1
00:00:01,784 --> 00:00:05,568
ТИНА: Нийл беше
харизматичен и остроумен.

2
00:00:05,601 --> 00:00:07,469
Просто хубав, нормален мъж.

3
00:00:11,740 --> 00:00:13,443
- Това беше хитростта.

4
00:00:13,476 --> 00:00:14,610
[драматична музика]

5
00:00:14,643 --> 00:00:16,945
НИЙЛ: Има нещо много
странно за това бебе.

6
00:00:16,980 --> 00:00:17,780
Можеш да задържиш бебето.

7
00:00:17,813 --> 00:00:19,681
Страхотно за теб.

8
00:00:19,715 --> 00:00:21,083
Но не е мое, скъпа.

9
00:00:21,117 --> 00:00:22,684
сериозно,
сериозно не е моя.

10
00:00:22,719 --> 00:00:24,820
♪ ♪

11
00:00:24,853 --> 00:00:28,958
- Тина беше в абсолютен шок.

12
00:00:28,992 --> 00:00:31,760
- Говорил съм
на сигурно 200 души

13
00:00:31,793 --> 00:00:35,331
когото Нийл травмира.

14
00:00:35,364 --> 00:00:36,398
♪ ♪

15
00:00:36,431 --> 00:00:40,202
Наложи ми се доста
говорете момичета от перваза.

16
00:00:40,235 --> 00:00:42,972
- Не разбрах
сериозността на ситуацията

17
00:00:43,005 --> 00:00:44,139
от която избягах.

18
00:00:44,172 --> 00:00:46,041
- Всичко, което ми каза
беше лъжа.

19
00:00:47,043 --> 00:00:48,744
- Никога не съм виждал нищо
толкова екстремни като това.

20
00:00:48,777 --> 00:00:49,445
♪ ♪

21
00:00:55,617 --> 00:01:00,789
- [изкривено] Бих го искал
да страдам бавно, мъчително.

22
00:01:00,822 --> 00:01:02,625
- Някой наистина има нужда
да го спре.

23
00:01:02,659 --> 00:01:07,429
♪ ♪

24
00:01:10,766 --> 00:01:12,668
[напрегната музика]

25
00:01:12,702 --> 00:01:20,476
♪ ♪

26
00:01:22,744 --> 00:01:24,112
[мека музика]

27
00:01:24,146 --> 00:01:26,416
АНДРЕА: Аз съм Андреа Гънинг,
и това е предателство,

28
00:01:26,449 --> 00:01:29,152
предаване за хората
вярваме най-много

29
00:01:29,184 --> 00:01:31,253
и измамите
които променят всичко.

30
00:01:31,286 --> 00:01:34,456
Днес говоря
с Тина Мая,

31
00:01:34,489 --> 00:01:38,760
силна, независима жена
чиято небрежна забежка

32
00:01:38,795 --> 00:01:41,530
обърна света й с главата надолу.

33
00:01:41,563 --> 00:01:44,434
Когато се опита да разбере
какво се случи с нея,

34
00:01:44,467 --> 00:01:47,170
тя в крайна сметка се формира
общност от жени

35
00:01:47,202 --> 00:01:50,706
които всички бяха измамени
от същия човек.

36
00:01:50,739 --> 00:01:55,978
Можете ли да поговорите малко за
обхвата на това, което направи Нийл?

37
00:01:56,012 --> 00:02:00,083
- Той просто се крие отзад
като този нормален човек.

38
00:02:00,115 --> 00:02:04,387
Но лъжите му са толкова вредни.

39
00:02:04,420 --> 00:02:06,889
Те са толкова разяждащи,
и това продължава

40
00:02:06,922 --> 00:02:08,791
за около 30 и нещо години.

41
00:02:08,824 --> 00:02:10,393
- Леле.

42
00:02:10,425 --> 00:02:11,527
- Има цял товар
на хората, които мислят,

43
00:02:11,561 --> 00:02:12,929
о, добре, нали знаеш,
как го направи?

44
00:02:12,961 --> 00:02:14,731
Но това е моята истина.

45
00:02:14,764 --> 00:02:15,797
Това е моята история.

46
00:02:15,831 --> 00:02:18,735
[мека музика]

47
00:02:18,768 --> 00:02:22,605
♪ ♪

48
00:02:22,637 --> 00:02:28,143
Роден съм в Техеран
преди революцията през 1975 г.

49
00:02:28,177 --> 00:02:31,012
и нещата се получиха
малко истински там

50
00:02:31,047 --> 00:02:32,715
когато бях съвсем малък.

51
00:02:32,748 --> 00:02:34,349
Така че се върнахме в Обединеното кралство

52
00:02:34,382 --> 00:02:36,786
защото баща ми
е роден там.

53
00:02:36,818 --> 00:02:38,721
[лека музика]

54
00:02:38,755 --> 00:02:40,255
♪ ♪

55
00:02:40,289 --> 00:02:43,059
Живеех на много хубаво място.

56
00:02:43,092 --> 00:02:44,793
Имах страхотни приятели,
добро образование.

57
00:02:44,827 --> 00:02:46,094
♪ ♪

58
00:02:46,128 --> 00:02:48,530
- Тина е пълна с живот,
безгрижен.

59
00:02:48,563 --> 00:02:50,465
♪ ♪

60
00:02:50,500 --> 00:02:53,568
ТИНА: След като завърших
университет,

61
00:02:53,603 --> 00:02:57,139
Започвах кариерата си
в света на технологиите,

62
00:02:57,172 --> 00:02:58,875
и аз просто някак
трябваше да разбера

63
00:02:58,907 --> 00:03:00,543
какъв беше този интернет.

64
00:03:00,576 --> 00:03:01,443
[смее се]

65
00:03:01,476 --> 00:03:03,813
АНДРЕА: Тина свършва
в Ню Йорк

66
00:03:03,846 --> 00:03:04,713
с високоплатена работа,

67
00:03:04,746 --> 00:03:06,382
и тя е там
за около десет години.

68
00:03:06,414 --> 00:03:09,518
тя се жени,
има бебе, развежда се.

69
00:03:09,552 --> 00:03:12,021
И тогава през 2015 г. тя получава
страхотна оферта за работа в Лондон,

70
00:03:12,054 --> 00:03:13,755
и тя решава да се премести у дома.

71
00:03:13,789 --> 00:03:16,358
[мека музика]

72
00:03:16,391 --> 00:03:19,829
- Просто бях нещо като
започвайки отново,

73
00:03:19,862 --> 00:03:20,762
само аз и синът ми Лео.

74
00:03:20,797 --> 00:03:24,233
Той беше на шест.

75
00:03:24,266 --> 00:03:26,369
ДИНА: Тя работеше
в електронната търговия,

76
00:03:26,402 --> 00:03:30,739
и тя беше много
бизнес настроен.

77
00:03:30,773 --> 00:03:32,440
♪ ♪

78
00:03:32,474 --> 00:03:36,378
ТИНА:
Така че беше много началото на 2016 г.

79
00:03:36,411 --> 00:03:39,382
Бях на едно от тях
конференции в Лондон.

80
00:03:39,414 --> 00:03:42,485
аз говорех
с много хора,

81
00:03:42,518 --> 00:03:48,724
и това е къде
Случайно попаднах на Нийл Лоуман.

82
00:03:48,757 --> 00:03:50,092
[лека музика]

83
00:03:50,126 --> 00:03:54,963
Имаше маркетингова фирма.

84
00:03:54,996 --> 00:03:56,364
Беше сладък, доста привлекателен.

85
00:03:56,398 --> 00:04:01,237
Но и аз наистина не мислех
много за този разговор.

86
00:04:01,269 --> 00:04:04,239
Той просто изглеждаше като
хубав нормален мъж.

87
00:04:04,273 --> 00:04:06,641
АНДРЕА:
Нийл Лоуман е от Есекс.

88
00:04:06,675 --> 00:04:11,079
Това е трудна, работническа класа
район извън Лондон.

89
00:04:11,112 --> 00:04:12,280
Той е успешен бизнесмен,

90
00:04:12,315 --> 00:04:14,516
и дори има
интересно хоби.

91
00:04:14,550 --> 00:04:17,420
Той обича да готви
и се появява във видеоклипове в YouTube.

92
00:04:17,452 --> 00:04:19,387
- Ако сте сготвили това,
Всъщност бих

93
00:04:19,422 --> 00:04:22,090
ела за вечеря
и ще те оставя да готвиш за мен.

94
00:04:22,123 --> 00:04:23,659
- Бихте ли ме лъжичка
след това?

95
00:04:23,693 --> 00:04:24,760
- Защо не?

96
00:04:24,793 --> 00:04:27,362
- [смее се]

97
00:04:27,396 --> 00:04:29,998
- Тина нямаше желание
за връзка,

98
00:04:30,032 --> 00:04:31,099
но след конференцията,

99
00:04:31,132 --> 00:04:32,934
Нийл й изпрати съобщение
изневиделица.

100
00:04:32,969 --> 00:04:34,436
[мека музика]

101
00:04:34,469 --> 00:04:37,239
ТИНА: Той каза, че е бил
ще бъда в Бромли,

102
00:04:37,273 --> 00:04:39,242
град близо до мястото, където живеех,

103
00:04:39,275 --> 00:04:42,577
и исках ли да се срещнем?

104
00:04:42,612 --> 00:04:46,715
Бях в добро настроение,
и Лео беше на преспиване,

105
00:04:46,748 --> 00:04:49,918
и Нийл изглежда, че може
забавлявайте се добре за едно питие.

106
00:04:49,952 --> 00:04:51,753
Хм, добре.

107
00:04:51,786 --> 00:04:56,358
♪ ♪

108
00:04:56,391 --> 00:04:58,960
Той беше харизматичен и остроумен.

109
00:04:58,994 --> 00:05:00,795
Той беше забавен човек.

110
00:05:00,829 --> 00:05:02,632
♪ ♪

111
00:05:02,664 --> 00:05:09,371
Казах му малко
за моя развод,

112
00:05:09,405 --> 00:05:13,275
и той каза това
той също беше разведен,

113
00:05:13,309 --> 00:05:15,478
и заживели заедно
в щатите също.

114
00:05:15,510 --> 00:05:19,648
И той каза, че бившата му жена
беше станал доста горчив

115
00:05:19,681 --> 00:05:21,784
относно факта, че
не можеше да й даде деца.

116
00:05:21,817 --> 00:05:25,186
♪ ♪

117
00:05:25,221 --> 00:05:27,289
той каза,
„Имах рак на тестисите,

118
00:05:27,322 --> 00:05:29,759
и съм напълно безплодна."

119
00:05:29,791 --> 00:05:35,030
И той каза, че бившата му жена го е имала
афера с негов приятел

120
00:05:35,063 --> 00:05:36,565
и го остави заради приятеля

121
00:05:36,599 --> 00:05:40,268
и продължи да има
деца с него.

