1 00:01:01,811 --> 00:01:02,979 Ms. Gein? 2 00:01:12,530 --> 00:01:13,573 Ms. Gein? 3 00:02:28,982 --> 00:02:29,983 Adeline! 4 00:02:43,163 --> 00:02:44,580 Adeline! 5 00:02:44,581 --> 00:02:47,458 No! Mom! 6 00:02:48,293 --> 00:02:49,585 Mom! 7 00:02:49,586 --> 00:02:51,504 DINNER WITH THE CHURCH CURED MEATS IN THE FRIDGE 8 00:03:13,860 --> 00:03:15,153 I know what you are. 9 00:03:15,778 --> 00:03:17,238 I know what you are! 10 00:04:16,256 --> 00:04:17,632 Sit down. 11 00:04:31,271 --> 00:04:32,730 What are they doing there? 12 00:04:33,439 --> 00:04:34,524 They are for you. 13 00:04:35,024 --> 00:04:38,152 You're the one who steals me bras and panties, right? 14 00:04:39,070 --> 00:04:42,365 I know how many you took. I order them from Sears and Roebuck. 15 00:04:43,074 --> 00:04:45,784 There's something very dark about you, Eddie Gein. 16 00:04:45,785 --> 00:04:47,953 Well, between similar people we understand each other. 17 00:04:47,954 --> 00:04:51,874 You're right about this. But you weren't honest with me, Eddie. 18 00:04:52,458 --> 00:04:55,420 So I'll give you one last chance to tell the truth. 19 00:04:58,047 --> 00:05:01,843 And if you don't, God is my witness, it's over between us. 20 00:05:05,596 --> 00:05:07,515 I saw that body, Eddie. 21 00:05:09,100 --> 00:05:10,893 Is it your mother's body? 22 00:05:12,979 --> 00:05:15,230 No. It's not her. 23 00:05:15,231 --> 00:05:16,733 Tell me the truth. 24 00:05:17,817 --> 00:05:18,943 It is the truth. 25 00:05:21,904 --> 00:05:23,031 Where did you get it? 26 00:05:24,615 --> 00:05:25,742 I dug it up. 27 00:05:27,618 --> 00:05:28,619 Why? 28 00:05:30,580 --> 00:05:32,540 I was interested, I guess. 29 00:05:34,250 --> 00:05:36,836 She told me she just needed the bones. 30 00:05:37,337 --> 00:05:39,422 - Who? - Mother. 31 00:05:41,591 --> 00:05:44,093 So that's it what do you call that corpse now? 32 00:05:44,802 --> 00:05:48,306 Yes. In short, it's her, she's a mother. She... 33 00:05:50,183 --> 00:05:51,434 it's in there. 34 00:05:52,101 --> 00:05:54,145 I don't know how to describe it. 35 00:05:55,229 --> 00:05:57,357 That body is mother. 36 00:06:00,651 --> 00:06:01,903 I understand. 37 00:06:04,155 --> 00:06:07,116 You're so macabre, Eddie Gein. 38 00:06:08,409 --> 00:06:12,288 How was it? Touching his flesh for the first time? 39 00:06:14,874 --> 00:06:17,835 Well, it was pretty fresh. 40 00:06:19,670 --> 00:06:21,631 She had only been dead a week. 41 00:06:25,134 --> 00:06:26,969 I saw a photo of Weegee 42 00:06:27,512 --> 00:06:30,055 of such a thrower from the Brooklyn Bridge. 43 00:06:30,056 --> 00:06:33,308 His face was broken, like a jack-o'-lantern 44 00:06:33,309 --> 00:06:34,810 in the devil's night. 45 00:06:34,811 --> 00:06:37,021 That woman was in the same state. 46 00:06:37,522 --> 00:06:38,940 Did she die like this? 47 00:06:40,149 --> 00:06:41,109 No. 48 00:06:41,651 --> 00:06:43,653 She died of natural causes, I believe. 49 00:06:52,286 --> 00:06:55,289 Because they all make such a fuss about death? 50 00:06:56,791 --> 00:06:59,292 "Ashes to ashes, dust to dust", 51 00:06:59,293 --> 00:07:00,586 as the Bible says. 52 00:07:01,170 --> 00:07:03,463 Nothing about the human world disgusts me. 53 00:07:03,464 --> 00:07:06,217 For me, everything a human being can do 54 00:07:07,051 --> 00:07:08,428 it's fascinating. 55 00:08:36,349 --> 00:08:42,355 MONSTER: THE STORY OF ED GEIN 56 00:08:47,860 --> 00:08:52,782 - They should be taken during meals. - Yes. Just give them to me, Albert. Thank you. 57 00:09:11,008 --> 00:09:12,093 Are you OK? 58 00:09:14,971 --> 00:09:17,473 Yes, I forgot you were here. 59 00:09:18,349 --> 00:09:20,725 I am fine. Don't mind me. 60 00:09:20,726 --> 00:09:22,520 I came for more lime. 61 00:09:24,272 --> 00:09:26,940 What the hell are you doing? with all this lime? 62 00:09:26,941 --> 00:09:30,444 Another heifer died on me. This one was young. 63 00:09:30,945 --> 00:09:32,863 - Already. - Almost a calf. 64 00:09:34,574 --> 00:09:37,118 Yes, lime accelerates decomposition. 65 00:09:37,952 --> 00:09:42,081 It's 29 cents, please. 66 00:09:43,666 --> 00:09:44,959 Cabbage. 67 00:09:46,294 --> 00:09:49,547 I only have a quarter. I'll put some back. 68 00:09:50,339 --> 00:09:51,257 Eddie. 69 00:09:53,467 --> 00:09:55,970 I'll cover the difference. 70 00:09:58,598 --> 00:10:01,767 - I'll pay you back. - Don't worry. 71 00:10:03,686 --> 00:10:07,607 You are like a ray of light, when you come in here. 72 00:10:08,441 --> 00:10:12,278 You are the only one who is always kind to me. 73 00:10:13,446 --> 00:10:16,448 - It is not true. - Yes, instead! 74 00:10:16,449 --> 00:10:20,911 And true kindness It always makes me cry. 75 00:10:27,793 --> 00:10:28,919 Look at me. 76 00:10:31,047 --> 00:10:33,507 I'm... a bundle of nerves. 