1
00:00:06,260 --> 00:00:09,010
♪నేను ఎందుకు అసాధారణ వ్యక్తిని?♪

2
00:00:09,690 --> 00:00:12,010
♪లేక నా గత కార్యం నన్ను బయటకు పంపిస్తుందా?♪

3
00:00:12,650 --> 00:00:17,130
♪ప్రజలు యూజౌ నుండి బెల్లెస్ కోసం ప్రశంసలు పాడతారు♪

4
00:00:17,650 --> 00:00:21,690
♪యా-నేను, సోదరీమణులు మరియు సోదరులు, యా-హ-లి-యే♪

5
00:00:22,700 --> 00:00:25,340
[నేను ఎవరూ కాదు]
[టెన్సెంట్ కామిక్స్ నుండి స్వీకరించబడింది, ఒక వ్యక్తి కింద]

6
00:00:25,500 --> 00:00:29,620
[ఎపిసోడ్ 22]

7
00:00:29,660 --> 00:00:31,380
[ఇది కల్పిత రచన. ఏదైనా పోలిక
ఇప్పటికే ఉన్న సంస్థలకు పూర్తిగా యాదృచ్ఛికం.]

8
00:00:31,380 --> 00:00:33,020
[అన్ని చర్యలు మరియు సామర్థ్యాలు ప్రదర్శించబడ్డాయి
కల్పితం మరియు అనుకరించకూడదు.]

9
00:00:43,180 --> 00:00:43,940
బాగా,

10
00:00:43,940 --> 00:00:45,060
మనం దీన్ని చేస్తామా?

11
00:00:59,580 --> 00:01:01,060
వాంగ్ యే!

12
00:01:06,980 --> 00:01:07,660
తప్పించుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారా?

13
00:01:21,900 --> 00:01:22,260
నన్ను అనుసరించడం ఆపండి.

14
00:01:22,260 --> 00:01:23,020
విడిపోదాం.

15
00:01:23,020 --> 00:01:23,780
దక్షిణానికి 2 కి.మీ.

16
00:01:23,780 --> 00:01:24,380
500మీ తూర్పు,

17
00:01:24,380 --> 00:01:24,980
మరియు ఉత్తరాన 1 కి.మీ.

18
00:01:24,980 --> 00:01:26,020
వంతెన మరియు మార్కెట్ తరువాత,

19
00:01:26,020 --> 00:01:27,620
మీరు ఒక పార్క్ చూస్తారు. అక్కడ కలుద్దాం.

20
00:01:30,100 --> 00:01:30,980
- మీరు ఏమి చెప్పారు?
- మీరు ఏమి చెప్పారు?

21
00:01:31,980 --> 00:01:33,260
వెళ్ళు!

22
00:01:54,060 --> 00:01:55,460
కియాన్, మళ్లింపు.

23
00:02:04,620 --> 00:02:05,100
గాలించడం ఆపు.

24
00:02:05,100 --> 00:02:05,780
వెంబడించండి!

25
00:03:23,220 --> 00:03:24,300
పరుగు ఆపు, శ్రీమతి బావో.

26
00:03:24,300 --> 00:03:25,540
మేము వాటిని వదిలించుకున్నాము.

27
00:03:26,740 --> 00:03:27,620
మార్గం ద్వారా,

28
00:03:27,620 --> 00:03:29,260
సమావేశ స్థలం ఎక్కడ ఉంది
వాంగ్ యే మళ్లీ ప్రస్తావించారు?

29
00:03:35,580 --> 00:03:36,700
నువ్వు చాలా నెమ్మదిగా ఉన్నావు...

30
00:03:36,700 --> 00:03:37,340
మనమేనా?

31
00:03:37,660 --> 00:03:39,500
మనల్ని వదిలించుకోవడం అంత సులభం కాదు.

32
00:03:39,940 --> 00:03:40,820
మళ్లీ పరుగెత్తబోతున్నారా?

33
00:03:41,820 --> 00:03:42,860
నం.

34
00:03:42,860 --> 00:03:44,460
నేను ఇక పరుగెత్తలేను.

35
00:03:45,980 --> 00:03:48,260
మీరు చాలా ప్రబలంగా ఉన్నారు.

36
00:03:48,260 --> 00:03:50,060
బహిరంగంగా ఇలా చేయబోతున్నారా?

37
00:03:51,260 --> 00:03:52,260
నాకు అభ్యంతరం లేదు.

38
00:03:52,260 --> 00:03:54,460
అయినా మనం ఎవరో ఎవరికీ తెలియదు.

39
00:03:54,460 --> 00:03:55,940
నేను ఊహించలేదు

40
00:03:56,060 --> 00:03:58,380
మూడో కొడుకు అని
జోంఘై గ్రూప్‌కు చెందిన వాంగ్ వీగువో

41
00:03:58,540 --> 00:04:00,180
మంత్రగాడుగా ఉంటాడు.

42
00:04:02,420 --> 00:04:03,500
చెప్పు.

43
00:04:03,820 --> 00:04:04,940
నువ్వు నా వెంట ఎందుకు ఉన్నావు?

44
00:04:05,820 --> 00:04:06,620
నీతో పోటీ పడటానికి.

45
00:04:08,460 --> 00:04:09,140
సరే.

46
00:04:16,180 --> 00:04:17,020
పంపిణీ.

47
00:04:17,940 --> 00:04:18,580
ఇదేనా

48
00:04:19,220 --> 00:04:20,700
వుహూ క్విమెన్?

49
00:04:29,220 --> 00:04:30,740
నాకు టీ తాగడానికి సమయం లేదని నేను భయపడుతున్నాను.

50
00:05:15,980 --> 00:05:16,700
కలిసి దీన్ని చేద్దాం!

51
00:05:19,620 --> 00:05:20,620
సమస్య లేదు.

52
00:05:21,020 --> 00:05:23,380
దీన్ని త్వరగా ముగించుకుందాం.

53
00:05:29,420 --> 00:05:30,500
తైయువాన్.

54
00:05:32,660 --> 00:05:33,980
యున్మెన్.

55
00:05:39,620 --> 00:05:40,820
జియువే.

56
00:05:48,060 --> 00:05:48,980
బాగా,

57
00:05:49,340 --> 00:05:51,100
అది సరిపోతుందని నేను అనుకుంటున్నాను.

58
00:05:51,620 --> 00:05:52,860
మనం మాట్లాడదామా?

59
00:05:53,060 --> 00:05:53,700
నం.

60
00:05:54,140 --> 00:05:56,020
ఇక నుంచి సీరియస్‌గా తీసుకుంటాం.

61
00:06:06,100 --> 00:06:07,320
[లి]

62
00:06:09,980 --> 00:06:10,940
లి,

63
00:06:10,940 --> 00:06:11,980
Flaming Star!

64
00:06:19,220 --> 00:06:20,300
మనం పోరాడగలం,

65
00:06:20,300 --> 00:06:21,620
అయితే ప్రజా ఆస్తులను పాడు చేయవద్దు.

66
00:06:22,580 --> 00:06:23,700
మీరు దానిని మరమ్మతులు చేయగలరు!

67
00:06:40,020 --> 00:06:40,940
ఎనిమిది తలుపులు.

68
00:06:41,300 --> 00:06:42,140
తరలించు!

69
00:06:52,900 --> 00:06:54,980
వారు ఇప్పుడు దీన్ని నిజంగా చేస్తున్నారు.

70
00:07:09,980 --> 00:07:11,420
తాయ్ చి.

71
00:07:12,740 --> 00:07:13,340
చిక్కుముడి.

72
00:07:14,460 --> 00:07:15,100
కర్ర.

73
00:07:17,100 --> 00:07:17,620
సంగ్రహించు.

74
00:07:23,020 --> 00:07:23,820
సంజిన్.

75
00:07:37,820 --> 00:07:40,100
(ఒకరు ఉపయోగిస్తున్నారు
ఎర్త్ పిల్లర్ బాగువా రేఖాచిత్రం సాంకేతికత,)

76
00:07:40,100 --> 00:07:41,820
(మరొకరు ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు
హ్యూమన్ పిల్లర్ ఎయిట్ డోర్స్ టెక్నిక్.)

77
00:07:46,060 --> 00:07:46,780
(బెంగ్జిన్.)

78
00:07:46,940 --> 00:07:47,540
(తరలించు.)

79
00:07:47,860 --> 00:07:48,500
(బ్లాక్.)

80
00:07:48,500 --> 00:07:49,140
(కొట్టండి!)

81
00:07:55,940 --> 00:07:57,260
ఎనిమిది దివ్య శక్తులు.

82
00:07:57,260 --> 00:07:58,540
ఆరు మ్యాచ్‌లు.

83
00:08:02,180 --> 00:08:03,500
(ఈ వ్యక్తులు.)

84
00:08:03,500 --> 00:08:05,820
(వారి నైపుణ్యాలను బట్టి చూస్తే,)

85
00:08:05,820 --> 00:08:07,300
(వాటి స్తంభాల లోపల,)

86
00:08:07,300 --> 00:08:09,380
(వాటిలో ప్రతి ఒక్కటి జుగే క్వింగ్ స్థాయికి దగ్గరగా ఉంటుంది.)

87
00:08:09,380 --> 00:08:15,970
[జుగే ఫాక్స్]
(మీ మనవడు మిమ్మల్ని పిలుస్తున్నాడు, తాత.)

88
00:08:18,420 --> 00:08:19,020
హలో?

89
00:08:19,020 --> 00:08:19,740
హే, వాంగ్.

90
00:08:19,740 --> 00:08:20,780
హే.

91
00:08:20,780 --> 00:08:21,980
ఎంత ధైర్యం!

92
00:08:21,980 --> 00:08:23,380
నేను మీకు కాల్ చేయాలనుకున్నాను

93
00:08:23,380 --> 00:08:24,820
దీని గురించి మీకు తెలియజేయడానికి.

94
00:08:24,820 --> 00:08:25,740
మీ స్వరంలో ఏముంది?

95
00:08:25,740 --> 00:08:27,020
బాగా?

96
00:08:27,020 --> 00:08:28,100
నేను ఇప్పుడే విమానం దిగాను.

97
00:08:28,100 --> 00:08:29,020
నేను మిమ్మల్ని తర్వాత కలుస్తాను.

98
00:08:29,020 --> 00:08:29,980
నేనా?

99
00:08:30,340 --> 00:08:31,220
నాకు ఒక ప్రశ్న ఉంది,

100
00:08:31,220 --> 00:08:32,340
మరియు నేను నిజంగా దానికి సమాధానం చెప్పాలి.

