1
00:00:34,970 --> 00:00:37,870
Abajo, abajo, abajo, nunca creen
él. Dios mío.

2
00:00:38,670 --> 00:00:41,710
Ay dios mío. Se ve tan lindo.

3
00:00:42,090 --> 00:00:44,670
Amigo, mira esto. Es tan bonito.

4
00:00:45,210 --> 00:00:46,650
Mira eso.

5
00:00:47,110 --> 00:00:48,610
Mira que bonito es.

6
00:01:22,060 --> 00:01:27,420
Vas a estar tan iluminado. esto es como
las mejores vacaciones de mi vida. Lo sé.

7
00:01:27,620 --> 00:01:30,860
Sólo queremos que ustedes, chicas, tengan lo mejor.
vez alguna vez. Sólo queremos que ustedes, chicas,

8
00:01:30,860 --> 00:01:35,280
pasar el mejor momento de todos. ustedes chicas son
perfecto. Lo sé, eres el mejor. Agradecer

9
00:01:35,280 --> 00:01:36,280
tú.

10
00:01:54,760 --> 00:01:55,639
Está hecho.

11
00:01:55,640 --> 00:01:56,780
Mira esto.

12
00:01:58,080 --> 00:01:59,460
Haz esto.

13
00:01:59,840 --> 00:02:00,840
Dios mío.

14
00:02:01,060 --> 00:02:02,060
El agua.

15
00:02:02,220 --> 00:02:03,220
Lo sé.

16
00:02:04,680 --> 00:02:05,740
Probablemente esté sucio.

17
00:02:06,480 --> 00:02:08,800
Sí, lo sé. Parece algo.

18
00:02:09,060 --> 00:02:10,060
No sé.

19
00:02:12,320 --> 00:02:13,900
Vamos a empezar de nuevo. Es genial.

20
00:02:14,160 --> 00:02:15,160
Es genial.

21
00:02:15,780 --> 00:02:18,500
Funciona. Funciona. Ah, hay algunos
cosas.

22
00:02:23,500 --> 00:02:24,680
Me alegro mucho, eres lindo.

23
00:02:25,420 --> 00:02:26,720
Amigo, te lo digo.

24
00:02:27,720 --> 00:02:31,540
¿Harás mi bolso?

25
00:02:31,800 --> 00:02:32,800
Oh sí.

26
00:02:33,360 --> 00:02:34,360
Gracias.

27
00:02:36,140 --> 00:02:38,760
Gracias.

28
00:02:39,640 --> 00:02:40,640
Gracias.

29
00:02:40,780 --> 00:02:41,780
Bueno.

30
00:02:44,520 --> 00:02:49,920
Amigo, me pregunto, ¿necesitas ayuda?
con tu bolso? Sí, necesito ayuda con

31
00:02:49,920 --> 00:02:52,740
mío. Me pregunto cómo estará nuestro padre,
pagando por esto.

32
00:02:53,870 --> 00:02:56,670
Éste es el mejor lugar que existe.

33
00:02:56,930 --> 00:02:57,930
Es genial.

34
00:02:58,790 --> 00:03:05,710
Simplemente me pregunto, honestamente, ¿dónde
obtienen el dinero para pagar

35
00:03:05,710 --> 00:03:06,710
esto?

36
00:03:06,850 --> 00:03:11,810
Sabes, no lo sé. mi papá es muy
reservado, así que, como, él no me lo diría

37
00:03:11,810 --> 00:03:12,810
incluso si lo pidiera.

38
00:03:13,850 --> 00:03:18,950
Ya sabes, para ser honesto, no,
como, asustarte o algo así, pero

39
00:03:18,950 --> 00:03:20,430
estado muy cerca de mí. Sí.

40
00:03:20,850 --> 00:03:21,850
Pero, como...

41
00:03:22,510 --> 00:03:26,190
Siempre ha habido algo sobre,
como, qué reservado y, como, astuto

42
00:03:26,190 --> 00:03:31,170
papá es. Me excita un poco. yo
Creo que es como, no lo sé.

