1
00:00:00,800 --> 00:00:07,797
松竹富士プレゼンツ

2
00:00:08,341 --> 00:00:12,937
KSS/松竹第一工業映画

3
00:01:00,460 --> 00:01:03,088
髪を切ってもらいながら

4
00:01:03,363 --> 00:01:06,127
それは大きな無駄だと思いたいのですが...

5
00:01:06,433 --> 00:01:09,061
髪の毛を捨てる

6
00:01:09,936 --> 00:01:14,498
人毛を利用する方法はないでしょうか
効果的に？

7
00:01:15,141 --> 00:01:16,574
髪の毛ができたら…

8
00:01:16,743 --> 00:01:19,177
ガンとパイルを治す

9
00:01:19,412 --> 00:01:22,870
その発見は私に財産をもたらすだろう

10
00:01:24,317 --> 00:01:27,286
それはお金を集めませんか？

11
00:01:27,454 --> 00:01:30,855
だから今でも保管してます

12
00:01:35,595 --> 00:01:40,191
川底の石も同様

13
00:01:40,733 --> 00:01:44,362
どうすれば彼らから資金を集めることができますか?

14
00:01:44,871 --> 00:01:47,339
貧困は機知を鈍らせる

15
00:01:47,607 --> 00:01:49,336
どうすればアイデアを得ることができますか?

16
00:01:49,576 --> 00:01:52,511
古本屋

17
00:02:20,807 --> 00:02:25,244
近くのお店では、
石に関する本を見つけました

18
00:02:25,545 --> 00:02:27,843
それは、岩ができる可能性があることを教えてくれました...

19
00:02:28,114 --> 00:02:31,106
美術品として販売可能

20
00:02:35,155 --> 00:02:38,750
興奮しすぎて手に汗だくになりました

21
00:02:39,159 --> 00:02:41,491
岩

22
00:02:41,594 --> 00:02:44,961
ついにロックショップをオープンしました

23
00:02:45,265 --> 00:02:49,463
漫画を描いていたのですが、
中古カメラを売りました...

24
00:02:49,869 --> 00:02:52,360
でもできなかった

25
00:02:52,672 --> 00:02:56,073
街でお店を開くにはお金がありません

26
00:03:06,920 --> 00:03:17,489
「ノーウェアマン」

27
00:03:29,175 --> 00:03:31,040
総合プロデューサー：奥山和由

28
00:03:31,411 --> 00:03:32,708
エグゼクティブプロデューサー：
中澤俊明 / 関根正明

29
00:03:33,146 --> 00:03:35,376
企画：中川義久

30
00:03:36,549 --> 00:03:37,982
竹中直人主演

31
00:03:38,418 --> 00:03:41,387
そして風吹ジュン

32
00:03:41,988 --> 00:03:43,319
による漫画シリーズが原作
つげ義春

33
00:03:43,690 --> 00:03:45,180
丸内俊治著

34
00:03:45,558 --> 00:03:48,083
プロデューサー：市山省三
吉田博嗣

35
00:03:50,530 --> 00:03:51,997
撮影：佐々木原康

36
00:03:52,398 --> 00:03:53,990
照明：安河内博之

37
00:03:54,300 --> 00:03:55,528
録音：北村峰晴

38
00:03:55,835 --> 00:03:57,302
プロダクションデザイナー：斉藤巌

39
00:04:16,289 --> 00:04:18,917
チラシを配る

40
00:04:20,193 --> 00:04:26,257
竹中直人監督の作品

41
00:04:47,553 --> 00:04:49,885
なぜ売れないのでしょうか？

42
00:04:52,358 --> 00:04:57,557
まだ寒いし人も少ないし…

43
00:05:17,383 --> 00:05:19,851
その石を売るのですか？

44
00:05:26,225 --> 00:05:27,783
お父さんを手伝いますか？

45
00:05:28,194 --> 00:05:29,718
いい子だよ！

46
00:05:35,702 --> 00:05:39,138
見てください、親愛なる人

47
00:05:39,572 --> 00:05:44,009
岩にも美しさがある

48
00:05:49,749 --> 00:05:52,445
これはどこで入手しましたか?

49
00:05:52,819 --> 00:05:54,218
この河川敷で

50
00:05:54,921 --> 00:05:56,354
そう推測しました

51
00:05:56,989 --> 00:06:01,153
見つかった石を誰が買うだろうか
ここで？

52
00:06:05,798 --> 00:06:07,993
彼らは違います

53
00:06:08,267 --> 00:06:09,894
ああ、どういう方法で？

54
00:06:10,303 --> 00:06:12,737
そのフォルムとエレガンス

55
00:06:13,106 --> 00:06:14,004
エレガンス？

56
00:06:14,674 --> 00:06:17,905
岩は山を表すことができる

57
00:06:18,911 --> 00:06:21,937
谷、雲、風、宇宙…。

58
00:06:22,115 --> 00:06:23,275
行きましょう

59
00:06:24,350 --> 00:06:25,544
ごめんなさい

60
00:06:34,394 --> 00:06:37,955
何が間違っているのでしょうか？あなたは鳥を飼っています

61
00:06:38,131 --> 00:06:42,124
劣等生！石と鳥を混ぜないでください

62
00:06:42,402 --> 00:06:46,395
彼は現金が必要だ。彼は何でも売ってくれるだろう

63
00:06:55,715 --> 00:06:56,841
お父さん…

64
00:07:00,353 --> 00:07:04,255
彼らはどれほど価値があるかを知りません
岩はできる

65
00:07:10,663 --> 00:07:14,326
カットレートの本がたくさん
ブームが終わったとき

66
00:07:14,700 --> 00:07:18,534
でも彼らももういなくなってしまった

67
00:07:19,038 --> 00:07:22,439
いい石はないですか
あの河川敷で？

68
00:07:22,608 --> 00:07:25,839
あなたの漫画を販売してみませんか？

69
00:07:26,579 --> 00:07:29,707
実はあなたのファンの方が来てくれました

70
00:07:30,349 --> 00:07:32,783
彼はこれを残しました

71
00:07:34,720 --> 00:07:36,620
私の最後のもの

72
00:07:36,789 --> 00:07:40,589
あなたの古い本は非常に高価になります

73
00:07:40,893 --> 00:07:42,258
皮肉だ！

74
00:07:42,895 --> 00:07:46,331
彼はそれを交換したいと思っています
あなたのオリジナルのために

75
00:07:47,366 --> 00:07:51,200
10,000円でどうでしょうか？
オリジナルは3枚？

76
00:07:51,437 --> 00:07:53,098
オリジナルなし

77
00:07:53,539 --> 00:07:56,337
チャリティーバザーにあげました

78
00:07:56,742 --> 00:07:58,334
なんてもったいない！

79
00:08:05,551 --> 00:08:07,314
妻が私を置いて去って行った

80
00:08:08,221 --> 00:08:09,245
彼女は家を出た

81
00:08:15,428 --> 00:08:20,058
女性にとって無能な男性は
純粋なスカム

82
00:08:30,877 --> 00:08:34,005
彼はそれらは中止されたと言いました

83
00:08:34,213 --> 00:08:36,681
でもいくつか見つけた

84
00:08:37,049 --> 00:08:39,574
オークションはどうですか？

85
00:08:39,819 --> 00:08:41,548
石雲さんが来ると言う
申請フォーム用

86
00:08:41,854 --> 00:08:42,582
「来月お寺で…」

87
00:08:42,955 --> 00:08:44,320
「テーブルチャージ10,000円」？

88
00:08:44,557 --> 00:08:46,616
石が置けるスペース

89
00:08:46,826 --> 00:08:48,589
私たちの石が売れなかったらどうしますか？

90
00:08:48,828 --> 00:08:50,352
それは投資です

91
00:08:50,663 --> 00:08:52,460
真剣に聞いてください

92
00:08:52,765 --> 00:08:55,632
とんでもない！

93
00:08:57,136 --> 00:09:03,405
現金はどこですか？
スカートも買ってもらえないよ

94
00:09:03,709 --> 00:09:07,736
ガスやお風呂の水を節約できます

95
00:09:08,147 --> 00:09:10,411
何ができるでしょうか？

96
00:09:10,683 --> 00:09:14,915
私は貧乏が嫌いです。
私たちの生活が心配です

97
00:09:15,187 --> 00:09:16,586
それから漫画を描きます

98
00:09:16,822 --> 00:09:19,120
5年間注文なし

99
00:09:21,060 --> 00:09:23,221
あなたは人気者でした

100
00:09:23,462 --> 00:09:27,296
あなたはうぬぼれています。あなたは自分が...

