1
00:00:17,160 --> 00:00:20,870
おお！いとしさえが紫藤流星に打球！

2
00:00:21,130 --> 00:00:22,790
U-20世代にとってはチャンスです！

3
00:00:22,790 --> 00:00:23,580
素晴らしいプレー！

4
00:00:23,580 --> 00:00:24,580
続けてください！

5
00:00:24,580 --> 00:00:25,980
主導権を握りましょう！

6
00:00:33,140 --> 00:00:33,900
はぁ？

7
00:00:34,690 --> 00:00:38,600
コピー成功: 99%。

8
00:00:40,060 --> 00:00:44,270
おっと！フィールド上の新人、 
No.14御影玲於がクリア！

9
00:00:44,270 --> 00:00:46,450
なんと素晴らしい守備でしょう！

10
00:00:46,450 --> 00:00:47,860
素敵なクリアランス。

11
00:00:49,250 --> 00:00:51,820
守備だけでは終わらせない。

12
00:00:52,820 --> 00:00:54,530
私たちはこの試合に勝つつもりだ。

13
00:00:55,030 --> 00:00:57,550
そして私は再びストライカーになります。

14
00:00:58,100 --> 00:01:00,490
これに勝てば、ナギと私は…

15
00:01:04,020 --> 00:01:05,340
うわー。

16
00:01:06,740 --> 00:01:12,210
火織のひらめきが膠着状態を打破し、
 攻撃のバリエーションが増えます。

17
00:01:12,580 --> 00:01:18,520
そしてレオは士道をシャットダウンすることができた
 彼のカメレオンディフェンスで。

18
00:01:19,480 --> 00:01:21,010
潜水艦は成功した。

19
00:01:21,550 --> 00:01:24,430
ブルーロックは流れを変え始めている。

20
00:01:25,200 --> 00:01:27,290
さあ、私が得点する時が来た。

21
00:01:29,210 --> 00:01:32,790
しかし、私が彼らの船長を追い越さない限り、
 何もできません。

22
00:01:34,250 --> 00:01:35,820
アイクを潰してやる。

23
00:01:36,510 --> 00:01:38,420
それを実現するにはもっとピースが必要です。

24
00:03:11,460 --> 00:03:11,500
エピソード

25
00:03:11,550 --> 00:03:12,130
エピソード

26
00:03:12,130 --> 00:03:14,970
あなたが私たちに教えてくれたこと
エピソード

27
00:03:15,630 --> 00:03:19,670
それを見ましたか？ 
さえくんの逝去は尋常ではない！

28
00:03:20,000 --> 00:03:25,940
理由は分かりませんが、 
しかし、その選手は私に興味をそそります。

29
00:03:26,820 --> 00:03:28,800
ねえ、いとしさえ。

30
00:03:28,800 --> 00:03:30,560
素晴らしいパスでした。

31
00:03:30,560 --> 00:03:30,910
U-20日本代表

32
00:03:30,910 --> 00:03:34,650
君と一緒にサッカーをするのはとても楽しいよ。
U-20日本代表

33
00:03:34,650 --> 00:03:34,750
まるで脳がおかしくなっているようだ 
電気で硬直している。
U-20日本代表

34
00:03:34,750 --> 00:03:37,780
まるで脳がおかしくなっているようだ 
電気で硬直している。

35
00:03:37,780 --> 00:03:38,060
U-20日本代表

36
00:03:38,060 --> 00:03:40,240
え？それはどういう意味ですか？
U-20日本代表

37
00:03:40,600 --> 00:03:42,290
私を打ち負かします。

38
00:03:42,710 --> 00:03:47,660
でもそれは私の自由の考え方に似ています
ようやく理解できました。

39
00:03:48,350 --> 00:03:50,620
ビッグバンが来るのを感じます。

40
00:03:52,330 --> 00:03:54,580
あなたが幸せであることはわかります。

41
00:03:57,080 --> 00:03:59,420
さあ、もっとゴールを届けに来いよ、悪魔。

42
00:04:01,080 --> 00:04:04,010
世界はまだ私のことを知りません。

43
00:04:04,800 --> 00:04:07,450
パスしますか？戦術？

44
00:04:07,450 --> 00:04:09,180
確実に勝つ方法は？

45
00:04:10,500 --> 00:04:12,460
皆さんはとてもダサいです。

46
00:04:12,870 --> 00:04:14,670
何回言わなければなりませんか？

47
00:04:14,670 --> 00:04:18,270
サッカーはスポーツではありません。それは生命維持です。

48
00:04:18,980 --> 00:04:21,510
私の武器は、極度の空間認識能力です。

49
00:04:21,970 --> 00:04:25,780
私のすべてが向けられています 
ゴールを決めること、フィールドで生き残ること、

50
00:04:26,050 --> 00:04:28,360
そしてペナルティエリアの完璧さ。

51
00:04:29,250 --> 00:04:33,960
ボックス内で正確に狙える 
たとえ背中を向けていても、ゴールで。

52
00:04:35,940 --> 00:04:38,130
さあ、パスしてください！ここだよ、天才！

53
00:04:39,060 --> 00:04:43,260
私の体の細胞一つ一つが 
ゴールを決めるために存在する！

54
00:04:44,240 --> 00:04:45,470
撃たせませんよ。

55
00:04:46,970 --> 00:04:48,390
この男は...

56
00:04:48,390 --> 00:04:51,020
彼はビアディの戯曲までコピーしているのだろうか？

57
00:04:51,390 --> 00:04:55,190
あなたはずるい人ではないですか？ 
ものまね芸人か何かですか？

58
00:04:55,190 --> 00:04:57,720
それはあなたを男にする
ものまね芸人に負けた人。

59
00:04:57,720 --> 00:05:00,520
あなたを「悪魔」から「ガキ」に降格させるべきでしょうか？

60
00:05:01,450 --> 00:05:03,280
何でも。あなたは何でもない...

