1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
VIP

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000


3
00:00:35,293 --> 00:00:38,083
<i>ずっと昔</i>

4
00:00:38,500 --> 00:00:41,293
<i>遠く離れた神秘的な土地で</i>

5
00:00:43,333 --> 00:00:46,583
<i>今のようなもの
おとぎ話の中にのみ存在します</i>

6
00:00:47,668 --> 00:00:49,458
<i>そこには 3 人の姉妹が住んでいました。</i>

7
00:00:56,125 --> 00:00:58,043
<i>彼らは三つ子でした。</i>

8
00:00:58,500 --> 00:01:00,293
<i>これはみんなの注目を集めました</i>

9
00:01:00,375 --> 00:01:03,750
<i>彼らが同行するたびに
彼らの母親を村へ</i>

10
00:01:46,000 --> 00:01:49,375
<i>しかし、すべての目があなたに集中しているとき</i>

11
00:01:50,418 --> 00:01:51,500
<i>時々</i>

12
00:01:52,000 --> 00:01:54,668
<i>悪もその視線を向ける</i>

13
00:02:48,625 --> 00:02:50,043
- いいえ。
- どのくらいですか？

14
00:02:51,250 --> 00:02:52,375
ショット！

15
00:02:58,375 --> 00:02:59,418
待ってください。

16
00:03:16,083 --> 00:03:17,458
どうしたの、ママ？

17
00:03:17,543 --> 00:03:19,000
何もありません、親愛なる。

18
00:03:21,293 --> 00:03:24,250
今週３回目の攻撃です。

19
00:03:42,418 --> 00:03:45,000
彼女の臓器は機能不全に陥り始めており、

20
00:03:45,083 --> 00:03:47,583
そして彼女は抵抗し始めている
治療へ。

21
00:03:48,375 --> 00:03:50,418
入院させたほうがいいよ

22
00:03:50,793 --> 00:03:52,543
そして手配をします。

23
00:04:04,668 --> 00:04:05,750
ありがとう、博士。

24
00:04:22,000 --> 00:04:23,583
医者の言うことを聞かなかったのですか？

25
00:04:23,625 --> 00:04:26,333
彼女は入院する必要がある
またはそれに近い、

26
00:04:26,418 --> 00:04:27,559
町ではない
どこにもない真ん中で！

27
00:04:27,583 --> 00:04:29,458
ルナを病院には連れて行きません。

28
00:04:30,418 --> 00:04:32,499
専門家の意見を聞いてみませんか？

29
00:04:32,500 --> 00:04:33,644
彼らは自分たちが何をしているのか知っています。

30
00:04:33,668 --> 00:04:36,793
以前に専門家の話を聞いたことがありますが、
彼らは彼女が死ぬだろうと言いました。

31
00:04:37,668 --> 00:04:40,583
私たちは彼女をここの医者に連れて行きました、
ヒューストン、どこでも。

32
00:04:40,625 --> 00:04:42,500
あなたの科学は機能しません。

33
00:04:42,583 --> 00:04:43,793
あなたは気が狂っています。

34
00:04:44,125 --> 00:04:46,500
私たちは出発しません
ルナの命は人の手に…

35
00:04:46,583 --> 00:04:47,793
誰の手の中？

36
00:04:50,375 --> 00:04:52,333
それらは私の手です。

37
00:04:55,583 --> 00:04:57,543
これはうまくいきます。

38
00:05:00,583 --> 00:05:02,168
私を信じて。

39
00:05:05,793 --> 00:05:08,250
明日出発します。

40
00:05:10,750 --> 00:05:11,793
ハニー。

41
00:05:12,043 --> 00:05:14,583
スーツケースの中ですか、それともあなたと一緒ですか？

42
00:05:14,625 --> 00:05:15,793
私と一緒に。

43
00:05:18,250 --> 00:05:21,418
ナラ。急いで荷物をまとめてください。

44
00:05:25,793 --> 00:05:28,333
急いで荷造りをしていただけますか？

45
00:05:34,333 --> 00:05:37,375
- 準備ができて？
- 私は彼女を扱うことができません。

46
00:05:38,750 --> 00:05:41,708
誰かが起きたみたいだ
間違った足で。

47
00:05:44,000 --> 00:05:47,500
もし彼らがあなたを行かせたらどう思いますか
辺鄙な町へ？

48
00:05:48,250 --> 00:05:51,168
ハニー。ルナちゃんのためです。

49
00:05:51,583 --> 00:05:54,668
あなたのお母さんは信じています
そこで彼女の助けを見つけることができます。

50
00:05:54,750 --> 00:05:56,250
全てはルナのために。

51
00:06:10,418 --> 00:06:12,583
水着をお忘れなく。

52
00:06:14,043 --> 00:06:16,750
あなたのお母さんが一度私に言いました
プールがあったこと。

53
00:06:27,000 --> 00:06:29,500
ナラ、急いでもらえますか？

54
00:06:33,000 --> 00:06:34,333
さよなら！

55
00:06:34,750 --> 00:06:35,793
ベッカ！

56
00:06:38,000 --> 00:06:39,793
ルナを治療に連れて行っていますか？

57
00:06:40,043 --> 00:06:41,250
いいえ。

58
00:06:41,625 --> 00:06:44,083
私たちは家族を訪ねるために旅行中です。

59
00:06:44,125 --> 00:06:45,375
それは素晴らしいことです。

60
00:06:45,418 --> 00:06:47,583
生きていけないよ
病院から病院へ。

61
00:06:47,668 --> 00:06:49,708
ミゲル、ルナから離れてください。

62
00:06:50,750 --> 00:06:52,418
彼女はとても傷つきやすいんです。

63
00:06:52,500 --> 00:06:55,125
後悔するよりは安全なほうがいい、
彼はまた風邪を引いています。

64
00:06:55,208 --> 00:06:57,083
彼女にそれを捕まえられたくないのですが、

65
00:06:57,793 --> 00:06:59,793
ルナが持っている他のすべてに加えて...