101
00:09:27,600 --> 00:09:29,363
アーティストだけど漫画はアートじゃない

102
00:09:29,702 --> 00:09:31,567
うぬぼれは意味がありません！

103
00:09:32,505 --> 00:09:35,474
自惚れ？なぜ私を軽視するのですか？

104
00:09:35,708 --> 00:09:38,370
漫画は私のライフワークではありません

105
00:09:38,611 --> 00:09:41,774
大物ロックディーラーになるよ

106
00:09:42,014 --> 00:09:43,379
マッサージしてください

107
00:09:44,216 --> 00:09:47,549
いつまでもチラシ配らないよ

108
00:09:47,787 --> 00:09:51,814
近所の人に言います
健康のために歩きます

109
00:09:52,158 --> 00:09:54,092
でも疲れる、それだけ

110
00:10:00,399 --> 00:10:01,229
奥様…

111
00:10:01,400 --> 00:10:02,594
はい？

112
00:10:02,835 --> 00:10:04,530
電車賃

113
00:10:41,841 --> 00:10:43,900
ストーン・ファナティクス協会

114
00:10:44,343 --> 00:10:46,834
石山石雲

115
00:11:21,013 --> 00:11:22,708
こんにちは！

116
00:11:23,049 --> 00:11:26,951
助川さんですね。

117
00:11:27,887 --> 00:11:33,291
そのドアは壊れています。直してくれますか？

118
00:12:13,966 --> 00:12:16,992
ごめんなさい、爪がうまくいきません

119
00:12:19,705 --> 00:12:25,234
ご迷惑をおかけして申し訳ありません。うちの男にはそれができない。
入ってください

120
00:12:33,686 --> 00:12:34,948
すみません

121
00:12:45,331 --> 00:12:48,596
代表取締役の石山石雲です。

122
00:12:51,337 --> 00:12:55,706
専門家の軽石です。
良い石を見つけるとき

123
00:12:56,041 --> 00:12:57,702
私の弟子

124
00:12:57,977 --> 00:12:59,706
いかがですか

125
00:13:01,046 --> 00:13:04,072
自分の名前、住所を書きます

126
00:13:04,350 --> 00:13:06,511
そして石はどこで手に入るのか

127
00:13:18,564 --> 00:13:21,761
多摩川？自然の石？

128
00:13:21,967 --> 00:13:25,266
新しい天然石が人気

129
00:13:25,604 --> 00:13:28,368
優れたものも含まれる場合があります

130
00:13:28,707 --> 00:13:30,538
私はただの初心者です

131
00:13:31,210 --> 00:13:34,008
良いものがない

132
00:13:34,246 --> 00:13:37,841
多摩川は時々
良い石

133
00:13:38,150 --> 00:13:40,050
上流の岩だけが良い

134
00:13:40,352 --> 00:13:44,880
下流の岩はあまりにもありふれている

135
00:13:45,257 --> 00:13:47,020
これには近づかないでください！

136
00:13:49,228 --> 00:13:52,994
映画スタジオの近くで石を見つけました

137
00:13:53,199 --> 00:13:56,032
私たちもよくそこに行っていました

138
00:13:56,402 --> 00:13:59,269
私たちはよく散歩に行きました

139
00:13:59,805 --> 00:14:01,898
確かにそうしました

140
00:14:02,174 --> 00:14:04,768
これを見つけました
そこにある「水を含んだ岩」

141
00:14:05,010 --> 00:14:08,912
10万円で欲しい人がいた

142
00:14:09,181 --> 00:14:11,274
10万円？！

143
00:14:14,420 --> 00:14:19,483
ロック鑑賞始めました
14世紀に

144
00:14:19,825 --> 00:14:22,623
起源は中国です

145
00:14:22,862 --> 00:14:24,727
18世紀に

146
00:14:25,097 --> 00:14:31,525
鑑賞方法
設立されました:

147
00:14:31,737 --> 00:14:33,500
砂の入った皿の上に置かれた石

148
00:14:33,873 --> 00:14:36,740
「水石」、つまり岩と水

149
00:14:37,042 --> 00:14:42,674
「盆景」またはミニスケープ、
いくつかの岩で構成されています

150
00:14:42,848 --> 00:14:44,713
「ぼんけい」は複数の石を使用できますが、

151
00:14:45,084 --> 00:14:47,814
「水石」は風景を表現しなければならない
たった一つの石で

152
00:14:47,953 --> 00:14:50,820
「盆景」は人間のパフォーマンス

153
00:14:51,056 --> 00:14:53,923
「水石」には自然の美しさが求められる

154
00:15:03,168 --> 00:15:04,192
これを持って行きます

155
00:15:04,503 --> 00:15:05,663
ありがとうございました

156
00:15:06,972 --> 00:15:08,371
200円

157
00:15:12,244 --> 00:15:14,644
助川さん

158
00:15:15,447 --> 00:15:18,211
白菜が安い

159
00:15:18,584 --> 00:15:21,781
キャベツの浅漬けをいただきます

160
00:15:22,021 --> 00:15:25,889
私の店にはパートタイムのレジ係が必要です。
やらないのはなぜですか？

161
00:15:26,392 --> 00:15:30,351
私が働けば働くほど、私の男性は怠け者になる

162
00:15:30,562 --> 00:15:33,793
今度は石を売ってるの？

163
00:15:34,133 --> 00:15:37,261
いろいろ試しているうちに、
彼はやり遂げるだろう

164
00:15:37,569 --> 00:15:39,469
宝くじのほうがいいよ

165
00:15:46,178 --> 00:15:48,544
先輩に加地さんがいた

166
00:15:48,881 --> 00:15:51,611
本物の専門家

167
00:15:51,951 --> 00:15:54,977
軽石には敵わない

168
00:15:55,387 --> 00:15:58,356
彼はコンニャクの売人だった

169
00:15:58,557 --> 00:16:01,219
ある日、彼は私にこう尋ねました。

170
00:16:01,794 --> 00:16:07,460
「何個の目を使って見るのですか？」
岩？」

171
00:16:07,933 --> 00:16:10,800
私は「２つです」と答えました。それから彼はこう言いました。

172
00:16:11,036 --> 00:16:15,473
「それでは十分ではありません。
岩を見るには目が4つ必要だ

173
00:16:15,774 --> 00:16:20,541
「そして、岩はコンニャクに似ています」

174
00:16:20,779 --> 00:16:23,771
私は言いました、「石は硬いです。こんにゃく、柔らかいよ。」

175
00:16:23,983 --> 00:16:27,043
すると彼は、「あなたはまだ初心者です。

176
00:16:27,353 --> 00:16:30,754
「石はコンニャクと同じで、

177
00:16:31,056 --> 00:16:34,150
「暖かくてとても柔らかい。」

178
00:16:34,727 --> 00:16:36,592
最近

179
00:16:36,762 --> 00:16:39,856
彼の言っていることの意味が分かり始めた

180
00:16:40,566 --> 00:16:41,999
何か見せてみましょう

181
00:16:42,901 --> 00:16:45,199
「フィギュアロック」ですが、このタイプは…。

182
00:16:45,571 --> 00:16:49,371
極めてありふれた

183
00:16:51,310 --> 00:16:53,574
優雅さに欠ける

184
00:16:53,746 --> 00:16:59,776
でも濡れ方は…

185
00:17:00,085 --> 00:17:03,111
それは私が今まで見た中で最高のものだ

186
00:17:19,838 --> 00:17:24,434
何回聞かなければならなかったでしょう
その講義！

187
00:17:24,743 --> 00:17:29,305
彼は高価な石しか持っていない。
大金の価値がある

188
00:17:29,515 --> 00:17:34,111
いいえ、いいえ。それらは彼の石ではありません

189
00:17:34,286 --> 00:17:38,222
私たちディーラーは彼にそれらを委託しています
販売用

190
00:17:38,490 --> 00:17:40,321
私たちは彼の影響力を利用してそれらを販売します...