61
00:05:03,280 --> 00:05:04,450
でもコピーですよ！

62
00:05:05,270 --> 00:05:06,220
よかったね、レオ。

63
00:05:06,220 --> 00:05:06,610
ブルーロックXI
よかったね、レオ。

64
00:05:06,610 --> 00:05:08,610
別の「コピー」をください。
ブルーロックXI

65
00:05:08,610 --> 00:05:08,620
ブルーロックXI

66
00:05:10,430 --> 00:05:11,980
上に移動します。上に移動します。

67
00:05:14,530 --> 00:05:16,750
もっと爆発力が必要だ。

68
00:05:18,490 --> 00:05:23,460
すべての人間は去るために存在する 
後ろに自分自身の何か。

69
00:05:23,940 --> 00:05:30,430
自分自身の遺伝子を残す行為
すべての生き物に内在するプログラミングです。

70
00:05:31,070 --> 00:05:37,470
つながることで思い出を残す
 人と一緒にいることも、人を傷つけることも同じです。

71
00:05:38,650 --> 00:05:43,240
何かを創り出す、 
大切な人になりたい、

72
00:05:43,240 --> 00:05:45,700
そしてもちろん子孫を残すことも…

73
00:05:45,700 --> 00:05:50,270
証拠を彫る行為でもある 
あなたの存在を世界に。

74
00:05:50,270 --> 00:05:54,370
たまたま、私にとっては、 
サッカーをするというのはその行為だ。

75
00:05:56,040 --> 00:05:59,330
すべての感覚を研ぎ澄まさなければなりません。私にとって...

76
00:06:01,180 --> 00:06:03,090
得点は受精です。

77
00:06:04,000 --> 00:06:07,880
私はシードで、ゴールネットは卵です。

78
00:06:07,880 --> 00:06:10,640
そして私はそれを喜びの誕生と呼んでいます...

79
00:06:15,520 --> 00:06:18,730
...私の「爆発」！

80
00:06:19,690 --> 00:06:21,270
超ロングパス？

81
00:06:21,270 --> 00:06:22,480
クソ！戻れ！

82
00:06:22,480 --> 00:06:24,270
しかし、誰も反応することはできなかった――

83
00:06:24,940 --> 00:06:27,230
そのうちの1人が反射的に飛び去ったのでしょうか？

84
00:06:28,640 --> 00:06:29,910
それは私のものです！

85
00:06:31,070 --> 00:06:33,290
私は完全にきれいです！

86
00:06:33,290 --> 00:06:34,580
あとはゴールキーパーだけ…

87
00:06:36,100 --> 00:06:37,760
冗談ですか、ちょんまげ？

88
00:06:37,760 --> 00:06:40,380
手が使えないので、 
これが素晴らしいヘッダーです！

89
00:06:40,380 --> 00:06:41,500
いいですね、ガガマル。

90
00:06:41,500 --> 00:06:42,860
よし！

91
00:06:42,860 --> 00:06:43,880
いい電話だ！

92
00:06:45,160 --> 00:06:46,530
くそ。

93
00:06:46,530 --> 00:06:48,590
再度攻撃を仕掛けなければなりません。

94
00:06:58,870 --> 00:07:01,850
はぁ？この感覚は何ですか？

95
00:07:02,440 --> 00:07:06,140
ゴールにはかなり遠いですが、
 それでも背中にそれを感じます。

96
00:07:08,940 --> 00:07:11,530
私のサッカー細胞は…

97
00:07:15,140 --> 00:07:18,950
ヒリヒリとかき混ぜて火花を散らします。

98
00:07:21,850 --> 00:07:23,130
彼は今入ってきました...

99
00:07:24,030 --> 00:07:25,310
「流れ」。

100
00:07:27,680 --> 00:07:30,260
ビッグバンドライブ！

101
00:07:36,020 --> 00:07:40,930
さて、すべてのクソ野郎に発表しましょう 
まだ私を知らない世界の人たち。

102
00:07:41,720 --> 00:07:43,350
私の目標では...

103
00:07:43,970 --> 00:07:45,770
私の遺伝子で...

