1
00:00:06,260 --> 00:00:09,010
♪నేను ఎందుకు అసాధారణ వ్యక్తిని?♪

2
00:00:09,690 --> 00:00:12,010
♪లేక నా గత కార్యం నన్ను బయటకు పంపిస్తుందా?♪

3
00:00:12,650 --> 00:00:17,130
♪ప్రజలు యూజౌ నుండి బెల్లెస్ కోసం ప్రశంసలు పాడతారు♪

4
00:00:17,650 --> 00:00:21,690
♪యా-నేను, సోదరీమణులు మరియు సోదరులు, యా-హ-లి-యే♪

5
00:00:22,700 --> 00:00:25,340
[నేను ఎవరూ కాదు]
[టెన్సెంట్ కామిక్స్ నుండి స్వీకరించబడింది, ఒక వ్యక్తి కింద]

6
00:00:25,500 --> 00:00:29,620
[ఎపిసోడ్ 16]

7
00:00:29,660 --> 00:00:31,380
[ఇది కల్పిత రచన. ఏదైనా పోలిక
ఇప్పటికే ఉన్న సంస్థలకు పూర్తిగా యాదృచ్ఛికం.]

8
00:00:31,380 --> 00:00:33,020
[అన్ని చర్యలు మరియు సామర్థ్యాలు ప్రదర్శించబడ్డాయి
కల్పితం మరియు అనుకరించకూడదు.]

9
00:00:33,780 --> 00:00:35,900
100వ మార్షల్ ఆర్ట్స్ పోటీ ఫైనల్ రౌండ్

10
00:00:36,100 --> 00:00:37,900
ప్రారంభమవుతుంది!

11
00:00:37,900 --> 00:00:40,100
[బయటి మార్షల్ ఆర్ట్స్ పోటీ]
దయచేసి త్వరగా మీ సీట్లు తీసుకోండి!

12
00:00:40,100 --> 00:00:41,020
[ఫైనల్ రౌండ్]

13
00:00:41,020 --> 00:00:42,420
జాంగ్ చులాన్!

14
00:00:42,420 --> 00:00:43,820
సిగ్గులేకుండా!

15
00:00:43,820 --> 00:01:07,300
జాంగ్ చులాన్! సిగ్గులేకుండా!

16
00:01:07,300 --> 00:01:14,940
సిగ్గులేకుండా!

17
00:01:14,940 --> 00:01:16,260
జాంగ్ చులాన్!

18
00:01:16,260 --> 00:01:18,220
సిగ్గులేకుండా!

19
00:01:18,220 --> 00:01:20,700
తర్వాత మీ శక్తినంతా పెట్టండి

20
00:01:20,700 --> 00:01:22,100
మార్షల్ అంకుల్ కోసం ఉత్సాహంగా ఉండటానికి.

21
00:01:22,100 --> 00:01:23,380
మీకు వీలయినంత బిగ్గరగా కేకలు వేయండి.

22
00:01:23,380 --> 00:01:24,580
అర్థమైంది!

23
00:01:24,860 --> 00:01:25,980
మార్షల్ అంకుల్ ఇక్కడ ఉన్నారు.

24
00:01:26,500 --> 00:01:27,460
లింగ్యు.

25
00:01:28,060 --> 00:01:28,620
I

26
00:01:28,620 --> 00:01:30,140
మీకు ఒక విషయం చెప్పాలి.

27
00:01:31,140 --> 00:01:32,060
రాంగ్ షాన్.

28
00:01:32,060 --> 00:01:32,660
ఇది ఏమిటి?

29
00:01:32,660 --> 00:01:34,580
మా ఎనిమిది మంది సీనియర్లు

30
00:01:34,580 --> 00:01:36,060
వెళ్ళిపోయారు.

31
00:01:36,060 --> 00:01:37,580
వీరిలో చాలా మందికి ఇప్పటికే సొంత వంశాలు ఉన్నాయి.

32
00:01:37,980 --> 00:01:38,780
మాలో ఇద్దరం చిన్నవాళ్లం

33
00:01:38,780 --> 00:01:40,380
పర్వతంలో ఒక్కటే మిగిలి ఉన్నాయి

34
00:01:40,380 --> 00:01:41,580
మాస్టర్ తో ఉండాలి.

35
00:01:41,940 --> 00:01:42,740
అందుకే

36
00:01:42,740 --> 00:01:44,180
మీరు తప్పనిసరిగా జాంగ్ చులాన్‌ను బయటకు తీయాలి.

37
00:01:45,340 --> 00:01:47,140
ఆ వ్యక్తి ఇందులో గెలిస్తే..

38
00:01:47,660 --> 00:01:49,620
తదుపరి ఖగోళ తావోయిస్ట్

39
00:01:50,820 --> 00:01:51,660
సిగ్గు లేకుండా ఉంటుంది!

40
00:01:55,940 --> 00:02:00,220
[100వ ఖగోళ తావోయిస్ట్, జాంగ్ చులాన్]

41
00:02:01,180 --> 00:02:01,940
అవి ఎలా చేయగలవు

42
00:02:01,940 --> 00:02:03,220
ఖగోళ తావోయిస్ట్ మాన్షన్ నుండి ఇతరులను ఎదుర్కోవాలా?

43
00:02:03,820 --> 00:02:05,420
చింతించకండి, రోంగ్ షాన్.

44
00:02:05,420 --> 00:02:06,660
నాదంతా ఇస్తాను.

45
00:02:07,540 --> 00:02:15,820
జాంగ్ చులాన్! సిగ్గులేకుండా!

46
00:02:15,820 --> 00:02:20,670
[చివరి రౌండ్‌కు ముందు రోజు]

47
00:02:20,820 --> 00:02:21,940
జాంగ్ చులాన్.

48
00:02:24,900 --> 00:02:26,220
రేపు నువ్వు గెలవాలి.

49
00:02:30,580 --> 00:02:31,460
బావో

50
00:02:31,460 --> 00:02:33,180
నాకు మీరు చాలా కాలంగా తెలుసు.

51
00:02:33,180 --> 00:02:34,180
నేను నిన్ను ఎప్పుడూ చూడలేదు

52
00:02:34,180 --> 00:02:35,340
ఓడిపోవడం గురించి చాలా ఆందోళన చెందుతారు.

53
00:02:45,700 --> 00:02:47,540
ఇక ఏం చేయాలో తెలియడం లేదు.

54
00:02:48,620 --> 00:02:50,180
నేను కేవలం...

55
00:02:51,620 --> 00:02:53,660
నేను భావిస్తున్నాను ...

56
00:02:53,660 --> 00:02:54,980
మీరు వెళ్ళడానికి వేరే చోటు లేదు.

57
00:02:54,980 --> 00:02:55,980
సరియైనదా?

58
00:02:56,980 --> 00:02:57,700
అవును.

59
00:02:57,700 --> 00:02:58,900
అది నిజమే.

60
00:02:58,900 --> 00:03:00,060
అది భయంకరంగా ఉంది!

61
00:03:00,660 --> 00:03:01,900
మీరు వెంటనే

62
00:03:01,900 --> 00:03:03,380
నేను ఆలోచించలేని పదాన్ని ఊహించాను.

63
00:03:04,220 --> 00:03:05,380
మీరంతా క్రూరులు.

64
00:03:05,940 --> 00:03:08,220
నేను కలిసిన ప్రతి ఒక్కరూ నాకంటే భీకరులు.

65
00:03:08,620 --> 00:03:10,500
ఎక్కడికి వెళ్లాలో అందరికీ తెలుసు.

66
00:03:11,340 --> 00:03:13,500
ఎక్కడికి తిరిగి వెళ్లాలో అందరికీ తెలుసు.

67
00:03:14,380 --> 00:03:15,660
ఉంటే

68
00:03:15,660 --> 00:03:17,100
నేను ఎక్కడ నుండి వచ్చానో నాకు తెలుసు

69
00:03:17,780 --> 00:03:19,500
అందరిలాగే,

70
00:03:20,060 --> 00:03:22,300
నేను ఎక్కడికి వెళ్లాలో బహుశా నాకు తెలుసు, కాదా?

71
00:03:24,180 --> 00:03:25,620
నేను కూడా ఇంటికి వెళ్లాలనుకుంటున్నాను.

72
00:03:28,820 --> 00:03:30,580
జాంగ్ చులాన్, మీరు క్రూరమైనవారు!

73
00:03:30,740 --> 00:03:32,140
నేను ఏమి ఆలోచిస్తున్నానో నీకు ఎలా తెలిసింది?

74
00:03:32,780 --> 00:03:34,500
నాకు తెలియకపోతే ఎలా?

75
00:03:36,580 --> 00:03:37,340
అది ఎందుకంటే

76
00:03:37,340 --> 00:03:38,980
నేను కూడా తిరిగి వెళ్ళడానికి ఎక్కడా లేదు.

77
00:03:41,140 --> 00:03:41,940
మీకు ఇంకా గుర్తుందా

78
00:03:41,940 --> 00:03:43,540
నేను మీకు నేర్పించిన ఓల్డ్ ఫార్మర్ టెక్నిక్?

79
00:03:45,140 --> 00:03:46,660
అవును, నేను చేస్తాను.

80
00:03:47,540 --> 00:03:50,220
కానీ నేను ఎప్పుడూ నా క్విని సరిగ్గా పొందలేను.

81
00:03:50,860 --> 00:03:51,980
నేను దానిని నేర్చుకోవడంలో విఫలమయ్యాను.

