1
00:02:46,000 --> 00:02:49,361
Срещата на Counter-G е насрочена
да започне в 1400 часа.

2
00:02:53,028 --> 00:02:55,322
Съжалявам за чакането. По този начин.

3
00:03:06,881 --> 00:03:09,931
Не съм съгласен с този проект Т.

4
00:03:11,331 --> 00:03:13,458
Не можем да контролираме Годзила.

5
00:03:14,380 --> 00:03:15,763
Просто е невъзможно.

6
00:03:18,300 --> 00:03:22,632
По-добре е от Project M.O.G.E.R.A.
който има за цел да убие Годзила.

7
00:03:22,634 --> 00:03:26,291
Ще поставим усилвател на телепатия
на гърба на главата си

8
00:03:26,293 --> 00:03:28,712
и усилва телепатията
изпращате до него.

9
00:03:29,400 --> 00:03:33,029
Тогава можем да го контролираме.
Тогава можем да спасим света.

10
00:03:34,800 --> 00:03:39,282
Това е проект Телепатия,
накратко, известен като проект Т.

11
00:03:41,965 --> 00:03:46,458
Вижте, без вашето съдействие,
ще трябва да използваме един от тях.

12
00:03:46,625 --> 00:03:48,335
моля Не можеш да направиш това.

13
00:03:49,681 --> 00:03:52,698
Виждате ли, никой от моите стажанти
все още са достатъчно опитни.

14
00:03:52,700 --> 00:03:54,854
Използването на телепатия е много опасно за тях.

15
00:03:54,856 --> 00:03:58,134
Ето защо ви молим да го направите.

16
00:05:05,718 --> 00:05:07,417
Днес си много щастлив.

17
00:05:07,996 --> 00:05:09,172
какво?

18
00:05:10,250 --> 00:05:12,229
Казах, "Днес си много щастлив."

19
00:05:13,533 --> 00:05:17,451
Честит, щастлив! щастлива съм!

20
00:05:44,706 --> 00:05:46,794
съжалявам Беше това.

21
00:05:48,715 --> 00:05:51,555
- Добре.
- Трябва ли да се катерим по това нещо?

22
00:05:52,606 --> 00:05:53,843
да вървим

23
00:05:53,845 --> 00:05:56,852
Добре. Чувствате се енергични.

24
00:06:02,771 --> 00:06:03,835
как си

25
00:06:22,000 --> 00:06:22,565
Чакай!

26
00:06:25,087 --> 00:06:27,199
Хей, почакай малко!

27
00:06:30,025 --> 00:06:32,392
Казах ти, че се загубихме.

28
00:06:32,912 --> 00:06:35,066
Някога лъгал ли съм те преди?

29
00:06:35,712 --> 00:06:37,318
- Ей
- Какво?

30
00:06:56,250 --> 00:06:58,438
- Какъв е този звук?
- Какво?

31
00:07:04,403 --> 00:07:06,413
Кийо. ела тук

32
00:07:11,275 --> 00:07:12,275
Кийо!

33
00:07:13,750 --> 00:07:15,010
Коджи!

34
00:07:15,550 --> 00:07:16,562
Не мърдай.

35
00:07:19,899 --> 00:07:21,140
Преместете се и ще умрете.

36
00:07:34,712 --> 00:07:35,843
То е отровно.

37
00:07:37,962 --> 00:07:40,564
Една хапка и сте го изпили.

38
00:07:49,869 --> 00:07:51,140
Сложи това на раната си.

39
00:07:58,115 --> 00:08:00,287
извинете ме Ти ли си Юки?

40
00:08:00,940 --> 00:08:02,297
Аз съм единственият тук.

41
00:08:04,456 --> 00:08:07,126
Кого очакваше освен мен?

42
00:08:09,700 --> 00:08:13,393
G-Force. Аз съм Шиньо. Това е Сато.

43
00:08:14,227 --> 00:08:15,226
Аз съм Кийоши Сато.

44
00:08:15,228 --> 00:08:18,818
Изпратиха ли те на този малък остров?
Това не е обещаващо.

45
00:08:18,950 --> 00:08:20,016
прав си

46
00:08:33,347 --> 00:08:34,720
Не пак.

47
00:08:36,733 --> 00:08:37,759
какво е това

48
00:08:39,062 --> 00:08:40,249
Малката Годзила.

49
00:08:42,571 --> 00:08:44,187
Малката Годзила?

50
00:08:44,612 --> 00:08:45,621
да

51
00:08:46,325 --> 00:08:49,098
Не знам с какво го хранят,
но той расте толкова голям.

52
00:08:49,100 --> 00:08:50,230
За бебе имам предвид.

53
00:08:53,906 --> 00:08:56,509
какво става тук приятели ли сте

54
00:08:58,100 --> 00:09:00,040
Той просто ме обича.

55
00:09:34,750 --> 00:09:37,911
Е, не е празник,
но все пак ще е добре.

56
00:09:42,250 --> 00:09:43,509
Благодаря на всички,

57
00:09:45,209 --> 00:09:47,881
за това, че го направих тук
толкова кратко предизвестие.

58
00:09:49,131 --> 00:09:54,158
Бихме искали да обсъдим за НАСА
липсващ изследователски кораб.

59
00:11:22,761 --> 00:11:25,380
Вашата Земя е изправена пред криза.

60
00:11:25,800 --> 00:11:29,598
Ужасно космическо чудовище е
сега се приближава към Земята.

61
00:11:31,021 --> 00:11:32,188
Но защо Земята?

62
00:11:32,527 --> 00:11:34,590
Тук е, за да убие Годзила.

63
00:11:36,450 --> 00:11:40,258
Ако Годзила бъде убит,
Земята може лесно да бъде завладяна.

64
00:11:40,950 --> 00:11:44,362
Моля, защитете своя
планета от това чудовище.

65
00:11:45,262 --> 00:11:47,452
Умоляваме ви да го защитите.

66
00:11:48,550 --> 00:11:49,784
Г-жа Саегуса.

67
00:11:53,700 --> 00:11:55,369
И така, решихте ли вече?

68
00:12:06,909 --> 00:12:10,546
Трябваше да донесем M.O.G.E.R.A.

69
00:12:11,118 --> 00:12:12,848
и тогава,

70
00:12:12,850 --> 00:12:16,187
можехме да копаем дупки
без никакъв проблем.

71
00:12:20,000 --> 00:12:22,748
Какво си мисли тази стара душа?

72
00:12:22,750 --> 00:12:24,469
не ме питай

73
00:12:28,503 --> 00:12:33,433
Юки, свърза ли се с
Професор Гондо в G-Institute?

74
00:12:35,788 --> 00:12:39,748
Поставете ги в дупките.
Има по една за всяка дупка.

75
00:12:40,137 --> 00:12:41,764
Радиото ви работи ли?

76
00:12:41,766 --> 00:12:42,982
Не е твоя работа.

77
00:12:44,050 --> 00:12:45,357
За какво са тези тръби?

78
00:12:46,000 --> 00:12:47,100
аз ще ти кажа

79
00:12:48,403 --> 00:12:50,999
Ще поставим мини със сълзотворен газ.