104
00:07:48,980 --> 00:07:50,630
ノックアップしてやるよ！

105
00:07:57,920 --> 00:07:59,950
果敢な挑戦に注目してください。

106
00:08:00,770 --> 00:08:07,010
したがって、最初に「フロー」状態に入る人 
この試合に出場したのは君、紫藤流星だ。

107
00:08:07,710 --> 00:08:12,420
そうだね！

108
00:08:12,420 --> 00:08:14,520
お、素晴らしい！

109
00:08:14,520 --> 00:08:19,430
長距離オーバーヘッドキックで、
 U-20が逆転首位！

110
00:08:19,430 --> 00:08:22,390
よし！カムバックを完了しました！

111
00:08:22,390 --> 00:08:25,220
やったね、特別顧問！

112
00:08:28,690 --> 00:08:30,780
紫藤流星。

113
00:08:30,780 --> 00:08:33,280
デビュー作なのにすでにワールドクラス？

114
00:08:36,450 --> 00:08:37,400
紫藤くん、最高でした！

115
00:08:37,400 --> 00:08:38,570
全員が空中戦を歓迎します—
紫藤くん、最高でした！

116
00:08:38,570 --> 00:08:39,030
全員が空中戦を歓迎します—

117
00:08:39,030 --> 00:08:41,260
得点しました、いとしさえ！

118
00:08:41,910 --> 00:08:44,370
私はあなたと永遠にサッカーをします。

119
00:08:44,710 --> 00:08:48,670
あなたと一緒にいるときは、 
今までにないほどドキドキし始めます。

120
00:08:48,960 --> 00:08:50,160
クリープ。

121
00:08:51,460 --> 00:08:53,630
ハットトリックを達成するように言いました。

122
00:08:54,070 --> 00:08:58,010
だからそれまで私に触れないでください 
そうだね、角質の悪魔。

123
00:08:59,220 --> 00:09:01,040
分かった、分かった。

124
00:09:01,410 --> 00:09:05,250
そして、さらに<i>10</i> ゴールを決めたら、 
ルーミーになりましょう。

125
00:09:06,980 --> 00:09:09,400
その目標は一体何だったのでしょうか？

126
00:09:10,290 --> 00:09:11,950
それはまったく正気の沙汰ではありませんでした。

127
00:09:13,030 --> 00:09:15,850
私たちの誰もシドーを扱えませんでした、

128
00:09:16,270 --> 00:09:20,410
でもいとしさえは守った 
彼に挑戦的なパスを供給した。

129
00:09:21,250 --> 00:09:24,170
そして士道はその挑戦に立ち上がった。

130
00:09:24,940 --> 00:09:28,800
士道は今間違いなく「フロー」状態だ。

131
00:09:29,930 --> 00:09:31,120
くそ。

132
00:09:31,480 --> 00:09:36,430
彼は私が望んでいたものを実現してくれました... 
達成するために<i>必要なこと</i>。

133
00:09:37,410 --> 00:09:42,890
天才・いとしさえに導かれ、
 悪魔が目覚めた。

134
00:09:42,970 --> 00:09:45,480
U-20日本代表 vs. ブルーロック
JFUプレゼンツ

135
00:09:46,000 --> 00:09:48,350
彼らはこの試合を完全に飲み込んでしまった。

136
00:09:49,430 --> 00:09:50,950
このままでは負けてしまいます。

137
00:09:51,700 --> 00:09:53,260
すべては終わります。

138
00:09:54,610 --> 00:09:56,620
あの二人はそうなるのか…

139
00:09:57,630 --> 00:10:01,320
私たちではなく、日本のサッカーを変えるために？

140
00:10:01,320 --> 00:10:03,780
日本！日本！日本！日本！

141
00:10:03,780 --> 00:10:05,060
私たちは...
日本！日本！日本！日本！

142
00:10:05,060 --> 00:10:05,890
日本！日本！日本！日本！

143
00:10:05,890 --> 00:10:06,860
私は...
日本！日本！日本！日本！

144
00:10:06,860 --> 00:10:11,250
日本！日本！日本！日本！

145
00:10:11,560 --> 00:10:16,270
江籠さん。士道くんのデータをもとに、 
そのようなゴールは不可能だったはずだ。

146
00:10:16,270 --> 00:10:18,230
彼は目覚めたに違いない。

147
00:10:18,230 --> 00:10:20,540
お願いです、何かしなければなりません。

148
00:10:21,330 --> 00:10:22,320
私はできません。

149
00:10:22,650 --> 00:10:24,470
ここから先は特に予定はありません。

150
00:10:24,470 --> 00:10:25,690
はぁ？

151
00:10:25,690 --> 00:10:28,060
待って、何言ってるの？

152
00:10:28,060 --> 00:10:30,460
負けたらブルーロックは終わりだ！

153
00:10:30,460 --> 00:10:32,580
私たちがしてきたことすべて 
今までが無駄になる！

154
00:10:32,580 --> 00:10:34,070
エゴさん！
私たちがしてきたことすべて 
今までが無駄になる！

155
00:10:34,740 --> 00:10:36,350
このまま終わってほしくない。

156
00:10:36,700 --> 00:10:38,110
どうすればいいでしょうか？

157
00:10:40,150 --> 00:10:43,790
私たちはあらゆるものと戦っている 
あなたが言ったように、私たちは持っています。

158
00:10:43,790 --> 00:10:45,490
しかし、私たちはまだ十分ではありません。

159
00:10:45,780 --> 00:10:46,810
教えてください...

160
00:10:47,180 --> 00:10:48,460
どうすれば勝てるでしょうか？

161
00:10:49,710 --> 00:10:51,320
バカなの？

162
00:10:52,280 --> 00:10:55,000
ブルーロックはすでに勝利しました。

163
00:10:57,030 --> 00:10:58,750
前半は我々が圧倒した。

164
00:10:58,750 --> 00:11:01,070
紫藤流星が勝利した。

165
00:11:01,070 --> 00:11:03,390
すべて私の脚本通りです。

166
00:11:03,770 --> 00:11:08,850
確かに、この試合に負けたらブルーロック
 そしてそのルールは無駄になるだろう

167
00:11:08,850 --> 00:11:12,530
そして私はそこから追い出されるだろう 
忘れ去られた日本サッカー。

168
00:11:13,930 --> 00:11:14,860
でも...