191
00:17:40,692 --> 00:17:42,819
裕福な人

192
00:17:43,028 --> 00:17:45,826
そして彼は大きなマージンを取ります

193
00:17:46,331 --> 00:17:50,028
そして私たちディーラーに給料を支払うことはほとんどありません

194
00:17:50,269 --> 00:17:54,797
彼とのビジネスは危険だ

195
00:17:55,007 --> 00:17:58,943
でも彼にはたくさんの経験がある

196
00:18:01,480 --> 00:18:03,471
飲まないのはなぜですか？

197
00:18:09,421 --> 00:18:11,321
私ではありません

198
00:18:11,557 --> 00:18:14,321
私たちの友情のために飲みましょう

199
00:18:14,626 --> 00:18:15,957
急いでいます

200
00:18:16,528 --> 00:18:19,520
どこへ行くの？

201
00:19:11,150 --> 00:19:13,812
お金ですか？いくつか持っています

202
00:19:15,687 --> 00:19:18,087
あなたのケースは難しいです

203
00:19:18,290 --> 00:19:21,157
あなたはとても優しそうに見えますが、根性は見えません

204
00:19:22,094 --> 00:19:25,257
もっと堂々と根性を見せろよ

205
00:19:25,497 --> 00:19:26,862
そうですか？

206
00:19:27,099 --> 00:19:29,067
そんなこと言わないで

207
00:19:31,436 --> 00:19:33,199
聞いてください

208
00:19:34,506 --> 00:19:37,669
石雲の妻に気をつけろ

209
00:19:37,976 --> 00:19:42,310
彼女は飢えた目であなたを見つめていた

210
00:19:46,151 --> 00:19:49,450
彼女はふしだらな女です

211
00:19:49,888 --> 00:19:52,482
彼は私たちの仲間のディーラー5人を追い出した

212
00:19:52,791 --> 00:19:58,195
彼らは彼女といちゃついた後

213
00:20:01,700 --> 00:20:07,900
酒が彼を病気にした、
そして彼は無力になった

214
00:20:08,140 --> 00:20:10,199
そのとき彼女には理由があった

215
00:20:11,743 --> 00:20:15,577
彼女は妻でした
銭湯のオーナーの

216
00:20:16,014 --> 00:20:23,045
今はもうなくなってしまったのですが、
悪いディーラーが掴んだから

217
00:20:23,322 --> 00:20:28,521
山の奥深くにあったのですが、
客が少なかった

218
00:20:28,727 --> 00:20:34,597
そこにセキウンが泊まりに来ました
数日間

219
00:20:35,667 --> 00:20:40,730
そして彼は一緒に逃げ出した
銭湯の主人の妻

220
00:21:00,826 --> 00:21:07,322
彼女の夫は...

221
00:21:08,834 --> 00:21:11,394
私！

222
00:21:13,805 --> 00:21:19,175
石雲のところに行く途中
何度も

223
00:21:19,411 --> 00:21:23,848
タツコを取り戻そうとする

224
00:21:24,082 --> 00:21:27,176
彼は私に石について教えてくれました

225
00:21:28,487 --> 00:21:33,686
魚や蛇を捕まえて生きてきた

226
00:21:33,959 --> 00:21:36,325
そして鳥の家を作ります

227
00:21:37,062 --> 00:21:38,552
私の人生はとても貧しいものでした！

228
00:21:38,797 --> 00:21:44,235
だから私は生きていけるまで赤雲に従いました
岩

229
00:21:44,703 --> 00:21:50,664
でも…昨晩そこに泊まったときは…

230
00:21:53,078 --> 00:21:54,739
何が起こったのでしょうか？

231
00:22:07,392 --> 00:22:14,025
彼は私にトイレ掃除をさせた！

232
00:22:19,504 --> 00:22:21,404
それは愛です

233
00:22:26,578 --> 00:22:28,045
愛

234
00:22:51,069 --> 00:22:52,593
助川さんの話

235
00:22:52,871 --> 00:22:55,237
漫画雑誌の佐藤

236
00:22:55,574 --> 00:22:57,701
お久しぶりです。元気ですか？

237
00:22:59,644 --> 00:23:01,874
夫は今外出中です

238
00:23:04,082 --> 00:23:05,674
仕事？

239
00:23:07,619 --> 00:23:10,554
「面白い」漫画はやめてください

240
00:23:10,756 --> 00:23:15,159
彼は漫画は生涯の仕事ではないと言いました

241
00:23:17,129 --> 00:23:18,357
おい！

242
00:23:24,669 --> 00:23:27,968
彼は戻ってきました。そのままお待ちください

243
00:23:29,040 --> 00:23:31,235
彼は仕事を提供している

244
00:23:31,676 --> 00:23:33,200
話す

245
00:23:33,412 --> 00:23:35,277
お久しぶりです。

246
00:23:35,547 --> 00:23:37,708
彼女はあなたに言いましたか？

247
00:23:37,949 --> 00:23:41,077
オリジナルストーリーがあります。
ぜひ試してみてはいかがでしょうか？

248
00:23:41,253 --> 00:23:44,484
ありがとう、でもそれ以上はやめて
「面白い」漫画

249
00:23:44,656 --> 00:23:45,850
おい！

250
00:23:52,697 --> 00:23:54,164
何という混乱でしょう！

251
00:23:55,867 --> 00:23:59,860
せめて物語を読んでみませんか？

252
00:24:00,071 --> 00:24:03,006
私は忙しいです。オークションが近づいてきました

253
00:24:04,009 --> 00:24:05,601
あなたは変わりました

254
00:24:05,811 --> 00:24:09,042
あなたは自分自身を悪化させるだけです

255
00:24:09,314 --> 00:24:13,944
時間が恋しい
あなたは漫画を描いていました

256
00:25:10,375 --> 00:25:11,535
さて？

257
00:25:13,044 --> 00:25:14,705
好きです

258
00:25:14,913 --> 00:25:16,676
それはほとんど芸術です

259
00:25:16,915 --> 00:25:19,349
聞いてうれしいです

260
00:25:20,952 --> 00:25:22,544
仕事はどうですか？

261
00:25:23,955 --> 00:25:28,392
もう慣れてきました。
カウンターで大ヒット

262
00:25:29,361 --> 00:25:32,057
試してみませんか？

263
00:25:34,266 --> 00:25:37,292
私を訪ねてください。寂しいです

264
00:25:37,569 --> 00:25:41,505
そこには小さな穴があるだけです。
私たちはお互いの姿が見えない

265
00:25:41,706 --> 00:25:46,541
手に入れるだけです。保留します

266
00:25:46,745 --> 00:25:49,043
それは今は必要ありません

267
00:26:05,130 --> 00:26:11,535
必ず確認してください。

268
00:26:11,870 --> 00:26:19,174
確認する。

269
00:26:20,445 --> 00:26:24,609
確認する。

270
00:26:58,950 --> 00:27:00,542
6-6

271
00:27:18,003 --> 00:27:20,938
ミスター、それをやめてください！

272
00:27:50,568 --> 00:27:51,660
こんばんは。

273
00:27:54,706 --> 00:27:56,264
なぜそんなに動揺するのでしょうか？

274
00:27:57,509 --> 00:27:58,976
嬉しかったです！

275
00:27:59,711 --> 00:28:02,305
私はあなたの手を握った

276
00:28:02,947 --> 00:28:05,415
とても興奮しました！

277
00:28:10,288 --> 00:28:12,222
チケットを紛失した

278
00:28:13,825 --> 00:28:16,419
確かにそれは私の手でしたか？

279
00:28:17,696 --> 00:28:21,598
もちろん。インクで汚れてしまいました

280
00:28:22,667 --> 00:28:24,294
なんて鈍いんだろう！

281
00:28:27,439 --> 00:28:30,772
本当に嬉しかったです

282
00:28:42,120 --> 00:28:44,088
美しい夕日！

283
00:28:47,559 --> 00:28:49,322
恥ずかしがり屋ですか？

284
00:29:12,550 --> 00:29:15,986
お父さんだよ！彼はどこかへ行ってしまうのです！

285
00:29:16,554 --> 00:29:18,681
お父さんだよ！

286
00:32:02,320 --> 00:32:03,378
奥様！

287
00:32:05,456 --> 00:32:10,291
あなたの家族はあなたがここにいると言いました

288
00:32:12,263 --> 00:32:16,529
あなたがビジネスをしていることに驚きました
ここで

289
00:32:18,102 --> 00:32:20,161
水を飲みすぎた

290
00:32:20,738 --> 00:32:24,003
時間をかけてください

291
00:32:59,911 --> 00:33:02,573
草原のホオジロ

292
00:33:03,681 --> 00:33:05,808
ゴールドフィンチ

293
00:33:07,251 --> 00:33:09,481
ご存知ですか？

294
00:33:10,121 --> 00:33:12,646
私は鳥猟師の娘です

295
00:33:13,891 --> 00:33:15,017
鳥猟師

296
00:33:15,259 --> 00:33:16,487
本当ですか？

297
00:33:16,894 --> 00:33:20,295
父は鳥を捕まえます...