77 00:10:35,343 --> 00:10:37,595 I'm falling apart. 78 00:10:38,554 --> 00:10:41,556 - You seem pale to me, actually. - Already. 79 00:10:41,557 --> 00:10:44,809 - Did you eat anything? - I have no appetite. 80 00:10:44,810 --> 00:10:50,107 With the pills the doctor gave me, I can't remember when I haven't eaten. 81 00:10:51,692 --> 00:10:54,487 But they made a figure out of me. 82 00:10:55,154 --> 00:10:56,029 I see it. 83 00:10:56,030 --> 00:10:59,742 I wasn't that thin since I was a student. 84 00:11:00,701 --> 00:11:03,663 But I'm always very nervous. 85 00:11:04,497 --> 00:11:06,039 Well, I'll tell you what. 86 00:11:06,040 --> 00:11:10,294 Why don't you close for an hour and let me take you to dinner? 87 00:11:11,545 --> 00:11:12,546 What? 88 00:11:13,547 --> 00:11:16,966 Oh, no. You just gave me your last quarter. 89 00:11:16,967 --> 00:11:20,011 I'll take you to the grocery store. I have some credit there. 90 00:11:20,012 --> 00:11:23,431 Let's go. I can't leave a woman crying alone. 91 00:11:23,432 --> 00:11:25,476 Come and eat something. 92 00:11:27,895 --> 00:11:29,105 You know what? 93 00:11:30,314 --> 00:11:33,526 I'll come, Eddie Gein. I'll take them to dinner. 94 00:11:34,318 --> 00:11:36,653 Bernice Worden works too much. 95 00:11:36,654 --> 00:11:37,738 Exact. 96 00:11:38,406 --> 00:11:40,908 In the name of Jesus, amen. 97 00:11:41,701 --> 00:11:42,702 Amen. 98 00:11:43,327 --> 00:11:45,955 We have good food, thank God we eat. 99 00:11:50,084 --> 00:11:52,753 Albert, can I have some more coffee? 100 00:11:54,088 --> 00:11:59,968 As I said, I'm proud of the fact that my son is a deputy sheriff and so on, 101 00:11:59,969 --> 00:12:02,887 but he never comes to see me. 102 00:12:02,888 --> 00:12:07,183 Now he has his own life, but I was 17 when I had it. 103 00:12:07,184 --> 00:12:11,062 I was barely a woman, and I found myself with this child. 104 00:12:11,063 --> 00:12:12,439 I was trapped. 105 00:12:12,440 --> 00:12:14,442 You're not eating the steak. 106 00:12:14,942 --> 00:12:17,610 Yes, I just need a cigarette, 107 00:12:17,611 --> 00:12:21,615 and my appetite will return in a flash. 108 00:12:32,752 --> 00:12:33,794 Bernice. 109 00:12:34,712 --> 00:12:39,175 - There seems to be something wrong. - No, it's just... 110 00:12:39,884 --> 00:12:41,469 I'm sorry. It's just that... 111 00:12:43,971 --> 00:12:46,348 You just remind me of him. 112 00:12:47,433 --> 00:12:49,477 - Who? Your son? - No, Bert. 113 00:12:49,977 --> 00:12:52,688 The man I was madly in love with. 114 00:12:55,232 --> 00:12:56,649 He entered the shop, 115 00:12:56,650 --> 00:12:59,986 my husband Leon he had been dead about a year. 116 00:12:59,987 --> 00:13:02,113 He was looking for a carpentry nail. 117 00:13:02,114 --> 00:13:05,992 He didn't know what size, but I know everything about it, 118 00:13:05,993 --> 00:13:10,830 and, immediately afterwards, we found ourselves talking for hours 119 00:13:10,831 --> 00:13:13,124 and we fell madly in love. 120 00:13:13,125 --> 00:13:17,420 He told me he would run away with me if I wanted, 121 00:13:17,421 --> 00:13:18,671 but I told him: 122 00:13:18,672 --> 00:13:23,051 "Bert, I can't be a woman of ill repute. 123 00:13:23,052 --> 00:13:27,055 I have a deputy sheriff son, for the love of God, 124 00:13:27,056 --> 00:13:30,850 and this is my last chance, it must be serious. 125 00:13:30,851 --> 00:13:35,855 I can't be called 'the Jezebel of the hardware store'". 126 00:13:35,856 --> 00:13:37,274 And he satisfied me. 127 00:13:38,275 --> 00:13:42,320 Yes, he left his wife and he moved in with me. 128 00:13:42,321 --> 00:13:43,906 He told her, "Trudy, 129 00:13:44,490 --> 00:13:48,118 I am in love with the woman from the hardware store 130 00:13:49,411 --> 00:13:51,455 and I have never been happier." 131 00:13:56,210 --> 00:13:57,628 Then what happened? 132 00:14:02,842 --> 00:14:05,219 The wife drank some bleach. 133 00:14:05,803 --> 00:14:07,304 She committed suicide. 134 00:14:07,930 --> 00:14:09,306 Oh, boy. 135 00:14:10,391 --> 00:14:14,269 And do you know where she is buried? Just out of curiosity. 136 00:14:14,270 --> 00:14:16,479 Eddie, this was such a scandal. 137 00:14:16,480 --> 00:14:20,441 He couldn't stand gossip, people's chatter. 138 00:14:20,442 --> 00:14:23,570 And everyone blamed me, of course. 139 00:14:23,571 --> 00:14:26,823 They called me "the easy-going hardware store". 140 00:14:26,824 --> 00:14:31,536 So he left. Poof, he disappeared into thin air. 141 00:14:31,537 --> 00:14:35,123 Now I take these pills and I'm afraid that if I don't, 142 00:14:35,124 --> 00:14:38,419 something could happen to me, I might collapse. 