66
00:07:00,043 --> 00:07:01,043
はい。

67
00:07:01,083 --> 00:07:05,083
どこで捕まえたのか分かりませんが、
建物内の数人の子供が病気です。

68
00:07:05,125 --> 00:07:08,250
どうぞ。
家に忘れ物をしてしまいました。

69
00:07:08,458 --> 00:07:10,293
さあ、お会いしましょう。

70
00:07:11,668 --> 00:07:17,083
お子様を束ねてください - 私たちは望んでいません
建物内にこれ以上病気の子供たちがいる

71
00:07:17,125 --> 00:07:18,293
聞いてください。

72
00:07:19,168 --> 00:07:20,793
あなたは実質的に大人です。

73
00:07:21,375 --> 00:07:23,583
私はあなたを頼りにできる必要があります。

74
00:07:24,125 --> 00:07:26,250
この旅は簡単ではないでしょう。

75
00:07:26,668 --> 00:07:28,750
皆さんの全面的なサポートが必要です。

76
00:07:28,793 --> 00:07:30,458
ルナにはあなたが必要です。

77
00:07:30,543 --> 00:07:32,168
私には、あなたが必要です。

78
00:07:33,043 --> 00:07:35,043
私は旅行に来ているんですよね？

79
00:07:35,083 --> 00:07:36,333
これ以上何が欲しいの？

80
00:07:41,250 --> 00:07:43,583
わからない
私があなたとめちゃくちゃになった場所。

81
00:07:44,418 --> 00:07:45,793
リストを作ることができました。

82
00:08:22,125 --> 00:08:30,125
邪眼

83
00:09:01,583 --> 00:09:02,750
動け、この野郎！

84
00:09:02,793 --> 00:09:04,750
パパが悪口を言いました。

85
00:09:05,000 --> 00:09:06,668
怒ってるの、パパ？

86
00:09:06,750 --> 00:09:08,168
いいえ、ハニー。

87
00:09:08,333 --> 00:09:11,250
パパが緊張しているから
彼は義母に会っています。

88
00:09:11,333 --> 00:09:13,375
義母って何ですか、ママ？

89
00:09:14,418 --> 00:09:16,418
それは頭痛の別の言葉です、親愛なる。

90
00:09:43,668 --> 00:09:44,750
ギレルモ！

91
00:09:49,750 --> 00:09:53,458
- あれは何でしょう？
- 子供の葬儀。

92
00:09:53,543 --> 00:09:54,583
ナラ！

93
00:09:55,583 --> 00:09:57,750
お別れパーティーだよ、ハニー。

94
00:09:58,000 --> 00:09:59,793
天国へ行ったあの子の為に。

95
00:10:00,043 --> 00:10:01,418
天使たちに？

96
00:10:01,458 --> 00:10:04,168
はい、ハニー。天使たちへ。

97
00:10:54,668 --> 00:10:56,208
私たちはここにいます。

98
00:10:58,500 --> 00:11:00,250
- 大丈夫ですか？
- はい。

99
00:11:02,458 --> 00:11:06,083
出て行け、女の子たち、
そしてジョゼファ祖母に会う。

100
00:11:16,333 --> 00:11:19,500
ついにお二人にお会いすることができました。

101
00:11:19,583 --> 00:11:22,543
とても美しい女の子たち。

102
00:11:22,583 --> 00:11:24,000
こんにちは、おばあちゃん。

103
00:11:27,750 --> 00:11:30,208
小さなルナ。

104
00:11:33,168 --> 00:11:35,000
ああ、マミタ。

105
00:11:35,333 --> 00:11:37,418
あなたはナラに違いありません。

106
00:11:40,168 --> 00:11:41,625
喜んで。

107
00:11:41,708 --> 00:11:44,583
あなたはお母さんによく似ていますね。

108
00:11:45,125 --> 00:11:47,543
外側だけだといいのですが。

109
00:11:47,583 --> 00:11:50,293
ああ、お願いします。始めないでください。

110
00:11:51,043 --> 00:11:52,583
元気ですか？

111
00:11:52,625 --> 00:11:56,250
明らかに、同様ではありません
あなたと同じように、レベッカ。

112
00:11:56,793 --> 00:11:59,333
ジョセファさん。とても嬉しいです。

113
00:12:01,543 --> 00:12:06,375
お願いですから、ジョセファ夫人とは呼ばないでください。
年をとったように感じます。

114
00:12:06,418 --> 00:12:08,543
ごめん。ジョセファ。

115
00:12:08,583 --> 00:12:10,083
喜んで。

116
00:12:10,418 --> 00:12:13,583
喜びはすべて私のものです。

117
00:12:14,500 --> 00:12:17,083
ハニー、私たちのバッグを持ってきてもらえますか？

118
00:12:17,125 --> 00:12:18,418
いや、それは置いておいて。

119
00:12:18,500 --> 00:12:22,000
ペドロに彼らを連れてくるように言います。

120
00:12:22,083 --> 00:12:25,543
女の子たち、探検に行きましょう
おばあちゃんの家、いい？

121
00:12:27,583 --> 00:12:31,375
この家族は困っていました
あなたのようなハンサムな男性の。

122
00:12:47,083 --> 00:12:49,543
家って言ったよね
ママ、３つの物語がありました。

123
00:12:49,583 --> 00:12:51,793
はい、ハニー、これには 3 つの物語があります。

124
00:12:52,043 --> 00:12:53,750
3階は屋根裏部屋、

125
00:12:53,793 --> 00:12:56,418
テレサおばあちゃんの部屋があった場所。

126
00:12:58,000 --> 00:12:59,668
それはインスタグラム用ですか？

127
00:13:00,250 --> 00:13:01,750
右。

128
00:13:01,793 --> 00:13:03,583
Wi-Fiのパスワードは何ですか？

129
00:13:03,625 --> 00:13:05,583
Wi-Fiって何？

130
00:13:07,418 --> 00:13:09,418
ここには信号すらないよ、君。

131
00:13:09,750 --> 00:13:12,750
数日使ってもいいでしょう
とにかく、TikTokから離れてください。

132
00:13:15,625 --> 00:13:17,583
この場所はゴミ捨て場です。

133
00:13:17,625 --> 00:13:18,750
ナラ。

134
00:13:19,000 --> 00:13:21,043
ルナを庭に連れて行きませんか？

135
00:13:21,083 --> 00:13:23,083
- はい！
- はい。

136
00:13:23,125 --> 00:13:25,333
探索に行ってください。

137
00:13:34,708 --> 00:13:36,708
虫探しに行きたいですか？

138
00:13:36,750 --> 00:13:38,083
いいえ。

139
00:13:38,668 --> 00:13:41,083
わかりました。キャッチボールをしますか？

140
00:13:41,125 --> 00:13:43,625
ルナ、それは小さな子供向けです。

141
00:13:46,500 --> 00:13:49,375
わあ、プールがあるよ。

142
00:14:00,418 --> 00:14:02,168
スーツを持ってきてよかったです。

143
00:14:16,083 --> 00:14:18,750
私の電話は本当にあったのか
そんなに驚かせますか？

144
00:14:19,250 --> 00:14:21,418
はい、そうでした。

145
00:14:22,793 --> 00:14:27,043
想像したこともなかった
あなたは戻ってくる予定だった。

146
00:14:27,375 --> 00:14:30,418
計画が変更されることもあります。

147
00:14:31,418 --> 00:14:34,125
私がここにいると思っているのね
私に選択肢があるとしたら？

148
00:14:35,750 --> 00:14:38,625
でも、怖くないですか？

149
00:14:39,500 --> 00:14:42,418
怖くないですか
何が起こる可能性があるのか？

150
00:14:42,500 --> 00:14:44,250
何も学ばなかったのですか？

151
00:14:44,333 --> 00:14:45,793
もちろん怖いです。

152
00:14:46,375 --> 00:14:50,000
でもやるべきことは全部やるよ
娘のために。

153
00:14:54,708 --> 00:14:58,168
アビゲイルに果物を与えるように言います。

154
00:14:58,793 --> 00:15:01,250
アビゲイル？アビゲイルって誰？

155
00:15:01,293 --> 00:15:03,043
ペドロのガールフレンド。

156
00:15:03,418 --> 00:15:05,625
彼女は家の中で私を手伝ってくれます。

157
00:15:06,043 --> 00:15:08,750
彼らは一緒に住んでいます
近くの小さな小屋で。

158
00:15:08,793 --> 00:15:12,668
良い！田舎は近代化が進んでいます。

159
00:15:13,708 --> 00:15:15,458
アビゲイル、子供よ。

160
00:15:16,333 --> 00:15:19,250
これらは私の孫娘です。

161
00:15:19,418 --> 00:15:21,293
こんにちは、女の子たち！

162
00:15:22,500 --> 00:15:25,708
彼らに果物をあげましょう
そしてそれをここに保管してください。

163
00:15:25,750 --> 00:15:27,500
はい、ジョセファさん。

164
00:15:28,668 --> 00:15:30,333
いらっしゃい、ようこそ。

165
00:15:30,418 --> 00:15:31,625
席に着いてください。

166
00:15:33,083 --> 00:15:35,083
以前にラスアニマスに行ったことはありますか？

167
00:15:36,418 --> 00:15:38,293
ここに来たことがなかったのですか？

168
00:15:40,083 --> 00:15:42,418
コーンプディングはいかがですか？

169
00:15:44,750 --> 00:15:46,250
女の子たち。

170
00:15:46,333 --> 00:15:49,583
信じられるよ
あなたはラス・アニマスに行ったことはありませんでした。

171
00:15:49,625 --> 00:15:52,793
でも真剣に、食べたことはありません
コーンプディング？

172
00:15:53,708 --> 00:15:55,793
私のレシピはおいしいです。

173
00:15:58,375 --> 00:16:00,333
- これはあなたのためのものです。
- ありがとう。

174
00:16:00,418 --> 00:16:02,583
- そして、これはあなたのためのものです。
- ありがとう。

175
00:16:02,625 --> 00:16:04,168
どういたしまして。

176
00:16:08,043 --> 00:16:09,708
いいですね。

177
00:16:12,418 --> 00:16:14,250
気に入っていただけて嬉しいです。

178
00:16:20,293 --> 00:16:22,250
これも良い結果になったと思います。

179
00:16:23,208 --> 00:16:26,625
ママ、どれくらい経ちましたか
ラスアニマスに来てから？

180
00:16:26,708 --> 00:16:28,000
ハニー。

181
00:16:28,083 --> 00:16:31,583
私が数学が苦手であることはご存知でしょう。

182
00:16:31,625 --> 00:16:33,750
数学だけではありません。

183
00:16:39,375 --> 00:16:41,168
聞いて、ギレルモ。

184
00:16:41,793 --> 00:16:45,583
ここに来ることに同意しましたか？

185
00:16:47,250 --> 00:16:49,083
はい、もちろん。

186
00:16:49,125 --> 00:16:52,793
ついにお会いできて光栄です、
そして女の子たちにとっても…

187
00:16:53,043 --> 00:16:55,583
それは私が尋ねたことではありません、親愛なる。

188
00:16:59,000 --> 00:17:02,250
つまり、同意しますか

189
00:17:02,418 --> 00:17:04,543
この旅の目的は…？

190
00:17:04,583 --> 00:17:08,083
話題を変えてもいいですか？お願いします？

191
00:17:10,750 --> 00:17:13,583
素朴な疑問です。

192
00:17:14,583 --> 00:17:18,250
親が全部やってると思うよ
彼らは子供たちのためにできるのです。

193
00:17:18,668 --> 00:17:23,750
毎日ビルで見かけます
蔓延している疫病とともに。

194
00:17:25,125 --> 00:17:30,375
伝染病が...
あなたが住んでいる建物の中ですか？

195
00:17:30,418 --> 00:17:32,583
子供たちは常に病気です。

196
00:17:32,625 --> 00:17:36,375
でもママはそうではないって言う
私と同じように病気です。

197
00:17:36,418 --> 00:17:39,625
幸いなことに、ナラとルナ
捕まえていない。

198
00:17:42,083 --> 00:17:43,418
ダーリン。

199
00:17:43,750 --> 00:17:46,418
何か他のことについて話してもいいですか？
できるでしょうか？

200
00:18:03,500 --> 00:18:04,583
ギレルモ！

201
00:18:09,668 --> 00:18:13,125
料理は好きですか
ベラクルス州の？

202