82
00:03:52,220 --> 00:03:53,740
నాకు కనిపించడం కోసం ఒకసారి చేయండి.

83
00:04:06,100 --> 00:04:06,420
బావో

84
00:04:06,420 --> 00:04:07,420
నాతో మాట్లాడకు.

85
00:04:08,140 --> 00:04:09,460
మీ మనస్సును శాంతపరచుకోండి.

86
00:04:28,620 --> 00:04:30,580
ఓహ్, మౌంట్ లాంగు!

87
00:04:31,860 --> 00:04:34,340
మళ్లీ ఇక్కడికి వచ్చి ఏళ్లు గడిచాయి.

88
00:04:36,300 --> 00:04:37,260
చులన్.

89
00:04:37,940 --> 00:04:40,700
లాంగు పర్వతం నా మూలాలు.

90
00:04:42,260 --> 00:04:44,900
ఇక్కడే నేను ప్రారంభించాను.

91
00:04:46,100 --> 00:04:46,700
తాతయ్య.

92
00:05:13,780 --> 00:05:14,860
నువ్వు చాలా పెరిగావు.

93
00:05:14,860 --> 00:05:15,900
మరియు బరువు కూడా తగ్గింది.

94
00:05:16,820 --> 00:05:17,740
మీరు ఇప్పుడు సన్నగా ఉన్నారు.

95
00:05:20,300 --> 00:05:21,940
ఈ సంవత్సరాల్లో మీరు చాలా కష్టాలు అనుభవించారు

96
00:05:22,900 --> 00:05:24,340
నేను చుట్టూ లేనందున.

97
00:05:26,220 --> 00:05:28,260
ఇది నా తప్పు. నన్ను క్షమించండి.

98
00:05:30,700 --> 00:05:32,340
నువ్వు నా మనవడివి కావాలి.

99
00:05:33,220 --> 00:05:34,900
కానీ నేను నిన్ను బాధపెట్టాను.

100
00:05:38,300 --> 00:05:39,460
మీరు నన్ను ద్వేషిస్తున్నారా?

101
00:05:41,860 --> 00:05:42,580
నేను చేయను.

102
00:05:50,700 --> 00:05:52,700
మీరు ఇప్పుడు నిజంగా పెద్ద అబ్బాయి అని నేను అనుకుంటున్నాను.

103
00:05:55,220 --> 00:05:56,700
నేను ఇప్పుడు ఉపశమనం పొందాను.

104
00:05:57,860 --> 00:05:58,860
I

105
00:05:58,860 --> 00:06:00,100
నేను నిరాశ చెందాను.

106
00:06:01,380 --> 00:06:02,500
నా జీవితమంతా,

107
00:06:02,860 --> 00:06:04,660
నేను దాక్కున్నాను.

108
00:06:04,660 --> 00:06:06,180
నేను నిన్ను బలవంతం కూడా చేసాను

109
00:06:06,180 --> 00:06:08,260
నాలాగే ఉండాలి.

110
00:06:10,020 --> 00:06:10,540
చులన్.

111
00:06:11,300 --> 00:06:12,540
నేటి నుండి,

112
00:06:12,540 --> 00:06:14,460
మీరు ఇకపై దాచవలసిన అవసరం లేదు.

113
00:06:14,460 --> 00:06:16,620
ధైర్యంగా ఉండండి మరియు మీరు చేయాలనుకున్నది చేయండి.

114
00:06:16,620 --> 00:06:17,820
వెళ్లి అలాంటి జీవితాన్ని గడపండి

115
00:06:17,820 --> 00:06:18,620
మీకు కావలసినది.

116
00:06:18,940 --> 00:06:20,060
మార్గం మీ ముందు ఉంది.

117
00:06:20,060 --> 00:06:21,620
కాబట్టి ధైర్యంగా నడవండి.

118
00:06:22,380 --> 00:06:23,060
I

119
00:06:23,060 --> 00:06:24,700
మళ్ళీ నిన్ను ఆపదు.

120
00:06:26,860 --> 00:06:28,940
నేను నిన్ను వదలను.

121
00:06:29,500 --> 00:06:31,020
నేను నిన్ను చూడాలనుకుంటున్నాను

122
00:06:31,020 --> 00:06:32,260
ఈ పోటీలో గెలవండి.

123
00:06:32,260 --> 00:06:32,940
నేను నిన్ను చూడాలనుకుంటున్నాను

124
00:06:32,940 --> 00:06:34,580
మేము పాత గీజర్ల చెత్తను శుభ్రం చేస్తాము

125
00:06:34,580 --> 00:06:35,860
చాలా వెనుకబడి ఉన్నాయి.

126
00:06:35,860 --> 00:06:37,420
చివరకు, నేను నిన్ను చూడడానికి వేచి ఉన్నాను

127
00:06:38,300 --> 00:06:40,820
బయటి వ్యక్తి అవుతాడు
అది నిజంగా బలమైన మరియు శక్తివంతమైనది!

128
00:07:17,420 --> 00:07:18,620
చెడ్డది కాదు.

129
00:07:19,180 --> 00:07:20,420
మీరు మెరుగుపడ్డారు.

130
00:07:21,060 --> 00:07:21,980
బావో

131
00:07:24,260 --> 00:07:26,060
నేను తప్పక గెలవాలి.

132
00:07:28,380 --> 00:07:30,020
మరియు నేను ఖచ్చితంగా గెలుస్తాను.

133
00:07:34,260 --> 00:07:35,940
(నేను తప్పక గెలవాలి.)

134
00:07:36,380 --> 00:07:39,060
జాంగ్ చులాన్! సిగ్గులేకుండా!

135
00:07:56,820 --> 00:08:04,900
వెళ్ళు, లింగ్యూ! సిగ్గులేని ఓటమి!

136
00:08:07,540 --> 00:08:08,380
తీసుకురండి.

137
00:08:08,860 --> 00:08:10,260
నీ దగ్గర ఉన్నది నాకు చూపించు.

138
00:08:11,340 --> 00:08:12,460
మనలో ఒకరు మాత్రమే

139
00:08:13,020 --> 00:08:14,020
ఈ స్థలాన్ని వదిలి వెళ్ళవచ్చు

140
00:08:14,380 --> 00:08:15,820
ఈరోజు బయటకు వెళ్తున్నాను.

141
00:08:15,820 --> 00:08:17,540
[ఖగోళ టావోయిస్ట్ పోటీ]
ఖగోళ టావోయిస్ట్ పోటీ

142
00:08:17,540 --> 00:08:19,100
ఔట్‌సైడర్ మార్షల్ ఆర్ట్స్ కాంటెస్ట్.

143
00:08:19,100 --> 00:08:21,220
మాకు జాంగ్ లింగ్యు ఉన్నారు
జాంగ్ చులాన్‌కు వ్యతిరేకంగా పోరాడుతున్నారు.

144
00:08:27,900 --> 00:08:30,020
స్వర్గం మరియు భూమి.

145
00:08:30,340 --> 00:08:31,540
స్వర్గం మరియు భూమి.

146
00:08:31,940 --> 00:08:33,460
క్వి అనేది ఆదిమ మూలం.

147
00:08:33,860 --> 00:08:35,380
అనేక పరీక్షల ద్వారా,

148
00:08:35,780 --> 00:08:37,460
నేను నా ఆధిపత్యాన్ని నిరూపించుకుంటాను!

149
00:08:44,420 --> 00:08:45,140
క్వి ఫారమ్.

150
00:08:48,500 --> 00:08:50,520
[Qi 24%, Qi 59%]

151
00:08:56,600 --> 00:08:57,100
[Qi 24%]

152
00:08:57,100 --> 00:08:58,220
చాలా బాగుంది, జాంగ్ చులాన్.

153
00:08:58,220 --> 00:08:58,740
[Qi 24%]

154
00:08:58,740 --> 00:08:59,620
కేవలం ఒక నెల వ్యవధిలో.

155
00:08:59,620 --> 00:08:59,900
[Qi 59%]

156
00:08:59,900 --> 00:09:01,660
మీరు గోల్డ్ బ్రిలియన్స్ స్పెల్‌ను నిరోధించగలరు.

157
00:09:01,660 --> 00:09:02,660
[Qi 62%]

158
00:09:02,660 --> 00:09:04,220
[Qi 24%, Qi 62%]
ముఖ్యంగా మీ టెక్నిక్.

159
00:09:04,220 --> 00:09:05,860
[Qi 24%, Qi 62%]
అప్పటి నీ మొండితనంతో పోలిస్తే..

160
00:09:06,140 --> 00:09:07,380
మీరు ఇప్పుడు పూర్తిగా భిన్నంగా ఉన్నారు.

161
00:09:07,380 --> 00:09:08,350
[Qi 77%]

162
00:09:21,540 --> 00:09:22,260
అది బాగుంది.

163
00:09:22,620 --> 00:09:24,060
మీకు బహుమతి ఉంది.

164
00:09:24,580 --> 00:09:25,460
రండి.

165
00:09:25,460 --> 00:09:26,500
నాకు చూపించు

166
00:09:26,500 --> 00:09:26,980
మీరు మెరుగుపడి ఉంటే

167
00:09:26,980 --> 00:09:28,060
మీ మెరుపు టెక్నిక్.

168
00:09:28,860 --> 00:09:29,820
ఐదు మూలకాలు యిన్ మెరుపు.