143 00:14:46,510 --> 00:14:49,680 You're looking at me in the cleavage, Ed Gein? 144 00:14:50,264 --> 00:14:51,140 Excuse me. 145 00:14:53,309 --> 00:14:54,393 No. 146 00:14:55,102 --> 00:14:57,313 No, don't apologize. 147 00:14:59,523 --> 00:15:01,483 What type of bra do you have? 148 00:15:02,067 --> 00:15:04,236 I've never seen one with so much lace. 149 00:15:06,780 --> 00:15:08,991 Yes, Bert bought it for me. 150 00:15:10,367 --> 00:15:14,079 Even though it hurts me to remember him, I still wear it. 151 00:15:14,580 --> 00:15:17,166 To honor our lost love. 152 00:15:19,126 --> 00:15:20,961 Do you think I could wear it? 153 00:15:27,009 --> 00:15:28,510 As you said, sorry? 154 00:15:30,512 --> 00:15:31,430 I can? 155 00:15:36,644 --> 00:15:37,895 Well... 156 00:15:38,562 --> 00:15:39,563 Yes. 157 00:15:41,982 --> 00:15:44,485 Since you've been so kind to me, 158 00:15:45,069 --> 00:15:46,946 Who am I to say no? 159 00:15:56,330 --> 00:15:57,831 You're just like him, 160 00:15:58,415 --> 00:16:00,459 you push me to be bad, 161 00:16:01,001 --> 00:16:04,129 to be... lascivious. 162 00:16:18,060 --> 00:16:19,186 Smell it. 163 00:16:19,979 --> 00:16:21,438 There's my perfume. 164 00:16:25,818 --> 00:16:29,571 What a night this turned out to be, Eddie. 165 00:16:30,197 --> 00:16:32,574 - I don't want it to end. - You don't have to. 166 00:16:42,960 --> 00:16:44,753 I'm a little out of practice. 167 00:16:48,007 --> 00:16:51,342 You know, those who go slowly go healthily and go far. 168 00:16:51,343 --> 00:16:52,845 Certain. 169 00:17:03,272 --> 00:17:04,189 HI. 170 00:17:15,951 --> 00:17:17,077 Who is? 171 00:17:18,704 --> 00:17:19,747 Nobody. 172 00:17:22,291 --> 00:17:24,293 I'll go get us a drink. 173 00:17:25,294 --> 00:17:26,462 Agree! 174 00:17:31,675 --> 00:17:37,514 DRINKS 175 00:17:39,600 --> 00:17:41,268 Two Cokes, please. 176 00:17:44,563 --> 00:17:45,772 Hello. 177 00:17:45,773 --> 00:17:47,357 {\an8}The house offers. 178 00:17:49,610 --> 00:17:52,321 You could do it a wonderful sofa with her! 179 00:18:01,371 --> 00:18:02,706 Oh, Eddie. 180 00:18:03,707 --> 00:18:06,250 It was magical. 181 00:18:06,251 --> 00:18:08,837 I hadn't skated in years. 182 00:18:09,421 --> 00:18:11,547 You make me feel like a girl again. 183 00:18:11,548 --> 00:18:13,633 In my eyes, you are. 184 00:18:13,634 --> 00:18:14,885 It is not true! 185 00:18:15,636 --> 00:18:17,888 Do you know what would make everything perfect? 186 00:18:18,388 --> 00:18:21,016 I did it once, and it hit the mark. 187 00:18:21,725 --> 00:18:23,143 I drank some wine. 188 00:18:25,062 --> 00:18:30,109 Well, if it's wine you want, Mr. Gein, 189 00:18:30,943 --> 00:18:33,612 I know exactly where to find it. 190 00:18:55,592 --> 00:18:56,843 Oh yes! 191 00:18:56,844 --> 00:18:58,970 - Oh, yes! - Oh, yes! 192 00:18:58,971 --> 00:19:00,848 It hit the mark. 193 00:19:01,765 --> 00:19:02,891 Really? 194 00:19:05,727 --> 00:19:07,980 Where did it hit you, Eddie? 195 00:19:11,316 --> 00:19:13,735 At what point did it hit you? 196 00:19:16,905 --> 00:19:17,906 Yes? 197 00:19:34,590 --> 00:19:35,966 Oh wow. 198 00:19:39,428 --> 00:19:41,180 It's beautiful. 199 00:19:47,311 --> 00:19:48,729 It's your turn. 200 00:19:51,356 --> 00:19:52,399 Okay. 201 00:20:05,913 --> 00:20:10,792 Well, you're a bad guy, aren't you? 202 00:20:13,086 --> 00:20:16,381 Did you put it at the skating rink? 203 00:20:17,925 --> 00:20:19,092 Do you like it? 204 00:20:21,845 --> 00:20:23,639 Yes a lot. 205 00:20:25,849 --> 00:20:27,100 Come here. 206 00:20:28,143 --> 00:20:30,102 - You're hooking me. - Yes. 207 00:20:30,103 --> 00:20:31,897 Come to mom. 208 00:20:36,068 --> 00:20:39,029 If you give me a good whack, Eddie Gein... 209 00:20:41,156 --> 00:20:43,742 I'll let you wear my panties. 210 00:20:46,286 --> 00:20:48,163 - We agree. - Yes. 211 00:20:51,541 --> 00:20:53,543 I'm taking them off now. 212 00:20:54,044 --> 00:20:56,672 Here they come. 213 00:20:58,173 --> 00:21:00,634 And here they are. 214 00:21:06,598 --> 00:21:07,891 Come on, Eddie. 215 00:21:11,770 --> 00:21:14,105 Come here, Eddie. 216 00:21:14,106 --> 00:21:16,149 - Okay. - Yes. 217 00:21:17,067 --> 00:21:17,901 Arrival. 218 00:21:18,652 --> 00:21:22,489 Oh yes! 219 00:21:23,865 --> 00:21:24,992 Wow! 220 00:21:26,743 --> 00:21:28,828 Oh, Eddie! 221 00:21:28,829 --> 00:21:30,329 Oh, how beautiful! 222 00:21:30,330 --> 00:21:33,374 Come on, Eddie. 223 00:21:33,375 --> 00:21:34,875 Oh yes! 224 00:21:34,876 --> 00:21:37,296 - Okay. - You can wear my panties. 225 00:21:38,171 --> 00:21:39,715 You can wear them for sure! 226 00:21:43,135 --> 00:21:45,053 Oh, Eddie! 