00:18:14,000 --> 00:18:15,708
はい、大好きです。

203
00:18:15,750 --> 00:18:18,793
でも認めざるを得ない
ここの方が美味しいと。

204
00:18:19,793 --> 00:18:22,583
それはレベッカだからです

205
00:18:23,250 --> 00:18:25,668
ちょっと味気ない。

206
00:18:30,125 --> 00:18:32,668
どうしたの、女の子たち？
大丈夫ですか？

207
00:18:32,750 --> 00:18:34,333
私たちは退屈しています。

208
00:18:35,125 --> 00:18:39,043
田舎だと思います
あなたには静かすぎます。

209
00:18:39,418 --> 00:18:42,418
ナラ。あなたの祖母
あなたに贈り物を送りました。

210
00:18:43,208 --> 00:18:44,750
それは嫌だ。

211
00:18:45,250 --> 00:18:46,750
それほど悪くはありません。

212
00:18:47,250 --> 00:18:48,583
ひどいですね。

213
00:18:49,500 --> 00:18:53,333
まあ、ここに残しておきます
着用することにした場合に備えて。

214
00:18:54,250 --> 00:18:57,168
この辺で子供たちは何をして楽しんでいますか？

215
00:18:58,418 --> 00:19:00,083
私が小さかった頃

216
00:19:00,125 --> 00:19:02,500
私の好きな娯楽
話を聞いていました。

217
00:19:02,583 --> 00:19:04,083
田舎の伝説。

218
00:19:04,168 --> 00:19:05,583
一つ教えていただけますか？

219
00:19:05,625 --> 00:19:06,750
いいえ。

220
00:19:07,000 --> 00:19:08,750
それらのほとんどは怖いものです。

221
00:19:08,793 --> 00:19:10,750
あなたを怖がらせたくないのです。

222
00:19:14,000 --> 00:19:15,583
怖くありません。

223
00:19:16,293 --> 00:19:17,583
もちろん？

224
00:19:17,625 --> 00:19:20,418
かなりお願いします。さあ、さあ。

225
00:19:20,458 --> 00:19:24,458
- 後で眠れなくなったらどうしますか?
- 眠れるようになります。

226
00:19:25,543 --> 00:19:27,458
- 来て。
- ナラ？

227
00:19:28,043 --> 00:19:29,168
はい、お願いします。

228
00:19:29,250 --> 00:19:31,168
いいけど、一つだけ。

229
00:19:31,250 --> 00:19:32,750
わかった。

230
00:19:32,793 --> 00:19:34,668
三つ子の伝説。

231
00:19:36,250 --> 00:19:38,000
<i>ずっと昔</i>

232
00:19:39,083 --> 00:19:41,500
<i>そこには 3 人の姉妹が住んでいました。</i>

233
00:19:42,250 --> 00:19:44,583
<i>彼らが夜眠っている間</i>

234
00:19:44,668 --> 00:19:48,168
<i>邪悪な存在
</i>彼らを訪問し始めました。

235
00:19:51,418 --> 00:19:53,083
それは魔女でした。

236
00:19:53,125 --> 00:19:56,000
- 魔女？
- はい。

237
00:19:56,418 --> 00:19:58,583
とても邪悪な魔女。

238
00:19:58,625 --> 00:20:04,625
魔女は子供の血を吸う
彼らの青春を奪うために

239
00:20:05,708 --> 00:20:08,418
彼らはいつまでも若々しくいられますように。

240
00:20:08,500 --> 00:20:10,583
女の子に何が起こったのですか？

241
00:20:11,543 --> 00:20:17,543
毎年、魔女は最悪だった
毎晩彼女の血が流れる。

242
00:20:26,083 --> 00:20:28,208
<i>女の子が病気になるまで</i>

243
00:20:28,250 --> 00:20:30,208
<i>彼女はとても弱ってしまいました。</i>

244
00:20:30,250 --> 00:20:32,750
<i>そして多くの健康上の問題を抱えていました。</i>

245
00:20:33,500 --> 00:20:38,750
<i>毎晩、彼女の姉妹たちは隠れていました
マットレスの下にハサミ</i>

246
00:20:39,458 --> 00:20:42,250
考えられているから
そのハサミは魔女を撃退し、

247
00:20:42,293 --> 00:20:44,333
<i>しかし、もう遅すぎました。</i>

248
00:20:44,418 --> 00:20:47,250
魔女は最悪だった
彼女の血が多すぎる。

249
00:20:48,125 --> 00:20:50,750
<i>それでは、助けるために
病気の三つ子</i>

250
00:20:50,793 --> 00:20:54,750
<i>彼女の二人の姉妹は歩いた
非常に遠い小屋へ</i>

251
00:20:55,333 --> 00:21:00,333
<i>魔法使いが来たところ
カリブ海出身</i>でした。

252
00:21:00,418 --> 00:21:03,458
<i>三つ子の一人はとても怖がっていました</i>

253
00:21:03,750 --> 00:21:05,793
<i>しかし、もう一方は決まっていました</i>

254
00:21:06,043 --> 00:21:08,418
<i>そして彼女を説得することができました。</i>

255
00:21:09,375 --> 00:21:12,625
魔術師は取引を提案した。

256
00:21:12,708 --> 00:21:15,418
彼女は彼らに教えるだろう
バカの作り方

257
00:21:15,458 --> 00:21:18,293
そしてバカはそうすることができた
妹の命を救います。

258
00:21:18,375 --> 00:21:20,083
バカは牛みたい？

259
00:21:20,168 --> 00:21:23,750
B が付いたバカ

260
00:21:23,793 --> 00:21:27,418
バカは神話上の存在です

261
00:21:27,500 --> 00:21:31,250
最も暗い隅から来るもの
カリブ海の。

262
00:21:32,043 --> 00:21:35,208
これらの存在は願いを叶えます。

263
00:21:35,250 --> 00:21:37,083
何を求めても構いません。

264
00:21:37,168 --> 00:21:39,083
でもその代わりに

265
00:21:39,125 --> 00:21:41,750
彼らは質問者に悪いことをもたらします。

266
00:21:42,458 --> 00:21:45,750
つまりバカス
何かをあげてください

267
00:21:46,250 --> 00:21:49,168
しかし、見返りに何かを要求します。

268
00:21:50,668 --> 00:21:53,583
<i>彼らに教える代わりに
バカ</i>の作り方

269
00:21:53,625 --> 00:21:55,583
<i>そして妹の命を救う</i>

270
00:21:56,168 --> 00:22:00,708
<i>少女たちは富を求めるだろう
そしてその富を魔術師に与えます。</i>

271
00:22:00,750 --> 00:22:03,418
<i>こうして、魔術師
報酬を得る</i>

272
00:22:03,500 --> 00:22:05,418
<i>それに付随する悪はなし</i>

273
00:22:08,583 --> 00:22:10,793
伝説によれば、バカを作るには

274
00:22:11,250 --> 00:22:13,750
<i>ダチョウの卵を埋めなければなりません</i>

275
00:22:13,793 --> 00:22:16,458
<i>ヤギの血が入っている</i>

276
00:22:16,543 --> 00:22:19,500
<i>ヘビの、そして子供のもの。</i>

277
00:22:19,583 --> 00:22:22,250
<i>満月の下にすべてを埋める</i>

278
00:22:22,293 --> 00:22:24,583
<i>特別な地域内</i>

279
00:22:24,625 --> 00:22:27,418
<i>魔女だけが知っている</i>

280
00:22:28,250 --> 00:22:30,250
<i>少女たちはこれらの指示に従いました。</i>

281
00:22:30,333 --> 00:22:33,583
六夜の魔術の後

282
00:22:35,625 --> 00:22:38,333
卵から何かが生まれました。

283
00:22:38,418 --> 00:22:39,750
何か？

284
00:22:40,750 --> 00:22:42,625
<i>バカを作るとき</i>

285
00:22:42,708 --> 00:22:46,583
<i>犬か猫を飼うことができます。</i>

286
00:22:47,168 --> 00:22:49,668
<i>時々ネズミ。</i>

287
00:22:50,668 --> 00:22:52,083
<i>ニワトリ。</i>

288
00:22:52,500 --> 00:22:53,750
<i>赤ちゃんでも。</i>

289
00:22:54,418 --> 00:22:56,000
<i>でも、それはバカです。</i>

290
00:22:58,375 --> 00:23:02,000
<i>バカと一緒に、
三つ子は良くなりました。</i>

291
00:23:02,083 --> 00:23:04,000
<i>彼女は決して
完全に回復しました。</i>

292
00:23:06,125 --> 00:23:08,168
<i>少女たちは契約を守りました</i>

293
00:23:08,250 --> 00:23:10,625
<i>そしてその富を魔術師に与えました。</i>

294
00:23:10,708 --> 00:23:17,500
<i>しかし、魔女は彼らを誘惑しました
少女たちを彼女の使用人として保つため</i>

295
00:23:17,583 --> 00:23:22,083
彼らに教えると約束する
黒魔術の秘密。

296
00:23:23,375 --> 00:23:26,000
そして判明したのは
あの女の子の一人が

297
00:23:27,000 --> 00:23:31,250
その中で最も勇敢な者、

298
00:23:32,043 --> 00:23:34,418
この闇の魔術に惹かれ、

299
00:23:37,583 --> 00:23:39,418
<i>一方、他の女の子は</i>

300
00:23:39,458 --> 00:23:41,793
<i>距離を置くことにしました
それらのことから。</i>

301
00:23:47,293 --> 00:23:49,168
いつかまで

302
00:23:49,250 --> 00:23:51,083
勇敢な女の子

303
00:23:51,418 --> 00:23:55,458
<i>今は見習いだった人
闇の魔術の</i>

304
00:23:57,250 --> 00:24:00,083
<i>病気の妹のリボンを見つけました。</i>

305
00:24:00,168 --> 00:24:02,168
<i>彼女は魔術師であることを発見しました</i>

306
00:24:02,250 --> 00:24:05,333
<i>それは作ったのと同じ魔女だった
彼女の妹はもともと病気だった</i>

307
00:24:05,418 --> 00:24:08,333
<i>そして彼女の血で若返りました。</i>

308
00:24:10,168 --> 00:24:12,668
<i>そして彼女は自分を殺さなければならないと決心した。</i>

309
00:24:13,250 --> 00:24:16,583
魔女は存在しない…ですよね？

310
00:24:16,668 --> 00:24:19,668
はい。それらは確かに存在します。

311
00:24:20,250 --> 00:24:22,168
そして彼らはあなたを迎えに来ます。

312
00:24:22,668 --> 00:24:25,083
あなたを食べ尽くすために

313
00:24:25,125 --> 00:24:27,125
真夜中に。

314
00:24:31,375 --> 00:24:33,125
もちろん違います、ダミー。

315
00:24:33,208 --> 00:24:36,168
それらは物語です
小さな子供たちを怖がらせるためだった。

316
00:24:36,583 --> 00:24:38,208
さて、ナラ、

317
00:24:38,250 --> 00:24:41,168
ここ田舎で
たくさんのことを聞きます。

318
00:24:44,000 --> 00:24:45,583
三人はここで何をしているのですか？

319
00:24:45,668 --> 00:24:48,333
彼女は私たちに怖い話をしてくれました。

320
00:24:55,708 --> 00:24:59,793
村に話すことを禁じます
娘たちに話や噂話をします。

321
00:25:00,043 --> 00:25:02,375
小さすぎる
そのたわごとを聞くために。

322
00:25:02,418 --> 00:25:04,083
私は自分自身を明確にしましたか？

323
00:25:04,168 --> 00:25:05,418
さあ、ルナと一緒にいてください。

324
00:25:06,333 --> 00:25:10,083
ナラ。話したいことがあります。
私と来て。

325
00:25:22,543 --> 00:25:23,750
さて、何でしょうか？

326
00:25:23,793 --> 00:25:25,625
父と私は明日出発します。

327
00:25:25,708 --> 00:25:28,583
私たちは数日離れることになるので、
ルナの世話をしてほしい。

328
00:25:28,625 --> 00:25:30,083
何？！

329
00:25:30,418 --> 00:25:33,083
- なぜ去っていくのですか？
- ルナへ。

330
00:25:33,168 --> 00:25:35,418
私たちがここにいるのは知っていますね
妹を助けるために。

331
00:25:35,500 --> 00:25:39,418
まるで、私たちを引きずっていなかった
ここまでで十分ですか？

332
00:25:39,750 --> 00:25:41,293
今、あなたは私から離れるつもりですか？

333
00:25:41,375 --> 00:25:43,583
辛辣なババアと二人で?!

