1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SubtitleNexus.com પર વધુ સબટાઈટલ શોધો

2
00:00:31,360 --> 00:00:34,160
શું ખોટું છે, ઓઇ-કુન? તમે કંઈક ભૂલી ગયા છો?

3
00:00:34,560 --> 00:00:38,160
શિક્ષક, મેં સાંભળ્યું કે તમે લગ્ન કરી રહ્યા છો.

4
00:00:39,760 --> 00:00:41,160
તમને કોણે કહ્યું?

5
00:00:43,160 --> 00:00:45,360
બીજા વિદ્યાર્થીએ મને કહ્યું.

6
00:00:47,240 --> 00:00:48,840
શું તે સાચું છે?

7
00:00:50,600 --> 00:00:51,440
હા.

8
00:00:52,240 --> 00:00:55,440
મને લાગે છે કે તે પહેલેથી જ ફેલાય છે.

9
00:00:57,240 --> 00:00:58,440
દરેક જણ તેના વિશે વાત કરતા હતા.

10
00:00:59,500 --> 00:01:00,640
તેઓને નવાઈ લાગી.

11
00:01:02,040 --> 00:01:02,840
હું જોઉં છું.

12
00:01:03,640 --> 00:01:04,440
કોઈ રસ્તો નથી.

13
00:01:05,180 --> 00:01:06,440
શ્રી મુરાસે સાથે?

14
00:01:33,770 --> 00:01:38,730
અફવાઓ એટલી ઝડપથી ફેલાઈ છે કે તે કહી શકાતી નથી.

15
00:01:39,470 --> 00:01:43,230
હું કંઈ બોલ્યો નહીં પણ હંમેશા એવું જ હતું.

16
00:01:49,210 --> 00:01:54,830
મેં તેને સ્પર્શ ન કરવાનો પ્રયાસ કર્યો પણ તેની આંખો ત્યાં જ હતી.

17
00:01:57,770 --> 00:01:58,970
તે તમને અનુકૂળ છે.

18
00:02:01,770 --> 00:02:02,970
આભાર.

19
00:02:21,360 --> 00:02:24,760
વર્ગખંડ ખૂબ શાંત છે.

20
00:02:25,560 --> 00:02:29,440
હું કોઈનો અવાજ સાંભળી શકું છું.

21
00:02:57,720 --> 00:03:01,900
હું જાણતો હતો કે તેની આંખોમાં કંઈક ખોટું હતું.

22
00:03:03,820 --> 00:03:09,680
તે ખૂબ જ સ્પષ્ટ અને શાંત હતું. હું કંઈક જોઈ શકતો હતો.

23
00:03:17,080 --> 00:03:22,680
મને ગઈકાલે પહેલી વાર સમજાયું કે મને તેના માટે લાગણી છે.

24
00:03:45,200 --> 00:03:49,120
મને ખુશી છે કે હું કોઈને જોતો નથી.

25
00:03:54,920 --> 00:03:56,320
હું દૂર જોઈ શકતો નથી.

26
00:03:58,200 --> 00:04:00,700
મારી પાસે હજી પણ તે આંખો છે.

27
00:04:09,110 --> 00:04:11,890
આજ માટે આટલું જ.

28
00:04:36,759 --> 00:04:39,159
તમારી રાહ જોવા માટે માફ કરશો.

29
00:04:39,759 --> 00:04:41,359
તે સારું છે.

30
00:04:41,959 --> 00:04:43,359
શું તમારી પાસે થોડો સમય છે?

31
00:04:43,959 --> 00:04:45,759
મેં મીટિંગ બુક કરાવી.

32
00:04:46,699 --> 00:04:47,499
ચોક્કસ.

33
00:04:48,399 --> 00:04:50,159
મેં સ્ટાફને પણ તમને મળવાનું કહ્યું.

34
00:04:50,759 --> 00:04:53,759
મેં તેમને બગીચામાં તમને મળવા કહ્યું.

35
00:04:55,159 --> 00:04:56,159
હું જોઉં છું.

36
00:04:56,699 --> 00:04:58,159
તમારી માતાએ કહ્યું કે તે સરસ છે.

37
00:04:58,359 --> 00:05:00,959
તેણીએ કહ્યું કે તમને મળીને આનંદ થયો.

38
00:05:01,959 --> 00:05:03,159
આભાર.

39
00:05:09,850 --> 00:05:12,150
હું આભારી છું કે તેણે મારી સાથે જવાનું નક્કી કર્યું.

40
00:05:12,950 --> 00:05:15,290
પણ મારી પાસે કંઈપણ વિચારવાનો સમય નથી.

41
00:05:16,290 --> 00:05:18,450
જ્યારે મને ખ્યાલ આવે છે, બધું પહેલેથી જ નક્કી છે.

42
00:05:19,850 --> 00:05:23,690
તે દયાળુ હોવા છતાં, હું મદદ કરી શકતો નથી પરંતુ ઠંડી અનુભવી શકું છું.

43
00:05:25,090 --> 00:05:28,230
મીટિંગ પછી, શું આપણે ડિનર માટે બહાર જઈશું?

44
00:05:28,830 --> 00:05:29,290
હા.