122
00:05:40,302 --> 00:05:41,336
Имах чувството, че той е,
ти знаеш,

123
00:05:41,369 --> 00:05:44,106
доста уязвими и истински.

124
00:05:44,139 --> 00:05:47,610
Всъщност това ме привлече към него.

125
00:05:47,643 --> 00:05:50,278
АНДРЕА: Тина започва
виждайки Нийл по-често.

126
00:05:50,313 --> 00:05:52,648
Все още няма желание
за връзка,

127
00:05:52,681 --> 00:05:56,885
но тя се забавлява с него,
и тя се наслаждава на секса.

128
00:05:56,918 --> 00:05:58,320
[въодушевяваща музика]

129
00:05:58,353 --> 00:06:01,056
ТИНА: Това беше част
от това, което беше

130
00:06:01,090 --> 00:06:03,224
и част от това, което беше забавно.

131
00:06:03,259 --> 00:06:04,193
- Нямаше нужда
да живея като монахиня.

132
00:06:04,226 --> 00:06:05,927
Те са двама възрастни по съгласие.

133
00:06:05,960 --> 00:06:07,797
забавлявай се

134
00:06:07,829 --> 00:06:09,364
♪ ♪

135
00:06:09,398 --> 00:06:11,967
- Въпреки че ми каза
той беше безплоден,

136
00:06:12,001 --> 00:06:14,336
Все още се притеснявах,

137
00:06:14,369 --> 00:06:16,672
защото имаш още едно дете
не беше в плана ми.

138
00:06:16,706 --> 00:06:18,507
♪ ♪

139
00:06:18,541 --> 00:06:21,710
Той каза: "Не, като,
Имам нулев брой сперматозоиди."

140
00:06:21,744 --> 00:06:22,744
♪ ♪

141
00:06:22,777 --> 00:06:26,349
Но той имаше нещо като
пусна в разговор

142
00:06:26,382 --> 00:06:28,483
за това да имаш
много алергии,

143
00:06:28,516 --> 00:06:31,320
и една от онези алергии
беше латекс,

144
00:06:31,353 --> 00:06:34,956
и така не можа
използвайте защита.

145
00:06:34,989 --> 00:06:36,391
♪ ♪

146
00:06:36,425 --> 00:06:38,260
АНДРЕА:
През следващите няколко месеца,

147
00:06:38,293 --> 00:06:41,597
Тина вижда Нийл спорадично.

148
00:06:41,630 --> 00:06:44,500
ТИНА: Ще се видим
веднъж седмично или така.

149
00:06:44,532 --> 00:06:47,536
Той ми каза малко
за семейството му.

150
00:06:47,570 --> 00:06:51,606
Той не идва от парите,
но не ми пукаше.

151
00:06:51,639 --> 00:06:56,411
- Той се появи мимоходом,
някакъв мъж, с когото се е виждала.

152
00:06:56,445 --> 00:06:57,512
Аз никога за минута
мислеше, че е той

153
00:06:57,545 --> 00:06:58,981
ще играе роля
в нейния живот.

154
00:06:59,014 --> 00:07:02,418
[напрегната музика]

155
00:07:02,451 --> 00:07:04,954
– започна да забелязва Тина
неща за Нийл

156
00:07:04,987 --> 00:07:06,856
които бяха отблъскващи.

157
00:07:06,889 --> 00:07:10,358
ТИНА: Чух, че има телефон
разговор с майка му,

158
00:07:10,393 --> 00:07:13,094
и той беше
толкова ужасно за нея.

159
00:07:13,128 --> 00:07:15,831
И тогава имаше лъжата.

160
00:07:15,864 --> 00:07:17,432
♪ ♪

161
00:07:17,465 --> 00:07:20,536
Явно лъжеше
за неговото образование.

162
00:07:20,568 --> 00:07:23,539
Той ми каза, че е отишъл при
Лондонското училище по икономика.

163
00:07:23,572 --> 00:07:27,309
Не, не си, защото знам
района доста добре.

164
00:07:27,342 --> 00:07:28,643
Говорехме за това,

165
00:07:28,677 --> 00:07:31,847
и той сякаш не знаеше
дори там, където беше LSE.

166
00:07:31,880 --> 00:07:34,050
♪ ♪

167
00:07:34,083 --> 00:07:37,385
Така че това бяха тези малки неща.

168
00:07:37,420 --> 00:07:38,653
АНДРЕА:
Точно както Тина се надява

169
00:07:38,686 --> 00:07:41,356
че тази връзка
с Нийл изчезва,

170
00:07:41,389 --> 00:07:44,260
тя започва да изпитва
това познато

171
00:07:44,293 --> 00:07:45,894
но относно мозъчната мъгла.

172
00:07:45,927 --> 00:07:48,431
♪ ♪

173
00:07:48,463 --> 00:07:52,934
- Започнах да бъда
доста забравителен.

174
00:07:52,967 --> 00:07:55,371
♪ ♪

175
00:07:55,403 --> 00:07:57,472
спомням си
един конкретен инцидент

176
00:07:57,505 --> 00:08:00,242
където хвърлих
боклука далеч,

177
00:08:00,275 --> 00:08:01,543
и тогава не можах
намери ключовете ми.

178
00:08:01,577 --> 00:08:04,480
Аз съм като, не съм ли
изхвърлете боклука,

179
00:08:04,512 --> 00:08:06,181
но си хвърлих ключовете
в кошчето за боклук?

180
00:08:06,215 --> 00:08:08,516
♪ ♪

181
00:08:08,550 --> 00:08:11,454
Да, хвърлих си ключовете
в кошчето за боклук.

182
00:08:11,487 --> 00:08:14,322
И аз казах, това е странно,
защото единственият път

183
00:08:14,356 --> 00:08:17,193
някога съм бил
че разсеяно

184
00:08:17,225 --> 00:08:19,828
е когато бях бременна
с Лео.

185
00:08:19,862 --> 00:08:23,765
♪ ♪

186
00:08:23,798 --> 00:08:28,203
И тогава цикълът ми закъсня,
затова си направих тест за бременност.

187
00:08:28,237 --> 00:08:33,242
Веднага изскочи:
бременна.

188
00:08:33,274 --> 00:08:34,710
♪ ♪

189
00:08:34,743 --> 00:08:36,979
Бях като, добре, не,
Не мога да съм бременна.

190
00:08:37,011 --> 00:08:41,050
Купих още няколко.

191
00:08:41,082 --> 00:08:42,818
Това не проработи.

192
00:08:42,851 --> 00:08:44,252
♪ ♪

193
00:08:44,286 --> 00:08:46,287
Мислех си, Нийл не знае

194
00:08:46,322 --> 00:08:48,724
той може да има деца.

195
00:08:48,756 --> 00:08:51,060
ДИНА: Мислех, че може би
това е лекарска грешка

196
00:08:51,092 --> 00:08:53,996
или наистина беше чудо.

197
00:08:54,029 --> 00:08:57,666
♪ ♪

198
00:08:57,699 --> 00:09:00,168
- Тина решава да задържи бебето
и се протяга към Нийл.

199
00:09:00,202 --> 00:09:01,837
[драматична музика]

200
00:09:01,871 --> 00:09:06,307
- И тогава той наистина получи
доста отровен.

201
00:09:06,341 --> 00:09:07,475
НИЙЛ:
Не мога да създавам деца.

202
00:09:07,510 --> 00:09:10,479
Ако сте бременна,

203
00:09:10,512 --> 00:09:12,247
как се справяте с него
не е мой проблем.

204
00:09:12,280 --> 00:09:14,817
♪ ♪

205
00:09:20,523 --> 00:09:23,658
[напрегната музика]

206
00:09:23,692 --> 00:09:25,728
- Имах полов акт
с някого

207
00:09:25,761 --> 00:09:29,430
който знаех, че е безплоден,

208
00:09:29,465 --> 00:09:32,001
и бях бременна.

209
00:09:32,033 --> 00:09:34,770
♪ ♪

210
00:09:34,802 --> 00:09:39,207
Затова му изпратих съобщение, в което се казваше:

211
00:09:39,240 --> 00:09:43,511
„Трябва да се срещнем,
и можем да поговорим."

212
00:09:43,546 --> 00:09:44,845
Той беше като,
"Не виждам защо...

213
00:09:44,880 --> 00:09:45,613
"ако имаш
нещо да ми кажеш,

214
00:09:45,648 --> 00:09:46,782
защо не можеш да ми кажеш тук."

215
00:09:46,814 --> 00:09:51,119
Казвам си: „Добре, бременна съм.

216
00:09:51,153 --> 00:09:54,722
„Твое е.

217
00:09:54,756 --> 00:09:57,525
„Не искам
нещо от теб,

218
00:09:57,560 --> 00:10:00,628
но ви уведомявам."

219
00:10:00,662 --> 00:10:02,664
Той каза: „Добър опит.

220
00:10:02,698 --> 00:10:04,399
Имах вазектомия."

221
00:10:04,432 --> 00:10:05,833
♪ ♪

222
00:10:05,868 --> 00:10:09,604
И му изпратих снимка
на теста за бременност,

223
00:10:09,637 --> 00:10:11,673
и казах,
— Е, не се получи.

224
00:10:11,707 --> 00:10:14,310
И започна да си тръгва
гласови съобщения,

225
00:10:14,342 --> 00:10:18,413
които бяха луди.

226
00:10:18,447 --> 00:10:19,814
♪ ♪

227
00:10:19,847 --> 00:10:21,050
НИЙЛ: Трябва да се събереш
на лекар

228
00:10:21,082 --> 00:10:23,385
и имат подходящо
тест за бременност,

229
00:10:23,418 --> 00:10:25,386
не пикаеш на клечка.

230
00:10:25,421 --> 00:10:28,090
Но аз нямам сперма.

231
00:10:28,122 --> 00:10:30,893
Не седи там и слагай нещата
на мен, че това може да е мое,

232
00:10:30,926 --> 00:10:35,698
защото не е...
медицински невъзможно.

233
00:10:35,730 --> 00:10:36,599
ТИНА:
Не беше като той,

234
00:10:36,631 --> 00:10:39,601
— О, иди и направи аборт.

235
00:10:39,635 --> 00:10:42,503
Той просто не искаше
да бъде обвиняван.

236
00:10:42,537 --> 00:10:44,273
НИЙЛ:
Можеш да задържиш бебето.

237
00:10:44,305 --> 00:10:45,573
Страхотно за теб.

238
00:10:45,608 --> 00:10:46,841
Но не е мое, скъпа.

239
00:10:46,875 --> 00:10:49,078
сериозно,
сериозно не е моя.

240
00:10:49,110 --> 00:10:50,479
♪ ♪

241
00:10:50,511 --> 00:10:52,948
ТИНА:
Просто беше груб.

