1
00:00:38,872 --> 00:00:40,707
How did you learn to do that?
2
00:00:41,291 --> 00:00:44,878
I don't know. I think I have a clever punch.
3
00:00:46,963 --> 00:00:49,766
- Do you kiss your mother with that mouth?
- No. What are you?
4
00:00:49,966 --> 00:00:51,843
A small-town prude?
5
00:00:52,844 --> 00:00:55,555
I'm not like that.
I am different.
6
00:00:56,181 --> 00:00:57,724
I am a city dweller at heart.
7
00:00:58,308 --> 00:01:00,435
I smoke, fornic.
8
00:01:02,270 --> 00:01:03,897
This town is too small for me.
9
00:01:05,065 --> 00:01:07,442
Adeline, keep your voice down!
10
00:01:09,736 --> 00:01:11,997
My God.
You are so insolent.
11
00:01:12,197 --> 00:01:15,917
I'm not interested in learning
to do chores or be a housewife.
12
00:01:16,117 --> 00:01:18,369
It's important, honey.
13
00:01:18,870 --> 00:01:21,339
You must learn to maintain a house...
14
00:01:21,539 --> 00:01:24,834
if you want to find a man
and start a family.
15
00:01:26,628 --> 00:01:28,296
So much good it did for you.
16
00:01:29,130 --> 00:01:30,799
Where is your man, mom?
17
00:01:35,720 --> 00:01:37,388
Pretend you didn't say that.
18
00:01:40,266 --> 00:01:42,852
I had to raise you!
19
00:01:44,437 --> 00:01:48,608
I had to work at the newspaper
in classified ads alone.
20
00:01:49,943 --> 00:01:53,905
This is life
I'm trying to avoid you, Adeline.
21
00:01:54,864 --> 00:01:55,865
�Perhaps...
22
00:01:58,284 --> 00:02:01,496
Well, it won't.
And I won't go to that knitting circle!
23
00:02:02,080 --> 00:02:03,373
I'll leave town.
24
00:02:04,415 --> 00:02:05,416
Good.
25
00:02:06,501 --> 00:02:07,502
I wish you luck.
26
00:02:08,253 --> 00:02:09,346
Go away.
27
00:02:09,546 --> 00:02:12,841
I still can't leave.
I don't have money, mother.
28
00:02:15,552 --> 00:02:16,803
Well, you will go to the meeting.
29
00:02:17,595 --> 00:02:20,690
If you live under this roof,
You will learn home economics...
30
00:02:20,890 --> 00:02:24,144
Wednesday nights
at Eleanor Adams's house.
31
00:02:26,271 --> 00:02:27,313
Okay!
32
00:02:32,527 --> 00:02:34,913
Do you think you are better than others?
33
00:02:35,113 --> 00:02:37,991
Yes.
In fact, I am.
34
00:02:40,326 --> 00:02:43,997
They say I'm not the only one
who enjoys your skillful pucha.
35
00:02:45,123 --> 00:02:47,342
They've seen you hanging out with Eddie Gein.
36
00:02:47,542 --> 00:02:49,043
Are you cheating on me?
37
00:02:49,627 --> 00:02:51,087
No.
38
00:02:51,754 --> 00:02:53,673
Not that it's any of your business.
39
00:02:54,424 --> 00:02:57,635
It's hip and urban to have friends, Randy.
40
00:02:59,012 --> 00:03:01,014
I don't think you understand.
41
00:03:05,310 --> 00:03:06,519
It's getting dark.
42
00:03:07,103 --> 00:03:09,030
Don't you have to milk the cows?
43
00:03:09,230 --> 00:03:10,523
Are you kicking me out?
44
00:03:11,900 --> 00:03:12,901
Yes.
45
00:03:20,074 --> 00:03:22,160
I'll sit here and read my book.
46
00:03:26,289 --> 00:03:28,291
I'll be leaving soon, Randy.
47
00:03:29,667 --> 00:03:32,503
So find
someone else to fuck.
48
00:03:33,296 --> 00:03:34,923
But you work on the farm.
49
00:03:35,590 --> 00:03:37,550
You will surely find some pig.
50
00:03:44,557 --> 00:03:47,402
Or it could reveal
what we have been doing.
51
00:03:47,602 --> 00:03:48,903
Would you like that?
52
00:03:49,103 --> 00:03:52,449
And I could reveal
that you bought a pig...
53
00:03:52,649 --> 00:03:53,658
to fuck her.
54
00:03:53,858 --> 00:03:57,328
And what do you put your boots on?
so you can't escape...
55
00:03:57,528 --> 00:04:00,823
while you fuck her piggy pussy.
56
00:04:02,492 --> 00:04:04,085
You have something strange, you know?
57
00:04:04,285 --> 00:04:05,328
Yes, good.
58
00:04:06,246 --> 00:04:08,381
That can be fixed by changing the environment.
59
00:04:08,581 --> 00:04:09,999
See you, Randy.
60
00:04:32,522 --> 00:04:39,529
MONSTER:
THE STORY OF ED GEIN
61
00:04:45,243 --> 00:04:47,170
It was a great day.
62
00:04:47,370 --> 00:04:48,955
The best one I remember.
63
00:04:54,252 --> 00:04:56,671
It's nice to feel close to someone.