45
00:05:29,690 --> 00:05:32,290
મિયુએ કહ્યું કે તેને ઇટાલિયન ફૂડ ગમે છે.

46
00:05:32,290 --> 00:05:34,430
તેણીએ કહ્યું કે તે ખરેખર સારું છે.

47
00:05:36,199 --> 00:05:37,999
તમે કંટાળો આવે છે?

48
00:05:38,999 --> 00:05:40,799
ના, હું ઠીક છું.

49
00:05:40,799 --> 00:05:41,599
શું તમને ખાતરી છે?

50
00:05:41,599 --> 00:05:42,199
હા.

51
00:05:42,199 --> 00:05:43,999
ચાલો.

52
00:06:42,410 --> 00:06:46,290
ચેપલ મેં વિચાર્યું તેના કરતાં મોટું હતું.

53
00:06:47,150 --> 00:06:49,210
હા, તે ખૂબ સ્વચ્છ હતું.

54
00:06:50,010 --> 00:06:52,890
મેં તારી માતાને મારા ફોટા બતાવ્યા અને તેણીને તે ગમ્યા.

55
00:06:53,810 --> 00:06:56,670
તેણીએ કહ્યું કે જો તે આવું હશે તો તેના સંબંધીઓ વધુ જોરથી બોલશે નહીં.

56
00:06:59,010 --> 00:07:02,690
હવે અમારી પાસે લગ્ન સ્થળ છે.

57
00:07:04,120 --> 00:07:05,320
હું જોઉં છું.

58
00:07:06,120 --> 00:07:08,520
હું તેને ન બતાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છું.

59
00:07:09,520 --> 00:07:13,720
જ્યારે લોકો મને જુએ છે ત્યારે હું ગૂંગળામણ અનુભવું છું.

60
00:07:14,600 --> 00:07:16,920
તેથી મેં વિચાર્યું કે હું સામાન્ય બનીશ.

61
00:07:18,000 --> 00:07:22,640
હું મારા કૂલ અને મારા મિત્રો અને મારો પ્રેમ ગુમાવી રહ્યો હતો.

62
00:07:24,679 --> 00:07:29,279
જ્યારે મેં વિચાર્યું કે હું શાંત વ્યક્તિ છું, ત્યારે દરેક મારા માટે સરસ હતા.

63
00:07:29,279 --> 00:07:31,079
મને રાહત થઈ.

64
00:07:31,079 --> 00:07:36,879
પરંતુ હું તે જાણું તે પહેલાં, હું મારી જાત બની રહ્યો હતો.

65
00:07:39,479 --> 00:07:41,519
સંગીત વિશે શું?

66
00:07:42,279 --> 00:07:46,079
તમને ગમે તે કંઈપણ.

67
00:07:45,879 --> 00:07:49,279
તમે શું કહી રહ્યા છો?

68
00:07:50,519 --> 00:07:52,119
તમે વિકૃત છો.

69
00:08:01,280 --> 00:08:08,780
કદાચ મેં તેને પસંદ કર્યો કારણ કે હું જાણતો હતો કે જો હું તેની સાથે હોત તો હું તેની છબીને બગાડે નહીં.

70
00:08:20,320 --> 00:08:21,400
Aoi-કુન.

71
00:08:22,600 --> 00:08:25,000
Aoi-કુન.

72
00:08:25,540 --> 00:08:29,480
શિક્ષક, શું તમે જલ્દી લગ્ન કરી રહ્યા છો?

73
00:08:30,520 --> 00:08:31,400
શું?

74
00:08:32,000 --> 00:08:34,760
બીજા શિક્ષક તેની વાત કરતા હતા.

75
00:08:36,660 --> 00:08:42,000
ઓહ. મને લાગે છે કે તમે તેના વિશે વાત કરી રહ્યા હતા.

76
00:08:44,730 --> 00:08:48,530
મને લાગે છે કે તમે તે સફેદ ડ્રેસમાં સારા દેખાશો.

77
00:08:50,730 --> 00:08:51,930
આભાર.

78
00:08:55,930 --> 00:08:59,530
તેની આંખો અન્ય વિદ્યાર્થીઓ કરતાં અલગ હતી.

79
00:08:59,730 --> 00:09:02,730
તેઓ સીધા હતા અને તે ક્યાંક નુકસાન.

80
00:09:05,770 --> 00:09:06,470
શું?

81
00:09:07,930 --> 00:09:10,330
શું હું તમારી સાથે થોડી વાત કરી શકું?

82
00:09:23,920 --> 00:09:27,920
મારે જલ્દી ઘરે જવું છે.

83
00:09:36,720 --> 00:09:39,920
તમે જાણતા હતા કે હું જોઈ રહ્યો હતો, ખરું?

84
00:09:41,860 --> 00:09:43,260
તમે શું કહી રહ્યા છો?

85
00:09:44,920 --> 00:09:46,120
વર્ગો દરમિયાન

86
00:09:47,920 --> 00:09:49,080
અને હોલવેમાં.

87
00:09:51,560 --> 00:09:54,360
તમે મને જોયો.

88
00:09:54,860 --> 00:14:54,860
ડેમો સબટાઈટલનો અંત.
સંપૂર્ણ સંસ્કરણ માટે SubtitleNexus.com ની મુલાકાત લો