169
00:09:30,340 --> 00:09:31,260
మెరుపు తాటి.

170
00:09:34,420 --> 00:09:35,420
ఐదు మూలకాలు యాంగ్ మెరుపు.

171
00:09:35,420 --> 00:09:36,140
మెరుపు తాటాకు!

172
00:09:51,780 --> 00:09:53,540
మీరు ఇంత తక్కువ సమయంలో చాలా అభివృద్ధి చెందారు.

173
00:09:54,060 --> 00:09:55,540
మాస్టారు మీ గురించి ఇంత గొప్పగా ఆలోచించడంలో ఆశ్చర్యం లేదు.

174
00:10:07,660 --> 00:10:08,620
ఖచ్చితంగా, నేను ఇప్పటికీ ఇష్టపడతాను

175
00:10:09,220 --> 00:10:10,460
ఐదు మూలకాలు యాంగ్ మెరుపు.

176
00:10:11,180 --> 00:10:12,540
ఇది గౌరవప్రదంగా మరియు నిటారుగా ఉంటుంది.

177
00:10:25,180 --> 00:10:26,700
(ది ఫైవ్ ఎలిమెంట్స్ లైట్నింగ్ టెక్నిక్స్.)

178
00:10:26,700 --> 00:10:28,460
(దీనిని ఐదు మెరుపులు అంటారు)

179
00:10:28,460 --> 00:10:29,940
(కానీ వాస్తవానికి ఇది ఐదు అంశాలు.)

180
00:10:30,780 --> 00:10:32,300
(స్వచ్ఛమైన యాంగ్ మరియు ప్రధానంగా అగ్నితో,)

181
00:10:32,300 --> 00:10:33,580
(ఇది గుండె యొక్క క్వి.)

182
00:10:33,580 --> 00:10:35,020
(యాంగ్‌లో కొంచెం యిన్‌తో)

183
00:10:35,020 --> 00:10:35,980
(మరియు ప్రధానంగా మెటల్,)

184
00:10:35,980 --> 00:10:37,700
(ఇది ఊపిరితిత్తుల క్వి.)

185
00:10:37,700 --> 00:10:39,060
(స్వచ్ఛమైన యిన్ మరియు ప్రధానంగా నీటితో,)

186
00:10:39,060 --> 00:10:40,540
(ఇది మూత్రపిండాల యొక్క క్వి.)

187
00:10:40,540 --> 00:10:41,780
(యిన్‌లో కొంచెం యాంగ్‌తో)

188
00:10:41,780 --> 00:10:42,940
(మరియు ప్రధానంగా చెక్క,)

189
00:10:42,940 --> 00:10:44,260
(ఇది కాలేయం యొక్క క్వి.)

190
00:10:44,900 --> 00:10:47,060
(ఐదు క్విలు ఒకటి అయినప్పుడు,)

191
00:10:47,060 --> 00:10:49,660
(ఉపయోగించిన సాంకేతికత అంటారు)

192
00:10:49,660 --> 00:10:51,380
(ఫైవ్ ఎలిమెంట్స్ లైట్నింగ్ టెక్నిక్స్.)

193
00:10:52,060 --> 00:10:53,580
[మెటల్ లంగ్స్, ఫైర్ హార్ట్]
(కన్యలు)

194
00:10:53,580 --> 00:10:54,900
[నీటి కిడ్నీలు]
(యాంగ్ క్వితో నిండి ఉన్నాయి.)

195
00:10:54,900 --> 00:10:55,260
[మెటల్ లంగ్స్, ఫైర్ హార్ట్, వాటర్ కిడ్నీలు]

196
00:10:55,260 --> 00:10:56,100
(అందుకే)

197
00:10:56,100 --> 00:10:58,900
(వారు లోహ ఊపిరితిత్తుల క్విని కలిగి ఉంటారు
అది ఫైర్ హార్ట్ చేత నడిపించబడుతుంది.)

198
00:10:58,900 --> 00:11:00,580
(కాబట్టి అభివృద్ధి చేసిన మొదటిది)

199
00:11:00,580 --> 00:11:02,940
(ఫైవ్ ఎలిమెంట్స్ యాంగ్ మెరుపు.)

200
00:11:02,940 --> 00:11:03,700
[మెటల్ లంగ్స్, ఫైర్ హార్ట్, వాటర్ కిడ్నీలు]

201
00:11:03,700 --> 00:11:05,380
[వుడ్ లివర్]
(కన్యలు కాని వారు అయితే)

202
00:11:05,380 --> 00:11:06,700
(తమ ఆదిమ శక్తిని కోల్పోయారు.)

203
00:11:06,700 --> 00:11:07,180
[వుడ్ లివర్]

204
00:11:07,180 --> 00:11:10,780
(అందుకే, చెక్క కాలేయం యొక్క వారి క్వి
నీటి కిడ్నీలచే నాయకత్వం వహిస్తుంది.)

205
00:11:10,780 --> 00:11:11,500
(అందుకు కారణం)

206
00:11:11,500 --> 00:11:13,100
[వుడ్ లివర్]
(వారి యిన్ క్వి మొదట అభివృద్ధి చెందుతుంది.)

207
00:11:13,100 --> 00:11:14,980
(మరియు దీనిని పిలుస్తారు
ఐదు మూలకాలు యిన్ మెరుపు.)

208
00:11:14,980 --> 00:11:16,940
(యిన్-యాంగ్ యొక్క ప్రతి ఐదు క్వి
బలాలు మరియు బలహీనతలు ఉన్నాయి.)

209
00:11:17,180 --> 00:11:19,580
సాగు చేయడానికి మీరు వాటిలో ఒకదానిపై దృష్టి పెట్టాలి.

210
00:11:22,220 --> 00:11:23,020
Zhiwei.

211
00:11:23,340 --> 00:11:25,820
లింగ్యు ఇంకా ఉరివేసుకున్నాడా
ఐదు మూలకాలు యాంగ్ మెరుపు?

212
00:11:25,820 --> 00:11:26,780
ఎప్పుడైనా ఈ పిల్ల

213
00:11:26,780 --> 00:11:28,180
పబ్లిక్‌లో లైటింగ్ టెక్నిక్‌ని ఉపయోగిస్తుంది,

214
00:11:28,180 --> 00:11:30,540
అతను మెరుపు తాటిని మాత్రమే ఉపయోగిస్తాడు.

215
00:11:30,820 --> 00:11:32,740
అతను ఇప్పటికీ దానిని అధిగమించలేడు.

216
00:11:32,740 --> 00:11:34,340
బలమైన ప్రత్యర్థిని ఎదుర్కొన్నప్పటికీ..

217
00:11:34,340 --> 00:11:36,380
అతను ఇంకా రిస్క్ చేస్తాడు
మెరుపు తాటితో వారిని ఓడించడం ద్వారా.

218
00:11:36,380 --> 00:11:37,420
దురదృష్టవశాత్తు,

219
00:11:37,420 --> 00:11:39,820
మెరుపు తాటికి చెందినది
ఐదు మూలకాలు యాంగ్ మెరుపు.

220
00:11:39,820 --> 00:11:42,300
ఎంత తపన పడినా
యాంగ్ యొక్క సరసత మరియు నిష్కాపట్యత,

221
00:11:42,300 --> 00:11:43,660
యిన్ అనేది యిన్.

222
00:11:46,940 --> 00:11:48,460
ఇది మందంగా మరియు మురికిగా ఉంటుంది,

223
00:11:48,460 --> 00:11:49,180
కానీ కూడా

224
00:11:49,180 --> 00:11:50,220
విచిత్రమైన మరియు మార్చదగినది.

225
00:11:50,900 --> 00:11:51,980
ఇది అమలులోకి వచ్చినప్పుడు,

226
00:11:51,980 --> 00:11:53,660
అది భూమి నుండి కారుతున్న పాదరసం లాంటిది

227
00:11:53,660 --> 00:11:55,140
మరియు ప్రతి ఖాళీని పూరిస్తుంది.

228
00:11:55,420 --> 00:11:57,660
ఇది నిజమైన ముఖం
ఐదు మూలకాల యిన్ మెరుపు.

229
00:11:57,660 --> 00:11:59,940
అందుకే ఫైవ్ ఎలిమెంట్స్ యిన్ మెరుపు
అని కూడా అంటారు

230
00:11:59,940 --> 00:12:01,380
అపరిశుభ్రమైన నీటి మెరుపు.

231
00:12:01,900 --> 00:12:05,500
[అశుద్ధ నీటి మెరుపు]

232
00:12:42,220 --> 00:12:43,420
అది కూడా మెరుపు?

233
00:12:44,020 --> 00:12:46,180
ఇది జిగట మరియు అణచివేత.

234
00:12:46,180 --> 00:12:47,380
ఇది స్పష్టంగా ప్రాణాంతకం,

235
00:12:47,540 --> 00:12:49,340
కానీ అది మీ ఉత్సుకతను కూడా పెంచుతుంది.

236
00:12:52,380 --> 00:12:54,100
(లింగ్యు.)

237
00:12:54,100 --> 00:12:56,580
(మీకు భయంగా అనిపిస్తుంది
లైటింగ్ టెక్నిక్ ఉపయోగించి)

238
00:12:57,220 --> 00:12:58,380
(బహిరంగంగా.)

239
00:12:59,060 --> 00:13:00,780
(కారణం ఏదైనా,)

240
00:13:00,780 --> 00:13:02,580
(ఇది ఇప్పుడు మీరు.)