64
00:04:57,297 --> 00:04:59,474
Be yourself with someone.
65
00:04:59,674 --> 00:05:01,184
Before you say more...
66
00:05:01,384 --> 00:05:03,845
And how are we going to get married...
67
00:05:04,387 --> 00:05:06,681
We could try to have children.
68
00:05:09,392 --> 00:05:11,519
Maybe we could start tonight.
69
00:05:12,103 --> 00:05:14,948
No, Ed, I can't do that.
70
00:05:15,148 --> 00:05:16,116
Why not?
71
00:05:16,316 --> 00:05:19,702
I must go to the sewing circle
at Eleanor Adams's house.
72
00:05:19,902 --> 00:05:21,154
That's why I haven't eaten.
73
00:05:22,113 --> 00:05:25,366
They call it "home economics."
74
00:05:27,035 --> 00:05:29,170
And who says you should go now?
75
00:05:29,370 --> 00:05:31,080
My mother forces me to go.
76
00:05:31,831 --> 00:05:33,750
She's not your boss.
77
00:05:35,960 --> 00:05:37,846
Let me be your boss.
78
00:05:38,046 --> 00:05:39,047
Well.
79
00:05:40,340 --> 00:05:43,843
You are very flirtatious.
80
00:05:44,344 --> 00:05:46,846
No, Eddie!
I'm not going to do that.
81
00:05:49,140 --> 00:05:50,350
I thought you wanted to.
82
00:05:52,643 --> 00:05:55,738
Maybe I want to save myself
for marriage, Eddie Gein.
83
00:05:55,938 --> 00:05:59,159
Come on, Adeline,
I have blue balls. They hurt me.
84
00:05:59,359 --> 00:06:01,486
I have them swollen like udders.
85
00:06:02,028 --> 00:06:04,030
Well, take a cold shower.
86
00:06:04,530 --> 00:06:05,740
See you.
87
00:06:18,878 --> 00:06:22,340
- You should try everything.
- Yes, it's true.
88
00:06:22,840 --> 00:06:24,976
- Don't forget the mortadella.
- They are so...
89
00:06:25,176 --> 00:06:28,596
- Aren't they cute?
- So pretty. They are beautiful.
90
00:06:29,097 --> 00:06:31,482
What's wrong?
I told you to come hungry.
91
00:06:31,682 --> 00:06:34,194
I was hungry,
but then, believe it or not...
92
00:06:34,394 --> 00:06:37,730
I lost my appetite
as soon as I saw this feast.
93
00:06:39,649 --> 00:06:41,567
Well, more for me then.
94
00:06:42,735 --> 00:06:45,196
That's typical Gladys.
95
00:06:45,696 --> 00:06:47,365
You are a comedian.
96
00:06:48,324 --> 00:06:50,418
We thank you for everything...
97
00:06:50,618 --> 00:06:54,422
Almighty God,
that you live and reign forever.
98
00:06:54,622 --> 00:06:59,010
And may they rest in peace
the souls of the faithful who have already departed.
99
00:06:59,210 --> 00:07:00,094
Amen.
100
00:07:00,294 --> 00:07:02,088
Amen!
101
00:07:04,132 --> 00:07:05,600
This will be delicious.
102
00:07:05,800 --> 00:07:07,552
It smells exquisite.
103
00:07:09,762 --> 00:07:10,596
Marvelous.
104
00:07:11,180 --> 00:07:13,641
- Everything is delicious.
- Don't get bored.
105
00:07:28,239 --> 00:07:30,667
Look at all that wax.
106
00:07:30,867 --> 00:07:35,288
And that's just the parts
that remain stuck on the candlesticks.
107
00:07:35,955 --> 00:07:39,050
Look how much wax
They could be throwing it away.
108
00:07:39,250 --> 00:07:40,501
Incredible.
109
00:07:49,093 --> 00:07:50,094
Now...
110
00:07:51,721 --> 00:07:53,431
we take the wick of a candle...
111
00:07:54,140 --> 00:07:57,351
and we soak it in the wax.
112
00:07:58,019 --> 00:08:02,490
Enter and exit.
113
00:08:02,690 --> 00:08:04,575
And, each time, we let it dry.
114
00:08:04,775 --> 00:08:08,663
I like thick candles.
Can I make a candle like this?
115
00:08:08,863 --> 00:08:10,748
Well, I don't see why not.
116
00:08:10,948 --> 00:08:14,502
Every time I pick her up,
another layer is created.
117
00:08:14,702 --> 00:08:19,790
Excuse me, and long candles?
I need a sail of at least 30 cm.
118
00:08:21,042 --> 00:08:23,678
That wouldn't fit
in most lamps.
119
00:08:23,878 --> 00:08:25,930
I have a deep lamp.
120
00:08:26,130 --> 00:08:29,100
You need a big, thick candle.
121
00:08:29,300 --> 00:08:31,060
Well, that's enough.
122
00:08:31,260 --> 00:08:33,221
- What a lack of respect.
- Adeline...
123
00:08:33,721 --> 00:08:37,016
Since you arrived,
You haven't taken anything seriously.
124
00:08:37,642 --> 00:08:39,727
Until you noticed it, you stupid cow.
125
00:08:40,561 --> 00:08:43,731
You pretend to be perfect,
but you have a rapist son.
