1
00:00:39,230 --> 00:00:44,840
আমার বাড়ি, আমার সন্তান, আমার আদর্শ ভবিষ্যত 

3
00:00:44,980 --> 00:00:48,940
আমাদের বিয়ে হয়েছে 10 বছর হয়ে গেছে।

4
00:00:50,150 --> 00:00:51,080
কলেজে আমরা একে অপরের সাথে দেখা করেছি।

5
00:00:52,280 --> 00:00:56,460
আমরা সামাজিক মানুষ হওয়ার পরে, আমরা ব্যবসায়িক অংশীদার হিসাবে সুযোগ দ্বারা আবার দেখা করেছি।

7
00:00:58,040 --> 00:01:01,500
আমরা একে অপরের প্রতি আকৃষ্ট ছিলাম এবং স্বাভাবিকভাবেই বিয়ে করেছি।

8
00:01:03,400 --> 00:01:11,140
এর পরে, আমি ভেবেছিলাম যে আমার বাড়ি, আমার বাচ্চারা, 
আমার আদর্শ ভবিষ্যত আমাদের জন্য অপেক্ষা করছিল।

10
00:01:20,630 --> 00:01:22,090
এটা কি স্বাভাবিক টমেটো সস?

11
00:01:22,790 --> 00:01:23,130
না.

12
00:01:24,550 --> 00:01:25,990
আমি অতিরিক্ত সীফুড যোগ করেছি।

13
00:01:26,930 --> 00:01:27,270
ওহ.

14
00:01:28,730 --> 00:01:29,910
এটা সঙ্গে ভাল যায়.

15
00:01:30,550 --> 00:01:31,150
সত্যিই?

16
00:01:31,650 --> 00:01:31,970
হ্যাঁ।

17
00:01:33,230 --> 00:01:33,550
এটা ভাল.

18
00:01:40,560 --> 00:01:44,320
আমার বাড়ি, আমার সন্তান, আমার আদর্শ ভবিষ্যত হ্যাঁ?

19
00:01:44,320 --> 00:01:44,860
হ্যাঁ?

20
00:01:46,000 --> 00:01:46,960
ওহ বাবা।

21
00:01:48,060 --> 00:01:50,480
হ্যাঁ, আমি আপনাকে ফোন করেছি।

22
00:01:52,080 --> 00:01:53,480
দুঃখিত, আমি ব্যস্ত ছিলাম.

23
00:01:54,480 --> 00:01:55,520
আপনাকে বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত।

24
00:01:56,560 --> 00:01:57,220
হ্যাঁ।

25
00:01:58,060 --> 00:01:59,280
হ্যাঁ, হ্যাঁ।

26
00:01:59,860 --> 00:02:01,440
আমি আগামী সপ্তাহে আমার মায়ের কবর দেখতে যাচ্ছি।

27
00:02:02,460 --> 00:02:02,600
হ্যাঁ।

28
00:02:03,840 --> 00:02:05,380
হ্যাঁ, তাই আমি থামব.

29
00:02:06,980 --> 00:02:08,660
যথারীতি, আমি কাছাকাছি একটি হোমস্টে রাত্রিযাপন করব।

30
00:02:09,900 --> 00:02:10,340
কি?

31
00:02:11,060 --> 00:02:12,140
আমি সেখানে থামব না।

32
00:02:12,140 --> 00:02:13,800
আমি চাই না তুমি এটা কর।

33
00:02:16,260 --> 00:02:16,840
আমি দেখছি।

34
00:02:19,300 --> 00:02:21,800
যাইহোক, এটা টাকা সম্পর্কে.

35
00:02:24,680 --> 00:02:28,760
আপনি যদি শীঘ্রই আমাকে ফেরত না দেন, আমার একটি পরিকল্পনা আছে।

36
00:02:30,120 --> 00:02:38,440
না, আমি জানি এটা তোমার জন্য কঠিন, কিন্তু এটা অনেক বড় টাকা, 
তাই এটা আমার জন্যও কঠিন।

38
00:02:38,960 --> 00:02:39,080
হ্যাঁ।

39
00:02:41,580 --> 00:02:43,900
আমি বাসায় এলে তোমাকে ফোন করব।

40
00:02:44,840 --> 00:02:44,960
হ্যাঁ।

41
00:02:45,760 --> 00:02:46,100
দেখা হবে।

42
00:02:50,400 --> 00:02:53,260
আমি আমার বাবার সাথে কথা বলব।

43
00:02:54,360 --> 00:02:55,100
চিন্তা করবেন না।

44
00:02:55,920 --> 00:02:58,320
কিন্তু আপনি আমাকে পাঁচ বছর ধরে টাকা ফেরত দেননি।

45
00:02:59,840 --> 00:03:01,300
গ্রামাঞ্চলে অর্থ উপার্জন করা কঠিন।

46
00:03:02,180 --> 00:03:03,040
জনসংখ্যাও কমছে।

47
00:03:04,020 --> 00:03:05,640
তাই তুমি কি চাও না আমি তোমাকে ফেরত দেই?

48
00:03:06,900 --> 00:03:08,120
আমি কি বলতে চাচ্ছি তা নয়।

49
00:03:08,620 --> 00:03:09,340
আমি আপনাকে 4 মিলিয়ন ইয়েন ধার দিয়েছি।

50
00:03:09,340 --> 00:03:09,720
আমি তোমাকে টাকা ধার দিয়েছি।

51
00:03:11,480 --> 00:03:16,720
আপনি যদি আমাকে 4 মিলিয়ন ইয়েন ফেরত দেন, 
আমার সন্তানের পড়ালেখা নিয়ে আমাকে চিন্তা করতে হবে না।

53
00:03:18,520 --> 00:03:20,140
তার আগে, আপনি আমাকে এটা করতে দিতে হবে.

54
00:03:21,100 --> 00:03:22,900
আমি ভয় পাচ্ছি আমি এটা করতে পারব না।

55
00:03:23,360 --> 00:03:24,280
কারণ আমার কাছে টাকা নেই।

56
00:03:27,180 --> 00:03:27,900
ঠিক আছে।

57
00:03:28,520 --> 00:03:30,180
আমি আমার বাবার সাথে কথা বলব।

58
00:03:30,400 --> 00:03:34,600
আমি তোমার জন্য দুঃখিত, কিন্তু আমি আমার বাবাকে বিশ্বাস করতে পারছি না।

59
00:03:34,600 --> 00:03:34,800
আমি তাকে বিশ্বাস করতে পারছি না।

60
00:03:36,270 --> 00:03:39,140
এমনকি আমরা একটি ব্যবসা শুরু করার বিষয়ে কথা বলিনি।

61
00:03:39,520 --> 00:03:41,900
আমার মনে হয় না সে তার কাজ ঠিকমতো করছে।

62
00:03:43,180 --> 00:03:44,220
এবং তিনি কেবল পান করছেন।

63
00:03:45,420 --> 00:03:46,860
মনে হচ্ছে সে শুধু খেলছে।

64
00:03:48,400 --> 00:03:53,620
হয়তো আমরা তাকে যে টাকা ধার দিয়েছিলাম তা তার বাবার জীবনযাত্রার খরচ থেকে হারিয়ে গেছে।

66
00:03:55,140 --> 00:03:55,880
আমি এটা সন্দেহ.

67
00:03:57,240 --> 00:03:58,260
সে কোনো অজুহাত দেয় না।

68
00:03:58,260 --> 00:03:59,180
তার নিঃশ্বাসে দুর্গন্ধ আছে।

69
00:04:00,500 --> 00:04:03,760 
সে ঠিক সেই সাধারণ খারাপ লোকের মতো যে আমার কোম্পানিতে কাজ করত।

71
00:04:04,820 --> 00:04:05,640
মনে নেই?

72
00:04:07,500 --> 00:04:08,780
আরে, আরে।

73
00:04:09,180 --> 00:04:10,460
তিনি আমার বাবা.