101
00:08:33,460 --> 00:08:34,980
తప్పు ఏమిటి?

102
00:08:34,980 --> 00:08:35,860
నేను నిన్ను ఊహించలేదు

103
00:08:35,860 --> 00:08:38,180
ఈ రకమైన ఉపాయాన్ని ఆశ్రయించండి.

104
00:08:38,180 --> 00:08:40,580
మీరు ఆ మూర్ఖులను కలుసుకున్నారు, కాదా?

105
00:08:40,580 --> 00:08:41,420
గొప్ప.

106
00:08:41,420 --> 00:08:42,180
దయచేసి నాకు సహాయం చేయండి

107
00:08:42,660 --> 00:08:43,860
బోధిస్తారు

108
00:08:43,860 --> 00:08:44,780
ఆ ముగ్గురు మూర్ఖులు

109
00:08:45,260 --> 00:08:46,380
ఒక మంచి పాఠం.

110
00:08:49,620 --> 00:08:51,140
మా నుండి ఒక చిన్న బహుమతి. ఇది మీ చర్మానికి మంచిది.

111
00:08:52,500 --> 00:08:53,700
ధన్యవాదాలు.

112
00:08:54,460 --> 00:08:56,100
వీడ్కోలు.

113
00:09:01,340 --> 00:09:02,860
నేను దీన్ని చేయమని అడిగాను.

114
00:09:02,860 --> 00:09:04,260
నాకు వేరే మార్గం లేదు.

115
00:09:04,260 --> 00:09:05,740
మనం కొనసాగించాలా?

116
00:09:19,380 --> 00:09:20,780
అతను చెప్పలేదు కదా

117
00:09:20,780 --> 00:09:22,700
మేము తూర్పుకు 3 కిమీ వెళ్ళాలి అని

118
00:09:22,700 --> 00:09:24,460
మరియు పశ్చిమాన 3 కిమీ?

119
00:09:24,460 --> 00:09:25,460
ముందుగా ఉత్తరానికి 3 కి.మీ.

120
00:09:25,460 --> 00:09:26,700
అప్పుడు పశ్చిమాన 3 కి.మీ.

121
00:09:26,700 --> 00:09:28,300
పశ్చిమాన 3 కి.మీ వెళ్ళండి, ఆపై ఉత్తరానికి వెళ్ళండి.

122
00:09:28,300 --> 00:09:30,100
ఉత్తరానికి 3 కి.మీ వెళ్ళండి, ఆపై పశ్చిమానికి వెళ్ళండి.

123
00:09:30,100 --> 00:09:31,020
మొదట, పశ్చిమాన 3 కి.మీ.

124
00:09:31,020 --> 00:09:32,260
ఉత్తరాన 3 కి.మీ వెళ్ళండి.

125
00:09:32,260 --> 00:09:32,740
ఇది మొదట ఉత్తరం.

126
00:09:32,740 --> 00:09:33,780
ముందుగా తూర్పువైపు 3కి.మీ వెళ్లండి.

127
00:09:33,780 --> 00:09:34,380
అది నిజమే.

128
00:09:34,380 --> 00:09:35,500
ముందుగా తూర్పువైపు 3కి.మీ వెళ్లండి.

129
00:09:35,500 --> 00:09:36,460
అప్పుడు, పశ్చిమాన 3 కి.మీ.

130
00:09:36,460 --> 00:09:37,180
నా దారిని అనుసరించు.

131
00:09:37,180 --> 00:09:38,060
సరే.

132
00:09:38,060 --> 00:09:40,670
[జిండింగ్క్సువాన్]

133
00:09:41,050 --> 00:09:43,570
[జుగే యొక్క ముగ్గురు గొప్ప మాస్టర్స్
NDT ఎక్స్‌ప్రెస్ ద్వారా శిక్షించబడతారు]

134
00:09:43,570 --> 00:09:44,970
[వారు తమ సూపర్ పవర్‌ను చట్టవిరుద్ధంగా ఉపయోగించుకున్నందున]

135
00:09:44,970 --> 00:09:46,500
[మరియు ప్రజా సౌకర్యాలకు నష్టం కలిగించింది.]

136
00:09:46,500 --> 00:09:49,630
[జుగే తోబుట్టువులు క్షమాపణలు చెప్పారు
సంబంధిత విభాగానికి మరియు నష్టాలకు పరిహారం.]

137
00:09:49,860 --> 00:09:51,580
అవుట్‌సైడర్ మార్షల్ ఆర్ట్స్ పోటీ తర్వాత,

138
00:09:51,580 --> 00:09:53,140
నేను మా ఊరికి తిరిగొచ్చాను.

139
00:09:53,620 --> 00:09:54,220
నిజం చెప్పాలంటే,

140
00:09:54,220 --> 00:09:54,940
నా వంశంలోని పెద్దలు

141
00:09:54,940 --> 00:09:56,860
నీ చేతిలో ఓడిపోయినందుకు నన్ను నిందించలేదు.

142
00:09:57,140 --> 00:09:59,380
బదులుగా, నా వంశంలోని యువకులు చాలా ఉప్పొంగిపోయారు,

143
00:09:59,380 --> 00:10:00,180
ముఖ్యంగా ముగ్గురు.

144
00:10:00,980 --> 00:10:01,700
నేను సరైనదేనా?

145
00:10:02,620 --> 00:10:05,100
గోష్, నిన్ను చూడు, జుగే క్వింగ్.

146
00:10:06,580 --> 00:10:08,260
మీరు తంత్రం విసిరారు

147
00:10:08,260 --> 00:10:09,820
నన్ను ఓడించిన మిస్టర్ వాంగ్‌ని కలవడం కోసమే

148
00:10:09,820 --> 00:10:10,900
వ్యక్తిగతంగా.

149
00:10:11,580 --> 00:10:12,100
మీరు చేయలేదా

150
00:10:12,380 --> 00:10:13,100
మీరు అర్థం చేసుకోలేకపోయారని చెప్పండి

151
00:10:13,100 --> 00:10:14,100
నేను ఎందుకు ఓడిపోయాను?

152
00:10:14,820 --> 00:10:16,140
ఇప్పుడు అర్థమైందా?

153
00:10:16,140 --> 00:10:17,940
అవును.

154
00:10:17,940 --> 00:10:18,980
అదంతా నాన్సెన్స్.

155
00:10:20,300 --> 00:10:22,140
కాబట్టి, మీ ముగ్గురూ నాతో గొడవ పెట్టుకున్నారు

156
00:10:22,140 --> 00:10:23,900
కేవలం నా సామర్థ్యాన్ని పరీక్షించడానికేనా?

157
00:10:24,140 --> 00:10:24,980
మార్గం ద్వారా,

158
00:10:25,580 --> 00:10:26,340
మీరు నన్ను ఎలా గుర్తించారు?

159
00:10:26,340 --> 00:10:27,620
అది నిజంగా సులభం.

160
00:10:27,940 --> 00:10:29,780
రాష్ట్రపతి కొడుకు
Zhonghai గ్రూప్ యొక్క సన్యాసి అయ్యాడు.

161
00:10:29,780 --> 00:10:31,540
అప్పట్లో అది బ్రేకింగ్ న్యూస్‌గా భావించేవారు.

162
00:10:36,260 --> 00:10:37,620
మీరు అదృష్టవంతులు.

163
00:10:38,500 --> 00:10:39,180
మిస్టర్ వాంగ్

164
00:10:39,180 --> 00:10:40,740
గరిష్టంగా మొదటి ఎనిమిది.

165
00:10:40,740 --> 00:10:41,780
మొదటి ఎనిమిది?

166
00:10:42,620 --> 00:10:44,700
అతను చాలా నమ్మశక్యం కానివాడు, అయినప్పటికీ అతను కేవలం మొదటి ఎనిమిది మంది మాత్రమే.

167
00:10:44,700 --> 00:10:45,940
అలా అయితే, జాంగ్ చులాన్

168
00:10:45,940 --> 00:10:47,020
మరింత శక్తివంతమైన?

169
00:10:48,580 --> 00:10:49,820
మీరు ముందుగా తినవచ్చు.

170
00:10:49,820 --> 00:10:50,820
నేను నడక కోసం బయలుదేరుతున్నాను.

171
00:11:05,500 --> 00:11:06,620
నీకు ఏమైంది?

172
00:11:07,020 --> 00:11:08,020
మీరు భిన్నంగా కనిపిస్తున్నారు

173
00:11:08,020 --> 00:11:09,860
మీరు పర్వతం మీద ఉన్నప్పటి నుండి.

174
00:11:09,860 --> 00:11:10,700
మీరు కాస్త ఉద్రిక్తంగా కనిపిస్తున్నారు.

175
00:11:11,660 --> 00:11:13,100
మీరు లాంగు పర్వతం వద్ద ఉన్నప్పుడు,

176
00:11:13,100 --> 00:11:15,020
మీరు చాలా రిలాక్స్‌గా ఉన్నారు.

177
00:11:19,660 --> 00:11:20,740
నేను...

178
00:11:23,620 --> 00:11:24,540
మీరు షేడ్స్ ఎందుకు ధరించారు?

179
00:11:24,540 --> 00:11:25,540
నేను ఫోటో తీస్తానని భయపడుతున్నాను.

180
00:11:27,540 --> 00:11:29,660
ఆందోళన చెందాల్సిన అవసరం లేదు.

181
00:11:31,060 --> 00:11:31,900
నీ చేయి నాకు ఇవ్వు.

182
00:11:38,540 --> 00:11:39,940
మీ అరచేతిని చదవనివ్వండి.

183
00:11:44,700 --> 00:11:45,260
మిస్టర్ వాంగ్.

184
00:11:46,700 --> 00:11:48,060
మీ ఒఫ్రియాన్ చీకటిగా ఉంది.

185
00:11:48,060 --> 00:11:50,060
మీరు తీవ్ర ఇబ్బందుల్లో ఉన్నారని ఇది చూపిస్తుంది.

186
00:11:50,220 --> 00:11:51,700
నేను మీకు కొన్ని సలహా ఇస్తాను.

187
00:11:53,020 --> 00:11:54,540
ఒఫ్రియోనా?

188
00:11:54,740 --> 00:11:57,460
మీరు నా అరచేతిని గమనించడం లేదా?