126
00:08:44,649 --> 00:08:45,992
Get out of my house!
127
00:08:46,192 --> 00:08:47,902
You will go to Hell!
128
00:08:48,402 --> 00:08:50,530
Well, I will take good care of your son there.
129
00:08:53,115 --> 00:08:54,992
I will laugh at your funeral.
130
00:09:08,756 --> 00:09:11,008
I told you they would all come in black.
131
00:09:11,676 --> 00:09:13,427
I heard "bright colors."
132
00:09:17,390 --> 00:09:19,442
You make me feel ashamed.
133
00:09:19,642 --> 00:09:23,821
You came dressed as a prostitute
for a neighbor's funeral...
134
00:09:24,021 --> 00:09:27,408
who died of a heart attack
for what his son did.
135
00:09:27,608 --> 00:09:29,452
You have something strange.
136
00:09:29,652 --> 00:09:33,197
That will no longer be a problem
for much longer, mother.
137
00:09:37,910 --> 00:09:39,579
I'm moving to New York.
138
00:09:52,383 --> 00:09:53,551
Oh.
139
00:09:54,427 --> 00:09:55,469
It's a lot of food.
140
00:09:56,095 --> 00:09:58,389
- I invite.
- Very good.
141
00:10:07,565 --> 00:10:08,649
How delicious.
142
00:10:18,117 --> 00:10:18,951
Don't you eat?
143
00:10:21,495 --> 00:10:23,914
Eddie, I have to tell you something.
144
00:10:26,375 --> 00:10:27,293
Leave.
145
00:10:29,795 --> 00:10:30,796
Are you leaving?
146
00:10:31,756 --> 00:10:34,809
- I have a job interview.
- For work?
147
00:10:35,009 --> 00:10:38,095
- Did you get a job?
- Only if I pass the interview.
148
00:10:41,349 --> 00:10:44,360
What are you talking about?
What kind of job?
149
00:10:44,560 --> 00:10:45,686
With Weegee.
150
00:10:46,437 --> 00:10:48,814
The New York Photographer.
151
00:10:49,357 --> 00:10:52,869
Ah, I'll move.
If they hire me, you could go with me.
152
00:10:53,069 --> 00:10:54,737
To New York?
153
00:10:57,406 --> 00:10:59,075
What the hell would I do there?
154
00:10:59,950 --> 00:11:02,912
There are many things to do.
There is everything.
155
00:11:10,461 --> 00:11:14,131
Well, I have thought several times
to leave this cold place.
156
00:11:14,799 --> 00:11:16,934
You know, traveling, seeing family.
157
00:11:17,134 --> 00:11:21,147
You'd love New York, Ed.
There are tanneries. You love that.
158
00:11:21,347 --> 00:11:24,225
Become a tanner in New York?
159
00:11:24,892 --> 00:11:26,819
I could show them how it's done.
160
00:11:27,019 --> 00:11:29,522
And there is a whole
meat packing district.
161
00:11:30,022 --> 00:11:33,484
you love them
meat hooks and cut things.
162
00:11:36,654 --> 00:11:38,572
Have you seen a skyscraper?
163
00:11:39,740 --> 00:11:40,875
Not in real life.
164
00:11:41,075 --> 00:11:42,993
Eddie, they scratch the sky.
165
00:11:44,036 --> 00:11:46,038
I know it's a big step...
166
00:11:47,123 --> 00:11:48,666
but would you do it for me?
167
00:11:50,167 --> 00:11:54,422
I can't stand being here anymore.
There is nothing for me in this place.
168
00:11:55,214 --> 00:11:58,726
If you want to see me again,
You will have to go to the Big Apple.
169
00:11:58,926 --> 00:12:01,721
That's what they call it.
I don't know why.
170
00:12:06,642 --> 00:12:09,311
Don't get grumpy.
171
00:12:10,730 --> 00:12:13,115
I know it's sad that I'm leaving.
172
00:12:13,315 --> 00:12:15,609
I am almost the only joy in the town.
173
00:12:19,155 --> 00:12:23,159
But look, I brought you something
to entertain you while I'm gone.
174
00:12:29,039 --> 00:12:31,917
CHRISTINE JORGENSEN
A PERSONAL AUTOBIOGRAPHY
175
00:12:35,421 --> 00:12:36,764
Wow.
176
00:12:36,964 --> 00:12:38,591
It's Christine, your favorite.
177
00:12:39,592 --> 00:12:41,260
It's a success now.
178
00:12:49,059 --> 00:12:50,060
Yes.
179
00:13:05,201 --> 00:13:06,961
Well, thank you.
180
00:13:07,161 --> 00:13:10,381
Although it has many pages.
I don't know if I'll be able to read it all.
181
00:13:10,581 --> 00:13:12,383
And look.
182
00:13:12,583 --> 00:13:14,302
It's your old friend Ilse.
183
00:13:14,502 --> 00:13:16,670
BUCHENWALD'S BITCH
184
00:13:17,880 --> 00:13:19,173
Of course yes.
185
00:13:33,020 --> 00:13:34,522
You missed the exit.
186
00:13:35,022 --> 00:13:38,400
I'm not taking you home.
I'll take you to mine.
187
00:13:39,193 --> 00:13:40,286
To your home.