80
00:12:52,300 --> 00:12:53,299
Каква е целта?

81
00:12:53,712 --> 00:12:55,329
Годзила, разбира се.

82
00:12:57,212 --> 00:13:00,250
Появи се вече два пъти
откакто съм тук.

83
00:13:01,359 --> 00:13:03,050
Извън океана.

84
00:13:03,546 --> 00:13:06,198
Могат ли тези мини да унищожат Годзила?

85
00:13:09,339 --> 00:13:10,721
Има много устройства.

86
00:13:12,887 --> 00:13:15,899
Но всички джаджи тук
са подходящи само за практика.

87
00:13:20,274 --> 00:13:21,434
Но този.

88
00:13:23,722 --> 00:13:24,779
Това ще го унищожи.

89
00:13:25,190 --> 00:13:26,196
Какво е?

90
00:13:27,025 --> 00:13:29,151
Това е специален ръчно изработен куршум.

91
00:13:32,284 --> 00:13:35,234
Съдържа коагулант на кръвта.

92
00:13:35,799 --> 00:13:36,879
Коагулант?

93
00:13:37,293 --> 00:13:38,278
да

94
00:13:38,762 --> 00:13:42,534
Той има слаба зона,
място по тялото си, което той не може да защити.

95
00:13:43,056 --> 00:13:44,054
Точно тук.

96
00:13:44,405 --> 00:13:47,565
Ето къде отивам...

97
00:13:51,566 --> 00:13:52,665
насочи този куршум.

98
00:14:00,909 --> 00:14:05,155
Ако ми помогнеш да убия Годзила,
ще влезеш в историята.

99
00:14:05,524 --> 00:14:08,491
не можем.
Дойдохме тук, за да работим по проект Т.

100
00:14:08,921 --> 00:14:13,866
Защо искате да го контролирате като
някаква радиоуправляема играчка?

101
00:14:29,727 --> 00:14:31,439
Неидентифициран обект
наближава бързо!

102
00:14:35,334 --> 00:14:38,487
Към космическата контролна зала.
Обект, приближаващ Земята.

103
00:14:39,109 --> 00:14:42,942
Предупреждение. Обект, приближаващ Земята.

104
00:14:43,459 --> 00:14:45,501
Преминете към сателита
космически телескоп.

105
00:14:45,503 --> 00:14:46,522
Да, сър.

106
00:14:48,052 --> 00:14:49,785
Приближава с голяма скорост!

107
00:14:50,074 --> 00:14:51,124
окей Увеличете точно.

108
00:15:29,217 --> 00:15:32,032
Най-доброто оръжие за борба с Годзила.

109
00:15:44,550 --> 00:15:45,637
началник.

110
00:15:46,900 --> 00:15:48,173
Готови ли сте вече?

111
00:15:48,584 --> 00:15:50,693
да Сигурен съм, че е така.

112
00:15:52,596 --> 00:15:57,261
Организацията на обединените нации ни поиска
унищожете чудовището с помощта на M.O.G.E.R.A.

113
00:15:58,346 --> 00:16:00,790
Но... Годзила?

114
00:16:01,474 --> 00:16:03,642
Ще използваме Project T за Godzilla.

115
00:16:03,644 --> 00:16:07,022
- Проект Т? Не е готово!
- Екипът е на път.

116
00:16:33,700 --> 00:16:35,145
Аз съм Шинджо от G-Force.

117
00:16:35,950 --> 00:16:36,955
Аз съм Сато.

118
00:16:37,171 --> 00:16:39,003
Аз съм Окубо. Комитет за контра-G.

119
00:16:39,193 --> 00:16:40,693
Еволюционен биолог.

120
00:16:41,300 --> 00:16:44,478
Това е професор Гондо,
биотехнолог.

121
00:16:44,480 --> 00:16:46,578
Чинацу Гондо. здравей

122
00:16:48,403 --> 00:16:49,470
Здравейте.

123
00:16:50,050 --> 00:16:51,302
Това е удоволствие.

124
00:16:52,115 --> 00:16:54,237
И г-ца Сегуса, главен медиум.

125
00:16:59,143 --> 00:17:01,137
имам един въпрос към вас

126
00:17:01,747 --> 00:17:04,086
Какво обичаш
толкова много за Годзила?

127
00:17:06,169 --> 00:17:08,514
Е, не съм сигурен, че ще разбереш.

128
00:17:08,822 --> 00:17:11,302
Всички мислите за единствения начин
от това е да го убия.

129
00:19:19,274 --> 00:19:21,185
моля Просто оставете Годзила на мира.

130
00:19:23,566 --> 00:19:25,341
Няма да бъдете опозорени
ако се откажете сега.

131
00:19:26,234 --> 00:19:27,693
Хората оцеляват...

132
00:19:29,568 --> 00:19:32,873
като правят това, което трябва да правят,
не чрез отказване.

133
00:19:36,906 --> 00:19:38,017
какво правиш

134
00:19:40,184 --> 00:19:42,609
Това е куршум, пълен с коагулант на кръвта.

135
00:19:42,921 --> 00:19:44,949
Наричам го специалното на Юки.

136
00:19:46,187 --> 00:19:49,354
Така че вие поръчахте всякакви
лекарства от мен, за да направя това?

137
00:20:06,215 --> 00:20:08,239
Кийо, хайде!

138
00:20:12,100 --> 00:20:13,596
- Готови ли сте?
- да

139
00:20:17,900 --> 00:20:19,502
Какво става!

140
00:20:23,250 --> 00:20:24,240
какво е това

141
00:20:25,750 --> 00:20:26,818
Това е сълзотворен газ!

142
00:20:48,165 --> 00:20:49,172
Вижте.

143
00:20:59,599 --> 00:21:01,018
Глупава работа.

144
00:21:04,050 --> 00:21:05,150
Малката Годзила.

145
00:21:05,200 --> 00:21:06,762
Всичко е по вина на Юки.

146
00:21:06,764 --> 00:21:09,308
Мисля, че е станал малко
привързан към това чудовище.

147
00:21:21,393 --> 00:21:22,834
Не мога да кажа, че го обвинявам.

148
00:21:42,059 --> 00:21:42,906
какво става

149
00:21:44,000 --> 00:21:45,079
Движи се.

150
00:21:55,586 --> 00:21:57,444
Имате предвид Годзила?

151
00:22:10,091 --> 00:22:13,290
Г-це Гондо, нека започнем Проект Т сега.

152
00:22:14,284 --> 00:22:15,418
вярно

153
00:22:21,927 --> 00:22:22,944
добре

154
00:22:23,834 --> 00:22:25,662
Проверете линията, може ли?

155
00:22:28,300 --> 00:22:29,055
ние сме готови

156
00:23:05,650 --> 00:23:06,986
хайде

157
00:23:17,950 --> 00:23:19,882
Това е Годзила! побързайте!

158
00:23:53,374 --> 00:23:54,874
- Продължавайте да работи.
- Добре.

159
00:23:57,550 --> 00:23:59,196
Годзила се появи.