334
00:25:50,418 --> 00:25:53,750
代替案を探すつもりです
お姉さんの治療。

335
00:25:54,250 --> 00:25:57,793
でも、ここからは遠いので、
そしてそれはあなたたち女の子にとって安全ではありません。

336
00:25:58,043 --> 00:26:00,083
ここにはいたくない、レベッカ！

337
00:26:00,418 --> 00:26:04,168
このクソ家には悪い雰囲気がある！
そしておばあちゃんもそうです。

338
00:26:04,250 --> 00:26:06,000
あなたは耐えられないよ。

339
00:26:06,083 --> 00:26:09,000
私の名前で呼ぶのはやめてください、
私はあなたのお母さんです！

340
00:26:09,083 --> 00:26:10,793
あなたは母親を名前で呼びます。

341
00:26:11,500 --> 00:26:13,793
ハニー、ハニー。

342
00:26:15,250 --> 00:26:16,668
あなたの気持ちはわかります。

343
00:26:16,750 --> 00:26:20,083
でも、あなたには残ってほしいの
そして妹の世話をしてください。

344
00:26:20,168 --> 00:26:22,375
すべてはいつもルナのことだ！

345
00:26:22,418 --> 00:26:25,625
わかりますか
あなたの妹が亡くなっているのですか？

346
00:26:29,458 --> 00:26:31,708
あなたは私をここに連れてきただけです
そのためですよね？

347
00:26:31,750 --> 00:26:33,458
あのね？

348
00:26:34,043 --> 00:26:35,668
何が欲しいかを考えてください。

349
00:26:48,500 --> 00:26:50,000
それは間違っています、ベッカ。

350
00:26:50,668 --> 00:26:52,750
私たちは彼らを連れて行かなければなりません。

351
00:26:52,793 --> 00:26:54,583
無理だよ、ベイビー。

352
00:26:54,625 --> 00:26:56,583
彼女がどのように反応するかはわかりません。

353
00:26:56,668 --> 00:26:59,458
それで、お母さんに預けるの？

354
00:26:59,543 --> 00:27:01,418
もう何年も彼女に会っていませんね。

355
00:27:02,458 --> 00:27:04,208
それで大丈夫ですか？

356
00:27:04,250 --> 00:27:06,418
はい。あなたは彼女を見ました。

357
00:27:06,458 --> 00:27:08,418
無愛想で辛辣な老婦人だ。

358
00:27:08,500 --> 00:27:10,000
しかし、彼女は無害です。

359
00:27:10,083 --> 00:27:13,418
彼女がするかもしれない最悪のこと
口臭のあるキスです。

360
00:27:13,500 --> 00:27:14,708
ベイビー...

361
00:27:15,250 --> 00:27:17,083
私を信じてください。

362
00:27:41,083 --> 00:27:44,168
ナラ、あなたは大きな女の子です。

363
00:27:44,250 --> 00:27:46,750
あなたを信頼できるようにする必要があります。

364
00:27:47,293 --> 00:27:48,500
戻ってきたら、

365
00:27:48,583 --> 00:27:52,250
あなたと私はそうするつもりです
とても重要な話。

366
00:27:52,293 --> 00:27:54,168
あなたはこんな年齢に達しています...

367
00:28:04,583 --> 00:28:06,500
ほんの数日しかかかりません。

368
00:28:07,458 --> 00:28:10,083
家を燃やさないようにしてくださいね？

369
00:28:10,168 --> 00:28:11,583
お父さんを抱きしめてください。

370
00:28:17,250 --> 00:28:21,458
ナラはとても思い出させてくれます
彼女の年齢のあなたのこと。

371
00:28:22,500 --> 00:28:25,625
彼女がそこまで頑固でないことを願っています。

372
00:28:50,168 --> 00:28:53,250
祖母。分かりません
もしお母さんがあなたに言ったら、

373
00:28:53,333 --> 00:28:55,375
でも私はベジタリアンです。

374
00:28:55,418 --> 00:29:00,583
それは大都市の流行にほかなりません。

375
00:29:00,668 --> 00:29:02,500
他に何かありませんか？

376
00:29:04,333 --> 00:29:07,250
ここはダイナーじゃないよ、マミータ。

377
00:29:11,043 --> 00:29:12,333
ルナ。

378
00:29:13,168 --> 00:29:14,668
食べてください

379
00:29:14,750 --> 00:29:17,168
あなたが元気になるために。

380
00:29:19,000 --> 00:29:21,168
あなたもだよ、マミタ。

381
00:29:21,418 --> 00:29:23,793
いいえ、ありがとう。お腹は空いていません。

382
00:29:26,083 --> 00:29:29,543
分かりません
あなたのお母さんがあなたをどのように育てたか。

383
00:29:30,083 --> 00:29:32,208
しかし、この家では、

384
00:29:32,250 --> 00:29:36,043
私たちは食べ物を無駄にしません。

385
00:29:38,625 --> 00:29:41,000
それは明らかですか、マミタ？

386
00:30:01,375 --> 00:30:04,250
ナラ、素敵ですね。
そのスーツは完璧に似合っています。

387
00:30:04,333 --> 00:30:05,375
ありがとう。

388
00:30:05,418 --> 00:30:07,750
でも私はそうは思わない
あなたは泳げるようになります。

389
00:30:27,793 --> 00:30:29,668
おい！気をつけて。

390
00:30:30,333 --> 00:30:31,418
ありがとう。

391
00:30:31,458 --> 00:30:33,668
このプールには注意が必要です。

392
00:30:33,750 --> 00:30:36,168
カバーされてるよ
ここで働き始めてから。

393
00:30:36,250 --> 00:30:37,543
なんとももったいない。

394
00:30:37,583 --> 00:30:39,250
あなたの代わりに掃除してあげましょう。

395
00:30:39,708 --> 00:30:41,083
本当に？

396
00:30:42,168 --> 00:30:44,083
出発前に完了します。

397
00:30:46,043 --> 00:30:48,500
ナラ、何してるの？

398
00:30:50,500 --> 00:30:52,083
そしてあなた、ペドロ、

399
00:30:52,375 --> 00:30:53,750
キッチンに行きます。

400
00:30:54,418 --> 00:30:56,458
アビゲイルにはあなたが必要です。

401
00:30:57,083 --> 00:30:58,458
はい、奥様。

402
00:31:05,250 --> 00:31:06,375
自分をカバーしてください！

403
00:31:07,418 --> 00:31:11,293
そうしないと地元の人が
あなたを売春婦だと思うでしょう。

404
00:31:13,625 --> 00:31:15,125
今すぐ身を守りましょう！

405
00:31:17,500 --> 00:31:21,208
30、31、32、

406
00:31:21,250 --> 00:31:26,500
33、37、
三十八、三十九……。

407
00:31:31,293 --> 00:31:32,625
どのくらいですか？

408
00:31:38,250 --> 00:31:40,333
ルナ、どうしたの？

409
00:31:40,583 --> 00:31:44,083
お父さんとお母さんだったらどうしますか
私たちのために戻ってこないのですか？

410
00:31:44,500 --> 00:31:46,168
そうは思わないでください。

411
00:31:46,250 --> 00:31:49,000
彼らは戻ってくるでしょう、
彼らは数日間しか行かなかった。

412
00:31:52,333 --> 00:31:55,333
ルナ、大丈夫だよ。

413
00:31:55,418 --> 00:31:57,500
わかった？私はここにいます。

414
00:31:57,583 --> 00:31:59,208
そして、私はあなたの世話をします。

415
00:31:59,250 --> 00:32:00,418
約束します。

416
00:32:02,708 --> 00:32:04,418
グロス、もう一つ。

417
00:32:06,418 --> 00:32:09,458
そこにいる？
至急話したいことがあります

418
00:34:03,083 --> 00:34:04,168
ルナ？

419
00:34:09,125 --> 00:34:10,208
ルナ？

420
00:34:38,083 --> 00:34:39,125
ルナ！

421
00:34:42,000 --> 00:34:45,293
- イチゴはいかがですか？
- はい、ありがとうございます。

422
00:34:46,250 --> 00:34:48,418
- 聞いて、アビゲイル。
- はい？

423
00:34:48,500 --> 00:34:50,750
三つ子の物語はどのような結末を迎えるのでしょうか？

424
00:34:51,418 --> 00:34:53,293
教えていいのかわかりません。

425
00:34:53,375 --> 00:34:55,208
お母さんが言ったことを思い出してください。

426
00:34:55,750 --> 00:34:57,418
彼女はここにいません。

427
00:34:59,250 --> 00:35:00,293
いいえ。

428
00:35:00,375 --> 00:35:03,418
ナラ、その話はあなたには怖すぎます。

429
00:35:03,668 --> 00:35:05,250
ルナさんは怖がるかもしれない。

430
00:35:05,333 --> 00:35:07,625
ルナ、怖くなかったよね？

431
00:35:08,583 --> 00:35:10,750
見る？来て。

432
00:35:10,793 --> 00:35:12,625
私たちをこのままにしておくわけにはいきません。

433
00:35:15,543 --> 00:35:18,125
まあ、分かった。

434
00:35:19,000 --> 00:35:22,418
中断したことを覚えておいてください

435
00:35:22,458 --> 00:35:24,793
彼らが発見したとき
その魔術師

436
00:35:25,250 --> 00:35:28,583
まさに魔女でした
それが彼らの妹を病気にさせた。

437
00:35:29,293 --> 00:35:32,668
<i>そうですね、三つ子の 1 人</i>

438
00:35:32,750 --> 00:35:35,583
<i>相手を説得した
彼らは魔女を殺すべきだという</i>

439
00:35:35,625 --> 00:35:39,293
<i>すべての病気に復讐するために
それは彼らの妹に降りかかったのです。</i>

440
00:35:40,708 --> 00:35:44,458
<i>ある夜、彼らは彼女の小屋に入った</i>

441
00:35:46,293 --> 00:35:51,500
<i>そして魔女の皮を見つけた
カボチャの中</i>

442
00:35:52,418 --> 00:35:54,458
- 彼女の肌は？
- はい。

443
00:35:54,543 --> 00:35:58,293
魔女は皮を脱ぐ
そうすれば彼らは飛べるようになる。

444
00:36:01,293 --> 00:36:03,500
<i>そして彼らは何が彼女を殺すのか知っていました。</i>

445
00:36:03,583 --> 00:36:06,043
<i>- 塩?
- はい。</i>

446
00:36:06,083 --> 00:36:09,043
塩は魔女を殺す。

447
00:36:18,083 --> 00:36:19,250
<i>後で</i>

448
00:36:20,418 --> 00:36:22,168
<i>魔女が家に帰ったとき</i>

449
00:36:22,750 --> 00:36:27,375
<i>女の子たちは彼女を待っていました
彼らの計画がうまくいったかどうかを確認するため</i>

