1
00:00:06,580 --> 00:00:09,330
♪నేను ఎందుకు అసాధారణ వ్యక్తిని?♪

2
00:00:10,010 --> 00:00:12,330
♪లేక నా గత కార్యం నన్ను బయటకు పంపిస్తుందా?♪

3
00:00:12,970 --> 00:00:17,450
♪ప్రజలు యూజౌ నుండి బెల్లెస్ కోసం ప్రశంసలు పాడతారు♪

4
00:00:17,970 --> 00:00:22,260
♪యా-నేను, సోదరీమణులు మరియు సోదరులు, యా-హ-లి-యే♪

5
00:00:22,700 --> 00:00:25,340
[నేను ఎవరూ కాదు]
[టెన్సెంట్ కామిక్స్ నుండి స్వీకరించబడింది, ఒక వ్యక్తి కింద]

6
00:00:25,500 --> 00:00:29,620
[ఎపిసోడ్ 24]

7
00:00:29,660 --> 00:00:31,380
[ఇది కల్పిత రచన. ఏదైనా పోలిక
ఇప్పటికే ఉన్న సంస్థలకు పూర్తిగా యాదృచ్ఛికం.]

8
00:00:31,380 --> 00:00:32,820
[అన్ని చర్యలు మరియు సామర్థ్యాలు ప్రదర్శించబడ్డాయి
కల్పితం మరియు అనుకరించకూడదు.]

9
00:00:33,470 --> 00:00:36,120
[లియు కుటుంబ భవనం]

10
00:00:42,620 --> 00:00:44,300
అతను మృగం, నేను నన్ను చంపుకోవాలి.

11
00:00:44,300 --> 00:00:45,460
సొంత చెల్లిని చంపేశాడు!

12
00:00:45,460 --> 00:00:46,540
(అతను నా సోదరిని చంపాడు!)

13
00:00:52,260 --> 00:00:53,140
మీరు మాట్లాడతారా లేదా?

14
00:01:05,260 --> 00:01:06,060
ముత్తాత.

15
00:01:07,900 --> 00:01:08,620
ఎలా సాగింది?

16
00:01:08,900 --> 00:01:09,900
ఈ పిల్లాడు తన జ్ఞాపకాలన్నింటినీ చెరిపేసుకున్నాడు

17
00:01:09,900 --> 00:01:10,900
అవి గాంగ్ క్వింగ్‌కు సంబంధించినవి

18
00:01:11,540 --> 00:01:12,420
మరియు పాపాత్మకమైన ఆనందం.

19
00:01:17,060 --> 00:01:18,340
మీరు ముందుగా పైకి వెళ్ళవచ్చు.

20
00:01:29,460 --> 00:01:30,220
లియు లియాంగ్,

21
00:01:30,220 --> 00:01:32,300
నువ్వు చాలా మొండివాడివి, కాదా?

22
00:01:34,140 --> 00:01:35,260
తొందరపడి జాంగ్ జిలిన్‌ని అప్పగించండి

23
00:01:35,260 --> 00:01:37,220
మరియు టియాన్ జిన్‌జాంగ్ జ్ఞాపకాలు.

24
00:01:37,220 --> 00:01:39,340
ఎనిమిది సుప్రీంలు సరిగ్గా దేనికి సంబంధించినవి?

25
00:01:42,260 --> 00:01:44,780
అప్పుడు, మీరు లియు కుటుంబం నుండి తప్పించుకున్నారు

26
00:01:44,780 --> 00:01:46,580
మరియు సినిస్టర్ ప్లెజర్ యొక్క రక్షణను కోరింది.

27
00:01:46,820 --> 00:01:48,100
నీ వంశానికి ద్రోహం చేసావు.

28
00:01:48,100 --> 00:01:49,500
నీ నేరం మరణానికి అర్హమైనది.

29
00:01:49,980 --> 00:01:50,860
అయితే,

30
00:01:51,380 --> 00:01:53,140
మీరు నాకు ఆధారాలు చెప్పండి

31
00:01:53,140 --> 00:01:54,260
ఎనిమిది సుప్రీంలకు సంబంధించినది,

32
00:01:54,460 --> 00:01:56,420
నేను నిన్ను తప్పించుకుంటాను.

33
00:01:56,420 --> 00:01:57,220
ముత్తాత,

34
00:01:58,620 --> 00:02:00,100
నేను మొదటి స్థానంలో కుటుంబం నుండి తప్పించుకున్నాను

35
00:02:01,300 --> 00:02:02,660
ఎందుకంటే ఎవరైనా

36
00:02:03,420 --> 00:02:05,100
హువాన్‌ను చంపినందుకు నన్ను ఇరికించారు.

37
00:02:05,500 --> 00:02:06,420
ఇన్నాళ్లూ,

38
00:02:06,420 --> 00:02:07,980
నేను చాలా విషయాల ద్వారా వచ్చాను

39
00:02:07,980 --> 00:02:09,180
మరియు చాలా అబద్ధాలు చెప్పాడు.

40
00:02:09,380 --> 00:02:11,300
అయితే, నేను ఎప్పుడూ అబద్ధం చెప్పలేదు

41
00:02:11,620 --> 00:02:13,139
నా చెల్లెలు మరణం విషయానికి వస్తే!

42
00:02:13,139 --> 00:02:14,420
హువాన్ మరణం

43
00:02:14,420 --> 00:02:16,420
నాకు సంబంధం లేదు!

44
00:02:18,860 --> 00:02:21,260
నువ్వు పెద్దయ్యాక నిన్ను చూసుకున్నాను.

45
00:02:21,820 --> 00:02:23,420
నీ పాత్ర నాకు తెలుసు

46
00:02:23,420 --> 00:02:24,340
బాగా సరిపోతుంది.

47
00:02:24,500 --> 00:02:26,580
మీరు హువాన్‌ను చంపినా..

48
00:02:26,580 --> 00:02:27,980
మీరు ఉద్దేశపూర్వకంగా అలా చేయలేదని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.

49
00:02:27,980 --> 00:02:29,300
నేను చేయలేదు!

50
00:02:32,980 --> 00:02:34,420
నిజం చెప్పాలంటే,

51
00:02:34,420 --> 00:02:36,060
మీరు దోషి కాకూడదని నేను కోరుకుంటున్నాను.

52
00:02:36,060 --> 00:02:38,100
మన రక్తంలోని ప్రతి రక్తపు బొట్టు,

53
00:02:39,860 --> 00:02:42,380
అది మీలాంటి హాస్యాస్పద వ్యక్తి నుండి వచ్చినప్పటికీ,

54
00:02:43,220 --> 00:02:44,940
నేను వారిని హృదయపూర్వకంగా ఆరాధిస్తాను.

55
00:02:52,900 --> 00:02:53,580
నేను ఆశిస్తున్నాను

56
00:02:53,980 --> 00:02:56,860
మీరు మీ జ్ఞాపకాలను అందజేయవచ్చు
నాకు ఎనిమిది సుప్రీంలు.

57
00:02:56,860 --> 00:02:59,620
నేను నిన్ను మళ్లీ ల్యూ కుటుంబంలో సభ్యునిగా చేస్తాను.

58
00:03:00,820 --> 00:03:02,060
ముత్తాత.

59
00:03:02,060 --> 00:03:04,060
మీరు నాకు చెప్పడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారా

60
00:03:05,460 --> 00:03:06,500
మీకు తెలిసినదంతా?

61
00:03:12,580 --> 00:03:13,340
నేను ఉన్నాను.

62
00:03:14,660 --> 00:03:15,620
అయితే, ముత్తాత,

63
00:03:15,980 --> 00:03:16,900
మీరు చెయ్యగలరు

64
00:03:17,660 --> 00:03:18,660
నాకు ఒక విషయం వాగ్దానం చేయవా?

65
00:03:19,140 --> 00:03:20,100
చెప్పు.

66
00:03:20,620 --> 00:03:22,300
నేను డబుల్ క్వాన్ పామ్ చూశాను

67
00:03:22,820 --> 00:03:23,300
నుండి

68
00:03:23,300 --> 00:03:24,220
టియాన్ జిన్‌జాంగ్ జ్ఞాపకాలు.

69
00:03:24,620 --> 00:03:25,460
ముత్తాత,

70
00:03:25,460 --> 00:03:27,380
ఎందుకు సోల్ విస్పరర్ చేస్తుంది

71
00:03:27,380 --> 00:03:28,820
డబుల్ క్వాన్ పామ్‌ను చాలా పోలి ఉందా?

72
00:03:36,420 --> 00:03:38,620
మీరు ఏమి చూశారు?

73
00:03:39,940 --> 00:03:42,900
అది లియు కుటుంబం యొక్క లోతైన రహస్యం.

74
00:03:43,860 --> 00:03:45,700
ఇప్పుడు, మీరంతా పెద్దవారయ్యారు.

75
00:03:46,220 --> 00:03:47,860
మీరు తెలుసుకోవలసిన సమయం ఇది.

76
00:03:53,500 --> 00:03:54,940
ధన్యవాదాలు, ముత్తాత.

77
00:04:09,780 --> 00:04:10,740
లియు లియాంగ్.

78
00:04:15,460 --> 00:04:16,860
మీరు సంబంధం తెలుసుకోవాలని అనుకున్నాను

79
00:04:16,860 --> 00:04:19,980
డబుల్ క్వాన్ పామ్ మరియు సోల్ విస్పరర్ మధ్య?

80
00:04:25,500 --> 00:04:26,220
ముత్తాత?

81
00:04:28,700 --> 00:04:30,420
దాని గురించి ఇప్పుడే చెబుతాను.

82
00:04:49,300 --> 00:04:51,900
ఇది లియు కుటుంబం యొక్క లోతైన రహస్యం.

83
00:04:52,940 --> 00:04:54,660
మీరు దానిని ఉంచుకోవాలి.

84
00:04:57,660 --> 00:04:58,740
(హువాన్,)

85
00:04:59,220 --> 00:05:00,660
(మీరు సరిగ్గా ఎక్కడ ఉన్నారు?)

86
00:05:02,220 --> 00:05:03,460
(నన్ను క్షమించండి.)

87
00:05:03,460 --> 00:05:06,500
(ఇప్పుడు సత్యాన్ని వెతకడానికి నాకు మార్గం లేదు.)

88
00:05:11,550 --> 00:05:14,470
[NDT]

89
00:05:15,420 --> 00:05:16,220
(NDT ఎక్స్‌ప్రెస్)

90
00:05:16,220 --> 00:05:18,340
(అనుభవించింది
ఇటీవల భారీ డెలివరీ ప్రమాదం.)

91
00:05:18,340 --> 00:05:20,060
(ఇది వారి వినియోగదారులకు కారణమైంది
వారి సేవ పట్ల అసంతృప్తిగా ఉండాలి.)

92
00:05:20,060 --> 00:05:21,900
(స్థాపిత డెలివరీ కంపెనీగా,)

93
00:05:21,900 --> 00:05:23,260
(వాస్తవానికి వారి కస్టమర్ల ఆసక్తి ఉందా)

94
00:05:23,260 --> 00:05:24,460
(హృదయంలో?)

95
00:05:24,820 --> 00:05:25,380
(మిస్,)

96
00:05:25,380 --> 00:05:26,900
[NDT డెలివరీ ప్రమాదం]
(కస్టమర్లు ప్రత్యుత్తరం కోసం ఎదురు చూస్తున్నారు.)

97
00:05:26,900 --> 00:05:27,900
[కస్టమర్ల ఆసక్తి హృదయంలో ఉంచబడలేదు]
(దయచేసి మాకు సమాధానం ఇవ్వగలరా?)

98
00:05:32,460 --> 00:05:33,620
ఈ ఘటన ప్రభావం చూపింది

99
00:05:33,620 --> 00:05:35,300
కంపెనీ ప్రతిష్ట ప్రతికూలంగా ఉంది.

100
00:05:35,300 --> 00:05:36,460
కంపెనీ నిర్ణయించింది

101
00:05:36,460 --> 00:05:37,860
మూడు రోజుల పాటు దాని ఆపరేషన్‌ను నిలిపివేయడానికి.

102
00:05:40,980 --> 00:05:41,460
చులానా?

103
00:05:43,660 --> 00:05:44,220
చులానా?

104
00:05:47,540 --> 00:05:48,580
అవును, శాన్?

105
00:05:48,820 --> 00:05:50,420
మేము మీటింగ్‌లో ఉన్నాము. మీరు సీరియస్‌గా ఉండగలరా?

106
00:05:52,180 --> 00:05:53,620
మేము ఇప్పుడే ఎక్కడ ఉన్నాము?

107
00:05:54,220 --> 00:05:55,340
సంస్థ యొక్క ఆపరేషన్
మూడు రోజుల పాటు నిలిపివేస్తారు.

108
00:05:57,020 --> 00:05:58,260
ఇది చాలా బాగుంది.

109
00:05:58,260 --> 00:05:59,620
శాన్,

110
00:05:59,620 --> 00:06:00,700
నన్ను అవమానించారు మరియు మందలించారు

111
00:06:00,700 --> 00:06:02,420
గత కొన్ని రోజులుగా మా కస్టమర్ల ద్వారా.