74
00:04:11,460 --> 00:04:13,260
কিন্তু আমরা সম্পর্কযুক্ত নই।

75
00:04:14,940 --> 00:04:18,100
আমি খুশি যে তুমি আমার আসল ছেলে নও।

76
00:04:19,279 --> 00:04:21,100
তুমি থাকলে আমি বমি করতাম।

77
00:04:22,980 --> 00:04:25,080
আরে, বলবেন না।

78
00:04:25,080 --> 00:04:25,800
আমি তা বলতে পারব না।

79
00:04:26,520 --> 00:04:27,180
আমি দুঃখিত

80
00:04:28,100 --> 00:04:31,560
কিন্তু আপনি জানেন যে সে একজন খারাপ লোক যার টাকা নেই।

82
00:04:33,940 --> 00:04:39,320
ঠিক আছে, আমাদের সম্পর্ক না থাকলেও তিনি আমাকে ভালভাবে বড় করেছেন।

83
00:04:39,980 --> 00:04:40,920
আমি কৃতজ্ঞ।

84
00:04:42,920 --> 00:04:45,840
কিন্তু এইবার আমি তোমাকে ফেরত দেব।

85
00:04:46,180 --> 00:04:47,520
আর একটু অপেক্ষা করুন।

86
00:04:48,720 --> 00:04:49,300
ঠিক আছে।

87
00:04:57,440 --> 00:05:00,600
আমরা কৌসুকের বাবা-মায়ের কবর দেখতে যাচ্ছি।

88
00:05:02,000 --> 00:05:05,940
তিনি সবসময় ফিরে আসেন, কিন্তু এই সময়, আমরা রাতারাতি থাকতে যাচ্ছি.

90
00:05:07,160 --> 00:05:12,480
কৌসুকে আমাদের বলেছিলেন যে তিনি তার বাবার মৃত্যুর বিষয়ে আমাদের সাথে কথা বলতে চান।

92
00:05:22,860 --> 00:05:29,020
কৌসুকে, সম্পর্ক সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ.

94
00:05:30,940 --> 00:05:36,760
আপনি তাকে পছন্দ না করলেও তাকে এড়িয়ে যাওয়া উচিত নয়।

95
00:05:40,160 --> 00:05:41,440
আমি যে জানি.

96
00:05:42,560 --> 00:05:43,180
শুনুন।

97
00:05:43,840 --> 00:05:47,760
এমনকি আপনি তাকে পছন্দ না করলেও, আপনাকে তার সাথে কীভাবে চলতে হয় তা শিখতে হবে।

99
00:05:49,200 --> 00:05:55,920
এটা কাজ হোক বা জীবন, শেষ পর্যন্ত, আপনি সক্ষম হবেন 
তাকে সাহায্য করুন কারণ আপনি তার সাথে সংযুক্ত।

101
00:05:56,720 --> 00:05:57,400
বুঝলে?

102
00:05:57,400 --> 00:05:57,520
এতটুকুই।

103
00:05:59,420 --> 00:06:00,060
আমি দেখছি।

104
00:06:02,220 --> 00:06:03,200
দয়া করে বসুন।

105
00:06:07,630 --> 00:06:11,490
যাইহোক, আমি চাই যে আমি আপনাকে যে টাকা ধার দিয়েছি তা আপনি আমাকে ফেরত দিন।

107
00:06:13,510 --> 00:06:14,830
কেমন চলছে?

108
00:06:16,190 --> 00:06:17,410
ভালোই চলছে।

109
00:06:18,070 --> 00:06:18,830
ঠিক, কৌসুকে?

110
00:06:19,850 --> 00:06:20,090
হুহ?

111
00:06:21,250 --> 00:06:21,710
হ্যাঁ।

112
00:06:22,370 --> 00:06:23,950
আপনি কতদূর এসেছেন আমাকে বলতে পারেন?

113
00:06:25,690 --> 00:06:26,330
হ্যাঁ।

114
00:06:26,790 --> 00:06:27,910
আমি কাজ শুরু করতে যাচ্ছি।

115
00:06:28,910 --> 00:06:35,330
তাহলে, বাবা, আপনি আমাদের টাকা ধার দিয়েছেন বলে আমরা ভবিষ্যতের জন্য পরিকল্পনা করতে পারি না।

117
00:06:36,210 --> 00:06:36,750
আমি আপনার উপর নির্ভর করছি.

118
00:06:38,010 --> 00:06:42,830
আচ্ছা, কৌসুকে, বারে ড্রিঙ্ক নিয়ে টাকার কথা বলি।

120
00:06:44,610 --> 00:06:45,650
আমরা এখানে কথা বলতে পারি না?

121
00:06:46,670 --> 00:06:47,690
এটা আমাদের মধ্যে.

122
00:06:48,510 --> 00:06:49,810
আমাদের ভালো কথা বলতে হবে।

123
00:06:50,730 --> 00:06:52,530
আপনি সিরিয়াস, কিন্তু আপনি পান করছেন?

124
00:06:53,750 --> 00:06:55,610
আমি মনে করি না আমরা ভালো কথা বলতে পারব।

125
00:06:56,890 --> 00:06:58,250
মানুষ বলতে এটাই বোঝায়।

126
00:07:00,650 --> 00:07:04,450
কৌসুকে, এই কোলাহলকারী মহিলাকে শিক্ষা দাও।

127
00:07:05,810 --> 00:07:07,590
সুওয়াকি, ঠিক আছে।

128
00:07:07,870 --> 00:07:08,850
আমি তার সাথে কথা বলব।

129
00:07:09,390 --> 00:07:10,730
তারপর, আমি তোমার সাথে যাব।

130
00:07:11,490 --> 00:07:13,750
আরে, কৌসুকে, আমাকে খুব বেশি ঘৃণা করো না।

131
00:07:15,750 --> 00:07:16,330
আমার সাথে এসো।

132
00:07:24,790 --> 00:07:28,710
ওহ, আপনি যদি আপনার হাঁটু বাঁকুন, আমরা আবার যুদ্ধে নামব।

134
00:07:29,690 --> 00:07:30,550
আমি তোমাকে বলেছি।

135
00:07:31,670 --> 00:07:32,690
এটা আমার উপর ছেড়ে দিন.

136
00:07:45,780 --> 00:07:46,760
আপনি একজন ভালো মদ্যপানকারী।

137
00:07:48,620 --> 00:07:51,420
আরে, মাসুদা, আমার জন্য সাধারণ স্ন্যাকস নিয়ে আসুন।

138
00:07:52,360 --> 00:07:52,680
ঠিক আছে।

139
00:07:53,740 --> 00:07:55,100
প্রথমে আমার জন্য দুই বোতল সাক নিয়ে আসুন।

140
00:07:56,640 --> 00:07:57,120
ঠিক আছে।

141
00:07:58,020 --> 00:07:58,660
তোমার কি খবর?

142
00:07:59,860 --> 00:08:00,680
আমি গাড়ি চালাচ্ছি।

143
00:08:01,140 --> 00:08:01,540
আমি ওলং চা খাব।

144
00:08:02,660 --> 00:08:03,740
তারপর, আমার জন্য ওলং চা নিয়ে এসো।

145
00:08:04,410 --> 00:08:05,120
ঠিক আছে।

146
00:08:06,550 --> 00:08:08,140
তোমার কাজ কেমন?

147
00:08:08,140 --> 00:08:09,140
এটা ভাল যাচ্ছে?

148
00:08:10,290 --> 00:08:11,440
ভালোই চলছে।

149
00:08:12,740 --> 00:08:14,120
আপনি কখন চাকরি পেতে যাচ্ছেন?

150
00:08:15,390 --> 00:08:17,560
প্রায় এক বছরের মধ্যে।

151
00:08:19,740 --> 00:08:21,540
আপনার কাজ সম্পর্কে কি?

152
00:08:22,660 --> 00:08:23,160
আমার কাজ?

153
00:08:24,650 --> 00:08:26,380
আমি অনেক সাহায্য করি।

154
00:08:27,620 --> 00:08:30,580
কিন্তু চাকরি না থাকলে আমি কিছুই করতে পারি না।

156
00:08:30,580 --> 00:08:31,880
তাই, আমি শুধু হাঁটাহাঁটি করি।

157
00:08:34,460 --> 00:08:36,200
মাসে কত আয় করেন?

158
00:08:36,740 --> 00:08:37,760
বেশি না।

159
00:08:39,200 --> 00:08:41,020
আমি শুধু আমার জীবনকে পরিপূর্ণভাবে বাঁচি।

160
00:08:41,880 --> 00:08:45,060
আমি খাই, পান করি এবং আমি টাকা সঞ্চয় করি।

161
00:08:46,300 --> 00:08:49,240
আমি তোমাকে যে টাকা ধার দিয়েছিলাম, তুমি তা ব্যবহার করনি, তাই না?