242
00:10:52,981 --> 00:10:55,717
НИЙЛ: Ще имам
нищо общо с теб,

243
00:10:55,751 --> 00:10:58,520
нищо общо с детето ти.

244
00:10:58,554 --> 00:10:59,887
♪ ♪

245
00:10:59,921 --> 00:11:05,360
- Не го очаквах
да ми се сърдиш.

246
00:11:05,394 --> 00:11:09,698
- Този човек, който през целия си живот
мислеше, че никога не може

247
00:11:09,731 --> 00:11:14,270
имам деца,
защо не е щастлив

248
00:11:14,302 --> 00:11:17,206
[драматична музика]

249
00:11:17,238 --> 00:11:19,742
♪ ♪

250
00:11:19,774 --> 00:11:21,577
- Стана много странно.

251
00:11:21,609 --> 00:11:23,912
♪ ♪

252
00:11:23,945 --> 00:11:26,814
Така че аз просто казах,
„Вие сте повече от добре дошли

253
00:11:26,849 --> 00:11:29,150
да направим ДНК тест
когато бебето се роди."

254
00:11:29,184 --> 00:11:30,819
♪ ♪

255
00:11:30,853 --> 00:11:33,555
АНДРЕА: Нийл отказва да го направи
ДНК тест,

256
00:11:33,588 --> 00:11:34,590
но Тина нямаше нужда от това.

257
00:11:34,622 --> 00:11:35,724
Тя знаеше, че той е бащата.

258
00:11:35,757 --> 00:11:37,592
Тя не беше
с някой друг.

259
00:11:37,626 --> 00:11:39,560
Тя просто не можеше да разбере

260
00:11:39,595 --> 00:11:41,095
защо той беше непреклонен
отричайки го.

261
00:11:41,130 --> 00:11:41,930
♪ ♪

262
00:11:41,963 --> 00:11:44,198
Но тя продължи без Нийл,

263
00:11:44,233 --> 00:11:47,735
и през януари 2017 г.
Тина посрещна своето момиченце,

264
00:11:47,770 --> 00:11:49,337
Жозефин,
и тя я нарича Фифи.

265
00:11:51,739 --> 00:11:54,542
ТИНА:
Когато дъщеря ми се роди,

266
00:11:54,576 --> 00:11:57,313
тя много бързо посиня.

267
00:11:57,345 --> 00:12:00,448
[тържествена музика]

268
00:12:00,481 --> 00:12:01,917
Тя имаше белодробна инфекция.

269
00:12:01,949 --> 00:12:03,185
Поставена е в кувьоз.

270
00:12:03,217 --> 00:12:05,587
Тя също имаше
наистина сериозна жълтеница.

271
00:12:05,621 --> 00:12:08,791
♪ ♪

272
00:12:08,823 --> 00:12:10,125
Лечението
за жълтеницата,

273
00:12:10,158 --> 00:12:13,862
светлинното лечение,
не работеше,

274
00:12:13,895 --> 00:12:15,064
и те казаха,
„Има само още едно ниво

275
00:12:15,096 --> 00:12:16,564
„можем да се качим
преди да трябва да й дадем

276
00:12:16,597 --> 00:12:18,100
„кръвопреливане.

277
00:12:18,132 --> 00:12:19,768
„Тогава ще ни трябва
кръвни групи на родителите,

278
00:12:19,801 --> 00:12:22,003
някаква медицинска история."

279
00:12:22,037 --> 00:12:24,773
АНДРЕА: Тина се страхуваше
за живота на нейното бебе.

280
00:12:24,806 --> 00:12:26,341
Не беше говорила с Нийл
след месеци,

281
00:12:26,375 --> 00:12:28,543
но тя поддържаше връзка
с един от приятелите си,

282
00:12:28,577 --> 00:12:29,811
и тя протегна ръка към него

283
00:12:29,845 --> 00:12:32,146
за изразяване на спешност
на ситуацията.

284
00:12:32,180 --> 00:12:36,484
- изведнъж получавам
тези дълги, гадни текстове.

285
00:12:36,518 --> 00:12:38,619
[зловеща музика]

286
00:12:38,654 --> 00:12:41,856
Как смея да се свържа с приятеля му?

287
00:12:41,890 --> 00:12:45,860
Дори и да споделяше ДНК
с моето дете,

288
00:12:45,894 --> 00:12:47,128
той никога не би искал

289
00:12:47,162 --> 00:12:50,431
нещо за правене
с някой толкова подъл като мен

290
00:12:50,466 --> 00:12:55,537
и че той няма да бъде
предоставяне на медицинска история.

291
00:12:55,570 --> 00:12:56,704
♪ ♪

292
00:12:56,738 --> 00:12:59,207
Просто грозни съобщения към някого

293
00:12:59,240 --> 00:13:01,377
която току що беше родила
на дъщеря си,

294
00:13:01,409 --> 00:13:04,512
който е потенциално за
да има кръвопреливане.

295
00:13:04,546 --> 00:13:07,149
♪ ♪

296
00:13:07,181 --> 00:13:12,320
Всеки човек би го направил
телефонно обаждане, за да помогне на всяко бебе.

297
00:13:12,354 --> 00:13:14,989
Повечето хора биха направили повече
отколкото да помогнеш на коте.

298
00:13:15,023 --> 00:13:19,494
- Това [пиукане] не помага.

299
00:13:19,528 --> 00:13:21,497
защо

300
00:13:21,529 --> 00:13:24,365
[напрегната музика]

301
00:13:24,399 --> 00:13:27,136
ТИНА: За щастие тя нямаше нужда
кръвопреливането.

302
00:13:27,168 --> 00:13:29,337
Следващото ниво на светлините
свърши работа.

303
00:13:29,371 --> 00:13:33,341
След една седмица в болницата,
успяхме да се приберем.

304
00:13:33,375 --> 00:13:34,643
[мека музика]

305
00:13:34,676 --> 00:13:39,347
♪ ♪

306
00:13:39,381 --> 00:13:42,150
АНДРЕА: Тина и бебето са
настанявам се добре у дома,

307
00:13:42,184 --> 00:13:45,287
но тя не може да го пусне
за това как се държеше Нийл,

308
00:13:45,319 --> 00:13:49,190
така че тя решава
да вземе мерки срещу него.

309
00:13:49,224 --> 00:13:50,859
ТИНА: Мислех, че ще настроя
службата за издръжка на деца

310
00:13:50,893 --> 00:13:52,493
върху теб
за следващите 18 години.

311
00:13:52,528 --> 00:13:56,164
Не защото искам парите,
а защото го заслужаваш.

312
00:13:56,198 --> 00:13:59,234
Защото не си
хубав човек.

313
00:13:59,268 --> 00:14:01,069
АНДРЕА:
Тина подаде молба

314
00:14:01,103 --> 00:14:02,904
към Детето
Сервиз по поддръжка,

315
00:14:02,938 --> 00:14:04,939
която е агенцията на Обединеното кралство
за издръжка на дете.

316
00:14:04,972 --> 00:14:08,710
- Момче, отвори ли се
кутия с червеи.

317
00:14:08,743 --> 00:14:10,112
♪ ♪

318
00:14:10,145 --> 00:14:12,280
ТИНА:
Когато докладът дойде,

319
00:14:12,314 --> 00:14:14,315
то каза
че е прието,

320
00:14:14,349 --> 00:14:19,121
и че той е бил
оценени 5 паунда на седмица

321
00:14:19,154 --> 00:14:21,222
защото той беше
получател на обезщетения,

322
00:14:21,256 --> 00:14:22,925
което беше първото,
като какво?

323
00:14:22,957 --> 00:14:26,028
Познавам този човек
има бизнес.

324
00:14:26,060 --> 00:14:28,963
Но след това следващият
наистина тревожно нещо

325
00:14:28,997 --> 00:14:32,835
беше това 5 паунда на седмица

326
00:14:32,868 --> 00:14:35,804
беше разделено между
четири деца.

327
00:14:35,837 --> 00:14:38,606
[драматична музика]

328
00:14:38,640 --> 00:14:41,376
АНДРЕА: Нямаше имена
или подробности в отчета на CMS,

329
00:14:41,409 --> 00:14:45,479
така че Тина решава да направи
нейното собствено разследване.

330
00:14:45,514 --> 00:14:48,250
ТИНА: Първото нещо, което направих
отидете във Facebook,

331
00:14:48,283 --> 00:14:52,320
и поглеждам нагоре
Фамилното име на Нийл, Lawman.

332
00:14:52,354 --> 00:14:55,990
веднага,
идва профил.

333
00:14:56,024 --> 00:14:59,027
Мислех си, добре,
това трябва да е бившата му жена.

334
00:14:59,060 --> 00:15:02,197
Или сегашната му съпруга.
кой знае

335
00:15:02,230 --> 00:15:06,335
Не в Америка, точно тук,
недалеч от мястото, където живея сега.

336
00:15:06,368 --> 00:15:10,771
И в профила беше
снимка на две млади момичета.

337
00:15:10,805 --> 00:15:11,974
♪ ♪

338
00:15:12,006 --> 00:15:15,344
И приличат на Фифи.

339
00:15:15,377 --> 00:15:17,880
♪ ♪

340
00:15:17,912 --> 00:15:20,349
помислих си,
да и пиша ли

341
00:15:20,381 --> 00:15:21,350
Така и направих.

342
00:15:21,382 --> 00:15:22,751
♪ ♪

343
00:15:22,783 --> 00:15:24,286
Казах, "Току-що имах бебе,

344
00:15:24,319 --> 00:15:26,287
и бащата
е Нийл Лоуман."

345
00:15:26,320 --> 00:15:31,359
И доста бързо,
тя се обърна към мен.

346
00:15:31,393 --> 00:15:35,096
Първият ред беше просто,
„Много съжалявам

347
00:15:35,130 --> 00:15:37,666
че и вие имате
беше негова жертва."

348
00:15:37,698 --> 00:15:38,766
Аз съм като, о, [блейп].

349
00:15:38,800 --> 00:15:42,470
♪ ♪

350
00:15:49,912 --> 00:15:51,078
[напрегната музика]

351
00:15:51,113 --> 00:15:54,448
- протяга ръка Тина
на жена във фейсбук

352
00:15:54,483 --> 00:15:57,551
който има същото фамилно име
като Нийл, което е Лоуман.

353
00:15:57,586 --> 00:15:59,387
♪ ♪

354
00:15:59,421 --> 00:16:02,423
ТИНА: Тя ми отговори,
„Всяка дума

355
00:16:02,457 --> 00:16:05,359
от устата на този човек
е лъжа."

356
00:16:05,394 --> 00:16:09,197
И той си отиде и я остави
с нищо друго освен бъркотия

357
00:16:09,230 --> 00:16:13,100
и двете му деца за отглеждане.