227 00:21:48,390 --> 00:21:51,475 Okay. Yes. 228 00:21:51,476 --> 00:21:53,894 - Okay. I'm ready. - Here we are. 229 00:21:53,895 --> 00:21:57,524 Oh yes! 230 00:22:01,111 --> 00:22:03,362 Oh, Eddie! 231 00:22:03,363 --> 00:22:04,990 Wow! 232 00:22:08,618 --> 00:22:10,662 They're a little tight, 233 00:22:11,371 --> 00:22:13,123 but I think they look good on me. 234 00:22:14,541 --> 00:22:16,126 Let me see. 235 00:22:20,589 --> 00:22:23,633 But look at you! 236 00:22:24,134 --> 00:22:25,802 Naughty little pig. 237 00:22:32,684 --> 00:22:33,769 So... 238 00:22:34,603 --> 00:22:35,812 what do we do now? 239 00:22:37,356 --> 00:22:38,523 Well... 240 00:22:41,193 --> 00:22:44,321 let's go upstairs, like this... 241 00:22:45,489 --> 00:22:48,032 you can give me a kiss and give me some cuddles. 242 00:22:48,033 --> 00:22:50,285 Then we turn off the light and... 243 00:22:51,995 --> 00:22:56,458 tomorrow you go to your house, you pack your bags and move here. 244 00:22:57,459 --> 00:23:00,294 - Would you like me to come and live with you? - Certain! 245 00:23:00,295 --> 00:23:04,132 It's decided! You can't stay in that house. 246 00:23:05,425 --> 00:23:09,679 We might as well go to Mackinac Island 247 00:23:10,389 --> 00:23:13,767 and live forever 248 00:23:14,267 --> 00:23:16,353 in the sun 249 00:23:16,937 --> 00:23:18,980 among expanses of lavender. 250 00:23:20,524 --> 00:23:23,777 It was a magical day. 251 00:23:24,653 --> 00:23:25,695 Yes. 252 00:23:32,494 --> 00:23:33,495 Wait. 253 00:23:34,663 --> 00:23:38,750 - What is it? - I have to tell you something. 254 00:23:40,252 --> 00:23:41,253 What? 255 00:23:42,212 --> 00:23:44,256 Maybe I'm in love with someone. 256 00:23:45,424 --> 00:23:48,175 Of another woman. I don't think you know her. 257 00:23:48,176 --> 00:23:49,969 What do you mean by "maybe"? 258 00:23:49,970 --> 00:23:52,472 Well, I guess I was and then... 259 00:23:53,348 --> 00:23:54,641 I don't know. 260 00:23:55,183 --> 00:23:57,768 Look at me. 261 00:23:57,769 --> 00:24:00,313 Don't look a gift horse in the mouth! 262 00:24:01,398 --> 00:24:05,861 Go home and pack your bags. You're moving here, Eddie Gein. You are mine! 263 00:24:07,070 --> 00:24:08,530 - Yes, ma'am. - Yes! 264 00:24:09,030 --> 00:24:10,532 Yes, ma'am. 265 00:24:39,895 --> 00:24:41,271 Dear mother. 266 00:24:42,731 --> 00:24:44,065 Hello, mother. 267 00:24:57,370 --> 00:24:59,748 I'm here to tell you something. 268 00:25:02,250 --> 00:25:03,210 I'm leaving. 269 00:25:03,960 --> 00:25:05,837 I'm going to live with a woman. 270 00:25:06,338 --> 00:25:08,797 Not with the one I brought home. 271 00:25:08,798 --> 00:25:11,718 With another. A lady, like you. 272 00:25:13,178 --> 00:25:14,845 I think you'll like this one. 273 00:25:14,846 --> 00:25:16,473 I know who he is. 274 00:25:17,224 --> 00:25:20,476 And you expect me to tell you who is a slut and a Jezebel, 275 00:25:20,477 --> 00:25:22,728 but you already know that, right? 276 00:25:22,729 --> 00:25:24,481 I don't need to tell you. 277 00:25:25,148 --> 00:25:29,109 No, I have to accept the fact that I raised you badly. 278 00:25:29,110 --> 00:25:30,444 I'm a failure. 279 00:25:30,445 --> 00:25:33,572 - It is not true. - God knows I did my best. 280 00:25:33,573 --> 00:25:37,202 You've been blinded by lust, just like your brother, 281 00:25:37,827 --> 00:25:41,873 and now you abandon me, like he did. 282 00:25:42,541 --> 00:25:46,669 - And you break my heart, like he did. - I will come twice a day. 283 00:25:46,670 --> 00:25:52,216 No. Go away. Leave this house and your poor old mother alone, 284 00:25:52,217 --> 00:25:56,220 but I promise you one thing: that woman will cheat on you, they all will. 285 00:25:56,221 --> 00:25:59,014 They will abandon you like you are abandoning me. 286 00:25:59,015 --> 00:26:00,724 I would never abandon you. 287 00:26:00,725 --> 00:26:04,853 And what did I do to deserve it? I gave you everything I had. 288 00:26:04,854 --> 00:26:07,649 Okay. It's decided. 289 00:26:08,441 --> 00:26:09,358 I'm not leaving. 290 00:26:09,359 --> 00:26:12,571 No, sir. Go away. Get out of here. Now. 291 00:26:13,238 --> 00:26:15,240 You've already broken my heart. 292 00:26:16,157 --> 00:26:20,160 - Procrastination only makes things worse. - I don't want to leave you, mother. 293 00:26:20,161 --> 00:26:21,788 You've already done it! 294 00:26:36,428 --> 00:26:38,430 She's the town slut! 295 00:26:41,224 --> 00:26:42,850 The girl from the hardware store. 296 00:26:42,851 --> 00:26:46,103 It's an old bike that everyone took a ride on! 297 00:26:46,104 --> 00:26:48,147 She fornicated with a married man. 298 00:26:48,148 --> 00:26:54,445 He drove a good Christian to suicide who will burn in hell for eternity. 