298
00:33:21,199 --> 00:33:24,532
山の奥深く

299
00:33:25,603 --> 00:33:28,697
そんな生活に憧れます

300
00:33:30,675 --> 00:33:35,874
私にとってそれは簡単ではありませんでした。待たなければならなかった

301
00:33:36,114 --> 00:33:41,279
彼は長い間家に帰ってこなかった

302
00:33:42,820 --> 00:33:48,053
初めて当店に来た時、
私は思った

303
00:33:49,794 --> 00:33:54,322
あなたの耳は私の父に似ていました

304
00:33:54,999 --> 00:33:56,227
私の耳？

305
00:33:56,401 --> 00:33:59,336
あなたの耳だけ

306
00:34:00,671 --> 00:34:06,701
父が家に帰ってくるたびに、
私は彼の耳掃除をしました

307
00:34:07,111 --> 00:34:09,739
彼の耳は耳垢でいっぱいだった

308
00:34:13,684 --> 00:34:15,242
ああ！

309
00:34:18,189 --> 00:34:19,486
なんとひどいことでしょう！

310
00:34:19,891 --> 00:34:22,758
恋人たちは夜にそばにいる

311
00:34:28,699 --> 00:34:31,600
ホテルもたくさんあります

312
00:34:41,846 --> 00:34:44,542
川は私を寒くした

313
00:34:52,890 --> 00:34:55,222
なぜ休まないのですか？

314
00:34:58,996 --> 00:35:01,624
聞いて、大丈夫ですか？

315
00:35:03,101 --> 00:35:04,659
私は...

316
00:35:07,872 --> 00:35:10,568
子供が産めない

317
00:35:14,979 --> 00:35:16,276
お父さん！

318
00:35:23,054 --> 00:35:25,488
私はあなたのために来ました

319
00:35:47,178 --> 00:35:48,873
なんという貧弱な虫だろう！

320
00:35:49,046 --> 00:35:51,844
石が売れるまで待つ

321
00:35:55,520 --> 00:35:57,852
無理に食べないでください

322
00:35:57,922 --> 00:35:59,719
食べます

323
00:36:00,525 --> 00:36:03,221
おいしい大根

324
00:36:03,694 --> 00:36:05,787
川で拾いました

325
00:36:06,497 --> 00:36:07,794
川？

326
00:36:08,533 --> 00:36:10,524
それから...

327
00:36:12,303 --> 00:36:14,669
近所の農作物！

328
00:37:09,927 --> 00:37:13,556
「ストーンハンティング：最新ファッション」

329
00:37:20,905 --> 00:37:24,238
ボートを借りるのも悪くない

330
00:37:25,443 --> 00:37:29,573
3分で800円になります

331
00:37:30,214 --> 00:37:34,583
運送業者は20円しか儲からない

332
00:37:35,019 --> 00:37:37,783
運び屋が死んだ

333
00:37:38,923 --> 00:37:43,292
ミスター、これをここに残してもいいですか？

334
00:37:52,036 --> 00:37:54,266
石売ってるの？

335
00:37:58,042 --> 00:38:04,948
骨董品店に売却を依頼してみてはいかがでしょうか
こんなもの？

336
00:38:09,520 --> 00:38:10,452
これは何ですか？

337
00:38:10,621 --> 00:38:11,553
「孤独なボート」

338
00:38:12,523 --> 00:38:13,649
なるほど

339
00:38:13,891 --> 00:38:15,586
購入してみませんか？

340
00:38:16,127 --> 00:38:20,120
「悲しみ、怒り、理解、風」

341
00:38:24,935 --> 00:38:26,903
「劣化、絶望…

342
00:38:27,271 --> 00:38:31,537
「不安、悔い、涙」

343
00:38:32,209 --> 00:38:33,904
私と同じように

344
00:38:35,813 --> 00:38:37,508
それを参照してください

345
00:38:40,818 --> 00:38:46,222
岩

346
00:39:40,244 --> 00:39:41,734
気に入っていますか？

347
00:39:51,822 --> 00:39:56,885
私のロックを好きになったのはあなたが初めてです

348
00:39:57,128 --> 00:39:58,618
そのままにしておいてください。それはあなたのものです

349
00:40:05,102 --> 00:40:07,696
お金が欲しくないんです。取ってください

350
00:40:46,377 --> 00:40:48,277
その鳥を売りたいですか？

351
00:40:48,512 --> 00:40:49,706
鳥は売らないよ

352
00:41:19,477 --> 00:41:22,503
聞いてください...

353
00:41:25,749 --> 00:41:28,513
その鳥を売ってくれますか？

354
00:41:29,220 --> 00:41:30,915
聞いてるのですが...

355
00:41:31,422 --> 00:41:34,755
そのメジロを売ってくれたら？

356
00:41:42,032 --> 00:41:43,397
8万円？

357
00:41:44,635 --> 00:41:47,570
びっくりしました

358
00:41:47,905 --> 00:41:50,965
半分のお金でいいですよ。私は幸運です

359
00:41:51,175 --> 00:41:54,702
その2倍でも売れただろうに

360
00:41:54,979 --> 00:41:55,968
2回？

361
00:41:56,247 --> 00:41:58,306
見逃しました

362
00:41:58,883 --> 00:42:01,977
それで、彼はまだ近くにいる

363
00:42:02,319 --> 00:42:03,377
誰？

364
00:42:03,754 --> 00:42:06,484
メジロを持つ男

365
00:42:06,724 --> 00:42:10,558
彼は「鳥人間」です

366
00:42:10,928 --> 00:42:15,524
口のきけない人が鳥を売りに来るだろう
お店へ…

367
00:42:15,766 --> 00:42:19,202
競輪場の裏で

368
00:42:19,470 --> 00:42:23,167
彼は知られていました
良い鳥だけを連れてくるために

369
00:42:23,974 --> 00:42:27,000
私は彼にお金を払わなければなりません。彼はどこにいますか？

370
00:42:27,244 --> 00:42:30,236
彼の本当の姿を誰も知らなかった

371
00:42:30,514 --> 00:42:35,577
彼は当時神社に住んでいたと聞いた

372
00:43:01,779 --> 00:43:04,179
彼は川にいました

373
00:43:04,415 --> 00:43:08,784
彼はお金の半分しか受け取らなかった

374
00:43:13,290 --> 00:43:15,918
生きていくにはお金が必要だということはわかっています

375
00:43:16,126 --> 00:43:19,459
でも、これを私のビジネスに投資します

376
00:43:20,130 --> 00:43:23,566
石を探しにどこかへ行きます

377
00:43:23,767 --> 00:43:25,257
手段はありません。いいえ

378
00:43:25,569 --> 00:43:28,834
一緒に行こうよ、三人で

379
00:43:41,151 --> 00:43:43,278
気分転換

380
00:43:43,621 --> 00:43:46,146
素晴らしい！電車の時刻表

381
00:43:46,690 --> 00:43:49,284
軽石という専門家が……。

382
00:43:49,593 --> 00:43:51,720
私たちを川に案内してくれるでしょう

383
00:43:51,996 --> 00:43:53,463
もう手配済みですか？

384
00:43:53,631 --> 00:43:57,397
ここから特急に乗ります

385
00:43:57,568 --> 00:43:58,694
いいえ

386
00:43:59,169 --> 00:44:00,500
そこには良い石があります

387
00:44:00,704 --> 00:44:02,365
鈍行電車のほうがいいよ

388
00:44:02,673 --> 00:44:04,038
なぜですか？

389
00:44:04,241 --> 00:44:08,041
旅をより満喫できる

390
00:44:19,990 --> 00:44:22,117
何時にそこに着きますか？

391
00:44:22,626 --> 00:44:23,558
10時以降

392
00:44:23,794 --> 00:44:24,818
10 何？

393
00:44:25,062 --> 00:44:25,790
10:02

394
00:44:26,030 --> 00:44:27,497
どこの駅？

395
00:44:27,731 --> 00:44:29,722
ああ、黙ってろ！

396
00:44:30,267 --> 00:44:33,759
一駅前に準備しましょう

397
00:44:36,740 --> 00:44:39,231
22分以内に到着します

398
00:44:55,659 --> 00:44:57,559
トラックが私たちを連れて行ってくれる

399
00:44:58,462 --> 00:45:00,794
彼は来ませんでした。なぜ気にするのでしょうか？

400
00:45:01,165 --> 00:45:02,757
彼のことが心配です

401
00:45:02,966 --> 00:45:04,831
この軽石を信じてもいいでしょうか？

402
00:45:05,035 --> 00:45:06,127
黙って急いで！

403
00:45:06,503 --> 00:45:07,435
あなたは確かに？

404
00:45:07,738 --> 00:45:09,228
トラックに乗ってください！

405
00:45:09,506 --> 00:45:10,837
あなたは確かに？

406
00:45:19,383 --> 00:45:21,874
見てみましょう

407
00:45:23,654 --> 00:45:27,385
刑事事件？私を巻き込まないでください

408
00:45:28,058 --> 00:45:32,017
山川さん！

409
00:45:34,498 --> 00:45:35,692
かるいし！

410
00:45:35,866 --> 00:45:37,197
聞いてください...