358
00:16:13,135 --> 00:16:14,903
И тя беше
явно травматизиран.

359
00:16:14,936 --> 00:16:19,140
♪ ♪

360
00:16:19,173 --> 00:16:21,042
- Бях омъжена за Нийл.

361
00:16:21,076 --> 00:16:23,912
[тържествена музика]

362
00:16:23,945 --> 00:16:27,248
♪ ♪

363
00:16:27,282 --> 00:16:28,783
Избрах да направя това интервю
анонимно

364
00:16:28,817 --> 00:16:32,621
защото имам две момичета
с Нийл, които вече са пораснали,

365
00:16:32,654 --> 00:16:36,958
и те не искат това
да се върне и да ги преследва.

366
00:16:36,992 --> 00:16:38,726
[драматична музика]

367
00:16:38,760 --> 00:16:45,100
Бих искал Нийл да страда
бавно, криволичещо,

368
00:16:45,132 --> 00:16:46,001
и бих искал да стана свидетел на това.

369
00:16:46,033 --> 00:16:51,672
♪ ♪

370
00:16:55,743 --> 00:17:00,047
Нийл и аз се оженихме
на 25 август 2002 г.

371
00:17:00,082 --> 00:17:01,015
[звънец]

372
00:17:01,048 --> 00:17:04,485
[мека музика]

373
00:17:04,519 --> 00:17:08,222
Бяхме заедно до
Ноември 2009 г., когато си тръгна.

374
00:17:08,256 --> 00:17:09,625
АНДРЕА:
Бившата съпруга на Нийл,

375
00:17:09,658 --> 00:17:11,792
който не ни иска
да използва нейното име,

376
00:17:11,827 --> 00:17:15,596
казва на Тина, че никога не са го правили
живял в САЩ.

377
00:17:15,631 --> 00:17:18,533
Тя не напусна Нийл
за неговия приятел.

378
00:17:18,567 --> 00:17:21,636
Той определено е
баща на двете й деца.

379
00:17:21,670 --> 00:17:24,872
И той нито веднъж
спомена, че има рак.

380
00:17:26,475 --> 00:17:28,377
ТИНА: В този момент,
Осъзнах това

381
00:17:28,409 --> 00:17:31,345
той ме беше забременил
злонамерено.

382
00:17:31,380 --> 00:17:33,681
Той знаеше какво прави.

383
00:17:33,715 --> 00:17:35,149
БИВШАТА СЪПРУГА НА НИЙЛ:
Всъщност не исках

384
00:17:35,182 --> 00:17:36,318
да направя това интервю,

385
00:17:36,350 --> 00:17:38,787
но не издържам
мисълта за него

386
00:17:38,819 --> 00:17:42,623
да имаш още деца с
някоя друга нищо неподозираща жертва.

387
00:17:44,326 --> 00:17:46,461
Това е историята на Нийл за мен,

388
00:17:46,494 --> 00:17:49,997
така че може да има някои
степен на неистина.

389
00:17:50,032 --> 00:17:52,567
[напрегната музика]

390
00:17:52,600 --> 00:17:56,704
Майка му го имаше
когато беше на 16.

391
00:17:56,738 --> 00:18:00,175
Тя му каза това
баща му беше Кевин Джоунс,

392
00:18:00,207 --> 00:18:01,976
с когото беше тогава.

393
00:18:02,010 --> 00:18:03,878
♪ ♪

394
00:18:03,912 --> 00:18:07,448
Насадиха Нийл на 18-ия му
рожден ден и му каза това

395
00:18:07,481 --> 00:18:08,884
Кевин Джоунс не беше
баща му,

396
00:18:08,917 --> 00:18:10,985
и той беше повярвал във всичко това
време, когато му беше баща.

397
00:18:11,019 --> 00:18:12,953
♪ ♪

398
00:18:12,988 --> 00:18:15,724
Шест месеца по-късно Кевин Джоунс
почина от инфаркт,

399
00:18:15,756 --> 00:18:18,760
и Нийл не знае
кой е баща му.

400
00:18:18,793 --> 00:18:21,896
Но мога да си го представя
намиране на нещо подобно

401
00:18:21,930 --> 00:18:25,434
вероятно когато си на 18
можеше да допринесе за

402
00:18:25,466 --> 00:18:28,603
дисфункционалната му личност.

403
00:18:28,636 --> 00:18:30,572
АНДРЕА:
Бившата му съпруга също сподели

404
00:18:30,604 --> 00:18:32,873
покрай които Нийл минаваше
Нийл Джоунс,

405
00:18:32,908 --> 00:18:36,043
но си смени фамилията
на моминското име на майка си,

406
00:18:36,078 --> 00:18:37,479
което е Lawman.

407
00:18:37,511 --> 00:18:39,747
БИВШАТА СЪПРУГА НА НИЙЛ:
Нийл беше много чаровен

408
00:18:39,780 --> 00:18:43,885
и много добър в правенето на хора
чувствайте се комфортно.

409
00:18:43,918 --> 00:18:45,520
♪ ♪

410
00:18:45,554 --> 00:18:48,390
Изглеждаше амбициозен.

411
00:18:48,422 --> 00:18:49,791
Той изглеждаше
трудолюбив,

412
00:18:49,824 --> 00:18:52,860
но много лъжеше
във всички тези неща.

413
00:18:52,894 --> 00:18:54,529
♪ ♪

414
00:18:54,563 --> 00:18:56,264
Никога не съм прекарвал време
с децата,

415
00:18:56,297 --> 00:19:00,769
и той имаше афери.

416
00:19:00,801 --> 00:19:03,637
АНДРЕА: Въпреки нещата
ставаха много зле,

417
00:19:03,671 --> 00:19:05,940
Бившата съпруга на Нийл се опита
да го пазя за децата,

418
00:19:05,974 --> 00:19:06,875
но Нийл си тръгна.

419
00:19:06,908 --> 00:19:08,877
♪ ♪

420
00:19:08,909 --> 00:19:12,213
- Напусна бившата си жена
за друга връзка.

421
00:19:12,247 --> 00:19:13,849
♪ ♪

422
00:19:13,881 --> 00:19:16,717
БИВШАТА СЪПРУГА НА НИЙЛ:
Така той напусна през ноември 2009 г.

423
00:19:16,752 --> 00:19:20,454
Последният път дъщерите ми
видях го през март 2010 г.

424
00:19:20,488 --> 00:19:23,091
и те не са
видях го оттогава.

425
00:19:23,125 --> 00:19:24,792
♪ ♪

426
00:19:24,826 --> 00:19:27,695
- бившата съпруга на Тина и Нийл,
те започват връзка.

427
00:19:27,729 --> 00:19:30,564
Започват да говорят по телефона
и изпращане на съобщения през цялото време.

428
00:19:30,599 --> 00:19:32,600
Така те решават да се срещнат
в Лондон.

429
00:19:32,634 --> 00:19:34,970
ТИНА:
Веднага се разбрахме.

430
00:19:35,002 --> 00:19:36,738
[лека музика]

431
00:19:36,770 --> 00:19:38,672
Спомням си, че тя ми каза,
всички тези години,

432
00:19:38,707 --> 00:19:40,841
Чувствал съм се като най-глупавия
жена в света.

433
00:19:40,876 --> 00:19:42,644
И тогава те срещам,
и ти си, като,

434
00:19:42,676 --> 00:19:45,146
най-умната жена
някога съм срещал,

435
00:19:45,180 --> 00:19:47,649
и вие бяхте измамени.

436
00:19:47,681 --> 00:19:50,252
И усетих точно
по същия начин за нея.

437
00:19:50,284 --> 00:19:52,921
Имаше реабилитация.

438
00:19:52,953 --> 00:19:56,190
- Разказах на Тина всичко
връзката ми с Нийл.

439
00:19:56,224 --> 00:20:00,060
[напрегната музика]

440
00:20:00,095 --> 00:20:01,630
♪ ♪

441
00:20:01,662 --> 00:20:04,599
ТИНА:
Живееха много охолно.

442
00:20:04,632 --> 00:20:05,966
Тя мислеше, че е той
се справя добре в бизнеса.

443
00:20:06,001 --> 00:20:09,470
Но всъщност тя разбра
че е презаложил къщата им

444
00:20:09,503 --> 00:20:11,139
без тя да знае.

445
00:20:11,172 --> 00:20:12,740
♪ ♪

446
00:20:12,774 --> 00:20:15,510
БИВШАТА СЪПРУГА НА НИЙЛ:
Имаше и 40 000 паунда

447
00:20:15,543 --> 00:20:16,744
стойност на бизнес дългове,

448
00:20:16,778 --> 00:20:19,581
която имаше иск
над къщата,

449
00:20:19,613 --> 00:20:21,917
и аз не знаех
нещо за всичко това.

450
00:20:21,949 --> 00:20:23,952
Така че трябваше да сложа къщата
на пазара,

451
00:20:23,984 --> 00:20:27,189
продаде го, за да изплати дълга си,
и след това започнете отново.

452
00:20:27,221 --> 00:20:28,823
♪ ♪

453
00:20:28,856 --> 00:20:31,493
- Бившият на Нийл и Тина
чатя с часове,

454
00:20:31,525 --> 00:20:34,863
и тогава тя падна
бомба.

455
00:20:34,895 --> 00:20:38,332
- казах на Тина,
"Мразя да ти казвам това,

456
00:20:38,365 --> 00:20:40,202
но Нийл имаше двама други сина."

457
00:20:40,234 --> 00:20:42,837
[драматична музика]

458
00:20:42,871 --> 00:20:45,539
АНДРЕА: След като Нийл си тръгна,
бившата му съпруга открива,

459
00:20:45,573 --> 00:20:47,641
чрез дете
Услуги по поддръжка,

460
00:20:47,676 --> 00:20:50,244
че има двама сина
че е имал

461
00:20:50,278 --> 00:20:51,645
преди да са се срещнали,

462
00:20:51,680 --> 00:20:53,280
и той никога не е имал
споменал й ги.

463
00:20:53,314 --> 00:20:55,417
♪ ♪

464
00:20:55,449 --> 00:20:58,453
- Защо искаш да имаш деца?

465
00:20:58,485 --> 00:20:59,119
ако не искаше
да имам деца?

466
00:20:59,154 --> 00:21:03,859
♪ ♪

467
00:21:03,891 --> 00:21:06,895
- Преди да приключи вечерта,
Тина имаше идея.

468
00:21:08,930 --> 00:21:13,001
- Мислех, че ще е смешно
да му изпратим малък спомен.

469
00:21:14,101 --> 00:21:18,840
Направихме снимка
и му дадоха птицата,

470
00:21:18,872 --> 00:21:22,543
и го озаглавихме,
— Другата майка.