188
00:13:40,486 --> 00:13:42,705
No, Eddie.
I have to take the bus.
189
00:13:42,905 --> 00:13:45,666
No, now it's your turn to listen to me.
190
00:13:45,866 --> 00:13:50,755
If you want me to wait for you
while you go to New York...
191
00:13:50,955 --> 00:13:52,957
It's time to seal our union.
192
00:13:53,833 --> 00:13:55,000
In bed.
193
00:13:56,126 --> 00:14:00,598
Before I was not ready to be a father,
but now I'm more than ready.
194
00:14:00,798 --> 00:14:01,807
No, Eddie.
195
00:14:02,007 --> 00:14:04,810
Adeline, I don't want excuses.
196
00:14:05,010 --> 00:14:07,772
It's your smell.
I can't stand it anymore.
197
00:14:07,972 --> 00:14:09,690
- Stop the car.
- No, Adeline.
198
00:14:09,890 --> 00:14:11,651
Let me be the man.
199
00:14:11,851 --> 00:14:12,893
Stop the car!
200
00:14:13,769 --> 00:14:15,271
Rec�rcholis.
201
00:14:22,570 --> 00:14:24,405
I've been thinking about this.
202
00:14:26,824 --> 00:14:28,534
And we have to talk about something.
203
00:14:34,206 --> 00:14:38,335
Eddie, the relationship we have
It's... very special.
204
00:14:42,214 --> 00:14:43,966
But is that enough?
205
00:14:45,259 --> 00:14:46,260
What?
206
00:14:47,678 --> 00:14:50,055
You put too much pressure on me to have sex.
207
00:14:53,434 --> 00:14:56,195
do that with someone
It must be my decision...
208
00:14:56,395 --> 00:14:58,439
and you are taking that power away from me.
209
00:15:01,734 --> 00:15:03,944
You were the one who pressured me first.
210
00:15:04,820 --> 00:15:06,539
But my mother made me nervous...
211
00:15:06,739 --> 00:15:10,284
and then I got distracted
because I thought he would be angry with me.
212
00:15:11,410 --> 00:15:13,037
But that doesn't worry me anymore.
213
00:15:15,205 --> 00:15:16,540
I'm sorry, Eddie.
214
00:15:18,500 --> 00:15:19,543
I'm not ready.
215
00:15:20,628 --> 00:15:23,547
And what the hell am I supposed to do now?
216
00:15:24,214 --> 00:15:26,100
I feel many things for you.
217
00:15:26,300 --> 00:15:27,509
Yes, well...
218
00:15:29,637 --> 00:15:31,472
I'm not ready for sex.
219
00:15:33,474 --> 00:15:34,767
I'm not.
220
00:15:36,477 --> 00:15:39,405
And what did I think?
that we got engaged to get married.
221
00:15:39,605 --> 00:15:41,065
What good is that now?
222
00:15:41,857 --> 00:15:43,859
I'm not ready for that either.
223
00:15:45,194 --> 00:15:46,195
I see.
224
00:15:49,406 --> 00:15:52,368
You should find
to someone else while I'm gone.
225
00:15:53,243 --> 00:15:55,329
- To satisfy that desire.
- To whom?
226
00:15:57,081 --> 00:16:01,919
I don't like other girls.
And they don't like me either.
227
00:16:02,461 --> 00:16:03,462
Well...
228
00:16:04,380 --> 00:16:07,049
How about someone who can't refuse?
229
00:16:12,930 --> 00:16:14,139
Someone dead.
230
00:16:21,730 --> 00:16:23,565
Yes, that already occurred to me.
231
00:16:27,194 --> 00:16:28,654
But I couldn't do it.
232
00:16:29,863 --> 00:16:30,864
Why not?
233
00:16:33,158 --> 00:16:34,576
Eddie, they're dead.
234
00:16:35,494 --> 00:16:36,870
So it doesn't matter.
235
00:17:07,234 --> 00:17:08,652
Here's a fresh one.
236
00:17:09,945 --> 00:17:11,622
He died just this week.
237
00:17:11,822 --> 00:17:14,992
MOTHER
ELEANOR M. ADAMS
238
00:17:17,411 --> 00:17:18,412
Yes.
239
00:17:23,542 --> 00:17:25,044
Look who her neighbor is.
240
00:17:28,630 --> 00:17:31,141
MOTHER
AUGUSTA W. GEIN
241
00:17:31,341 --> 00:17:33,218
It's a sign, don't you think?
242
00:17:41,977 --> 00:17:45,939
Can't you wait a week?
Saturday is the social holiday.
243
00:17:46,523 --> 00:17:50,027
Finally there will be ice skating.
The whole town will go.
244
00:17:50,903 --> 00:17:54,039
I'm sorry.
I have an interview in the big city.
245
00:17:54,239 --> 00:17:55,833
I know I'm going to miss you.
246
00:17:56,033 --> 00:17:57,284
Everyone will do it.
247
00:17:58,368 --> 00:17:59,795
Especially the boys.
248
00:17:59,995 --> 00:18:00,796
Who?
Randy?
249
00:18:00,996 --> 00:18:03,749
It's so stupid that
Maybe he won't even notice that I'm gone.