169
00:11:15,310 --> 00:11:17,320
<i>あなた</i>は誰も消えません。

170
00:11:20,360 --> 00:11:25,280
いとしさえ、紫藤流星によって発見されました。
日本のサッカー界のスターダムを運命づけられている。

171
00:11:25,780 --> 00:11:30,640
そして同等のスタープレイヤーとして、 
いとし凛は間違いなくU-20年代に加わるだろう。

172
00:11:31,270 --> 00:11:36,070
国内の強豪大学や
リーグは残りの君たちを追いつくだろう、

173
00:11:36,070 --> 00:11:39,250
たくさんの可能性への扉を開きます。

174
00:11:39,660 --> 00:11:43,330
それはパフォーマンスのレベルです
 <i>あなた</i>はなんとか表示できました。

175
00:11:43,700 --> 00:11:47,780
将来的にはそういう時代が来るだろう
 ブルーロックで過ごした日々

176
00:11:47,780 --> 00:11:50,270
あなたにとって有利になるでしょう。

177
00:11:50,680 --> 00:11:55,070
あなたはエゴを受け継いだ今、 
あなたが日本のサッカーを変えます。

178
00:11:55,820 --> 00:11:59,860
だから誇りを持って立ってください。我々はすでに勝ったのだ。

179
00:12:04,860 --> 00:12:06,210
誰が気にする？

180
00:12:09,830 --> 00:12:11,660
日本サッカーの未来は？

181
00:12:12,990 --> 00:12:14,750
今後何が起こるかについての保証はありますか？

182
00:12:15,180 --> 00:12:16,630
そんなことは関係ありません。

183
00:12:17,610 --> 00:12:18,590
私は...

184
00:12:19,090 --> 00:12:19,960
私たちは...

185
00:12:21,120 --> 00:12:23,120
私たちは今ここで勝ちたいと思っています。

186
00:12:24,010 --> 00:12:25,640
私たちは「次に何が起こるか」を望んでいません。

187
00:12:26,000 --> 00:12:27,950
負けることは死ぬことと同じだ。

188
00:12:28,350 --> 00:12:30,330
しかし、私たちはまだ死んではいません。

189
00:12:32,740 --> 00:12:35,190
一番になりたい 
世界で。他には何もありません。

190
00:12:35,530 --> 00:12:37,690
い、いさぎくん。

191
00:12:38,690 --> 00:12:40,670
勝たせてくれよ、四つ目のクソ野郎。

192
00:12:41,450 --> 00:12:44,610
このエゴはあなたが私たちに教えてくれたものです。

193
00:12:47,370 --> 00:12:50,200
そうですね、伊佐木洋一。

194
00:12:51,700 --> 00:12:56,890
それでは、前例のない計画を実行します
 結果は私にも予測できません。

195
00:12:58,340 --> 00:12:59,920
起きたよ、ジョーカー。

196
00:13:02,080 --> 00:13:03,610
ばろうしょうえい。

197
00:13:04,010 --> 00:13:05,020
ブルーロックXI

198
00:13:05,020 --> 00:13:08,430
待ちくたびれてきたよ、ロバ。
ブルーロックXI

199
00:13:08,430 --> 00:13:09,970
ブルーロックXI

200
00:13:09,970 --> 00:13:11,930
U-20日本代表 vs. ブルーロック
JFUプレゼンツ

201
00:13:12,240 --> 00:13:14,570
後半15分です。

202
00:13:14,570 --> 00:13:15,890
でも待ってください！

203
00:13:16,760 --> 00:13:19,610
後ろに回ってから、 
ブルーロックXIが代役を務める。

204
00:13:19,960 --> 00:13:26,630
最後の交代選手は音也瑛太
No.13 バルロウ・ショウエイと交代。

205
00:13:26,630 --> 00:13:28,530
攻撃しなきゃ、そうだね。

206
00:13:28,530 --> 00:13:30,770
殺気を抑えろよ、キング。

207
00:13:30,770 --> 00:13:32,460
彼らの守備陣に密告を与えることになるだろう。

208
00:13:32,460 --> 00:13:35,000
黙ってろ。それを火といいます。

209
00:13:35,000 --> 00:13:37,960
ゴールキーパー
右後ろ
センターバック
センターバック
左サイドバック
右翼
攻撃的ミッドフィールダー
守備的ミッドフィールダー
攻撃的ミッドフィールダー
左ウィンガー
センターフォワード
ブルーロックの代役

210
00:13:37,960 --> 00:13:40,180
バロウ、君は右サイドに出るよ。

211
00:13:40,180 --> 00:13:44,490
ヒオリは右サイドバックに入る予定ですが、 
それで、最終的に調整して—

212
00:13:44,490 --> 00:13:45,390
聞いてください、ロバ。
ヒオリは右サイドバックに入る予定ですが、 
それで、最終的に調整して—