189
00:12:04,380 --> 00:12:05,580
నిజానికి,

190
00:12:06,220 --> 00:12:08,060
నేను లాంగు పర్వతం వద్ద నీతో ఓడిపోయిన తర్వాత,

191
00:12:08,060 --> 00:12:09,500
నేను పూర్తిగా తప్పుగా ఉన్నాను.

192
00:12:10,300 --> 00:12:11,100
నేను పర్వతం నుండి బయలుదేరే వరకు కాదు

193
00:12:11,100 --> 00:12:12,620
మరియు నాకు తెలిసిన పుకార్లు విన్నాను

194
00:12:13,380 --> 00:12:15,220
మీరు ఉపయోగించిన నైపుణ్యం ఎనిమిది సుప్రీంలలో ఒకటి,

195
00:12:15,700 --> 00:12:17,140
క్విమెన్ మానిప్యులేషన్.

196
00:12:17,620 --> 00:12:18,340
మరియు నాకు తెలుసు

197
00:12:19,060 --> 00:12:20,540
ఎనిమిది సుప్రీంలను పొందడం కోసం,

198
00:12:20,900 --> 00:12:23,380
ఆ వ్యక్తులు ఏదైనా చేయగలరు
పరిణామాల గురించి ఆలోచించకుండా.

199
00:12:23,900 --> 00:12:25,580
ఎనిమిది సుప్రీమ్‌లను ప్రవేశపెట్టినప్పుడు నేను అనుకున్నాను

200
00:12:25,580 --> 00:12:27,060
తిరిగి జియాషెన్ సంవత్సరంలో,

201
00:12:27,060 --> 00:12:28,180
అది అస్తవ్యస్తంగా ఉంది.

202
00:12:31,740 --> 00:12:33,300
మీరు ఎలా?

203
00:12:34,580 --> 00:12:35,300
నేనా?

204
00:12:39,300 --> 00:12:40,420
నేను కూడా పొందాలనుకుంటున్నాను.

205
00:12:41,660 --> 00:12:44,180
నేను వుహౌ క్విమెన్‌ని కొనుగోలు చేసినప్పటికీ,

206
00:12:44,180 --> 00:12:45,980
నాకు ఇంకా కావాలి.

207
00:12:49,820 --> 00:12:50,940
నాకు ఈ ఆలోచన వచ్చినప్పుడల్లా,

208
00:12:50,940 --> 00:12:52,820
నేను సిగ్గులేనివాడిని.

209
00:12:54,460 --> 00:12:56,100
నేను నిజంగా కోరుకుంటున్నప్పటికీ,

210
00:12:56,100 --> 00:12:57,260
నేను అలా చేయను.

211
00:12:57,900 --> 00:12:59,060
నువ్వు ఇచ్చినా నేను ఒప్పుకోను.

212
00:12:59,660 --> 00:13:00,420
ఎందుకంటే

213
00:13:00,980 --> 00:13:02,220
నేను అలాంటి వ్యక్తిని

214
00:13:02,460 --> 00:13:03,300
ఎవరు

215
00:13:03,660 --> 00:13:04,740
గొప్ప మరియు నీతిమంతుడు.

216
00:13:06,260 --> 00:13:07,780
నేను అలా అనుకోవడం లేదు.

217
00:13:10,820 --> 00:13:12,020
మరీ ముఖ్యంగా,

218
00:13:12,500 --> 00:13:13,260
నేను ముగించాలని అనుకోను

219
00:13:13,260 --> 00:13:14,500
మీరు మరియు జాంగ్ చులాన్ లాగా.

220
00:13:14,940 --> 00:13:16,060
మీరిద్దరూ అందరి టార్గెట్.

221
00:13:16,860 --> 00:13:18,900
పాపిష్టి ఆనందం అని విన్నాను
అతన్ని కొన్ని సార్లు పట్టుకుంది.

222
00:13:20,740 --> 00:13:21,620
అది నిజమే.

223
00:13:23,780 --> 00:13:25,180
నేను నిజంగా ఇబ్బంది పడ్డాను.

224
00:13:27,820 --> 00:13:28,860
ప్రస్తుత పరిస్థితి...

225
00:13:29,660 --> 00:13:30,820
నేను దానిని ఎలా ఉంచాలి?

226
00:13:32,580 --> 00:13:33,500
నేను అనుకుంటున్నాను

227
00:13:33,500 --> 00:13:35,020
అప్పుడు నన్ను నేను అతిగా అంచనా వేసుకున్నాను.

228
00:13:36,980 --> 00:13:38,740
ఇటీవల, నేను అనుసరించబడ్డాను.

229
00:13:39,340 --> 00:13:40,500
నా కుటుంబాన్ని కూడా టార్గెట్ చేస్తున్నారు.

230
00:13:41,900 --> 00:13:43,140
అయితే, మా కుటుంబానికి ఏమీ తెలియదు.

231
00:13:45,620 --> 00:13:46,580
బాగా,

232
00:13:48,020 --> 00:13:49,180
మీరు ఇచ్చినట్లయితే

233
00:13:49,180 --> 00:13:50,380
మరియు నేను నిన్ను తాయ్ చితో కొట్టనివ్వండి,

234
00:13:50,380 --> 00:13:51,380
ఇదంతా జరిగేది కాదు.

235
00:13:51,580 --> 00:13:53,540
ఇప్పుడు నన్ను నిందిస్తున్నావా?

236
00:13:53,540 --> 00:13:54,420
నేను నింద తీసుకోను.

237
00:13:59,860 --> 00:14:00,660
అది నిజమే.

238
00:14:00,860 --> 00:14:01,940
నేను వాగ్దానం చేసాను

239
00:14:02,420 --> 00:14:03,820
నువ్వు కష్టాల్లో ఉన్నప్పుడు నేను సహాయం చేస్తాను అని.

240
00:14:04,180 --> 00:14:05,140
కానీ ఈసారి,

241
00:14:05,140 --> 00:14:06,860
అది నా సామర్థ్యానికి మించినది.

242
00:14:07,940 --> 00:14:09,460
మీకు సహాయం చేయగల వ్యక్తి నాకు తెలుసు.

243
00:14:11,220 --> 00:14:12,380
నాకు అర్థమైంది.

244
00:14:12,380 --> 00:14:13,380
ఇది మీ నాన్నగారి స్నేహితుడు.

245
00:14:13,380 --> 00:14:14,340
ఇది మీ అమ్మ స్నేహితురాలు.

246
00:14:14,340 --> 00:14:15,180
వాళ్లంతా బయటివాళ్లు.

247
00:14:15,180 --> 00:14:16,220
కొంతమంది బయటి వ్యక్తులు ఉండవచ్చు

248
00:14:16,220 --> 00:14:17,220
ఎవరు మీ సోదరుడు మరియు అతని కుటుంబాన్ని లక్ష్యంగా చేసుకున్నారు.

249
00:14:17,220 --> 00:14:18,460
కాబట్టి, మీరు నన్ను అడిగారు

250
00:14:18,460 --> 00:14:18,860
దర్యాప్తు చేయడానికి

251
00:14:18,860 --> 00:14:20,060
దాని వెనుక సూత్రధారి.

252
00:14:20,060 --> 00:14:20,460
నేను సరైనదేనా?

253
00:14:21,900 --> 00:14:22,980
బాగా,

254
00:14:22,980 --> 00:14:24,260
ఇది అంత తేలికైన పని కాదు.

255
00:14:24,260 --> 00:14:25,180
నువ్వు చాలా మూర్ఖుడివి.

256
00:14:25,180 --> 00:14:25,860
ఇది కేవలం ఒక సాధారణ కేసు.

257
00:14:25,860 --> 00:14:27,300
ఏం చేయాలో కూడా నాకు తెలుసు.

258
00:14:29,020 --> 00:14:29,740
శ్రీమతి బావో.

259
00:14:29,740 --> 00:14:30,820
మీరు అనుభవిస్తున్నారా

260
00:14:30,820 --> 00:14:31,540
అడపాదడపా శీఘ్ర-బుద్ధిగల రుగ్మత?

261
00:14:32,020 --> 00:14:33,980
నేను ఎలాంటి పరిష్కారాల గురించి ఆలోచించలేకపోయాను
కొన్ని రాత్రులు ఆలోచించిన తర్వాత కూడా.

262
00:14:34,180 --> 00:14:35,100
మీరు పరిష్కారం గురించి ఆలోచించగలరా?

263
00:14:35,100 --> 00:14:36,260
అనకండి

264
00:14:36,260 --> 00:14:37,940
వాళ్ళందరినీ నేను పాతిపెట్టాలి అని.

265
00:14:39,020 --> 00:14:39,540
మీరు వెర్రివారా?

266
00:14:39,860 --> 00:14:40,700
వారికి ఏది కావాలో,

267
00:14:40,700 --> 00:14:41,740
కేవలం వారికి ఇవ్వండి.

268
00:14:46,500 --> 00:14:47,180
మీరు చెప్పింది నిజమే, శ్రీమతి బావో.

269
00:14:47,340 --> 00:14:48,060
టావోయిస్ట్.

270
00:14:48,060 --> 00:14:49,060
మీలాంటి సన్యాసులకు,

271
00:14:49,060 --> 00:14:49,580
మీ స్వంత జీవితాన్ని పక్కనపెట్టి,

272
00:14:49,580 --> 00:14:51,140
మరేమీ ముఖ్యం కాదు, సరియైనదా?

273
00:14:51,420 --> 00:14:51,940
వారు మీ నుండి ఏదైనా కోరుకుంటే,

274
00:14:51,940 --> 00:14:53,340
just give it to them.

275
00:14:53,580 --> 00:14:54,620
దీని గురించి ఎలా?

276
00:14:54,620 --> 00:14:55,500
మీరు మీ క్విమెన్ మానిప్యులేషన్ ఇవ్వవచ్చు

277
00:14:55,500 --> 00:14:56,460
నాకు.

278
00:14:56,460 --> 00:14:57,660
అన్ని తరువాత, వారు పొందడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు

279
00:14:57,660 --> 00:14:58,260
నా క్వి అపోథియోసిస్.

280
00:14:58,260 --> 00:14:58,980
మరొక Qimen మానిప్యులేషన్ కలిగి ఉంది

281
00:14:58,980 --> 00:15:00,180
ఏ హాని చేయదు.

282
00:15:00,500 --> 00:15:01,220
జాంగ్ చులాన్.

283
00:15:01,940 --> 00:15:03,900
మీరు మీ క్వి అపోథియోసిస్‌ను ఎందుకు ఇవ్వకూడదు

284
00:15:03,900 --> 00:15:04,860
కావలసిన వారికి?