112
00:06:02,420 --> 00:06:03,460
మరియు ఇప్పుడు, నేను చివరకు విరామం తీసుకోవచ్చు.

113
00:06:04,180 --> 00:06:05,140
సరే. సమావేశం తీసివేయబడింది.

114
00:06:05,340 --> 00:06:06,620
చులాన్, బావోబావో, ఇక్కడే ఉండు.

115
00:06:11,340 --> 00:06:12,180
శాన్,

116
00:06:12,180 --> 00:06:13,780
మేము భోజనం కోసం ఏమి చేస్తాము?

117
00:06:13,780 --> 00:06:14,940
సీఫుడ్? లేదా BBQ?

118
00:06:14,940 --> 00:06:16,060
ఇది నా ట్రీట్.

119
00:06:16,060 --> 00:06:17,420
దర్యాప్తు చేయమని కంపెనీ చెప్పింది

120
00:06:17,420 --> 00:06:18,740
కారణం.

121
00:06:18,740 --> 00:06:19,780
నేను మిమ్మల్ని మరియు బావోబావోను అనుమతించాలని నిర్ణయించుకున్నాను

122
00:06:19,780 --> 00:06:20,580
విచారణ కొనసాగించండి.

123
00:06:23,740 --> 00:06:25,020
శాన్,

124
00:06:25,020 --> 00:06:27,500
నేను ఛాంపియన్‌ని
ఔట్‌సైడర్ మార్షల్ ఆర్ట్స్ కాంటెస్ట్.

125
00:06:27,500 --> 00:06:29,380
కానీ ఇక్కడ నేను, మీ కోసం పార్సెల్‌లను పంపిణీ చేస్తున్నాను.

126
00:06:30,660 --> 00:06:31,500
అంతేకాకుండా,

127
00:06:31,780 --> 00:06:33,460
ఇది కంపెనీ వ్యవస్థకు సంబంధించిన సమస్య.

128
00:06:33,460 --> 00:06:35,220
మేము ప్రోగ్రామర్లు కాదు.

129
00:06:35,220 --> 00:06:36,060
మేము ఈ కేసును ఎలా దర్యాప్తు చేయవచ్చు?

130
00:06:36,300 --> 00:06:37,900
వ్యవస్థ బాగానే ఉంది.

131
00:06:37,900 --> 00:06:39,100
ఎవరో హ్యాక్ చేశారు

132
00:06:39,100 --> 00:06:40,820
బయట నుండి మా వ్యవస్థ

133
00:06:40,820 --> 00:06:42,380
మరియు కీలకమైన ఇంటెల్‌ని దొంగిలించారు.

134
00:06:50,620 --> 00:06:52,140
ఏది ఏమైనా నేను ముందే చెప్పాను.

135
00:06:52,140 --> 00:06:53,540
ఇది మా ప్రతిష్టను ప్రతికూలంగా ప్రభావితం చేసింది.

136
00:06:53,540 --> 00:06:55,140
ఉన్నత స్థాయిలు
దీనిపై నిశితంగా దృష్టి సారిస్తున్నారు.

137
00:06:55,140 --> 00:06:56,660
మీరిద్దరూ బంతిని వదలకపోవడమే మంచిది.

138
00:06:59,980 --> 00:07:00,420
కానీ...

139
00:07:00,420 --> 00:07:01,900
అయితే మేము కేసును ఎలా విచారించగలము?

140
00:07:02,340 --> 00:07:03,500
మీరిద్దరూ సహాయకులని నేను కనుగొన్నాను.

141
00:07:03,500 --> 00:07:04,420
ఆమె మిమ్మల్ని సంప్రదిస్తుంది.

142
00:07:08,900 --> 00:07:10,460
నేను పరిశీలించగలనా?

143
00:07:22,380 --> 00:07:23,020
శ్రీమతి బావో,

144
00:07:23,540 --> 00:07:24,620
అది తినదగినది కాదు.

145
00:07:27,500 --> 00:07:28,580
ఇది చాలా కష్టం.

146
00:07:33,920 --> 00:07:35,020
[NDT ఈశాన్య చైనా యొక్క పార్ట్-టైమర్,]

147
00:07:35,020 --> 00:07:37,420
[గావో ఎర్జువాంగ్, మీకు స్నేహ అభ్యర్థన పంపారు]
సాన్ పేర్కొన్న సహాయకుడు ఇతనేనా?

148
00:07:38,980 --> 00:07:40,060
పార్ట్ టైమర్,

149
00:07:40,060 --> 00:07:41,460
గావో ఎర్జువాంగ్?

150
00:07:41,980 --> 00:07:44,060
ఇది ఒక అమ్మాయి?

151
00:07:44,300 --> 00:07:45,500
[నేను ఇప్పటికే IPని ట్రాక్ చేసాను
మరియు హ్యాకర్ యొక్క స్థానం.]

152
00:07:45,500 --> 00:07:47,100
ఆమె అందమైన ప్రొఫైల్ చిత్రాన్ని కలిగి ఉంది.

153
00:07:47,100 --> 00:07:49,320
[నేను మీ ఇద్దరికీ సమాచారం మరియు చిరునామాను పంపుతాను.]

154
00:07:54,980 --> 00:07:56,220
మీరు ప్రస్తుతం ఖాళీగా ఉన్నారా?

155
00:07:56,220 --> 00:07:58,220
ఫోన్‌లో చర్చిద్దాం.

156
00:08:04,900 --> 00:08:05,900
[చాంగ్‌ఫెంగ్ స్ట్రీట్, నం. 63, RRES సైబర్‌కేఫ్]

157
00:08:05,900 --> 00:08:07,500
[చాంగ్‌ఫెంగ్ స్ట్రీట్, నం. 63, RRES సైబర్‌కేఫ్]
ఆమె చాలా రహస్యంగా ఉంది.

158
00:08:07,500 --> 00:08:08,180
[చాంగ్‌ఫెంగ్ స్ట్రీట్, నం. 63, RRES సైబర్‌కేఫ్]
శ్రీమతి బావో.

159
00:08:08,180 --> 00:08:08,780
[చాంగ్‌ఫెంగ్ స్ట్రీట్, నం. 63, RRES సైబర్‌కేఫ్]

160
00:08:08,780 --> 00:08:09,540
[చాంగ్‌ఫెంగ్ స్ట్రీట్, నం. 63, RRES సైబర్‌కేఫ్]
వెళ్దాం.

161
00:08:13,320 --> 00:08:15,650
[RRES]

162
00:08:20,620 --> 00:08:22,900
గావో ఎర్జువాంగ్ మమ్మల్ని ఇక్కడ కలవాలనుకుంటున్నారు.

163
00:08:22,900 --> 00:08:24,220
నాకు ఏదో సమస్య ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది.

164
00:08:24,220 --> 00:08:25,580
మీ సీట్లు అక్కడే ఉన్నాయి.

165
00:08:26,060 --> 00:08:27,100
శాన్ ఆమెను సిఫార్సు చేసింది.

166
00:08:27,100 --> 00:08:28,740
మరియు ఆమె నాలాగే పార్ట్‌టైమర్.

167
00:08:28,740 --> 00:08:30,060
ఆమె నమ్మదగినదని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.

168
00:08:31,140 --> 00:08:31,940
నం. 17.

169
00:08:32,500 --> 00:08:33,460
ఇక్కడే.

170
00:08:36,900 --> 00:08:37,700
ఆపై?

171
00:08:37,700 --> 00:08:38,740
[శ్రీమతి. బావో, PC ఆన్ చేయండి.]

172
00:08:38,740 --> 00:08:39,580
[శ్రీమతి. బావో, PC ఆన్ చేయండి.]
PCని ఆన్ చేయండి.

173
00:08:39,580 --> 00:08:40,140
[శ్రీమతి. బావో, PC ఆన్ చేయండి.]

174
00:08:40,140 --> 00:08:41,539
[శ్రీమతి. బావో, PC ఆన్ చేయండి.]
PCని ఆన్ చేయండి.

175
00:08:41,539 --> 00:08:42,169
[శ్రీమతి. బావో, PC ఆన్ చేయండి.]

176
00:08:42,450 --> 00:08:43,380
[శ్రీమతి. బావో, కెమెరా ఆన్ చేయండి.]

177
00:08:43,380 --> 00:08:44,820
[శ్రీమతి. బావో, కెమెరా ఆన్ చేయండి.]
కెమెరాను ఆన్ చేయండి.

178
00:08:44,820 --> 00:08:45,500
[శ్రీమతి. బావో, కెమెరా ఆన్ చేయండి.]

179
00:08:45,500 --> 00:08:47,020
ఎర్జువాంగ్ ఆమె ఎవరినైనా కనుగొనాలనుకుంటున్నట్లు చెప్పింది.

180
00:08:57,460 --> 00:08:58,860
"క్విన్ పెంగ్, 23 సంవత్సరాలు,

181
00:08:58,860 --> 00:09:00,140
ప్రోగ్రామర్ మరియు బయటి వ్యక్తి.

182
00:09:00,140 --> 00:09:02,020
కంపెనీ ఇంటెల్‌ను దొంగిలించిన వాడు.

183
00:09:02,020 --> 00:09:04,260
నేను ఇప్పటికే అతని వివరాలను మీకు పంపాను.

184
00:09:04,260 --> 00:09:06,540
అతన్ని కంపెనీకి తీసుకెళ్లండి
మరియు దీని తర్వాత అతనిని విచారించండి.

185
00:09:06,540 --> 00:09:08,300
అతని వెనుక ఉన్న సూత్రధారి ఎవరో చూడండి."

186
00:09:11,580 --> 00:09:12,700
కాబట్టి, మేము ఇక్కడకు వచ్చాము

187
00:09:12,700 --> 00:09:13,540
మీ కోసం PCని ఆన్ చేయాలా?

188
00:09:13,540 --> 00:09:14,580
అంతేనా?

189
00:09:15,740 --> 00:09:16,780
అది నిజమే.

190
00:09:17,860 --> 00:09:19,500
మీరు ఇంటర్నెట్‌లో సర్ఫ్ చేయడానికి చాలా పేదవా?

191
00:09:19,500 --> 00:09:21,180
లేక నువ్వు ఇంకా చిన్నపిల్లవా?

192
00:09:21,740 --> 00:09:22,460
మనం ఇక్కడికి ఎందుకు రావాలి

193
00:09:22,460 --> 00:09:24,100
ఇలాంటి పనికిమాలిన విషయానికి?

194
00:09:24,620 --> 00:09:29,200
[నాకు చాలా కోపం వచ్చింది!]

195
00:09:30,900 --> 00:09:31,620
శ్రీమతి బావో,

196
00:09:32,380 --> 00:09:34,180
ఆమె చాలా సమర్థురాలు.

197
00:09:34,180 --> 00:09:35,580
కానీ ఆమె భయంకరమైన కోపాన్ని కలిగి ఉంది.

198
00:09:35,580 --> 00:09:37,500
(జాంగ్ చులాన్,)

199
00:09:37,500 --> 00:09:39,020
(నా వెనుక నన్ను చెడుగా మాట్లాడకండి!)

200
00:09:43,100 --> 00:09:44,100
శ్రీమతి బావో,

201
00:09:44,820 --> 00:09:46,700
ఆమె మన పక్కనే ఉంది.

202
00:09:46,700 --> 00:09:48,500
ఆమె మన మాట వినగలదు.

203
00:09:49,260 --> 00:09:52,220
(జాంగ్ చులాన్, నా కోసం వెతకడం ఆపండి.)

204
00:09:52,980 --> 00:09:55,940
(నేను మీ పక్కనే ఉన్నాను.)

205
00:10:01,540 --> 00:10:02,020
ఎంత వక్రబుద్ధి!

206
00:10:02,020 --> 00:10:02,820
ఈ వ్యక్తి ఎవరు?

207
00:10:02,820 --> 00:10:03,340
అదెవరు?

208
00:10:03,340 --> 00:10:04,460
ఇది ఎవరు?

209
00:10:06,340 --> 00:10:07,620
(వెళ్దాం!)

210
00:10:09,980 --> 00:10:10,940
నా ప్రియమైన మహిళ,

211
00:10:10,940 --> 00:10:12,780
ఇదంతా నా తప్పు, సరేనా?

212
00:10:21,900 --> 00:10:24,300
నా వయస్సు ఎంత ఉందో కూడా నాకు తెలియదు.

213
00:10:24,300 --> 00:10:25,500
నన్ను లెక్కించనివ్వండి.

214
00:10:26,180 --> 00:10:27,580
శ్రీమతి బావో,

215
00:10:27,580 --> 00:10:29,660
బయటి వ్యక్తికి ప్రతిదీ వెల్లడించవద్దు.

216
00:10:29,660 --> 00:10:30,820
మాకు ఆమె తెలియదు.