162
00:08:49,780 --> 00:08:50,880
আমি অবশ্য করিনি।

163
00:08:51,520 --> 00:08:52,640
সেই টাকা আমি হাসপাতালের জন্য ব্যবহার করেছি।

164
00:08:54,230 --> 00:08:54,880
আমি এটা আপনার কাছ থেকে ধার.

165
00:08:55,780 --> 00:08:56,880
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

166
00:08:58,000 --> 00:08:58,520
আমি দেখছি।

167
00:09:00,480 --> 00:09:08,440
আমি

168
00:09:24,600 --> 00:09:41,480
দেখুন

169
00:10:10,350 --> 00:10:21,800
কি

170
00:10:21,800 --> 00:10:21,900
চলছে?

171
00:10:23,320 --> 00:10:24,360
কি হচ্ছে?

172
00:10:26,580 --> 00:10:27,300
আরে!

173
00:10:27,780 --> 00:10:29,600
আপনি কি দেখছেন?

174
00:10:29,760 --> 00:10:31,500
আপনি বলেছিলেন যে আপনি হাসপাতালের জন্য ধার করা টাকা ব্যবহার করতে যাচ্ছেন।

176
00:10:33,500 --> 00:10:34,780
দেখে মনে হচ্ছে আপনি এটির বেশিরভাগই ব্যবহার করেছেন।

177
00:10:36,120 --> 00:10:37,360
কোথায় আপনি এটার জন্য অর্থ প্রদান করেছেন?

178
00:10:38,200 --> 00:10:39,200
আমাকে আপনার রসিদ দেখান.

179
00:10:40,660 --> 00:10:42,020
এটা আপনার ব্যবসার কিছুই না.

180
00:10:42,660 --> 00:10:43,000
বের হও!

181
00:10:43,820 --> 00:10:44,880
এটা আমার ব্যবসা.

182
00:10:44,880 --> 00:10:45,100
আমি এর জন্য অর্থ প্রদান করব।

183
00:10:45,480 --> 00:10:46,240
এটা আমার স্ত্রীর টাকা।

184
00:10:48,060 --> 00:10:50,920
বাবা, তুমি তোমার ব্যবসার কাছে সব ঋণী, তাই না?

185
00:10:51,420 --> 00:10:52,160
অবশ্যই করি।

186
00:10:53,140 --> 00:10:54,340
আমি এটা বিশ্বাস করতে পারছি না.

187
00:10:55,280 --> 00:10:56,200
তুমি অন্যের টাকা নিয়েছ।

188
00:10:57,880 --> 00:10:58,740
তুমি চোর।

189
00:10:59,500 --> 00:11:00,320
আমাকে আপনার রসিদ দেখান.

190
00:11:01,560 --> 00:11:04,140
আপনি যদি অন্য কিছু ব্যবহার করেন তবে আমি আপনাকে ক্ষমা করব না।

191
00:11:05,080 --> 00:11:05,900
কি বললেন?

192
00:11:06,660 --> 00:11:07,660
এটা আমার স্ত্রীর টাকা মাত্র।

193
00:11:07,960 --> 00:11:08,660
বাবা, বাবা।

194
00:11:09,100 --> 00:11:10,240
আপনি কি ভাবছেন তাতে আমার কিছু যায় আসে না।

195
00:11:11,220 --> 00:11:12,160
আপনি একটি রশিদ আছে?

196
00:11:12,160 --> 00:11:12,560
আপনি একটি রশিদ আছে?

197
00:11:13,020 --> 00:11:13,480
না?

198
00:11:14,340 --> 00:11:15,200
আমার কাছে নেই।

199
00:11:15,540 --> 00:11:15,880
আমার কাছে নেই।

200
00:11:16,930 --> 00:11:20,340
কুরোসুকে, আমি তোমার সাথে কথা বলতে চেয়েছিলাম, কিন্তু পারছি না।

202
00:11:21,200 --> 00:11:21,780
আমি ঝুলে আছি.

203
00:11:23,800 --> 00:11:24,380
বাবা!

204
00:11:28,080 --> 00:11:28,960
তোমার দিকে তাকাও।

205
00:11:29,520 --> 00:11:29,920
আপনি খাবারের জন্যও টাকা দেননি।

206
00:11:32,220 --> 00:11:34,060
আপনার রসিদ বের করা উচিত হয়নি।

207
00:11:36,120 --> 00:11:38,380
আমাদের অর্থের বেশির ভাগই ব্যবহার করা হয়েছে।

208
00:11:39,180 --> 00:11:40,640
আপনি এটি আপনার ব্যবসার জন্য ব্যবহার করতে পারেন.

209
00:11:40,640 --> 00:11:41,820
আমি এটা ব্যবহার করিনি।

210
00:11:44,480 --> 00:11:45,720
তুমি আমাকে রসিদও দেখাওনি।

211
00:11:46,640 --> 00:11:47,740
এটা সব একটি কেলেঙ্কারী ছিল.

212
00:11:48,700 --> 00:11:49,460
তিনি একজন কন আর্টিস্ট।

213
00:11:50,020 --> 00:11:51,440
তিনি আমার বাবা.

214
00:11:52,120 --> 00:11:52,920
আমাকে কন আর্টিস্ট বলবেন না।

215
00:11:54,400 --> 00:11:55,900
আমি কখনই আমার টাকা ফেরত পাব না।

216
00:11:56,660 --> 00:11:57,340
আপনি কি করতে যাচ্ছেন?

217
00:11:58,160 --> 00:12:00,260
যাই হোক, আমার সাথে আর কথা বলবেন না।

218
00:12:00,800 --> 00:12:01,240
সরাইখানায় যান।

219
00:12:01,880 --> 00:12:02,700
মাফ করবেন।

220
00:12:03,040 --> 00:12:03,380
আমি টাকা দিতে চাই

221
00:12:04,940 --> 00:12:06,140
আপনি এই আছে?

222
00:12:06,700 --> 00:12:07,880
দুই হাজার ইয়েন ঠিক আছে।

223
00:12:07,880 --> 00:12:08,320
আমি টাকা দিতে চাই

224
00:12:09,900 --> 00:12:11,320
দুই হাজার ইয়েন ঠিক আছে।

225
00:12:11,820 --> 00:12:12,140
মাফ করবেন।

226
00:12:13,820 --> 00:12:14,580
আমি টাকা দিতে চাই

227
00:12:14,580 --> 00:12:14,780
আপনি এই আছে?

228
00:12:21,170 --> 00:12:22,190
আমি এটা চাই না.

229
00:12:22,870 --> 00:12:27,670
আমি যে টাকা ধার দিয়েছিলাম তা আমার ব্যবসার জন্য ব্যবহার করা হয়নি।

230
00:12:28,750 --> 00:12:33,510
যখন আমি জানতে পারলাম যে আমার জীবনযাত্রার খরচ চলে গেছে, আমি হতবাক হয়ে গেলাম।

232
00:12:34,570 --> 00:12:38,530
কুরোসুকে আমাকে পেছনে ফেলে বাবার পেছনে চলে গেল।

233
00:13:36,970 --> 00:13:37,490
হ্যালো।

234
00:13:39,290 --> 00:13:39,810
হ্যালো।

235
00:13:40,370 --> 00:13:41,110
কোথায় যাচ্ছেন?

236
00:13:41,410 --> 00:13:41,810
আপনি একটি রাইড প্রয়োজন?

237
00:13:42,790 --> 00:13:43,730
না, আমি ভালো আছি।

238
00:13:44,770 --> 00:13:46,130
শহরটা অনেক দূরের পথ।

239
00:13:46,570 --> 00:13:46,970
আপনি একটি বাস নিতে পারবেন না.

240
00:13:48,390 --> 00:13:50,310
এটা সত্যি, কিন্তু...

241
00:13:51,830 --> 00:13:53,510
খুব ভিড় হলে আমি দুঃখিত।

242
00:13:53,790 --> 00:13:54,090
এটা ঠিক আছে.

243
00:13:54,470 --> 00:13:55,210
প্রবেশ করুন

244
00:13:55,230 --> 00:13:55,850
কিন্তু...

245
00:13:55,850 --> 00:13:56,450
আমি তোমাকে স্টেশনে নিয়ে যাব।

246
00:13:57,330 --> 00:13:57,830
এগিয়ে যান।

247
00:13:58,030 --> 00:13:58,650
আপনি কিছু মনে করবেন না, তাই না?

248
00:13:58,750 --> 00:13:59,170
বসুন।

249
00:13:59,310 --> 00:13:59,990
মাফ করবেন।

250
00:14:00,270 --> 00:14:01,990
আমি আপনাকে বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত, কিন্তু আপনি ঠিক আছেন?