241
00:13:02,580 --> 00:13:03,940
(అంగీకరించు.)

242
00:13:03,940 --> 00:13:06,300
(ఇప్పుడు మీరు ఎవరో అంగీకరించండి.)

243
00:13:06,300 --> 00:13:08,100
(మీరు పందిలా మారినప్పటికీ,)

244
00:13:08,220 --> 00:13:09,900
(మీరు కూడా ప్రశాంతంగా ఉండాలి మరియు అంగీకరించాలి.)

245
00:13:31,140 --> 00:13:32,420
ఇది ఏమిటి?

246
00:13:37,780 --> 00:13:38,740
అతనికి ఎవరూ సహాయం చేయలేరు

247
00:13:38,740 --> 00:13:39,860
ఈ సమయంలో.

248
00:14:04,260 --> 00:14:05,060
జాంగ్ చులాన్.

249
00:14:06,740 --> 00:14:08,460
ఇది ఇంప్యూర్ వాటర్ యిన్ మెరుపు.

250
00:14:08,460 --> 00:14:09,700
ఇది మీ ఎముకలను చూర్ణం చేస్తుంది

251
00:14:09,700 --> 00:14:10,900
మరియు మీ హృదయాన్ని కాల్చేస్తుంది.

252
00:14:11,340 --> 00:14:13,300
సాగు మాత్రమే
నా కంటే చాలా ఎక్కువ దానిని అడ్డుకోగలదు.

253
00:14:13,780 --> 00:14:14,620
లేకుంటే,

254
00:14:14,620 --> 00:14:15,740
దానిని ఎదుర్కోగల ఏకైక రక్షణ

255
00:14:15,740 --> 00:14:17,140
మీ యాంగ్ మెరుపు.

256
00:14:17,140 --> 00:14:18,060
ది హార్ట్ లైటింగ్.

257
00:14:20,660 --> 00:14:22,380
నేను మాత్రమే అనుభూతి చెందగలను

258
00:14:22,380 --> 00:14:24,420
నేను బలంగా మారినప్పుడు నువ్వు ఎంత శక్తివంతంగా ఉన్నావు.

259
00:14:26,420 --> 00:14:27,780
స్పష్టంగా చెప్పాలంటే, లొంగు పర్వతానికి వచ్చే ముందు,

260
00:14:27,780 --> 00:14:29,220
నేనెప్పుడూ అనుకోలేదు

261
00:14:29,220 --> 00:14:30,740
నేను చివరి రౌండ్‌లోకి ప్రవేశించగలను

262
00:14:30,740 --> 00:14:31,740
మరియు మళ్ళీ మీతో పోరాడండి.

263
00:14:34,740 --> 00:14:35,660
మీరు శక్తివంతులు.

264
00:14:36,220 --> 00:14:37,700
(జుగే క్వింగ్ శక్తివంతమైనది.)

265
00:14:38,860 --> 00:14:40,340
(తావోయిస్ట్ వాంగ్ యే కూడా శక్తివంతమైనది.)

266
00:14:40,340 --> 00:14:41,620
తాయ్ చి యాంగ్ పామ్.

267
00:14:41,620 --> 00:14:43,220
(ప్రతి ఒక్కరూ తమ వంతు కృషి చేస్తున్నారు)

268
00:14:43,220 --> 00:14:44,300
(తమను తాము అధిగమించడానికి.)

269
00:14:44,300 --> 00:14:45,100
(నేను మీ అందరినీ ఆపలేను)

270
00:14:45,100 --> 00:14:47,100
(బలంగా మారడం నుండి.)

271
00:14:48,100 --> 00:14:51,020
(కానీ నేను చేయగలిగినదంతా చేస్తాను
ఆ కోరికకు దగ్గరవ్వడానికి.)

272
00:14:52,740 --> 00:14:54,180
ఎవరో నాకు చెప్పారు

273
00:14:54,180 --> 00:14:55,820
నేను మీ అందరినీ ఓడించాలనుకుంటే,

274
00:14:55,820 --> 00:14:57,420
నేను మీ అందరినీ నా ప్రత్యర్థిగా చూడకూడదు.

275
00:15:01,100 --> 00:15:02,540
నా ప్రత్యర్థి

276
00:15:03,020 --> 00:15:05,460
పరిమితిని అధిగమించిన నేనే.

277
00:15:20,060 --> 00:15:20,900
జాంగ్ చులాన్.

278
00:15:21,180 --> 00:15:22,780
మీరు ఈ రోజు చాలా భిన్నంగా ఉన్నారు.

279
00:15:22,780 --> 00:15:23,380
బాగుంది.

280
00:15:24,100 --> 00:15:25,740
కాబట్టి మీరు మీ నిజమైన రంగులను మాత్రమే చూపుతారు

281
00:15:25,740 --> 00:15:27,780
మీరు మూలలో ఉన్నప్పుడు.

282
00:15:27,780 --> 00:15:29,340
ఆధ్యాత్మిక గురువు లింగు.

283
00:15:29,340 --> 00:15:31,420
నేను తదుపరి ఉపయోగించబోయే ఈ దాడి

284
00:15:31,420 --> 00:15:32,740
నేనే కొత్తగా కనిపెట్టాను.

285
00:15:33,540 --> 00:15:35,140
ప్రభావాలు ఇప్పటికీ స్థిరంగా లేవు.

286
00:15:35,140 --> 00:15:36,380
ఇది ఐదు నిమిషాలు మాత్రమే ఉంటుంది.

287
00:15:36,380 --> 00:15:37,260
అది సరిపోతుంది.

288
00:15:37,540 --> 00:15:40,260
ఐదు నిమిషాల్లో నిన్ను బయటకు తీసుకెళ్తాను.

289
00:15:40,500 --> 00:15:41,500
మీరు దయచేసి.

290
00:15:50,340 --> 00:15:52,020
మెరుపు అరచేతిని మీలోకి ఇంజెక్ట్ చేయడం

291
00:15:52,020 --> 00:15:53,180
మీ మెరిడియన్‌లను ట్రిగ్గర్ చేయడానికి.

292
00:15:54,180 --> 00:15:55,460
మీరు దాని గురించి తీవ్రంగా ఆలోచించారా?

293
00:15:58,860 --> 00:16:00,140
[వేగవంతమైన మెరుపు]
రాపిడ్ మెరుపు.

294
00:16:00,140 --> 00:16:00,600
[వేగవంతమైన మెరుపు]

295
00:16:39,300 --> 00:16:41,020
(మందపాటి మరియు తేమ.)

296
00:16:41,020 --> 00:16:42,460
(అంటుకునే.)

297
00:16:42,460 --> 00:16:43,740
(కరిగిపోతున్నట్లు)

298
00:16:43,740 --> 00:16:45,500
(నాలోని ప్రతి అంగుళం ఎముక మరియు కండరం.)

299
00:16:46,300 --> 00:16:47,740
(ఫైవ్ ఎలిమెంట్స్ యిన్ మెరుపు.)

300
00:16:47,740 --> 00:16:48,700
(అశుద్ధ నీరు.)

301
00:16:49,220 --> 00:16:50,300
(నాకు ఇప్పుడు గుర్తుంది.)

302
00:16:50,860 --> 00:16:52,100
(నాకు ప్రకృతి గురించి చెప్పారు)

303
00:16:52,100 --> 00:16:53,620
(ఫైవ్ ఎలిమెంట్స్ యిన్ మెరుపు.)

304
00:16:54,980 --> 00:16:56,020
చులన్.

305
00:17:08,180 --> 00:17:10,340
మీకు ఇంకా గుర్తుందా

306
00:17:10,340 --> 00:17:12,460
సంబంధిత కాండం మరియు శాఖలు ఏమిటి

307
00:17:12,460 --> 00:17:14,100
నేను మీకు చెప్పిన ఐదు అవయవాలలో?

308
00:17:15,740 --> 00:17:16,900
నాకు గుర్తుంది.

309
00:17:16,900 --> 00:17:18,180
అప్పుడు నేను నిన్ను పరీక్షిస్తాను.

310
00:17:18,620 --> 00:17:20,860
సంబంధిత భూసంబంధమైన శాఖ ఏమిటి
గుండె మరియు ఊపిరితిత్తుల గురించి?

311
00:17:21,540 --> 00:17:22,220
షెన్

312
00:17:22,460 --> 00:17:24,100
అది నిజమే. ఇది షెన్.

313
00:17:24,100 --> 00:17:25,300
మన పూర్వీకులు పోల్చారు

314
00:17:25,300 --> 00:17:26,780
గుండె మరియు ఊపిరితిత్తుల యాంగ్

315
00:17:26,780 --> 00:17:29,180
మండుతున్న కోతికి.

316
00:17:30,220 --> 00:17:32,740
"కోతి మనస్సు" అనే పదం ఇక్కడ నుండి వచ్చింది.

317
00:17:32,740 --> 00:17:34,780
(కోతి మనస్సుకు మరొక పేరు ఉంది.)

318
00:17:34,780 --> 00:17:36,260
(అంటే "సాధకుడు".)

319
00:17:36,260 --> 00:17:37,700
(మన పూర్వీకులు విశ్వసించారు)

320
00:17:37,700 --> 00:17:39,420
ఎక్కువ మంది అనుభవిస్తారు,

321
00:17:39,420 --> 00:17:40,860
వారి హృదయం ఎంత బలంగా మారుతుంది,

322
00:17:40,860 --> 00:17:42,580
మరియు కోతి మనస్సుకు శిక్షణ ఇవ్వడం సులభం.