217
00:10:38,980 --> 00:10:41,220
[NDT ఈశాన్య చైనా యొక్క పార్ట్-టైమర్, గావో ఎర్జువాంగ్]
(ఫోన్‌ను శ్రీమతి బావోకి తిరిగి ఇవ్వండి!)

218
00:10:45,500 --> 00:10:48,020
మీరు సమర్థుడని అనుకుంటున్నారా, అవునా?

219
00:10:50,260 --> 00:10:51,820
ధైర్యం ఉంటే బయటకు రా!

220
00:10:51,820 --> 00:10:52,860
మీరే చూపించండి!

221
00:10:52,860 --> 00:10:54,100
బయటకు రా, అదృశ్య అమ్మాయి!

222
00:10:54,100 --> 00:10:55,980
బయటకు రా!

223
00:10:58,820 --> 00:10:59,660
ఎందుకు అరుస్తున్నారు?

224
00:11:01,580 --> 00:11:02,780
అది ఏమీ కాదు.

225
00:11:05,180 --> 00:11:06,660
నేను ఇప్పటికే అతనిని విచారించాను.

226
00:11:06,980 --> 00:11:08,540
ఆ ప్రోగ్రామర్ పేరు క్విన్ పెంగ్,

227
00:11:08,540 --> 00:11:10,540
అతను గత నెలలో మాత్రమే సినిస్టర్ ప్లెజర్‌లో చేరాడు.

228
00:11:10,540 --> 00:11:10,940
ఇది

229
00:11:10,940 --> 00:11:12,380
అతను అందుకున్న మొదటి మిషన్
అతని ఉన్నతాధికారుల నుండి.

230
00:11:12,380 --> 00:11:13,420
అతనికి కూడా తెలియదు

231
00:11:13,420 --> 00:11:14,940
అతను కంపెనీ వ్యవస్థను హ్యాక్ చేస్తున్నాడని.

232
00:11:15,300 --> 00:11:16,980
అలా అయితే, అతనికి ఎవరు ఆర్డర్ ఇచ్చారు?

233
00:11:17,220 --> 00:11:18,140
మరిచిపోయానని చెప్పాడు.

234
00:11:18,420 --> 00:11:19,380
అతను మర్చిపోయాడా?

235
00:11:19,500 --> 00:11:20,540
అతను నిజంగా ప్రతిదీ మర్చిపోయాడు.

236
00:11:20,900 --> 00:11:22,140
నేను అన్ని రకాల మార్గాలను ఉపయోగించాను

237
00:11:22,140 --> 00:11:23,060
అతనికి సూత్రధారి పేరు చెప్పడానికి,

238
00:11:23,060 --> 00:11:24,380
లింగం, మరియు ప్రదర్శన.

239
00:11:24,380 --> 00:11:25,660
కానీ అతనికి ఏమీ గుర్తు రాలేదు.

240
00:11:29,260 --> 00:11:30,780
(ఇది లియు లియాంగ్‌కి సంబంధించినది కావచ్చు?)

241
00:11:32,620 --> 00:11:33,580
నేను పట్టుకున్న హ్యాకర్లు

242
00:11:33,580 --> 00:11:34,860
క్విన్ పెంగ్ లాగానే ఉన్నాయి.

243
00:11:34,860 --> 00:11:36,500
వారు వ్యక్తి గురించి ప్రతిదీ మర్చిపోయారు
ఎవరు వారికి పని ఇచ్చారు.

244
00:11:40,740 --> 00:11:41,660
అతని జ్ఞాపకం

245
00:11:41,660 --> 00:11:42,940
ఎవరైనా తారుమారు చేశారా?

246
00:11:43,460 --> 00:11:44,820
ఇది ఒక నిర్దిష్ట సూపర్ పవర్ యొక్క ప్రభావం అయి ఉండాలి.

247
00:11:45,540 --> 00:11:47,020
నేను దీన్ని మా ఉన్నతాధికారులకు నివేదిస్తాను.

248
00:11:47,020 --> 00:11:48,180
మీరు ఇప్పుడు దీని నుండి దూరంగా ఉండవచ్చు.

249
00:11:48,180 --> 00:11:48,900
కానీ...

250
00:11:48,900 --> 00:11:49,900
ఇక వద్దు.

251
00:11:49,900 --> 00:11:51,580
నిందితుడిని ఇప్పటికే పట్టుకున్నాం.

252
00:11:51,580 --> 00:11:52,940
మీరు మరియు బావోబావో ఇప్పుడు విశ్రాంతి తీసుకోవచ్చు.

253
00:11:52,940 --> 00:11:53,700
మీరు వెళ్ళవచ్చు.

254
00:12:06,980 --> 00:12:08,260
నువ్వు కూడా బయలుదేరాలి.

255
00:12:08,260 --> 00:12:08,740
దర్యాప్తు కొనసాగించండి

256
00:12:08,740 --> 00:12:10,740
క్విన్ పెంగ్ జ్ఞాపకాలు ఎలా తుడిచివేయబడ్డాయి.

257
00:12:22,900 --> 00:12:25,020
అతను నిద్రపోతున్నాడని మీరు ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నారా?

258
00:12:25,020 --> 00:12:25,740
చింతించకు.

259
00:12:25,740 --> 00:12:26,460
అతను అపస్మారక స్థితిలో ఉంటాడు

260
00:12:26,460 --> 00:12:28,340
రేపు మధ్యాహ్నం వరకు.

261
00:12:31,420 --> 00:12:32,380
శ్రీమతి బావో.

262
00:12:33,020 --> 00:12:34,900
నేను పంది బొడ్డు తీసుకోనంత వరకు ఇది మంచిది.

263
00:12:42,100 --> 00:12:43,940
మీకు అతని అద్దాలు ఎందుకు అవసరం?

264
00:12:43,940 --> 00:12:45,060
మీకు దగ్గరి చూపు కూడా ఉందా?

265
00:12:46,060 --> 00:12:48,420
మేము ఎర్జువాంగ్‌తో సంభాషించినప్పుడల్లా,

266
00:12:48,420 --> 00:12:49,700
ఆమె మన పక్కనే ఉన్నట్లు అనిపించింది.

267
00:12:49,700 --> 00:12:51,180
ఆమెకు మా గురించి అన్నీ తెలుసు.

268
00:12:51,180 --> 00:12:52,580
ఆమె మమ్మల్ని చూడగలిగేలా ఉంది.

269
00:12:54,260 --> 00:12:55,860
అయితే, మేము ఆమెను చూడలేకపోయాము.

270
00:12:56,540 --> 00:12:58,820
శాన్ ఒక్కడే
ఎవరు ఆమెతో వ్యక్తిగతంగా సంభాషించగలరు.

271
00:12:58,820 --> 00:13:00,580
కాబట్టి, నా తగ్గింపు ప్రకారం,

272
00:13:00,580 --> 00:13:02,580
శాన్ అతను ఉపయోగించే ఒక నిర్దిష్ట పద్ధతిని కలిగి ఉందని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను

273
00:13:02,580 --> 00:13:03,740
ఆమెతో కమ్యూనికేట్ చేయడానికి.

274
00:13:03,740 --> 00:13:04,900
నేను అతనిని కొంతకాలం గమనించాను.

275
00:13:04,900 --> 00:13:06,460
మరియు నేను చివరకు కనుగొన్నాను.

276
00:13:07,220 --> 00:13:09,660
ఎర్జువాంగ్‌తో కమ్యూనికేట్ చేయడానికి ఇదే రహస్యం.

277
00:13:13,060 --> 00:13:13,900
నన్ను చూడనివ్వండి

278
00:13:13,900 --> 00:13:16,100
గావో ఎర్జువాంగ్ ఎలా కనిపిస్తాడు.

279
00:13:16,740 --> 00:13:17,780
జాంగ్ చులాన్,

280
00:13:17,780 --> 00:13:19,300
మీరు అద్దాలతో చాలా అసహ్యంగా ఉన్నారు.

281
00:13:22,020 --> 00:13:23,780
కళ్లద్దాలు పెట్టుకుని మరీ నీచంగా కనిపిస్తున్నావు.

282
00:13:28,020 --> 00:13:29,260
నువ్వు మనిషివి కాదని నాకు తెలుసు!

283
00:13:29,540 --> 00:13:30,900
మీ కోసం మాట్లాడండి.

284
00:13:31,180 --> 00:13:32,340
నాతో మాట్లాడుతున్నావా?

285
00:13:33,180 --> 00:13:34,220
లేదు.

286
00:13:34,220 --> 00:13:35,580
కాబట్టి,

287
00:13:35,580 --> 00:13:37,900
మీరు AR లేదా AI?

288
00:13:37,900 --> 00:13:39,740
లేదా మీరు ఒక పోకీమాన్?

289
00:13:43,540 --> 00:13:44,500
ఎర్జువాంగ్,

290
00:13:44,500 --> 00:13:45,780
నువ్వు ఇక్కడ ఉన్నప్పటి నుండి?

291
00:13:45,780 --> 00:13:46,700
మీకు ఆకలిగా ఉందా లేదా?

292
00:13:47,180 --> 00:13:47,820
లేదు.

293
00:13:48,580 --> 00:13:50,460
ఎందుకు అంత వెర్రిగా కనిపిస్తున్నాడు?

294
00:13:50,460 --> 00:13:52,140
అతను చాలా వెర్రివాడు.

295
00:13:52,140 --> 00:13:53,940
అతను నా అంత తెలివైనవాడు కాదు.

296
00:14:05,900 --> 00:14:06,380
ఎర్జువాంగ్,

297
00:14:06,380 --> 00:14:07,420
మీరు నిజానికి ఉన్నారు

298
00:14:07,420 --> 00:14:08,700
NDT యొక్క కేంద్ర వ్యవస్థ,

299
00:14:08,700 --> 00:14:09,220
సరియైనదా?

300
00:14:10,540 --> 00:14:10,780
ఎర్జువాంగ్?

301
00:14:10,780 --> 00:14:12,260
కాబట్టి, మీకు ప్రతిదీ తెలుసు

302
00:14:12,260 --> 00:14:13,220
హ్యాక్ చేయబడిన సిస్టమ్ నుండి

303
00:14:13,220 --> 00:14:14,140
దొంగిలించబడిన మా సమాచారం,

304
00:14:14,140 --> 00:14:15,140
డెలివరీ ప్రమాదంతో సహా,

305
00:14:15,140 --> 00:14:15,860
నేను నిజమేనా?

306
00:14:18,020 --> 00:14:19,180
డెలివరీ సమాచారాన్ని నిర్వహించడం

307
00:14:19,180 --> 00:14:20,180
ఒక చిన్న భాగం మాత్రమే

308
00:14:20,180 --> 00:14:21,020
నా పని.

309
00:14:21,580 --> 00:14:23,700
కాబట్టి, పాపిష్టి ఆనందం ఎందుకు వచ్చింది

310
00:14:23,700 --> 00:14:24,980
ఆ ఇంటెల్ మొత్తాన్ని దొంగిలించాలా?

311
00:14:24,980 --> 00:14:26,020
వారి ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

312
00:14:27,340 --> 00:14:28,420
నేను నీకు ఎందుకు చెప్పాలి?

313
00:14:28,660 --> 00:14:29,540
ఎర్జువాంగ్?

314
00:14:30,020 --> 00:14:30,940
చెబితే నాకేం లాభం?

315
00:14:33,780 --> 00:14:34,860
మీకు ఏమి కావాలి?

316
00:14:37,780 --> 00:14:39,420
అది కఠినమైనది.

317
00:14:39,780 --> 00:14:40,660
దీని గురించి ఏమిటి?

318
00:14:41,060 --> 00:14:42,820
మీకు ఇష్టమైన వంటకాన్ని ఎంచుకోండి

319
00:14:42,820 --> 00:14:43,900
మరియు దాని రుచిని నాకు వివరించండి.

320
00:14:44,540 --> 00:14:45,660
ఇది ఎంత నిర్దిష్టంగా ఉంటే అంత మంచిది.

321
00:14:47,500 --> 00:14:48,140
మీరు...

322
00:14:48,620 --> 00:14:49,980
మీరు నన్ను తమాషా చేయడం లేదు, సరియైనదా?

323
00:14:49,980 --> 00:14:50,780
ఎర్జువాంగ్?

324
00:14:50,780 --> 00:14:52,020
నన్ను చూడు.

325
00:14:52,020 --> 00:14:53,580
నేను ఆహారం కూడా తీసుకోలేను.

326
00:14:53,580 --> 00:14:54,660
మీరు అలా చేయడానికి సిద్ధంగా లేరా?

327
00:14:55,260 --> 00:14:55,780
నేను అప్పుడు బయలుదేరుతాను.

328
00:14:56,380 --> 00:14:57,500
వద్దు.

329
00:15:10,660 --> 00:15:11,660
దాని రుచి ఎలా ఉంటుంది?

330
00:15:12,060 --> 00:15:13,140
ఇది కొద్దిగా ఉప్పగా ఉంటుంది.

331
00:15:13,140 --> 00:15:14,180
అంతేనా?