160
00:24:02,428 --> 00:24:04,313
Да отидем да го вземем. побързайте

161
00:24:12,680 --> 00:24:16,077
По-добре бъдете сигурни, че сте го ударили.
Няма втори шанс.

162
00:24:46,768 --> 00:24:47,871
Застреляй го!

163
00:25:20,668 --> 00:25:22,798
Какво по... Чакай!

164
00:25:27,824 --> 00:25:30,503
Насреща. Сега да го видя...

165
00:25:31,628 --> 00:25:33,619
тази твоя прекрасна подмишница.

166
00:25:45,039 --> 00:25:49,063
- Трябва да застанем зад него.
- Правилно. Пригответе се. Ето го!

167
00:26:34,263 --> 00:26:36,275
Хвани го. Задната част на главата.

168
00:27:07,550 --> 00:27:10,029
хайде Обърни се за мен.

169
00:27:41,472 --> 00:27:43,075
- Бик око.
- Готино.

170
00:27:57,522 --> 00:27:57,943
по дяволите!

171
00:28:08,250 --> 00:28:10,126
Усилвателят е на място.

172
00:28:10,715 --> 00:28:13,257
разбрах. добра работа

173
00:28:16,240 --> 00:28:18,387
Изпратете съобщение до Годзила сега.

174
00:28:26,565 --> 00:28:28,255
Ще се опитам да го накарам да ходи.

175
00:28:45,640 --> 00:28:46,899
Работи.

176
00:29:00,502 --> 00:29:02,243
Синхронизирането е потвърдено.

177
00:29:03,678 --> 00:29:05,655
Започнете да изпращате телепатията.

178
00:29:08,300 --> 00:29:09,102
Палатка до плажа.

179
00:29:09,518 --> 00:29:11,301
Дръжте очите си върху Годзила.

180
00:29:11,725 --> 00:29:12,825
Роджър.

181
00:29:43,600 --> 00:29:48,037
Палатка до плажа.
кажи ми Какво прави Годзила сега?

182
00:29:48,425 --> 00:29:49,670
Подейства.

183
00:29:49,672 --> 00:29:51,311
Сега се движи бавно
към нос.

184
00:30:01,812 --> 00:30:03,639
Ще те хвана.

185
00:30:58,502 --> 00:31:01,068
- Изгубих си инструментите.
- Загубена визуализация!

186
00:31:02,255 --> 00:31:03,976
Може би това е космическото чудовище.

187
00:31:09,537 --> 00:31:11,308
Пригответе се за битка сега.

188
00:31:13,078 --> 00:31:15,265
Плазмен лазер. Огън!

189
00:31:25,100 --> 00:31:26,210
Какво беше това?

190
00:31:26,362 --> 00:31:27,540
Повреда на фюзелажа.

191
00:31:33,105 --> 00:31:34,865
Време е да умреш.

192
00:31:39,803 --> 00:31:41,711
Моите лазерни оръдия не работят!

193
00:31:41,881 --> 00:31:43,425
Проверка на резервната верига!

194
00:31:44,550 --> 00:31:45,930
Идва право срещу нас!

195
00:31:46,900 --> 00:31:47,597
Пресича се!

196
00:31:54,062 --> 00:31:56,335
Лазерно оръдие. Автоматично преследване!

197
00:32:03,697 --> 00:32:05,412
Бяхме ударени. Не мога да се бия!

198
00:32:08,106 --> 00:32:09,367
Да се ​​махаме оттук!

199
00:32:09,509 --> 00:32:12,327
Джойстик е заседнал.
Губим контрол!

200
00:32:36,828 --> 00:32:37,818
докторе!

201
00:32:48,950 --> 00:32:50,402
Усилване на сигнала.

202
00:32:50,700 --> 00:32:51,712
вярно

203
00:32:53,340 --> 00:32:54,160
Това е максимумът.

204
00:32:55,693 --> 00:32:56,902
Недей така!

205
00:33:04,262 --> 00:33:06,080
Мики! Мики!

206
00:33:09,152 --> 00:33:12,404
Г-н Шинджо, това е Гондо.
Върнете се веднага!

207
00:33:25,312 --> 00:33:26,609
какво става

208
00:33:43,350 --> 00:33:44,865
Идва космическо чудовище.

209
00:33:45,500 --> 00:33:46,817
Космическо чудовище?

210
00:34:25,921 --> 00:34:26,586
Коджи!

211
00:34:28,725 --> 00:34:31,921
Коджи. Това е Годзила.
Пак се движи.

212
00:34:32,353 --> 00:34:34,209
Най-накрая късметът е на наша страна.

213
00:34:35,006 --> 00:34:38,508
Ако M.O.G.E.R.A. ще бъде зает с чудовището,
кой би се борил с него?

214
00:34:40,362 --> 00:34:42,613
- Трябва да направим това.
- Правилно.

215
00:34:42,615 --> 00:34:44,650
Ето защо не го правите
разбере защо го харесвам.

216
00:34:44,652 --> 00:34:46,148
Всичко, което искате да направите, е да се биете.

217
00:35:22,206 --> 00:35:23,219
Юки!

218
00:35:25,400 --> 00:35:29,349
Не се опитвай да ме спреш или ще усетиш вкуса
Ти самият Юки е специален, нали?

219
00:35:29,484 --> 00:35:31,714
Сбъркал си.
Ние сме тук, за да ви помогнем.

220
00:35:34,552 --> 00:35:36,028
Не го стреляй!

221
00:35:40,212 --> 00:35:44,024
- Трябва да имаме Годзила жив.
- Това е космическото чудовище, г-н Фуюки.

222
00:36:36,669 --> 00:36:39,200
Това е космическото чудовище.

223
00:36:41,218 --> 00:36:43,389
Прилича на Годзила.

224
00:41:13,068 --> 00:41:14,123
Юки!

225
00:41:17,549 --> 00:41:19,752
Мисля, че има достатъчно лош ден.

226
00:42:05,967 --> 00:42:09,328
Г-це Гондо, Проект Т се провали.

227
00:42:10,240 --> 00:42:11,319
Неуспешно ли е?

228
00:42:12,338 --> 00:42:13,528
какво искаш да кажеш

229
00:42:15,831 --> 00:42:19,506
Е, психотрониката
генераторът не може да направи много.

230
00:42:20,450 --> 00:42:22,007
Това е мое решение.

231
00:42:23,572 --> 00:42:24,640
Да се ​​върнем.

232
00:42:33,709 --> 00:42:34,767
аз ще остана тук

233
00:42:36,749 --> 00:42:39,426
Притеснявам се за
Годзила и бебето.

234
00:42:39,428 --> 00:42:42,680
Знам, но е твърде
опасно е да останеш тук.

235
00:42:44,433 --> 00:42:45,571
ще се оправя

236
00:42:46,284 --> 00:42:47,266
Юки.

237
00:42:47,774 --> 00:42:48,932
Ами палатката?

238
00:42:51,375 --> 00:42:52,546
пак ще се върна

239
00:43:45,171 --> 00:43:46,170
Хей, Кийо.