411
00:45:46,410 --> 00:45:51,473
ごめんなさい…会えませんでした

412
00:45:51,782 --> 00:45:54,512
どうぞお入りください

413
00:46:05,195 --> 00:46:06,685
マムシ？

414
00:46:06,897 --> 00:46:09,695
ドクターの到着が遅すぎた

415
00:46:09,900 --> 00:46:11,868
心配していました

416
00:46:12,069 --> 00:46:16,199
私にそんなことを言うのはあなただけです

417
00:46:17,007 --> 00:46:19,942
マムシは冬眠しないんですか？

418
00:46:20,077 --> 00:46:25,310
彼らは急速に成長すると予想しています
冬眠しないなら

419
00:46:25,449 --> 00:46:28,543
だから私はここで彼らを育てようとしている

420
00:46:28,752 --> 00:46:31,949
ロックスは十分なお金を稼ぐことができない

421
00:46:32,189 --> 00:46:33,781
バイパーは儲かりますか？

422
00:46:34,057 --> 00:46:34,785
やめてください

423
00:46:34,992 --> 00:46:37,392
マムシとは何ですか？

424
00:46:37,628 --> 00:46:42,088
ソニー、その黒い布を丸めて

425
00:46:46,370 --> 00:46:47,462
お母さん！

426
00:46:49,072 --> 00:46:50,937
大丈夫ですか？

427
00:46:52,409 --> 00:46:53,967
終わった後はとても気分がいいです...

428
00:46:54,411 --> 00:46:56,606
とても大声で叫んでいる

429
00:46:56,880 --> 00:46:59,678
マムシはヘビに似ています

430
00:47:04,488 --> 00:47:07,355
そこにあります

431
00:47:07,624 --> 00:47:10,024
土砂崩れがあった

432
00:47:10,260 --> 00:47:12,820
良い石が手に入るかも知れません

433
00:47:12,996 --> 00:47:14,122
そう思いますか？

434
00:47:14,531 --> 00:47:18,194
一緒に行けなくてごめんなさい

435
00:47:18,402 --> 00:47:21,200
昨日の夜オナニーしたからだよ

436
00:47:22,906 --> 00:47:25,136
撃ったときは…

437
00:47:25,342 --> 00:47:29,438
マムシの籠を蹴ってしまった

438
00:47:30,080 --> 00:47:32,913
よくやるけど、それは…

439
00:47:33,217 --> 00:47:37,210
こんな間違いをしたのは初めて

440
00:47:37,688 --> 00:47:39,883
それについてはどうですか？

441
00:47:45,262 --> 00:47:48,425
石雲のところから盗んできた

442
00:47:48,599 --> 00:47:52,000
龍子はいつもそれを見逃している

443
00:47:52,302 --> 00:47:54,998
彼女は本当に優しい人です

444
00:48:49,793 --> 00:48:52,284
浮き沈みがとても多い

445
00:48:52,529 --> 00:48:53,894
まるで人生のようだ

446
00:48:54,564 --> 00:48:56,054
元気そうですね

447
00:48:56,233 --> 00:48:59,532
日常から解放されるのはいいことだ

448
00:49:00,003 --> 00:49:03,962
ここで良い石が採れるといいですね

449
00:49:16,920 --> 00:49:19,013
地滑りのため通行止め

450
00:49:19,256 --> 00:49:20,951
なぜ?!

451
00:49:30,434 --> 00:49:35,235
石で地獄へ！靴が履かれています

452
00:49:36,540 --> 00:49:39,668
これがあなたです

453
00:49:40,911 --> 00:49:43,812
あなたにはセンスがない

454
00:49:46,783 --> 00:49:50,617
一家心中のようだ

455
00:49:51,088 --> 00:49:52,749
悪くないよ

456
00:49:54,391 --> 00:49:57,724
私たちに明るい未来はない

457
00:49:58,829 --> 00:50:01,798
私たちは老いていく、それだけだ

458
00:50:12,776 --> 00:50:16,803
こんにちは？

459
00:50:17,581 --> 00:50:20,106
さあ行こう。残っても意味ないよ

460
00:50:20,317 --> 00:50:21,716
私たちは滞在してリラックスします

461
00:50:21,918 --> 00:50:22,885
行きましょう

462
00:50:23,920 --> 00:50:25,319
手伝ってもいいですか？

463
00:50:27,557 --> 00:50:29,548
ここに居ましょう

464
00:50:31,361 --> 00:50:33,090
老人！

465
00:50:40,604 --> 00:50:43,835
「あなたは知らないと思います
大根の気持ちは…

466
00:50:44,141 --> 00:50:48,168
「お父さんとお母さんは散ってしまった
夜の汚れ…」

467
00:50:50,113 --> 00:50:51,876
あなたはおならをしました

468
00:50:54,618 --> 00:50:56,210
助けてください

469
00:51:03,794 --> 00:51:05,352
食べましょう！

470
00:51:05,662 --> 00:51:07,027
まだ午後5時です

471
00:51:07,230 --> 00:51:09,664
ご飯がたくさんあるよ

472
00:51:10,300 --> 00:51:11,699
これは何ですか？

473
00:51:11,902 --> 00:51:14,336
大根の煮物と酢の物

474
00:51:14,571 --> 00:51:18,769
大根スープ、大根の葉の漬物

475
00:51:19,576 --> 00:51:21,976
謙虚なグラブ！

476
00:51:22,212 --> 00:51:24,510
料金がとても安いので

477
00:51:25,015 --> 00:51:29,611
あの洗濯物を見てください。なんというジョイントでしょう！

478
00:51:29,786 --> 00:51:32,880
テレビはありません...タンスさえありません

479
00:51:33,156 --> 00:51:34,316
不満を言わないでください

480
00:51:34,491 --> 00:51:35,822
でも...