251
00:14:01,990 --> 00:14:03,590
তুমি ঠিক আছো?

252
00:14:05,070 --> 00:14:06,230
পরে দেখা হবে।

253
00:14:10,970 --> 00:14:26,650
আমি নোটিশ চেক করার জন্য দুঃখিত.

255
00:14:29,510 --> 00:14:30,470
অবশ্যই।

256
00:14:31,450 --> 00:14:33,130
সেও চোর।

257
00:14:33,830 --> 00:14:35,370
তিনি মানুষের গোপনীয়তা পরীক্ষা করেন।

258
00:14:37,550 --> 00:14:38,950
এর জন্য আমাকে ক্ষমা করুন।

259
00:14:39,790 --> 00:14:41,970
কিন্তু আমি আমার টাকা ফেরত চাই।

260
00:14:41,970 --> 00:14:43,990
আমি পাঁচ বছর ধরে অপেক্ষা করছি।

261
00:14:45,130 --> 00:14:47,750
তুমি বলেছিলে আমাকে এক বছরের মধ্যে ফেরত দেবে।

262
00:14:49,770 --> 00:14:53,510
আপনি আমাকে যে টাকা দিয়েছেন সব ইয়োঙ্কেইজোর জন্য।

263
00:14:54,350 --> 00:14:57,150
ব্যবসা সব সম্পর্ক সম্পর্কে.

264
00:14:58,590 --> 00:15:04,830
আপনি যদি স্থানীয়দের সাথে না যান তবে কেউ আপনাকে অনুসরণ করবে না।

266
00:15:05,270 --> 00:15:06,910
তুমি এটা জানো, তাই না?

267
00:15:07,630 --> 00:15:08,950
হ্যাঁ, কিন্তু...

268
00:15:08,950 --> 00:15:10,010
তুমি জানো না।

269
00:15:10,010 --> 00:15:11,750
আমি এখনও বীজ বপনের মাঝখানে আছি।

270
00:15:13,290 --> 00:15:16,710
আমি মনে করি না এই ব্যবসা খুব তাড়াতাড়ি লাভজনক হবে।

271
00:15:18,650 --> 00:15:20,570
এক মিনিট অপেক্ষা করুন।

272
00:15:21,570 --> 00:15:23,990
আমি আপনাকে নগদে ফেরত দেব।

273
00:15:26,150 --> 00:15:31,610
এমনকি যদি আপনি এটি বলেন, সুবাকি আমাকে মোটেও বিশ্বাস করে না।

275
00:15:32,770 --> 00:15:33,530
আপনি আমাকে আপনার রসিদ দেখাতে পারবেন না?

276
00:15:35,710 --> 00:15:36,370
রসিদ?

277
00:15:36,370 --> 00:15:36,490
একটি রসিদ?

278
00:15:38,570 --> 00:15:40,950
এটা অর্থ উপার্জন সম্পর্কে নয়.

279
00:15:42,470 --> 00:15:43,910
এটা সম্পর্ক সম্পর্কে.

280
00:15:45,050 --> 00:15:48,890
স্থানীয়দের সঙ্গে না মিললে কেউ আমাকে অনুসরণ করবে না।

282
00:15:49,590 --> 00:15:50,930
তুমি সেটা জানো না।

283
00:15:51,230 --> 00:15:52,110
শুধু আপনার বসকে বলুন।

284
00:15:54,240 --> 00:15:55,870
ব্যবসা কঠিন।

285
00:15:58,180 --> 00:15:59,070
বুঝলাম।

286
00:15:59,350 --> 00:16:02,930
আপনার যদি চিন্তা করার নিজস্ব উপায় থাকে তবে এটি সাহায্য করা যাবে না।

288
00:16:03,030 --> 00:16:04,090
আমার মনে হয় না।

289
00:16:05,630 --> 00:16:06,250
ওটা আমার ছেলে।

290
00:16:06,730 --> 00:16:09,190
তার বোকা স্ত্রীর মত নয়, সে দ্রুত বুঝতে পারে।

291
00:16:10,090 --> 00:16:11,010
আচ্ছা, পান করুন।

292
00:16:11,510 --> 00:16:13,190
আমি গাড়িতে আছি বলে আমি পান করতে পারি না।

293
00:16:14,330 --> 00:16:16,110
আর আমাকে বোকা বউ বলবেন না।

294
00:16:17,370 --> 00:16:18,730
সে আমার গুরুত্বপূর্ণ স্ত্রী।

295
00:16:20,670 --> 00:16:23,070
আমি সত্যিই এই স্ত্রী পছন্দ করি না.

296
00:16:27,630 --> 00:16:29,330
তাহলে কি আপনার স্ত্রী হোমস্টে গিয়েছিলেন?

297
00:16:30,330 --> 00:16:33,150
হয়তো সে বেড়াতে গিয়েছিল।

298
00:16:34,210 --> 00:16:35,170
হাঁটা?

299
00:16:35,990 --> 00:16:36,990
দুই ঘণ্টা সময় লাগে।

300
00:16:37,750 --> 00:16:38,350
সে কি সত্যিই হেঁটেছিল?

301
00:16:39,010 --> 00:16:41,670
সে স্বল্পমেজাজ, তাই সে বাসের জন্য অপেক্ষা করেনি।

303
00:16:43,950 --> 00:16:47,210
আমার বাবাকে একা রেখে এগিয়ে পাঠানো উচিত ছিল।

305
00:17:05,040 --> 00:17:09,140
আমার বাবাকে একা রেখে এগিয়ে পাঠানো উচিত ছিল।

306
00:17:15,040 --> 00:17:15,980
আপনি কি গাড়ি থেকে নামতে পারবেন?

307
00:17:20,180 --> 00:17:21,500
গাড়ি থেকে নামুন।

308
00:17:22,099 --> 00:17:23,480
আমি এখান থেকে হেঁটে যাবো।

309
00:17:23,640 --> 00:17:24,339
আমার তোমার সাহায্যের দরকার নেই।

310
00:17:25,260 --> 00:17:26,660
কিন্তু এটা বিপজ্জনক।

311
00:17:28,120 --> 00:17:28,700
আমি দুঃখিত

312
00:17:30,920 --> 00:17:34,700
আমি তোমাকে বলেছিলাম আমি তোমাকে হোমস্টে পাঠাব।

313
00:17:35,700 --> 00:17:37,640
আইরিস।

314
00:17:42,230 --> 00:17:43,290
না!

315
00:17:43,450 --> 00:17:44,670
আমাকে যেতে দাও!

316
00:17:46,350 --> 00:17:47,610
না!

317
00:17:49,430 --> 00:17:50,270
না!

318
00:17:52,230 --> 00:17:52,710
না!

319
00:17:54,950 --> 00:17:55,790
না!

320
00:17:58,870 --> 00:17:59,130
না!

321
00:18:00,370 --> 00:18:00,670
না!

322
00:18:02,630 --> 00:18:03,010
না!

323
00:18:03,610 --> 00:18:04,290
না!

324
00:18:04,290 --> 00:18:05,510
না!

325
00:18:05,830 --> 00:18:08,410
আমাকে সাহায্য করুন!

326
00:18:09,270 --> 00:18:09,430
আমাকে সাহায্য করুন!

327
00:18:09,730 --> 00:18:10,270
আমি দুঃখিত!

328
00:18:10,970 --> 00:18:12,050
না!

329
00:18:12,390 --> 00:18:13,470
আমি দুঃখিত!

330
00:18:13,950 --> 00:18:18,790
আমাকে সাহায্য করুন!

331
00:18:18,790 --> 00:18:19,070
না!

332
00:18:20,170 --> 00:18:21,850
আমি দুঃখিত!

333
00:18:22,390 --> 00:18:22,910
না!

334
00:18:24,110 --> 00:18:24,650
না!

335
00:18:26,050 --> 00:18:26,910
আমাকে সাহায্য করুন!

336
00:18:28,950 --> 00:18:29,610
আমাকে সাহায্য করুন!

337
00:18:30,270 --> 00:18:30,810
না!

338
00:18:30,810 --> 00:18:31,450
হে ঈশ্বর!

339
00:18:32,770 --> 00:18:33,770
কি ভুল?

340
00:18:34,810 --> 00:18:35,770
আমি জানি না

341
00:18:36,270 --> 00:18:37,030
হ্যাঁ, তুমি ঠিক আছো।

342
00:18:37,690 --> 00:18:38,820
আমি খুব ভয় পাচ্ছি!