285
00:15:05,460 --> 00:15:06,380
నేను అలా చేయాలనుకుంటున్నాను.

286
00:15:06,380 --> 00:15:07,820
కానీ ఎలా చేయాలో నాకు తెలియదు.

287
00:15:07,820 --> 00:15:09,780
లేకుంటే ఈపాటికి వారికి ఇచ్చి ఉండేదాన్ని.

288
00:15:09,780 --> 00:15:11,300
ఎంత మంది వ్యక్తులు నైపుణ్యం సాధిస్తే అంత సురక్షితంగా ఉంటాను.

289
00:15:12,500 --> 00:15:14,500
నేను ఇంకా నైపుణ్యాన్ని వారికి అప్పగించలేను.

290
00:15:14,500 --> 00:15:16,500
నేను అలా చేస్తే, జియాషెన్ విపత్తు విషాదం
పునరావృతమవుతుంది.

291
00:15:16,500 --> 00:15:18,100
ప్రపంచం మరింత గందరగోళంలో ఉంటుంది.

292
00:15:18,100 --> 00:15:19,100
ఈ భారాన్ని నేను మోయాలి

293
00:15:19,100 --> 00:15:20,020
నా స్వంతంగా.

294
00:15:20,900 --> 00:15:21,700
అంతేకాకుండా,

295
00:15:21,700 --> 00:15:22,780
నేను మాస్టర్ హాంగ్‌కి వాగ్దానం చేసాను.

296
00:15:23,180 --> 00:15:23,860
మాస్టర్ హాంగ్ ఎవరు?

297
00:15:23,860 --> 00:15:24,820
నీకు నేర్పింది ఆయనే కదా
Qimen మానిప్యులేషన్?

298
00:15:24,820 --> 00:15:25,540
అతను ఇప్పుడు ఎక్కడ ఉన్నాడు?

299
00:15:26,620 --> 00:15:27,900
అలా పెట్టే బదులు,

300
00:15:28,340 --> 00:15:29,860
ఆయనే నాకు స్ఫూర్తి అని చెబుతాను.

301
00:15:31,020 --> 00:15:32,100
మాస్టర్ హాంగ్ ఇప్పుడు సమీపంలో లేరు.

302
00:15:34,340 --> 00:15:35,860
అది అప్పుడు సంక్లిష్టమైనది.

303
00:15:36,260 --> 00:15:37,820
అలా అయితే, మేము దీన్ని మాత్రమే కూర్చోగలము.

304
00:15:37,820 --> 00:15:38,940
మీరు చెప్పినట్లు,

305
00:15:38,940 --> 00:15:40,260
మీరు మిమ్మల్ని మీరు రక్షించుకోవచ్చు.

306
00:15:40,260 --> 00:15:41,940
మీరు అద్దెకు తీసుకోవచ్చు
మీ కుటుంబాన్ని రక్షించడానికి కొంతమంది బయటి వ్యక్తులు.

307
00:15:41,940 --> 00:15:42,380
బాగా,

308
00:15:42,380 --> 00:15:43,340
నేను మీ కోసం బయటి వ్యక్తులను సోర్స్ చేస్తాను.

309
00:15:43,340 --> 00:15:44,660
నేను కంపెనీ నుండి కొంత సోర్స్ చేస్తాను.

310
00:15:44,740 --> 00:15:45,740
ఇది చౌక మరియు సరసమైనది.

311
00:15:45,740 --> 00:15:46,740
మా సేవ కూడా బాగుంది.

312
00:15:47,020 --> 00:15:48,500
నేను ఇతరులను నమ్మను.

313
00:15:48,500 --> 00:15:49,460
అంతేకాకుండా...

314
00:15:52,580 --> 00:15:54,460
నాకు తగిన అభ్యర్థి ఉన్నారు.

315
00:15:55,980 --> 00:15:57,940
నేనేనా?

316
00:16:03,220 --> 00:16:04,140
నన్నెందుకు చూస్తున్నావు?

317
00:16:04,140 --> 00:16:06,180
నాకు ఇతర పనులు ఉన్నాయి.

318
00:16:06,180 --> 00:16:07,300
పనులు?

319
00:16:08,260 --> 00:16:09,220
నన్ను కంటికి రెప్పలా కాపాడుకోవాలా?

320
00:16:13,540 --> 00:16:14,500
నిజానికి,

321
00:16:14,500 --> 00:16:15,020
మీరు

322
00:16:15,020 --> 00:16:16,180
దీన్ని చేయడానికి అత్యంత అనుకూలమైనది.

323
00:16:16,940 --> 00:16:17,820
జాంగ్ చులాన్.

324
00:16:17,820 --> 00:16:19,300
మీరు కంపెనీకి చెందినవారు.

325
00:16:19,300 --> 00:16:20,300
నిన్ను కూడా కిడ్నాప్ చేశారు.

326
00:16:20,460 --> 00:16:21,620
మీరు వారిలాంటి వేటగాళ్ళను నిర్వహించారు

327
00:16:21,620 --> 00:16:22,380
గతంలో.

328
00:16:22,500 --> 00:16:23,140
అంతేకాకుండా,

329
00:16:23,140 --> 00:16:24,220
మీరు ఇక్కడే ఉన్నారు.

330
00:16:24,700 --> 00:16:25,860
అసమానతలు ఏమిటి?

331
00:16:26,620 --> 00:16:27,420
జాంగ్ చులాన్.

332
00:16:29,780 --> 00:16:30,700
మీకు తెలియదనుకోండి

333
00:16:30,700 --> 00:16:31,860
వాంగ్ యేని లక్ష్యంగా చేసుకున్నది

334
00:16:32,260 --> 00:16:33,900
మరియు Qimen మానిప్యులేషన్‌ను కోరుతున్నారా?

335
00:16:36,620 --> 00:16:38,260
నేను తప్పు చేయకపోతే,

336
00:16:38,260 --> 00:16:38,900
మీరు ఇక్కడ ఉన్నారు

337
00:16:38,900 --> 00:16:40,300
Qimen మానిప్యులేషన్ కారణంగా, మీరు కాదా?

338
00:16:42,900 --> 00:16:44,660
స్నేహితుడికి ఉపకారం చేయడంగానే చూడండి.

339
00:16:44,660 --> 00:16:46,100
మేము దీన్ని ఉచితంగా చేయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతించము,

340
00:16:46,660 --> 00:16:47,100
సరియైనదా?

341
00:16:48,100 --> 00:16:49,180
అయితే.

342
00:16:49,180 --> 00:16:49,980
మీ ధరకు పేరు పెట్టండి.

343
00:16:51,220 --> 00:16:52,900
నా రేట్లు ఖరీదైనవి.

344
00:16:53,140 --> 00:16:53,980
చింతించకండి.

345
00:16:54,180 --> 00:16:55,180
నేను లోడ్ అయ్యాను.

346
00:16:58,660 --> 00:16:59,300
ఒక బిలియన్.

347
00:17:01,540 --> 00:17:02,220
ఇది ఒక ఒప్పందం.

348
00:17:03,700 --> 00:17:05,180
మేము స్నేహితులం, కాబట్టి విషయాలను స్పష్టం చేద్దాం.

349
00:17:05,180 --> 00:17:06,860
నేను ఈ రాత్రికి ఒప్పందాన్ని మీకు పంపుతాను

350
00:17:06,860 --> 00:17:08,300
మరియు రేపటికి మీకు డిపాజిట్ కట్టండి.

351
00:17:08,300 --> 00:17:09,260
బాగానే ఉందా?

352
00:17:12,220 --> 00:17:13,020
తప్పకుండా.

353
00:17:13,740 --> 00:17:14,620
నేను సన్నాహాలు చేస్తాను.

354
00:17:18,620 --> 00:17:22,920
[సూత్రధార దొరికే వరకు 90 గంటలు]

355
00:17:24,860 --> 00:17:25,460
శ్రీమతి బావో.

356
00:17:25,460 --> 00:17:26,500
మీరు ఎంత ధైర్యంగా ఉన్నారు.

357
00:17:26,500 --> 00:17:27,900
మీరు అలాంటి ధరకు ఎలా పేరు పెట్టగలరు?

358
00:17:29,300 --> 00:17:30,100
నేను చాలా తక్కువ డబ్బు అడిగానా?

359
00:17:31,260 --> 00:17:32,420
చిన్నవా?

360
00:17:32,900 --> 00:17:33,780
నేను నా వేలును బయటకు తీసాను,

361
00:17:33,780 --> 00:17:34,940
మరియు నా ఉద్దేశ్యం పదివేలు.

362
00:17:34,940 --> 00:17:36,860
అయినా మీరు ఆలోచించకుండా ఒక బిలియన్ అడిగారు.

363
00:17:36,860 --> 00:17:38,020
అప్పుడు నేను అతనికి వివరిస్తాను.

364
00:17:40,140 --> 00:17:41,500
మనం నిజాయితీగా ఉండాలి.

365
00:17:41,500 --> 00:17:43,020
మనం ఇచ్చిన మాట నిలబెట్టుకోవాలి.

366
00:17:43,020 --> 00:17:43,580
బాగా,

367
00:17:44,340 --> 00:17:45,380
అది ఒక బిలియన్.

368
00:17:45,380 --> 00:17:46,500
మేము కొద్దిగా నష్టపోతాము.

369
00:17:47,340 --> 00:17:49,260
వాంగ్ ఖచ్చితంగా ఏదో తెలుసు
జియాషెన్ విపత్తు గురించి.

370
00:17:49,260 --> 00:17:50,220
మేము అతనిని పరీక్షించాలి.

371
00:17:59,900 --> 00:18:02,740
- నా దగ్గర పెద్ద పుచ్చకాయ ఉంది.
- నా దగ్గర పెద్ద పుచ్చకాయ ఉంది.

372
00:18:02,740 --> 00:18:05,100
- ఇది చాలా గుండ్రంగా ఉంది.
- ఇది చాలా గుండ్రంగా ఉంది.

373
00:18:05,420 --> 00:18:08,060
- నేను ఒకసారి కత్తిరించాను.
- నేను ఒకసారి కత్తిరించాను.

374
00:18:08,060 --> 00:18:11,020
- మరియు నేను దానిని మళ్ళీ కత్తిరించాను.
- మరియు నేను దానిని మళ్ళీ కత్తిరించాను.

375
00:18:11,620 --> 00:18:14,220
- సగం మీ కోసం.
- సగం మీ కోసం.