299 00:26:54,446 --> 00:26:56,364 And the devil got you too. 300 00:26:57,198 --> 00:26:59,075 He's smart. He deceived you. 301 00:26:59,618 --> 00:27:03,997 It works in mysterious ways. It blinded you. He cheated you. 302 00:27:04,581 --> 00:27:05,415 What are you talking about? 303 00:27:08,126 --> 00:27:10,003 Of his venereal disease. 304 00:27:10,587 --> 00:27:14,423 She was with the whole city. She's a plague victim, and now you are too. 305 00:27:14,424 --> 00:27:17,093 - I have nothing. - You smell it on you. 306 00:27:17,594 --> 00:27:22,390 It's nauseating, like pus coming out of a blister. 307 00:27:23,266 --> 00:27:26,393 So run to her, Eddie, from your diabolical bride. 308 00:27:26,394 --> 00:27:29,314 Put a demon in that old belly. 309 00:27:30,148 --> 00:27:32,816 Remove the cobwebs from those dried pears. 310 00:27:32,817 --> 00:27:37,071 He rides like a mule your syphilitic wife. 311 00:27:37,072 --> 00:27:39,157 He blinded you, Eddie. 312 00:27:39,658 --> 00:27:41,201 The devil has blinded you. 313 00:27:42,202 --> 00:27:43,870 I can forgive you, 314 00:27:44,496 --> 00:27:45,455 but... 315 00:27:47,999 --> 00:27:49,834 I don't know if the Lord will do it. 316 00:28:44,347 --> 00:28:45,932 One moment! 317 00:28:56,568 --> 00:29:00,029 I was wondering when you were coming by. 318 00:29:01,448 --> 00:29:03,408 - Hello, Bernice. - Hey. 319 00:29:04,033 --> 00:29:05,701 I wanted to have a chat. 320 00:29:05,702 --> 00:29:06,952 CLOSED 321 00:29:06,953 --> 00:29:10,497 OPEN 322 00:29:10,498 --> 00:29:12,916 Wait until you see what I have! 323 00:29:12,917 --> 00:29:14,251 Are you closing? 324 00:29:14,252 --> 00:29:17,880 Deer season begins today, no one will come. 325 00:29:17,881 --> 00:29:20,674 So I have the rifle. I was thinking about going out too. 326 00:29:20,675 --> 00:29:25,138 Don't go hunting today. They always shoot someone on the first day, 327 00:29:25,638 --> 00:29:28,099 and I can't lose you, Eddie Gein. 328 00:29:28,850 --> 00:29:32,854 - What do you have to get back there? - Wait and see! 329 00:29:36,316 --> 00:29:38,442 We drink wine every day now? 330 00:29:38,443 --> 00:29:40,361 Certain. 331 00:29:40,862 --> 00:29:43,448 That's what they do on Mackinac Island. 332 00:29:44,032 --> 00:29:48,243 And I did Italian-style sandwiches with cold cuts. 333 00:29:48,244 --> 00:29:52,916 They are what we ate that day, sipping wine on the beach. 334 00:29:55,001 --> 00:29:57,921 But I stopped thinking about him. 335 00:29:59,047 --> 00:30:00,089 Now... 336 00:30:01,049 --> 00:30:03,384 I only think about you. 337 00:30:06,805 --> 00:30:07,972 Open it. 338 00:30:30,703 --> 00:30:33,248 They are my favorite bras. 339 00:30:33,832 --> 00:30:37,125 Before, I would never have dreamed to separate from me, 340 00:30:37,126 --> 00:30:40,672 but knowing how to give them to you... 341 00:30:42,841 --> 00:30:44,967 It gives me a certain pleasure. 342 00:30:44,968 --> 00:30:46,052 Okay. 343 00:30:46,594 --> 00:30:47,595 Thank you. 344 00:30:54,352 --> 00:30:55,520 To us. 345 00:30:56,521 --> 00:30:57,522 Bernice... 346 00:30:58,439 --> 00:31:00,441 there's something I have to tell you. 347 00:31:01,192 --> 00:31:02,485 Yes? 348 00:31:05,321 --> 00:31:06,948 It has to stop. 349 00:31:11,035 --> 00:31:12,203 What? 350 00:31:13,079 --> 00:31:16,666 I talked to my mother and he told me everything. 351 00:31:17,917 --> 00:31:19,794 I know about your venereal disease. 352 00:31:24,340 --> 00:31:27,759 What the hell are you talking about? 353 00:31:27,760 --> 00:31:31,389 Shut up, please. It's hard enough. 354 00:31:32,307 --> 00:31:36,143 You are spreading a plague and you passed it on to me too! 355 00:31:36,144 --> 00:31:39,730 I don't have venereal diseases. 356 00:31:39,731 --> 00:31:42,734 It's malicious gossip. 357 00:31:43,234 --> 00:31:46,403 They put it out there moralistic busybodies 358 00:31:46,404 --> 00:31:48,947 who know nothing about true love. 359 00:31:48,948 --> 00:31:50,658 I told you to shut up! 360 00:31:52,285 --> 00:31:55,747 Spread diseases and you infected me too! 361 00:31:56,748 --> 00:31:57,956 I'm ruined! 362 00:31:57,957 --> 00:32:01,251 - Nobody will want me anymore! - It's just a rumor! 363 00:32:01,252 --> 00:32:04,838 You should have told me! Tell me you have this reputation. 364 00:32:04,839 --> 00:32:06,131 - I... - Yes. 365 00:32:06,132 --> 00:32:07,507 - No! - Yes! 366 00:32:07,508 --> 00:32:09,677 And now you've dishonored me too! 367 00:32:10,178 --> 00:32:11,262 It means... 368 00:32:12,889 --> 00:32:15,724 that I have dishonored her. 369 00:32:15,725 --> 00:32:17,602 - Who? - Mother! 370 00:32:18,186 --> 00:32:22,272 Why didn't I listen to her? Why did I let you seduce me? 371 00:32:22,273 --> 00:32:23,941 Jesus Christ, Eddie. 