471
00:21:22,577 --> 00:21:25,346
Той не го прие с хумор.

472
00:21:25,380 --> 00:21:27,282
[зловеща музика]

473
00:21:27,314 --> 00:21:31,552
Изпращаше имейли до работата ми.

474
00:21:31,586 --> 00:21:35,689
Той написа много графично,
ужасни изображения

475
00:21:35,724 --> 00:21:37,859
от времето, с което излизахме
и се измъкна

476
00:21:37,893 --> 00:21:40,194
да бъде всъщност
нещо доста неприлично.

477
00:21:40,228 --> 00:21:41,729
♪ ♪

478
00:21:41,762 --> 00:21:45,100
И той го изпрати
на цялата компания

479
00:21:45,132 --> 00:21:46,902
работих за.

480
00:21:46,935 --> 00:21:49,570
Ако беше изпратил
мои голи снимки,

481
00:21:49,604 --> 00:21:51,105
нямаше да е така
по-малко унизително.

482
00:21:51,139 --> 00:21:53,908
♪ ♪

483
00:21:53,942 --> 00:21:57,878
- Тина не беше за
да бъда тормозен от Нийл,

484
00:21:57,912 --> 00:22:00,681
така че тя докладва имейла
на полицията,

485
00:22:00,715 --> 00:22:02,417
и издават заповед
за неговия арест

486
00:22:02,449 --> 00:22:04,786
за злонамерена комуникация.

487
00:22:04,819 --> 00:22:06,688
ТИНА: Полицията ми каза
той също имаше

488
00:22:06,720 --> 00:22:08,590
друга заповед
за ареста му

489
00:22:08,622 --> 00:22:11,725
същевременно за измама.

490
00:22:11,760 --> 00:22:16,363
Разбрах, че е арестуван
11 пъти

491
00:22:16,398 --> 00:22:18,533
и осъден 5.

492
00:22:18,565 --> 00:22:20,635
Но Нийл никога не е служил

493
00:22:20,668 --> 00:22:23,704
повече от няколко дни
в затвора.

494
00:22:23,738 --> 00:22:26,875
Той винаги получава
условни присъди.

495
00:22:26,908 --> 00:22:28,743
АНДРЕА:
И така Тина се надяваше, че

496
00:22:28,777 --> 00:22:30,744
с този злонамерен
такса за комуникация,

497
00:22:30,779 --> 00:22:34,983
най-накрая щеше да го приземи
зад решетките.

498
00:22:35,015 --> 00:22:37,618
ТИНА: Полицията каза
не можаха да го намерят,

499
00:22:37,652 --> 00:22:41,488
така че заповедта е получена
анулиран след година,

500
00:22:41,523 --> 00:22:42,289
и те не го направиха
дори да ме уведомите.

501
00:22:42,323 --> 00:22:44,125
♪ ♪

502
00:22:44,158 --> 00:22:46,661
БИВШАТА СЪПРУГА НА НИЙЛ: Мъжът е
все още вървя по улиците,

503
00:22:46,694 --> 00:22:48,796
и все още е способен
за забременяване на жени

504
00:22:48,829 --> 00:22:51,699
и след това се отдалечава
с пълно изоставяне.

505
00:22:51,733 --> 00:22:53,667
И така, Тина имаше тази идея
за създаване на Facebook страница

506
00:22:53,702 --> 00:22:56,003
да предупреди хората за Нийл.

507
00:22:56,037 --> 00:22:56,970
♪ ♪

508
00:22:57,005 --> 00:23:00,942
ТИНА: Нийл Лоуман
група за подкрепа на жертвите.

509
00:23:00,975 --> 00:23:03,845
Просто се надявахме, че хората
ще напише името му

510
00:23:03,877 --> 00:23:06,715
във Facebook
преди да се среща с него

511
00:23:06,747 --> 00:23:09,717
или преди да отидете
в бизнес с него,

512
00:23:09,751 --> 00:23:12,220
и ще им даде
малко червено знаме.

513
00:23:12,252 --> 00:23:15,590
АНДРЕА: Нийл се опита да получи
страницата във фейсбук е свалена,

514
00:23:15,622 --> 00:23:19,027
но Тина се бореше да продължи,
и тя спечели.

515
00:23:19,060 --> 00:23:20,694
♪ ♪

516
00:23:20,729 --> 00:23:22,463
ТИНА:
Във фейсбук групата,

517
00:23:22,497 --> 00:23:24,765
има хора, които твърдят

518
00:23:24,798 --> 00:23:27,469
те са имали бизнес
отношения с него

519
00:23:27,502 --> 00:23:29,837
това стана много кисело,

520
00:23:29,871 --> 00:23:35,577
жени, с които е излизал
които твърдят, че се е обърнал срещу тях,

521
00:23:35,609 --> 00:23:37,878
членове на семейството на хора
че е наранен

522
00:23:37,912 --> 00:23:41,115
които твърдят, че е създавал проблеми
в рамките на семействата.

523
00:23:41,149 --> 00:23:45,886
Има доста наемодатели
който твърди, че не плаща наем.

524
00:23:45,920 --> 00:23:50,291
И това, което не очаквах
беше други майки.

525
00:23:50,324 --> 00:23:56,864
♪ ♪

526
00:23:58,432 --> 00:24:01,536
[мека музика]

527
00:24:01,569 --> 00:24:03,470
- Как се запознахме всички?
[смее се]

528
00:24:03,505 --> 00:24:05,073
- Откъде започваш?
[смях]

529
00:24:05,105 --> 00:24:07,641
- Е, за първи път е
Всъщност съм се срещал

530
00:24:07,675 --> 00:24:09,944
Адел и Клеър лично.

531
00:24:09,978 --> 00:24:12,913
- Уговорихме се с Тина да се срещнем
с трима членове

532
00:24:12,947 --> 00:24:14,983
на Нийл Лоуман
група за подкрепа на жертвите.

533
00:24:15,015 --> 00:24:18,619
В момента има
повече от 150 членове.

534
00:24:18,653 --> 00:24:19,988
- И разбира се, Карън.

535
00:24:20,020 --> 00:24:21,055
да

536
00:24:21,088 --> 00:24:23,725
- Карън дойде в групата
чрез бившата съпруга на Нийл,

537
00:24:23,757 --> 00:24:26,528
и тя казва, че е била
една от първите му жертви

538
00:24:26,560 --> 00:24:28,063
преди повече от 30 години.

539
00:24:28,095 --> 00:24:31,298
- Така че очевидно, знаете ли,
назад преди 30 години.

540
00:24:31,332 --> 00:24:33,501
Нийл беше доста млад.

541
00:24:33,534 --> 00:24:34,735
КАРЪН: Да.
Да, той не беше като,

542
00:24:34,769 --> 00:24:36,371
очевидно какъв е той сега,
той просто беше...

543
00:24:36,404 --> 00:24:37,604
ТИНА: Какъв беше той?

544
00:24:37,639 --> 00:24:38,640
- Просто нормален пич.

545
00:24:38,672 --> 00:24:40,041
Той беше просто нормален човек.

546
00:24:40,073 --> 00:24:42,810
ТИНА: Работата е там,
неговата хитрост е нормалността.

547
00:24:42,844 --> 00:24:44,679
Той просто се преструва
да бъда нормален човек,

548
00:24:44,712 --> 00:24:46,113
и така той те хваща.

549
00:24:46,146 --> 00:24:48,850
♪ ♪

550
00:24:48,882 --> 00:24:51,185
КАРЪН:
Когато срещнах Нийл, бях на 24.

551
00:24:51,219 --> 00:24:53,555
Нийл беше на 20.

552
00:24:53,587 --> 00:24:54,288
Беше ми съсед.

553
00:24:54,322 --> 00:24:56,724
[мека музика]

554
00:24:56,757 --> 00:24:58,091
в началото,
беше много чаровен.

555
00:24:58,126 --> 00:25:01,729
Сякаш гледаше
след мен през цялото време.

556
00:25:01,762 --> 00:25:03,597
- В тази връзка,
нямаше споменаване

557
00:25:03,631 --> 00:25:06,134
на безплодие или рак.

558
00:25:06,167 --> 00:25:08,802
И девет месеца
във връзката им,

559
00:25:08,837 --> 00:25:11,538
те се сгодяват,
и Карън беше бременна.

560
00:25:11,573 --> 00:25:13,207
♪ ♪

561
00:25:13,240 --> 00:25:15,643
КАРЪН: Когато му казах
Бях бременна, той беше щастлив.

562
00:25:15,676 --> 00:25:16,877
Той направи детската стая
с мен.

563
00:25:16,911 --> 00:25:20,180
И нямаше проблем.

564
00:25:20,215 --> 00:25:24,551
И когато синът ми се роди,
той беше наистина практичен.

565
00:25:24,586 --> 00:25:26,253
♪ ♪

566
00:25:26,287 --> 00:25:30,658
- Странно е как Нийл
идва от този любящ баща

567
00:25:30,692 --> 00:25:32,726
когато синът му се ражда през 1994 г

568
00:25:32,760 --> 00:25:34,828
никога да не го споменавам нито веднъж

569
00:25:34,863 --> 00:25:38,600
на всеки, с когото излиза
за следващите 31 години.

570
00:25:38,632 --> 00:25:41,869
[смущаваща музика]

571
00:25:41,903 --> 00:25:45,140
- Казвам се Даниел,
и аз съм синът на Нийл.

572
00:25:45,172 --> 00:25:48,042
♪ ♪

573
00:25:48,076 --> 00:25:49,277
Наистина не помня много,
честно казано.

574
00:25:49,310 --> 00:25:51,246
Мисля да опитам да блокирам
по-голямата част от него.

575
00:25:51,279 --> 00:25:52,980
Наистина не питам
много въпроси за него.

576
00:25:53,014 --> 00:25:54,882
Няма да се промени
всичко за мен,

577
00:25:54,916 --> 00:25:57,918
толкова по-малко знам,
толкова по-добре се чувствам.

578
00:25:57,952 --> 00:25:59,654
АНДРЕА:
Това е в тази връзка

579
00:25:59,686 --> 00:26:01,622
където виждаме шаблонна форма.

580
00:26:01,655 --> 00:26:03,257
Нийл започва като страхотен човек,

581
00:26:03,291 --> 00:26:06,027
но след това той се превръща в
съвсем различен човек,

582
00:26:06,060 --> 00:26:08,962
става контролиращ
и просто подло.

583
00:26:08,997 --> 00:26:12,000
КАРЪН: Той не обичаше да бъде
грешат или да ви кажат не.

584
00:26:12,033 --> 00:26:14,735
И ако някога го предизвиках,
Нийл би казал

585
00:26:14,769 --> 00:26:16,069
че бях наистина дебела
и грозен.

586
00:26:16,104 --> 00:26:18,872
И ако ме оставиш,
ще бъдеш сам.