332
00:15:33,900 --> 00:15:34,820
ఇది మృదువైనది,

333
00:15:34,820 --> 00:15:35,660
మంచిగా పెళుసైన,

334
00:15:36,060 --> 00:15:37,060
మరియు సంతృప్తికరమైన మాంసం రుచిని కలిగి ఉంటుంది.

335
00:15:37,060 --> 00:15:38,580
ఇది మీ నోటిలో కరుగుతుంది.

336
00:15:38,580 --> 00:15:40,180
ఇది చాలా మృదువైనది మరియు తీపిగా ఉంటుంది.

337
00:15:40,180 --> 00:15:41,180
ఎంత ఆహ్లాదకరమైన రుచి.

338
00:15:42,260 --> 00:15:43,780
ఇది కేవలం సాధారణ స్కేవర్ కాదు.

339
00:15:45,420 --> 00:15:47,060
ఇది జీవితం యొక్క రుచి.

340
00:15:49,140 --> 00:15:50,900
నేను దానిని నమలడం కొనసాగిస్తున్నప్పుడు,

341
00:15:50,900 --> 00:15:52,540
నేను దాని గొప్ప రుచిని రుచి చూశాను.

342
00:15:52,540 --> 00:15:54,780
నేను మైదానంలో ఉన్నట్లే

343
00:15:54,780 --> 00:15:56,820
ప్రస్తుతం.

344
00:15:56,820 --> 00:15:58,260
గొర్రెల కాపరులు తమ గొర్రెలను మేపడం నేను చూస్తున్నాను

345
00:15:58,260 --> 00:16:00,140
అడవి గుర్రాలు మైదానాల మీదుగా పరిగెత్తినట్లు.

346
00:16:01,060 --> 00:16:03,260
గడ్డి తక్కువగా వంగి ఉంటుంది,
పశువులు మరియు గొర్రెలు, చూపించడానికి.

347
00:16:05,660 --> 00:16:06,500
వేచి ఉండండి.

348
00:16:07,660 --> 00:16:10,540
నేను సుదూర పర్వతాలు మరియు అడవిని కూడా రుచి చూస్తాను.

349
00:16:12,780 --> 00:16:14,940
మీరు నా గొర్రె స్కేవర్ రుచిని వివరించారు.

350
00:16:15,660 --> 00:16:16,420
అది చాలు.

351
00:16:16,660 --> 00:16:19,540
(చివరికి రుచి ఎలా అనిపిస్తుందో నాకు తెలుసు.)

352
00:16:21,060 --> 00:16:22,420
దాని గురించి అప్పుడు చెబుతాను.

353
00:16:22,780 --> 00:16:24,900
సినిస్టర్ ప్లెజర్ దొంగిలించిన ఇంటెల్

354
00:16:24,900 --> 00:16:26,540
ఎనిమిది సుప్రీంల సృష్టికర్తలకు సంబంధించినది.

355
00:16:26,540 --> 00:16:27,380
[సిక్స్ వాల్ట్ ఇమ్మోర్టల్ థీవరీ, క్వి అపోథియోసిస్,
డబుల్ క్వాన్ పామ్, డివైన్ ఫోర్జ్, డలువో డోంగ్వాన్,]

356
00:16:27,380 --> 00:16:28,180
[వాంగ్ యే (కిమెన్ మానిప్యులేషన్),]
(ఇది కలిగి ఉంది)

357
00:16:28,180 --> 00:16:28,860
[జాంగ్ లింగ్యు (అనంతమైన స్వర్గపు టాలిస్మాన్),]
(వారి)

358
00:16:28,860 --> 00:16:29,540
[ఫెంగ్ జింగ్‌టాంగ్ (డిస్పాచ్ ఆఫ్ డిటైన్డ్ స్పిరిట్స్)]
(వ్యక్తిగత వివరాలు,)

359
00:16:29,540 --> 00:16:31,060
పుట్టిన సమయం, చిరునామా మరియు మొదలైనవి.

360
00:16:31,060 --> 00:16:33,180
వాటికి సంబంధించినవన్నీ లోపల ఉన్నాయి.

361
00:16:33,180 --> 00:16:34,820
వారికి అది ఎందుకు అవసరం?

362
00:16:34,820 --> 00:16:36,540
నాకూ ఆలోచన లేదు.

363
00:16:36,780 --> 00:16:38,500
నాకు మరో వార్త దొరికింది.

364
00:16:39,180 --> 00:16:40,020
ది సినిస్టర్ ప్లెజర్

365
00:16:40,020 --> 00:16:41,660
కొత్త శాఖ నాయకుడు ఉన్నారు.

366
00:16:41,900 --> 00:16:42,940
కొత్త వర్గ నాయకుడా?

367
00:16:42,940 --> 00:16:44,580
వారికి మధ్యంతర నాయకులు మాత్రమే ఉన్నారని నేను అనుకున్నాను
దీనికి ముందు?

368
00:16:45,420 --> 00:16:46,540
ఇది కొత్త శాఖ నాయకుడు,

369
00:16:46,540 --> 00:16:47,580
తాత్కాలిక నాయకుడు కాదు.

370
00:16:47,580 --> 00:16:48,380
తాత్కాలిక నాయకుడా?

371
00:16:48,380 --> 00:16:49,260
కొత్త వర్గ నాయకుడా?

372
00:16:49,260 --> 00:16:50,380
మీరే స్పష్టం చేయండి.

373
00:16:51,060 --> 00:16:52,260
నేను మీకు అందించగల సమాచారం అంతే

374
00:16:52,260 --> 00:16:53,820
మీరు నాకు ఇచ్చిన ఆహార వివరణ కోసం.

375
00:16:54,380 --> 00:16:54,940
వీడ్కోలు.

376
00:16:54,940 --> 00:16:55,660
వద్దు...

377
00:16:59,140 --> 00:17:00,420
ఆమె వెళ్ళిపోయింది.

378
00:17:03,420 --> 00:17:04,940
పాపిష్టి ప్రసన్న వర్గం నాయకుడు ఎందుకు చేసాడు

379
00:17:04,940 --> 00:17:06,500
ఎనిమిది సుప్రీమ్‌లకు సంబంధించిన ఇంటెల్‌ని దొంగిలించాలా?

380
00:17:06,500 --> 00:17:08,020
ఎనిమిది సుప్రీంల వెనుక దాగి ఉన్న రహస్యం ఏమిటి?

381
00:17:08,300 --> 00:17:09,380
నేను దీని గురించి గ్రాండ్‌మాస్టర్‌ని అడగగలిగాను

382
00:17:09,380 --> 00:17:10,579
అతను తిరోగమనంలో లేకుంటే.

383
00:17:10,579 --> 00:17:11,740
కానీ అతను ఇప్పుడు తిరోగమనంలో ఉన్నాడు.

384
00:17:11,740 --> 00:17:12,780
దీని గురించి నేను ఇంకా ఎవరిని అడగగలను?

385
00:17:25,700 --> 00:17:26,099
హలో?

386
00:17:26,099 --> 00:17:27,300
లింగ్లాంగ్, ఇది నేనే.

387
00:17:27,300 --> 00:17:29,780
నేను మిమ్మల్ని మిస్ అయ్యాను. ఇది జరిగింది
మేము చివరిగా కలుసుకున్నప్పటి నుండి చాలా నెలలు.

388
00:17:31,540 --> 00:17:32,339
నేనూ.

389
00:17:34,020 --> 00:17:34,940
మిమ్మల్ని ఎవరు పిలుస్తున్నారు?

390
00:17:36,020 --> 00:17:36,819
అది ఎవరు?

391
00:17:41,380 --> 00:17:42,300
చులన్.

392
00:17:43,540 --> 00:17:44,460
ఏమిటి? చులానా?

393
00:17:45,260 --> 00:17:46,700
మీరు అతనితో ఎందుకు సన్నిహితంగా ఉన్నారు?

394
00:17:46,700 --> 00:17:47,980
అతనికి దూరంగా ఉండు!

395
00:17:48,819 --> 00:17:50,940
లాంగు పర్వతంలో ఎవరూ లేరు

396
00:17:50,940 --> 00:17:52,740
మంచి జీవులు!

397
00:17:53,260 --> 00:17:55,020
వాళ్లంతా నిజాయితీ లేనివాళ్లు.

398
00:17:55,020 --> 00:17:56,260
వాళ్లంతా అబద్ధాలే!

399
00:17:57,780 --> 00:17:58,500
లింగ్లాంగ్,

400
00:17:58,500 --> 00:17:59,740
మిస్టర్ లూ చెప్పు

401
00:18:00,300 --> 00:18:02,020
నేను కొన్ని రోజుల క్రితం గ్రాండ్‌మాస్టర్‌ని కలిశాను.

402
00:18:02,020 --> 00:18:03,740
అతను జాలిపడ్డాడు.

403
00:18:04,140 --> 00:18:04,780
దీని గురించి ఏమిటి?

404
00:18:05,140 --> 00:18:06,860
నేను రేపు మిస్టర్ లూను సందర్శిస్తాను

405
00:18:06,860 --> 00:18:08,060
మరియు నా గ్రాండ్‌మాస్టర్ తరపున అతనికి క్షమాపణ చెప్పండి.

406
00:18:10,780 --> 00:18:13,300
మీరు మీ గ్రాండ్‌మాస్టర్ అంటున్నారు
నాకు క్షమాపణ చెప్పాలనుకుంటున్నారా?

407
00:18:13,780 --> 00:18:15,340
తప్పకుండా. అప్పుడు రండి.

408
00:18:15,340 --> 00:18:17,780
మీ గ్రాండ్‌మాస్టర్ ఎలా ఉంటారో నేను చూస్తాను
నాకు క్షమాపణ చెబుతాడు.

409
00:18:23,820 --> 00:18:24,340
చులన్.

410
00:18:25,780 --> 00:18:27,100
ఇదిగో నా సలహా.

411
00:18:27,100 --> 00:18:28,260
మీరు అర్ధంలేని మాటలు మాట్లాడకండి

412
00:18:28,260 --> 00:18:29,020
మీరు గ్రాండ్‌మాస్టర్‌ని చూసినప్పుడు.

413
00:18:29,020 --> 00:18:30,220
అతను ఈ మధ్య బాగా మూడ్‌లో ఉన్నాడు.

414
00:18:30,220 --> 00:18:31,100
నాకు తెలుసు.

415
00:18:31,100 --> 00:18:32,940
అతనికి అపార్థం ఉంది
నా గ్రాండ్‌మాస్టర్‌తో, సరియైనదా?

416
00:18:33,340 --> 00:18:34,500
అంతే కాదు.

417
00:18:35,780 --> 00:18:38,220
తప్పు ఏమిటో నాకు తెలియదు

418
00:18:38,220 --> 00:18:40,100
ఈ వృద్ధులతో ఇటీవల.

419
00:18:41,140 --> 00:18:42,100
అతను టావోయిస్ట్ ఫాంగ్ డాంగ్టియాన్‌ను సందర్శించాడు

420
00:18:42,100 --> 00:18:44,020
కొన్ని రోజుల క్రితం.

421
00:18:44,020 --> 00:18:45,140
టావోయిస్ట్ ఫాంగ్

422
00:18:45,140 --> 00:18:47,460
కొద్ది రోజులకే కన్నుమూశారు.

423
00:18:47,460 --> 00:18:48,460
నేను కూడా విన్నాను

424
00:18:48,460 --> 00:18:50,060
వుడాంగ్ పర్వతం నుండి తావోయిస్ట్ లు అని

425
00:18:50,060 --> 00:18:51,060
గతించిపోయింది

426
00:18:51,580 --> 00:18:53,060
చాలా.

427
00:18:53,060 --> 00:18:54,060
జియాషెన్ సంవత్సరం నుండి బయటపడినవారు

428
00:18:54,060 --> 00:18:55,340
తగ్గుముఖం పడుతున్నాయి.

429
00:18:57,060 --> 00:18:58,020
కానీ చింతించకండి.

430
00:18:58,020 --> 00:18:59,980
నేను ఖచ్చితంగా మీ గ్రాండ్‌మాస్టర్‌ను సంతోషపరుస్తాను.

431
00:19:01,500 --> 00:19:03,220
నేను అతనితో కలిసి తర్వాత తాగుతాను.

432
00:19:03,220 --> 00:19:03,700
శ్రీమతి బావో,

433
00:19:03,700 --> 00:19:04,300
అది నీకే వదిలేస్తాను.

434
00:19:04,540 --> 00:19:05,860
సమస్య లేదు.

435
00:19:05,860 --> 00:19:07,260
బాగుంది.

436
00:19:07,260 --> 00:19:08,980
తాత, జాంగ్ చులాన్ ఇక్కడ ఉన్నారు!

437
00:19:11,220 --> 00:19:11,860
రండి.

438
00:19:13,060 --> 00:19:13,500
తాత,

439
00:19:13,500 --> 00:19:14,580
జాంగ్ చులాన్ ఇక్కడ ఉన్నారు.

440
00:19:16,620 --> 00:19:17,740
వారు ఇక్కడ ఉన్నారా?