43
00:03:31,370 --> 00:03:36,710
Pensaste un poco. Esperar. Como,
Fiona, ¿me estás diciendo que tú

44
00:03:36,710 --> 00:03:37,710
mi papa?

45
00:03:38,090 --> 00:03:43,230
Vale, amigo, como nueve de cada diez veces.

46
00:03:44,470 --> 00:03:49,490
Sí. Creo que el pensamiento de mí y tu
Papá se me pasa por la cabeza.

47
00:03:49,870 --> 00:03:51,590
Bueno. Aunque tengo que ser honesto.

48
00:03:52,170 --> 00:03:54,890
Ese pensamiento también pasó por mi mente.
y vi a tu papá.

49
00:03:55,270 --> 00:03:59,990
Ni siquiera estoy mintiendo. Como tu
Papá, oh Dios mío.

50
00:04:00,690 --> 00:04:02,170
A la mierda toda la charla trivial, amigo.

51
00:04:02,730 --> 00:04:03,730
Mmmmmmm.

52
00:04:04,030 --> 00:04:08,850
Sí. Estoy muy enamorado de ti.
papá.

53
00:04:09,110 --> 00:04:10,210
Cállate, perra.

54
00:04:10,450 --> 00:04:11,450
No.

55
00:04:11,670 --> 00:04:15,950
Perra. Bien, entonces tengo que decirte esto.
también. ¿Qué pasa?

56
00:04:16,410 --> 00:04:17,410
Bien, entonces.

57
00:04:17,920 --> 00:04:22,160
Desde que vi a tu papá, he
creó un enamoramiento realmente enorme por

58
00:04:22,160 --> 00:04:23,160
él.

59
00:04:23,740 --> 00:04:24,740
Bueno.

60
00:04:25,800 --> 00:04:27,160
Hola. Hola.

61
00:04:29,060 --> 00:04:30,060
Hola Eddie.

62
00:04:30,200 --> 00:04:33,860
Deberíamos tomarnos un momento para detenernos.
para esta noche.

63
00:04:34,240 --> 00:04:35,240
Un día, por favor.

64
00:04:35,760 --> 00:04:37,500
Deberíamos pasar un buen rato.

65
00:04:40,400 --> 00:04:41,400
¿Hacer lo?

66
00:04:42,180 --> 00:04:43,180
Qué calor.

67
00:04:43,480 --> 00:04:45,400
Como, oh, Dios.

68
00:04:45,660 --> 00:04:51,570
Qué calor. La primera oportunidad que tenga, lo juro,
Voy a estar totalmente en eso.

69
00:04:52,930 --> 00:04:59,930
Me derretiría en mis pantalones si alguna vez tuviera un

70
00:04:59,930 --> 00:05:00,930
oportunidad.

71
00:05:05,150 --> 00:05:10,470
Realmente voy a aprovechar esta oportunidad.

72
00:05:12,030 --> 00:05:13,570
Esta es mi oportunidad.

73
00:05:13,850 --> 00:05:15,070
Voy a aprovechar esta oportunidad.

74
00:05:17,070 --> 00:05:18,170
Buen trabajo, niña.

75
00:05:56,300 --> 00:05:57,820
Entonces, ¿cómo estás disfrutando del nuevo lugar?

76
00:05:58,080 --> 00:05:59,080
¿Te gusta?

77
00:05:59,280 --> 00:06:01,300
Me encanta. Es precioso.

78
00:06:01,660 --> 00:06:06,840
Bueno. Dijiste que es muy simple. yo podría
decir.

79
00:06:07,800 --> 00:06:08,840
¿Cómo has estado?

80
00:06:09,280 --> 00:06:12,980
He estado genial. acabo de estar tomando
cuidado de la niña y, ya sabes.

81
00:06:13,340 --> 00:06:15,960
Bien. Sí. estoy buscando un poco
escapada.

82
00:06:16,240 --> 00:06:20,620
Oh. ¿Qué pasa contigo? ¿Aún estás con
¿Ese chico con el que estabas saliendo? como estuvo

83
00:06:20,620 --> 00:06:21,620
va?