587
00:26:18,907 --> 00:26:20,875
Ще станеш
самотна майка.

588
00:26:20,908 --> 00:26:22,743
Той ще отиде от, като,
нищо ядосано.

589
00:26:22,777 --> 00:26:24,345
Той просто ме отряза.

590
00:26:24,378 --> 00:26:28,149
♪ ♪

591
00:26:28,181 --> 00:26:31,685
- Множество жени във Facebook
твърдят, че Нийл е бил

592
00:26:31,719 --> 00:26:34,189
насилствен с тях,
включително Карън.

593
00:26:34,221 --> 00:26:36,591
КАРЪН:
Навремето го обичах.

594
00:26:36,623 --> 00:26:38,059
Но бях нервен от него,

595
00:26:38,091 --> 00:26:40,295
и не исках да го карам
ядосан, защото получих удар.

596
00:26:40,328 --> 00:26:42,329
♪ ♪

597
00:26:42,363 --> 00:26:44,498
продължавах да си мисля,
всичко ще е наред

598
00:26:44,532 --> 00:26:45,500
Той не възнамеряваше да го направи.

599
00:26:45,533 --> 00:26:46,967
Наистина съжаляваше.

600
00:26:47,001 --> 00:26:48,502
той каза,
„Никога повече няма да го направя.

601
00:26:48,536 --> 00:26:49,636
Ще получа помощ."

602
00:26:49,671 --> 00:26:51,139
♪ ♪

603
00:26:51,171 --> 00:26:54,074
- Много от това, което чувам
днес е очевидно

604
00:26:54,108 --> 00:26:57,045
за първи път чувам
тези-тези неща.

605
00:26:57,078 --> 00:26:58,979
И колкото повече чувам...
просто е шокиращо.

606
00:26:59,012 --> 00:27:01,315
Не е нищо по-малко
отколкото мръсник.

607
00:27:01,349 --> 00:27:04,551
АНДРЕА: В отговор
на заповед за защита

608
00:27:04,586 --> 00:27:05,886
търсен срещу него,

609
00:27:05,920 --> 00:27:08,221
Нийл отрича
обвинения в физическо насилие,

610
00:27:08,256 --> 00:27:10,958
и никога не е бил осъждан
на всякакви насилствени престъпления.

611
00:27:10,992 --> 00:27:12,827
Но според Карън,

612
00:27:12,859 --> 00:27:13,795
Нийл обеща
че ще се промени,

613
00:27:13,828 --> 00:27:16,229
но нещата не се подобриха.

614
00:27:16,264 --> 00:27:20,134
Така че Карън напусна Нийл, когато
Даниел беше само на 20 месеца.

615
00:27:20,167 --> 00:27:22,670
КАРЪН: Той го виждаше
при посещения през уикенда,

616
00:27:22,703 --> 00:27:23,637
но имаше много пъти

617
00:27:23,671 --> 00:27:25,806
където щеше да го разочарова
и да не се появи,

618
00:27:25,840 --> 00:27:27,408
и винаги имаше оправдание.

619
00:27:30,912 --> 00:27:32,447
Явно бях разстроен.

620
00:27:34,983 --> 00:27:36,283
Той няма да се върне.

621
00:27:36,317 --> 00:27:38,485
Той няма да стане изведнъж
стане отново мой баща.

622
00:27:41,256 --> 00:27:43,658
И получаване
там където искам да отида

623
00:27:43,690 --> 00:27:46,127
в личното ми пътуване.

624
00:27:46,159 --> 00:27:48,462
- Нийл има ли
връзка със сина му?

625
00:27:48,496 --> 00:27:49,596
КАРЪН:
не

626
00:27:49,631 --> 00:27:51,466
Правеше го до шестгодишна възраст.

627
00:27:51,498 --> 00:27:53,635
[напрегната музика]

628
00:27:53,667 --> 00:27:57,872
ДАНИЕЛ: Последният път, когато се видях
той седеше в Макдоналдс,

629
00:27:57,904 --> 00:28:00,908
и имаше, като,
морски маймуни.

630
00:28:00,942 --> 00:28:02,710
Той ми ги даде
и основно каза това

631
00:28:02,743 --> 00:28:04,412
той не можеше да ме види повече.

632
00:28:04,444 --> 00:28:08,750
- И тогава той просто буквално
изчезна, отиде, изчезна.

633
00:28:08,783 --> 00:28:10,018
АНДРЕА:
Това беше през 2000 г.

634
00:28:10,051 --> 00:28:12,520
същата година
Нийл срещна бившата си съпруга,

635
00:28:12,552 --> 00:28:15,590
които дори не са разбрали
Даниел, докато не си отиде,

636
00:28:15,622 --> 00:28:19,359
и тя прочете Детето
Доклад за сервизно обслужване.

637
00:28:19,394 --> 00:28:22,029
Имаше още един такъв син
беше посочен в отчета на CMS.

638
00:28:22,063 --> 00:28:25,065
Това беше син
той имаше, когато беше на 18,

639
00:28:25,099 --> 00:28:27,167
и той избяга
щом се е родил.

640
00:28:27,201 --> 00:28:30,537
И Тина го проследи
тази майка във фейсбук.

641
00:28:30,570 --> 00:28:31,305
[мистериозна музика]

642
00:28:31,338 --> 00:28:33,274
ТИНА:
Тя е много, много директна.

643
00:28:33,306 --> 00:28:34,408
тя каза,
„Просто забрави за него.

644
00:28:34,442 --> 00:28:36,210
Остави го зад себе си.
Не мисли за него."

645
00:28:36,243 --> 00:28:38,880
И тя каза
в деня, когато някой й се обади

646
00:28:38,912 --> 00:28:41,314
за да я уведоми
че е паднал мъртъв

647
00:28:41,349 --> 00:28:44,484
ще бъде денят, в който тя се отваря
бутилка шампанско.

648
00:28:45,386 --> 00:28:46,887
АНДРЕА:
Чрез тази фейсбук група,

649
00:28:46,921 --> 00:28:49,056
още една шокираща подробност
излиза наяве

650
00:28:49,090 --> 00:28:51,426
28 години след случилото се.

651
00:28:51,458 --> 00:28:56,331
- Две от децата му се родиха
осем седмици разлика.

652
00:28:56,363 --> 00:28:59,167
АНДРЕА: Тези две момчета
са родени от майки

653
00:28:59,199 --> 00:29:00,768
които живееха на същата улица.

654
00:29:00,801 --> 00:29:04,137
Една от майките беше Карън.

655
00:29:04,171 --> 00:29:08,443
- Той също имаше
приятелка по пътя.

656
00:29:12,713 --> 00:29:13,747
И аз казах, той е на 28 през август.

657
00:29:13,780 --> 00:29:15,483
И тя каза: „Мисля
трябва да го чуеш от мен.

658
00:29:15,515 --> 00:29:17,752
Има още едно дете,
и той беше на 28 през юни."

659
00:29:17,784 --> 00:29:21,956
Бях като "О, о, добре."

660
00:29:21,988 --> 00:29:26,194
Просто чакам
за кой друг има.

661
00:29:26,226 --> 00:29:29,197
- викам си
този, който се измъкна.

662
00:29:36,002 --> 00:29:37,404
[напрегната музика]

663
00:29:37,438 --> 00:29:39,372
- Как ти се стори?
когато разбра

664
00:29:39,407 --> 00:29:42,609
имаше още една жена, която
имаше бебе по същото време?

665
00:29:42,643 --> 00:29:44,345
- Честно казано, защото имам
говорих с вас момчета,

666
00:29:44,377 --> 00:29:45,712
Всъщност не бях
наистина шокиран.

667
00:29:45,747 --> 00:29:48,882
Просто направи Даниел малко по-далеч
надолу в реда на кълване.

668
00:29:48,916 --> 00:29:51,284
[смях]

669
00:29:51,319 --> 00:29:52,653
ТИНА:
Тя живееше на същата улица.

670
00:29:52,686 --> 00:29:55,390
- Буквално същата улица.
Не знаех това, очевидно.

671
00:29:55,422 --> 00:29:57,759
- Как те задържаха
разделени и да не се пресичат?

672
00:29:57,792 --> 00:30:00,293
- Трябваше да се движим бързо.

673
00:30:00,328 --> 00:30:02,395
КЛЕЪР: Трябва да помислиш
на себе си,

674
00:30:02,430 --> 00:30:05,733
как е успял да направи това
на хората и да продължите да го правите?

675
00:30:05,766 --> 00:30:07,100
- Разкарай се.

676
00:30:07,135 --> 00:30:08,770
- Просто става повече
и по-луд.

677
00:30:08,802 --> 00:30:16,277
♪ ♪

678
00:30:17,310 --> 00:30:20,046
Някак си се запалих
връзка с Нийл

679
00:30:20,081 --> 00:30:24,452
чрез Фейсбук
бизнес група през 2015 г.

680
00:30:24,484 --> 00:30:28,355
минавах през развод,
и имах две млади момчета.

681
00:30:28,389 --> 00:30:31,057
Не гледах
за връзка

682
00:30:31,091 --> 00:30:33,226
или нещо подобно,
но имаше това

683
00:30:33,261 --> 00:30:36,296
скрита харизма
този вид се натъкна

684
00:30:36,329 --> 00:30:38,899
след като сте започнали
говорейки му.

685
00:30:38,932 --> 00:30:40,701
Тогава той те нави.

686
00:30:40,734 --> 00:30:43,270
[неясно бърборене]

687
00:30:43,304 --> 00:30:48,141
Първия път чух
за безплодието,

688
00:30:48,176 --> 00:30:50,478
бяхме навън за напитки.

689
00:30:50,511 --> 00:30:54,649
♪ ♪

690
00:30:54,681 --> 00:30:57,284
И на следващата сутрин,

691
00:30:57,318 --> 00:30:59,587
Събудих се и го намерих в леглото си.

692
00:30:59,619 --> 00:31:03,390
♪ ♪

693
00:31:03,423 --> 00:31:07,060
Не сме били интимни
преди това.

694
00:31:07,094 --> 00:31:08,429
Спомням си, че му казах,
"О, Боже мой,

695
00:31:08,462 --> 00:31:10,096
направихме - правихме ли секс
снощи?"

696
00:31:10,131 --> 00:31:12,332
И той беше като,
— Не помниш ли?

697
00:31:12,365 --> 00:31:14,435
И той направи всичко това на шега
и ме накара да се почувствам

698
00:31:14,469 --> 00:31:18,104
малко глупаво
за непомняне.

699
00:31:18,139 --> 00:31:21,641
и казах,
използвахме ли нещо

700
00:31:21,676 --> 00:31:24,345
Очевидно не исках
да има още деца.

701
00:31:24,377 --> 00:31:27,148
И той ми каза: "Слушай,
не се притеснявай, не се притеснявай.