240
00:43:47,568 --> 00:43:48,553
махай се

241
00:43:49,269 --> 00:43:50,289
защо

242
00:43:51,225 --> 00:43:53,273
Юки, ние ще останем тук.

243
00:44:00,300 --> 00:44:00,909
да

244
00:44:01,918 --> 00:44:02,900
Добре.

245
00:44:04,803 --> 00:44:06,239
Добре тогава. пазете се

246
00:44:22,445 --> 00:44:24,743
Вдясно са клетките на Годзила.

247
00:44:24,745 --> 00:44:25,917
Те са известни като G-клетки.

248
00:44:26,895 --> 00:44:30,547
А отляво са кожните клетки
от чудовището, събрано от M.O.G.E.R.A..

249
00:44:36,326 --> 00:44:40,988
Космическото чудовище има
абсолютно същите G-клетки.

250
00:44:41,495 --> 00:44:42,776
следователно

251
00:44:44,695 --> 00:44:46,322
нарекохме го SpaceGodzilla.

252
00:44:51,166 --> 00:44:55,526
Имаше само два случая, когато
G-клетките бяха изпратени в открития космос.

253
00:44:57,116 --> 00:44:59,221
Единият, фрагмент от Biollante.

254
00:45:00,835 --> 00:45:04,696
И второ, плътта на Годзила
прикрепен към Мотра.

255
00:45:05,717 --> 00:45:07,944
Една от тези клетки трябва
са били погълнати от

256
00:45:07,946 --> 00:45:10,245
черна дупка и бутнати
от бяла дупка.

257
00:45:11,097 --> 00:45:14,121
Той асимилира кристални организми
по време на бързата си еволюция и

258
00:45:14,131 --> 00:45:17,364
беше изложен на огромни енергии
от експлозиите на звездите.

259
00:45:17,866 --> 00:45:21,126
И накрая най
роди се ужасяващо чудовище.

260
00:45:21,816 --> 00:45:22,686
Това е теорията.

261
00:45:30,203 --> 00:45:32,091
Това е още една причина...

262
00:45:33,088 --> 00:45:35,638
ние вече се опитваме да засилим M.O.G.E.R.A..

263
00:45:42,766 --> 00:45:43,892
Благодаря ви, че изчакахте.

264
00:45:54,591 --> 00:45:58,572
Знаеш ли, твърде много глупави
срещите могат да променят външния вид на мъжа.

265
00:46:00,116 --> 00:46:03,627
Изглеждахте достоен, г-н Асо,
когато ти беше...

266
00:46:04,078 --> 00:46:05,716
моят началник.

267
00:46:07,422 --> 00:46:10,090
Не съм толкова свободен и лесен като теб.

268
00:46:10,556 --> 00:46:11,934
Някои неща се променят.

269
00:46:15,103 --> 00:46:17,895
И така, какво искаш да направя за теб?

270
00:46:20,484 --> 00:46:22,540
Проект Т се провали.

271
00:46:23,435 --> 00:46:27,178
Окубо вече го няма
с G-комитета.

272
00:46:28,246 --> 00:46:31,852
Така че единственият вариант сега е Project M.

273
00:46:34,312 --> 00:46:36,323
Ще пилотирате ли M.O.G.E.R.A.?

274
00:46:40,016 --> 00:46:42,942
Не исках да имам
да те питам, но...

275
00:46:44,590 --> 00:46:47,262
Ти си единственият човек
кой може да направи това.

276
00:46:48,238 --> 00:46:49,095
И тогава?

277
00:47:07,316 --> 00:47:08,743
не се притеснявай

278
00:47:11,616 --> 00:47:14,932
Ако имате силата да донесете
за срещата на умовете...

279
00:47:15,366 --> 00:47:17,142
можете да победите космическото чудовище.

280
00:47:19,635 --> 00:47:20,615
прав си

281
00:47:21,600 --> 00:47:25,493
Тази красива Земя е
собственост на всяко живо същество.

282
00:47:37,881 --> 00:47:39,128
с кого говорехте

283
00:47:45,416 --> 00:47:47,022
Малко съм притеснен.

284
00:47:48,767 --> 00:47:50,630
Вибрациите на Годзила са слаби.

285
00:47:56,366 --> 00:47:59,488
Отново Годзила?
Не мислиш ли за нищо друго?

286
00:48:03,709 --> 00:48:04,775
например...

287
00:48:06,281 --> 00:48:08,559
може би някой, когото обичаш?

288
00:48:15,766 --> 00:48:17,466
Животът би бил тъжен без любов.

289
00:48:25,466 --> 00:48:28,948
Не е толкова тъжно, колкото си мислите
за битките през цялото време!

290
00:48:35,366 --> 00:48:38,474
не разбираш ли
Той също има чувства.

291
00:48:42,566 --> 00:48:44,972
Той има същите чувства като нас!

292
00:49:25,628 --> 00:49:27,793
Кийо! Докладвайте на Counter-G!

293
00:49:46,506 --> 00:49:49,802
Можете ли да ми кажете кой отвлече Мики?
Имате ли представа?

294
00:49:55,066 --> 00:49:56,802
хайде отговори ми

295
00:49:58,816 --> 00:49:59,796
Аз го правя.

296
00:50:02,066 --> 00:50:03,382
Но ще ти кажа по-късно.

297
00:50:04,066 --> 00:50:06,343
Юки работи по нов проект.

298
00:50:06,345 --> 00:50:07,861
Нещата може да се променят
в зависимост от неговия резултат.

299
00:50:08,365 --> 00:50:09,347
Нов проект?

300
00:50:10,316 --> 00:50:12,084
Не мога да се разбирам с този човек.

301
00:50:12,637 --> 00:50:14,991
Всичко, което прави, е да говори за Годзила.

302
00:50:18,164 --> 00:50:20,375
Най-добрият му приятел беше
убит съвсем наскоро,

303
00:50:21,866 --> 00:50:22,966
докато се биете с Годзила.

304
00:50:27,084 --> 00:50:29,811
Името му беше Горо Гондо. брат ми.

305
00:50:31,610 --> 00:50:33,106
След смъртта му,

306
00:50:33,887 --> 00:50:35,887
Юки стана обсебен от Годзила.

307
00:50:49,166 --> 00:50:52,816
Можете ли да видите склад с a
знак, който казва Pacific нещо?

308
00:50:54,428 --> 00:50:55,564
да

309
00:50:55,566 --> 00:51:00,900
Е, изглежда като склад, но
всъщност това е японската мафия.

310
00:51:16,543 --> 00:51:19,612
Няма начин да влезеш.
Бариери навсякъде.

311
00:51:54,194 --> 00:51:57,242
Вече въведохме вашата телепатия
вълни в централния компютър.

312
00:51:58,203 --> 00:52:00,697
Сега ще ги усилим
и ги изпрати на Годзила.

313
00:52:04,566 --> 00:52:06,631
Тогава ще мога да го контролирам.

314
00:52:08,478 --> 00:52:09,872
защо го правиш

315
00:52:12,256 --> 00:52:13,354
Унищожаване.

316
00:52:15,215 --> 00:52:17,616
Ето за това става въпрос за Годзила,
не е ли той

317
00:53:27,715 --> 00:53:29,897
пак! хайде де!