450
00:36:53,000 --> 00:36:54,208
<i>その夜</i>

451
00:36:54,250 --> 00:36:55,750
<i>魔女は死んだ。</i>

452
00:36:56,333 --> 00:36:59,043
<i>彼女は内側から燃え上がった。</i>

453
00:37:07,375 --> 00:37:11,083
しかし彼女は彼らに邪悪な目を向けた
彼女の最後の息とともに。

454
00:37:14,250 --> 00:37:16,583
<i>彼女はそう誓った
羨望が彼らを蝕むだろう</i>

455
00:37:16,625 --> 00:37:18,668
<i>そしてそれが彼らの運命となるでしょう。</i>

456
00:37:27,625 --> 00:37:29,418
その後何が起こったのでしょうか？

457
00:37:29,500 --> 00:37:31,625
彼らは最後の悲劇に見舞われました。

458
00:37:31,708 --> 00:37:33,458
女の子たち、覚えておいてください。

459
00:37:33,543 --> 00:37:36,208
Bacá はあなたに何かを与えます

460
00:37:37,000 --> 00:37:39,418
しかし常に要求します
代わりに何か。

461
00:37:42,583 --> 00:37:43,708
バカ

462
00:37:44,583 --> 00:37:46,750
彼らの母親の命を奪った。

463
00:37:47,750 --> 00:37:49,500
<i>さらに悪いことが起こる可能性がある</i>

464
00:37:49,583 --> 00:37:51,708
<i>自分の母親を殺すより</i>

465
00:37:51,750 --> 00:37:53,750
<i>知らずに？</i>

466
00:37:56,250 --> 00:37:57,750
<i>この悲劇を踏まえて</i>

467
00:37:58,333 --> 00:38:01,083
<i>拒否した三つ子
バカを作る</i>

468
00:38:01,168 --> 00:38:03,083
<i>あるいは闇の魔法を使う</i>

469
00:38:03,125 --> 00:38:05,043
<i>彼女の間違いを正すことに決めました。</i>

470
00:38:05,293 --> 00:38:08,583
<i>今では、バカは成長していました。</i>

471
00:38:09,000 --> 00:38:11,625
<i>彼らはそれは簡単ではないと言う
バカを殺すため</i>

472
00:38:11,708 --> 00:38:13,583
<i>しかし、彼女の決意は固かった。</i>

473
00:38:29,000 --> 00:38:30,668
バカの死

474
00:38:30,750 --> 00:38:34,750
三つ子を病気にした
彼女の日々の終わりまで、

475
00:38:35,333 --> 00:38:37,250
彼らの母親が亡くなっている間に

476
00:38:37,500 --> 00:38:41,043
深い亀裂を生み出した
この二人の姉妹の間では、

477
00:38:41,083 --> 00:38:43,168
彼らを永遠に疎遠にすることになる。

478
00:38:44,543 --> 00:38:46,083
そのうちの1人

479
00:38:46,125 --> 00:38:48,625
闇魔法の練習を続けた

480
00:38:49,418 --> 00:38:51,000
一方、もう一方は

481
00:38:51,083 --> 00:38:52,793
二度としないと誓った。

482
00:38:54,250 --> 00:38:56,583
そしてそれが知られるようになったとき
村で

483
00:38:56,668 --> 00:38:59,333
その三つ子は
魔術に転向していた、

484
00:38:59,418 --> 00:39:02,418
彼らは逃げることを余儀なくされた。
隠れてください。

485
00:39:03,043 --> 00:39:05,418
二度と見られない。

486
00:39:07,583 --> 00:39:10,333
- 効果はありますか？
- 何？

487
00:39:11,043 --> 00:39:12,458
塩。

488
00:39:13,000 --> 00:39:14,750
それは魔女を殺しますか？

489
00:39:15,333 --> 00:39:18,083
ナラ。それはただの話です。

490
00:39:19,708 --> 00:39:20,750
ナラ！

491
00:39:21,293 --> 00:39:25,750
なぜペドロに尋ねたのか
プールを掃除するには？

492
00:39:26,375 --> 00:39:28,083
彼は申し出た。

493
00:39:28,500 --> 00:39:32,375
どうやって育てられたのか分かりませんが、
でもこの家では

494
00:39:32,418 --> 00:39:36,458
何かが欲しいとき
自分でやるのです。

495
00:39:37,208 --> 00:39:38,583
どういう意味ですか？

496
00:39:38,625 --> 00:39:41,168
プール掃除に行きましょう。

497
00:39:41,333 --> 00:39:42,375
今！

498
00:39:43,250 --> 00:39:44,500
自分？

499
00:39:44,750 --> 00:39:48,293
- でもおばあちゃんは…
- 私に言い返さないでください。

500
00:39:48,500 --> 00:39:51,543
あなたが私の家にいる限り

501
00:39:51,583 --> 00:39:56,333
君は私の言う通りにするよ、マミタ。

502
00:39:57,625 --> 00:39:59,625
ルナをここに一人にしておくつもりはない。

503
00:40:01,668 --> 00:40:04,250
ジョセファさん、お手伝いできます...

504
00:40:06,750 --> 00:40:08,250
大丈夫だよ、ナラ。

505
00:40:08,333 --> 00:40:09,750
ルナさんのお世話をします。

506
00:40:10,333 --> 00:40:11,668
行く。

507
00:40:12,125 --> 00:40:13,583
何を待っていますか?

508
00:40:16,083 --> 00:40:19,168
ピカピカにきれいになっていることを確認してください！

509
00:41:03,000 --> 00:41:04,333
終わりましたか？

510
00:41:07,293 --> 00:41:09,418
明日も続けられます。

511
00:41:13,708 --> 00:41:17,083
あなたはこれがすべてのためであることを知っています
あなた自身の良いことですよね？

512
00:41:18,500 --> 00:41:21,043
マミタ、それは知ってるよね？

513
00:41:24,625 --> 00:41:26,583
さあ、寝てください。

514
00:41:26,625 --> 00:41:29,583
あなたには用事がありません
とても遅くまで歩き回っています。

515
00:42:26,418 --> 00:42:27,418
ナラ！

516
00:42:31,083 --> 00:42:32,293
ルナ？

517
00:44:47,333 --> 00:44:48,418
いいえ！

518
00:45:53,708 --> 00:45:55,333
ルナ、違うよ！

519
00:45:55,750 --> 00:45:58,333
ルナ、ルナ！ルナ！

520
00:46:16,208 --> 00:46:17,750
おはようございます、眠たい頭です。

521
00:46:18,000 --> 00:46:19,708
あなたは眠い頭です。

522
00:46:21,293 --> 00:46:24,125
ねえ、トンボ狩りに行きませんか？

523
00:46:24,208 --> 00:46:26,208
プールの近くで群れを見ました。

524
00:46:26,250 --> 00:46:28,125
- 本当に？
- はい。

525
00:46:28,208 --> 00:46:30,083
- しましょうか？
- うん。

526
00:46:32,418 --> 00:46:33,750
ルナ！

527
00:46:33,793 --> 00:46:35,208
大丈夫ですか？

528
00:46:38,708 --> 00:46:41,418
ちょっと待ってください。すぐに戻ります。

529
00:46:41,500 --> 00:46:42,500
アビゲイル！

530
00:46:42,583 --> 00:46:44,000
それが起こるのです

531
00:46:44,083 --> 00:46:46,625
自分の声だけを聞くとき。

532
00:46:46,708 --> 00:46:48,543
祖母！ルナは病気だ！

533
00:46:48,583 --> 00:46:50,125
女の子たちは元気です。

534
00:46:50,208 --> 00:46:52,168
- 両親に電話してください！
- はい、両方ともです。

535
00:46:52,250 --> 00:46:53,583
あれはお母さんですか？

536
00:46:53,625 --> 00:46:56,000
ちょっと待ってください。

537
00:46:56,333 --> 00:46:58,125
彼らは外にいるよ。

538
00:46:58,208 --> 00:46:59,708
はい、庭で。

539
00:47:00,250 --> 00:47:02,500
- ペドロは彼らのためにプールを掃除しました。
- 何？

540
00:47:02,583 --> 00:47:06,583
彼らは大丈夫です、心配しないでください。
さようなら。

541
00:47:08,083 --> 00:47:09,418
彼女と話したかったのです！

542
00:47:09,458 --> 00:47:12,583
- 彼女は急いでいたので電話を切りました。
-そんなことないよ！

543
00:47:14,250 --> 00:47:16,543
口には気をつけてね、お嬢ちゃん。

544
00:47:16,583 --> 00:47:20,043
それとも欲しいですか
一日中プールを掃除するのですか？

545
00:47:25,250 --> 00:47:27,418
同意できて嬉しいです、

546
00:47:28,000 --> 00:47:29,668
マミタ。

547
00:47:41,043 --> 00:47:43,543
あなたは沸騰しています、私の大切な人。

548
00:47:44,000 --> 00:47:45,750
お父さんとお母さんに電話しなければなりません。

549
00:47:46,000 --> 00:47:47,208
何のために？

550
00:47:47,250 --> 00:47:49,418
彼らにできることは何もない。

551
00:47:50,000 --> 00:47:51,625
私たちは彼らに知らせなければなりません。

552
00:47:51,708 --> 00:47:53,333
彼らに何を知らせますか？

553
00:47:54,125 --> 00:47:56,458
妹に何をしたの？

554
00:47:57,125 --> 00:47:58,793
私は彼女に何もしませんでした。

555
00:47:59,333 --> 00:48:03,083
昨日のルナは元気でした。

556
00:48:04,083 --> 00:48:06,000
あなたは彼女と一緒に寝ました。

557
00:48:07,793 --> 00:48:10,168
マミタ、彼女に何をしたの？

558
00:48:12,418 --> 00:48:14,293
大丈夫です。

559
00:48:14,375 --> 00:48:16,083
ルナは元気だよ。

560
00:48:16,125 --> 00:48:17,333
そして食べなければなりません。

561
00:48:17,418 --> 00:48:20,083
私たちはあなたにも病気になってほしくないのです。

562
00:48:23,000 --> 00:48:25,750
理由はわかりません
彼女は私の両親に電話しません。

563
00:48:27,208 --> 00:48:30,418
ジョセファ夫人はおそらく
彼らを心配させたくないのです。

564
00:48:32,293 --> 00:48:33,668
アビゲイル。

565
00:48:35,250 --> 00:48:38,458
おばあちゃんがそうなると思いますか...