372 00:32:23,942 --> 00:32:25,610 Don't talk like that! 373 00:32:26,110 --> 00:32:27,654 He sees me! 374 00:32:28,571 --> 00:32:31,531 Fornicating with a divorced woman. 375 00:32:31,532 --> 00:32:35,911 Drink wine and eat these sinful cold cuts. 376 00:32:35,912 --> 00:32:38,622 Not to mention your undergarments! 377 00:32:38,623 --> 00:32:40,707 You seduced me, Bernice! 378 00:32:40,708 --> 00:32:43,669 You made me do something I didn't want! 379 00:32:43,670 --> 00:32:46,964 Bullshit, Eddie! How was I going to force you to fuck me? 380 00:32:46,965 --> 00:32:49,383 View? That's what I'm talking about! 381 00:32:49,384 --> 00:32:52,427 I have committed every mortal sin in just one day! 382 00:32:52,428 --> 00:32:55,931 Wear women's underwear, fornicate and drink wine! 383 00:32:55,932 --> 00:32:58,517 So what? Would you rather be a mama's boy? 384 00:32:58,518 --> 00:33:03,189 And that woman, that poor woman, he will burn in hell because of you! 385 00:33:03,815 --> 00:33:05,816 - The bleach one! - Out! 386 00:33:05,817 --> 00:33:07,067 I'm leaving. 387 00:33:07,068 --> 00:33:11,655 You will burn in hell too, if you spread venereal diseases without restraint. 388 00:33:11,656 --> 00:33:12,949 Go away, I said. 389 00:33:13,574 --> 00:33:16,911 And give me back my bras! 390 00:33:36,931 --> 00:33:40,059 What's taking you so long? Have you changed your mind? It's late! 391 00:33:42,562 --> 00:33:44,522 I intend to go deer hunting. 392 00:33:46,274 --> 00:33:49,944 - I'd like to see that Martin. - Are you kidding me? No! 393 00:33:50,445 --> 00:33:53,488 I can't kill a deer with a 22 caliber. 394 00:33:53,489 --> 00:33:56,199 You're still the owner of this shop. 395 00:33:56,200 --> 00:33:58,077 Do you want to have me as a customer or not? 396 00:34:12,341 --> 00:34:15,470 Look at it too. But you and I are done. 397 00:34:19,807 --> 00:34:22,310 I really thought there was something between us. 398 00:34:23,227 --> 00:34:26,272 I thought I could start a new life with you. 399 00:34:26,856 --> 00:34:28,775 You reminded me of him. 400 00:34:29,317 --> 00:34:33,905 Same face. Same... powerful arms. 401 00:34:34,864 --> 00:34:36,616 This makes me weak. 402 00:34:37,533 --> 00:34:39,160 Weak and sad. 403 00:34:40,495 --> 00:34:41,621 How much does it cost? 404 00:34:42,163 --> 00:34:43,706 Nineteen dollars. 405 00:34:44,874 --> 00:34:46,292 Let's leave it alone, then. 406 00:34:47,668 --> 00:34:50,755 Go away. I never want to see you again. 407 00:34:51,714 --> 00:34:52,965 It won't happen. 408 00:34:57,595 --> 00:35:02,141 IT'S HUNTING SEASON 409 00:36:15,047 --> 00:36:18,134 There's no shame in admitting that you missed. 410 00:36:18,926 --> 00:36:22,846 I didn't get lost. I just need to get my bearings. 411 00:36:22,847 --> 00:36:25,224 And how long does it take you? 412 00:36:25,808 --> 00:36:28,603 - It's dark. I don't want to freeze to death. - Look. 413 00:36:29,729 --> 00:36:32,648 If we continue straight, we'll find a way, 414 00:36:33,232 --> 00:36:36,068 and you will see that he will lead us to the city. 415 00:36:37,153 --> 00:36:41,115 Okay. But you seem like someone who's lost, in all sincerity. 416 00:36:43,826 --> 00:36:44,827 Look! 417 00:36:45,578 --> 00:36:47,954 Wow. Thank God. 418 00:36:47,955 --> 00:36:50,666 See? I told you we weren't lost. 419 00:36:56,505 --> 00:36:57,882 Is there anyone in there? 420 00:37:06,307 --> 00:37:07,475 I don't see anyone. 421 00:37:08,517 --> 00:37:09,560 Hey there? 422 00:37:10,937 --> 00:37:15,566 We're going in, okay? We warm up a bit and leave. 423 00:37:24,116 --> 00:37:25,117 Hey there? 424 00:37:26,410 --> 00:37:28,246 You shouldn't have come in here. 425 00:37:31,832 --> 00:37:33,292 Sorry for the inconvenience. 426 00:37:34,835 --> 00:37:36,879 We were hunting and got lost. 427 00:37:37,463 --> 00:37:40,257 - Could you show us the way to the city? - Travis? 428 00:37:40,258 --> 00:37:41,842 - What is it? - Look. 429 00:37:53,396 --> 00:37:55,356 You shouldn't have seen this. 430 00:38:27,179 --> 00:38:29,598 I did a very bad thing. 431 00:38:31,058 --> 00:38:32,143 Let me see. 432 00:38:53,080 --> 00:38:57,168 A lot of people would scream in front of what I'm about to show you. 433 00:39:00,504 --> 00:39:02,214 I hope you don't. 434 00:39:05,551 --> 00:39:07,261 Is that a challenge, Ed Gein? 435 00:39:38,334 --> 00:39:39,502 This way. 436 00:40:08,364 --> 00:40:10,032 Eddie, I don't see anything. 437 00:40:50,906 --> 00:40:52,283 Did he resist? 438 00:40:54,702 --> 00:40:55,703 No. 439 00:40:57,705 --> 00:41:00,749 He didn't expect it, so... no. 440 00:41:14,013 --> 00:41:15,473 What do we do now? 441 00:41:27,651 --> 00:41:30,653 It is not true. You just want to give me nightmares. 