250
00:18:05,000 --> 00:18:09,671
And Ed... he's too saccharine.
I could use some space.
251
00:18:10,172 --> 00:18:12,057
I found someone for him in the meantime.
252
00:18:12,257 --> 00:18:14,134
That's very generous.
253
00:18:19,056 --> 00:18:20,140
Wish me luck.
254
00:18:23,352 --> 00:18:25,821
Suzette, I have to tell you something.
255
00:18:26,021 --> 00:18:27,022
What?
256
00:18:28,398 --> 00:18:29,399
I'm not going back.
257
00:18:30,526 --> 00:18:31,452
What?
258
00:18:31,652 --> 00:18:35,239
You won't see me here again,
and that includes you.
259
00:18:35,739 --> 00:18:37,666
You will never see me again.
260
00:18:37,866 --> 00:18:39,910
What?
Can't I come visit you?
261
00:18:41,328 --> 00:18:45,799
Suzette, I'm sorry,
But you're not a city girl.
262
00:18:45,999 --> 00:18:48,585
You're not sophisticated, so...
263
00:18:49,086 --> 00:18:50,087
Goodbye!
264
00:18:54,925 --> 00:18:57,311
Christine Jorgensen,
formerly called George...
265
00:18:57,511 --> 00:19:00,606
created a big stir
upon returning from Copenhagen.
266
00:19:00,806 --> 00:19:03,984
became known
after several operations in Denmark...
267
00:19:04,184 --> 00:19:07,187
that transformed her from a man to a woman.
268
00:19:09,523 --> 00:19:11,441
I'm surprised they came.
269
00:19:12,025 --> 00:19:13,953
Are you happy to be home?
270
00:19:14,153 --> 00:19:16,455
Clear. What American wouldn't be?
271
00:19:16,655 --> 00:19:19,333
They have offered you
movie contracts?
272
00:19:19,533 --> 00:19:21,377
Yes, but I have not accepted them.
273
00:19:21,577 --> 00:19:24,329
Do you have plans for the theater?
274
00:19:24,830 --> 00:19:26,165
I don't think so, no.
275
00:19:27,124 --> 00:19:29,301
Will you continue with your photography career?
276
00:19:29,501 --> 00:19:31,011
I hope so, yes.
277
00:19:31,211 --> 00:19:35,140
I'm glad to be back,
and I have no plans at the moment.
278
00:19:35,340 --> 00:19:38,510
I thank you for coming,
but it's too much.
279
00:19:39,011 --> 00:19:42,147
What are you going to do now as a woman?
Where are you going to live?
280
00:19:42,347 --> 00:19:43,774
Thank you so much.
281
00:19:43,974 --> 00:19:46,310
- Where are you going?
- Thanks for coming.
282
00:19:49,771 --> 00:19:51,023
No!
283
00:19:55,652 --> 00:19:57,905
Are you going to stand there all day?
284
00:19:59,448 --> 00:20:00,699
The movie is over.
285
00:20:08,582 --> 00:20:11,501
NEW YORK CITY
286
00:20:30,938 --> 00:20:34,066
Yes, what's wrong?
It better be important.
287
00:20:34,858 --> 00:20:37,995
I need another room.
I'm freezing.
288
00:20:38,195 --> 00:20:40,656
You don't have enough for that, peasant.
289
00:20:41,323 --> 00:20:44,084
Go find money or a man.
290
00:20:44,284 --> 00:20:45,878
Otherwise, suck it up.
291
00:20:46,078 --> 00:20:47,504
Please, I will die of cold.
292
00:20:47,704 --> 00:20:51,258
You rented a cold apartment.
Without water or heating.
293
00:20:51,458 --> 00:20:54,261
Couldn't withstand the cold front?
294
00:20:54,461 --> 00:20:56,838
Well you have no reason to be here!
295
00:20:57,589 --> 00:20:58,715
I don't give alms!
296
00:21:29,288 --> 00:21:31,748
Adeline bought me this album.
297
00:21:33,250 --> 00:21:35,252
He says it's music from the city.
298
00:21:38,130 --> 00:21:41,216
And do you see that bottle with the candle inside?
299
00:21:41,717 --> 00:21:43,218
It's a bottle of wine.
300
00:21:43,885 --> 00:21:46,471
One called chianti.
301
00:21:48,515 --> 00:21:51,226
I like the taste of elegant wines.
302
00:21:52,477 --> 00:21:54,396
It tastes romantic.
303
00:22:00,736 --> 00:22:02,529
I would offer you some, but...
304
00:22:08,827 --> 00:22:10,203
Well...
305
00:22:12,164 --> 00:22:13,999
I guess we better get started.
306
00:22:37,272 --> 00:22:38,398
Sorry.
307
00:22:39,858 --> 00:22:41,151
I can't do this.
308
00:22:44,029 --> 00:22:46,281
I just don't like this music.
309
00:23:26,029 --> 00:23:27,823
I haven't played in a while.
310
00:23:28,949 --> 00:23:30,492
I'm a little rusty, but...
311
00:23:38,375 --> 00:23:40,552
I do like this music.
312
00:23:40,752 --> 00:23:42,963
It makes me feel happy.
313
00:23:43,463 --> 00:23:45,173
It makes my day.
314
00:23:49,970 --> 00:23:51,012
Very good...