318
00:53:33,016 --> 00:53:34,995
- Хайде де. Още един!
- Тук.

319
00:53:37,366 --> 00:53:38,432
Удари ме отново.

320
00:53:41,350 --> 00:53:47,314
началник! Не можем ли да се приберем сега?
Струваш ми твърде много.

321
00:53:47,496 --> 00:53:48,391
О, хайде.

322
00:53:48,393 --> 00:53:51,198
Просто трябва да спечеля
кукла за моето дете.

323
00:53:51,200 --> 00:53:54,581
- Само още веднъж!
- Не, не можеш! Да се ​​прибираме!

324
00:54:08,708 --> 00:54:10,164
- Това е чудовище!
- Чудовище!

325
00:54:10,166 --> 00:54:11,607
- Бягай!
- Това е чудовище!

326
00:54:13,613 --> 00:54:15,516
началник! няма да се прибера.

327
00:54:16,057 --> 00:54:17,670
Не искам да видя чудовище.

328
00:54:18,803 --> 00:54:20,677
Страх ме е от чудовища.

329
00:54:21,216 --> 00:54:23,066
Не искам да се прибирам!

330
00:54:30,416 --> 00:54:31,080
побързайте!

331
00:55:03,515 --> 00:55:04,525
Стой назад!

332
00:55:11,815 --> 00:55:12,867
тук!

333
00:56:05,668 --> 00:56:06,774
Шинджо!

334
00:57:08,616 --> 00:57:09,684
наранен ли си

335
00:57:09,919 --> 00:57:11,080
добре съм

336
00:57:13,716 --> 00:57:14,731
Какво беше това?

337
00:57:16,003 --> 00:57:17,104
Телекинеза.

338
00:57:17,316 --> 00:57:18,552
Телекинеза?

339
00:57:19,616 --> 00:57:21,571
Просто никога не съм го опитвал преди.

340
00:57:27,276 --> 00:57:27,799
какво има

341
00:57:28,866 --> 00:57:30,146
Космическа Годзила.

342
00:57:33,366 --> 00:57:35,218
Коджи! Къде е Окубо?

343
00:57:42,866 --> 00:57:45,920
Юки! Космическа Годзила. трябва да тръгваме!

344
00:57:49,216 --> 00:57:50,575
тук Сложи това.

345
00:57:56,931 --> 00:57:58,365
Не очаквах това.

346
00:58:00,412 --> 00:58:01,590
скъпа моя...

347
00:58:02,066 --> 00:58:03,246
Какво се обърка?

348
00:58:15,166 --> 00:58:17,143
Защо се случва това?!

349
00:58:21,390 --> 00:58:23,264
Мина покрай Ямагата.

350
00:58:23,266 --> 00:58:25,844
Така че не мисля, че Токио може да го избегне.

351
00:58:26,866 --> 00:58:29,114
Трети тип предупреждение!

352
00:58:29,116 --> 00:58:32,025
Всички членове на M.O.G.E.R.A. в позиция.

353
00:58:35,022 --> 00:58:37,361
SpaceGodzilla наближава Токио.

354
00:58:38,516 --> 00:58:40,033
Какво прави Юки?

355
00:58:40,293 --> 00:58:42,621
Е, не можем да го намерим.

356
00:58:44,116 --> 00:58:45,555
Намерете го веднага.

357
00:58:46,116 --> 00:58:46,917
Да, сър.

358
00:58:47,516 --> 00:58:50,527
SpaceGodzilla лети
от Ромео едно до две.

359
00:58:55,275 --> 00:58:56,342
Намерете Юки веднага!

360
00:59:02,016 --> 00:59:02,977
Идва насам!

361
00:59:46,011 --> 00:59:47,871
Готови са за атака, сър.

362
00:59:51,722 --> 00:59:54,213
Предполагам, че Сузуки ще води екипажа.

363
00:59:56,519 --> 00:59:58,039
Проклетата Юки.

364
01:00:01,491 --> 01:00:02,691
хей какво чакаш

365
01:00:02,693 --> 01:00:04,186
- Закачено е.
- Задръж го. Твое е.

366
01:00:05,150 --> 01:00:06,871
Сега вижте. Измъкна се.

367
01:00:08,966 --> 01:00:10,066
какво е това

368
01:00:12,666 --> 01:00:13,702
Влезте моля!

369
01:00:14,372 --> 01:00:16,861
Това е остров Накано,
обаждане в щаба.

370
01:00:16,863 --> 01:00:18,623
Това е чудовище!

371
01:00:19,516 --> 01:00:20,500
побързайте!

372
01:00:23,395 --> 01:00:23,968
Чакай ме!

373
01:00:34,316 --> 01:00:38,743
Използвайте всички възможности на
M.O.G.E.R.A. и унищожи SpaceGodzilla.

374
01:00:39,946 --> 01:00:41,426
Това е вашата мисия.

375
01:00:42,616 --> 01:00:43,664
разбираш ли?

376
01:00:43,666 --> 01:00:44,674
Да, сър!

377
01:00:47,097 --> 01:00:48,451
на какво си играеш

378
01:00:48,656 --> 01:00:50,303
Стигнахме тук навреме, нали?

379
01:00:50,609 --> 01:00:51,774
И така, къде е той?

380
01:00:52,246 --> 01:00:53,238
Във Фукуока.

381
01:00:55,735 --> 01:00:56,739
Командир!

382
01:00:59,422 --> 01:01:00,446
Юки.

383
01:01:02,375 --> 01:01:03,802
Ще го оставя при теб.

384
01:01:08,431 --> 01:01:09,964
Искаш ли да отидеш или не?

385
01:01:10,919 --> 01:01:11,608
Да, сър.

386
01:01:12,012 --> 01:01:13,023
върви

387
01:01:15,281 --> 01:01:16,412
Юки!

388
01:01:19,316 --> 01:01:20,710
Ти ми каза...

389
01:01:22,021 --> 01:01:24,535
живееш, защото има
нещо, от което просто не можеш да се откажеш.

390
01:01:27,266 --> 01:01:28,810
И аз имам това нещо.

391
01:01:34,187 --> 01:01:36,939
Това е свършило горивото.

392
01:01:37,966 --> 01:01:39,062
Да ми го напълниш?

393
01:02:13,853 --> 01:02:15,518
- Да тръгваме.
- Роджър.

394
01:02:53,666 --> 01:02:55,919
Някои бели неща са
излизам там!

395
01:02:55,921 --> 01:02:56,750
Бягай!

396
01:03:07,171 --> 01:03:10,066
Нашият град Фукуока,
някога спокоен град...

397
01:03:10,466 --> 01:03:14,032
сега се превръща в
невъобразим ад на Земята!

398
01:03:14,197 --> 01:03:17,191
Боже мой! Огромна сграда
просто се унищожава.

399
01:03:17,972 --> 01:03:21,887
Можете ли да чуете SpaceGodzilla's
рев кара въздуха да звъни?

400
01:03:22,272 --> 01:03:24,308
Колко силно и силно!