442 00:41:30,654 --> 00:41:32,781 No. Ask my father. 443 00:41:33,282 --> 00:41:35,701 Tobe! Jeff! It's dinner time! 444 00:41:39,955 --> 00:41:40,956 Uncle Bill. 445 00:41:41,749 --> 00:41:43,875 Jeff says you knew the boogeyman. 446 00:41:43,876 --> 00:41:45,127 Certain. 447 00:41:45,628 --> 00:41:47,171 He lived not far from here. 448 00:41:47,671 --> 00:41:49,339 He seemed like a normal guy. 449 00:41:49,340 --> 00:41:52,258 Everyone liked it. He also babysat. 450 00:41:52,259 --> 00:41:54,469 These are not dinner conversations. 451 00:41:54,470 --> 00:41:55,804 What did he do? 452 00:41:56,722 --> 00:41:57,973 Tell him, dad. 453 00:41:58,891 --> 00:42:00,309 He killed people. 454 00:42:01,018 --> 00:42:04,270 He dug up corpses to cut them up and skin them. 455 00:42:04,271 --> 00:42:06,565 - Bill! - Why did he skin them? 456 00:42:07,149 --> 00:42:08,901 - To make a dress. - Bill! 457 00:42:12,029 --> 00:42:13,155 What did he use? 458 00:42:14,031 --> 00:42:16,283 - For what? - To cut them. 459 00:42:17,868 --> 00:42:20,204 A 1940 Lombard chainsaw. 460 00:42:41,600 --> 00:42:45,604 CHAINSAWS DECEMBER SALE ON ALL BRANDS! 461 00:43:13,799 --> 00:43:15,175 Hey! 462 00:43:46,457 --> 00:43:47,875 Did the idea come to you like this? 463 00:43:48,459 --> 00:43:51,294 Yes, I was in a shopping mall at Christmas 464 00:43:51,295 --> 00:43:56,591 and I thought, “There might be a way to make this line flow faster." 465 00:43:56,592 --> 00:44:00,219 - That's cool. - But the black man also inspired me. 466 00:44:00,220 --> 00:44:01,430 Ed Gein. 467 00:44:01,930 --> 00:44:02,848 Who? 468 00:44:03,349 --> 00:44:06,559 Ed Gein. I told you about him. The one from Wisconsin. 469 00:44:06,560 --> 00:44:10,438 He lived near my aunt and uncle. It terrified me as a child. 470 00:44:10,439 --> 00:44:13,525 Let's interrupt the program for a special service. 471 00:44:14,652 --> 00:44:16,654 Good evening, fellow Americans. 472 00:44:17,237 --> 00:44:20,531 In recent weeks, TV, radio and newspapers 473 00:44:20,532 --> 00:44:24,744 Theygave various accounts on the situation in Southeast Asia. 474 00:44:24,745 --> 00:44:27,081 Booger, do you want to turn that shit off? 475 00:44:27,915 --> 00:44:30,542 Of course not. Nixon takes us out of Vietnam. 476 00:44:31,251 --> 00:44:33,169 And stop calling me Booger. 477 00:44:33,170 --> 00:44:36,464 Wait. You're telling me that this is a true story? 478 00:44:36,465 --> 00:44:39,967 More or less. Haven't you read it? The voice-over explains it. 479 00:44:39,968 --> 00:44:42,970 Yes, but I thought that that part was a way 480 00:44:42,971 --> 00:44:46,015 to give the establishment the middle finger. 481 00:44:46,016 --> 00:44:48,977 It is. That's the purpose of this film. 482 00:44:49,645 --> 00:44:50,979 I ask you something. 483 00:44:52,147 --> 00:44:55,859 What is the last movie you saw who did something for you? 484 00:44:56,735 --> 00:44:58,570 It's just white noise, it's... 485 00:45:00,656 --> 00:45:03,199 They are the opium of the people. 486 00:45:03,200 --> 00:45:05,994 When I left Washington in January '61... 487 00:45:06,578 --> 00:45:08,705 Like Big Brother, they lie. 488 00:45:08,706 --> 00:45:13,419 They tell us everything will be fine, but we see that the world is on fire! 489 00:45:14,962 --> 00:45:17,255 ...we lost 300 Americans every... 490 00:45:17,256 --> 00:45:19,049 I want to scare people. 491 00:45:19,758 --> 00:45:23,177 I want to... shock the whole world. 492 00:45:23,178 --> 00:45:25,139 I want to wake everyone up! 493 00:45:25,639 --> 00:45:26,640 Yes, friend. 494 00:45:27,891 --> 00:45:28,976 I like. 495 00:45:29,810 --> 00:45:32,353 ...and end American involvement... 496 00:45:32,354 --> 00:45:34,480 Have you seen the movie Psycho? 497 00:45:34,481 --> 00:45:37,233 That too is based on Gein's life. 498 00:45:37,234 --> 00:45:41,571 I saw it in film school, and you know what? It bored me to death. 499 00:45:41,572 --> 00:45:44,324 All that mother shit. Who cares? 500 00:45:44,908 --> 00:45:48,453 Only one scene of Janet Leigh who undresses. Where's the pussy? 501 00:45:48,454 --> 00:45:51,497 In the shower, her pussy is never on camera, 502 00:45:51,498 --> 00:45:54,792 while Ed Gein dug up bodies and fucked them. 503 00:45:54,793 --> 00:45:59,714 That guy was traumatized from photos of the Second World War. 504 00:45:59,715 --> 00:46:01,799 From the Second World War! 505 00:46:01,800 --> 00:46:04,469 Those images drove him crazy. 506 00:46:04,470 --> 00:46:06,972 ...65,000 Americans follow... 