566
00:48:41,208 --> 00:48:44,250
物語に出てくるような魔女？

567
00:48:51,043 --> 00:48:52,708
ナラ。

568
00:48:54,125 --> 00:48:55,750
ああ、お願いします、ナラ。

569
00:48:56,000 --> 00:48:58,125
ふざけるなよ。

570
00:48:58,625 --> 00:49:01,583
ホセファ夫人はタフな女性です。

571
00:49:01,625 --> 00:49:03,625
しかし、彼女の内面はすべて愛です。

572
00:49:03,708 --> 00:49:05,750
彼女は決して人を傷つけたりしませんでした。

573
00:49:05,793 --> 00:49:10,083
町のみんなが大好き
そして永遠に彼女を尊敬しています。

574
00:49:12,083 --> 00:49:15,793
私を困らせないで
その話をしてくれて。

575
00:50:51,668 --> 00:50:54,125
<i>ボイスメール。この通話は...</i>

576
00:51:48,293 --> 00:51:49,418
ナラ。

577
00:51:49,458 --> 00:51:51,543
ここで何をしているの？

578
00:51:53,750 --> 00:51:57,000
あなたは屋根裏部屋に来ました
私の許可なしに？

579
00:51:57,333 --> 00:51:58,418
まさにその通りです。

580
00:52:02,375 --> 00:52:06,125
レベッカはどうして
あなたのような子供を育てますか？

581
00:52:07,250 --> 00:52:10,083
彼女は日ごとに私を失望させます。

582
00:52:12,708 --> 00:52:15,793
何かありますか
マミタ、尊敬してる？

583
00:52:17,250 --> 00:52:20,083
今夜、あなたは寝ます
夕食なしで。

584
00:52:22,250 --> 00:52:24,543
信号を探していた
両親に電話するために！

585
00:52:24,583 --> 00:52:26,418
それはあなたの言い訳ですか？

586
00:52:26,500 --> 00:52:28,083
電話をください。

587
00:52:28,625 --> 00:52:31,083
- くれよ！
- いいえ。

588
00:52:31,168 --> 00:52:33,418
私はそれをくれと言った。

589
00:52:34,083 --> 00:52:37,168
手放す。それを手放してください！

590
00:52:37,250 --> 00:52:41,250
手放せ、手放せ！

591
00:52:43,500 --> 00:52:45,208
いいえ！

592
00:52:45,333 --> 00:52:47,583
クソ狂った老婆よ！

593
00:52:58,293 --> 00:53:01,043
家を見てください、とてもきれいでした。

594
00:53:01,793 --> 00:53:03,583
何が起こったのでしょうか？

595
00:53:04,168 --> 00:53:05,583
時間が起こった。

596
00:53:07,625 --> 00:53:09,168
そしておばあちゃん。

597
00:53:13,168 --> 00:53:15,708
見て。プールは実際に機能しました。

598
00:53:15,750 --> 00:53:18,543
なぜ人々は服を着て泳いだのでしょうか？

599
00:53:26,083 --> 00:53:28,625
ママを見て、彼女はとてもきれいだよ。

600
00:53:28,708 --> 00:53:30,125
はい。

601
00:53:30,750 --> 00:53:32,625
そしてジョゼファおばあちゃん。

602
00:53:33,333 --> 00:53:35,043
そしてここのこの女性

603
00:53:35,083 --> 00:53:36,793
祖母の母親です。

604
00:53:37,333 --> 00:53:39,083
私たちの曾祖母です。

605
00:53:39,793 --> 00:53:43,375
お母さんが私たちに言ったことを覚えておいてください
彼女のおばあちゃんテレサについて?

606
00:53:45,333 --> 00:53:48,000
私は彼女の写真を一度も見たことがありませんでした。

607
00:53:55,583 --> 00:53:57,375
ルナ、尊い。

608
00:53:57,750 --> 00:53:59,708
見た目も良くなりましたね。

609
00:54:00,625 --> 00:54:02,333
そしてあなた、マミタ

610
00:54:02,418 --> 00:54:06,333
あなたはとても重要なことを学びました
今日のレッスン。

611
00:54:06,750 --> 00:54:09,333
おやすみ、女の子たち。

612
00:55:44,543 --> 00:55:45,750
<i>「ドミ！」</i>

613
00:56:18,418 --> 00:56:20,250
ルナ。ルナ！

614
00:56:20,293 --> 00:56:23,418
起きてください、今すぐ出発しなければなりません。

615
00:56:23,500 --> 00:56:25,750
まだ早いよ、ナラ。

616
00:56:26,625 --> 00:56:29,250
お願いします、ルナさん。さあ行こう。

617
00:56:29,293 --> 00:56:31,543
ナラ、寝させてよ。具合がよくありません。

618
00:56:31,583 --> 00:56:36,250
- 行かなきゃ！
- したくないのですが、お願いします。

619
00:56:36,293 --> 00:56:40,043
お願いします、ルナさん。私があなたを運びます。

620
00:56:40,083 --> 00:56:43,500
ここ。行きましょう、手伝います。

621
00:56:43,583 --> 00:56:45,083
さあ行こう。

622
00:57:07,250 --> 00:57:08,418
ルナ。

623
00:57:11,125 --> 00:57:14,250
おばあちゃんは私たちに遠くには行かないようにと言った、
何をしているのですか？

624
00:57:14,293 --> 00:57:16,250
彼女が何を言うかは関係ありません。

625
00:57:38,125 --> 00:57:39,125
これは何ですか？

626
00:58:01,250 --> 00:58:03,543
さあ、私に従ってください。

627
00:58:07,208 --> 00:58:11,375
遠すぎます。戻りたいです
家まで、怖いです。

628
00:58:12,708 --> 00:58:14,500
アビゲイルの小屋！

629
00:58:14,583 --> 00:58:17,500
彼女は私たちをコーンプディングに招待してくれました。
来て。

630
00:58:19,500 --> 00:58:20,543
ルナ。

631
00:58:20,583 --> 00:58:22,293
本当に気分が悪いです。

632
00:58:22,375 --> 00:58:24,750
ルナ、もうすぐです。
起きてください。

633
00:58:25,000 --> 00:58:26,543
私のベッドが欲しいです。

634
00:58:26,583 --> 00:58:29,168
ルナさん、最後まで頑張ってください。

635
00:58:30,668 --> 00:58:34,543
あなたを引き継ぐことはできません。
お願いです、助けてください。

636
00:58:43,293 --> 00:58:47,500
注意深い。ここにいてください、いいですか？

637
00:58:50,293 --> 00:58:52,043
アビゲイルを迎えに行くよ。

638
00:58:58,583 --> 00:59:00,043
ヘルプ！

639
00:59:02,583 --> 00:59:04,625
アビゲイル、助けて！

640
00:59:21,668 --> 00:59:23,168
アビゲイル？

641
00:59:54,293 --> 00:59:55,668
アビゲイル？

642
01:00:41,625 --> 01:00:43,043
ルナ！

643
01:00:43,083 --> 01:00:46,668
ルナ、ここにいるよ！ルナ！

644
01:00:47,793 --> 01:00:50,083
ああ、マミタ。

645
01:00:50,168 --> 01:00:53,168
何をしましたか
今度は妹に？

646
01:01:05,750 --> 01:01:09,668
にある注射器を持ってきてください
今ならキッチンカウンター！

647
01:01:16,208 --> 01:01:20,083
落ち着け、お嬢さん。
大丈夫です。

648
01:01:23,168 --> 01:01:24,793
彼女を裏返しましょう。

649
01:01:38,375 --> 01:01:40,583
ほら、小さな子よ。

650
01:01:45,708 --> 01:01:47,750
あなたは彼女を殺してしまうところでした！

651
01:01:50,250 --> 01:01:51,583
それはあなたのせいです！

652
01:01:51,668 --> 01:01:55,083
あなたが夜にルナに何をするか知っています！
あなたを見かけました！

653
01:01:55,750 --> 01:01:59,583
アビゲイルの物語
あなたは気が狂いました、マミタ。

654
01:02:00,168 --> 01:02:03,000
全部知ってるよ！
あなたが魔女であることは知っています！

655
01:02:03,083 --> 01:02:05,083
あなたがルナの血を吸っていることは知っています。

656
01:02:05,168 --> 01:02:06,708
今からここを出発します。

657
01:02:06,750 --> 01:02:10,293
いつ行けるかを自分で決めると思っていますか？

658
01:02:13,250 --> 01:02:16,293
あなたの両親は私に任せたのです！

659
01:02:18,125 --> 01:02:20,418
ルナは私の血だ！

660
01:02:20,500 --> 01:02:23,500
あなたが彼女を傷つけ続けることは許しません。

661
01:02:31,625 --> 01:02:33,708
このドアを開けろ、クソ魔女！

662
01:04:20,583 --> 01:04:21,750
ナラ？

663
01:04:23,000 --> 01:04:24,418
ペドロ？

664
01:04:25,250 --> 01:04:28,250
ペドロ！ペドロ、連れて来い
ここから出てください！

665
01:04:28,293 --> 01:04:30,418
様子を見に来てほしいと頼まれました。

666
01:04:31,750 --> 01:04:34,250
- おばあちゃんから？
- いいえ、アビ。

667
01:04:34,293 --> 01:04:35,793
彼女はあなたが大丈夫かどうか知りたがっています。

668
01:04:39,083 --> 01:04:41,750
いいえ、いいえ。お二人は魔女です。

669
01:04:43,083 --> 01:04:45,000
- あなたを見かけました。
- 何？

670
01:04:45,083 --> 01:04:46,750
ナラ、何言ってるの？

671
01:04:47,668 --> 01:04:49,333
はい！

672
01:04:49,418 --> 01:04:52,375
あなたとアビゲイルを見たよ...

673
01:04:53,583 --> 01:04:56,043
今朝、ナイフで。

674
01:04:57,000 --> 01:04:59,583
あなたは私の祖母を手伝っています
ルナを殺せ！

675
01:05:00,208 --> 01:05:01,958
自分自身の声を聞いてください。

676
01:05:02,293 --> 01:05:04,208
誰がそんなクレイジーなアイデアを出したのか
頭の中で？

677
01:05:04,333 --> 01:05:05,793
でも...