401
01:03:24,563 --> 01:03:29,211
Енергията му струи
към кристалните тела.

402
01:03:29,216 --> 01:03:31,741
Просто продължавайте да предавате!
Огромна маса от светлина!

403
01:03:32,199 --> 01:03:34,428
Излива се около
Кулата Фукуока, която сега

404
01:03:34,429 --> 01:03:36,689
изглежда сякаш го е направил
в собствената си крепост.

405
01:03:38,866 --> 01:03:41,529
Годзила сега е в залива Кагошима.

406
01:03:41,531 --> 01:03:42,617
Кагошима?

407
01:03:42,816 --> 01:03:46,185
Годзила забелязан в залива Кагошима.
Целият персонал прихваща.

408
01:03:46,187 --> 01:03:49,611
Спрете го сега.
Трябва да поставим защитна линия.

409
01:03:49,613 --> 01:03:50,736
вярно

410
01:04:47,134 --> 01:04:48,164
Това е G-Center.

411
01:04:48,166 --> 01:04:50,904
Годзила кацна в Кагошима.
Изпращане на визуализация.

412
01:05:16,341 --> 01:05:18,765
Отива към океана!

413
01:05:53,286 --> 01:05:55,221
Godzilla's минава покрай Сиера 5.

414
01:05:56,940 --> 01:05:59,755
Годзила. Минава през Кюшу.

415
01:06:01,716 --> 01:06:05,711
Насочва се към SpaceGodzilla.

416
01:06:14,666 --> 01:06:16,831
M.O.G.E.R.A. отклонен от определен курс.

417
01:06:17,782 --> 01:06:20,658
Сега се насочва към Годзила.

418
01:06:20,934 --> 01:06:22,138
Какво прави Юки?

419
01:06:28,050 --> 01:06:29,036
Влез, M.O.G.E.R.A.

420
01:06:31,650 --> 01:06:32,714
къде отиваш

421
01:06:35,216 --> 01:06:37,935
- Това е G-Center.
- Той отива във Фукуока.

422
01:06:38,235 --> 01:06:39,422
Влизай, чуваш ли ме?

423
01:06:53,188 --> 01:06:54,188
Това е Годзила!

424
01:06:54,366 --> 01:06:58,648
Годзила наближава парка.
Моля, евакуирайте се незабавно.

425
01:06:59,516 --> 01:07:01,492
Годзила наближава парка.

426
01:07:01,765 --> 01:07:04,236
M.O.G.E.R.A., потвърди позицията си.

427
01:07:06,460 --> 01:07:07,814
- Юки.
- M.O.G.E.R.A.!

428
01:07:07,816 --> 01:07:09,565
- Върни се на курса сега.
- Чуваш ли ни?

429
01:07:09,566 --> 01:07:12,086
Виж, ти не даваш
поръчки тук.

430
01:07:12,666 --> 01:07:14,981
- Просто мълчи и си върши работата.
- Отклонил си се от курса.

431
01:07:15,666 --> 01:07:17,850
Ние не сме тук като ваши
кукли, по дяволите!

432
01:07:21,544 --> 01:07:22,333
Годзила!

433
01:07:30,691 --> 01:07:31,639
Юки!

434
01:07:35,969 --> 01:07:36,868
Юки.

435
01:07:39,966 --> 01:07:41,090
извинете ме

436
01:07:45,166 --> 01:07:45,622
Кийо.

437
01:07:47,816 --> 01:07:50,008
О, момче. Повече насилие.

438
01:07:51,959 --> 01:07:53,404
Колко типично.

439
01:07:55,566 --> 01:07:58,141
Затова началниците ви
не те харесвам много

440
01:08:00,766 --> 01:08:02,515
M.O.G.E.R.A., SpaceGodzilla е в...

441
01:08:02,516 --> 01:08:04,289
Нямаше да сме
способен да върши добра работа.

442
01:08:06,216 --> 01:08:08,171
Ако ни пука какво казват нашите началници.

443
01:08:08,173 --> 01:08:09,484
Толкова вярно.

444
01:08:34,074 --> 01:08:36,253
Кийо, нека го направим.

445
01:08:41,856 --> 01:08:43,376
Сега навлиза в бойната зона.

446
01:08:43,816 --> 01:08:45,990
Много силният
електромагнитната вълна е...

447
01:08:46,866 --> 01:08:48,241
Хей какво има?

448
01:08:48,316 --> 01:08:50,159
Смущение от електрически вълни!

449
01:08:52,066 --> 01:08:55,064
Хей, проверете линиите в Кюшу!

450
01:08:55,066 --> 01:08:56,065
Да, сър!

451
01:09:01,616 --> 01:09:04,927
Явно е някакво
вид енергийна зона.

452
01:09:04,929 --> 01:09:06,109
разбирам

453
01:09:12,466 --> 01:09:14,200
Плазмен лазер. огън.

454
01:09:16,116 --> 01:09:17,462
Непрекъснат огън!

455
01:09:28,516 --> 01:09:29,469
Застани зад него.

456
01:09:29,847 --> 01:09:30,847
окей

457
01:10:34,916 --> 01:10:36,399
- Направихме го.
- да

458
01:10:46,016 --> 01:10:47,935
- Това е Годзила!
- Годзила е тук!

459
01:10:49,116 --> 01:10:51,489
- Насам!
- Побързайте!

460
01:11:14,218 --> 01:11:16,616
Плазмено лазерно оръдие. Готови.

461
01:11:19,716 --> 01:11:20,302
Огън!

462
01:11:31,544 --> 01:11:33,100
добре Атака с бормашина, сега.

463
01:11:53,400 --> 01:11:56,012
M.O.G.E.R.A., не ни разочаровай сега!

464
01:12:00,208 --> 01:12:02,614
Кийо, дръпни се от него.

465
01:12:02,616 --> 01:12:05,037
вярно Включена ролкова система.

466
01:12:43,116 --> 01:12:45,714
Това е полицейското управление на Фукуока.

467
01:12:45,716 --> 01:12:49,937
Моля, следвайте указанията на служителите.
Евакуирайте се в парка Охбори.

468
01:13:18,916 --> 01:13:21,702
Шинджо! чуваш ли ме

469
01:13:21,704 --> 01:13:24,375
SpaceGodzilla идва. Шинджо!

470
01:13:25,316 --> 01:13:27,687
Сато! умря ли

471
01:13:34,391 --> 01:13:36,481
Да излитаме. Включете го.

472
01:13:36,483 --> 01:13:37,474
вярно

473
01:13:39,531 --> 01:13:41,148
Отворете доизгарянето.

474
01:13:41,516 --> 01:13:42,518
Роджър.

475
01:13:47,396 --> 01:13:49,121
Оръжейните системи са мъртви!

476
01:13:50,028 --> 01:13:51,864
- Качете се и го поправете.
- Правилно!

477
01:13:51,866 --> 01:13:53,596
побързайте! тръгвай!

478
01:14:30,497 --> 01:14:32,157
Ето го и Годзила.

479
01:14:33,200 --> 01:14:34,896
Ще имаш нужда от помощта ми.

480
01:14:36,473 --> 01:14:38,464
Може и сега да ме развържеш.