481
00:51:36,693 --> 00:51:38,888
この工場を選んだのはあなたです

482
00:51:39,329 --> 00:51:41,627
あなたは私に良くしてくれたことが一度もありません

483
00:51:41,898 --> 00:51:43,456
私を責めないでください！

484
00:51:43,700 --> 00:51:46,567
一部の女性のマンコは不運をもたらす

485
00:51:47,204 --> 00:51:50,401
あなたのことは言わないでください

486
00:51:51,141 --> 00:51:52,938
なんてひどい！

487
00:51:53,176 --> 00:51:56,737
彼らは私のものは幸運をもたらすと言った

488
00:51:57,047 --> 00:51:58,810
「彼ら」？

489
00:51:59,282 --> 00:52:02,342
数年前

490
00:52:20,470 --> 00:52:23,439
散歩する僧侶。なんと珍しいことでしょう！

491
00:52:23,673 --> 00:52:25,834
彼らはまだいますか？

492
00:53:31,074 --> 00:53:33,907
彼は仏教の僧侶ですか？

493
00:53:34,110 --> 00:53:36,010
そうは思わない

494
00:53:36,413 --> 00:53:38,745
彼はむしろ物乞いのようなものだ

495
00:53:39,115 --> 00:53:40,446
乞食？

496
00:53:40,684 --> 00:53:42,618
彼は役に立たない

497
00:53:42,819 --> 00:53:45,788
豊かな社会の落ちこぼれ

498
00:53:46,423 --> 00:53:48,550
無能で無能？

499
00:53:48,825 --> 00:53:50,292
まさに

500
00:53:50,660 --> 00:53:51,957
彼はあなたと同じです

501
00:54:21,157 --> 00:54:22,886
助蔵…

502
00:54:24,594 --> 00:54:26,858
何を考えているのですか？

503
00:54:27,931 --> 00:54:30,263
僧侶って儲かるの？

504
00:54:30,667 --> 00:54:33,397
司祭にはなりたくない

505
00:54:41,011 --> 00:54:42,478
聞こえますか？

506
00:54:45,382 --> 00:54:47,714
こんな時間に？

507
00:54:48,952 --> 00:54:52,251
なんて憂鬱なんでしょう！

508
00:54:53,390 --> 00:54:56,052
寂しいです

509
00:54:57,527 --> 00:55:01,395
僕らはどうなるのかな

510
00:55:05,835 --> 00:55:11,967
考えてみれば。
私たちには親しい友達がいない

511
00:55:12,242 --> 00:55:15,234
私たちは家族に会うことはめったにありません

512
00:55:15,545 --> 00:55:18,309
私たちは孤立している

513
00:55:18,815 --> 00:55:24,185
まるで私たち3人が一人ぼっちのようだ
この広大な宇宙の中で

514
00:55:24,454 --> 00:55:28,049
それで何？何が問題なのか
一人でいるの？

515
00:55:57,520 --> 00:55:59,613
何があなたを引き留めたのでしょうか？

516
00:56:00,857 --> 00:56:06,420
彼らはサービス料を要求しました！
彼らは何もしていないのです！

517
00:56:07,263 --> 00:56:08,321
彼はどこにいますか？

518
00:56:08,465 --> 00:56:09,489
放尿

519
00:56:09,666 --> 00:56:11,395
もっと気をつけて

520
00:56:11,601 --> 00:56:14,536
三助！

521
00:56:14,804 --> 00:56:16,135
お父さん！

522
00:56:16,806 --> 00:56:19,331
石を見つけた！

523
00:56:20,276 --> 00:56:23,109
バスが来ます

524
00:56:27,217 --> 00:56:29,481
ここがバスです！

525
00:56:30,019 --> 00:56:31,145
助蔵！

526
00:56:36,593 --> 00:56:38,857
お待たせしてごめんなさい

527
00:56:39,229 --> 00:56:41,857
すごいよ、お父さん！本当に！

528
00:56:42,899 --> 00:56:44,730
バスが待っています

529
00:56:47,404 --> 00:56:49,031
岩だ！

530
00:56:49,272 --> 00:56:50,739
急いで！

531
00:56:53,076 --> 00:56:54,941
岩だ！

532
00:56:56,379 --> 00:56:58,210
どこですか？

533
00:56:59,749 --> 00:57:01,717
どこですか？

534
00:57:02,685 --> 00:57:04,152
それです？

535
00:57:04,587 --> 00:57:07,215
素敵なラインが入っていますね！

536
00:57:07,490 --> 00:57:09,048
線？

537
00:57:25,542 --> 00:57:26,873
いいですね

538
00:57:27,143 --> 00:57:29,134
土砂崩れが役に立った

539
00:57:29,379 --> 00:57:30,073
名前を付けますか？

540
00:57:30,380 --> 00:57:31,506
「滝」

541
00:57:31,681 --> 00:57:34,309
二つの滝。それを呼んだ
「夫婦」

542
00:57:34,551 --> 00:57:36,678
オークションで

543
00:57:36,886 --> 00:57:44,224
10万円、いや20万円で売れるよ

544
00:57:44,727 --> 00:57:46,194
楽観的すぎる

545
00:57:46,362 --> 00:57:48,728
石ファンが減りつつある

546
00:57:48,965 --> 00:57:51,331
人は何が良いのか分からない

547
00:57:51,568 --> 00:57:54,537
彼らはそれが時代遅れだと思っている

548
00:57:54,737 --> 00:57:58,571
外国語でのネーミングは、
激怒

549
00:57:58,741 --> 00:58:01,733
あなたのサインはどうですか？

550
00:58:03,780 --> 00:58:07,580
それ？私はただのふりをしているだけです
時間のかかる

551
00:58:07,884 --> 00:58:09,647
それがプロのやることだ

552
00:58:15,959 --> 00:58:17,483
奥さんは戻ってきましたか？

553
00:58:20,296 --> 00:58:22,992
ロックオークション

554
00:58:36,212 --> 00:58:38,908
何回言わなければなりませんか？

555
00:58:39,282 --> 00:58:41,409
慎重にやってください

556
00:58:43,419 --> 00:58:45,011
いいですか？

557
00:58:57,400 --> 00:59:04,568
岩が最もよく見える角度を選択してください

558
00:59:07,710 --> 00:59:09,200
このような？

559
00:59:11,347 --> 00:59:16,307
きっと売れるよ

560
00:59:21,791 --> 00:59:23,122
すみません

561
00:59:32,368 --> 00:59:38,534
私たちの岩も同様に優れています
他は

562
00:59:39,876 --> 00:59:42,174
売れるといいですね

563
00:59:42,979 --> 00:59:48,246
売れたら三助にコートを買ってあげます

564
00:59:50,453 --> 00:59:51,784
あなたにとっても

565
00:59:52,088 --> 00:59:56,354
タツコさんはあなたが欲しいのです

566
00:59:57,360 --> 00:59:59,385
素敵ですね

567
01:00:01,831 --> 01:00:04,493
入場料を払っていない

568
01:00:04,767 --> 01:00:06,132
ごめんなさい

569
01:00:06,336 --> 01:00:08,804
でもテーブルチャージは払った

570
01:00:09,072 --> 01:00:11,199
1個1,000円で...

571
01:00:11,608 --> 01:00:13,007
ランチとお茶

572
01:00:13,343 --> 01:00:15,311
3,000円を支払います

573
01:00:18,581 --> 01:00:21,049
ランチなら

574
01:00:21,284 --> 01:00:27,018
私の息子はあまり食べません
だから2つ分払います

575
01:00:29,592 --> 01:00:32,584
追加のお箸を差し上げます

576
01:00:32,929 --> 01:00:35,625
500円ランチです！

577
01:00:35,832 --> 01:00:37,732
何という略奪だ！

578
01:00:38,034 --> 01:00:39,797
ただ黙っててください

579
01:00:40,436 --> 01:00:43,530
あと1000円払う

580
01:00:43,740 --> 01:00:45,537
なんてもったいない！

581
01:00:45,775 --> 01:00:49,404
一つ言わせてください：

582
01:00:49,579 --> 01:00:53,106
あなたの石が売れたら、10％を支払わなければなりません...