441
00:19:17,740 --> 00:19:18,980
ఫెంగ్ బావోబావో కూడా ఇక్కడే ఉన్నారు.

442
00:19:19,740 --> 00:19:20,700
లింగ్లాంగ్,

443
00:19:20,700 --> 00:19:22,540
నా కోసం ఆ అమ్మాయిని అలరించండి.

444
00:19:22,540 --> 00:19:24,300
నేను జాంగ్ చులాన్‌తో ఏకాంతంగా మాట్లాడాలి.

445
00:19:26,380 --> 00:19:27,140
శ్రీమతి బావో,

446
00:19:27,140 --> 00:19:29,060
వెళ్లి నా గదిలో నా పిల్లితో ఆడుకుందాం.

447
00:19:29,060 --> 00:19:29,740
రండి.

448
00:19:45,980 --> 00:19:48,220
మీరు జాంగ్ జివే గ్యాంగ్‌లో సభ్యునిలా కనిపిస్తున్నారు.

449
00:19:48,220 --> 00:19:49,780
నేను నిన్ను ఎలా చూసినా నువ్వు అసహ్యంగా కనిపిస్తున్నావు!

450
00:19:54,340 --> 00:19:55,340
మిస్టర్ లు.

451
00:19:56,940 --> 00:19:57,820
మిస్టర్ లూ,

452
00:19:58,260 --> 00:19:59,980
జు శాన్ మరియు జు సి నాకు చెప్పారు

453
00:19:59,980 --> 00:20:01,300
అని పదిమంది పెద్దలు

454
00:20:01,300 --> 00:20:02,300
ధైర్యం చేసి మాట్లాడలేదు

455
00:20:02,300 --> 00:20:04,140
వారు గ్రాండ్‌మాస్టర్‌ని చూసినప్పుడు
గన్బీ గడ్డి భూములలో.

456
00:20:04,700 --> 00:20:06,860
మిస్టర్ లూ, మీరు అక్కడ ఉన్న అత్యంత శక్తివంతమైన వ్యక్తి.

457
00:20:06,860 --> 00:20:08,380
నా గ్రాండ్‌మాస్టర్ మాత్రమే మీకు సరిపోతారు.

458
00:20:08,380 --> 00:20:09,380
మీరిద్దరూ పరాక్రమంలో సమానం.

459
00:20:09,380 --> 00:20:11,340
మీరిద్దరూ పోట్లాడుకున్నా రెప్ప వేయలేదు
ఐదు రోజులు మరియు రాత్రులు.

460
00:20:11,340 --> 00:20:12,580
మీరిద్దరూ నీలాకాశం వరకు పోరాడారు...

461
00:20:12,580 --> 00:20:13,900
చాలు!

462
00:20:13,900 --> 00:20:14,860
నన్ను పొగిడడం ఆపు!

463
00:20:14,860 --> 00:20:16,780
మీ గ్రాండ్ మాస్టర్ నన్ను ఒక్క దెబ్బతో చంపగలడు!

464
00:20:18,220 --> 00:20:19,700
నేను ఇప్పటికే నా ఆలోచనలను సరిచేసుకున్నాను.

465
00:20:19,940 --> 00:20:21,820
నన్ను కొట్టినందుకు నాకు కోపం లేదు.

466
00:20:22,580 --> 00:20:25,380
అతను తనను తాను సీల్ చేసుకున్నాడని నాకు కోపం వచ్చింది
లాంగు పర్వతం మీద

467
00:20:25,980 --> 00:20:28,100
తన పాత స్నేహితులను పట్టించుకోకుండా.

468
00:20:29,660 --> 00:20:30,740
చెప్పు.

469
00:20:32,100 --> 00:20:33,740
నేను ఇప్పటికే ఈ వయస్సులో ఉన్నాను.

470
00:20:33,740 --> 00:20:34,500
నేను...

471
00:20:34,500 --> 00:20:35,180
చూడు

472
00:20:35,820 --> 00:20:37,820
నాకు మిగిలి ఉన్న స్నేహితుల సంఖ్య.

473
00:20:37,820 --> 00:20:38,900
చూడు.

474
00:20:40,180 --> 00:20:41,940
[తావోయిస్ట్ జాంగ్]
ఈ వ్యక్తులు ఇప్పుడు నా స్నేహితులు మాత్రమే.

475
00:20:47,980 --> 00:20:49,420
మిస్టర్ లూ,

476
00:20:49,420 --> 00:20:51,180
మీరు దాని గురించి కోపంగా ఉంటే,

477
00:20:52,060 --> 00:20:54,220
నేను నీ స్నేహితుడిని కాగలను

478
00:20:54,220 --> 00:20:55,900
నా గ్రాండ్‌మాస్టర్ పర్వతాన్ని విడిచిపెట్టలేకపోతే.

479
00:20:56,180 --> 00:20:57,180
మీరు నా స్నేహితుడిగా ఉండాలనుకుంటున్నారా?

480
00:20:57,180 --> 00:20:58,340
దాని గురించి మరచిపోండి.

481
00:20:58,340 --> 00:20:59,780
మీరు నన్ను ల్యాండ్ చేసి ఉండేవారు

482
00:20:59,780 --> 00:21:01,020
మీ మోసపూరిత స్వభావంతో ఇబ్బందుల్లో ఉన్నారు

483
00:21:01,020 --> 00:21:03,260
నేను కొన్ని దశాబ్దాల చిన్నవాడిని అయితే.

484
00:21:03,260 --> 00:21:03,940
చాలు.

485
00:21:03,940 --> 00:21:04,980
నాకు చెప్పండి.

486
00:21:04,980 --> 00:21:05,860
మీకు ఏమి కావాలి?

487
00:21:07,340 --> 00:21:09,740
నేను నిజంగా మిమ్మల్ని సందర్శించడానికి ఇక్కడికి వచ్చాను.

488
00:21:09,740 --> 00:21:12,620
నేను మీకు కొన్ని సప్లిమెంట్లను కూడా తీసుకువచ్చాను.

489
00:21:12,620 --> 00:21:14,340
మీరు 100 సంవత్సరాల సుదీర్ఘ జీవితాన్ని కోరుకుంటున్నాను.

490
00:21:14,340 --> 00:21:15,180
నోరుమూసుకో!

491
00:21:15,860 --> 00:21:17,100
నాకు ఇప్పటికే 110 సంవత్సరాలు!

492
00:21:17,100 --> 00:21:18,580
మీరు ఇప్పటికీ నాకు 100 సంవత్సరాల సుదీర్ఘ జీవితాన్ని కోరుకుంటున్నారా?

493
00:21:19,380 --> 00:21:21,220
అప్పుడు నేను మీకు 200 సంవత్సరాల సుదీర్ఘ జీవితాన్ని కోరుకుంటున్నాను.

494
00:21:29,140 --> 00:21:30,660
బాగుంది.

495
00:21:32,140 --> 00:21:33,780
బాగుంది.

496
00:21:34,620 --> 00:21:35,300
చెప్పు.

497
00:21:35,740 --> 00:21:36,580
మీరు ఏమి అడగాలనుకుంటున్నారు?

498
00:21:37,860 --> 00:21:38,780
మీరు చాలా సూటిగా వ్యవహరిస్తున్నారు

499
00:21:38,780 --> 00:21:40,540
నేను మిమ్మల్ని ఏదైనా అడగడానికి చాలా సిగ్గుపడుతున్నాను.

500
00:21:40,540 --> 00:21:42,060
మొదట్లో, నేను మిమ్మల్ని అడగాలనుకున్నాను

501
00:21:42,460 --> 00:21:43,700
జియాషెన్ విపత్తు గురించి.

502
00:21:43,700 --> 00:21:45,780
కానీ మీరు దాని గురించి నాకు చెప్పరని నాకు తెలుసు.

503
00:21:45,780 --> 00:21:46,700
అందుకే కోరుకుంటున్నాను

504
00:21:46,700 --> 00:21:47,860
మీరు నాకు చెప్పగలరో లేదో తెలుసుకోవడానికి

505
00:21:47,860 --> 00:21:49,180
బదులుగా ఎనిమిది సుప్రీంల గురించి.

506
00:21:49,860 --> 00:21:51,540
ఎనిమిది సుప్రీంల గురించి మాట్లాడుతూ,

507
00:21:52,700 --> 00:21:54,940
ఇదంతా 36 దొంగలతో ప్రారంభమైంది.

508
00:21:58,740 --> 00:21:59,660
మియావ్.

509
00:22:03,020 --> 00:22:03,940
మియావ్.

510
00:22:08,740 --> 00:22:09,620
మియావ్.

511
00:22:10,100 --> 00:22:11,300
శ్రీమతి బావో,

512
00:22:11,300 --> 00:22:13,140
మీరు పిల్లులతో అలా ఆడకండి.

513
00:22:14,900 --> 00:22:16,140
రండి.

514
00:22:24,500 --> 00:22:25,900
ఇది చాలా సులభం?

515
00:22:29,220 --> 00:22:30,220
శ్రీమతి బావో,

516
00:22:30,220 --> 00:22:31,700
మీరు తాతయ్య కోసం ఎందుకు వెతుకుతున్నారు?

517
00:22:31,700 --> 00:22:33,260
కంపెనీకి ఏమైనా జరిగిందా?

518
00:22:33,260 --> 00:22:34,540
నన్ను ప్రయత్నించనివ్వండి.

519
00:22:45,380 --> 00:22:47,580
ఇది 36 దొంగల పేర్ల జాబితా.

520
00:22:48,380 --> 00:22:49,900
మీరు ఫెంగ్ కుటుంబంతో చాలా సన్నిహితంగా ఉన్నారు.

521
00:22:50,660 --> 00:22:53,140
మీకు ఫెంగ్ టియాన్యాంగ్ తెలుసునని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను,
ఎవరు ఫెంగ్ జెంఘావో తాత.

522
00:22:53,140 --> 00:22:54,140
నేను కూడా చూశాను

523
00:22:54,140 --> 00:22:55,020
వారి కుటుంబ సాంకేతికత,

524
00:22:55,020 --> 00:22:55,860
డిటైన్డ్ స్పిరిట్స్ డిస్పాచ్.

525
00:22:56,340 --> 00:22:57,900
ఫెంగ్ టియాన్యాంగ్

526
00:22:57,900 --> 00:23:00,300
వాంగ్ ఐ కుటుంబానికి ఈ పేరు జాబితాను అందించింది

527
00:23:00,300 --> 00:23:02,540
అతను వారిచే బంధించబడినప్పుడు.

528
00:23:02,860 --> 00:23:04,740
ది ఇన్ఫినిట్ హెవెన్లీ టాలిస్మాన్

529
00:23:04,740 --> 00:23:05,820
నాకు అందించబడింది

530
00:23:05,820 --> 00:23:07,380
అతను చనిపోయే ముందు నా స్నేహితుడు జెంగ్ జిబు ద్వారా.

531
00:23:07,620 --> 00:23:08,820
అయితే అప్పటికి,

532
00:23:08,820 --> 00:23:10,980
ఎనిమిది సుప్రీంలు అని పిలవబడేవి,

533
00:23:10,980 --> 00:23:12,380
అది ఒక పేరు మాత్రమే.

534
00:23:12,380 --> 00:23:14,020
మాకు తెలియదు

535
00:23:14,020 --> 00:23:15,500
సామర్థ్యాలు ఎలా ఉన్నాయి.

536
00:23:16,500 --> 00:23:17,500
చులాన్,

537
00:23:18,020 --> 00:23:19,620
బయటివారి ప్రపంచంలో,

538
00:23:20,300 --> 00:23:22,340
ఒక సామర్థ్యాన్ని అత్యున్నతమైనదిగా మాత్రమే సూచించవచ్చు

539
00:23:22,340 --> 00:23:25,780
కనీసం 100 సంవత్సరాల పాలిషింగ్ తర్వాత

540
00:23:25,780 --> 00:23:27,700
మరియు డౌన్ పాస్.

541
00:23:28,140 --> 00:23:29,540
అయితే, ఈ ఎనిమిది మంది

542
00:23:29,540 --> 00:23:32,460
వాస్తవానికి రాత్రిపూట ఎనిమిది సుప్రీంలను ఉత్పత్తి చేసింది.

543
00:23:32,460 --> 00:23:33,460
ఖచ్చితంగా ఉందని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను

544
00:23:33,460 --> 00:23:35,460
దానికి ఒక క్యాచ్.

545
00:23:37,060 --> 00:23:38,860
సత్యాన్ని వెలికితీసే క్రమంలో
ఎనిమిది సుప్రీంల గురించి

546
00:23:38,860 --> 00:23:40,460
[అంతులేని మరియు శాశ్వతమైన](ఫెంగ్ టియాన్యాంగ్ నుండి,)

547
00:23:40,460 --> 00:23:41,740
(చాలా బాగా స్థిరపడిన బొమ్మలు)

548
00:23:41,740 --> 00:23:43,420
(చుట్టూ గుమిగూడారు.)