323
00:17:42,580 --> 00:17:44,900
పరిపూర్ణ స్థితిని సాధించడానికి,

324
00:17:44,900 --> 00:17:47,180
"శూన్యం" యొక్క అర్ధాన్ని అర్థం చేసుకోవాలి.

325
00:17:48,380 --> 00:17:49,380
(అందుకే)

326
00:17:49,380 --> 00:17:50,940
(కోతి మనస్సు యొక్క లక్ష్యం)

327
00:17:50,940 --> 00:17:52,860
(శూన్యతను అర్థం చేసుకోవడం.)

328
00:17:54,820 --> 00:17:56,460
చిన్న కోతి,

329
00:17:57,140 --> 00:17:59,020
మీరు చేరుకోవడానికి ఇంకా చాలా దూరంలో ఉన్నారు

330
00:17:59,300 --> 00:18:00,620
శూన్యతను అర్థం చేసుకునే స్థితి.

331
00:18:01,020 --> 00:18:01,500
అంతే కాకుండా,

332
00:18:01,780 --> 00:18:02,620
గుండె యొక్క యాంగ్

333
00:18:03,100 --> 00:18:04,140
మరియు ఊపిరితిత్తులకు మరొక శత్రువు ఉన్నాడు.

334
00:18:04,140 --> 00:18:05,820
దీనిని కాలేయం మరియు మూత్రపిండాల యిన్ అంటారు.

335
00:18:05,820 --> 00:18:07,620
ఐదు మూలకాలు కాండం మరియు శాఖలకు సరిపోతాయి.

336
00:18:07,620 --> 00:18:09,540
కాలేయం మరియు మూత్రపిండాలు
యిన్ నీటికి అనుగుణంగా ఉంటాయి.

337
00:18:10,100 --> 00:18:11,940
యిన్ శక్తి ఇలాగే ఉంటుంది

338
00:18:11,940 --> 00:18:13,580
నీటిలో నానబెట్టిన పంది.

339
00:18:14,660 --> 00:18:16,860
(కానీ అది మన భావోద్వేగాలను మరియు కోరికలను నియంత్రిస్తుంది.)

340
00:18:17,460 --> 00:18:17,940
(వంటివి)

341
00:18:18,260 --> 00:18:19,420
(దురాశ,)

342
00:18:19,420 --> 00:18:20,580
(కామం,)

343
00:18:20,580 --> 00:18:21,340
(మరియు అందువలన న.)

344
00:18:21,340 --> 00:18:21,940
(అందుకే,)

345
00:18:21,940 --> 00:18:22,780
(ఈ పంది ఉంటే)

346
00:18:22,780 --> 00:18:24,060
(సాగు చేయాలనుకుంటున్నారు,)

347
00:18:24,060 --> 00:18:25,540
(ఇది అవగాహనలను ఉంచాలి,)

348
00:18:26,060 --> 00:18:27,220
(ఇది ఎనిమిది అవగాహనలు.)

349
00:18:27,620 --> 00:18:28,300
(కానీ వాస్తవానికి,)

350
00:18:28,700 --> 00:18:29,900
అన్ని కోరికలు కాదు

351
00:18:29,900 --> 00:18:31,060
పనికిరానివి.

352
00:18:31,460 --> 00:18:32,580
అంటే, అది మనకు చెబుతుంది

353
00:18:32,580 --> 00:18:33,700
మీరు ఏమి చేయగలరు

354
00:18:34,180 --> 00:18:35,500
మరియు మీరు ఏమి చేయలేరు.

355
00:18:36,060 --> 00:18:36,900
అందువలన,

356
00:18:37,220 --> 00:18:37,940
సాగు లక్ష్యం

357
00:18:38,300 --> 00:18:39,780
ఈ పంది యొక్క

358
00:18:40,140 --> 00:18:41,860
అనేది తెలుసుకోవాలి.

359
00:18:42,220 --> 00:18:44,140
కాబట్టి వారు సన్ వుకాంగ్ మరియు ఝు బాజీ?

360
00:18:44,820 --> 00:18:46,020
తాతయ్య.

361
00:18:46,020 --> 00:18:46,700
ఇది కాదా

362
00:18:46,700 --> 00:18:48,300
జర్నీ టు ది వెస్ట్ కథ?

363
00:18:49,300 --> 00:18:50,620
అది నిజమే.

364
00:18:50,620 --> 00:18:52,060
వుకాంగ్ మరియు బాజీ యొక్క యిన్ మరియు యాంగ్

365
00:18:52,060 --> 00:18:53,180
సరిపోలడం లేదు.

366
00:18:53,180 --> 00:18:54,500
ఒకరినొకరు వ్యతిరేకిస్తారు.

367
00:18:54,500 --> 00:18:55,060
(అయితే,)

368
00:18:55,060 --> 00:18:56,900
(ఒకరు మాత్రమే విజయం సాధించాలి.)

369
00:18:57,420 --> 00:18:57,860
(అందుకే)

370
00:18:57,860 --> 00:19:00,100
(మీరు ఈ పందికి భంగం కలిగించకూడదు.)

371
00:19:00,100 --> 00:19:01,900
(లేదా, నీటి కిడ్నీలు చెడిపోయినప్పుడు,)

372
00:19:01,900 --> 00:19:03,700
మీరు శిక్షణ పొందిన ప్రతిదీ

373
00:19:03,700 --> 00:19:06,020
కాలువలోకి వెళ్తుంది.

374
00:19:06,300 --> 00:19:07,220
తాతయ్య.

375
00:19:07,220 --> 00:19:08,940
వాళ్లకి చెబితే కథ ఇదే

376
00:19:08,940 --> 00:19:09,780
పశ్చిమానికి ప్రయాణం

377
00:19:09,780 --> 00:19:10,660
గురించి,

378
00:19:10,660 --> 00:19:11,580
మీరు అనుకుంటున్నారా

379
00:19:11,580 --> 00:19:12,860
నా ఉపాధ్యాయులు మరియు సహవిద్యార్థులు

380
00:19:12,860 --> 00:19:14,660
నేను పిచ్చివాడిని అనుకుంటున్నావా?

381
00:19:16,220 --> 00:19:17,700
వారు చేయగలరు.

382
00:19:19,780 --> 00:19:21,540
ఐదు మూలకాలు యిన్ మెరుపు.

383
00:19:21,540 --> 00:19:23,300
నీటి కిడ్నీల మెరుపు.

384
00:19:24,260 --> 00:19:25,540
తాతయ్య.

385
00:19:25,540 --> 00:19:27,260
నేను ఇప్పుడు అర్థం చేసుకున్నాను.

386
00:19:53,820 --> 00:19:55,860
(ఈ వ్యక్తి నిజంగా చాలా బలంగా మారాడు.)

387
00:19:56,620 --> 00:19:57,820
ఇంత హాస్యాస్పదం ఏమిటి?

388
00:20:02,180 --> 00:20:03,740
నాకు నేనే అబద్ధం చెప్పుకున్నాను.

389
00:20:04,380 --> 00:20:05,860
నేను నా ఆదిపరాశక్తిని విచ్ఛిన్నం చేసాను.

390
00:20:05,860 --> 00:20:07,220
నేను యాంగ్ మెరుపు సాధన చేయలేను.

391
00:20:07,540 --> 00:20:08,820
కానీ నేను ఎదుర్కొనేందుకు నిరాకరించాను

392
00:20:08,820 --> 00:20:09,780
మరియు మీపై కోపం వచ్చింది.

393
00:20:12,580 --> 00:20:13,980
నేను నిన్ను ఒకప్పుడు అసహ్యించుకున్నాను.

394
00:20:15,780 --> 00:20:17,060
నేను కూడా నిన్ను చూసి అసూయపడ్డాను.

395
00:20:20,780 --> 00:20:21,780
జాంగ్ చులాన్.

396
00:20:24,740 --> 00:20:25,820
నన్ను క్షమించండి.

397
00:20:27,980 --> 00:20:29,540
ఈ కాలమంతా,

398
00:20:30,140 --> 00:20:31,580
చెత్తగా ఉండే వ్యక్తి

399
00:20:32,780 --> 00:20:33,580
నేనే.

400
00:20:35,060 --> 00:20:36,100
ఏమిటి?

401
00:20:36,820 --> 00:20:38,980
బ్రహ్మచారిగా కనిపించే తావోయిస్ట్ జాంగ్‌ని నేను నమ్మలేకపోతున్నాను,

402
00:20:39,740 --> 00:20:41,700
ఒకప్పుడు ఒక స్త్రీ ఉండేది.

403
00:20:42,460 --> 00:20:44,020
ఈ మ్యాచ్ తర్వాత..

404
00:20:44,260 --> 00:20:46,780
చాలా మంది అమ్మాయిల గుండె పగిలి ఉంటుందని నేను ఊహిస్తున్నాను.

405
00:20:51,100 --> 00:20:53,380
మీరు ఎలా భావించారో నాకు తెలియదు.

406
00:20:53,980 --> 00:20:54,780
గొడవ చేస్తే చాలు.

407
00:20:54,780 --> 00:20:56,500
మీ యిన్ మెరుపు నుండి తప్పించుకోవడం

408
00:20:56,500 --> 00:20:58,060
నా శక్తిని చాలా ఖర్చు చేసాను.