343
00:18:52,330 --> 00:18:53,050
আমি মারা যাচ্ছি!

344
00:19:00,810 --> 00:19:01,250
তুমি জারজ.

345
00:19:04,030 --> 00:19:04,990
কি ভুল?

346
00:21:03,380 --> 00:21:09,200
আমাকে সাহায্য করুন।

347
00:21:13,420 --> 00:21:13,680
আমাকে সাহায্য করুন।

348
00:21:13,680 --> 00:21:14,860
আমি খুব দুঃখিত.

349
00:21:17,300 --> 00:21:19,700
আমাকে সাহায্য করুন।

350
00:21:53,460 --> 00:21:55,620
আমি যেতে চাই না.

351
00:21:59,260 --> 00:22:01,420
আমাকে সাহায্য করুন!

352
00:22:02,040 --> 00:22:03,400
শুধু, আমাকে সাহায্য করুন.

353
00:22:06,140 --> 00:22:08,860
আমি যেতে চাই না.

354
00:22:10,320 --> 00:22:10,520
ওহ, সে এটা করেছে।

355
00:22:12,300 --> 00:22:14,500
হ্যাঁ, সে তোমাকে নিয়ে মজা করছে।

356
00:22:15,200 --> 00:22:16,240
এটা কাজ করবে না.

357
00:22:18,240 --> 00:22:19,560
আমি খুব ক্লান্ত.

358
00:22:19,820 --> 00:22:23,820
ভালো লাগছে।

359
00:22:35,840 --> 00:22:45,440
আমি এটা সহ্য করতে পারি না.

360
00:22:46,060 --> 00:22:46,760
আমি পিছলে যাচ্ছি.

361
00:22:46,760 --> 00:22:48,160
ওহ, এটা পিচ্ছিল.

362
00:22:52,760 --> 00:22:54,340
ওহ, ভালো লাগছে।

363
00:23:07,640 --> 00:23:09,900
ওহ, আমি যাচ্ছি.

364
00:23:10,240 --> 00:23:11,020
আমি যাচ্ছি।

365
00:23:12,020 --> 00:23:13,000
এটা থামান!

366
00:23:27,570 --> 00:23:30,280
ওহ, এটা পিচ্ছিল.

367
00:23:33,960 --> 00:23:35,080
আমি যাচ্ছি।

368
00:23:48,760 --> 00:23:50,480
ওহ, এটা পিচ্ছিল.

371
00:24:19,780 --> 00:24:23,040
এই বন্যতে আমার প্রথমবার, তাই আমি নার্ভাস।

375
00:24:30,480 --> 00:24:35,980
আমি দুঃখিত আমি মরতে চাই না।

376
00:24:38,000 --> 00:24:38,380
আমি মরতে চাই না।

377
00:24:40,420 --> 00:24:40,800
ঠিক আছে।

378
00:24:41,880 --> 00:24:43,420
আমি মরতে চাই না।

379
00:24:45,200 --> 00:24:45,540
আমি মরতে চাই না।

380
00:24:46,560 --> 00:24:47,760
আমি থামব না।

381
00:24:47,760 --> 00:24:55,960
আমি থামব না।

382
00:25:36,990 --> 00:25:37,720
ঠিক আছে।

383
00:25:43,960 --> 00:25:45,160
আমি দুঃখিত

384
00:25:45,980 --> 00:25:46,520
আমি দুঃখিত

385
00:26:27,800 --> 00:26:28,660
ওহ, না!

386
00:26:28,860 --> 00:26:29,620
ওহ, না!

387
00:26:29,620 --> 00:26:30,200
তুমি আমাকে মেরে ফেলছ!

388
00:26:43,720 --> 00:26:53,240
আমি এই সত্যকে সম্মান করি যে আপনি এটি একেবারেই করতে পারবেন না।

390
00:27:12,160 --> 00:27:13,160
আমি দুঃখিত

391
00:27:13,160 --> 00:27:13,720
আউচ!

392
00:27:13,720 --> 00:27:14,960
আউচ!

393
00:27:14,960 --> 00:27:15,060
আউচ!

394
00:27:15,060 --> 00:27:15,340
আউচ!

395
00:27:41,300 --> 00:27:44,260
আরে এটা ভুলে যাও।

396
00:27:44,260 --> 00:27:44,440
আমি দুঃখিত

397
00:27:45,560 --> 00:27:47,280
না, না।

398
00:27:48,480 --> 00:27:49,200
আমি দুঃখিত

399
00:27:54,760 --> 00:27:55,700
আউচ!

400
00:27:59,580 --> 00:28:00,180
আউচ!

401
00:28:02,560 --> 00:28:02,880
আউচ!

402
00:28:10,120 --> 00:28:13,080
আমি দুঃখিত

403
00:28:38,890 --> 00:28:41,170
আউচ!

404
00:29:01,700 --> 00:29:03,980
আউচ!

405
00:29:07,300 --> 00:29:08,400
আউচ!

406
00:29:11,840 --> 00:29:12,000
আউচ!

407
00:29:19,210 --> 00:29:20,350
আউচ!

1
00:30:01,750 --> 00:30:03,110
আমি আপনাকে একটি ম্যাসেজ দিতে যাচ্ছি.

2
00:30:04,410 --> 00:30:05,630
এটা আরামদায়ক, তাই না?

3
00:30:06,930 --> 00:30:08,310
আমি আপনাকে একটি ম্যাসেজ দিতে যাচ্ছি.

4
00:30:43,740 --> 00:30:43,840

5
00:01:08,780 --> 00:01:11,780
এটা আরামদায়ক, তাই না?

9
00:31:25,540 --> 00:31:29,520
এটা আরামদায়ক, তাই না?

10
00:31:45,400 --> 00:31:46,380
কোহারু।

11
00:32:04,940 --> 00:32:06,900
কোহারু।

12
00:32:18,440 --> 00:32:19,220
আম, ভালো লাগছে?

13
00:32:19,980 --> 00:32:21,420
এটা কি ভালো লাগছে?

14
00:32:40,560 --> 00:32:46,070
একটু বিরতি নেওয়া যাক।

15
00:33:51,780 --> 00:33:58,080
এটা ঠিক আছে, তাই না?

16
00:33:58,540 --> 00:33:59,960
এটা ঠিক আছে।

17
00:34:04,260 --> 00:34:06,900
এটা ঠিক আছে।

18
00:34:06,900 --> 00:34:09,400
বেশি দূরে যাবেন না।

19
00:34:10,060 --> 00:34:17,820
আমি তোমাকে সাহায্য করব, আম।

20
00:34:19,680 --> 00:34:22,420
আমি তোমাকে সাহায্য করব, আম।

23
00:42:41,970 --> 00:42:46,910
কেমন লাগছে?

24
00:42:47,350 --> 00:42:47,930
এটা ঠিক আছে।

25
00:43:48,050 --> 00:43:48,910
মাফ করবেন।

26
00:43:49,270 --> 00:43:49,870
হ্যাঁ।

27
00:43:52,850 --> 00:43:53,450
স্বাগতম।

28
00:43:54,250 --> 00:43:55,810
আসার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

29
00:43:56,670 --> 00:43:57,350
আমি একটি রিজার্ভেশন করেছি.

30
00:43:57,350 --> 00:43:57,530
আমি একটি রিজার্ভেশন করেছি.

31
00:43:58,250 --> 00:43:59,330
কোন অতিথি আছে?

32
00:43:59,950 --> 00:44:00,910
না.

33
00:44:02,210 --> 00:44:04,790
সে আমার স্ত্রী।

34
00:44:05,570 --> 00:44:06,310
কোন অতিথি আছে?

35
00:44:06,910 --> 00:44:08,090
হ্যাঁ।

36
00:44:08,690 --> 00:44:10,070
আমাদের দুটি রুম আছে।

37
00:44:11,570 --> 00:44:12,430
শুধু অতিথিরা।

38
00:44:14,350 --> 00:44:15,010
আমি দেখছি।

39
00:44:17,300 --> 00:44:19,010
আপনি কি আমাকে রুম দেখাতে পারেন?

40
00:44:19,330 --> 00:44:20,070
হ্যাঁ।

41
00:44:20,790 --> 00:44:22,350
আমি তোমাকে রুম দেখাবো।

42
00:44:22,350 --> 00:44:23,590
অনুগ্রহ করে ভিতরে আসুন।

43
00:44:27,350 --> 00:44:27,450
হ্যাঁ।

44
00:44:31,980 --> 00:44:32,860
না.