315
00:24:00,272 --> 00:24:02,691
So you're seducing me?
316
00:24:58,163 --> 00:25:01,049
If I don't do it right,
You have to be nice, okay?
317
00:25:01,249 --> 00:25:03,251
I don't have much practice.
318
00:25:46,127 --> 00:25:47,504
Is that okay?
319
00:26:11,403 --> 00:26:13,113
It feels so rich.
320
00:26:21,955 --> 00:26:23,873
So rich!
321
00:26:24,457 --> 00:26:27,127
It feels so good!
322
00:26:41,391 --> 00:26:42,851
Oh.
323
00:27:05,790 --> 00:27:07,167
What did you think?
324
00:27:26,645 --> 00:27:28,313
Hello.
325
00:27:28,813 --> 00:27:30,949
Sorry, I got a little lost on the way.
326
00:27:31,149 --> 00:27:33,743
Anyway, it's a great honor...
327
00:27:33,943 --> 00:27:36,154
meet you in person, Mr. Weegee.
328
00:27:36,655 --> 00:27:40,125
Why did you write to me so much?
I never received so many letters.
329
00:27:40,325 --> 00:27:42,627
Last week, I received three in one day.
330
00:27:42,827 --> 00:27:46,289
Sorry.
I just love his work.
331
00:27:47,248 --> 00:27:51,211
I guess I have
a fascination with death.
332
00:27:51,795 --> 00:27:53,847
And their photos, for whatever reason...
333
00:27:54,047 --> 00:27:56,424
They remind me that we are all going to die.
334
00:27:57,676 --> 00:27:59,517
That no matter how crushed,
335
00:27:59,717 --> 00:28:02,355
buried or bloody
there is a body...
336
00:28:02,555 --> 00:28:04,399
Death is part of life.
337
00:28:04,599 --> 00:28:08,603
And that makes me fear dying less.
It makes me fear everything less.
338
00:28:09,187 --> 00:28:13,116
In fact, I think his images
They have made me braver...
339
00:28:13,316 --> 00:28:16,995
bolder and more like myself.
340
00:28:17,195 --> 00:28:18,622
And I want to be your assistant.
341
00:28:18,822 --> 00:28:22,501
I don't want an assistant.
A boy helped me once.
342
00:28:22,701 --> 00:28:25,545
A woman had jumped
of the Flatiron building.
343
00:28:25,745 --> 00:28:27,881
His head had burst.
344
00:28:28,081 --> 00:28:30,258
The boy vomited as soon as he saw her.
345
00:28:30,458 --> 00:28:32,552
I ended up ruining the frame.
346
00:28:32,752 --> 00:28:35,388
That wouldn't happen to me.
I love those things.
347
00:28:35,588 --> 00:28:38,558
The head photo
crushed like a pumpkin...
348
00:28:38,758 --> 00:28:41,269
or the guy
who had his jaw blown off.
349
00:28:41,469 --> 00:28:44,389
Those images are almost beautiful.
350
00:28:45,014 --> 00:28:47,267
The work he does is incredible.
351
00:28:48,184 --> 00:28:50,103
It is meaningful work.
352
00:28:51,730 --> 00:28:55,942
Can I show you my work?
It's not like yours, but...
353
00:28:57,235 --> 00:28:58,987
Well, okay.
354
00:29:03,283 --> 00:29:05,001
They look a little blurry.
355
00:29:05,201 --> 00:29:07,787
The light in the stable was not very good.
356
00:29:09,664 --> 00:29:11,166
Where are you from?
357
00:29:12,542 --> 00:29:13,877
From Wisconsin.
358
00:29:14,544 --> 00:29:16,421
From Talentless, Wisconsin?
359
00:29:17,213 --> 00:29:20,008
�Small town,
population of a person?
360
00:29:20,967 --> 00:29:21,726
Excuse me?
361
00:29:21,926 --> 00:29:26,690
I ask if the town where you come from
In Wisconsin it's called Talentless...
362
00:29:26,890 --> 00:29:29,401
and if you are the only resident...
363
00:29:29,601 --> 00:29:31,936
because I don't know what the fuck this is.
364
00:29:33,021 --> 00:29:37,534
A blurry photo of a meat dish?
You're not right in the head, are you?
365
00:29:37,734 --> 00:29:40,662
- He's a real person.
- Lie. That's false.
366
00:29:40,862 --> 00:29:41,830
No, it's not fake.
367
00:29:42,030 --> 00:29:44,916
-Who would do that?
- I don't have to tell him.
368
00:29:45,116 --> 00:29:47,335
Get out, then.
How shameless.
369
00:29:47,535 --> 00:29:49,629
You sure are fun in bed...
370
00:29:49,829 --> 00:29:53,708
but the boys
Things get infected from crazy people like you.
371
00:30:03,676 --> 00:30:07,180
Silence!
Stop making noise!
372
00:30:10,683 --> 00:30:12,894
Shut up!
Don't make noise!
373
00:30:31,496 --> 00:30:33,632
No!
Not you again!
374
00:30:33,832 --> 00:30:35,800
- I want my money.
- Forget it.
375
00:30:36,000 --> 00:30:37,719
A tear froze!
376
00:30:37,919 --> 00:30:41,389
Didn't you like life in the city?