84
00:06:21,900 --> 00:06:24,580
Resultó estar en problemas. el es
como...

85
00:06:25,020 --> 00:06:26,020
Polla en la basura.

86
00:06:26,340 --> 00:06:31,760
Bueno. Pero están pasando muchas cosas,
saber.

87
00:06:32,520 --> 00:06:34,220
Vaya, eso no está bien.

88
00:06:35,080 --> 00:06:36,080
Bueno.

89
00:06:36,360 --> 00:06:39,680
Vale, lo siento. Como, lo siento.

90
00:06:41,500 --> 00:06:43,140
Voy a entrar, ¿vale?

91
00:06:48,720 --> 00:06:51,880
Las cosas que le haría.

92
00:06:53,180 --> 00:06:54,180
Leche con chocolate, hombre.

93
00:07:01,060 --> 00:07:01,999
Pensamientos sucios.

94
00:07:02,000 --> 00:07:03,000
Pensamientos sucios.

95
00:07:11,300 --> 00:07:14,580
Oh, vaya.

96
00:07:15,220 --> 00:07:16,660
¿Te corté? Oh sí.

97
00:07:16,880 --> 00:07:20,060
Ah, lo siento. ¿Quieres que te bese?
eso? No, no, no. ¿Qué? ¿Qué quieres decir?

98
00:07:20,260 --> 00:07:23,920
He estado queriendo... hacer esto por como
el tiempo más largo ¿de qué estás hablando?

99
00:07:23,920 --> 00:07:28,940
acerca de que estamos de vacaciones así que esto es
¿Qué se supone que debe pasar? No, no, no.

100
00:07:28,940 --> 00:07:33,460
Lo siento, puedo arreglarlo. No, lo siento.
Chica, lo siento, en serio, tienes que serlo.

101
00:07:33,460 --> 00:07:39,560
bromeando es que tienes hambre

102
00:07:39,560 --> 00:07:43,880
Dios mío, ¿puedes traerle una pizza, por favor?
si

103
00:07:52,109 --> 00:07:54,470
Subeme, papá.

104
00:07:55,630 --> 00:07:56,670
Gracias.

105
00:07:57,030 --> 00:07:58,150
Ningún problema.

106
00:07:58,930 --> 00:08:00,210
¿Cómo está tu día?

107
00:08:00,570 --> 00:08:01,790
Ha sido maravilloso.

108
00:08:02,070 --> 00:08:03,070
¿Está bien?

109
00:08:03,890 --> 00:08:09,910
Como mi pizza al revés.

110
00:08:11,110 --> 00:08:12,290
Eso es raro.

111
00:08:12,770 --> 00:08:13,810
Soy raro.

112
00:08:17,010 --> 00:08:18,710
Cena silenciosa, chicos.

113
00:08:22,960 --> 00:08:24,360
¿Qué pasó? ¿Qué has estado haciendo?

114
00:08:26,500 --> 00:08:27,660
Poco.

115
00:08:29,720 --> 00:08:33,419
¿Tienes suficiente condimento en esa pieza?

116
00:08:33,640 --> 00:08:34,639
Sí.

117
00:08:34,640 --> 00:08:36,100
Me siento un poco herido.

118
00:08:36,840 --> 00:08:38,980
Deberíamos ir a hacer karaoke o algo así.

119
00:08:39,700 --> 00:08:41,299
¿Karaoke? Sí.

120
00:08:41,700 --> 00:08:42,820
¿No te gusta el karaoke?

121
00:08:43,280 --> 00:08:44,440
Oh, odio el karaoke.

122
00:08:45,320 --> 00:08:46,320
No importa.

123
00:08:46,460 --> 00:08:47,460
Voy a darle propina a Larry.

124
00:08:47,700 --> 00:08:48,700
Sí. Bueno.

125
00:08:49,960 --> 00:08:52,500
Tal vez como 11. Sabes que me lleva
para siempre.