45
00:44:33,380 --> 00:44:36,740
জলখাবার আছে।

46
00:44:37,780 --> 00:44:39,740
এটা ভেঙ্গে গেছে.

47
00:44:40,700 --> 00:44:41,300
তাই নাকি?

48
00:44:41,560 --> 00:44:42,800
আমি ভেবেছিলাম এটা ভাঙ্গা হয়নি।

49
00:44:43,160 --> 00:44:43,620
এটা ভাঙ্গা হয়নি.

50
00:44:46,800 --> 00:44:49,680
আমার মা এখানে ছিল.

51
00:44:49,960 --> 00:44:50,840
না.

52
00:44:51,460 --> 00:44:52,440
শুভ সকাল।

53
00:44:53,340 --> 00:44:53,900
এটা ঠান্ডা.

54
00:44:54,200 --> 00:44:54,840
অনুগ্রহ করে ভিতরে আসুন।

55
00:45:00,060 --> 00:45:00,880
ডাইকিচি।

56
00:45:01,760 --> 00:45:02,620
হ্যাঁ।

57
00:45:03,260 --> 00:45:04,380
আমার টাকা ফেরত দাও।

58
00:45:06,320 --> 00:45:08,800
আমি বীমার জন্য অনেক টাকা খরচ করেছি।

59
00:45:09,420 --> 00:45:10,300
না.

60
00:45:10,780 --> 00:45:12,120
আমি এখনো পরীক্ষায় আছি।

61
00:45:12,680 --> 00:45:14,240
আমি এখনও এটি গ্রহণ করিনি.

62
00:45:14,860 --> 00:45:16,000
আমি এটা তোমাকে ফেরত দেব।

63
00:45:16,620 --> 00:45:16,980
তুমি ঠিক বলেছ।

64
00:45:18,000 --> 00:45:19,680
আজকের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

65
00:45:20,240 --> 00:45:22,140
আমি অনেক মজা পেয়েছিলাম.

66
00:45:24,060 --> 00:45:25,000
আপনি এটা করেছেন?

67
00:45:25,000 --> 00:45:25,320
হ্যাঁ।

68
00:45:27,360 --> 00:45:28,420
আপনি এটা করেছেন?

69
00:45:29,660 --> 00:45:30,300
হ্যাঁ।

70
00:45:30,300 --> 00:45:32,120
আমি শুধু লোকেশন বলেছি।

71
00:45:32,920 --> 00:45:34,020
আমি তোমাকে এটা করতে বলিনি।

72
00:45:34,520 --> 00:45:36,760
আমি তোমাকে লোকেশন বলেছিলাম কারণ আমি এটা চেয়েছিলাম।

73
00:45:37,860 --> 00:45:39,480
আপনি কি আমার সাথে মজা করছেন?

74
00:45:40,820 --> 00:45:42,940
তুমি কি তোমার চেহারা প্রকাশ করেছ?

75
00:45:44,040 --> 00:45:44,360
আপনি কি করতে যাচ্ছেন?

76
00:45:44,920 --> 00:45:45,560
আমি তা করতে পারি না।

77
00:45:46,580 --> 00:45:47,620
আমি চাই না আমার স্বামী জানুক।

78
00:45:49,840 --> 00:45:51,420
তাই প্রমাণের ছবি তুলেছি।

79
00:45:51,740 --> 00:45:52,300
আমি তাকে হুমকি দিয়েছি।

80
00:45:52,300 --> 00:45:53,560
আমি বললাম আমি এটা করব না।

81
00:45:55,300 --> 00:45:56,180
আপনি এটা করেছেন?

82
00:45:57,320 --> 00:45:59,940
আপনি এখন কি করছেন?

83
00:46:00,460 --> 00:46:01,440
আমি তোমার বাড়ি ছেড়ে চলে যাচ্ছি।

84
00:46:03,860 --> 00:46:05,320
তুমি আমার সঙ্গী।

85
00:46:06,180 --> 00:46:08,720
তাই এটা করা আপনার কাজ.

86
00:46:09,200 --> 00:46:11,600
আমাকে একটু বিরতি দিন।

87
00:46:12,680 --> 00:46:13,600
আপনি আপনার ঋণ একটি সমস্যা আছে?

88
00:46:16,240 --> 00:46:17,400
ডাইকিচি।

89
00:46:18,620 --> 00:46:19,200
আরে।

90
00:46:22,300 --> 00:46:22,840
আরে।

91
00:46:23,950 --> 00:46:24,700
আমি ক্ষুধার্ত.

92
00:46:25,260 --> 00:46:30,420
আমি মদ ছেড়ে দিলাম।

93
00:46:31,380 --> 00:46:32,240
আমি এটা পেতে পারি?

94
00:46:52,110 --> 00:47:07,740
সাহায্য করুন

95
00:47:07,740 --> 00:47:08,520
আমি

96
00:47:15,460 --> 00:47:17,819
আমাকে সাহায্য করুন.

97
00:47:19,079 --> 00:47:20,500
তুমি এখানে, তাই না?

98
00:47:21,280 --> 00:47:23,060
আমাকে সাহায্য করুন.

99
00:47:25,359 --> 00:47:27,200
আমাকে সাহায্য করুন.

100
00:47:43,350 --> 00:47:44,930
আপনি এখানে কি করছেন?

101
00:47:46,190 --> 00:47:47,650
আমার ওপর হামলা হয়েছে।

102
00:47:48,610 --> 00:47:49,670
প্লিজ আমাকে খুলে দাও।

103
00:47:56,520 --> 00:47:57,720
তাড়াতাড়ি কর।

104
00:47:58,260 --> 00:47:59,140
আপনি কি করছেন?

105
00:48:01,260 --> 00:48:02,320
আমার সাথে মিথ্যা বলবেন না।

106
00:48:03,700 --> 00:48:07,680
আপনার অন্য মানুষ আছে, তাই না?

107
00:48:07,680 --> 00:48:09,440
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

108
00:48:10,640 --> 00:48:12,240
আপনি একটি বিকৃত.

109
00:48:14,620 --> 00:48:16,840
আপনি একটি বিকৃত.

110
00:48:16,840 --> 00:48:18,680
না, আমি নই।

111
00:48:18,680 --> 00:48:20,080
না, আমি নই।

112
00:48:20,300 --> 00:48:22,600
প্লিজ আমাকে খুলে দাও।

113
00:48:22,600 --> 00:48:23,580
প্লিজ আমাকে খুলে দাও।

114
00:48:30,560 --> 00:48:32,120
আপনি একটি বিকৃত.

115
00:48:32,800 --> 00:48:34,080
না, আমি নই।

116
00:48:34,080 --> 00:48:35,020
আমার ওপর হামলা হয়েছে।

117
00:48:37,680 --> 00:48:39,440
না, আমি নই।

118
00:48:39,440 --> 00:48:40,340
এটা বন্ধ করুন।

119
00:48:40,680 --> 00:48:41,720
তুমি বলেছিলে তুমি বিকৃত হতে চাও।

120
00:48:42,560 --> 00:48:43,120
এটা বন্ধ করুন।

121
00:48:43,960 --> 00:48:45,520
আপনি সেই লোকের সাথে ডেটিং করছেন, তাই না?

122
00:48:45,540 --> 00:48:47,840
না, আমি নই।

123
00:48:48,740 --> 00:48:54,680
এটা বন্ধ করুন।

124
00:48:57,690 --> 00:48:59,170
আপনি কি করছেন?

125
00:49:00,070 --> 00:49:02,650
তুমি মরতে চাও না?

126
00:49:03,490 --> 00:49:04,790
না, আমি নই।

127
00:49:05,210 --> 00:49:06,290
এটা বন্ধ করুন।

128
00:49:07,150 --> 00:49:07,610
এটা বন্ধ করুন।

129
00:49:10,550 --> 00:49:13,730
এটা বন্ধ করুন!

130
00:49:13,790 --> 00:49:14,190
দয়া করে!

131
00:49:16,910 --> 00:49:22,770
এটা বন্ধ করুন!

132
00:49:27,290 --> 00:49:30,250
আমাকে সাহায্য করুন!

133
00:49:31,850 --> 00:49:34,770
আমাকে সাহায্য করুন!