213
00:13:45,390 --> 00:13:45,980
聞いてください、ロバ。

214
00:13:46,370 --> 00:13:48,390
私はベンチからあなたを見ていました。

215
00:13:49,340 --> 00:13:51,760
あなたの遊びは退屈です。

216
00:13:52,390 --> 00:13:53,520
黙れ。

217
00:13:55,980 --> 00:13:59,150
これが最後の交代です。

218
00:14:00,250 --> 00:14:03,460
これは私たちを信頼しているエゴです 
そしてそれらをすべて潰すように言っています

219
00:14:03,460 --> 00:14:05,590
バロウで総攻撃する。

220
00:14:07,190 --> 00:14:10,880
このフォーメーションはほとんど練習しませんでした。

221
00:14:10,880 --> 00:14:13,990
江籠さん、ホントですか？ 
計画なしで働くつもりですか？

222
00:14:14,220 --> 00:14:18,000
バルロウショウエイを入れる
考えていた計画でした。

223
00:14:18,000 --> 00:14:20,210
この試合を投げるつもりはない。

224
00:14:20,850 --> 00:14:24,620
先ほども言いました。今までは全部消えた
 私の脚本によると。

225
00:14:24,950 --> 00:14:28,170
彼らがそうするという事実も含めて 
それでもこの試合には勝ちたい。

226
00:14:28,840 --> 00:14:32,260
しかし、私が予見していなかったことが 1 つあります

227
00:14:32,710 --> 00:14:38,880
それは彼らのエゴとその中で成長する炎だった
 それらは私の期待を超えたものになるでしょう。

228
00:14:39,820 --> 00:14:41,240
そこで勝利の約束――

229
00:14:41,240 --> 00:14:42,650
ただ黙って見てください。

230
00:14:43,520 --> 00:14:50,640
現時点では、彼らは次のものを作成できるかもしれません。 
サッカーが最も熱狂する場所。

231
00:14:52,570 --> 00:14:53,290
ブルーロックXI

232
00:14:53,290 --> 00:14:55,790
戦場へようこそ、キング。
ブルーロックXI

233
00:14:56,500 --> 00:14:59,750
その後戦死したんですか？ 
たった1ゴールしか決めてないの、ハッスルさん？

234
00:14:59,990 --> 00:15:01,840
ただボールを私に渡してください。

235
00:15:01,840 --> 00:15:03,490
あなたの夢の中で。

236
00:15:07,500 --> 00:15:10,920
君たち、維持することは忘れて 
ここからはバランスが取れています。

237
00:15:11,800 --> 00:15:15,010
私たちの前にいる人たちは、 
すべてのエネルギーを攻撃に注ぎます。

238
00:15:15,540 --> 00:15:17,640
たとえそれが死を意味しても、私たちは勝ちます。

239
00:15:17,920 --> 00:15:19,730
さて、リンちゃん。

240
00:15:20,680 --> 00:15:22,350
船長、気合い入ってますね？

241
00:15:22,710 --> 00:15:25,880
何でも。興味がない 
いかなる集団自殺協定においても。

242
00:15:25,880 --> 00:15:27,860
右。私たちが勝つからです。

243
00:15:28,340 --> 00:15:30,060
うん。さあ行こう。

244
00:15:32,490 --> 00:15:36,310
こちらがシトレップです。これが我々の最強だ
 総攻撃を行うフォーメーション。

245
00:15:37,150 --> 00:15:39,560
「もっとゴールを奪え」。それが唯一の方法です...

246
00:15:41,110 --> 00:15:43,790
...ブルーロックを救うために！

247
00:15:47,560 --> 00:15:51,170
バロウの武器はパワフルなドリブル
そして彼の中心となる長距離射撃。

248
00:15:52,060 --> 00:15:57,020
バロウがそのエリアでボールを受けると、 
彼の得点の可能性は急上昇します。

249
00:15:57,770 --> 00:16:00,060
バロウをあのエリアへ案内してあげるよ

250
00:16:00,060 --> 00:16:03,560
彼ら全員を出し抜こうとしながら
そして自分自身の得点を目指します。

251
00:16:04,830 --> 00:16:06,670
聞いてください、バロウ・ショウエイ。

252
00:16:06,900 --> 00:16:10,280
雪宮剣勇がフィールドにいる場合
 字幕を付けているときは、

253
00:16:10,280 --> 00:16:13,610
彼らの陣形を壊す
 両翼からのパワフルなドリブル。

254
00:16:13,970 --> 00:16:17,550
残りのチームメンバーには伝えておきました 
攻撃を構築するために

255
00:16:17,550 --> 00:16:20,700
個人スキルを中心に
 あなたと雪宮の。

256
00:16:21,240 --> 00:16:22,660
しかし、それはすべて無視してください。

257
00:16:23,960 --> 00:16:26,380
それがずっと私の計画だった。

258
00:16:26,380 --> 00:16:27,650
それは良い。

259
00:16:28,120 --> 00:16:31,260
直前まで 
試合の最後の数秒、

260
00:16:31,940 --> 00:16:35,150
他のことは何も考えない 
伊佐木陽一を貪るよりも。

261
00:16:36,890 --> 00:16:37,800
U-20日本代表

262
00:16:37,800 --> 00:16:39,870
さて、どんな動きをするのか 
この13番は私たちに見せてくれるのでしょうか？
U-20日本代表