126
00:08:53,329 --> 00:08:57,610
Uh, Jax, Jax, ¿puedo hablar contigo?
en el otro cuarto, por favor? ¿Junto a la barra?

127
00:08:58,050 --> 00:08:59,050
No,

128
00:09:00,810 --> 00:09:02,030
Jax, ahora.

129
00:09:02,650 --> 00:09:03,970
Esto es serio.

130
00:09:04,730 --> 00:09:05,870
Por favor, junto a la barra.

131
00:09:07,050 --> 00:09:08,050
Está bien.

132
00:09:10,430 --> 00:09:12,530
Quédate quieto, ¿vale? Sí.

133
00:09:15,030 --> 00:09:16,030
¿Qué está sucediendo?

134
00:09:16,610 --> 00:09:19,010
Oye niña, no tengo ni idea.

135
00:09:20,150 --> 00:09:21,630
Así que infórmame.

136
00:09:22,110 --> 00:09:24,310
Hola. Simplemente no ahora.

137
00:09:24,630 --> 00:09:25,930
Primero voy a resolverlo.

138
00:09:27,450 --> 00:09:28,450
Bueno.

139
00:09:28,710 --> 00:09:29,710
Tome su tiempo.

140
00:09:30,050 --> 00:09:31,250
Oye, Jack, ven aquí, hombre.

141
00:09:34,890 --> 00:09:35,890
Sí, ¿qué pasa?

142
00:09:35,990 --> 00:09:37,250
Oye, hombre, escucha.

143
00:09:37,450 --> 00:09:41,070
No lo sé, pero hay algo que
necesito hablar contigo. ¿Qué pasa?

144
00:09:41,330 --> 00:09:42,209
Estoy tocando.

145
00:09:42,210 --> 00:09:42,989
¿Qué quieres decir?

146
00:09:42,990 --> 00:09:44,130
No me toques así.

147
00:09:44,710 --> 00:09:47,850
¿Por qué? ¿Por qué me tocas así?
¿Por qué te pones así, hombre?

148
00:09:48,310 --> 00:09:51,930
Ni siquiera vine hacia ti así.
hombre. Ni siquiera vine hacia ti como

149
00:09:51,990 --> 00:09:56,080
hombre. Escucha, hombre. solo queria decirte
tú, hombre. ¿Está bien? el de tu hija

150
00:09:56,080 --> 00:09:57,080
estado coqueteando conmigo.

151
00:09:57,360 --> 00:10:00,800
Y eso es todo. Y solo quería que tú
Lo sé porque no quiero ningún maldito

152
00:10:00,800 --> 00:10:01,800
problemas.

153
00:10:01,960 --> 00:10:03,800
Joder, hombre. Tu hija ha estado golpeando
en mí también.

154
00:10:04,720 --> 00:10:05,720
¿Qué?

155
00:10:05,740 --> 00:10:08,640
No es mentira, hombre. Ella me coqueteó afuera.
junto al bar después de que te fuiste.

156
00:10:09,660 --> 00:10:10,660
No.

157
00:10:10,840 --> 00:10:13,060
En serio, hombre. Tu hija ha estado
coqueteando conmigo también.

158
00:10:13,260 --> 00:10:15,400
¿Hablas en serio? Por eso estaba tan
incómodo en la mesa.

159
00:10:16,400 --> 00:10:17,440
No dije nada.

160
00:10:17,960 --> 00:10:18,960
Me sentí incómodo.

161
00:10:19,240 --> 00:10:20,940
Hombre, ahora tiene sentido, hombre. que son
vamos a hacer?

162
00:10:22,960 --> 00:10:25,700
¿Sabes que? Lo que sea que los haga
feliz. Hagamos lo que sea.

163
00:10:26,760 --> 00:10:27,760
Divirtámonos.

164
00:10:27,800 --> 00:10:30,400
¿Sabes que? Quiero decir, si estás deprimido
con esto estoy abajo.

165
00:10:30,920 --> 00:10:31,920
Estoy abajo.