409
00:20:58,060 --> 00:21:00,060
రాపిడ్ మెరుపులు కూడా ఎక్కువ కాలం ఉండవు.

410
00:21:00,820 --> 00:21:02,540
అయితే నేను మీకు చివరిగా ఒక్కటి చెప్పాలనుకుంటున్నాను.

411
00:21:03,260 --> 00:21:04,700
ఉండటం ఆపు

412
00:21:04,700 --> 00:21:06,100
అంత పదునైన నాలుక.

413
00:21:10,740 --> 00:21:11,860
నేను ఒప్పుకోవాలి.

414
00:21:12,180 --> 00:21:13,700
జీవితం సులభం అవుతుంది

415
00:21:13,700 --> 00:21:15,340
మీరు కొన్నిసార్లు సిగ్గు లేకుండా ఉంటే.

416
00:21:16,020 --> 00:21:17,300
కానీ, జాంగ్ చులాన్,

417
00:21:17,660 --> 00:21:19,220
మీకు కూడా నా దగ్గర ఒక సలహా ఉంది.

418
00:21:19,660 --> 00:21:21,260
మరింత నిటారుగా ఉండండి.

419
00:21:39,500 --> 00:21:41,420
ఇది జాంగ్ చులాన్ యొక్క నిజమైన ముఖం.

420
00:21:41,620 --> 00:21:43,380
ఇది సిగ్గులేని వ్యక్తి?

421
00:21:43,980 --> 00:21:44,740
నాన్న.

422
00:21:44,740 --> 00:21:46,380
మీరు ఎప్పుడు చేసారు

423
00:21:46,380 --> 00:21:47,500
అతని మారువేషాన్ని కనుగొనాలా?

424
00:21:48,340 --> 00:21:49,740
మీరందరూ గ్రహించే జాంగ్ చులాన్

425
00:21:49,740 --> 00:21:51,020
పిరికివాడు, తుచ్ఛమైనది మరియు సిగ్గులేనివాడు.

426
00:21:51,020 --> 00:21:52,780
మీరందరూ చూడాలని అతను కోరుకున్నాడు.

427
00:21:53,580 --> 00:21:54,500
(అలాంటి వారు)

428
00:21:54,500 --> 00:21:56,140
(ఎవరికీ బెదిరింపు కలిగించదు.)

429
00:21:58,220 --> 00:21:59,340
(అయితే చూడండి.)

430
00:21:59,340 --> 00:22:00,420
(ప్రజలు ఇప్పుడు మర్చిపోయారు)

431
00:22:00,420 --> 00:22:02,060
(అతను క్వి అపోథియోసిస్ యొక్క వారసుడు.)

432
00:22:02,340 --> 00:22:03,860
జాంగ్ చులాన్‌కు ఏమి కావాలో తెలుసు

433
00:22:03,860 --> 00:22:05,100
మరియు అతను ఏమి వదులుకోవాలి.

434
00:22:05,100 --> 00:22:06,380
(దీన్ని చేయడానికి,)

435
00:22:06,380 --> 00:22:07,780
(మీకు కొన్ని లక్షణాలు కావాలి.)

436
00:22:07,780 --> 00:22:09,460
(సహనం, పట్టుదల,)

437
00:22:09,460 --> 00:22:10,700
(మరియు క్రూరత్వం కూడా.)

438
00:22:10,700 --> 00:22:12,300
మీరు అదంతా అని అనుకుంటున్నారా?

439
00:22:14,660 --> 00:22:15,780
నిర్దాక్షిణ్యమా?

440
00:22:15,780 --> 00:22:16,780
అతను సరిపోడు

441
00:22:16,780 --> 00:22:18,540
ఆ వివరణ.

442
00:22:18,540 --> 00:22:19,140
కొన్ని నెలల క్రితం,

443
00:22:19,140 --> 00:22:21,300
జాంగ్ చులాన్ అకస్మాత్తుగా
బయటివారి ప్రపంచంలోకి వచ్చారు.

444
00:22:21,300 --> 00:22:22,780
నేను అతనిలోకి చూశాను.

445
00:22:22,780 --> 00:22:23,620
NDT

446
00:22:23,620 --> 00:22:24,780
జాంగ్ చులాన్‌ని గమనించాడు

447
00:22:24,780 --> 00:22:26,020
జాంగ్ జిలిన్ మరణించినప్పుడు.

448
00:22:26,740 --> 00:22:28,140
కంపెనీ తేల్చింది

449
00:22:28,140 --> 00:22:29,420
అతను బయటి వ్యక్తి కాదని.

450
00:22:29,820 --> 00:22:31,900
అతను కేవలం సాధారణ పిల్లవాడిగా భావించారు.

451
00:22:31,900 --> 00:22:32,980
మీరు గమనించారా

452
00:22:32,980 --> 00:22:35,180
అందులో భయంకరమైన భాగం?

453
00:22:35,180 --> 00:22:36,180
జాంగ్ చులాన్ వదులుకున్నాడు

454
00:22:36,180 --> 00:22:37,740
తన తాత నేర్పిన మెళకువలు.

455
00:22:37,740 --> 00:22:38,580
రహస్యంగా భరించాడు

456
00:22:38,580 --> 00:22:39,940
12 సంవత్సరాలు సాధారణ వ్యక్తిగా.

457
00:22:39,940 --> 00:22:42,020
అతడిని ఎలా వేధించినా, ఎలా ప్రవర్తించినా..

458
00:22:42,020 --> 00:22:43,460
అతను తన సామర్థ్యాలను ఉపయోగించలేదు.

459
00:22:43,660 --> 00:22:46,020
అతను తన నిజమైన శక్తులను ఎప్పుడూ బహిర్గతం చేయలేదు.

460
00:22:46,020 --> 00:22:47,580
పదేళ్లకు పైగా సహనం.

461
00:22:47,580 --> 00:22:49,300
రహస్యంగా సాగు చేసినా..

462
00:22:49,300 --> 00:22:51,820
అతను అంత సమర్థుడు కాదని మీరు ఊహించవచ్చు.

463
00:22:52,860 --> 00:22:54,100
కాబట్టి మీకు ఇప్పుడు అర్థమైందా?

464
00:22:54,420 --> 00:22:55,540
మీరు సహచరులు

465
00:22:56,020 --> 00:22:57,460
ప్రత్యర్థిని ఎదుర్కొంటున్నారు

466
00:22:57,460 --> 00:22:59,660
పదేళ్లుగా సాగు చేయడం లేదు.

467
00:23:06,660 --> 00:23:07,220
అపరిశుభ్రమైన నీరు.

468
00:23:07,220 --> 00:23:08,140
కెసిలియన్ మెరుపు!

469
00:23:08,740 --> 00:23:09,580
లిటిల్ వైట్ వార్మ్!

470
00:23:35,620 --> 00:23:36,780
నేను చూస్తున్నాను.

471
00:23:37,260 --> 00:23:38,540
ఇదేనా వ్యతిరేకించే శక్తి

472
00:23:38,540 --> 00:23:40,540
అది నా శరీరంలో దాగి ఉందా?

473
00:23:44,260 --> 00:23:45,300
జాంగ్ చులాన్.

474
00:23:45,980 --> 00:23:47,020
మీకు అనిపించిందా?

475
00:23:50,300 --> 00:23:51,940
రెండు శక్తులు ఒకదానికొకటి ప్రతిఘటించాయి.

476
00:23:54,620 --> 00:23:56,180
ఇక ముందు ఎదిరించలేనిది

477
00:23:56,540 --> 00:23:57,820
కోల్పోతారు.

478
00:24:02,540 --> 00:24:04,140
కానీ నేను నా పరిమితిని చేరుకున్నాను.

479
00:24:04,660 --> 00:24:05,660
మార్షల్ అంకుల్.

480
00:24:06,660 --> 00:24:08,500
నేను ముందుగా ఒక కదలికను చేయగలనా?

481
00:24:09,220 --> 00:24:10,300
తప్పకుండా.

482
00:24:10,300 --> 00:24:11,420
ముందుకు సాగండి.

483
00:24:12,100 --> 00:24:13,420
సరే.

484
00:24:13,420 --> 00:24:15,020
అదే నా చివరి ఎత్తుగడ.

485
00:24:15,940 --> 00:24:17,940
లిటిల్ వైట్ లాంగ్ వార్మ్!

486
00:24:17,940 --> 00:24:19,070
[లిటిల్ వైట్ లాంగ్ వార్మ్]

487
00:24:19,120 --> 00:24:28,170
[Qi 77%-100%]

488
00:24:38,180 --> 00:24:39,620
నియంత్రించగలిగే మెరుపు సాంకేతికత.

489
00:24:44,740 --> 00:24:46,340
ఈ చివరి ఎత్తుగడ నిజంగా గమ్మత్తైనది.

490
00:25:00,620 --> 00:25:01,860
మీరు ఎంత త్వరగా రియాక్ట్ అయినా సరే..

491
00:25:02,020 --> 00:25:03,140
ఈసారి మీరు తప్పించుకోగలరని నా సందేహం.

492
00:25:10,900 --> 00:25:12,020
అది నిజమే.

493
00:25:12,020 --> 00:25:13,460
నా లిటిల్ వైట్ వార్మ్ మెరుపు సిరీస్

494
00:25:13,460 --> 00:25:15,500
నిజానికి నియంత్రించవచ్చు.

495
00:25:15,500 --> 00:25:16,340
కానీ ఇది అత్యంత నెమ్మదిగా ఉంటుంది

496
00:25:16,340 --> 00:25:17,940
అది నియంత్రించబడుతున్నప్పుడు.