263
00:16:39,870 --> 00:16:41,350
さて、どんな動きをするのか 
この13番は私たちに見せてくれるのでしょうか？

264
00:16:42,060 --> 00:16:44,270
この二人は今でもそれを伝え続けています。

265
00:16:44,740 --> 00:16:46,230
この人を利用してないの？

266
00:16:48,360 --> 00:16:50,440
いとし凛がそのまま逆送りしたのか？

267
00:16:50,440 --> 00:16:53,550
水色の髪のあの子は？
 劇を切り替えるつもりですか？

268
00:16:53,550 --> 00:16:53,890
ブルーロックXI
水色の髪のあの子は？
 劇を切り替えるつもりですか？

269
00:16:53,890 --> 00:16:54,730
ブルーロックXI

270
00:16:54,730 --> 00:16:56,340
来たぞ、ストライカーたち。
ブルーロックXI

271
00:16:56,340 --> 00:16:56,990
来たぞ、ストライカーたち。

272
00:16:58,930 --> 00:17:00,820
二人同時に動いたのか？

273
00:17:00,820 --> 00:17:02,160
最も危険な場所に行きます。

274
00:17:02,930 --> 00:17:05,140
仙道がマーキングするいとし凛。

275
00:17:05,140 --> 00:17:06,710
それで暇な人は…

276
00:17:08,100 --> 00:17:09,410
彼らのNo.11！

277
00:17:11,080 --> 00:17:13,340
彼は反応が遅い。盗めるよ。

278
00:17:13,970 --> 00:17:15,010
迎え撃つよ――

279
00:17:19,830 --> 00:17:20,660
え？

280
00:17:21,220 --> 00:17:22,270
バロウ？

281
00:17:22,900 --> 00:17:24,730
あなたは...何をしているのですか？

282
00:17:24,730 --> 00:17:27,190
私は何をしているのでしょうか？見えないの？

283
00:17:28,760 --> 00:17:30,650
イサギ狩りです。

284
00:17:30,910 --> 00:17:33,110
彼はチームメイトからボールを​​盗んだ？

285
00:17:33,110 --> 00:17:36,360
それは意味がありません。
 そのような攻撃をどうやって読むことができますか？

286
00:17:37,120 --> 00:17:40,980
合理性なんてないよ 
波楼照英のプレースタイル。

287
00:17:41,590 --> 00:17:45,500
だからこそ、サッカーを知れば知るほど、 
騙されやすいほど…

288
00:17:46,740 --> 00:17:49,460
彼の最初の一目見たキラーバックヒールによって。

289
00:17:50,260 --> 00:17:51,650
チョップドリブル？

290
00:17:51,650 --> 00:17:53,210
それで彼は本物のスキルを持っているのでしょうか？

291
00:17:53,620 --> 00:17:55,940
だからこそ彼はジョーカーなのだ。

292
00:17:56,850 --> 00:18:03,390
自分の個人的な利益だけに忠実な王 
敵味方を問わず、全員を混乱に陥れます。

293
00:18:04,390 --> 00:18:07,350
混沌を巻き起こす、バルロウ・ショウエイ。

294
00:18:08,330 --> 00:18:10,770
この先、どうなるかは私にも分かりません…。

295
00:18:12,210 --> 00:18:14,480
この最後の30分で。

296
00:18:14,480 --> 00:18:19,670
おっと！ブルーロックの代役、No.13、 
ばろう翔英、守備を切り裂く！

297
00:18:19,670 --> 00:18:20,200
何というスピードでしょう！

298
00:18:20,510 --> 00:18:22,160
彼はボックス内でシュートを打つだろうか？

299
00:18:22,160 --> 00:18:22,750
U-20日本代表

300
00:18:22,750 --> 00:18:27,750
なんとも奇妙な切り札だ。
自分のチームメイトからボールを​​盗む。
U-20日本代表

301
00:18:28,870 --> 00:18:30,800
彼はペナルティエリアを見ている。

302
00:18:30,800 --> 00:18:31,840
合格するには？

303
00:18:32,320 --> 00:18:35,460
いや、あなたはそうしたいタイプだよ 
自分で撮影するためですよね？

304
00:18:35,460 --> 00:18:39,120
しかし、そこにはシュートのルートはありません。

305
00:18:39,120 --> 00:18:40,340
もう渡してください、バロウ！

306
00:18:41,320 --> 00:18:43,410
彼らの背番号11は素早く反応した。

307
00:18:43,410 --> 00:18:44,810
それは彼の計画ですか？

308
00:18:45,210 --> 00:18:51,540
彼はワンツーを狙うだろうか
それとも11号を餌にして内に切れ込むのか？

309
00:18:52,480 --> 00:18:54,070
はぁ？外？

310
00:18:55,270 --> 00:18:56,130
ばろう！

311
00:18:56,130 --> 00:18:56,940
これはダメです。

312
00:18:57,590 --> 00:18:59,900
もし彼が今合格したら、 
それはゴールを決めるチャンスだ。

313
00:19:03,100 --> 00:19:04,830
またチョップドリブル？

314
00:19:04,830 --> 00:19:08,040
不可能。この人
理解を超えています。

315
00:19:08,040 --> 00:19:09,500
渡せ、バロウ！

316
00:19:09,960 --> 00:19:14,710
たとえ世界がひっくり返っても、 
イサギ、私はそれをあなたには<i>決して</i>渡しません。

317
00:19:15,180 --> 00:19:19,670
全てを貪り食うよ 
この試合はあなたも含めて！

318
00:19:20,360 --> 00:19:21,890
彼は正気じゃない。

319
00:19:24,610 --> 00:19:25,740
あのバカ。

320
00:19:25,740 --> 00:19:28,810
バカな王様。あなたはあまりにも熱心です。

321
00:19:28,810 --> 00:19:31,850
彼は両チームを混乱に陥れた。

322
00:19:32,130 --> 00:19:33,100
２球目！

323
00:19:34,290 --> 00:19:35,190
ブルーロックXI

324
00:19:35,190 --> 00:19:36,820
相手チームは混乱している。
ブルーロックXI

325
00:19:36,820 --> 00:19:37,210
ブルーロックXI

326
00:19:37,210 --> 00:19:38,380
バロウくんの存在 
完全な混乱を引き起こしています。
ブルーロックXI

327
00:19:38,380 --> 00:19:40,530
バロウくんの存在 
完全な混乱を引き起こしています。

328
00:19:40,820 --> 00:19:43,240
適切な目標を設定する必要があります。

329
00:19:43,720 --> 00:19:44,220
U-20日本代表

330
00:19:44,220 --> 00:19:46,330
ユッキー君、私を追い越してみてください。
U-20日本代表

331
00:19:47,260 --> 00:19:49,290
「フロー」状態に入る時間です。

332
00:19:50,360 --> 00:19:53,000
私の最高のパフォーマンスからあと一歩…

333
00:19:53,960 --> 00:19:54,710
行け！

334
00:19:54,710 --> 00:19:55,920
彼の体重は右側にあります。

335
00:19:56,850 --> 00:19:57,670
とても速いです！

336
00:19:58,560 --> 00:19:59,630
まだ撃てません。

337
00:20:00,130 --> 00:20:01,550
ギアを一段上げます。

338
00:20:01,550 --> 00:20:04,550
によって可能になったステップを使用する 
バロウ君が引き起こした混乱。

339
00:20:07,470 --> 00:20:11,140
ラ・クロケータがトップスピードに？ 
そして彼のタッチは以前よりも速くなりました！

340
00:20:12,810 --> 00:20:15,810
人を障害物にして通り抜けていく…

341
00:20:19,120 --> 00:20:22,030
これがストリートサッカー風のドリブルだ！

342
00:20:22,310 --> 00:20:23,290
邪魔だ。

343
00:20:23,660 --> 00:20:25,740
時間がなくなりました。

344
00:20:26,070 --> 00:20:28,370
ハヤテの体を盾にしたのか？

345
00:20:28,370 --> 00:20:30,830
ああ、クソ。半歩遅れてるよ！

346
00:20:31,210 --> 00:20:33,170
わかりました。私の...