678
01:05:06,043 --> 01:05:10,250
あなたが彼女を助けていないなら
助けてください。ここから出して！

679
01:05:10,333 --> 01:05:11,458
お願いします！

680
01:05:11,543 --> 01:05:14,708
いいえ、それはできません。
上司とトラブルになるよ。

681
01:05:14,750 --> 01:05:16,668
ルナの世話をしなければなりません。

682
01:05:16,750 --> 01:05:20,083
ルナを見守っていけるよ
あなたの安心のために。

683
01:05:20,125 --> 01:05:22,168
何もさせないでください
彼女に起こります。

684
01:05:22,250 --> 01:05:24,668
- 私は行かなければならない。
- ペドロ、行かないでください!

685
01:05:29,043 --> 01:05:30,668
ペドロ？

686
01:05:53,750 --> 01:05:55,000
ナラ！

687
01:05:56,668 --> 01:05:59,000
ここに来てほしい、マミタ。

688
01:06:01,458 --> 01:06:03,793
ひどい事故がありました。

689
01:06:07,293 --> 01:06:08,418
ルナ？

690
01:06:09,500 --> 01:06:10,750
プールで。

691
01:06:28,083 --> 01:06:29,083
ペドロ。

692
01:06:30,668 --> 01:06:32,250
こんな悲劇が。

693
01:06:32,708 --> 01:06:35,208
こんなに若くして死ぬとは、

694
01:06:35,250 --> 01:06:37,250
そしてすべてあなたのおかげです！

695
01:06:38,083 --> 01:06:39,750
なぜ私のせいでしょうか？

696
01:06:40,293 --> 01:06:43,250
あなたは彼にプールを掃除するように頼みました。

697
01:06:43,293 --> 01:06:47,583
だから彼はつまずいて頭を打った

698
01:06:48,168 --> 01:06:49,500
そして溺れた。

699
01:06:51,583 --> 01:06:53,250
ルナはどこ?!

700
01:06:53,333 --> 01:06:55,708
彼女は自分の部屋で安らかに眠っています。

701
01:06:55,750 --> 01:06:57,418
- 彼女に会わなければなりません！
- はい。

702
01:06:57,458 --> 01:07:02,418
でもまずは警察に相談しなければなりません
彼らは今すぐにここに来るでしょう。

703
01:07:06,293 --> 01:07:09,083
ペドリトは私にとって息子のような存在でした。

704
01:07:09,333 --> 01:07:11,293
こんなにひどい事故があったなんて。

705
01:07:11,375 --> 01:07:15,418
- 彼の未亡人には通知されましたか？
- アビゲイルのことですか？

706
01:07:15,500 --> 01:07:18,750
私の知る限りでは
彼らは二日前に結婚した。

707
01:07:20,208 --> 01:07:21,625
事故じゃなかったんだ！

708
01:07:21,708 --> 01:07:24,418
彼女が彼を殺したのです！彼女は魔女だ！

709
01:07:25,375 --> 01:07:27,625
彼女は夜になると妹の血を吸います。

710
01:07:27,708 --> 01:07:30,418
ペドロは私たちを助けようとした
それで彼女は彼を殺しました。

711
01:07:33,793 --> 01:07:36,083
孫娘を許してください。

712
01:07:36,333 --> 01:07:38,168
彼女はとても動揺しています。

713
01:07:39,043 --> 01:07:42,418
彼女がその人だから
ペドリトにプール掃除をさせたのは誰ですか...