702
00:31:27,180 --> 00:31:28,748
Така или иначе не мога да имам деца."

703
00:31:28,783 --> 00:31:30,318
[драматична музика]

704
00:31:30,350 --> 00:31:32,319
„Имах рак на тестисите.

705
00:31:32,353 --> 00:31:33,954
„Трябваше да мина
химиотерапия.

706
00:31:33,988 --> 00:31:37,692
Нямам повече сперматозоиди."

707
00:31:37,725 --> 00:31:39,961
Засрамих се.

708
00:31:39,993 --> 00:31:42,630
Трябваше да затворя тази глава.

709
00:31:42,662 --> 00:31:45,432
♪ ♪

710
00:31:45,466 --> 00:31:46,634
АНДРЕА: Нийл се опита да види
Клеър отново.

711
00:31:46,667 --> 00:31:49,770
Въпреки че тя никога
забременя от него,

712
00:31:49,804 --> 00:31:51,572
- прекъсна го тя.

713
00:31:51,605 --> 00:31:56,310
- Визира разведени жени
с деца и с кариера.

714
00:31:56,344 --> 00:31:58,613
И знаеш ли, той е...
той определено е последван

715
00:31:58,645 --> 00:32:02,350
а—образец.

716
00:32:02,382 --> 00:32:06,253
Той върви към успех,
сигурни жени

717
00:32:06,287 --> 00:32:09,623
и след това опитва
да ги завлече надолу.

718
00:32:09,657 --> 00:32:12,592
♪ ♪

719
00:32:12,627 --> 00:32:16,396
Когато протегнах ръка
на последната му приятелка,

720
00:32:16,430 --> 00:32:18,099
тя беше наистина
под негов контрол.

721
00:32:18,131 --> 00:32:21,601
[напрегната музика]

722
00:32:21,636 --> 00:32:22,670
♪ ♪

723
00:32:22,703 --> 00:32:24,137
- Аз съм Рейчъл.

724
00:32:24,171 --> 00:32:27,007
Срещнах Нийл Лоуман
чрез моя бизнес

725
00:32:27,041 --> 00:32:28,475
Имах по това време.

726
00:32:28,509 --> 00:32:31,845
Нийл се натъкна на много подобни
успешен бизнесмен

727
00:32:31,878 --> 00:32:34,347
и грижовен човек.

728
00:32:34,381 --> 00:32:36,082
В началото
на връзката,

729
00:32:36,117 --> 00:32:37,217
той беше наистина добър
около моите деца,

730
00:32:37,251 --> 00:32:38,519
и децата ми много го харесаха.

731
00:32:38,551 --> 00:32:40,720
АНДРЕА:
Нийл каза на Рейчъл

732
00:32:40,755 --> 00:32:42,590
за двете си дъщери
с бившата си съпруга,

733
00:32:42,622 --> 00:32:45,393
но не се споменаваше
на всякакви други деца.

734
00:32:45,426 --> 00:32:48,395
И през 2 1/2 години
че са заедно,

735
00:32:48,429 --> 00:32:50,197
нямаше споменаване
на безплодие,

736
00:32:50,230 --> 00:32:51,364
не се споменава рак.

737
00:32:51,399 --> 00:32:53,501
Но той имаше други истории
да разкажа.

738
00:32:53,533 --> 00:32:57,238
РЕЙЧЪЛ: Той ми каза за
цялото имущество, което притежава

739
00:32:57,270 --> 00:32:59,640
и как е работил
за правителството

740
00:32:59,673 --> 00:33:04,110
и как беше преди
бивш професионалист по хокей на лед.

741
00:33:04,145 --> 00:33:05,412
Всичко, което ми каза
беше лъжа.

742
00:33:05,445 --> 00:33:08,349
Но той го казва по такъв начин,
много е достоверно,

743
00:33:08,381 --> 00:33:11,452
така че никога не съм наистина
го постави под въпрос.

744
00:33:11,484 --> 00:33:13,453
АНДРЕА: Рейчъл и нейните деца
се премести при Нийл.

745
00:33:13,487 --> 00:33:15,456
Отначало те останаха вътре
апартамента му с две спални,

746
00:33:15,488 --> 00:33:17,158
но тогава Рейчъл купи
нейната собствена къща,

747
00:33:17,190 --> 00:33:18,626
и Нийл дойде с нея.

748
00:33:18,658 --> 00:33:21,662
И според нея,
той бавно започна да се променя.

749
00:33:21,695 --> 00:33:24,097
РЕЙЧЪЛ:
Беше психически контролиращ.

750
00:33:24,131 --> 00:33:25,466
Странно е.

751
00:33:25,498 --> 00:33:26,167
Той имаше това нещо за теб
където той би

752
00:33:26,199 --> 00:33:27,201
вдигна те и те повдигна.

753
00:33:27,234 --> 00:33:28,168
Бихте си помислили, страхотно,
Чувствам се невероятно.

754
00:33:28,202 --> 00:33:30,637
Но тогава той наистина би
те пусна долу

755
00:33:30,671 --> 00:33:33,106
и просто заяждам
нещата, които не харесвате.

756
00:33:33,140 --> 00:33:34,542
[зловеща музика]

757
00:33:34,574 --> 00:33:36,409
Начинът, по който се обличам,
начина, по който изглеждам.

758
00:33:36,444 --> 00:33:39,512
И тогава до края,
той беше далеч от всички.

759
00:33:39,546 --> 00:33:41,349
Той наистина не се показа
някаква емоция или грижа

760
00:33:41,381 --> 00:33:45,418
или интерес към мен или децата ми.

761
00:33:45,453 --> 00:33:48,488
АНДРЕА: Семейството на Рейчъл е
загрижен за Нийл.

762
00:33:48,521 --> 00:33:51,192
И Рейчъл има леля
което решава да направи

763
00:33:51,225 --> 00:33:52,993
нейното собствено разследване

764
00:33:53,027 --> 00:33:54,261
и намира тази фейсбук страница

765
00:33:54,295 --> 00:33:55,662
и показва Рейчъл.

766
00:33:55,695 --> 00:33:58,431
И Рейчъл е ужасена
според това, което тя вижда,

767
00:33:58,466 --> 00:34:00,768
и това я мотивира
да напусна Нийл.

768
00:34:00,801 --> 00:34:03,537
Тя му изпраща имейл
казвайки, че тя е напуснала,

769
00:34:03,570 --> 00:34:07,341
и тогава той започва да бомбардира
нея с гласови съобщения.

770
00:34:07,375 --> 00:34:10,011
НИЙЛ: Рейчъл,
Току що получих имейла ти,

771
00:34:10,043 --> 00:34:14,148
и аз съм напълно изкормен.

772
00:34:14,180 --> 00:34:16,050
искам да съм с теб

773
00:34:16,082 --> 00:34:18,019
аз те обичам

774
00:34:18,051 --> 00:34:20,287
Моля те, отговори на обаждането ми, Рейчъл.

775
00:34:20,320 --> 00:34:22,823
Моля те, върни се у дома.

776
00:34:22,856 --> 00:34:25,592
РЕЙЧЪЛ: В началото,
беше много отчайващо.

777
00:34:25,626 --> 00:34:28,429
И тогава някак
стана гадно.

778
00:34:28,462 --> 00:34:30,864
НИЙЛ: Ти се измъкна,
и аз се разхождам

779
00:34:30,898 --> 00:34:33,167
около къщата, мислейки,
добре, всичко това е мое.

780
00:34:33,199 --> 00:34:35,069
Всичко това е мое.

781
00:34:35,101 --> 00:34:36,537
няма къде да отида,

782
00:34:36,569 --> 00:34:39,273
и няма да си тръгвам
тази къща.

783
00:34:39,305 --> 00:34:41,375
[драматична музика]

784
00:34:41,408 --> 00:34:42,676
РЕЙЧЪЛ:
Просто го игнорирах.

785
00:34:42,710 --> 00:34:44,310
Няма начин
да ме върнеш сега.

786
00:34:44,345 --> 00:34:45,912
Няма шанс по дяволите.

787
00:34:45,945 --> 00:34:49,216
АНДРЕА: Рейчъл е късметлийка
тя успя напълно

788
00:34:49,250 --> 00:34:50,484
изгони Нийл от живота си.

789
00:34:50,518 --> 00:34:53,020
Толкова много жени са
все още свързан с Нийл

790
00:34:53,054 --> 00:34:54,055
чрез децата си.

791
00:34:54,087 --> 00:34:57,858
И колко деца има Нийл
е трудно да се потвърди.

792
00:34:57,891 --> 00:35:01,862
- Когато става въпрос за деца, това
има или ДНК тест

793
00:35:01,895 --> 00:35:05,698
или той е на тяхното раждане
сертификат, има пет.

794
00:35:05,733 --> 00:35:09,302
Някои хора имат
протегна ръка и каза

795
00:35:09,336 --> 00:35:11,404
че имат детето му.

796
00:35:11,439 --> 00:35:14,707
Мисля, че има
13 предполагаеми деца.

797
00:35:14,742 --> 00:35:16,743
♪ ♪

798
00:35:16,777 --> 00:35:20,146
- Тина получи един от Обединеното кралство
най-големите вестници,

799
00:35:20,180 --> 00:35:21,948
The Times, за да отрази историята.

800
00:35:21,981 --> 00:35:24,719
♪ ♪

801
00:35:24,752 --> 00:35:28,255
- Казвам се Бен Елъри,
и аз съм криминалният редактор

802
00:35:28,288 --> 00:35:30,858
за The Times.

803
00:35:30,890 --> 00:35:35,395
Всеки човек, с когото говорихме
отвори друга врата

804
00:35:35,429 --> 00:35:38,231
в този свят на Нийл Лоуман.

805
00:35:38,265 --> 00:35:40,333
Всеки ни отведе по-нататък

806
00:35:40,367 --> 00:35:42,103
и беше малко повече
невероятно.

807
00:35:42,136 --> 00:35:44,805
♪ ♪

808
00:35:44,838 --> 00:35:48,809
Стигнахме до етап, в който
ако искахме да пуснем историята,

809
00:35:48,842 --> 00:35:51,746
трябваше да се съберем
някои твърди доказателства.

810
00:35:51,779 --> 00:35:55,682
ТИНА: Направихме ДНК тест
между дъщеря ми

811
00:35:55,716 --> 00:35:59,587
и на бившата му жена
две дъщери.

812
00:35:59,619 --> 00:36:02,555
Нийл е на техните
акт за раждане.

813
00:36:02,590 --> 00:36:05,792
Маркерите минаха
на техния ДНК тест

814
00:36:05,826 --> 00:36:09,162
повече от повечето
пълноправни братя и сестри имат.

815
00:36:09,195 --> 00:36:11,030
Желязно е.