347
00:20:34,900 --> 00:20:36,380
ショットに最適な角度。

348
00:20:36,380 --> 00:20:36,600
U-20日本代表

349
00:20:36,600 --> 00:20:38,460
試しに撃ってみろよ、ゴーグル！
U-20日本代表

350
00:20:39,260 --> 00:20:40,090
彼は速いよ。

351
00:20:40,530 --> 00:20:41,710
彼は私の角度を妨げています。

352
00:20:43,300 --> 00:20:44,440
いいえ、まだです。

353
00:20:44,440 --> 00:20:46,550
それは今しかないので、見つけてください。

354
00:20:51,560 --> 00:20:54,470
私を導く究極のショット…

355
00:20:57,270 --> 00:20:58,980
…「流れ」へ！

356
00:20:59,680 --> 00:21:01,970
はぁ？どこを目指しているのか――

357
00:21:01,970 --> 00:21:03,440
内側に曲がってますよね？

358
00:21:03,440 --> 00:21:04,700
ジャイロショット？

359
00:21:07,050 --> 00:21:09,170
時間内にゴール。

360
00:21:10,610 --> 00:21:14,080
つまり、この感覚が「流れ」なのです。

361
00:21:19,910 --> 00:21:20,960
あいく！

362
00:21:21,480 --> 00:21:24,920
U-20日本代表

363
00:21:25,290 --> 00:21:26,800
彼はそれを読みましたか？

364
00:21:26,800 --> 00:21:28,890
それは死角からのジャイロシュートだった！

365
00:21:29,840 --> 00:21:33,100
いいえ、彼はチャンスをつかみました 
一か八かの飛躍に。

366
00:21:33,980 --> 00:21:37,900
あれは明らかに違った 
彼のいつもの考え抜かれたスタイルから。

367
00:21:38,250 --> 00:21:41,360
それはギャンブルで守ることでした。

368
00:21:43,640 --> 00:21:48,410
おっと。一体何だ
 これはクレイジーな感覚ですか？

369
00:21:49,540 --> 00:21:54,580
最も危険なものが見えます 
ゴールエリアのスポット。

370
00:21:56,110 --> 00:21:59,330
いいえ、私の体全体がそれを感じています<i></i>

371
00:22:00,360 --> 00:22:01,420
言わないでください...

372
00:22:02,970 --> 00:22:04,670
彼も「流れ」を見つけた!?

373
00:22:08,660 --> 00:22:13,140
こんな瞬間を待っていました。

374
00:23:44,310 --> 00:23:44,490
ブルーロックアディショナルタイム。

375
00:23:44,490 --> 00:23:45,160
あ
ブルーロックアディショナルタイム。

376
00:23:45,160 --> 00:23:45,320
アディショナルタイム！
ブルーロックアディショナルタイム。

377
00:23:45,320 --> 00:23:45,530
アディショナルタイム！
ブルーロックアディショナルタイム。

378
00:23:45,530 --> 00:23:45,740
アディショナルタイム！
ブルーロックアディショナルタイム。

379
00:23:45,740 --> 00:23:45,950
アディショナルタイム！
ブルーロックアディショナルタイム。

380
00:23:45,950 --> 00:23:46,780
アディショナルタイム！
ブルーロックアディショナルタイム。

381
00:23:46,780 --> 00:23:46,820
アディショナルタイム！
ブルーロックアディショナルタイム。

382
00:23:46,820 --> 00:23:46,870
<b>ブルーロック

アディショナルタイム！
ブルーロック アディショナルタイム</b>です。

383
00:23:46,870 --> 00:23:46,880
<b>ブルーロック

アディショナルタイム！
ブルーロック アディショナルタイム</b>です。

384
00:23:46,880 --> 00:23:46,910
アディショナルタイム！

<b>ブルーロック</b>

385
00:23:46,910 --> 00:23:46,950
<b>ブルーロック

アディショナルタイム！</b>

386
00:23:46,950 --> 00:23:46,990
<b>ブルーロック

アディショナルタイム！</b>

387
00:23:46,990 --> 00:23:47,200
Additional Time!
<b>Blue Lock
</b>

388
00:23:47,200 --> 00:23:47,950
Additional Time!
<b>Blue Lock
</b>

389
00:23:47,950 --> 00:23:47,990
Itoshi Sae
Itoshi Sae

390
00:23:47,990 --> 00:23:50,070
<b><i>Bag Inspection
Bag Inspection
Itoshi Sae
Itoshi Sae</b></i>

391
00:23:50,070 --> 00:23:50,120
<b><i>Bag Inspection
Bag Inspection</b></i>

392
00:23:50,120 --> 00:23:50,920
Darai
Miroku
Darai
Miroku
Sendou
Shuto
Sendou
Shuto
Neru
Teppei
Neru
Teppei
Niou
Kazuma
Niou
Kazuma
<b><i>Bag Inspection
Bag Inspection</b></i>

393
00:23:50,920 --> 00:23:52,580
Niou
Kazuma
Niou
Kazuma
Neru
Teppei
Neru
Teppei
Sendou
Shuto
Sendou
Shuto
Darai
Miroku
Darai
Miroku