376
00:18:15,300 --> 00:18:17,740
- నాకు సగం.
- నాకు సగం.

377
00:18:18,980 --> 00:18:21,260
టేబుల్ మీద సర్వ్ చేయండి.

378
00:18:21,260 --> 00:18:23,100
సర్వ్ చేయండి

379
00:18:23,100 --> 00:18:24,220
టేబుల్ మీద.

380
00:18:26,260 --> 00:18:27,100
యే.

381
00:18:27,820 --> 00:18:29,100
ఇదేనా ప్రామాణికమైన తాయ్ చి

382
00:18:29,100 --> 00:18:31,300
మీరు పర్వతంలో నేర్చుకున్నారా?

383
00:18:31,300 --> 00:18:32,380
అవును.

384
00:18:33,220 --> 00:18:35,020
నేను అది నమ్మదగనిదిగా భావిస్తున్నాను.

385
00:18:35,020 --> 00:18:35,820
నేను చేయను.

386
00:18:35,820 --> 00:18:36,740
నేను ఇలా చేయడం లేదు.

387
00:18:37,700 --> 00:18:38,380
నాన్న.

388
00:18:38,860 --> 00:18:40,660
మీరు ప్రతిరోజూ పుచ్చకాయను కత్తిరించాలి.

389
00:18:40,660 --> 00:18:41,900
ఇది మరింత ప్రభావవంతంగా ఉంటుంది

390
00:18:41,900 --> 00:18:42,660
మీరు కంగారూ ఎసెన్స్ తీసుకోవడం కంటే

391
00:18:42,660 --> 00:18:43,900
లేదా టైగర్ బోన్ వైన్.

392
00:18:44,820 --> 00:18:45,620
యే.

393
00:18:45,980 --> 00:18:48,140
మీరు తిరిగి వచ్చినప్పటి నుండి మీరు చాలా విధేయతతో ఉన్నారు.

394
00:18:48,460 --> 00:18:49,020
చెప్పు.

395
00:18:49,020 --> 00:18:50,220
మీకు ఏమి కావాలి?

396
00:18:50,700 --> 00:18:51,660
నాన్న.

397
00:18:51,660 --> 00:18:53,140
నాకు అత్యవసర పరిస్థితి ఉంది,

398
00:18:53,140 --> 00:18:54,580
మరియు నాకు కొంత డబ్బు కావాలి.

399
00:18:58,860 --> 00:18:59,700
మీకు ఎంత కావాలి?

400
00:19:04,060 --> 00:19:05,420
ఒక బిలియన్...

401
00:19:09,140 --> 00:19:10,780
ఓ, అబ్బాయి.

402
00:19:10,780 --> 00:19:11,900
నువ్వు నన్ను భయపెట్టావు.

403
00:19:12,140 --> 00:19:15,380
ఆగండి నాన్న.

404
00:19:15,740 --> 00:19:17,620
ఏళ్లు గడిచాయి.

405
00:19:17,620 --> 00:19:20,380
ఇది నేను మీ నుండి డబ్బు అడగడం మొదటిది.

406
00:19:20,700 --> 00:19:22,380
అప్పుడే కంపెనీలో చేరండి.

407
00:19:23,260 --> 00:19:24,780
కంపెనీ ఆస్తులన్నీ మీ సొంతమవుతాయి.

408
00:19:24,780 --> 00:19:26,460
మీరు కొంత పాకెట్ మనీని కలిగి ఉండవచ్చు,

409
00:19:26,460 --> 00:19:27,660
కానీ నేను నీకు ఇవ్వను

410
00:19:27,660 --> 00:19:28,620
ఈ డబ్బు.

411
00:19:30,940 --> 00:19:32,060
పర్వాలేదు.

412
00:19:32,060 --> 00:19:33,140
నేను ఇప్పుడే చెబుతున్నాను.

413
00:19:33,820 --> 00:19:34,780
మార్గం ద్వారా, నాన్న,

414
00:19:34,780 --> 00:19:36,220
నేను తర్వాత బయటకు వెళ్తాను.

415
00:19:36,420 --> 00:19:37,820
నేను ఈ రాత్రికి తిరిగి రాను.

416
00:19:41,660 --> 00:19:43,340
మళ్లీ ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?

417
00:19:43,340 --> 00:19:44,860
నేను వెళ్తాను

418
00:19:44,860 --> 00:19:46,180
బైయున్ ఆలయానికి.

419
00:19:46,620 --> 00:19:47,500
ఇప్పుడే,

420
00:19:47,500 --> 00:19:48,300
నాకు హఠాత్తుగా గుర్తుకు వచ్చింది

421
00:19:48,300 --> 00:19:49,660
నేను అక్కడ నా సీనియర్లను చూడలేదు

422
00:19:49,660 --> 00:19:51,740
చాలా కాలం పాటు.

423
00:19:52,020 --> 00:19:54,220
నేను వారిని చాలా మిస్ అవుతున్నాను.

424
00:19:54,220 --> 00:19:57,380
నేను అక్కడ ఉన్న కొంతమంది పెద్దలను కూడా సందర్శించాలనుకుంటున్నాను.

425
00:19:57,380 --> 00:19:59,580
నేను వుడాంగ్‌లో ఉన్నప్పుడు,

426
00:19:59,580 --> 00:20:03,380
వారు నన్ను ప్రోత్సహించారు.

427
00:20:03,380 --> 00:20:04,620
నేను వారిని సందర్శించాలి

428
00:20:04,620 --> 00:20:06,860
మరియు వారితో చాట్ చేయండి.

429
00:20:06,860 --> 00:20:07,340
సీనియర్లు.

430
00:20:07,340 --> 00:20:08,300
ఆపు!

431
00:20:10,060 --> 00:20:11,820
కేవలం ఒక బిలియన్.

432
00:20:17,580 --> 00:20:18,460
నాన్న.

433
00:20:19,060 --> 00:20:21,740
మీరు నాకు ఇంకా ఎక్కువ ఇవ్వవచ్చు.

434
00:20:22,220 --> 00:20:23,780
ఇన్నేళ్లూ పర్వతంపై

435
00:20:23,780 --> 00:20:26,260
నేను పేద మరియు సాధారణ జీవితాన్ని గడిపాను.

436
00:20:27,220 --> 00:20:28,620
బాగా...

437
00:20:28,620 --> 00:20:29,220
నేను చేస్తాను

438
00:20:29,220 --> 00:20:30,820
ముందుగా కొన్ని మిలియన్లను మీకు అందించండి.

439
00:20:31,020 --> 00:20:32,940
మిగిలిన మొత్తాన్ని నేను తర్వాత మీకు అందజేస్తాను.

440
00:20:32,940 --> 00:20:36,100
మీరు ఏమి చేయబోతున్నారని నేను అడగను

441
00:20:36,100 --> 00:20:36,900
డబ్బుతో.

442
00:20:36,900 --> 00:20:39,540
మీరు దానిని క్లబ్‌ల కోసం ఉపయోగించినప్పటికీ

443
00:20:39,540 --> 00:20:40,740
మరియు పబ్బులు,

444
00:20:40,740 --> 00:20:41,660
లేదా కూడా

445
00:20:41,660 --> 00:20:42,940
అన్నింటినీ వృధా చేయండి.

446
00:20:45,180 --> 00:20:46,700
అయితే నువ్వు నాకు ఒక్క మాట వాగ్దానం చేయాలి.

447
00:20:47,620 --> 00:20:48,860
దయచేసి కొనసాగండి.

448
00:20:48,860 --> 00:20:50,660
మీరు ఇకపై గుడికి వెళ్లకూడదు!

449
00:21:06,660 --> 00:21:07,380
ఇది ఎంత?

450
00:21:07,380 --> 00:21:08,580
ఐదు యువాన్లు.

451
00:21:11,700 --> 00:21:13,380
(మీరు రెండు మిలియన్ల చెల్లింపును స్వీకరించారు)

452
00:21:13,380 --> 00:21:15,940
(అలిపేలో.)

453
00:21:15,940 --> 00:21:17,700
మీరు అంత డబ్బు సంపాదించగలరా
ఈ రోజుల్లో చిలగడదుంపలు అమ్మడం ద్వారా?

454
00:21:19,860 --> 00:21:20,860
ఇది నా రింగ్‌టోన్.

455
00:21:27,900 --> 00:21:28,980
వాంగ్, డబ్బు ...

456
00:21:31,300 --> 00:21:33,260
మిస్టర్ వాంగ్, మేము చెల్లింపు అందుకున్నాము.

457
00:21:33,260 --> 00:21:35,060
చింతించకు. మేము పని చేయడం ప్రారంభించాము.

458
00:21:44,420 --> 00:21:45,300
శ్రీమతి బావో.

459
00:21:46,220 --> 00:21:48,700
కంపెనీకి పోర్టబుల్ పరికరాలు లేదా?

460
00:21:48,700 --> 00:21:49,820
ఇది తీసుకోబడింది.

461
00:21:50,780 --> 00:21:51,340
మీరు చెల్లించాలి.

462
00:21:52,260 --> 00:21:53,580
ఒక చిలగడదుంప విలువ కొన్ని యువాన్లు మాత్రమే.

463
00:21:53,940 --> 00:21:56,180
ఇప్పుడు మా దగ్గర రెండు లక్షలు ఉన్నాయి.

464
00:21:56,180 --> 00:21:58,580
మేము మిస్టర్ వాంగ్ కోసం ఏదైనా దర్యాప్తు చేయాలి.

465
00:21:58,580 --> 00:21:59,140
అవును.

466
00:22:15,820 --> 00:22:16,700
ఏదైనా పురోగతి ఉందా?

467
00:22:19,500 --> 00:22:20,180
ఒక్కసారి చూడండి.

468
00:22:20,740 --> 00:22:22,900
మేడమ్ వాంగ్ ఎడమ వైపున ఉన్న వ్యక్తి బయటి వ్యక్తి.

469
00:22:23,420 --> 00:22:24,980
రెండవ చివరి వరుసలో ఉన్న వ్యక్తి

470
00:22:24,980 --> 00:22:26,020
బయటి వ్యక్తి కూడా.

471
00:22:27,020 --> 00:22:28,380
నాట్యానికి నాయకత్వం వహించేవాడు

472
00:22:28,380 --> 00:22:29,660
బయటి వ్యక్తి కూడా.

473
00:22:31,220 --> 00:22:33,980
[72 గంటలు సూత్రధారి దొరికే వరకు]

474
00:22:57,060 --> 00:22:58,620
(వాంగ్ యే తగినంత సమస్యాత్మకంగా ఉంది.)