816
00:36:11,064 --> 00:36:13,501
♪ ♪

817
00:36:13,533 --> 00:36:16,604
БЕН:
Знам, че Тина води кампания

818
00:36:16,636 --> 00:36:19,239
лъжа някого
за безплодието

819
00:36:19,273 --> 00:36:21,542
да бъде обявен за криминално престъпление.

820
00:36:21,574 --> 00:36:22,810
ТИНА:
Има абсолютна справедливост

821
00:36:22,842 --> 00:36:24,979
който трябва да бъде сервиран
срещу Нийл.

822
00:36:25,011 --> 00:36:26,646
♪ ♪

823
00:36:26,680 --> 00:36:30,283
Искам да го осъдят
на изнасилване чрез измама.

824
00:36:30,317 --> 00:36:33,820
♪ ♪

825
00:36:39,260 --> 00:36:40,828
[напрегната музика]

826
00:36:40,860 --> 00:36:45,533
- Нийл беше стигнал толкова много
с неговите лъжи

827
00:36:45,565 --> 00:36:47,701
да ме забременее с дете

828
00:36:47,734 --> 00:36:51,939
нямаше никакви намерения
да бъдеш част от.

829
00:36:51,971 --> 00:36:54,475
♪ ♪

830
00:36:54,507 --> 00:36:56,377
В един момент,
имаше полицай

831
00:36:56,409 --> 00:36:58,578
който прояви голям интерес

832
00:36:58,612 --> 00:37:02,716
и започнете да разследвате
Действията на Нийл.

833
00:37:02,750 --> 00:37:05,886
Тя каза, че наистина пасва
с изнасилване чрез измама.

834
00:37:07,654 --> 00:37:09,355
АНДРЕА: Изнасилване чрез измама
пада навън

835
00:37:09,390 --> 00:37:10,858
типичното определение
на изнасилване.

836
00:37:10,890 --> 00:37:15,095
Това е аргумент, който казва
извършител заблуждава някого

837
00:37:15,128 --> 00:37:16,663
за да получите съгласие.

838
00:37:16,697 --> 00:37:21,769
- Не съм се съгласявал да бъда
с плодовит мъж.

839
00:37:21,801 --> 00:37:23,770
АНДРЕА: Има още един
нашумял случай в Обединеното кралство

840
00:37:23,804 --> 00:37:26,439
където излъга човек
за вазектомия

841
00:37:26,472 --> 00:37:27,807
и забременя една жена,

842
00:37:27,841 --> 00:37:30,344
и изнасилването чрез измама
беше използван аргумент,

843
00:37:30,377 --> 00:37:31,845
и той беше признат за виновен.

844
00:37:31,878 --> 00:37:35,748
Но в крайна сметка той успя
тази присъда да бъде отменена.

845
00:37:35,783 --> 00:37:40,654
- Беше преобърнат
защото изнасилване чрез измама

846
00:37:40,688 --> 00:37:44,457
трябва да бъде свързан
към самия сексуален акт,

847
00:37:44,490 --> 00:37:46,493
не обстоятелствата
около акта.

848
00:37:46,527 --> 00:37:48,494
АНДРЕА:
Сега е прецедент.

849
00:37:48,529 --> 00:37:51,398
И така, разследването на Тина
беше изпуснат.

850
00:37:51,431 --> 00:37:54,234
- Не можеш да изглеждаш
да го притисне

851
00:37:54,268 --> 00:37:55,269
и да го съдят за каквото и да било.

852
00:37:55,301 --> 00:37:57,604
- Изнасилването чрез измама,
злонамерена комуникация,

853
00:37:57,637 --> 00:38:00,474
измама, всичко е било
заметени под килима.

854
00:38:00,506 --> 00:38:04,545
Но бих искал да видя
случваща се промяна.

855
00:38:04,578 --> 00:38:08,515
Но какво имаме
успях да направя е,

856
00:38:08,548 --> 00:38:10,850
ако не го спрете, забавете го.

857
00:38:10,885 --> 00:38:13,453
АНДРЕА: Тези жени не са
очаквайки Нийл

858
00:38:13,487 --> 00:38:15,823
да прави някакви признания
по всяко време скоро.

859
00:38:15,855 --> 00:38:20,594
Остават само да се чудят
защо Нийл е такъв, какъвто е.

860
00:38:20,627 --> 00:38:21,895
КЛЕЪР: Мислиш ли
контролно нещо ли е?

861
00:38:21,929 --> 00:38:24,230
- Така мисля.
- Защото ходи по жени

862
00:38:24,265 --> 00:38:25,733
които са прясно разведени.

863
00:38:25,765 --> 00:38:27,835
Така че има това
уязвимост за тях

864
00:38:27,868 --> 00:38:29,770
въпреки че са
силни, независими жени.

865
00:38:29,802 --> 00:38:31,438
- Той намира тяхната уязвимост.
КЛЕЪР: Да.

866
00:38:31,471 --> 00:38:32,907
И това е мястото, където той влиза.

867
00:38:32,939 --> 00:38:36,777
И оттогава той някак
монополизира всичко.

868
00:38:36,810 --> 00:38:39,479
- You can't put it down
на травма или нещо друго за него

869
00:38:39,512 --> 00:38:40,447
защото той имаше
добро възпитание.

870
00:38:40,480 --> 00:38:41,414
Той има добро семейство.

871
00:38:41,448 --> 00:38:43,016
Той няма никакво извинение.

872
00:38:43,050 --> 00:38:44,051
- да

873
00:38:44,083 --> 00:38:45,752
♪ ♪

874
00:38:45,786 --> 00:38:49,289
TINA: I know because
of the Facebook group

875
00:38:49,323 --> 00:38:51,591
и след статия в The Times,

876
00:38:51,625 --> 00:38:54,261
хората не купуват
в неговата измама толкова много

877
00:38:54,295 --> 00:38:57,765
и неговите романтични чарове.

878
00:38:57,797 --> 00:39:02,069
Така че мисля, че неговият начин на живот е
определено претърпя спад.

879
00:39:02,101 --> 00:39:05,005
[напрегната музика]

880
00:39:05,038 --> 00:39:06,140
♪ ♪

881
00:39:06,172 --> 00:39:08,641
- Разследване на предателството
екипът отиде в дома на Нийл

882
00:39:08,676 --> 00:39:11,244
in Jaywick to get
неговата страна на историята.

883
00:39:11,278 --> 00:39:15,048
♪ ♪

884
00:39:15,082 --> 00:39:16,917
[чукане]

885
00:39:33,667 --> 00:39:35,435
ТИНА: Мисля
всички майки са притеснени

886
00:39:35,469 --> 00:39:37,104
за природата и отглеждането.

887
00:39:37,136 --> 00:39:40,673
[тържествена музика]

888
00:39:40,707 --> 00:39:42,676
Но срещнах номер
на децата,

889
00:39:42,710 --> 00:39:46,913
и всички те са
красиви души.

890
00:39:46,947 --> 00:39:48,716
♪ ♪

891
00:39:48,748 --> 00:39:51,918
БИВШАТА СЪПРУГА НА НИЙЛ:
Моите момичета наистина се развиха

892
00:39:51,952 --> 00:39:57,291
в успешни, умни възрастни
въпреки това, което направи.

893
00:39:57,323 --> 00:39:58,792
♪ ♪

894
00:39:58,826 --> 00:40:03,596
ТИНА: Дъщеря ми е
най-съпричастният,

895
00:40:03,630 --> 00:40:05,865
мило, мило момиченце.

896
00:40:05,899 --> 00:40:08,034
Няма дефектно окабеляване
в нея.

897
00:40:08,068 --> 00:40:10,371
[смее се]

898
00:40:10,404 --> 00:40:14,640
ЖОЗЕФИН:
Това прилича на мен.

899
00:40:14,675 --> 00:40:17,744
Мисля, че изглежда
точно като теб всъщност.

900
00:40:17,778 --> 00:40:21,015
Имахме някои разговори
относно Нийл,

901
00:40:21,047 --> 00:40:25,719
и какво съм я уведомил
е, че е имала късмет

902
00:40:25,752 --> 00:40:28,822
че е пораснала
получавайки много любов

903
00:40:28,855 --> 00:40:31,925
и много обич
и много внимание.

904
00:40:31,958 --> 00:40:34,828
Така че тя може да тръгне
и го дайте на други хора.

905
00:40:34,862 --> 00:40:38,532
И казах, не всички
е изпълнено с това

906
00:40:38,564 --> 00:40:39,766
когато пораснат.

907
00:40:39,800 --> 00:40:41,935
и за съжаление,
той е един от тези хора

908
00:40:41,969 --> 00:40:44,070
че просто го няма
да дадеш.

909
00:40:44,104 --> 00:40:48,942
Тя никога не изглежда
особено притеснен от това.

910
00:40:48,975 --> 00:40:52,479
- Когато бившата съпруга на Нийл каза
дъщерите й за Фифи,

911
00:40:52,512 --> 00:40:53,646
искаха да я срещнат,

912
00:40:53,680 --> 00:40:55,849
и сега имат
връзка.

913
00:40:55,882 --> 00:40:58,685
- Били са в живота й
откакто беше на три месеца.

914
00:40:58,719 --> 00:41:00,054
Тя направо ги обожава.

915
00:41:00,087 --> 00:41:02,956
Тя се срещна с Даниел,
нейният полубрат също.

916
00:41:02,989 --> 00:41:05,759
И - и аз мисля
тя просто се чувства доста изпълнена

917
00:41:05,792 --> 00:41:09,029
като има хора
които искрено се грижат за нея,

918
00:41:09,063 --> 00:41:11,398
така че защо ще я интересува
за някой, който не го прави?

919
00:41:11,431 --> 00:41:14,902
[напрегната музика]

920
00:41:14,935 --> 00:41:19,840
Пожелавам това за бъдещето му
точно това заслужава.

921
00:41:19,872 --> 00:41:22,842
Но да свършим
положителна бележка и кажете това,

922
00:41:22,876 --> 00:41:25,378
той няма ли
невероятен вкус към жените?

923
00:41:25,412 --> 00:41:26,279
КАРЪН:
О, абсолютно.

924
00:41:26,313 --> 00:41:28,849
[смях]

925
00:41:28,881 --> 00:41:31,819
ТИНА: Дали наистина ще го направи
изправи се пред правосъдието или не,

926
00:41:31,851 --> 00:41:36,823
Надявам се, но всичко, което мога да направя
е да разкажа моята история

927
00:41:36,856 --> 00:41:40,894
и се надявам някой да ме чуе

928
00:41:40,927 --> 00:41:44,363
който има властта
да направи нещо по въпроса.

929
00:41:44,398 --> 00:41:45,119
♪ ♪

930
00:41:45,152 --> 00:41:47,028
[духане, смях]