714
01:07:42,500 --> 01:07:46,250
さて、別れます
あなたの家族の問題に。

715
01:07:46,708 --> 01:07:49,043
おやすみ。さあ行こう。

716
01:07:50,250 --> 01:07:53,583
いいえ！行かないでください！

717
01:07:53,625 --> 01:07:56,083
行かないでください！

718
01:07:59,418 --> 01:08:02,293
行かないでください、お願いです！

719
01:08:02,375 --> 01:08:05,418
あなたが私たちを助けてくれないなら
私の妹は死ぬでしょう。

720
01:08:06,333 --> 01:08:07,750
あ、マミタ！

721
01:08:08,000 --> 01:08:11,708
持っていると思います
重度の学習障害。

722
01:08:11,750 --> 01:08:13,668
お姉さんに会いたいですか？

723
01:08:26,043 --> 01:08:27,250
見て。

724
01:08:27,708 --> 01:08:32,625
あなたが小さなものをどのように残したか見てください
あなたが彼女にしたことの後、妹。

725
01:08:37,793 --> 01:08:40,333
ルナ、ルナ。

726
01:08:43,043 --> 01:08:44,708
何してるの？！

727
01:08:46,583 --> 01:08:48,083
これは何ですか？

728
01:08:48,168 --> 01:08:50,625
血液サンプルなのですが、

729
01:08:50,708 --> 01:08:53,418
あなたのお母さんは私にそれを取るように頼んだ。

730
01:08:53,500 --> 01:08:55,375
これは血液サンプルではありません！

731
01:08:55,418 --> 01:09:00,083
いつやめるつもりですか
すべて私のせいにするの？

732
01:09:01,418 --> 01:09:02,708
ナラ？

733
01:09:06,375 --> 01:09:08,000
はい。

734
01:09:08,333 --> 01:09:10,043
それは私です。

735
01:09:10,333 --> 01:09:12,083
大丈夫ですよ。

736
01:09:14,583 --> 01:09:16,083
ナラ！

737
01:09:23,668 --> 01:09:25,668
こんにちは、こんにちは？

738
01:09:25,750 --> 01:09:27,083
<i>ナラ</i>

739
01:09:28,000 --> 01:09:30,500
<i>ダーリン、電波が悪いです。</i>

740
01:09:31,250 --> 01:09:34,168
ママ！ママ！

741
01:09:34,250 --> 01:09:36,500
ママ、おばあちゃんは魔女だよ！

742
01:09:36,583 --> 01:09:38,668
<i>ハニー...聞いてますか?</i>

743
01:09:38,750 --> 01:09:44,168
<i>ナラ。こちらはお母さんです。
元気ですか？お姉さんは元気ですか？</i>

744
01:09:45,083 --> 01:09:46,168
お母さん？

745
01:09:46,250 --> 01:09:48,168
ああ、マミタ。

746
01:09:48,333 --> 01:09:50,583
お母さんにあげるのね
心臓発作。

747
01:09:50,668 --> 01:09:55,168
彼女は何かをしている
ルナの健康にとって非常に重要です。

748
01:09:59,125 --> 01:10:01,418
あなたが何をしようとしているのか知っています。

749
01:10:02,583 --> 01:10:07,625
それしか方法がないようだ
あなたに伝わるように。

750
01:10:07,708 --> 01:10:09,668
- 動く。
- 私を放してください！

751
01:11:08,750 --> 01:11:11,083
それらを使うつもりですか？

752
01:11:26,333 --> 01:11:27,583
ナラ！

753
01:11:38,375 --> 01:11:39,583
おばあちゃんを殴ったんだ！

754
01:11:39,625 --> 01:11:41,168
ここから出なければなりません！

755
01:11:41,250 --> 01:11:42,750
- どこ？
- 急いで！

756
01:11:44,750 --> 01:11:47,125
出発しますか
そこのおばあちゃん？

757
01:11:48,043 --> 01:11:50,208
- さあ行こう。
- 一緒に行かないよ！

758
01:11:51,000 --> 01:11:52,500
さあ行こう。

759
01:11:53,168 --> 01:11:55,418
行きましょう、ルナ、さあ。

760
01:12:44,708 --> 01:12:46,418
これは何ですか？

761
01:12:51,043 --> 01:12:52,293
ここで待っててください。

762
01:12:53,125 --> 01:12:54,583
助けが必要です。

763
01:13:01,708 --> 01:13:02,750
アビゲイル？

764
01:13:05,083 --> 01:13:06,250
アビゲイル！

765
01:13:08,543 --> 01:13:09,668
アビゲイル！

766
01:13:10,250 --> 01:13:12,583
アビゲイル！アビゲイル？

767
01:13:14,375 --> 01:13:15,375
ペドロ！

768
01:14:57,543 --> 01:14:58,543
ルナ。

769
01:14:59,125 --> 01:15:00,125
ルナ！

770
01:15:07,418 --> 01:15:09,333
いいえ、いいえ。

771
01:15:12,625 --> 01:15:14,083
ルナ！

772
01:15:28,083 --> 01:15:29,708
いいえ！

773
01:15:33,250 --> 01:15:36,625
ルナさん、お願いします。

774
01:15:40,000 --> 01:15:42,250
私を許してください。

775
01:15:44,250 --> 01:15:46,458
私と一緒にいて。

776
01:15:48,043 --> 01:15:49,333
お願いします。

777
01:16:18,750 --> 01:16:20,043
ルナ？

778
01:16:20,083 --> 01:16:22,418
調子はどうですか、気分はどうですか？

779
01:16:22,458 --> 01:16:23,708
奇妙な。

780
01:16:23,750 --> 01:16:26,668
ちょうど目が覚めたばかりのように。

781
01:18:02,750 --> 01:18:05,083
ナラ！ルナ！

782
01:18:14,333 --> 01:18:15,333
ルナ。

783
01:18:15,458 --> 01:18:17,250
- ナラ。
- ナラ！

784
01:18:20,083 --> 01:18:22,000
ナラ、大丈夫？

785
01:18:22,250 --> 01:18:25,000
- ルナ。
- ルナ。

786
01:18:31,418 --> 01:18:33,083
こんにちは、マミタ。

787
01:18:34,668 --> 01:18:36,168
<i>「ジェレ」</i>

788
01:19:01,750 --> 01:19:03,250
彼女はどうですか？

789
01:19:03,293 --> 01:19:05,333
- 彼女は何か言いましたか？
- 一言もありません。

790
01:19:05,418 --> 01:19:08,293
彼女は疲れきって脱水症状になっている。

791
01:19:08,668 --> 01:19:10,333
でも彼女は大丈夫だよ。

792
01:19:10,418 --> 01:19:13,043
- 私を信じて。
- それで十分だよ、レベッカ。

793
01:19:13,083 --> 01:19:15,750
ルナちゃん元気そうで良かったです
でも私たちは今すぐ出発します。

794
01:19:16,458 --> 01:19:19,208
彼女が起きていない場合
戻ってくるまでに

795
01:19:19,250 --> 01:19:21,250
私たちは直接病院に行きます。

796
01:19:22,793 --> 01:19:26,625
ごめんなさい、ホセファ。ありがとう
もてなしですが、行かなければなりません。

797
01:19:26,708 --> 01:19:28,583
分かりました、ギレルモ。

798
01:19:29,125 --> 01:19:31,208
彼女はルナを殺しそうになった。

799
01:19:31,333 --> 01:19:34,625
彼女はよく彼女を連れ出すことができた
そんな真夜中に？

800
01:19:34,708 --> 01:19:36,208
彼女を責めないでください。

801
01:19:37,250 --> 01:19:40,125
彼女は思春期真っ只中だ。

802
01:19:41,168 --> 01:19:46,208
あなたと私のこと忘れたの？
私たちが彼女の年齢のときによくやっていたの？

803
01:19:48,793 --> 01:19:53,208
許さないけど
ルナのためにしたこと、

804
01:19:54,083 --> 01:19:57,125
うまくいってよかったです。

805
01:19:57,208 --> 01:19:58,250
見て。

806
01:20:00,125 --> 01:20:02,083
ほら、彼女は元気だよ。

807
01:20:02,333 --> 01:20:05,083
なんとお礼を言っていいかわかりません、ホセファ。

808
01:20:06,168 --> 01:20:10,418
見れて満足です
私の家族は健康です。

809
01:20:11,000 --> 01:20:14,458
彼女があなたを攻撃したなんて信じられません、
ごめんなさい。

810
01:20:15,043 --> 01:20:16,668
彼女はただの女の子です。

811
01:20:17,168 --> 01:20:20,375
彼女は人生の困難な段階にいます。

812
01:20:20,750 --> 01:20:22,375
彼女は嫉妬している、

813
01:20:22,750 --> 01:20:25,043
混乱している。

814
01:20:25,333 --> 01:20:27,043
ジョセファ。

815
01:20:27,333 --> 01:20:30,418
ありがとう。ありがとう。

816
01:20:30,458 --> 01:20:32,000
ありがとう...

817
01:20:33,083 --> 01:20:36,250
私に再び家族を与えてくれて。

818
01:20:50,375 --> 01:20:52,793
ああ、マミタ。

819
01:20:54,500 --> 01:20:56,793
私の話をよく聞いてください。

820
01:20:57,043 --> 01:21:00,250
ルナとは絶対に離れないよ
私の死体の上でさえも。

821
01:21:17,418 --> 01:21:19,250
すべて準備が整いました。

822
01:21:19,293 --> 01:21:22,793
ナラを倒してやる
そしてお母さんに別れを告げましょう。

823
01:21:23,333 --> 01:21:25,125
ダーリン。

824
01:21:35,668 --> 01:21:37,418
ハニー、それは何ですか？

825
01:21:37,458 --> 01:21:40,793
5分以内に戻らなかったら
ナラを連れて行ってください。

826
01:21:41,043 --> 01:21:42,793
そしてルナから目を離さないでください。

827
01:23:06,750 --> 01:23:08,083
ジョセファ！

828
01:23:09,543 --> 01:23:10,750
ジョセファ！

829
01:23:11,333 --> 01:23:12,750
あなたは何をしましたか？！

830
01:23:15,043 --> 01:23:17,000
計画が変更されることもあります。

831
01:23:17,083 --> 01:23:20,668
あなたは私から母を奪いました、
今は私があなたの娘たちを守ります！

832
01:23:29,668 --> 01:23:33,750
<i>それは...伝染病です
あなたが住んでいる建物の中ですか？</i>

833
01:23:34,000 --> 01:23:35,750
<i>子供たちは常に病気になっています。</i>

834
01:23:35,793 --> 01:23:39,583
<i>でもママは違うって言うの
私と同じくらい病気です。</i>

835
01:23:40,418 --> 01:23:46,125
<i>魔女は子供の血を吸う
彼らの若さを盗むために</i>

836
01:23:52,168 --> 01:23:54,083
<i>それが村で知られるようになったとき</i>

837
01:23:54,168 --> 01:23:56,333
<i>その三つ子は
魔術に転向していた</i>

838
01:23:56,418 --> 01:24:00,543
<i>彼らは姿を消しました、
二度と見られなくなります。</i>

839
01:24:00,583 --> 01:24:05,000
<i>病気の三つ子は、
年をとって亡くなった</i>

840
01:24:05,250 --> 01:24:10,250
<i>他の 2 人のうち、
魔術から離れることに決めた</i>

841
01:24:10,500 --> 01:24:13,083
<i>また年をとり始めた</i>

842
01:24:13,583 --> 01:24:16,208
<i>もう一人が逃げている間に</i>

843
01:24:16,250 --> 01:24:19,543
<i>そして永遠に若さを保った</i>

844
01:24:20,418 --> 01:24:24,418
<i>子供の血を吸う
毎晩</i>

845
01:24:49,250 --> 01:24:50,375
ハニー。

846
01:24:54,418 --> 01:24:56,293
気分は良くなりましたか？

847
01:25:10,250 --> 01:25:12,208
その表情を顔から消してください。

848
01:25:13,750 --> 01:25:17,543
あなたにとって大変だったことはわかっていますが、
しかし、あなたはとてもよく頑張りました。

849
01:25:18,458 --> 01:25:20,168
数週間以内に

850
01:25:20,250 --> 01:25:22,750
おばあちゃんが私たちと一緒に引っ越してくることになりました。

851
01:25:23,750 --> 01:25:28,208
可哀そうな人はここではとても孤独です、
そう思いませんか？

852
01:25:29,293 --> 01:25:30,625
出発します。

853
01:25:33,708 --> 01:25:36,333
車でお待ちしております。わかった？

854
01:25:53,543 --> 01:25:55,250
緊張してきました。

855
01:25:55,625 --> 01:25:56,625
どうしたの？

856
01:26:02,583 --> 01:26:03,708
ナラはどこですか？

857
01:26:05,043 --> 01:26:06,250
彼女は目を覚ました。

858
01:26:06,668 --> 01:26:08,583
彼女は全く元気です。

859
01:26:12,375 --> 01:26:14,583
いつものように耐え難い。

860
01:26:14,625 --> 01:26:17,168
彼女は別れを告げている
彼女の祖母に。

861
01:29:25,793 --> 01:29:27,500
ダーリン、気分はどうですか？

862
01:29:29,208 --> 01:29:31,043
あなたはそのドレスを着ています。

863
01:29:32,583 --> 01:29:35,793
別れがどれほど辛いかを私は知っています。

864
01:29:36,043 --> 01:29:38,000
しかし、すべてがうまくいくでしょう。

865
01:29:39,583 --> 01:29:41,083
これは何ですか？

866
01:29:46,043 --> 01:29:48,583
そこには。これであなたは完璧です。

867
01:29:49,418 --> 01:29:50,668
さあ行こう。

868
01:30:05,043 --> 01:30:06,375
何を見つめているのですか？

869
01:30:40,418 --> 01:30:41,750
はい！

870
01:30:42,333 --> 01:30:43,333
ダーリン。

871
01:30:43,418 --> 01:30:46,583
彼女を監視したかった
念のため数日後、

872
01:30:46,625 --> 01:30:49,043
しかし、何の症状もありません。

873
01:30:49,083 --> 01:30:51,043
私たちはこの危機を乗り越えました。

874
01:30:51,333 --> 01:30:53,458
奇跡なんて信じたことないよ

875
01:30:53,543 --> 01:30:55,750
しかし、私にはこれを説明する方法がありません。

876
01:30:56,000 --> 01:30:58,583
重要なことは
彼女は元気だということ。

877
01:30:58,625 --> 01:31:00,250
博士、どうですか...

878
01:31:00,293 --> 01:31:01,583
ナラ？

879
01:31:02,125 --> 01:31:05,125
ご存知のとおり、私は彼女を調べました
今週何度か、

880
01:31:05,208 --> 01:31:08,708
そして何も見つかりません
身体的または神経的。

881
01:31:09,418 --> 01:31:12,583
彼女は4日間一言も話していません。
それは普通ですか？

882
01:31:12,750 --> 01:31:15,418
私は何人かの心理学者を知っています
参考にさせていただきます...

883
01:31:15,500 --> 01:31:16,793
愛、それだけで十分です。

884
01:31:17,333 --> 01:31:19,000
彼女はきっと元気になるよ。

885
01:31:19,333 --> 01:31:20,750
彼女はそれを乗り越えるでしょう。

886
01:31:22,043 --> 01:31:23,458
私を信じて。

887
01:31:26,418 --> 01:31:29,375
言ったように、私は決してしません
彼女と同じような回復が見られました。

888
01:31:29,418 --> 01:31:31,333
<i>彼女がどうやって良くなったのか分かりません。</i>

889
01:31:31,418 --> 01:31:32,668
<i>それは奇跡です、博士。</i>

890
01:34:26,418 --> 01:34:28,333
大人の世界

891
01:34:28,418 --> 01:34:32,168
複雑で素晴らしいです。

892
01:34:33,168 --> 01:34:36,668
あなたがそう思っていることは知っています
あなたはたくさんのことを知っています。

893
01:34:38,668 --> 01:34:40,250
今日、

894
01:34:41,168 --> 01:34:44,043
女性の境地に入ると、

895
01:34:44,750 --> 01:34:50,000
あなたが本当にそうする日です
学び始めます...

896
01:34:50,750 --> 01:34:52,333
マミタ。

897
01:35:05,418 --> 01:35:08,083
<i>さらに悪いことはありますか
自分の母親を殺すより</i>

898
01:35:08,168 --> 01:35:09,543
<i>知らずに？</i>

899
01:35:11,083 --> 01:35:13,793
<i>それはその価格でした
バカは</i>要求した

900
01:35:14,043 --> 01:35:15,708
<i>ルナを救う代わりに</i>

901
01:35:17,668 --> 01:35:21,750
<i>伝説によれば、
魔女の呪いは解けた</i>

902
01:35:21,793 --> 01:35:26,418
<i>そして彼女を殺した二人の姉妹
罰を受けました。</i>

903
01:35:27,333 --> 01:35:30,043
<i>彼らは生きられるだろう
他人の血を通して</i>

904
01:35:30,083 --> 01:35:33,083
<i>自分たちの血によって倒れるだけ</i>

905
01:35:33,333 --> 01:35:35,293
<i>一つずつ</i>

906
01:35:35,375 --> 01:35:39,375
<i>彼らの伝統を教える
新しい世代へ</i>

907
01:35:40,418 --> 01:35:42,458
<i>ただし</i>

908
01:35:43,750 --> 01:35:46,793
<i>彼らは学ぶ準備ができていました。</i>