583
01:00:53,383 --> 01:00:56,682
価格、わかりますか？

584
01:00:56,986 --> 01:00:57,748
知っています

585
01:00:57,954 --> 01:00:59,080
なんて女性なんでしょう！

586
01:00:59,455 --> 01:01:00,513
そんなこと言わないで

587
01:01:00,823 --> 01:01:02,791
ごめんなさい

588
01:01:18,274 --> 01:01:20,936
甘楽川の「三つの波」

589
01:01:21,744 --> 01:01:26,977
3,000円から始めさせていただきます。 3,000円！

590
01:01:28,084 --> 01:01:29,551
キラキラして見えますか？

591
01:01:30,820 --> 01:01:32,412
誰も望んでいませんか？

592
01:01:32,655 --> 01:01:34,122
次へ

593
01:01:34,524 --> 01:01:37,084
もっと良いロックから始めるべきだった

594
01:01:37,960 --> 01:01:39,791
それならもっと良いものを

595
01:01:40,096 --> 01:01:44,624
急いで！何があなたを引き留めているのですか？

596
01:01:46,035 --> 01:01:49,994
佐治川の「岩の形」

597
01:01:51,074 --> 01:01:53,508
7,000円！

598
01:01:53,743 --> 01:01:56,769
これでたったの7,000円？

599
01:01:56,979 --> 01:01:58,537
そして誰も買わない

600
01:01:58,748 --> 01:02:02,275
7,000。誰も望んでいませんか？

601
01:02:02,518 --> 01:02:05,510
買ってみませんか？

602
01:02:05,722 --> 01:02:07,815
私たちの場合はどうでしょうか？

603
01:02:08,024 --> 01:02:09,753
彼らは特別です

604
01:02:10,126 --> 01:02:13,027
心配するのはやめて待ってください

605
01:02:13,429 --> 01:02:15,795
今日はとても退屈です

606
01:02:16,132 --> 01:02:17,622
どこへ？

607
01:02:19,001 --> 01:02:22,459
酒匂川から見た「富士山」

608
01:02:24,040 --> 01:02:25,200
5,000円！

609
01:02:26,843 --> 01:02:32,145
欲しい人いますか？

610
01:02:40,823 --> 01:02:43,257
もうすぐ私たちの番です

611
01:02:46,529 --> 01:02:48,827
気分が悪い

612
01:02:52,502 --> 01:02:55,130
あなたは臆病です

613
01:03:00,109 --> 01:03:01,133
お父さん…

614
01:03:10,553 --> 01:03:13,545
オラクルズ

615
01:03:14,357 --> 01:03:17,952
鴨川から。 4,000円

616
01:03:18,261 --> 01:03:21,094
欲しい人いますか？ 4,000円

617
01:03:21,397 --> 01:03:24,332
4,000円？合意なし

618
01:03:24,967 --> 01:03:26,457
次へ！

619
01:03:26,636 --> 01:03:28,126
頑張ってください

620
01:03:28,671 --> 01:03:30,502
三助！

621
01:03:31,574 --> 01:03:32,802
ごめんなさい

622
01:03:34,610 --> 01:03:36,100
ごめんなさい

623
01:03:42,752 --> 01:03:46,347
不運

624
01:03:47,156 --> 01:03:51,889
多摩川の「船」。 2,000

625
01:03:52,295 --> 01:03:54,024
欲しい人いますか？

626
01:03:54,463 --> 01:03:56,158
5,000円スタート！

627
01:03:56,399 --> 01:03:57,889
2,000！

628
01:03:58,100 --> 01:04:02,196
開始価格をそのままにします
競売人に

629
01:04:02,471 --> 01:04:05,963
新人に文句を言う権利はない

630
01:04:06,342 --> 01:04:07,809
去れ！

631
01:04:08,678 --> 01:04:10,043
2,000円

632
01:04:11,447 --> 01:04:13,074
欲しい人いますか？

633
01:04:13,382 --> 01:04:14,906
たったの2,000円？

634
01:04:15,484 --> 01:04:17,349
たったの2,000円

635
01:04:17,687 --> 01:04:19,154
みんな黙ってるよ

636
01:04:20,223 --> 01:04:21,383
次へ

637
01:04:21,691 --> 01:04:24,319
「夫婦」

638
01:04:24,527 --> 01:04:25,892
10000

639
01:04:30,433 --> 01:04:32,128
10000

640
01:04:32,869 --> 01:04:34,803
11000

641
01:04:36,138 --> 01:04:37,901
13000

642
01:04:39,075 --> 01:04:40,337
15000

643
01:04:40,543 --> 01:04:41,805
16000

644
01:04:43,679 --> 01:04:45,476
17000

645
01:04:45,882 --> 01:04:49,147
18,000？ 18,000って聞こえますか？

646
01:04:49,385 --> 01:04:54,288
まあ、17,000円ですからね…。

647
01:04:55,391 --> 01:04:56,585
20,000！

648
01:05:00,396 --> 01:05:01,954
21,000！

649
01:05:02,164 --> 01:05:03,426
25,000！

650
01:05:07,536 --> 01:05:09,333
26,000！

651
01:05:12,608 --> 01:05:13,905
30,000！

652
01:05:15,077 --> 01:05:16,476
31,000！

653
01:05:19,749 --> 01:05:21,046
4万！

654
01:05:22,218 --> 01:05:25,847
41,000？ 41,000って聞こえますか？

655
01:05:28,557 --> 01:05:30,024
41,000！

656
01:05:30,259 --> 01:05:31,419
5万！

657
01:05:45,574 --> 01:05:49,135
2つのことを同時に行わないでください

658
01:06:01,290 --> 01:06:03,087
5万円でいきました

659
01:06:03,392 --> 01:06:06,657
じゃあ5000円払って

660
01:06:21,510 --> 01:06:24,809
お金は残ってますか？

661
01:06:29,685 --> 01:06:31,380
自分たちで持ち帰ります

662
01:06:48,371 --> 01:06:50,601
行きましょう

663
01:06:56,545 --> 01:06:57,944
何が間違っているのでしょうか？

664
01:06:59,215 --> 01:07:01,479
石には飽きた！

665
01:07:17,266 --> 01:07:19,928
何してるの？

666
01:07:23,239 --> 01:07:24,672
停止！

667
01:07:26,342 --> 01:07:29,573
なぜこれをしなければならないのですか？

668
01:07:29,945 --> 01:07:32,675
あなたはいつも私に迷惑をかけます

669
01:07:32,982 --> 01:07:35,416
我慢できない！

670
01:07:36,485 --> 01:07:41,013
あなたは真剣ではなかった
他の仕事

671
01:07:42,691 --> 01:07:47,492
私はそれを知っています

672
01:07:50,066 --> 01:07:55,163
では、なぜこれを行うのでしょうか?

673
01:07:56,372 --> 01:07:59,170
なぜ？なぜこれをしなければならないのですか？

674
01:07:59,341 --> 01:08:01,832
できるのは漫画だけ

675
01:08:02,078 --> 01:08:04,740
だからたとえ描いても
誰もあなたに尋ねません

676
01:08:05,147 --> 01:08:07,138
ただ描いてください

677
01:08:08,484 --> 01:08:09,712
バカだね！

678
01:08:09,919 --> 01:08:10,908
バカ！

679
01:08:46,088 --> 01:08:49,615
どうしたの？

680
01:08:54,196 --> 01:08:55,356
入ってください

681
01:09:03,906 --> 01:09:05,237
大丈夫ですか？

682
01:09:06,342 --> 01:09:07,775
ここにいてください

683
01:09:08,611 --> 01:09:10,078
タクシーに乗ります

684
01:09:15,084 --> 01:09:16,915
すぐに戻ります

685
01:10:53,148 --> 01:10:54,615
飛ぶ

686
01:10:57,086 --> 01:10:58,451
飛ぶ

687
01:11:02,324 --> 01:11:03,985
飛べ！

688
01:12:00,849 --> 01:12:04,080
引き留めてごめんなさい

689
01:12:13,295 --> 01:12:16,264
彼を解剖してもらいましょう

690
01:12:17,199 --> 01:12:20,066
巻き込んでごめんなさい

691
01:12:21,337 --> 01:12:23,168
彼の親戚？

692
01:12:23,339 --> 01:12:25,239
彼は身元不明です

693
01:12:25,641 --> 01:12:28,906
もしかしたら死んだものとみなされたのかもしれない

694
01:12:31,647 --> 01:12:36,107
誰でも死んだものとみなされる可能性がある

695
01:12:36,318 --> 01:12:38,946
お尻にはよくあることだ
行方不明から7年後

696
01:12:39,154 --> 01:12:44,319
彼らは死んだようになるだろう

697
01:13:13,322 --> 01:13:15,984
お店に行く時間だよ

698
01:13:21,663 --> 01:13:22,789
お父さん…

699
01:13:22,931 --> 01:13:24,762
黙れ！

700
01:13:46,722 --> 01:13:50,453
わかった？

701
01:13:53,529 --> 01:13:57,226
助川です。ごきげんよう？

702
01:13:57,566 --> 01:14:00,797
助川です。ごきげんよう？

703
01:14:18,287 --> 01:14:19,845
ミスター！

704
01:14:23,892 --> 01:14:26,827
面白いアイデアを思いつかないでください

705
01:14:27,029 --> 01:14:29,088
そうではない

706
01:14:33,202 --> 01:14:38,401
昨日の夜、男が落ちた。

707
01:14:44,012 --> 01:14:46,242
彼も同じことをするだろう
彼のようになってはいけない

708
01:15:22,451 --> 01:15:23,941
お母さん…

709
01:15:24,286 --> 01:15:28,518
お母さん、小便

710
01:15:30,025 --> 01:15:32,016
自分で小便する

711
01:15:32,194 --> 01:15:34,219
すでにやりました

712
01:19:30,799 --> 01:19:32,562
忙しいですか？

713
01:19:32,801 --> 01:19:34,393
いいえ

714
01:19:59,361 --> 01:20:02,626
どうしたの？

715
01:20:03,632 --> 01:20:05,793
何か言ってください

716
01:20:23,351 --> 01:20:25,285
何て言いましたか？

717
01:20:25,520 --> 01:20:26,487
何もない

718
01:20:26,655 --> 01:20:27,883
嘘つき

719
01:20:51,146 --> 01:20:53,171
それはそのままにしておきます

720
01:20:57,519 --> 01:20:59,009
それは何でしょうか？

721
01:20:59,788 --> 01:21:02,484
コーヒー

722
01:21:08,563 --> 01:21:12,192
あなたのものは私たちのラインに合いません

723
01:21:12,634 --> 01:21:14,625
ごめんなさい

724
01:21:15,303 --> 01:21:17,965
それで大丈夫です。ありがとう

725
01:21:18,406 --> 01:21:21,807
他の出版社も紹介しましょうか？

726
01:21:22,210 --> 01:21:24,144
あなたが最後の人でした

727
01:21:25,580 --> 01:21:27,047
私たちはそうでしたか？

728
01:21:29,251 --> 01:21:32,550
今の編集者は若い

729
01:21:32,921 --> 01:21:35,185
彼らはきっぱりと断った

730
01:21:35,757 --> 01:21:38,453
彼らには頭がない

731
01:21:39,995 --> 01:21:45,262
自分の仕事を考えたこともなかった

732
01:21:48,837 --> 01:21:53,672
あの麻雀の話を覚えていますか？
断られるだろう

733
01:21:54,209 --> 01:22:00,273
私たちのデスクが興味を持っています。ぜひ試してみてはいかがでしょうか？

734
01:22:00,515 --> 01:22:04,884
あなたが成功すれば、彼らもそれを受け入れるでしょう

735
01:22:05,854 --> 01:22:07,913
したくない

736
01:22:10,125 --> 01:22:13,219
こういうことを言うのは嫌いです

737
01:22:13,428 --> 01:22:18,798
家族をどのようにサポートしていますか？
でも、選びすぎじゃないですか？

738
01:22:22,804 --> 01:22:24,465
地獄！

739
01:22:24,639 --> 01:22:26,834
あなたも歳をとります

740
01:22:28,410 --> 01:22:33,746
昔は色々な種類を描いていましたね。

741
01:22:33,882 --> 01:22:35,975
描くのが苦痛だ
できるよ

742
01:22:36,151 --> 01:22:39,780
あなたはそれを克服することができます

743
01:22:40,055 --> 01:22:42,615
あなたは怠け者です

744
01:22:42,924 --> 01:22:45,449
怠け者になるのは簡単だ

745
01:22:46,394 --> 01:22:49,158
もっと真剣になってください！

746
01:23:38,880 --> 01:23:40,814
お父さん…

747
01:26:32,053 --> 01:26:33,213
アウト！

748
01:26:34,556 --> 01:26:35,853
出て行け！

749
01:26:36,124 --> 01:26:37,648
ここが私の場所です！

750
01:27:15,830 --> 01:27:17,024
戻ってきました

751
01:27:57,639 --> 01:27:59,630
すべてが変わってしまった

752
01:28:03,878 --> 01:28:06,506
漫画が売れない

753
01:28:08,583 --> 01:28:12,110
お風呂の準備ができました

754
01:28:44,218 --> 01:28:47,016
「飛べ！飛べ！飛べって言ったんだ！」

755
01:28:47,422 --> 01:28:51,449
「私を連れて行ってください」

756
01:29:32,200 --> 01:29:34,225
私たちの将来について…

757
01:29:34,469 --> 01:29:39,270
三助の学校のためにお金が必要です

758
01:29:39,474 --> 01:29:42,375
運送屋として働きます
そして物

759
01:29:43,044 --> 01:29:46,502
近くに古い運送業者がありました...