Well, what a shame.
377
00:30:41,589 --> 00:30:42,891
Give me my money back!
378
00:30:43,091 --> 00:30:45,051
Over my corpse!
379
00:31:46,571 --> 00:31:49,490
BUCHENWALD'S BITCH
380
00:32:05,340 --> 00:32:08,885
No.
381
00:32:16,392 --> 00:32:18,903
Look what they did!
382
00:32:19,103 --> 00:32:21,648
This is what the Germans did!
383
00:32:28,446 --> 00:32:29,414
Are you crazy?
384
00:32:29,614 --> 00:32:31,416
Shut up, coward.
385
00:32:31,616 --> 00:32:33,493
You knew what we were doing here.
386
00:32:34,702 --> 00:32:35,828
Bitch!
387
00:32:36,704 --> 00:32:38,289
There you are!
388
00:32:38,790 --> 00:32:42,093
- It's her! The Butcher!
- Do you speak German?
389
00:32:42,293 --> 00:32:43,970
She did those things!
390
00:32:44,170 --> 00:32:44,971
Who?
391
00:32:45,171 --> 00:32:47,799
He skinned us to make furniture!
392
00:32:49,133 --> 00:32:52,979
She did those things.
He made them with us!
393
00:32:53,179 --> 00:32:54,230
It was clear.
394
00:32:54,430 --> 00:32:56,641
Lies!
Liars!
395
00:32:57,517 --> 00:32:59,477
They are lying Jews!
396
00:33:00,395 --> 00:33:02,230
I'll make them wallpaper!
397
00:33:02,772 --> 00:33:03,898
And furniture!
398
00:33:04,941 --> 00:33:07,193
Lamps... Everything!
399
00:33:24,752 --> 00:33:25,845
Ilse Koch.
400
00:33:26,045 --> 00:33:30,883
They accuse her of having participated in a plan
to commit war crimes.
401
00:33:31,384 --> 00:33:32,635
How is it declared?
402
00:33:35,722 --> 00:33:39,192
I'm as guilty as anyone
that tramples a cockroach...
403
00:33:39,392 --> 00:33:43,187
or who takes penicillin
to eliminate bacteria.
404
00:33:43,688 --> 00:33:45,857
Order!
405
00:33:49,193 --> 00:33:51,279
And I shit in their faces.
406
00:33:52,864 --> 00:33:54,907
Order!
407
00:33:56,284 --> 00:33:58,995
Order!
408
00:34:03,416 --> 00:34:04,459
They are lies!
409
00:34:37,033 --> 00:34:38,459
It comes flying...
410
00:34:38,659 --> 00:34:42,255
It lands on my foot...
411
00:34:42,455 --> 00:34:46,134
It has a note on the beak.
412
00:34:46,334 --> 00:34:48,636
Greetings from my mother with a kiss.
413
00:34:48,836 --> 00:34:50,597
Soldier.
Hello. Shell?
414
00:34:50,797 --> 00:34:52,048
Do you want her again?
415
00:34:52,632 --> 00:34:53,633
Come.
416
00:34:54,217 --> 00:34:56,719
Come, let's have sex, little bird.
417
00:34:58,221 --> 00:34:59,355
Yes?
Again?
418
00:34:59,555 --> 00:35:00,398
Again.
419
00:35:00,598 --> 00:35:02,475
Come enjoy.
420
00:35:03,142 --> 00:35:05,361
Sex? Come.
421
00:35:05,561 --> 00:35:06,613
We can't continue.
422
00:35:06,813 --> 00:35:09,524
You already got me pregnant.
Come.
423
00:35:11,859 --> 00:35:13,236
Come on.
424
00:35:13,861 --> 00:35:15,204
- Come here!
- Shit!
425
00:35:15,404 --> 00:35:17,031
Yes!
426
00:35:18,491 --> 00:35:20,576
Yes!
I'm pregnant!
427
00:35:23,079 --> 00:35:24,130
Come.
428
00:35:24,330 --> 00:35:25,673
My soldier.
429
00:35:25,873 --> 00:35:27,333
My Eddie!
430
00:35:29,043 --> 00:35:30,878
Eddie!
Eddie!
431
00:35:48,187 --> 00:35:51,691
For a minute,
I figured you were someone else.
432
00:35:53,276 --> 00:35:54,735
Did you notice?
433
00:35:57,363 --> 00:35:59,615
I brought you something.
434
00:36:09,667 --> 00:36:13,337
I would say it's perfume...
435
00:36:14,547 --> 00:36:17,383
but the label
It says it's "eau de toilette."
436
00:36:19,760 --> 00:36:20,761
No.
437
00:36:22,013 --> 00:36:24,223
I don't want to hurt your feelings.
438
00:36:25,766 --> 00:36:29,145
Nobody smells fresh all the time.
439
00:36:32,148 --> 00:36:33,524
Let me help you.
440
00:36:35,651 --> 00:36:38,613
My mother put herself on the doll.
441
00:36:46,954 --> 00:36:47,955
And then...
442
00:36:50,374 --> 00:36:52,335
And then on the neck.
443
00:36:54,170 --> 00:36:55,463
Likewise.
444
00:37:06,432 --> 00:37:09,310
Yes.
Now that's a lady.