507 00:46:07,973 --> 00:46:12,435 Can you imagine if he had seen those of Vietnam, of Hamburger Hill, 508 00:46:12,436 --> 00:46:13,854 of My Lai? 509 00:46:14,354 --> 00:46:18,900 People look and don't feel anything anymore for violence and depravity. 510 00:46:18,901 --> 00:46:20,902 He watches apathetically. 511 00:46:20,903 --> 00:46:23,238 - Yes, man. - ...I was in Vietnam. 512 00:46:24,281 --> 00:46:25,866 But listen. 513 00:46:26,366 --> 00:46:30,161 You can't make a movie about one who massacres people with a chainsaw. 514 00:46:30,162 --> 00:46:35,209 Why not? They raze entire villages to the ground and they show it on TV. 515 00:46:36,251 --> 00:46:37,877 They burn children. 516 00:46:37,878 --> 00:46:40,255 Yes, I understand you, 517 00:46:40,756 --> 00:46:41,757 but, Tobe, 518 00:46:42,382 --> 00:46:44,218 where will we get the money? 519 00:46:44,718 --> 00:46:47,887 - Who will allow us to do this? - Nobody. 520 00:46:47,888 --> 00:46:50,057 We'll just do it. 521 00:46:50,641 --> 00:46:52,225 Wars are terrible. 522 00:46:52,226 --> 00:46:54,144 I'll die if I don't. 523 00:46:55,229 --> 00:46:57,563 - All right. - ...particularly terrible... 524 00:46:57,564 --> 00:46:59,399 We'll make Head Cheese. 525 00:47:01,026 --> 00:47:04,195 - No. - Never have men fought... 526 00:47:04,196 --> 00:47:06,030 It's not a good title. 527 00:47:06,031 --> 00:47:07,448 Not for conquest. 528 00:47:07,449 --> 00:47:08,826 It will be called... 529 00:47:09,701 --> 00:47:10,910 Only for the law... 530 00:47:10,911 --> 00:47:14,748 Don't open that door. 531 00:47:22,422 --> 00:47:25,424 I don't want to bother you, but there is a terrible smell. 532 00:47:25,425 --> 00:47:26,592 I almost threw up. 533 00:47:26,593 --> 00:47:29,054 I didn't know they were going to use real animals. 534 00:47:29,638 --> 00:47:30,555 Ask him. 535 00:47:30,556 --> 00:47:33,182 Tobe, can we talk for a moment about the smell? 536 00:47:33,183 --> 00:47:36,018 Tobe, it does the trick who approves of masks. 537 00:47:36,019 --> 00:47:40,065 Yes, just a second. Do you want to hear an actor complain? 538 00:47:40,607 --> 00:47:41,733 Give him a job. 539 00:47:43,819 --> 00:47:44,778 As? 540 00:47:45,279 --> 00:47:46,529 What do you think? 541 00:47:46,530 --> 00:47:48,489 Oh, my God. 542 00:47:48,490 --> 00:47:50,491 - Shit. - Wow. 543 00:47:50,492 --> 00:47:52,286 It's really fucking scary. 544 00:47:54,580 --> 00:47:55,581 No. 545 00:48:00,127 --> 00:48:01,920 Leatherface... 546 00:48:02,421 --> 00:48:04,630 he has three masks 547 00:48:04,631 --> 00:48:08,509 and takes on the personality of each one. 548 00:48:08,510 --> 00:48:10,929 There is the worker, 549 00:48:11,471 --> 00:48:15,224 who slaughters bodies, he wears an apron and doesn't like what he does. 550 00:48:15,225 --> 00:48:16,601 He feels guilty, 551 00:48:16,602 --> 00:48:19,938 but he is afraid of his family, of what it could do to him. 552 00:48:20,522 --> 00:48:23,984 Then, there's... the matron. 553 00:48:24,610 --> 00:48:26,110 She's a little paler. 554 00:48:26,111 --> 00:48:29,780 He has a white wig, and she is the mother of the house. 555 00:48:29,781 --> 00:48:33,619 The place where he feels most comfortable it's the kitchen 556 00:48:35,245 --> 00:48:38,248 and wants nothing else that provide for everyone. 557 00:48:38,999 --> 00:48:40,375 The third... 558 00:48:41,752 --> 00:48:44,296 she is the beautiful lady. 559 00:48:54,431 --> 00:48:56,224 It was Ed Gein's favorite. 560 00:49:00,228 --> 00:49:02,689 She wore the face of a dead woman 561 00:49:03,690 --> 00:49:06,902 and his scalp like a wig. 562 00:49:53,448 --> 00:49:55,534 But listen to this. 563 00:49:56,326 --> 00:49:57,786 He wasn't gay. 564 00:49:58,286 --> 00:50:00,122 He fucking liked women. 565 00:50:00,622 --> 00:50:03,917 So, what does that make you, Leatherface? 566 00:50:07,504 --> 00:50:13,260 I'm a cross-dressing cannibal lesbian! 567 00:50:25,897 --> 00:50:30,736 I won't make the film this country wants, I'll make the film it deserves. 568 00:50:32,112 --> 00:50:33,530 They created it. 569 00:50:36,158 --> 00:50:38,535 The ugliness, the violence, 570 00:50:39,202 --> 00:50:42,581 the cruelty, the depravity, the lies... 571 00:50:43,373 --> 00:50:44,916 We are human beings 572 00:50:45,417 --> 00:50:48,253 who have lost their humanity. 573 00:50:49,796 --> 00:50:51,631 And this is the result. 574 00:50:54,843 --> 00:50:57,137 Off with the sound. Speed. 575 00:50:57,637 --> 00:50:58,930 Scene 56, shot 4. 576 00:50:59,514 --> 00:51:00,515 Off to filming. 577 00:51:01,016 --> 00:51:02,017 Take. 578 00:51:06,396 --> 00:51:07,563 Motor! 579 00:51:07,564 --> 00:51:09,816 And... action! 580 00:51:10,317 --> 00:51:21,953 -Jerry! -Jerry! 581 00:52:24,099 --> 00:52:25,142 Hey! 582 00:55:03,925 --> 00:55:07,804 Subtitles: Letizia Vaglia