760
01:29:46,714 --> 01:29:50,115
競輪場だからやります

761
01:29:50,785 --> 01:29:54,186
一人50円もらえるかも

762
01:29:54,422 --> 01:29:58,415
1日1,500円。

763
01:29:58,659 --> 01:30:03,096
レース当日は10,000円。
24日間 36,000円

764
01:30:03,398 --> 01:30:05,229
96,000円です
6日間で60,000

765
01:30:05,299 --> 01:30:09,895
あなたも働いています。

766
01:30:10,538 --> 01:30:13,996
ポップス、ドリンク、ロックも販売します
私たちは生計を立てることができる

767
01:30:14,308 --> 01:30:16,401
複数管理

768
01:30:16,611 --> 01:30:18,545
費用はいくらかかりますか?

769
01:30:18,713 --> 01:30:22,308
50万。準備をしておきます

770
01:30:23,151 --> 01:30:25,176
現金はどこですか？

771
01:30:28,689 --> 01:30:32,216
好きなようにやっていいよ

772
01:30:32,427 --> 01:30:35,487
三助と私が管理します

773
01:30:35,797 --> 01:30:37,128
私を残して？

774
01:30:37,331 --> 01:30:42,200
私たちと別れたいんですよね？

775
01:30:43,070 --> 01:30:44,970
漫画を描くのを辞めますか？
どこへでも飛んでいけます

776
01:30:45,139 --> 01:30:46,970
そうだね。もうそんなことはありません

777
01:30:47,175 --> 01:30:49,769
弱虫！君は虫だ

778
01:30:50,011 --> 01:30:52,206
そうだね。私は虫です

779
01:32:10,191 --> 01:32:11,419
6 - 6

780
01:32:18,533 --> 01:32:22,367
このレースではそのような組み合わせはありません

781
01:32:24,939 --> 01:32:26,804
6 - 6 をください

782
01:32:27,842 --> 01:32:29,332
6 - 6

783
01:32:31,145 --> 01:32:32,737
6 - 6

784
01:32:36,484 --> 01:32:39,112
お尻！何を言っている？

785
01:32:43,457 --> 01:32:45,652
あなたのお金！

786
01:33:37,878 --> 01:33:40,938
お店はどうですか？

787
01:33:42,483 --> 01:33:44,144
最悪の

788
01:33:44,385 --> 01:33:46,945
その後、しばらく閉めてください

789
01:33:49,690 --> 01:33:53,820
家に帰ってそこにいます

790
01:33:54,495 --> 01:33:57,487
私の父は病気です

791
01:33:59,634 --> 01:34:01,898
一緒に来ませんか？

792
01:34:03,004 --> 01:34:04,301
あなたと？

793
01:34:09,777 --> 01:34:11,938
他に誰もいない

794
01:34:29,463 --> 01:34:32,227
楽しい時間をお過ごしですか？

795
01:34:32,633 --> 01:34:35,363
あなたは元気そうに見えます。石を買う

796
01:34:36,737 --> 01:34:39,535
重量に 1 つ

797
01:34:39,907 --> 01:34:42,034
彼女を押さえつけるために

798
01:34:42,476 --> 01:34:43,807
ポン引きもいるよ！

799
01:34:44,345 --> 01:34:45,607
ポン引き？

800
01:34:46,080 --> 01:34:48,947
おい、急いで！

801
01:34:49,984 --> 01:34:51,781
急いで！

802
01:34:52,787 --> 01:34:54,448
何があなたを引き留めているのですか？

803
01:34:59,827 --> 01:35:02,523
パンツ使わせてもらいます

804
01:35:04,131 --> 01:35:05,894
まだここにありますか？

805
01:35:23,951 --> 01:35:26,579
1個100円

806
01:35:26,887 --> 01:35:28,115
100円

807
01:35:28,355 --> 01:35:32,416
そんなことはしないでください。行き過ぎだよ

808
01:35:32,893 --> 01:35:34,258
楽しそうだね

809
01:35:35,896 --> 01:35:37,830
彼に聞いてみます

810
01:35:38,032 --> 01:35:39,431
やめろ！

811
01:35:40,167 --> 01:35:43,500
ごめんなさい、私が最初です

812
01:35:48,542 --> 01:35:51,477
1個100円！

813
01:35:55,316 --> 01:35:56,613
運んでくれ

814
01:35:57,818 --> 01:35:58,785
確かに

815
01:36:14,301 --> 01:36:17,236
山の暮らし…

816
01:36:17,838 --> 01:36:20,568
気に入っていただければ...

817
01:36:21,142 --> 01:36:23,667
好きなだけ私と一緒にいてもいいよ

818
01:36:23,811 --> 01:36:28,714
一緒に行きましょう

819
01:36:40,327 --> 01:36:50,066
行きましょう

820
01:37:34,181 --> 01:37:40,313
「無一文の石売り

821
01:37:43,257 --> 01:37:44,724
行きましょうか？
彼は何を食べて生きているのですか？」

822
01:38:37,678 --> 01:38:39,669
100円払ってください

823
01:38:58,565 --> 01:39:00,157
ありがとうございました

824
01:39:17,718 --> 01:39:29,459
1個100円

825
01:39:29,997 --> 01:39:31,362
お尻！

826
01:39:56,724 --> 01:40:00,091
やあ、ミスター！

827
01:40:00,294 --> 01:40:02,319
スナップしてください！

828
01:40:12,573 --> 01:40:14,006
戻ってきました

829
01:40:21,682 --> 01:40:23,411
何が間違っているのでしょうか？

830
01:40:28,622 --> 01:40:30,647
川に行ったことがありますか？

831
01:40:35,029 --> 01:40:37,293
お父さんのこと？

832
01:40:38,198 --> 01:40:39,756
彼はひどい顔をしていましたか？

833
01:40:39,933 --> 01:40:41,093
そうだね

834
01:40:42,569 --> 01:40:44,127
それはひどいですか？

835
01:40:44,304 --> 01:40:45,362
さらに悪い

836
01:40:47,374 --> 01:40:48,807
彼が嫌いですか？

837
01:40:48,942 --> 01:40:50,170
そうだね

838
01:41:15,803 --> 01:41:19,136
麻雀の話も断ったのか？

839
01:41:19,339 --> 01:41:23,469
デスクは私に彼を説得するように言いました

840
01:41:23,677 --> 01:41:26,737
あなたはそれを拒否しましたか？

841
01:41:27,181 --> 01:41:30,446
それです？はい

842
01:41:32,820 --> 01:41:36,119
暗すぎるよ

843
01:41:36,323 --> 01:41:38,154
嫌いじゃないよ

844
01:41:38,425 --> 01:41:43,453
しかし、読者はもっと軽いものを望んでいます

845
01:41:43,730 --> 01:41:47,131
夫に会わないでください

846
01:41:47,434 --> 01:41:52,303
彼は苦しんでいます。彼を放っておいてください

847
01:41:52,639 --> 01:41:55,199
彼が成功したら...

848
01:41:55,409 --> 01:42:00,176
彼の古い漫画をまた出版します

849
01:42:01,115 --> 01:42:05,449
ごめんなさい。夕食の準備中です
シリーズとして

850
01:42:10,491 --> 01:42:12,584
また会いましょう、ソニー

851
01:42:22,936 --> 01:42:25,700
さようなら

852
01:42:59,740 --> 01:43:00,968
ありがとう

853
01:43:08,515 --> 01:43:13,919
「日本の伝統 -

854
01:43:22,095 --> 01:43:23,392
お父さん
ロック鑑賞』

855
01:43:26,867 --> 01:43:29,028
私はあなたのために来ました

856
01:43:44,618 --> 01:43:47,052
君は川のような匂いがする

857
01:43:47,688 --> 01:43:48,620
それが嫌いですか？

858
01:43:48,755 --> 01:43:49,881
そうだね

859
01:43:51,291 --> 01:43:52,622
行きましょうか？