445
00:37:10,353 --> 00:37:11,646
Very attractive.
446
00:37:55,439 --> 00:37:56,440
hello?
447
00:38:06,742 --> 00:38:07,743
hello?
448
00:38:10,579 --> 00:38:11,664
Adeline!
449
00:38:41,152 --> 00:38:43,154
I thought you wouldn't come back.
450
00:38:45,823 --> 00:38:46,782
Me too.
451
00:38:51,746 --> 00:38:53,039
Can I ask...
452
00:38:54,248 --> 00:38:56,000
what were you trying to do...
453
00:38:59,045 --> 00:39:00,638
in New York?
454
00:39:00,838 --> 00:39:02,381
What was the interview about?
455
00:39:04,925 --> 00:39:06,177
I went with a photographer.
456
00:39:08,888 --> 00:39:10,348
But he told me...
457
00:39:12,433 --> 00:39:14,352
He told me I had no talent.
458
00:39:15,644 --> 00:39:18,814
It was terrible, awful.
459
00:39:20,441 --> 00:39:21,317
Adeline.
460
00:39:22,777 --> 00:39:24,987
I want to tell you something.
461
00:39:36,040 --> 00:39:37,083
This...
462
00:39:39,043 --> 00:39:41,045
This lack of talent...
463
00:39:42,046 --> 00:39:45,308
your inability to
settle down and be...
464
00:39:45,508 --> 00:39:46,601
What would you call it?
465
00:39:46,801 --> 00:39:50,346
Normal?
This idea that you are a failure...
466
00:39:51,847 --> 00:39:53,432
All that is true.
467
00:39:54,725 --> 00:39:59,271
How rare you are,
your lack of feminine skills.
468
00:40:00,272 --> 00:40:02,900
I think I did that to you.
469
00:40:07,154 --> 00:40:09,824
Getting pregnant with you...
470
00:40:10,866 --> 00:40:13,744
It was something unexpected.
471
00:40:16,247 --> 00:40:18,874
And he was very young, so...
472
00:40:23,796 --> 00:40:25,506
I threw myself down the stairs.
473
00:40:27,675 --> 00:40:30,803
Several times, to try to cause me...
474
00:40:31,846 --> 00:40:34,390
enough damage to abort.
475
00:40:35,057 --> 00:40:37,101
I did it again and again.
476
00:40:38,519 --> 00:40:39,770
I took the plunge.
477
00:40:40,855 --> 00:40:43,866
It's a difficult thing to do.
478
00:40:44,066 --> 00:40:46,494
Your body doesn't want to let you do it...
479
00:40:46,694 --> 00:40:49,330
but I really wanted to get rid of you.
480
00:40:49,530 --> 00:40:54,460
And... in the last attempt,
I managed to roll to the bottom.
481
00:40:54,660 --> 00:40:56,921
I gave myself a big hard time.
482
00:40:57,121 --> 00:40:58,965
It left me breathless.
483
00:40:59,165 --> 00:41:02,718
And I think those stairs left you like that.
484
00:41:02,918 --> 00:41:06,097
Why are you so peculiar,
why do you leave yourself in shame.
485
00:41:06,297 --> 00:41:07,640
And me.
486
00:41:07,840 --> 00:41:09,758
There is no other explanation.
487
00:41:10,551 --> 00:41:12,511
You are...
488
00:41:15,431 --> 00:41:16,432
unnatural.
489
00:41:20,936 --> 00:41:21,896
Yes.
490
00:41:31,322 --> 00:41:32,448
And...
491
00:41:33,574 --> 00:41:36,702
for enduring all this pain,
What did I get?
492
00:41:42,750 --> 00:41:43,709
Nothing.
493
00:41:45,002 --> 00:41:45,878
So...
494
00:41:47,880 --> 00:41:51,467
eat your blessed dinner
why you didn't lift a finger.
495
00:41:51,967 --> 00:41:53,227
Then gather courage...
496
00:41:53,427 --> 00:41:56,397
and go out and find a husband...
497
00:41:56,597 --> 00:41:59,099
Let me put up with your damn madness.
498
00:42:00,976 --> 00:42:04,855
And find one quick,
because it won't get easier for you.
499
00:42:05,356 --> 00:42:07,783
In an instant,
You will be a spinster like me...
500
00:42:07,983 --> 00:42:12,488
except you won't have a crazy daughter
to be ashamed of like in my case.
501
00:42:13,113 --> 00:42:14,782
In the end.
Something is something.
502
00:43:09,920 --> 00:43:11,005
Sorry.
503
00:43:26,186 --> 00:43:27,187
What?
504
00:43:28,689 --> 00:43:29,732
What happened?
505
00:43:34,194 --> 00:43:36,614
What's wrong?
This is what you wanted, isn't it?
506
00:43:37,906 --> 00:43:39,783
Can I tell you something?
507
00:43:43,120 --> 00:43:44,830
Can I be honest with you?
508
00:43:45,497 --> 00:43:47,675
Can I tell you something sincere?
509
00:43:47,875 --> 00:43:48,792
What?
510
00:43:49,918 --> 00:43:50,836
What?
511
00:43:52,963 --> 00:43:54,131
You are too warm.
512
00:44:18,197 --> 00:44:24,161
MONSTER:
THE STORY OF ED GEIN