481
01:14:38,966 --> 01:14:40,466
Кийо, развържи го.

482
01:16:06,316 --> 01:16:07,296
побързайте!

483
01:16:08,510 --> 01:16:09,584
оправих го!

484
01:17:36,591 --> 01:17:39,947
Кийо, той унищожава
кристалните предмети.

485
01:18:01,466 --> 01:18:04,955
SpaceGodzilla рисува
енергия от кулата...

486
01:18:05,616 --> 01:18:07,933
и го абсорбира през
кристалните предмети.

487
01:18:09,526 --> 01:18:11,189
Иска да ги унищожи...

488
01:18:11,991 --> 01:18:14,000
да спре доставката на енергия.

489
01:18:14,528 --> 01:18:16,345
сега разбирам

490
01:18:16,613 --> 01:18:18,749
SpaceGodzilla избра
Фукуока да използва кулата.

491
01:18:20,084 --> 01:18:22,190
Ще яздя Star Falcon.

492
01:18:23,916 --> 01:18:24,967
Юки.

493
01:18:26,766 --> 01:18:28,729
Не искам отново да бъда съборен.

494
01:19:48,466 --> 01:19:49,777
какво ще правиш

495
01:19:50,566 --> 01:19:52,496
Нашият враг е SpaceGodzilla.

496
01:19:53,119 --> 01:19:54,960
Ключът е тази кула.

497
01:19:54,966 --> 01:19:56,033
окей

498
01:20:37,859 --> 01:20:39,014
Всички, отдръпнете се.

499
01:20:39,016 --> 01:20:40,803
- Извинете!
- Пусни ни да минем.

500
01:20:41,087 --> 01:20:42,442
Не изглежда добре.

501
01:20:46,716 --> 01:20:49,536
- Дами, не можете да минете от тук.
- Трябва да ни пуснете да минем!

502
01:20:49,916 --> 01:20:51,280
Опасно е!

503
01:20:51,282 --> 01:20:52,437
- Бързаме!
- Дръж се!

504
01:20:54,544 --> 01:20:55,779
влизай!

505
01:21:24,734 --> 01:21:25,834
Това е Land M.O.G.E.R.A..

506
01:21:27,016 --> 01:21:29,660
Ние помагаме на Годзила да унищожи
кулата от под земята.

507
01:21:30,550 --> 01:21:32,171
Е, късмет.

508
01:21:38,075 --> 01:21:39,130
под земята!

509
01:21:55,779 --> 01:21:58,218
- Търсете слабо място.
- Разбрах.

510
01:22:12,116 --> 01:22:14,148
- Ето го.
- Добра работа.

511
01:22:16,625 --> 01:22:19,277
Шиньо, какво чакаш?

512
01:22:21,512 --> 01:22:23,042
влизам!

513
01:22:41,066 --> 01:22:42,416
Проклето влечуго!

514
01:22:51,766 --> 01:22:53,477
Стигаш ли?

515
01:23:00,416 --> 01:23:02,144
- На целта сме.
- Започваме.

516
01:23:03,766 --> 01:23:04,296
Огън!

517
01:23:39,510 --> 01:23:41,310
Проклет да си.

518
01:23:41,610 --> 01:23:44,360
Искате да защитите кулата
с живота си, нали?

519
01:23:48,325 --> 01:23:49,725
задник.

520
01:24:46,966 --> 01:24:48,016
Коджи!

521
01:24:48,498 --> 01:24:50,085
Кио! Лазерно оръдие!

522
01:25:02,803 --> 01:25:04,378
Браво, Шиньо.

523
01:25:05,316 --> 01:25:06,601
Подкрепям те.

524
01:25:23,616 --> 01:25:25,020
Слушай, земя M.O.G.E.R.A.

525
01:25:25,735 --> 01:25:27,741
Ще го довършим с M.O.G.E.R.A. като един.

526
01:25:34,685 --> 01:25:37,957
окей M.O.G.E.R.A. докинг режим. Комплект.

527
01:25:38,516 --> 01:25:39,516
Докинг режим.

528
01:25:41,044 --> 01:25:42,106
Курсът е потвърден.

529
01:25:43,518 --> 01:25:44,518
Пълна газ!

530
01:26:02,466 --> 01:26:03,423
Ти ни спаси.

531
01:26:14,569 --> 01:26:15,807
Да кацнем.

532
01:26:17,666 --> 01:26:19,541
- Кацане.
- Роджър.

533
01:26:33,716 --> 01:26:34,889
Те още се карат.

534
01:26:49,166 --> 01:26:52,307
Момчета, забавлявате ли се?

535
01:26:53,566 --> 01:26:55,177
Нека първо убием SpaceGodzilla.

536
01:26:55,859 --> 01:26:57,231
Използвайте всички оръжия.

537
01:27:00,244 --> 01:27:01,260
Роджър.

538
01:27:48,379 --> 01:27:49,727
Ей, хапе го.

539
01:27:51,954 --> 01:27:55,733
Той блокира енергията на SpaceGodzilla.

540
01:27:57,466 --> 01:27:59,129
Годзила е по-умен, отколкото си мислехме.

541
01:27:59,366 --> 01:28:02,227
Пригответе се. Спирални гранати ракети.

542
01:28:06,266 --> 01:28:09,000
Спирални гранати ракети. Огън!

543
01:28:15,697 --> 01:28:18,257
Плазмено лазерно оръдие. Огън!

544
01:28:32,897 --> 01:28:34,256
Повреда на лявата ръка!

545
01:28:34,406 --> 01:28:35,758
няма значение!

546
01:29:01,066 --> 01:29:02,792
Силата на оръжията намалява!

547
01:29:02,794 --> 01:29:04,050
Мощността на двигателя намалява!

548
01:29:04,766 --> 01:29:06,264
Може ли да се движим странично?

549
01:29:06,266 --> 01:29:08,126
Превключвателят няма да работи.

550
01:29:09,219 --> 01:29:10,119
По дяволите!

551
01:29:11,066 --> 01:29:13,565
Бустерът също няма да работи.

552
01:29:23,666 --> 01:29:25,535
хей Влез в спасителния люк.

553
01:29:27,316 --> 01:29:28,880
- Побързайте.
- Правилно.

554
01:29:34,096 --> 01:29:35,967
- Напуснете кораба.
- А ти?

555
01:29:37,737 --> 01:29:39,137
Вие, момчета, давайте напред.

556
01:29:56,481 --> 01:29:57,925
Не можем да го оставим.

557
01:30:10,219 --> 01:30:12,810
Ти си причината да съм жив.

558
01:30:15,766 --> 01:30:19,531
Ще те пратя обратно в ада,
обратно, където ти е мястото.

559
01:30:20,366 --> 01:30:21,261
от себе си.

560
01:30:28,109 --> 01:30:30,902
Не мога да позволя тази SpaceGodzilla
победи те сега.

561
01:30:54,166 --> 01:30:55,650
Годзила.

562
01:30:56,806 --> 01:30:58,868
Радвам се, че си още жив.

563
01:31:14,028 --> 01:31:15,240
По дяволите!