475
00:22:58,620 --> 00:23:00,060
(ఇప్పుడు, జుగే క్వింగ్ ఉంది.)

476
00:23:00,060 --> 00:23:01,620
(మేము నాశనమయ్యాము.)

477
00:23:03,260 --> 00:23:04,540
ఇది నిజానికి సులభం.

478
00:23:04,540 --> 00:23:05,620
మీరు Zhuge క్వింగ్ కోసం వెతకవచ్చు.

479
00:23:05,620 --> 00:23:06,860
అతనికి వినికిడి శక్తిని పెంచడం తెలుసు.

480
00:23:07,340 --> 00:23:09,220
అలాంటప్పుడు అతనితో మనం ఎంత విభేదించాలి?

481
00:23:11,220 --> 00:23:12,700
ఈ ఉద్యోగం తర్వాత,

482
00:23:12,700 --> 00:23:13,900
నేను ఏదో కొనాలి

483
00:23:13,900 --> 00:23:15,020
బిచ్చగాళ్ల ముఠా నాయకుడి నుండి.

484
00:23:22,420 --> 00:23:23,340
మీరు దేని కోసం ఎదురు చూస్తున్నారు?

485
00:23:23,340 --> 00:23:24,300
వెంబడించండి!

486
00:23:31,460 --> 00:23:32,940
మార్గం ద్వారా, ఇది మూడు రోజులు.

487
00:23:32,940 --> 00:23:34,620
జాంగ్ చులాన్ మిమ్మల్ని సంప్రదించలేదా?

488
00:23:37,620 --> 00:23:38,660
నం.

489
00:23:41,900 --> 00:23:43,660
మార్గం ద్వారా,

490
00:23:43,660 --> 00:23:45,140
మీ పని ఇక్కడ పూర్తయింది, సరియైనదా?

491
00:23:45,780 --> 00:23:46,700
మీరు ఇంకా ఎందుకు బయలుదేరడం లేదు?

492
00:23:48,940 --> 00:23:49,900
మనం స్నేహితులం, కాదా?

493
00:23:50,060 --> 00:23:50,780
ఇలాంటి సమయాల్లో,

494
00:23:51,300 --> 00:23:52,940
మీరు ఎంత ఎక్కువ సహాయం పొందితే అంత మంచిది.

495
00:23:59,900 --> 00:24:01,140
లేదా అనుకుంటున్నారా

496
00:24:01,140 --> 00:24:02,980
నేను తగినంత నైపుణ్యం లేనివాడిని

497
00:24:03,220 --> 00:24:04,140
మరియు మిమ్మల్ని పట్టుకుంటారా?

498
00:24:05,380 --> 00:24:07,220
మీరు దీన్ని ఆనందించేదిగా భావిస్తారు

499
00:24:07,220 --> 00:24:08,460
ఎందుకంటే ఇది బ్లూ మూన్‌లో ఒకసారి జరుగుతుంది.

500
00:24:08,620 --> 00:24:09,620
కాబట్టి, మీరు ఇక్కడ ఉన్నారు

501
00:24:09,620 --> 00:24:10,860
సరదాగా చేరడానికి.

502
00:24:11,300 --> 00:24:13,260
నేను అంత భయంకరంగా లేను.

503
00:24:18,220 --> 00:24:19,500
నిజానికి,

504
00:24:19,500 --> 00:24:20,700
నేను ఆలోచిస్తున్నాను.

505
00:24:20,700 --> 00:24:21,780
జాంగ్ చులాన్ చేసాడు

506
00:24:22,220 --> 00:24:23,940
డబ్బుతో పారిపోతారా?

507
00:24:25,820 --> 00:24:27,060
మీరు అతన్ని పిలవాలని నేను అనుకుంటున్నాను.

508
00:24:27,340 --> 00:24:28,660
బహుశా

509
00:24:28,660 --> 00:24:30,300
అతను ఇప్పటికే వేరే నగరంలో ఉన్నాడు.

510
00:24:30,300 --> 00:24:31,660
అతను అలాంటి వ్యక్తి అని నేను అనుకోను.

511
00:24:32,300 --> 00:24:33,300
[లియాన్]

512
00:24:40,780 --> 00:24:42,460
నేను రాజధానిలో లేనని ఎవరు చెప్పారు?

513
00:24:46,260 --> 00:24:47,100
ఎలా ఉంది?

514
00:24:47,860 --> 00:24:50,460
జీతం వస్తే నా పని నేను చేస్తాను.

515
00:24:51,300 --> 00:24:53,020
మీ పురోగతి ఎలా ఉంది?

516
00:24:54,220 --> 00:24:55,860
అంతా సాఫీగా సాగిపోతోంది.

517
00:24:55,860 --> 00:24:57,740
మేము 11 మంది వ్యక్తులను గుర్తించాము.

518
00:24:57,740 --> 00:24:58,300
అలాగే,

519
00:24:59,020 --> 00:25:00,660
దయచేసి విడిపోండి

520
00:25:01,020 --> 00:25:02,020
మరియు ప్రాంతం చుట్టూ నడవండి.

521
00:25:08,580 --> 00:25:09,580
నేను చూసుకుంటాను.

522
00:25:15,740 --> 00:25:16,780
అతను చాలా ఫెయిర్.

523
00:25:41,500 --> 00:25:42,420
ఎలా ఉంది?

524
00:25:42,420 --> 00:25:44,100
వీక్షణ చాలా బాగుంది, కాదా?

525
00:25:45,180 --> 00:25:45,900
ఇది స్పష్టంగా ఉంది.

526
00:25:45,900 --> 00:25:46,660
ఇదిగో ఇన్వాయిస్.

527
00:25:50,300 --> 00:25:51,780
నేను నీకు డిపాజిట్ ఇవ్వలేదా?

528
00:25:53,540 --> 00:25:55,220
దానినే లేబర్ ఫీజు అంటారు.

529
00:25:55,220 --> 00:25:57,380
ఇది అదనపు ఛార్జీల కోసం.

530
00:25:58,740 --> 00:25:59,620
లేదు, ఇది సరైనది కాదు.

531
00:25:59,620 --> 00:26:01,700
120 యువాన్లకు 20 జిన్ చిలగడదుంపలు.

532
00:26:01,700 --> 00:26:02,700
ఇది ఏమిటి?

533
00:26:03,180 --> 00:26:03,820
మా దగ్గర మిగిలిపోయింది.

534
00:26:03,820 --> 00:26:04,780
మీకు కొన్ని చిలగడదుంపలు కావాలా?

535
00:26:07,420 --> 00:26:08,100
వినండి.

536
00:26:08,100 --> 00:26:10,060
మొత్తం 11 మంది బయటి వ్యక్తులు ఉన్నారు.

537
00:26:10,060 --> 00:26:11,180
విభిన్న పాత్రలతో,

538
00:26:11,180 --> 00:26:12,180
వారు మీ తల్లిదండ్రులను తెలుసుకుంటారు

539
00:26:12,180 --> 00:26:13,260
మరియు మీ సోదరుడు మరియు అతని కుటుంబం.

540
00:26:13,260 --> 00:26:14,620
అయితే నిజానికి వీరంతా ఒకే ముఠాకు చెందిన వారు.

541
00:26:16,140 --> 00:26:17,820
ఆ భవనంలో ముగ్గురు వ్యక్తులున్నారు.

542
00:26:17,820 --> 00:26:18,860
ఇద్దరు పురుషులు మరియు ఒక స్త్రీ.

543
00:26:18,860 --> 00:26:20,100
అయినప్పటికీ, వారి ఆహారపు ప్రాధాన్యతలు ఒకేలా ఉండవు.

544
00:26:20,100 --> 00:26:21,700
వారు ఎనిమిది రౌండ్ల ఫుడ్ డెలివరీని ఆర్డర్ చేయాలి.

545
00:26:21,700 --> 00:26:23,420
ఇద్దరు వ్యక్తులు గదిలో నిద్రిస్తున్నారు
మరొకడు గదిలో పడుకుంటాడు.

546
00:26:23,420 --> 00:26:24,500
స్త్రీలు ఉదయం 8 గంటలకు స్నానాలు చేస్తారు.

547
00:26:24,500 --> 00:26:25,500
పురుషులు రాత్రి 10 గంటలకు స్నానం చేస్తారు.

548
00:26:25,500 --> 00:26:27,100
గదిలో ఉన్న వ్యక్తి చెత్తగా ఉంటాడు.

549
00:26:27,100 --> 00:26:29,140
అతను అస్సలు స్నానం చేయలేదు.

550
00:26:29,140 --> 00:26:30,180
మరియు అతను ఆలస్యంగా నిద్రపోతాడు,

551
00:26:30,460 --> 00:26:31,660
అంటే 3 AM.

552
00:26:31,660 --> 00:26:32,660
అయితే, లేడీ

553
00:26:32,660 --> 00:26:34,100
ఉదయం 6:30 గంటలకు మేల్కొంటుంది.

554
00:26:34,100 --> 00:26:35,060
కాబట్టి, మా ఆపరేషన్ సమయం

555
00:26:35,060 --> 00:26:36,620
3 AM నుండి 6 AM వరకు ఉంటుంది.

556
00:26:41,220 --> 00:26:43,180
మీరు ఒక పాయింట్ చేయండి.

557
00:26:43,180 --> 00:26:45,100
కాబట్టి, మనం ఇప్పుడు ఏమి చేయాలి?

558
00:26:45,300 --> 00:26:45,780
బాగా,

559
00:26:46,460 --> 00:26:47,660
మా బృందం

560
00:26:47,660 --> 00:26:49,300
Ms. బావో నేతృత్వంలో ఉంటుంది.

561
00:26:49,420 --> 00:26:50,940
ఆమె ఆజ్ఞలను మనం తప్పక వినాలి

562
00:26:50,940 --> 00:26:52,540
బానిసల వలె.

563
00:26:57,620 --> 00:26:58,820
ఇది ఇంకా తొందరగా ఉంది.

564
00:26:58,820 --> 00:27:00,300
మహ్ జాంగ్ యొక్క ఎనిమిది రౌండ్లు ఆడుదాం.

565
00:27:00,300 --> 00:27:01,500
మేము ఉదయం 3:30 గంటలకు ఆపరేషన్ ప్రారంభిస్తాము.

566
00:27:03,060 --> 00:27:04,220
నేను అంగీకరిస్తున్నాను.