497
00:25:18,660 --> 00:25:20,380
దాని నిజమైన స్వభావం

498
00:25:20,380 --> 00:25:22,020
ట్రాకింగ్ మెరుపు సాంకేతికత

499
00:25:22,020 --> 00:25:23,500
అది తన లక్ష్యాన్ని లాక్ చేయగలదు.

500
00:25:28,100 --> 00:25:29,580
నేను తిరగాలనుకుంటున్నాను

501
00:25:29,580 --> 00:25:31,500
స్వర్గం!

502
00:25:31,820 --> 00:25:33,100
స్వర్గం!

503
00:26:07,420 --> 00:26:08,620
ఇన్క్రెడిబుల్.

504
00:26:08,940 --> 00:26:10,540
ఊహించలేనిది.

505
00:26:10,980 --> 00:26:12,340
మీరు యాంగ్ మెరుపును ఉపయోగించారు

506
00:26:12,340 --> 00:26:13,740
యిన్ మెరుపు శైలిలో.

507
00:26:24,860 --> 00:26:26,420
నువ్వు నాకంటే చాలా టాలెంటెడ్.

508
00:26:27,860 --> 00:26:29,300
ఈరోజు ఓడిపోతే..

509
00:26:29,780 --> 00:26:31,420
అది మాత్రమే కారణంగా ఉంటుంది

510
00:26:31,420 --> 00:26:32,460
సాగులో మా వ్యత్యాసం.

511
00:26:38,820 --> 00:26:39,900
జాంగ్ చులాన్.

512
00:26:39,900 --> 00:26:40,940
మీరు నిజంగా అద్భుతమైనవారు.

513
00:26:41,620 --> 00:26:42,540
నువ్వు నన్ను బలవంతం చేశావు

514
00:26:42,540 --> 00:26:44,900
నా శరీరంలోని యిన్‌ని గరిష్ట స్థాయికి పెంచడానికి

515
00:26:45,500 --> 00:26:47,380
మరియు నా ఫైవ్ ఎలిమెంట్స్ యిన్ మెరుపులను పూర్తిగా అంగీకరించండి.

516
00:26:48,860 --> 00:26:50,300
అది నాకు మొదటిది.

517
00:27:01,620 --> 00:27:02,580
(జాంగ్ చులాన్.)

518
00:27:03,220 --> 00:27:04,620
(మీరు గొప్ప పని చేసారు.)

519
00:27:04,620 --> 00:27:05,780
(ఇది ఖచ్చితంగా ఉంది.)

520
00:27:07,060 --> 00:27:08,260
(కానీ ఇప్పుడు,)

521
00:27:09,700 --> 00:27:11,740
(నేను ఈ పరిపూర్ణమైన నిన్ను ఓడించబోతున్నాను.)

522
00:27:47,900 --> 00:27:50,900
బలంలో ఉన్న కఠినమైన తేడా ఇదేనా?

523
00:27:54,140 --> 00:27:55,340
బావో

524
00:27:57,580 --> 00:27:58,660
నన్ను క్షమించండి.

525
00:28:05,940 --> 00:28:06,980
ఇది చెడ్డది.

526
00:28:07,860 --> 00:28:09,420
జాంగ్ చులాన్ ఓడిపోయాడు.

527
00:28:09,860 --> 00:28:12,660
నేను ఇప్పుడు పాత తావోయిస్ట్‌ని అడగలేను.

528
00:28:52,620 --> 00:28:53,500
నీకు ఏమైంది?

529
00:29:06,580 --> 00:29:08,740
ఇది నేనే.

530
00:29:09,620 --> 00:29:10,740
ఇది నా మొదటి సారి

531
00:29:11,580 --> 00:29:13,380
నా శరీరంలోని అన్ని యిన్లను సమీకరించడం.

532
00:29:17,340 --> 00:29:18,540
ఎంత వ్యంగ్యం.

533
00:29:19,300 --> 00:29:21,180
నేను యిన్ మెరుపును అంగీకరించడానికి ఎప్పుడూ ఇష్టపడలేదు.

534
00:29:21,980 --> 00:29:23,580
ఇప్పుడు నేను యిన్ మెరుపును పూర్తిగా ఉపయోగించాను,

535
00:29:24,420 --> 00:29:25,980
నేను బదులుగా దాని దాడిని అనుభవించాను.

536
00:29:27,860 --> 00:29:30,460
దేవుడిచ్చిన నా శిక్ష ఇదేనా?

537
00:29:33,380 --> 00:29:34,060
నేను...

538
00:29:37,300 --> 00:29:39,620
దీని అర్థం నేను గెలిచాను?

539
00:29:41,780 --> 00:29:43,220
లింగ్యు.

540
00:29:44,140 --> 00:29:44,580
మీరు

541
00:29:44,580 --> 00:29:45,980
ఇంకా కొనసాగించగలరా?

542
00:29:45,980 --> 00:29:47,420
నేను...

543
00:29:48,700 --> 00:29:49,660
నేను...

544
00:30:07,980 --> 00:30:09,260
నేను...

545
00:30:09,260 --> 00:30:10,500
నేను ఓటమిని అంగీకరిస్తున్నాను.

546
00:30:16,220 --> 00:30:17,540
మాస్టర్.

547
00:30:18,580 --> 00:30:19,740
నన్ను క్షమించండి.

548
00:30:21,380 --> 00:30:22,860
ఓడిపోతానని ఎప్పుడూ అనుకోలేదు

549
00:30:23,100 --> 00:30:24,220
అంత హాస్యాస్పదంగా.

550
00:30:29,300 --> 00:30:30,100
జాంగ్ లింగ్యు

551
00:30:30,580 --> 00:30:31,740
వర్సెస్ జాంగ్ చులాన్.

552
00:30:33,300 --> 00:30:34,300
విజేత

553
00:30:36,340 --> 00:30:37,300
జాంగ్ చులాన్.

554
00:30:49,580 --> 00:30:50,820
(బావో.)

555
00:30:50,820 --> 00:30:52,140
నేను గెలుస్తాను.

556
00:30:56,780 --> 00:31:11,380
ప్లే ఆఫ్!

557
00:31:12,260 --> 00:31:13,140
Zhiwei.

558
00:31:14,220 --> 00:31:15,460
ఏం జరిగింది

559
00:31:15,460 --> 00:31:16,980
లింగ్యుకి?

560
00:31:16,980 --> 00:31:18,380
ఎవరికి తెలుసు?

561
00:31:19,780 --> 00:31:21,620
బహుశా అతను అల్పాహారం కోసం ఏదైనా తప్పు తిన్నాడా?

562
00:31:21,980 --> 00:31:23,140
Zhiwei.

563
00:31:23,140 --> 00:31:25,060
నాతో నిజాయితీగా ఉండండి.

564
00:31:26,300 --> 00:31:29,060
చులాన్ మరియు లింగ్యు మధ్య ఈ మ్యాచ్.

565
00:31:29,060 --> 00:31:31,140
ఒకరు మీకు ఇష్టమైన శిష్యుడు.

566
00:31:31,140 --> 00:31:33,060
మరొకరు హువాయి మనవడు.

567
00:31:33,780 --> 00:31:36,100
ఎవరు గెలవాలని మీరు కోరుకున్నారు?

568
00:31:39,860 --> 00:31:41,940
చులన్ హువాయి మనవడు.

569
00:31:43,700 --> 00:31:45,860
Huaiyi కఠినమైన జీవితం.

570
00:31:46,380 --> 00:31:47,460
అతని మనవడు అయితే

571
00:31:47,460 --> 00:31:48,220
గెలవగలిగారు

572
00:31:48,220 --> 00:31:49,780
అవుట్‌సైడర్ మార్షల్ ఆర్ట్స్ పోటీ,

573
00:31:51,380 --> 00:31:53,060
నేను సంతోషిస్తాను.

574
00:31:55,780 --> 00:31:57,020
నాకు ఇప్పుడు అర్థమైంది.

575
00:32:47,660 --> 00:32:48,340
మాస్టర్.

576
00:32:53,740 --> 00:32:55,180
లింగ్యు.

577
00:32:55,180 --> 00:32:57,820
నేను నీచంగా ఉన్నానని మీరు అనుకుంటున్నారా?

578
00:32:58,540 --> 00:33:00,100
నేను నిన్ను నిరాశపరిచాను.

579
00:33:00,740 --> 00:33:02,340
నేను చాలా హాస్యాస్పదంగా ఓడిపోయాను అని నేను నమ్మలేకపోతున్నాను.

580
00:33:02,540 --> 00:33:03,820
నేను నా క్విని తప్పుగా సమీకరించాను.

581
00:33:03,820 --> 00:33:04,900
నేను నీకు అవమానం.

582
00:33:05,380 --> 00:33:06,100
నేను వృధా చేసాను

583
00:33:06,100 --> 00:33:07,340
మీ సంవత్సరాల శిక్షణ నాకు

584
00:33:07,340 --> 00:33:08,660
మరియు ఇతర శిష్యుల సహాయం.

585
00:33:08,660 --> 00:33:09,620
నిజానికి,

586
00:33:10,340 --> 00:33:12,420
ఈ ఉదయం నేను నీకు మందు తాగాను.

587
00:33:14,060 --> 00:33:16,340
మీరు ఇకపై నిటారుగా లేరు.