394
00:23:52,580 --> 00:23:55,830
いとしさえは本当に気にかけてる 
彼の容姿について。

395
00:23:55,830 --> 00:23:58,490
彼はいつも完璧で素晴らしいです。いいね！

396
00:23:58,490 --> 00:24:01,470
きっと彼も頑張ってるよ 
女優になるために。

397
00:24:01,470 --> 00:24:03,170
いいえ、それはあなただけです。

398
00:24:03,170 --> 00:24:07,330
肌に物を塗ったり、 
ある種の王子様のふりをしているの？

399
00:24:07,330 --> 00:24:09,340
彼は本当に迷惑だよ。

400
00:24:09,340 --> 00:24:11,380
はぁ？これは彼のバッグですか？

401
00:24:11,380 --> 00:24:15,210
クソ野郎！非常持ち出し袋を作ろう 
彼がここに何を持っているかを調べるために検査してください！

402
00:24:15,210 --> 00:24:17,680
おい、それはやめろ。プライバシーについて聞いたことがありますか?

403
00:24:17,680 --> 00:24:18,570
時計。

404
00:24:18,570 --> 00:24:19,610
とてもクールです！

405
00:24:19,610 --> 00:24:21,270
あまり触らないでください。

406
00:24:21,270 --> 00:24:22,940
きっと高価なんでしょうね。

407
00:24:22,940 --> 00:24:24,750
ローションと保湿剤。

408
00:24:24,750 --> 00:24:25,840
美容ケア！

409
00:24:25,840 --> 00:24:27,900
スキンケアは大切ですよ。

410
00:24:27,900 --> 00:24:29,690
きっと高価なんでしょうね。

411
00:24:29,690 --> 00:24:30,830
サングラス。

412
00:24:30,830 --> 00:24:31,850
とてもおしゃれです！

413
00:24:31,850 --> 00:24:33,670
モテる男の必須アイテム。

414
00:24:33,670 --> 00:24:35,910
きっと<i>超</i>高価なんでしょうね！

415
00:24:35,910 --> 00:24:38,800
ああ！彼は本当に私を怒らせます！

416
00:24:38,800 --> 00:24:41,040
あ、これがセカンドバッグです。

417
00:24:41,040 --> 00:24:43,710
そのバッグもチェックしてみます！今すぐ！

418
00:24:43,710 --> 00:24:45,670
はぁ？これは何ですか？

419
00:24:46,410 --> 00:24:47,200
イヤリング？

420
00:24:47,200 --> 00:24:47,770
何？

421
00:24:47,770 --> 00:24:48,980
女性にとってもそれは変わりません。

422
00:24:49,370 --> 00:24:50,600
コンパクトミラーです。

423
00:24:50,600 --> 00:24:51,960
ガーリーなラメ入り?

424
00:24:51,960 --> 00:24:53,390
ピンクの歯ブラシ？

425
00:24:53,390 --> 00:24:54,760
かわいいですね！

426
00:24:54,760 --> 00:24:57,920
L-L-リップスティック？

427
00:24:57,920 --> 00:25:00,620
B-B-でも、なぜ？

428
00:25:01,670 --> 00:25:02,970
いとしさえ…

429
00:25:02,970 --> 00:25:06,040
彼が女装しているとは言わないでください？

430
00:25:06,040 --> 00:25:07,020
ああ、そうか。

431
00:25:07,020 --> 00:25:08,100
はぁ？

432
00:25:08,100 --> 00:25:10,570
実は彼は見た目が良いのかもしれない。

433
00:25:10,570 --> 00:25:11,960
よし！手荷物検査は無事成功しました！

434
00:25:11,960 --> 00:25:12,740
手荷物検査
手荷物検査
大丈夫！手荷物検査は無事成功しました！

435
00:25:12,740 --> 00:25:14,570
成功！
手荷物検査
手荷物検査
大丈夫！手荷物検査は無事成功しました！

436
00:25:14,570 --> 00:25:16,930
成功！
手荷物検査
手荷物検査
成功!

437
00:25:16,930 --> 00:25:17,490
手荷物検査
手荷物検査
成功!

438
00:25:17,490 --> 00:25:17,580
ああ、ごめんなさい。それは私の元彼女のものです。
手荷物検査
手荷物検査
成功!

439
00:25:17,580 --> 00:25:18,500
成功！
手荷物検査
手荷物検査
ああ、ごめんなさい。それは私の元彼女のものです。

440
00:25:18,500 --> 00:25:20,580
ああ、ごめんなさい。それは私の元彼女のものです。

441
00:25:21,950 --> 00:25:21,960
私たちは別れた、しかし彼女は去った 
彼女の一晩用のバッグを私の家に置いておきます。

442
00:25:21,960 --> 00:25:25,860
オリバー・アイク
オリバー・アイク
私たちは別れた、しかし彼女は去った 
彼女の一晩用のバッグを私の家に置いておきます。

443
00:25:25,860 --> 00:25:28,250
今日彼女に返しに行くつもりだった。
オリバー・アイク
オリバー・アイク

444
00:25:28,250 --> 00:25:28,260
オリバー・アイク
オリバー・アイク

445
00:25:28,620 --> 00:25:30,620
それはとても<i>誤解を招く</i>です！

446
00:25:30,620 --> 00:25:31,480
ガールフレンド？

447
00:25:31,480 --> 00:25:32,690
一泊用バッグとは何ですか？

448
00:25:32,690 --> 00:25:33,340
私は死にかけている。あなたは私を殺すつもりです！
一泊用バッグとは何ですか？

449
00:25:33,340 --> 00:25:35,570
彼女は年上ですか？あなたは熟女に興味がありますか？
私は死にかけている。あなたは私を殺すつもりです！

450
00:25:35,570 --> 00:25:38,050
一泊用バッグとは何ですか？
私は死にかけている。あなたは私を殺すつもりです！