567
00:27:04,220 --> 00:27:04,980
రండి.

568
00:27:11,300 --> 00:27:14,740
[సూత్రధార దొరికే వరకు 8 గంటలు]

569
00:27:22,980 --> 00:27:23,620
రెండు వెదురు సెట్లు.

570
00:27:23,620 --> 00:27:24,140
కళ్ళు.

571
00:27:24,300 --> 00:27:24,860
ఒక చుక్కలు.

572
00:27:30,220 --> 00:27:31,420
ఐదు చుక్కలు.

573
00:27:34,540 --> 00:27:35,380
వాంగ్ యే.

574
00:27:35,380 --> 00:27:36,020
మీ పలకలను గీయండి.

575
00:27:41,620 --> 00:27:42,260
నా స్వంత డ్రాతో గెలిచాను.

576
00:27:45,460 --> 00:27:46,580
నాలుగు సెట్లతో స్వచ్ఛమైన సూట్ చేతి.

577
00:27:46,580 --> 00:27:47,180
ముఠా!

578
00:27:47,180 --> 00:27:48,020
అన్ని కాంగ్స్.

579
00:27:49,500 --> 00:27:50,740
మీరు ఇప్పుడు నా రసీదులను క్లెయిమ్ చేయాల్సిన అవసరం లేదు.

580
00:27:55,500 --> 00:27:55,620
[చర్య]

581
00:27:55,620 --> 00:27:56,180
[చర్య]
పనిలోకి దిగుదాం.

582
00:27:56,180 --> 00:27:57,020
[చర్య]

583
00:28:10,060 --> 00:28:11,060
మీ ముగ్గురూ.

584
00:28:12,180 --> 00:28:13,580
ఇక నుంచి మౌనంగా ఉండాల్సిందే.

585
00:28:14,900 --> 00:28:15,860
ముసుగు తీసేయండి.

586
00:28:31,100 --> 00:28:31,860
నేను చేస్తాను.

587
00:29:01,780 --> 00:29:02,420
ఇది లాక్ చేయబడలేదు.

588
00:29:10,420 --> 00:29:11,460
(అతను)

589
00:29:11,460 --> 00:29:12,180
(నిద్రలో.)

590
00:29:16,020 --> 00:29:16,420
(మీరు,)

591
00:29:16,420 --> 00:29:16,780
(మీరు)

592
00:29:16,780 --> 00:29:17,220
(మరియు మీరు,)

593
00:29:17,220 --> 00:29:17,900
(అతన్ని నిర్వహించండి.)

594
00:29:17,900 --> 00:29:19,100
(అర్థమైంది.)

595
00:29:19,660 --> 00:29:20,100
(నేను చేస్తాను)

596
00:29:20,100 --> 00:29:20,620
(గదిలోకి ప్రవేశించండి)

597
00:29:20,620 --> 00:29:21,220
(మరియు మరొకదానిని నిర్వహించండి.)

598
00:29:21,220 --> 00:29:22,140
(సరే.)

599
00:30:16,540 --> 00:30:17,500
ఎవరినైనా స్పృహ కోల్పోవడానికి,

600
00:30:17,500 --> 00:30:19,380
మీరు సరైన స్థలాన్ని కనుగొని బలవంతం చేయాలి.

601
00:30:19,380 --> 00:30:20,500
ఇంటిని కూల్చమని నేను మిమ్మల్ని అడగడం లేదు.

602
00:30:31,100 --> 00:30:32,540
మీరు పారిపోవడానికి ప్రయత్నించకపోవడమే మంచిది.

603
00:30:37,100 --> 00:30:38,380
వారి నోళ్లకు టేప్ మాత్రమే వేయవద్దు.

604
00:30:39,220 --> 00:30:41,140
మీరు నిర్ధారించుకోవాలి
అది వారి నోటిలో నింపబడిందని

605
00:30:41,140 --> 00:30:43,900
వారి నాలుక కదలికను నిరోధించడానికి.

606
00:30:43,900 --> 00:30:46,100
మీరు వారి నోటికి టేప్ వేస్తే,
వారు ఇంకా మాట్లాడగలరు.

607
00:30:48,540 --> 00:30:49,980
NDT ఎక్స్‌ప్రెస్

608
00:30:49,980 --> 00:30:51,500
ఒక చట్టబద్ధమైన సంస్థ.

609
00:30:51,500 --> 00:30:52,340
నేను సరైనదేనా?

610
00:30:52,820 --> 00:30:54,700
వివరాలను పట్టించుకోకండి.

611
00:30:55,620 --> 00:30:57,740
నేను దీన్ని చేయాలని ఆశించాను.

612
00:30:58,420 --> 00:30:59,620
అది లోపల నింపబడిందని నిర్ధారించుకోండి
మీరు నోరు టేప్ చేయడానికి ముందు.

613
00:31:03,220 --> 00:31:04,220
పూరకాలు ఉండేలా చూసుకోండి

614
00:31:04,220 --> 00:31:05,620
నాలుక ద్వారా బయటకు నెట్టబడదు.

615
00:31:09,780 --> 00:31:10,660
ఇది దేనికి?

616
00:31:15,540 --> 00:31:16,940
[వాంగ్ వీగువో]

617
00:31:16,980 --> 00:31:19,420
[లియు చున్హువా]

618
00:31:22,340 --> 00:31:23,420
నాకు సమాధానం చెప్పు.

619
00:31:23,420 --> 00:31:24,620
నా తల్లిదండ్రుల ఫోటోలు అక్కడ ఎందుకు ఉన్నాయి?

620
00:31:24,980 --> 00:31:26,620
నేను మీ అమ్మ అభిరుచులను గుర్తించవలసి వచ్చింది

621
00:31:26,620 --> 00:31:27,980
ఆమెతో స్నేహం చేయడానికి.

622
00:31:32,180 --> 00:31:33,100
జాంగ్ చులాన్.

623
00:31:34,940 --> 00:31:35,540
దయచేసి.

624
00:31:36,500 --> 00:31:37,540
నేను మీకు ఎంత మొత్తం అయినా చెల్లిస్తాను.

625
00:31:38,260 --> 00:31:39,460
దయచేసి నా కోసం ఈ వ్యక్తులను నిర్వహించండి.

626
00:31:41,700 --> 00:31:43,940
నాకు జీతం వచ్చినంత వరకు నేను ఏదైనా చేయగలను.

627
00:31:46,100 --> 00:31:46,980
అయితే,

628
00:31:46,980 --> 00:31:48,820
ఇక్కడ ఒక చిన్న సమస్య ఉంది.

629
00:31:48,820 --> 00:31:50,100
మనం ఎలా చేయగలం

630
00:31:50,100 --> 00:31:50,980
ఈ వ్యక్తులను బయటికి తరలించాలా?

631
00:31:54,540 --> 00:31:55,660
మనం ఉండలేము

632
00:31:55,660 --> 00:31:57,380
ఉదయం వరకు వారిని కాపలాగా ఉంచుతున్నారా?

633
00:31:58,540 --> 00:31:59,620
మేము బదిలీ చేసినా

634
00:31:59,620 --> 00:32:01,100
వాటిలో ప్రతి ఒక్కటి కధనంలోకి,

635
00:32:01,100 --> 00:32:01,940
మేము బహిర్గతం చేస్తాము

636
00:32:01,940 --> 00:32:03,220
వారు కదిలితే.

637
00:32:04,860 --> 00:32:05,980
మూర్ఖుడు.

638
00:32:05,980 --> 00:32:06,900
కదలడం ఆపు.

639
00:32:07,460 --> 00:32:09,220
మీరు అతని కంటే గొప్పవారు కాదు.

640
00:32:09,660 --> 00:32:11,100
మీలో ముగ్గురు.

641
00:32:11,100 --> 00:32:12,060
ఇప్పుడే ఇక్కడి నుండి వెళ్ళిపో.

642
00:32:12,060 --> 00:32:13,220
కారులో నా కోసం వేచి ఉండండి.

643
00:32:30,860 --> 00:32:32,060
చింతించకు.

644
00:32:32,060 --> 00:32:33,620
నేను వారి ఫోన్ నంబర్లు పంపాను

645
00:32:33,620 --> 00:32:34,260
మరియు వ్యక్తిగత వివరాలు

646
00:32:34,260 --> 00:32:35,820
కంపెనీకి.

647
00:32:35,820 --> 00:32:36,660
కంపెనీ

648
00:32:36,660 --> 00:32:38,220
వారి ఇటీవలి ఆర్థిక స్థితిని తనిఖీ చేస్తుంది

649
00:32:38,220 --> 00:32:39,180
మరియు కాల్ చరిత్ర త్వరలో.

650
00:32:39,860 --> 00:32:40,620
వాంగ్.

651
00:32:41,220 --> 00:32:43,140
మేము ఖచ్చితంగా ఏదో కనుగొంటాము.

652
00:32:44,540 --> 00:32:45,020
ఇదిగో ఆమె వస్తుంది.

653
00:32:59,380 --> 00:32:59,780
మేడమ్.

654
00:32:59,980 --> 00:33:01,020
టియాంజిన్-శైలి జియాన్‌బింగ్ యొక్క రెండు సెట్లు.

655
00:33:20,380 --> 00:33:21,660
పెట్టె లోపల ఏముంది?

656
00:33:22,380 --> 00:33:23,420
వస్తువులు.

657
00:33:27,260 --> 00:33:28,540
దయచేసి మరిన్ని జోడించండి.

658
00:33:30,500 --> 00:33:31,220
సర్.

659
00:33:31,860 --> 00:33:32,780
ఇది మీ కోసమే.

660
00:33:36,340 --> 00:33:37,900
ఆమె

661
00:33:37,900 --> 00:33:40,380
నిర్భయ, ఆమె కాదా?

662
00:33:40,380 --> 00:33:42,340
ఆమె ఒక సాధారణ నేరస్థురాలు అయి ఉండాలి.

663
00:33:48,980 --> 00:33:49,820
సరే.

664
00:33:49,820 --> 00:33:51,180
వారి అగ్రరాజ్యాలు సీలు చేయబడ్డాయి.

665
00:33:52,180 --> 00:33:53,180
వాంగ్.

666
00:33:53,180 --> 00:33:54,820
వాటిలో 11 ఉన్నాయి.

667
00:33:54,820 --> 00:33:56,340
మీరు క్లీనర్‌ను నియమించుకోవాలి.

668
00:33:57,860 --> 00:33:59,220
వాటిలో 11 ఉన్నాయని మీరు చెప్పారు.