588
00:33:17,100 --> 00:33:18,180
మీరు ఇప్పుడు ఉన్నారు

589
00:33:18,180 --> 00:33:19,820
కేవలం సూటిగా.

590
00:33:19,820 --> 00:33:21,060
మూర్ఖంగా నిజాయితీపరుడు.

591
00:33:25,580 --> 00:33:26,740
ఇది వేలే పౌడర్,

592
00:33:27,340 --> 00:33:28,620
ఇమ్మోర్టల్ పిల్ అని కూడా పిలుస్తారు.

593
00:33:29,260 --> 00:33:30,980
ఒక్కసారి తీసుకుంటే చిరంజీవులు కూడా నాశనమైపోతారు.

594
00:33:32,060 --> 00:33:33,020
అది తీసుకున్న తర్వాత,

595
00:33:33,340 --> 00:33:35,620
అది క్వి ప్రవాహాన్ని అడ్డుకుంటుంది.

596
00:33:35,820 --> 00:33:37,860
[వేలే పౌడర్]
ఇది మీ అల్పాహారంలో ఉంది.

597
00:33:39,620 --> 00:33:40,380
త్రవ్వండి.

598
00:33:42,300 --> 00:33:43,420
నేను మీకు ఇచ్చిన మోతాదు

599
00:33:43,420 --> 00:33:45,820
మాత్రమే ప్రభావం చూపుతుంది

600
00:33:46,420 --> 00:33:48,300
మీరు మీ శక్తినంతా ప్రయోగించినప్పుడు.

601
00:33:58,020 --> 00:33:59,340
నేను చూస్తున్నాను.

602
00:33:59,900 --> 00:34:02,060
"నేను చూస్తున్నాను" అంటే ఏమిటి?

603
00:34:02,340 --> 00:34:03,340
ఎందుకలా ఊపిరి పీల్చుకున్నావు?

604
00:34:04,580 --> 00:34:05,580
మీరు అన్నట్లుగా చూసారు

605
00:34:05,580 --> 00:34:07,380
మీరు చివరకు ఇప్పుడు సుఖంగా ఉండవచ్చు.

606
00:34:08,620 --> 00:34:09,700
అనుకున్నాను

607
00:34:09,700 --> 00:34:11,140
నేను తక్కువ స్థాయి తప్పు చేశాను

608
00:34:11,740 --> 00:34:12,940
మరియు మిమ్మల్ని నిరాశపరచండి.

609
00:34:13,460 --> 00:34:15,660
కానీ నేను మీ ద్వారా సెటప్ చేసానని తేలింది.

610
00:34:15,660 --> 00:34:16,580
తప్పు స్పందన.

611
00:34:16,580 --> 00:34:17,660
మీరు అలా ప్రవర్తించాలి

612
00:34:17,660 --> 00:34:19,900
మీరు ద్రోహం చేయబడ్డారు.

613
00:34:21,580 --> 00:34:22,500
మీరు భయపడాలి.

614
00:34:22,700 --> 00:34:23,300
అశాంతి.

615
00:34:23,740 --> 00:34:24,580
అయోమయంలో పడ్డారు.

616
00:34:24,580 --> 00:34:25,580
నిరాశలో.

617
00:34:25,580 --> 00:34:28,100
మీరు బాధతో కేకలు వేయాలి,

618
00:34:28,100 --> 00:34:30,700
"నాకెందుకు మాస్టారు అలా చేసారు?"

619
00:34:41,100 --> 00:34:42,220
అది మీ స్పందనగా ఉండాలి.

620
00:34:43,100 --> 00:34:44,620
అయితే ఇప్పుడు మీ స్పందన

621
00:34:45,660 --> 00:34:47,580
చాలా నిరాశపరిచింది.

622
00:34:48,980 --> 00:34:49,580
మాస్టర్.

623
00:34:50,420 --> 00:34:52,260
అసలు నువ్వు అలా ఎందుకు చేశావని నేను అడగాలనుకుంటున్నాను.

624
00:34:52,980 --> 00:34:55,340
మీరు వెళ్ళినప్పటి నుండి అలా చెప్పవచ్చు

625
00:34:55,340 --> 00:34:56,940
మరియు జాంగ్ చులాన్‌తో ఓడిపోవాలని నాకు చెప్పాడు.

626
00:34:57,180 --> 00:34:59,780
మీరు ఉద్దేశపూర్వకంగా అతనితో ఓడిపోవాలని నేను కోరుకున్నా,

627
00:34:59,780 --> 00:35:02,300
మీరు సంకోచం లేకుండా దానికి అంగీకరించారు.

628
00:35:05,620 --> 00:35:07,660
అది మిమ్మల్ని అడగడం చాలా ఎక్కువ.

629
00:35:09,980 --> 00:35:10,820
అందుకే

630
00:35:11,380 --> 00:35:12,580
నేను ఆత్రుతగా లేను

631
00:35:13,060 --> 00:35:14,340
కారణం తెలుసుకోవాలి.

632
00:35:15,660 --> 00:35:16,620
అభ్యాసకులు

633
00:35:17,140 --> 00:35:18,380
సహనం కలిగి ఉండండి.

634
00:35:22,180 --> 00:35:23,900
ఇది చాలా కష్టంగా ఉంటుంది

635
00:35:24,620 --> 00:35:26,700
యిన్ మెరుపును పరిపూర్ణంగా ఉపయోగించడానికి

636
00:35:27,580 --> 00:35:29,260
మీ పాత్రతో.

637
00:35:33,220 --> 00:35:34,700
I

638
00:35:34,700 --> 00:35:36,780
ఇప్పుడు మీ కోసం ఒక సూచన ఉంది.

639
00:35:37,340 --> 00:35:38,260
రేపు

640
00:35:38,260 --> 00:35:40,420
చివరి రోజు
ఔట్‌సైడర్ మార్షల్ ఆర్ట్స్ కాంటెస్ట్.

641
00:35:41,340 --> 00:35:42,300
ఉంటే

642
00:35:42,300 --> 00:35:43,900
మీరు నిర్ణయం తీసుకోవాలి,

643
00:35:43,900 --> 00:35:45,380
మీరు తప్పక తయారు చేయాలి

644
00:35:45,380 --> 00:35:47,020
వ్యతిరేక నిర్ణయం

645
00:35:47,020 --> 00:35:48,940
మీరు సాధారణంగా ఏమి నిర్ణయించుకుంటారు.

646
00:35:56,540 --> 00:35:59,500
♪నక్షత్రాలతో కూడిన ఆకాశం కాంతి సంవత్సరాల దూరంలో మనకు ♪

647
00:35:59,500 --> 00:36:03,260
♪మనం ఎలాంటి జీవులం?♪

648
00:36:03,260 --> 00:36:06,300
♪శాశ్వతత్వాన్ని అప్పగించేందుకు ప్రయత్నిస్తున్నారు♪

649
00:36:06,300 --> 00:36:10,220
♪విస్తారమైన గెలాక్సీకి నేను వెళ్లాలా?♪

650
00:36:10,220 --> 00:36:14,460
♪సూర్యుడు అస్తమించే ముందు సూర్యకాంతి చివరి కిరణం♪

651
00:36:14,460 --> 00:36:17,660
♪ రాత్రి వేరుగా కన్నీళ్లు

652
00:36:17,660 --> 00:36:24,100
♪తెల్లవారుజాము వచ్చేవరకు♪

653
00:36:24,780 --> 00:36:27,940
♪సూర్యోదయం♪

654
00:36:27,940 --> 00:36:31,140
♪సూర్యాస్తమయం♪

655
00:36:31,140 --> 00:36:34,860
♪ప్రజెంట్♪

656
00:36:34,860 --> 00:36:37,180
♪భవిష్యత్తు♪

657
00:36:38,260 --> 00:36:44,860
♪కాలపు సముద్రం♪

658
00:36:44,860 --> 00:36:50,900
♪ఒంటరి మరియు నిర్జనం♪

659
00:37:19,100 --> 00:37:21,620
♪నక్షత్రాలతో కూడిన ఆకాశం కాంతి సంవత్సరాల దూరంలో మనకు ♪

660
00:37:21,620 --> 00:37:25,500
♪మనం ఎలాంటి జీవులం?♪

661
00:37:25,500 --> 00:37:29,940
♪భవిష్యత్తుపై నమ్మకం

662
00:37:29,940 --> 00:37:32,460
♪ సంచరించడం మరియు సంకోచించడం

663
00:37:32,460 --> 00:37:36,740
♪సూర్యుడు అస్తమించే ముందు సూర్యకాంతి చివరి కిరణం♪

664
00:37:36,740 --> 00:37:39,500
♪ రాత్రి వేరుగా కన్నీళ్లు

665
00:37:39,500 --> 00:37:43,780
♪ తెల్లవారుజాము వరకు

666
00:37:43,780 --> 00:37:48,900
♪ చేరుకుంటుంది♪

667
00:37:51,340 --> 00:37:54,660
♪సూర్యోదయం♪

668
00:37:54,660 --> 00:37:58,740
♪సూర్యాస్తమయం♪

669
00:37:58,740 --> 00:38:03,060
♪ప్రజెంట్♪

670
00:38:03,060 --> 00:38:06,100
♪భవిష్యత్తు♪

671
00:38:07,940 --> 00:38:15,620
♪కాలపు సముద్రం♪

672
00:38:15,620 --> 00:38:24,300
♪ఒంటరి మరియు నిర్జనం♪