134
00:49:34,770 --> 00:49:35,570
তুমি একটা কাপুরুষ।

135
00:49:37,070 --> 00:49:38,890
তুমি আমার ছেলের বিয়ের যোগ্য নও।

136
00:49:40,590 --> 00:49:41,330
না.

137
00:49:45,870 --> 00:49:46,150
না.

138
00:49:48,010 --> 00:49:49,150
থামো।

139
00:49:49,970 --> 00:49:50,810
চলো।

140
00:49:55,990 --> 00:49:56,730
না.

141
00:50:30,290 --> 00:50:31,770
না.

142
00:50:31,770 --> 00:50:32,730
আমাকে সাহায্য করুন।

143
00:50:43,480 --> 00:50:45,200
প্লিজ, আমাকে যেতে দাও।

144
00:50:46,500 --> 00:50:47,320
না.

145
00:50:49,440 --> 00:50:50,640
না.

146
00:50:56,500 --> 00:50:57,360
না.

147
00:50:59,180 --> 00:51:00,040
না.

148
00:51:03,400 --> 00:51:05,740
প্লিজ, আমাকে যেতে দাও।

149
00:51:09,360 --> 00:51:10,660
না.

150
00:51:35,870 --> 00:51:42,770
না.

151
00:52:23,710 --> 00:52:24,950
না.

152
00:52:37,330 --> 00:52:39,810
না.

153
00:52:41,850 --> 00:52:42,390
না.

154
00:52:42,770 --> 00:52:44,550
না.

155
00:52:44,550 --> 00:52:44,730
এটা করবেন না।

156
00:52:45,010 --> 00:52:46,250
না.

157
00:52:57,310 --> 00:52:57,870
না.

158
00:53:01,820 --> 00:53:03,650
না.

159
00:53:30,070 --> 00:53:31,040
না.

160
00:53:53,600 --> 00:53:54,650
এটা করবেন না।

161
00:54:07,070 --> 00:54:09,450
এখানে এসো না।

162
00:54:11,610 --> 00:54:13,550
না.

163
00:54:16,510 --> 00:54:17,480
না.

164
00:54:46,450 --> 00:54:47,310
না.

165
00:54:48,610 --> 00:54:49,190
না.

166
00:54:49,490 --> 00:54:50,550
আমি বিকৃত নই।

167
00:54:58,210 --> 00:55:01,350
আমি বিকৃত নই।

168
00:55:02,090 --> 00:55:02,550
না.

169
00:55:03,830 --> 00:55:05,190
এটা করবেন না।

170
00:55:06,570 --> 00:55:07,770
এটা করবেন না।

171
00:55:10,730 --> 00:55:12,450
ভালো লাগছে।

172
00:55:17,430 --> 00:55:20,130
এটা ভাল, তাই না?

173
00:55:21,870 --> 00:55:22,670
না.

174
00:55:40,980 --> 00:55:41,460
তুমি একজন খারাপ মহিলা।

175
00:55:48,320 --> 00:55:50,960
আমি বিকৃত নই।

176
00:55:56,020 --> 00:55:57,060
না.

177
00:55:59,560 --> 00:56:00,080
না.

178
00:56:07,120 --> 00:56:08,480
তুমি একজন খারাপ মহিলা।

179
00:56:08,700 --> 00:56:09,440
না.

180
00:56:09,960 --> 00:56:10,300
আপনি একটি বিকৃত.

181
00:56:11,060 --> 00:56:11,580
না.

182
00:56:12,100 --> 00:56:12,380
আপনি একটি বিকৃত.

183
00:56:12,960 --> 00:56:13,440
না.

184
00:56:20,620 --> 00:56:23,720
এটা ভাল, তাই না?

185
00:56:31,020 --> 00:56:31,620
না.

186
00:56:57,320 --> 00:56:57,780
এটা করবেন না।

187
00:56:58,700 --> 00:56:59,160
এটা করবেন না।

188
00:57:01,460 --> 00:57:02,380
না.

189
00:57:05,500 --> 00:57:06,400
না.

190
00:57:57,370 --> 00:57:59,690
কে তোমাকে ভান করছে?

191
00:58:00,910 --> 00:58:03,010
আমি না.

192
00:58:03,010 --> 00:58:04,470
তুমি মিথ্যা বলছ।

193
00:58:05,210 --> 00:58:06,790
আমি ভান করছি না।

194
00:58:06,790 --> 00:58:07,930
তুমি মিথ্যা বলছ।

195
00:58:09,450 --> 00:58:10,190
আমি না.

196
00:58:11,610 --> 00:58:14,090
আমি তোমাকে বলেছিলাম আমি নই।

197
00:58:15,490 --> 00:58:16,910
তোমার মন খারাপ, তাই না?

198
00:58:35,310 --> 00:58:36,370
কি ভুল?

199
00:58:37,230 --> 00:58:38,030
কোথায় ছিলে?

200
00:58:39,450 --> 00:58:40,510
আমি দুঃখিত

201
00:58:43,050 --> 00:58:44,130
কি ভুল?

202
00:58:44,650 --> 00:58:45,430
কিছুই না।

203
00:58:45,810 --> 00:58:46,510
তুমি কাঁদছ কেন?

204
00:58:47,230 --> 00:58:47,990
কিছুই না।

205
00:58:48,990 --> 00:58:50,830
আমাকে কারণটা বলতে হবে।

206
00:58:52,870 --> 00:58:57,590
আমাকে যতবার জিজ্ঞাসা করা হোক না কেন, আমি কেবল বলতে পারি এটি কিছুই নয়।

208
00:58:59,030 --> 00:59:04,290
এবং সেই রাতে, কোসুকে তার দেহের জন্য আমার কাছে এসেছিল, 

209
00:59:04,290 --> 00:59:08,850
কিন্তু আমি মিথ্যা বলেছিলাম যে আমি ভাল বোধ করছি না এবং তার দিকে মুখ ফিরিয়ে নিলাম।

1
01:00:01,540 --> 01:00:05,460
চল যাই।

2
01:00:10,040 --> 01:00:29,560
কি সময় নষ্ট.

4
01:00:57,210 --> 01:00:59,330
এরপর কেটে গেছে এক বছর।

5
01:01:00,670 --> 01:01:05,489
সরকারের কাছ থেকে কোনো টাকা পাইনি, 
কিন্তু আমি এটা নিয়ে কথা বলার সুযোগ পাইনি।

7
01:01:08,140 --> 01:01:11,610
এমনকি আমি কেন জানি না.

8
01:01:29,390 --> 01:01:32,710
আরে, আমি পরের সপ্তাহান্তে আবার আমার বাবা-মায়ের বাড়িতে যাচ্ছি।

9
01:01:32,970 --> 01:01:33,090
ঠিক আছে।

10
01:01:37,470 --> 01:01:39,830
মনে হচ্ছে আমার মায়ের বীমা করা হয়েছে।

11
01:01:41,130 --> 01:01:43,270
তিনি বলেছিলেন যে এটি অল্প পরিমাণ হলেও তিনি আমাকে এটি ফিরিয়ে দেবেন।

13
01:01:43,890 --> 01:01:44,570
আমি দেখছি।

14
01:01:49,820 --> 01:01:51,740
ওয়েল, এটা শুধুমাত্র একটি সামান্য বিট.

15
01:01:52,860 --> 01:01:54,200
মনে হচ্ছে সে আমাকে ফিরিয়ে দেবে।

16
01:01:55,320 --> 01:01:56,220
এটাই যথেষ্ট।

17
01:01:57,140 --> 01:01:59,720
আমি জানি যে আমি সেখানে গেলেও এটি অকেজো।

18
01:01:59,720 --> 01:02:00,000
আমি যে জানি.

19
01:02:01,360 --> 01:02:03,280
এই, আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

20
01:02:05,560 --> 01:02:07,600
রক্তের বন্ধন না থাকলেও তুমি বাবা।

22
01:02:08,680 --> 01:02:09,660
আপনি একটি অভিভাবক হতে হবে.

23
01:02:11,440 --> 01:02:12,860
তোমার ধারালো জিহ্বা আছে।

24
01:02:13,920 --> 01:02:17,000
আমি আবার আমার বাবা-মায়ের বাড়িতে যাওয়ার অপেক্ষায় আছি।

25
01:02:19,040 --> 01:02:19,280
কি?

26
01:02:33,520 --> 01:02:35,340
বাবা, আমি বাসায় আছি।

27
01:02:37,280 --> 01:02:38,500
আমি খুশি আপনি বাড়িতে আছেন.