669
00:33:59,220 --> 00:34:00,500
మిగిలిన ఎనిమిది ఎక్కడ?

670
00:34:03,980 --> 00:34:05,900
(ముగ్గురు స్టాకర్లు ఇక్కడ ఉన్నారు.)

671
00:34:05,900 --> 00:34:06,380
(Ms. బావో.)

672
00:34:06,380 --> 00:34:07,340
(దయచేసి ఇక్కడ గమనించండి.)

673
00:34:07,340 --> 00:34:08,660
(మేము ముగ్గురం అక్కడ ఎక్కుతాము.)

674
00:34:14,860 --> 00:34:15,820
భయపడకు.

675
00:34:15,820 --> 00:34:16,580
నాకు వదిలేయండి.

676
00:34:20,500 --> 00:34:21,140
వాంగ్.

677
00:34:21,900 --> 00:34:23,060
అవసరం లేదు

678
00:34:24,140 --> 00:34:24,740
దీన్ని చేయడానికి.

679
00:34:28,060 --> 00:34:29,700
మీరు నాకు త్వరగా ఎందుకు చెప్పలేదు?

680
00:34:50,300 --> 00:34:51,020
వాంగ్.

681
00:34:51,020 --> 00:34:52,540
నేను ఇకపై దీన్ని చేయలేను.

682
00:34:52,540 --> 00:34:53,780
మెట్లు ఎక్కేటప్పుడు నాకు కాస్త తల తిరుగుతోంది.

683
00:34:53,780 --> 00:34:54,900
మీకు అగ్ని ఆధారిత మహాశక్తి లేదా?

684
00:34:54,900 --> 00:34:56,740
కేవలం అగ్నిని ప్రారంభించి, వారిని క్రిందికి రమ్మని బలవంతం చేయండి.

685
00:34:57,940 --> 00:34:58,620
అది చేయదు.

686
00:34:58,860 --> 00:34:59,900
ఇది సాధ్యమేనని నేను భావిస్తున్నాను.

687
00:34:59,900 --> 00:35:00,780
నేను చేస్తాను.

688
00:35:00,780 --> 00:35:01,620
లి.

689
00:35:01,620 --> 00:35:02,940
మనం చాలా బిగ్గరగా మాట్లాడితే ప్రజలు గమనిస్తారు.

690
00:35:02,940 --> 00:35:04,060
అగ్నిగోళం!

691
00:35:15,580 --> 00:35:16,380
క్వింగ్.

692
00:35:16,900 --> 00:35:18,540
మీ చిన్న అగ్ని పాము

693
00:35:18,540 --> 00:35:19,380
చాలా వేగంగా ఉంది.

694
00:35:19,940 --> 00:35:21,380
మీరు ఎవరిని చిన్నగా పిలుస్తున్నారు?

695
00:35:31,940 --> 00:35:32,980
ఇది కొద్ది దూరం మాత్రమే,

696
00:35:32,980 --> 00:35:34,340
ఇంకా మీ శరీరం దానిని నిర్వహించలేకపోయింది.

697
00:35:48,260 --> 00:35:49,220
అది ఏమి కావచ్చు?

698
00:35:49,220 --> 00:35:50,180
మీరు దాని గురించి పెద్ద గొడవ చేస్తున్నారు.

699
00:35:51,260 --> 00:35:51,580
Watch...

700
00:35:58,140 --> 00:35:59,180
ఇది నిజంగా ఒక సమస్య.

701
00:35:59,260 --> 00:36:00,220
ఎవరైనా

702
00:36:00,220 --> 00:36:01,460
మహాశక్తితో ఇక్కడ ఆక్సిజన్ అయిపోయింది.

703
00:36:02,900 --> 00:36:04,140
అలాంటప్పుడు మనం ఏం చేయాలి?

704
00:36:04,140 --> 00:36:05,220
మేము కొన్ని స్థాయిలు మాత్రమే నడిచాము.

705
00:36:05,220 --> 00:36:06,740
ఎన్ని స్థాయిలు మిగిలి ఉన్నాయి?

706
00:36:06,940 --> 00:36:08,020
పది.

707
00:36:08,740 --> 00:36:09,540
మాకు ఇంకా ఏడు స్థాయిలు ఉన్నాయి.

708
00:36:11,300 --> 00:36:12,380
మనం ఏమి చేయాలి?

709
00:36:13,140 --> 00:36:14,580
సరే, ఇంకా ఏమిటి?

710
00:36:14,580 --> 00:36:15,540
దీన్ని ఒకే శ్వాసలో చేయండి.

711
00:36:29,220 --> 00:36:30,860
మేము వాటిని కోల్పోయాము.

712
00:36:31,300 --> 00:36:32,900
మేము వాంగ్ యేని చాలా రోజులుగా చూడలేదు.

713
00:36:33,140 --> 00:36:34,940
అతను రాజధాని నుండి తప్పించుకున్నాడని మీరు అనుకుంటున్నారా?

714
00:36:45,100 --> 00:36:45,860
మీరు పాస్ చేయగలిగారు

715
00:36:45,860 --> 00:36:47,340
నేను సృష్టించిన వాయురహిత జోన్ ద్వారా.

716
00:36:48,700 --> 00:36:49,340
జున్,

717
00:36:50,580 --> 00:36:51,260
గాలి ప్రతిబింబం!

718
00:37:09,860 --> 00:37:10,300
వాంగ్.

719
00:37:10,420 --> 00:37:11,140
మమ్మల్ని పట్టించుకోవద్దు.

720
00:37:11,340 --> 00:37:12,220
మేము దీనిని నిర్వహించగలము.

721
00:37:12,340 --> 00:37:13,300
ఆ వ్యక్తిని పారిపోనివ్వవద్దు.

722
00:37:13,580 --> 00:37:14,460
పర్వాలేదు.

723
00:37:14,460 --> 00:37:15,500
ఇది ఒకరిపై ఒకరు.

724
00:37:15,500 --> 00:37:16,020
గెలవకపోతే పారిపోతాను.

725
00:37:16,020 --> 00:37:18,020
ఎమ్మెల్యే బావో మా కోసం వాటిని తీర్చి దిద్దుతారు.

726
00:37:18,020 --> 00:37:19,220
సరే.

727
00:37:27,460 --> 00:37:28,220
బౌల్డర్ టాస్!

728
00:37:31,660 --> 00:37:32,180
జున్,

729
00:37:32,500 --> 00:37:33,060
గాలి తాడు!

730
00:38:25,260 --> 00:38:26,580
నువ్వు ఇక్కడ లేవా

731
00:38:26,580 --> 00:38:27,340
నన్ను పట్టుకోవడానికి?

732
00:38:27,620 --> 00:38:28,980
నువ్వు నాకు చాలా దూరంగా ఉంటే..

733
00:38:29,620 --> 00:38:30,740
మీరు నన్ను పొందలేరు.

734
00:38:44,980 --> 00:38:45,380
మాట్లాడండి.

735
00:38:45,900 --> 00:38:46,740
నిన్ను ఇక్కడికి ఎవరు పంపారు?

736
00:38:48,100 --> 00:38:50,060
నేను చెప్తాను...

737
00:39:17,220 --> 00:39:21,460
♪మేము ప్రపంచంలో పడిపోయాము

738
00:39:21,460 --> 00:39:24,020
♪తెలియని పరిమాణం♪

739
00:39:24,020 --> 00:39:28,700
♪తెలియని భవిష్యత్తులో మునిగిపోవడం
కాల సముద్రం లోపల♪

740
00:39:28,700 --> 00:39:31,340
♪చరిత్ర పునరావృతం అవుతూనే ఉంది♪

741
00:39:31,340 --> 00:39:34,780
♪సూర్యోదయం♪

742
00:39:34,780 --> 00:39:37,980
♪సూర్యాస్తమయం♪

743
00:39:37,980 --> 00:39:41,700
♪ప్రజెంట్♪

744
00:39:41,700 --> 00:39:44,660
♪భవిష్యత్తు♪

745
00:39:44,660 --> 00:39:47,620
♪నక్షత్రాలతో కూడిన ఆకాశం కాంతి సంవత్సరాల దూరంలో మనకు ♪

746
00:39:47,620 --> 00:39:51,380
♪మనం ఎలాంటి జీవులం?♪

747
00:39:51,380 --> 00:39:54,420
♪శాశ్వతత్వాన్ని అప్పగించేందుకు ప్రయత్నిస్తున్నారు♪

748
00:39:54,420 --> 00:39:58,340
♪విస్తారమైన గెలాక్సీకి నేను వెళ్లాలా?♪

749
00:39:58,340 --> 00:40:02,580
♪సూర్యుడు అస్తమించే ముందు సూర్యకాంతి చివరి కిరణం♪

750
00:40:02,580 --> 00:40:05,580
♪ రాత్రి వేరుగా కన్నీళ్లు

751
00:40:05,580 --> 00:40:12,500
♪తెల్లవారుజాము వచ్చేవరకు♪

752
00:40:12,500 --> 00:40:15,940
♪సూర్యోదయం♪

753
00:40:15,940 --> 00:40:19,140
♪సూర్యాస్తమయం♪

754
00:40:19,140 --> 00:40:22,820
♪ప్రజెంట్♪

755
00:40:22,820 --> 00:40:25,980
♪భవిష్యత్తు♪

756
00:40:25,980 --> 00:40:32,900
♪కాలపు సముద్రం♪

757
00:40:32,900 --> 00:40:38,940
♪ఒంటరి మరియు నిర్జనం♪

758
00:41:06,900 --> 00:41:09,740
♪నక్షత్రాలతో కూడిన ఆకాశం కాంతి సంవత్సరాల దూరంలో మనకు ♪

759
00:41:09,740 --> 00:41:13,620
♪మనం ఎలాంటి జీవులం?♪

760
00:41:13,620 --> 00:41:18,060
♪భవిష్యత్తుపై నమ్మకం

761
00:41:18,060 --> 00:41:20,580
♪ సంచరించడం మరియు సంకోచించడం

762
00:41:20,580 --> 00:41:24,860
♪సూర్యుడు అస్తమించే ముందు సూర్యకాంతి చివరి కిరణం♪

763
00:41:24,860 --> 00:41:27,380
♪ రాత్రి వేరుగా కన్నీళ్లు

764
00:41:27,380 --> 00:41:31,700
♪ తెల్లవారుజాము వరకు

765
00:41:31,700 --> 00:41:35,260
♪ చేరుకుంటుంది♪