549
00:23:43,420 --> 00:23:44,500
[మాస్టర్ లువో పింగ్సిన్]
(ప్రారంభంలో, వారు అనుకున్నారు)

550
00:23:44,500 --> 00:23:45,740
[మాస్టర్ లువో పింగ్సిన్]
(వారు సులభంగా సత్యాన్ని వెలికితీయగలరు)

551
00:23:46,100 --> 00:23:47,460
(కేవలం ప్రశ్నించడం ద్వారా)

552
00:23:47,460 --> 00:23:49,780
(ఫెంగ్ టియాన్యాంగ్.)

553
00:23:52,180 --> 00:23:54,060
(అయితే, ఎవరూ ఊహించలేదు)

554
00:23:54,700 --> 00:23:56,140
[వైద్యుడు మియావో జియాంగ్]
(పెద్దలందరూ)

555
00:23:56,140 --> 00:23:56,820
[వైద్యుడు మియావో జియాంగ్]

556
00:23:56,820 --> 00:23:57,420
(విఫలం కావడానికి)

557
00:23:57,420 --> 00:23:58,420
(విచారణ)

558
00:23:58,420 --> 00:24:00,100
(చివరికి.)

559
00:24:03,500 --> 00:24:05,220
[మునుపటి ప్రధాన ఖగోళ తావోయిస్ట్, జాంగ్ జింగ్కింగ్]
(మునుపటి ప్రధాన ఖగోళ తావోయిస్ట్,)

560
00:24:05,220 --> 00:24:06,660
(ఇది మీ గ్రాండ్ మాస్టర్ మాస్టర్,)

561
00:24:06,660 --> 00:24:07,940
(అతను కూడా అక్కడే ఉన్నాడు.)

562
00:24:07,940 --> 00:24:09,660
(అతను ఒకసారి మిగిలిన వారిని ఒప్పించాడు)

563
00:24:09,660 --> 00:24:11,220
(విచారణ ఆపడానికి.)

564
00:24:11,220 --> 00:24:11,940
(అయితే,)

565
00:24:11,940 --> 00:24:14,260
(ఆ ప్రజలు అతని మాట వినరు.)

566
00:24:14,860 --> 00:24:17,100
నేను కుట్ర చేయను
మీలాంటి నిస్సార జీవులు.

567
00:24:18,140 --> 00:24:18,980
వీడ్కోలు.

568
00:24:19,580 --> 00:24:20,140
మీరు!

569
00:24:20,340 --> 00:24:22,260
వారు అతనిని విచారించడానికి ఒక నెలన్నర గడిపారు,

570
00:24:22,260 --> 00:24:23,980
అయినప్పటికీ వారు కనుగొనలేకపోయారు

571
00:24:23,980 --> 00:24:25,900
ఎనిమిది సుప్రీంలు ఎక్కడ నుండి వచ్చాయి

572
00:24:25,900 --> 00:24:27,300
మరియు నిజం ఏమిటి.

573
00:24:27,580 --> 00:24:28,740
చివరికి,

574
00:24:28,740 --> 00:24:31,060
వారు 36 దొంగల పేరు జాబితాను మాత్రమే పొందారు.

575
00:24:31,060 --> 00:24:32,500
అప్పటికి,

576
00:24:32,500 --> 00:24:34,940
36 మంది దొంగల్లో కేవలం తొమ్మిది మంది మాత్రమే

577
00:24:34,940 --> 00:24:36,740
నిలదొక్కుకోగలిగారు.

578
00:24:36,740 --> 00:24:37,500
వారి పేర్లు రాశాను

579
00:24:37,500 --> 00:24:39,220
పేరు జాబితా చివరి పేజీలో.

580
00:24:40,100 --> 00:24:41,540
ఆ తొమ్మిది మంది

581
00:24:41,540 --> 00:24:43,220
ఎనిమిది సుప్రీమ్‌లలో ప్రావీణ్యం సంపాదించాడు.

582
00:24:43,940 --> 00:24:45,380
తొమ్మిది మంది?

583
00:24:45,380 --> 00:24:46,580
అయితే ఎనిమిది మంది అధిపతులు మాత్రమే ఉన్నారు?

584
00:24:46,740 --> 00:24:48,660
ప్రారంభంలో, వాటిలో తొమ్మిది ఉన్నాయి.

585
00:24:49,100 --> 00:24:51,740
వారిలో ఎనిమిది మంది తమ అధిష్టానంపై పట్టు సాధించారు.

586
00:24:51,740 --> 00:24:53,300
మరియు వారు ఒక పేరు కూడా పెట్టారు

587
00:24:53,300 --> 00:24:54,940
వారి అధిష్టానానికి.

588
00:24:54,940 --> 00:24:57,580
చివరివాడు తన శాయశక్తులా ప్రయత్నించాడు
ఒక సుప్రీం కనిపెట్టడానికి.

589
00:24:57,780 --> 00:24:59,460
అలా అయితే, అతను నిర్వహించాడు

590
00:24:59,460 --> 00:25:01,220
తన సర్వోన్నతాన్ని కనిపెట్టాలా?

591
00:25:01,220 --> 00:25:02,420
అది వు గెన్‌షెంగ్.

592
00:25:02,420 --> 00:25:03,900
[వు జెన్‌షెంగ్]

593
00:25:03,900 --> 00:25:05,740
వు జెన్‌షెంగ్ నైపుణ్యాలు

594
00:25:05,740 --> 00:25:08,020
అప్పటికే అర్థంకానివి.

595
00:25:08,020 --> 00:25:10,060
అతని సాంకేతికత సమానంగా ఉంది

596
00:25:10,060 --> 00:25:11,420
ఎనిమిది సుప్రీంలు.

597
00:25:11,940 --> 00:25:12,940
ఇది ఎందుకంటే

598
00:25:13,460 --> 00:25:16,540
అతను నంబర్ వన్ మార్షల్ ఆర్టిస్ట్

599
00:25:16,540 --> 00:25:17,940
ప్రపంచంలో అప్పటికి.

600
00:25:19,420 --> 00:25:21,620
అది అతనిని చేయదు
నా గ్రాండ్‌మాస్టర్‌లా శక్తివంతుడా?

601
00:25:23,740 --> 00:25:25,260
వు గెన్షెంగ్?

602
00:25:26,300 --> 00:25:28,140
వూ అనేది చెల్లుబాటు అయ్యే ఇంటిపేరు కూడానా?

603
00:25:28,540 --> 00:25:31,900
వు గెన్‌షెంగ్ అనేది అతను తనకు తానుగా పెట్టుకున్న మారుపేరు.

604
00:25:31,900 --> 00:25:34,140
అతని అసలు పేరు ఏమిటో ఎవరికీ తెలియదు.

605
00:25:34,980 --> 00:25:36,460
అతను ఒక పిచ్చివాడు.

606
00:25:36,900 --> 00:25:38,700
తాను ఖగోళ మూలం నుండి పుట్టానని చెప్పాడు.

607
00:25:38,700 --> 00:25:40,500
అతనికి చింత, సందేహాలు లేవు,

608
00:25:40,500 --> 00:25:42,660
స్వభావాలు, మూలాలు,

609
00:25:42,660 --> 00:25:45,100
గతం, లేదా భవిష్యత్తు.

610
00:25:45,100 --> 00:25:46,740
అతని నైపుణ్యాలు కూడా దాని స్వంత విషయంగా మారాయి

611
00:25:46,740 --> 00:25:49,100
సరైన పేరు లేకుండా.

612
00:25:50,980 --> 00:25:52,420
కొందరు వ్యక్తులు

613
00:25:53,100 --> 00:25:54,780
పుట్టాడని చెప్పాడు

614
00:25:54,780 --> 00:25:55,860
ఒక శవం నుండి.

615
00:25:56,580 --> 00:25:58,100
కొంత మంది అన్నారు

616
00:25:58,100 --> 00:26:00,420
అతను అక్రమ కుమారుడు
ఒక ఉన్నత కుటుంబంచే వదిలివేయబడినవాడు.

617
00:26:00,420 --> 00:26:02,780
జనాలు అతనిని గమనించేలా చేసింది

618
00:26:02,780 --> 00:26:04,300
అతని స్థానం
సినిస్టర్ ప్లెజర్స్ సెక్ట్ లీడర్‌గా

619
00:26:04,300 --> 00:26:06,380
సీటు తర్వాత

620
00:26:06,380 --> 00:26:08,540
శతాబ్దాలుగా ఖాళీగా ఉంది.

621
00:26:09,180 --> 00:26:11,180
అప్పటి నుండి,

622
00:26:11,180 --> 00:26:13,380
ఆ పిచ్చివాళ్ళు

623
00:26:13,380 --> 00:26:15,140
ఒక నాయకుడు ఉన్నాడు.

624
00:26:16,340 --> 00:26:17,700
సినిస్టర్ ప్లెజర్ యొక్క శాఖ నాయకుడు?

625
00:26:18,500 --> 00:26:19,220
ఏమిటి?

626
00:26:20,620 --> 00:26:21,420
అది ఏమీ కాదు.

627
00:26:22,140 --> 00:26:24,420
మీరు చూడండి, మా కంపెనీ వ్యవస్థ
కొన్ని రోజుల క్రితం హ్యాక్ చేయబడింది.

628
00:26:24,420 --> 00:26:25,980
మా విచారణ తర్వాత,
సూత్రధారి అని మేము కనుగొన్నాము

629
00:26:25,980 --> 00:26:27,260
సినిస్టర్ ప్లెజర్ యొక్క కొత్త శాఖ నాయకుడు.

630
00:26:27,540 --> 00:26:28,460
అతను ఇంటెల్ కూడా దొంగిలించాడు

631
00:26:28,460 --> 00:26:30,260
మా కంపెనీ నుండి ఎనిమిది సుప్రీంలకు సంబంధించినది.

632
00:26:30,260 --> 00:26:31,580
ఏదో తప్పు జరిగింది.

633
00:26:32,900 --> 00:26:35,740
వు జెన్‌షెంగ్ అదృశ్యమయ్యాడు

634
00:26:35,740 --> 00:26:37,060
జియాషెన్ విపత్తు తర్వాత.

635
00:26:37,060 --> 00:26:38,060
అతని ఆచూకీ ఎక్కడా దొరకలేదు.

636
00:26:39,540 --> 00:26:40,660
ఆ తర్వాత,

637
00:26:40,660 --> 00:26:42,060
ప్రతి నాయకుడు

638
00:26:42,060 --> 00:26:43,300
పాపిష్టి ఆనందం

639
00:26:43,700 --> 00:26:46,380
తమను తాము సూచించడానికి మాత్రమే ధైర్యం చేశారు
తాత్కాలిక నాయకులుగా.

640
00:26:46,380 --> 00:26:48,060
ఎవరూ తమను తాము సూచించడానికి ధైర్యం చేయలేదు
as the sect leader.

641
00:26:48,980 --> 00:26:51,020
అతను తిరిగి వచ్చి ఉండవచ్చు?

642
00:26:51,700 --> 00:26:52,700
ఏమిటి?

643
00:26:55,100 --> 00:26:56,940
నేను ఇప్పుడే చెబుతున్నాను.

644
00:26:57,820 --> 00:26:58,780
అప్పుడు అతని వయస్సు ఎంత?

645
00:26:58,780 --> 00:27:00,620
అతను నాకంటే కొన్ని దశాబ్దాలు పెద్దవాడు.

646
00:27:00,620 --> 00:27:02,380
తను ఇప్పటికి చనిపోయి వుండాలి అనుకుంటున్నాను.

647
00:27:04,860 --> 00:27:07,580
అతను ఇంకా బతికే ఉండాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

648
00:27:12,820 --> 00:27:13,900
వు గెన్‌షెంగ్!

649
00:27:13,900 --> 00:27:16,260
నిన్ను నేనే చంపాలి!

650
00:27:16,260 --> 00:27:19,140
దీన్ని ఎప్పుడైనా ప్రయత్నించడానికి మీకు స్వాగతం.

651
00:27:25,260 --> 00:27:26,380
శ్రీమతి బావో,

652
00:27:26,380 --> 00:27:27,020
లింగ్లాంగ్,

653
00:27:27,020 --> 00:27:28,580
హాట్‌పాట్ చేద్దాం.

654
00:27:36,340 --> 00:27:37,260
జాంగ్ చులాన్.

655
00:27:38,060 --> 00:27:40,340
నువ్వు తాగుతానని చెప్పావు కదా
తాతతోనా?

656
00:27:40,980 --> 00:27:42,500
I have to drive later.

657
00:27:45,580 --> 00:27:46,580
చీర్స్.

658
00:27:47,660 --> 00:27:48,660
రండి.

659
00:27:50,460 --> 00:27:51,460
తాగుదాం.

660
00:27:59,340 --> 00:28:00,100
మిస్టర్ లు.

661
00:28:00,300 --> 00:28:02,700
ఎనిమిది సుప్రీంలు ఇప్పుడు మళ్లీ తెరపైకి వచ్చాయి.

662
00:28:02,700 --> 00:28:05,900
[క్విమెన్ మానిప్యులేషన్]
(జౌ షెంగ్ వాంగ్ యేకి కిమెన్ మానిప్యులేషన్‌ను అందించాడు.)