28
01:02:38,960 --> 01:02:41,260
আমি আপনাকে কিছু গুরুত্বপূর্ণ বলার আছে.

29
01:02:41,520 --> 01:02:42,620
আমি ঠিক ফিরে আসব.

30
01:02:43,220 --> 01:02:45,600
ঠিক আছে, আমি এখানে আপনার জন্য অপেক্ষা করব।

31
01:02:46,540 --> 01:02:48,880
সোরাকি কোথায়?

32
01:02:50,060 --> 01:02:52,480
সে বলল তার কিছু করার আছে, তাই তাকে বাসায় রেখে গেছে।

34
01:02:53,460 --> 01:02:53,980
তাই নাকি?

35
01:02:54,840 --> 01:02:56,200
আমি গাড়ি নিয়ে যাব।

36
01:02:56,700 --> 01:02:57,120
ঠিক আছে।

37
01:02:58,540 --> 01:03:00,260
আমি ঠিক ফিরে আসব.

38
01:03:45,070 --> 01:03:45,990
আমি বাড়িতে.

39
01:03:46,770 --> 01:03:49,170
যতবারই আমি আমার বাবা-মায়ের বাড়িতে ফিরেছি, আমি পুরুষদের সাথে দেখা করেছি।

40
01:03:50,530 --> 01:03:52,310
প্রথমে অপমানিত হয়েছিলাম।

41
01:03:53,270 --> 01:03:56,970
কৌসুকে আর জানতে চাইবে না এই ভয়টা আমার প্রাধান্য ছিল।

43
01:03:57,710 --> 01:03:59,190
অনেকবার জড়িয়ে ধরেছিলাম।

44
01:04:00,370 --> 01:04:03,910
আমি এটা জানার আগেই, উদ্দীপনা আসক্তি হয়ে ওঠে।

45
01:04:30,770 --> 01:04:33,490
সোরাকি।

46
01:04:33,690 --> 01:04:36,350
সোরাকি।

49
01:05:43,230 --> 01:05:45,690
সোরাকি।

50
01:05:56,970 --> 01:05:59,970
সোরাকি।

51
01:06:01,830 --> 01:06:04,250
সোরাকি।

53
01:06:07,410 --> 01:06:10,830
সোরাকি।

54
01:06:13,250 --> 01:06:15,670
সোরাকি।

55
01:06:15,670 --> 01:06:16,310
আপনি এটা করতে যাচ্ছেন না?

56
01:06:19,330 --> 01:06:21,810
আমি এটা করব।

57
01:06:22,050 --> 01:06:22,970
তুমি এটা করবে না?

59
01:06:24,590 --> 01:06:28,210
আপনি এটা করতে যাচ্ছেন না?

60
01:06:28,210 --> 01:06:28,590
আমি এটা করব।

61
01:06:47,550 --> 01:06:57,490
ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ..

70
01:07:14,870 --> 01:07:14,970
ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ..

71
01:07:27,970 --> 01:07:30,070
ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ..

72
01:07:30,170 --> 01:07:33,050
তাই, বানর নড়বে না।

73
01:07:54,370 --> 01:07:57,470
এটা যদি এখন হয়ে থাকে, আপনার কেমন লাগবে?

74
01:08:08,110 --> 01:08:10,450
আমি দুঃখিত

75
01:08:27,470 --> 01:08:34,610
গরম পড়েছে।

76
01:08:37,870 --> 01:08:39,650
আমাকে এটা করতে দাও.

77
01:08:41,789 --> 01:08:47,850
এটা বন্ধ করুন।

78
01:08:49,970 --> 01:08:50,730
থামো।

79
01:10:08,450 --> 01:10:14,890
আপনার সমস্ত মুখ ব্যবহার করুন।

80
01:11:00,770 --> 01:11:01,210
ভালো ছেলে!

81
01:11:03,550 --> 01:11:03,850
তুমি কি ভালো ছেলে?

82
01:11:07,970 --> 01:11:08,410
আপনি কি সন্তুষ্ট?

83
01:12:02,500 --> 01:12:02,860
আপনি তাই বাধ্য.

84
01:12:03,720 --> 01:12:04,380
এটাই জাহান্নাম।

85
01:12:05,180 --> 01:12:06,240
এটা অবশ্যই জাহান্নাম।

86
01:12:16,780 --> 01:12:19,760
তাকে মারবেন না।

87
01:12:52,300 --> 01:12:58,800
ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ..

95
01:13:20,390 --> 01:13:22,490
ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ, ওহ...

99
01:13:55,900 --> 01:13:58,940
আমি এটা করতে পারি না।

100
01:13:58,940 --> 01:13:59,100
আমি এটা করতে পারি না।

101
01:14:37,840 --> 01:14:38,060
কি ভুল?

102
01:14:41,090 --> 01:14:42,300
কেঁদো না।

103
01:14:45,130 --> 01:14:46,100
কেঁদো না।

104
01:18:20,730 --> 01:18:22,670
এটা ভালো লাগছে, তাই না?

105
01:18:33,390 --> 01:18:35,230
এটা ভালো লাগছে, তাই না?

106
01:18:35,250 --> 01:18:36,670
এটা টাইট.

107
01:18:42,330 --> 01:18:43,570
আমি আর পারছি না।

108
01:26:06,550 --> 01:26:07,590
আমি তোমাকে মেরে ফেলতে যাচ্ছি।

109
01:26:42,970 --> 01:26:43,930
আপনি একটি সুন্দর ভয়েস আছে.

110
01:26:47,870 --> 01:26:49,430
আপনি কি ঘুমাতে চান?

111
01:26:50,070 --> 01:26:50,890
আমি দুঃখিত

113
01:27:31,850 --> 01:27:39,510
এটা শেষ.

114
01:28:22,100 --> 01:28:24,660
কেঁদো না।

115
01:28:27,180 --> 01:28:28,520
কেঁদো না।

1
01:30:01,580 --> 01:30:03,120
শুনুন।

2
01:30:03,580 --> 01:30:06,440
ভালো ছেলে।

3
01:30:07,570 --> 01:30:09,620
আমি তোমাকে চাই!

4
01:30:20,370 --> 01:30:22,080
ধীরে ধীরে।

5
01:30:37,860 --> 01:30:39,840
আমি দুঃখিত

6
01:32:27,380 --> 01:32:29,660
শান্ত হও।

7
01:32:34,660 --> 01:32:36,940
তোমার কি হয়েছে?

8
01:32:38,080 --> 01:32:38,980
শান্ত হও।

9
01:32:43,220 --> 01:32:45,300
আমি খুব দুঃখিত.

10
01:32:45,300 --> 01:32:45,780
কি?

11
01:32:51,980 --> 01:32:52,720
আপনি কি কিছু অনুভব করেছেন?

12
01:32:53,700 --> 01:32:54,260
না.

13
01:32:56,260 --> 01:32:57,460
ওহ, না।

14
01:33:01,310 --> 01:33:03,850
না, না, না।

15
01:33:03,850 --> 01:33:04,210
প্লিজ।

16
01:33:06,010 --> 01:33:06,830
প্লিজ।

17
01:33:08,470 --> 01:33:09,390
না.

18
01:33:11,070 --> 01:33:12,210
ওহ, না।

19
01:33:12,470 --> 01:33:13,230
আমি এটা করব।

20
01:36:15,880 --> 01:36:17,400
সে উন্মত্ত অবস্থায় আছে।

21
01:36:20,460 --> 01:36:22,520
দাইফু, তুমি কি খুশি?

22
01:36:24,260 --> 01:36:25,380
দাইফু, তুমি কি খুশি?

23
01:36:30,860 --> 01:36:32,220
রাগ করার দরকার নেই।

24
01:36:57,610 --> 01:36:58,740
আপনি আবার ঘামছেন.

25
01:36:59,530 --> 01:37:00,180
আপনি আবার ঘামছেন.

26
01:37:13,520 --> 01:37:14,520
এটা গরম.

27
01:37:15,560 --> 01:37:16,540
আপনি ঘামছেন.

28
01:37:17,000 --> 01:37:19,820
ভালো লাগছে।

29
01:37:20,920 --> 01:37:21,020
ভালো লাগছে।

30
01:37:22,580 --> 01:37:24,200
কি ভুল? কি ভুল?

32
01:37:32,900 --> 01:37:35,100
তুমি ঠিক আছো?

33
01:37:35,660 --> 01:37:37,640
কি হয়েছে? কি ভুল?