564
01:31:25,537 --> 01:31:27,395
Не си толкова лесен за убиване.

565
01:31:28,366 --> 01:31:29,517
Проклет да си.

566
01:31:49,616 --> 01:31:51,015
- Къде е M.O.G.E.R.A.?
- Не се вижда!

567
01:31:51,016 --> 01:31:52,707
- Да го намерим.
- да

568
01:32:05,353 --> 01:32:06,341
Госпожица Сагуса.

569
01:32:08,866 --> 01:32:10,141
Бях притеснен.

570
01:32:10,613 --> 01:32:12,223
За Годзила?

571
01:32:12,885 --> 01:32:14,498
И относно теб.

572
01:32:16,179 --> 01:32:17,112
Къде е Юки?

573
01:32:17,116 --> 01:32:18,416
Коджи!

574
01:32:19,006 --> 01:32:20,283
M.O.G.E.R.A.!

575
01:32:52,266 --> 01:32:53,543
Юки.

576
01:32:54,416 --> 01:32:56,471
Коджи! Остани тук.

577
01:34:04,066 --> 01:34:05,114
по дяволите!

578
01:34:23,866 --> 01:34:24,884
Юки!

579
01:34:25,512 --> 01:34:26,456
Проклет глупак!

580
01:34:26,816 --> 01:34:29,167
какво правиш тук Махай се!

581
01:34:29,169 --> 01:34:30,668
Как да те оставя тук?

582
01:34:33,216 --> 01:34:36,379
Годзила излъчва енергия.
Знаеш какво ще стане.

583
01:34:39,416 --> 01:34:42,586
Когато енергията се претовари,
SpaceGodzilla ще експлодира.

584
01:34:42,588 --> 01:34:43,833
Ето, грабни това.

585
01:34:44,916 --> 01:34:48,666
Всичко ще се взриви,
чак до остров Бас.

586
01:34:48,893 --> 01:34:52,383
Е, в такъв случай,
И аз ще се гръмна.

587
01:34:52,844 --> 01:34:54,033
ти си глупав

588
01:35:08,121 --> 01:35:11,369
SpaceGodzilla умира.
Прикривай се! Раздвижи се!

589
01:35:12,816 --> 01:35:13,816
Раздвижи се!

590
01:35:18,516 --> 01:35:19,513
Г-це Сагуса!

591
01:35:32,890 --> 01:35:34,286
Чуваш ли ме, Коджи?

592
01:35:35,275 --> 01:35:36,639
Това е Мики.

593
01:35:38,816 --> 01:35:41,552
Използвам телепатични сигнали
да комуникирам с вас.

594
01:35:44,619 --> 01:35:47,144
Позволи ми да видя нещата през твоите очи.

595
01:35:49,806 --> 01:35:53,454
Концентрирайте вниманието си,
и ти можеш да го направиш.

596
01:36:32,064 --> 01:36:33,398
Юки!

597
01:38:01,375 --> 01:38:02,544
тук!

598
01:38:09,516 --> 01:38:10,560
Коджи!

599
01:38:17,516 --> 01:38:19,316
Юки!

600
01:38:22,516 --> 01:38:23,623
Коджи.

601
01:38:25,222 --> 01:38:26,356
По дяволите!

602
01:38:27,266 --> 01:38:28,173
Коджи!

603
01:38:28,615 --> 01:38:29,719
Отново имаме визуално.

604
01:38:31,047 --> 01:38:34,323
Това е бойният щаб.
Чуваш ли ни, Фукуока?

605
01:38:34,816 --> 01:38:37,215
- Докладвайте ни за ситуацията.
- Какво ще кажете за SpaceGodzilla?

606
01:38:37,216 --> 01:38:38,529
Докладвайте текущите условия.

607
01:38:52,637 --> 01:38:54,074
Годзила.

608
01:38:59,259 --> 01:39:00,371
M.O.G.E.R.A.?

609
01:39:02,666 --> 01:39:04,230
Този Юки.

610
01:39:11,366 --> 01:39:13,030
- Насам.
- да

611
01:39:58,469 --> 01:39:59,446
Шинджо!

612
01:40:08,178 --> 01:40:09,132
благодаря

613
01:40:15,116 --> 01:40:16,344
Справихте се чудесно.

614
01:40:19,016 --> 01:40:20,097
Коджи!

615
01:40:26,566 --> 01:40:28,054
Вие успяхте!

616
01:40:28,056 --> 01:40:29,105
Юки.

617
01:40:33,800 --> 01:40:35,063
Годзила.

618
01:40:48,216 --> 01:40:49,193
Юки?

619
01:40:50,694 --> 01:40:54,034
Все още ли смятате
Годзила като ваш враг?

620
01:41:03,966 --> 01:41:06,202
Е, той е страхотно същество,
все пак.

621
01:41:10,859 --> 01:41:11,992
Мисля, че имах достатъчно от него.

622
01:41:17,575 --> 01:41:19,949
Мисля, че SpaceGodzilla
се чувства по същия начин.

623
01:41:20,966 --> 01:41:23,577
Тъй като се разви
от същите G-клетки.

624
01:41:24,222 --> 01:41:26,486
Това нещо беше толкова силно и мощно.

625
01:41:28,100 --> 01:41:30,768
Но какво, по дяволите, беше?

626
01:41:32,540 --> 01:41:33,903
Чудовище.

627
01:41:34,516 --> 01:41:37,082
Разработен само от
порочни гени на G-клетките.

628
01:41:39,903 --> 01:41:41,874
Ако вселената се запази
замърсен...

629
01:41:43,071 --> 01:41:47,322
добре, тогава друго място
чудовището ще пристигне доста скоро.

630
01:41:49,016 --> 01:41:51,330
Това беше предупреждение за човечеството.

631
01:42:24,300 --> 01:42:25,206
благодаря

632
01:42:27,638 --> 01:42:31,484
Вашата мисия беше успешна.
Вие спасихте планетата Земя.

633
01:42:55,266 --> 01:42:56,328
какво има

634
01:42:59,516 --> 01:43:01,020
Абсолютно нищо.

635
01:43:22,866 --> 01:43:23,889
хей

636
01:43:25,166 --> 01:43:26,775
Нека те свършат останалото.

637
01:43:28,766 --> 01:43:30,654
Хайде да отидем да вземем нещо.

638
01:43:34,116 --> 01:43:36,143
Това е твоят роден град.

639
01:43:40,200 --> 01:43:41,274
Годзила!

640
01:43:41,694 --> 01:43:44,588
Все още имам нещо
да се разбера с теб!

641
01:43:52,966 --> 01:43:55,588
Той не беше толкова лош, тази Годзила.

642
01:44:00,834 --> 01:44:04,915
Винаги ли мъжете трябва да се бият
първи да се разберем?

643
01:44:06,044 --> 01:44:08,036
Това е нашият чар.

644
01:44:12,543 --> 01:44:13,557
хей

645
01:44:13,856 --> 01:44:15,089
затвори очи

646
01:44:17,363 --> 01:44:18,749
моля

647
01:44:53,316 --> 01:44:54,301
виждаш ли