663
00:28:05,900 --> 00:28:07,840
(జెంగ్ జిబు అందించారు
మీకు అనంతమైన స్వర్గపు టాలిస్మాన్.)

664
00:28:07,840 --> 00:28:08,820
[అనంతమైన స్వర్గపు టాలిస్మాన్]

665
00:28:08,820 --> 00:28:11,180
(మరియు మీరు దానిని జాంగ్ లింగ్యుకి అందించారు.)

666
00:28:11,700 --> 00:28:13,060
[డిస్పాచ్ ఆఫ్ డిటైన్డ్ స్పిరిట్స్]
(ఫెంగ్ టియాన్యాంగ్ యొక్క డిటైన్డ్ స్పిరిట్స్ డిస్పాచ్)

667
00:28:13,060 --> 00:28:15,220
[డిస్పాచ్ ఆఫ్ డిటైన్డ్ స్పిరిట్స్]
(ఇంతకుముందు ఫెంగ్ మరియు వాంగ్ కుటుంబాలు రెండూ ఉపయోగించారు.)

668
00:28:15,220 --> 00:28:16,180
[క్విమెన్ మానిప్యులేషన్, అనంతమైన హెవెన్లీ టాలిస్మాన్,]
(ఈ ముగ్గురు అధిపతులు)

669
00:28:16,180 --> 00:28:17,700
[డిస్పాచ్ ఆఫ్ డిటైన్డ్ స్పిరిట్స్]
(ప్రపంచానికి తెలిసింది.)

670
00:28:17,700 --> 00:28:20,060
(అయితే, మరో ఐదుగురు సుప్రీంలు ఉన్నారు
అది తెలియలేదు.)

671
00:28:20,060 --> 00:28:21,340
[డబుల్ క్వాన్ పామ్]
(డువాన్ ముయింగ్ యొక్క డబుల్ క్వాన్ పామ్.)

672
00:28:21,340 --> 00:28:22,980
[డివైన్ ఫోర్జ్]
(మా బెంజాయ్ యొక్క డివైన్ ఫోర్జ్,)

673
00:28:22,980 --> 00:28:24,420
[దలువో డాంగువాన్]
(గు క్విటింగ్ యొక్క దలువో డాంగువాన్,)

674
00:28:24,420 --> 00:28:26,380
[సిక్స్ వాల్ట్ ఇమ్మోర్టల్ థీవరీ]
(రువాన్ ఫెంగ్ యొక్క సిక్స్ వాల్ట్ ఇమ్మోర్టల్ థీవరీ,)

675
00:28:26,380 --> 00:28:28,740
[క్వి అపోథియోసిస్]
(మరియు నా తాత యొక్క క్వి అపోథియోసిస్.)

676
00:28:28,740 --> 00:28:29,140
[సిక్స్ వాల్ట్ ఇమ్మోర్టల్ థీవరీ, క్వి అపోథియోసిస్,
డబుల్ క్వాన్ పామ్, డివైన్ ఫోర్జ్,]

677
00:28:29,140 --> 00:28:31,900
[దలువో డోంగువాన్, వాంగ్ యే (క్విమెన్ మానిప్యులేషన్),]
(ఈ ఐదుగురు అధిపతులు దేని గురించి?)

678
00:28:31,900 --> 00:28:32,580
[జాంగ్ లింగ్యు (అనంతమైన హెవెన్లీ టాలిస్మాన్),
ఫెంగ్ జింగ్‌టాంగ్ (డిస్పాచ్ ఆఫ్ డిటైన్డ్ స్పిరిట్స్)]

679
00:28:32,580 --> 00:28:35,260
ఆ ఎనిమిది మంది తర్వాత
ఎనిమిది సుప్రీంలలో ప్రావీణ్యం సంపాదించాడు,

680
00:28:35,260 --> 00:28:37,100
వారు తమ ఉన్నతాధికారుల పేర్లను మాత్రమే వెల్లడించారు

681
00:28:37,100 --> 00:28:38,780
ఒకరికొకరు.

682
00:28:38,780 --> 00:28:40,820
వారి సామర్థ్యాల విషయానికొస్తే..

683
00:28:40,820 --> 00:28:42,540
వారికి కూడా తెలియదు.

684
00:28:44,340 --> 00:28:45,260
మిస్టర్ లూ,

685
00:28:45,260 --> 00:28:46,300
అప్పట్లో, మీలాంటి సమర్ధులైన మార్షల్ ఆర్టిస్టులు

686
00:28:46,300 --> 00:28:47,540
ప్రతిచోటా కనుగొనవచ్చు

687
00:28:47,540 --> 00:28:48,380
బయటివారి ప్రపంచంలో.

688
00:28:48,380 --> 00:28:49,660
ఎందుకు ఎనిమిది మంది ఒక్కరే

689
00:28:49,660 --> 00:28:51,100
ఎనిమిది సుప్రీమ్‌లను ఎవరు నేర్చుకున్నారు?

690
00:28:51,100 --> 00:28:54,260
నేను ఇంతకు ముందు ఫెంగ్ టియాన్యాంగ్ నుండి విన్నాను.

691
00:28:54,260 --> 00:28:57,060
వారు ఎనిమిది సుప్రీంలలో ప్రావీణ్యం సంపాదించారు

692
00:28:57,060 --> 00:29:00,140
వ్యాలీ ఆఫ్ 24 టర్మ్స్ అనే ప్రదేశంలో.

693
00:29:00,780 --> 00:29:01,740
అన్నాడు

694
00:29:01,740 --> 00:29:03,940
ఒకప్పుడు దేవతలు ఉండేవారని
అక్కడ తమ ఆరోహణలు చేసేవారు.

695
00:29:03,940 --> 00:29:06,980
మరియు వారు ఒక రహస్యమైన క్వి నిర్మాణాన్ని విడిచిపెట్టారు.

696
00:29:06,980 --> 00:29:07,860
ఒక క్వి నిర్మాణం?

697
00:29:07,860 --> 00:29:08,300
అది నిజమే.

698
00:29:08,300 --> 00:29:10,220
మానవశక్తి తారుమారు ద్వారా,

699
00:29:10,220 --> 00:29:11,740
క్వి ప్రవాహం మార్చబడింది

700
00:29:11,740 --> 00:29:13,740
మరియు సూపర్ పవర్స్ యాక్సెస్ చేయవచ్చు.

701
00:29:14,020 --> 00:29:16,020
24 నిబంధనల లోయ అని ఆయన అన్నారు

702
00:29:16,020 --> 00:29:17,060
విధిని ధిక్కరించవచ్చు,

703
00:29:17,060 --> 00:29:18,540
చనిపోయిన వారిని బ్రతికించు,

704
00:29:18,540 --> 00:29:19,860
దైవత్వానికి అధిరోహించడానికి కూడా సహాయం చేస్తుంది.

705
00:29:21,020 --> 00:29:22,940
(చనిపోయిన వారిని బ్రతికించాలా?)

706
00:29:32,180 --> 00:29:33,020
మిస్టర్ లూ,

707
00:29:33,020 --> 00:29:34,340
అటువంటి అద్భుత ప్రదేశం నిజంగా ఉందా?

708
00:29:34,340 --> 00:29:35,540
నన్ను అక్కడికి ఎందుకు తీసుకురాకూడదు?

709
00:29:35,540 --> 00:29:37,540
అది ఎక్కడ ఉందో నాకు తెలియదు.

710
00:29:38,540 --> 00:29:39,580
మనలాంటి వృద్ధులు

711
00:29:39,580 --> 00:29:41,180
దాని కోసం ప్రపంచం మొత్తం వెతికాడు.

712
00:29:41,180 --> 00:29:43,420
కానీ మేము 24 నిబంధనల వ్యాలీని కనుగొనలేకపోయాము.

713
00:29:43,420 --> 00:29:44,900
మన గురించి మరచిపోండి.

714
00:29:44,900 --> 00:29:46,180
వనరు మరియు శక్తివంతమైన సంస్థ కూడా

715
00:29:47,140 --> 00:29:48,620
NDT లాగా

716
00:29:48,620 --> 00:29:49,860
స్థలం దొరకలేదు

717
00:29:49,860 --> 00:29:51,860
దశాబ్దాల పరిశోధన తర్వాత.

718
00:29:52,620 --> 00:29:53,700
నేను అనుకుంటున్నాను

719
00:29:54,500 --> 00:29:56,940
ఫెంగ్ టియాన్యాంగ్ ఆ అబద్ధాన్ని రూపొందించాడు

720
00:29:56,940 --> 00:29:58,780
తద్వారా అతను జీవించగలిగాడు.

721
00:30:00,220 --> 00:30:02,940
అదే అబద్ధం అయితే..

722
00:30:02,940 --> 00:30:04,020
ఎనిమిది మంది ఎలా ఉంటారు

723
00:30:04,020 --> 00:30:05,420
అదే సమయంలో ఎనిమిది సుప్రీమ్‌లను ప్రావీణ్యం చేస్తున్నారా?

724
00:30:13,140 --> 00:30:14,220
మిస్టర్ లూ, తాగుదాం.

725
00:30:15,180 --> 00:30:15,980
రండి.

726
00:30:22,380 --> 00:30:23,980
మార్గం ద్వారా, మిస్టర్ లు,

727
00:30:23,980 --> 00:30:25,380
మీరు చెప్పలేదు

728
00:30:25,380 --> 00:30:26,380
వారు చేయగలిగినదంతా ఉపయోగించారు

729
00:30:26,380 --> 00:30:28,060
ఫెంగ్ టియాన్యాంగ్‌ను విచారించాలా?

730
00:30:28,060 --> 00:30:28,900
అలా అయితే, వారు ఎందుకు ఉపయోగించలేదు

731
00:30:28,900 --> 00:30:30,180
అతనిపై లియు కుటుంబం యొక్క సోల్ విస్పరర్?

732
00:30:30,180 --> 00:30:31,460
దాని గురించి మరచిపోండి.

733
00:30:31,460 --> 00:30:33,140
లియు కుటుంబం
సోల్ విస్పరర్‌ను కనిపెట్టలేదు

734
00:30:33,140 --> 00:30:35,220
జియాషెన్ విపత్తుకు ముందు.

735
00:30:38,460 --> 00:30:40,380
వారికి అప్పటికి సోల్ విస్పరర్ లేవా?

736
00:30:41,140 --> 00:30:43,380
అలా అయితే, వారు ఎప్పుడు కనుగొన్నారు
సోల్ విస్పరర్ అప్పుడు?

737
00:30:45,540 --> 00:30:47,100
అబ్బాయి, ఇదిగో నా సలహా.

738
00:30:48,660 --> 00:30:50,340
మీరు జోక్యం చేసుకోవడం మానేయడం మంచిది
లియు కుటుంబ వ్యవహారాలతో

739
00:30:50,340 --> 00:30:52,340
మీరు జీవించాలనుకుంటే.

740
00:30:56,420 --> 00:30:57,420
(ఆ జంతువు.)

741
00:30:57,660 --> 00:30:59,020
సొంత చెల్లిని చంపేశాడు!

742
00:30:59,020 --> 00:30:59,900
నా చెల్లిని చంపేశాడు!

743
00:31:13,720 --> 00:31:16,420
[70% వద్ద సత్యాన్ని బహిర్గతం చేయడంలో పురోగతి]

744
00:31:17,320 --> 00:31:19,260
[లియు కుటుంబ భవనం]

745
00:31:19,260 --> 00:31:20,580
[లియు కుటుంబ భవనం]
(లియు కుటుంబంతో ఏదో సమస్య ఉంది.)

746
00:31:20,580 --> 00:31:21,340
(వారు అనుమానిస్తున్నారు)

747
00:31:21,340 --> 00:31:23,380
(బయటి వ్యక్తుల ప్రపంచ నిబంధనలను ఉల్లంఘించడం
చాలా సార్లు.)

748
00:31:23,660 --> 00:31:24,780
(అయితే, NDT)

749
00:31:24,780 --> 00:31:26,340
(ప్రత్యక్ష సాక్ష్యం ఏదీ కనుగొనబడలేదు
వారికి సంబంధించినది.)

750
00:31:26,340 --> 00:31:27,700
(మీరు జాగ్రత్త వహించాలి.)

751
00:31:49,860 --> 00:31:51,660
ఈ యార్డ్ చాలా గొప్పది.

752
00:31:51,660 --> 00:31:53,700
ఇది జియాంగ్ గ్రామం కంటే చాలా పెద్దది.

753
00:31:55,420 --> 00:31:56,100
అయితే.

754
00:31:56,100 --> 00:31:57,900
ఇది పది మంది పెద్దల ప్రాంతం.

755
00:32:36,140 --> 00:32:37,540
ఇంత ఆలస్యమైంది.

756
00:32:37,540 --> 00:32:38,940
వారు ఎందుకు నిద్రపోరు?

757
00:33:05,260 --> 00:33:06,260
మిస్టర్ లియు?

758
00:33:11,540 --> 00:33:12,180
మిస్టర్ లియు?

759
00:33:12,180 --> 00:33:13,700
ఏం జరిగింది?

760
00:33:25,100 --> 00:33:26,220
లియు లియాంగ్ ఎక్కడ ఉన్నారు?

761
00:33:28,020 --> 00:33:30,900
ముత్తాత!

762
00:33:30,900 --> 00:33:33,500
నాకు భయంగా ఉంది!

763
00:33:33,980 --> 00:33:35,620
ముత్తాత!

764
00:33:35,620 --> 00:33:36,580
నాకు భయంగా ఉంది!

765
00:33:36,940 --> 00:33:38,300
పనికిరాని మూర్ఖుడు!

766
00:33:39,180 --> 00:33:41,700
మీరు సోల్ విస్పరర్‌లో నైపుణ్యం సాధించలేకపోయారు!

767
00:33:41,700 --> 00:33:43,420
వేదనతో అరిచే ధైర్యం!

768
00:33:43,580 --> 00:33:44,420
నాకు భయంగా ఉంది!

769
00:33:46,980 --> 00:33:47,540
ముత్తాత!

770
00:33:47,540 --> 00:33:48,620
ఇది ఎలాంటి ప్రదేశం?

771
00:33:48,620 --> 00:33:49,580
నాకు భయంగా ఉంది!

772
00:33:59,260 --> 00:33:59,780
రండి.

773
00:33:59,780 --> 00:34:00,860
దాన్ని తనిఖీ చేద్దాం.

774
00:34:32,820 --> 00:34:34,580
నేను దీన్ని ఇంతకు ముందు ఎక్కడో చూశానని అనుకుంటున్నాను.

775
00:34:34,980 --> 00:34:36,739
ఇది లియు లియాంగ్‌కు చెందినది.

776
00:34:36,739 --> 00:34:37,659
అప్పుడు అతను ఎక్కడ ఉన్నాడు?

777
00:34:40,940 --> 00:34:41,659
నేను అతనిని చూశాను

778
00:34:41,659 --> 00:34:43,580
లియు కుటుంబం నేనే బంధించాను.

779
00:34:44,420 --> 00:34:45,940
ఇది ఒక ముఖ్యమైన జ్ఞాపకం
మీ తాతకు మరియు నాకు.

780
00:34:46,300 --> 00:34:47,980
జియాషెన్ విపత్తు యొక్క నిజం లోపల ఉంది.

781
00:34:47,980 --> 00:34:49,460
(అయితే, నేను మాత్రమే దానిని వెలికి తీయగలను.)

782
00:34:51,969 --> 00:34:55,870
[80% వద్ద సత్యాన్ని బహిర్గతం చేయడంలో పురోగతి]

783
00:35:01,860 --> 00:35:02,780
సెక్ట్ లీడర్ ఇక్కడ ఉన్నారు.

784
00:35:03,739 --> 00:35:04,820
అందరూ లైన్‌లో నిల్చున్నారు

785
00:35:04,820 --> 00:35:06,380
మా కొత్త శాఖ నాయకుడిని స్వాగతించడానికి.

786
00:35:25,460 --> 00:35:26,500
అందరూ,

787
00:35:26,500 --> 00:35:27,340
నేను తిరిగి పొందాను

788
00:35:27,340 --> 00:35:28,900
ఎనిమిది సుప్రీంలకు సంబంధించిన కోర్ ఇంటెల్.

789
00:35:29,860 --> 00:35:31,460
మీరు నాతో చేరాలనుకుంటున్నారా

790
00:35:32,100 --> 00:35:33,500
పునఃసృష్టిలో

791
00:35:33,900 --> 00:35:35,900
నిజమైన పాపం ఆనందం?

792
00:35:41,550 --> 00:35:46,300
[పాప ఆనందం యొక్క శాఖ నాయకుడు]

793
00:35:48,060 --> 00:35:49,660
♪ప్రత్యేకమైనది, రెండవది కాదు♪

794
00:35:49,660 --> 00:35:51,380
♪నేను నిర్భయంగా మరియు విభిన్నంగా పుట్టాను

795
00:35:51,380 --> 00:35:53,100
♪నేను తెలియని వాటిలోకి వెళతాను,
ప్రపంచాన్ని నా ఇల్లుగా మార్చుకోవడం

796
00:35:53,100 --> 00:35:54,780
♪నా గుర్తింపును దాచడం,
పూర్తి వికసించిన జీవితాన్ని కోరుకుంటూ♪

797
00:35:54,780 --> 00:35:56,380
♪సవాళ్ల ద్వారా ప్రయాణం,
నేను బాధ్యతల బరువును మోస్తున్నాను♪

798
00:35:56,380 --> 00:35:58,100
♪ ఉచ్చులు ఉన్నా సత్యాన్ని వెతకడం

799
00:35:58,100 --> 00:35:59,260
♪నేను ఈ విశ్వం యొక్క ప్రతికూలతను ఎదుర్కొంటాను

800
00:35:59,260 --> 00:36:01,620
♪నేను ఉరుముని ఆదేశిస్తాను
మరియు వర్షాన్ని పువ్వులుగా మార్చండి♪

801
00:36:01,620 --> 00:36:02,980
♪నేను ఎవరి నీడలోనూ ఉండను

802
00:36:02,980 --> 00:36:04,580
♪ఎందుకంటే నా విధికి నేనే యజమానిని

803
00:36:04,580 --> 00:36:05,740
♪నా వెనుక వెలుగు ప్రకాశిస్తుంది

804
00:36:05,740 --> 00:36:07,180
♪ నల్లటి చీకటిని ప్రకాశింపజేయడం

805
00:36:07,180 --> 00:36:08,380
♪ నాకు నేను చెప్పుకుంటున్నాను

806
00:36:08,380 --> 00:36:10,380
♪మీరు మీ హృదయాన్ని అనుసరించకపోతే,
మీ హృదయం మిమ్మల్ని ఎలా అనుసరిస్తుంది?♪

807
00:36:10,380 --> 00:36:11,660
♪నేను మరచిపోను

808
00:36:11,660 --> 00:36:14,580
♪నా బలం నా దృఢమైన ఆత్మలో ఉంది♪

809
00:36:14,580 --> 00:36:18,180
♪ నేను నదులను చూడటానికి పర్వతాలను దాటుతాను

810
00:36:18,180 --> 00:36:21,420
♪నేను చెత్తను భరించాను మరియు అనుకూలతను నేర్చుకుంటాను

811
00:36:21,420 --> 00:36:24,900
♪ నేను పట్టుదలతో ఉన్నాను,
నా నైపుణ్యాలను మెరుగుపరుచుకోవడానికి పదేళ్లు గడిపాను♪

812
00:36:24,900 --> 00:36:26,780
♪నేను దూరం నుండి వింటున్నాను

813
00:36:26,780 --> 00:36:28,300
♪నా నిజమైన పిలుపు♪

814
00:36:28,300 --> 00:36:31,620
♪ తెల్లవారకముందే ఆశ కనిపించడం నేను చూస్తున్నాను

815
00:36:31,620 --> 00:36:34,860
♪కలలలో, నేను చెప్పని కథలు వింటాను

816
00:36:34,860 --> 00:36:38,460
♪నా మర్త్య భారాలను వదులుకున్నాను

817
00:36:38,460 --> 00:36:41,980
♪ మరియు నేను కావడానికి ప్రయత్నిస్తాను
నా యొక్క మెరుగైన సంస్కరణ♪

818
00:36:55,700 --> 00:36:57,420
♪నేను కోరుకునే మార్గం షికారు కాదు

819
00:36:57,420 --> 00:36:59,140
♪నేను లక్ష్యం చేసుకున్న వ్యక్తి, నేను నా పాత్రను క్లెయిమ్ చేస్తాను

820
00:36:59,140 --> 00:37:00,340
♪చాలా అన్వేషణలు♪

821
00:37:00,340 --> 00:37:02,340
♪మీరు ఎక్కువగా కోరుకునే దాని నుండి మిమ్మల్ని బ్లైండ్ చేయండి

822
00:37:02,340 --> 00:37:03,740
♪నేను ఎదురుదెబ్బలకు అలవాటు పడ్డాను

823
00:37:03,740 --> 00:37:05,420
♪ఎందుకంటే నేను తప్పులు చేయడానికి భయపడను

824
00:37:05,420 --> 00:37:07,100
♪జీవితం ఊహించలేనిది♪

825
00:37:07,100 --> 00:37:09,060
♪మేమంతా కేవలం సందర్శకులమే♪

826
00:37:09,060 --> 00:37:10,940
♪నా భుజంపై బరువు ఉన్నప్పటికీ♪

827
00:37:10,940 --> 00:37:12,420
♪నేను అలసిపోయినట్లు అనిపించడం లేదు

828
00:37:12,420 --> 00:37:13,620
♪నాపై ఉన్న టాలిస్మాన్‌ను చింపివేయడం

829
00:37:13,620 --> 00:37:15,420
♪నేను వదులుకోనని నాకు తెలుసు♪

830
00:37:15,420 --> 00:37:16,860
♪ మంచు ఉన్నప్పటికీ ప్లం వికసిస్తుంది

831
00:37:16,860 --> 00:37:18,580
♪సీతాకోక చిలుకలు జంటలుగా ఎగురుతాయి

832
00:37:18,580 --> 00:37:20,060
♪నేను వెనక్కి తిరిగి చూసేటప్పుడు, కన్నీళ్లు నా దృష్టిని అస్పష్టం చేస్తాయి

833
00:37:20,060 --> 00:37:22,220
♪ కోరికను గాలిగా మార్చడం,
ఉత్తరం వైపు వెళుతోంది♪

834
00:37:22,220 --> 00:37:25,780
♪ నేను నదులను చూడటానికి పర్వతాలను దాటుతాను

835
00:37:25,780 --> 00:37:29,060
♪నేను చెత్తను భరించాను మరియు అనుకూలతను నేర్చుకుంటాను

836
00:37:29,060 --> 00:37:32,540
♪ నేను పట్టుదలతో ఉన్నాను,
నా నైపుణ్యాలను మెరుగుపరుచుకోవడానికి పదేళ్లు గడిపాను♪

837
00:37:32,540 --> 00:37:34,420
♪నేను దూరం నుండి వింటున్నాను

838
00:37:34,420 --> 00:37:35,740
♪నా నిజమైన పిలుపు♪

839
00:37:35,740 --> 00:37:39,260
♪ తెల్లవారకముందే ఆశ కనిపించడం నేను చూస్తున్నాను

840
00:37:39,260 --> 00:37:42,460
♪కలలలో, నేను చెప్పని కథలు వింటాను

841
00:37:42,460 --> 00:37:46,060
♪నా మర్త్య భారాలను వదులుకున్నాను

842
00:37:46,060 --> 00:37:49,860
♪ మరియు నేను కావడానికి ప్రయత్నిస్తాను
నా యొక్క మెరుగైన సంస్కరణ♪

843
00:37:49,860 --> 00:37:50,980
♪ఒక పోటీదారు?♪

844
00:37:50,980 --> 00:37:53,260
♪నువ్వు ఎవరో నాకు పట్టింపు లేదు

845
00:37:53,260 --> 00:37:54,300
♪అన్ని వేళలా నా పిడికిలి బిగించడం

846
00:37:54,300 --> 00:37:55,020
♪ హోరిజోన్‌లో

847
00:37:55,020 --> 00:37:56,660
♪నేను శాశ్వతమైన నక్షత్రాల వలె ప్రకాశిస్తాను

848
00:37:56,660 --> 00:37:57,700
♪నేను ముందుకు సాగుతున్నాను♪

849
00:37:57,700 --> 00:37:58,860
♪గాయాలు మరియు గాయాలు ఉన్నప్పటికీ♪

850
00:37:58,860 --> 00:38:00,660
♪నేను నా శక్తితో పాడతాను♪

851
00:38:00,660 --> 00:38:02,380
♪మీరు నాతో ఉన్నప్పుడు♪

852
00:38:03,540 --> 00:38:04,380
♪ఒక పోటీదారు?♪

853
00:38:04,380 --> 00:38:06,660
♪నువ్వు ఎవరో నాకు పట్టింపు లేదు

854
00:38:06,660 --> 00:38:07,700
♪అన్ని వేళలా నా పిడికిలి బిగించడం

855
00:38:07,700 --> 00:38:08,420
♪ హోరిజోన్‌లో

856
00:38:08,420 --> 00:38:10,060
♪నేను శాశ్వతమైన నక్షత్రాల వలె ప్రకాశిస్తాను

857
00:38:10,060 --> 00:38:11,100
♪నేను ముందుకు సాగుతున్నాను♪

858
00:38:11,100 --> 00:38:12,260
♪గాయాలు మరియు గాయాలు ఉన్నప్పటికీ♪

859
00:38:12,260 --> 00:38:14,060
♪నేను నా శక్తితో పాడతాను♪

860
00:38:14,060 --> 00:38:16,100
♪మీరు నాతో ఉన్నప్పుడు♪