166
00:10:32,100 --> 00:10:36,280
¿Te parece bien? Sí, estoy bien con
eso. ¿Estás bien? Muy bien, vámonos.

167
00:10:37,060 --> 00:10:37,999
Hagamos esto.

168
00:10:38,000 --> 00:10:39,000
Hagamos esto.

169
00:10:47,800 --> 00:10:50,500
¿Quieres llamarlo?

170
00:10:52,910 --> 00:10:53,910
Sí, ¿verdad?

171
00:10:54,070 --> 00:10:55,170
¡Chicas! ¡Chicas!

172
00:10:55,510 --> 00:10:57,090
¿Sí? Ven aquí por un segundo.

173
00:10:57,310 --> 00:10:58,310
Vosotros dos.

174
00:10:58,490 --> 00:10:59,489
Está bien, está bien.

175
00:10:59,490 --> 00:11:00,349
Tengo que hablar contigo.

176
00:11:00,350 --> 00:11:01,350
Date prisa, por favor.

177
00:11:02,130 --> 00:11:03,130
Bueno.

178
00:11:03,510 --> 00:11:04,510
Ya voy.

179
00:11:11,050 --> 00:11:12,050
¿Qué está sucediendo?

180
00:11:12,110 --> 00:11:13,110
¿Qué está sucediendo?

181
00:11:13,290 --> 00:11:18,410
Tristan, tus chicas piensan que eres hábil.
pero sabemos... Sí, nos dimos cuenta

182
00:11:18,410 --> 00:11:20,110
tu juego y... ¿Qué juego?

183
00:11:20,650 --> 00:11:21,970
Sabemos lo que está pasando.

184
00:11:22,330 --> 00:11:23,330
Sí, exactamente.

185
00:11:23,810 --> 00:11:28,630
Sabemos lo que ustedes dos han estado haciendo.
Esto no es un juego. ¿Qué he estado haciendo?

186
00:11:28,630 --> 00:11:29,630
a?

187
00:11:30,030 --> 00:11:34,030
En primer lugar, ustedes quieren divertirse.

188
00:11:34,450 --> 00:11:35,570
Sí, estamos de vacaciones.

189
00:11:36,010 --> 00:11:39,290
Pero hay una cosa importante aquí.

190
00:11:39,890 --> 00:11:40,890
Sin secretos.

191
00:11:41,750 --> 00:11:43,650
Bueno. No más secretos.

192
00:11:43,930 --> 00:11:44,809
Vale, estoy perdido.

193
00:11:44,810 --> 00:11:50,210
Estoy confundido ahora. ¿Qué está sucediendo? si
ustedes chicas quieren divertirse con los dos

194
00:11:50,210 --> 00:11:52,660
de nosotros, entonces ustedes pueden divertirse con
los dos.

195
00:11:53,460 --> 00:11:54,460
Ah, ¿no lo sabes?

196
00:11:54,620 --> 00:11:55,620
Estoy perdido.

197
00:11:57,200 --> 00:11:58,500
Ni siquiera estamos listos para hacerlo ahora.

198
00:11:58,820 --> 00:11:59,940
¿En realidad? No lo somos.

199
00:12:01,220 --> 00:12:02,220
¿En realidad?

200
00:12:02,340 --> 00:12:05,900
Vamos, chicas. Déjate de tonterías.
Escuche, ya hablamos y estamos

201
00:12:06,720 --> 00:12:07,920
Estamos bien con eso. ¿Está bien?

202
00:12:08,400 --> 00:12:10,500
Bueno. ¿Bueno? Está bien, hombre.

203
00:12:10,880 --> 00:12:17,660
Así que creo que deberías venir aquí.
Ven y siéntate aquí. Y ven aquí mismo.

204
00:12:20,750 --> 00:12:22,510
Sabemos que aquí es donde viven las chicas.
casa.

205
00:12:22,970 --> 00:12:23,970
Sí.

206
00:12:24,930 --> 00:12:26,370
Entonces hablamos de esto.

207
00:12:26,590 --> 00:12:27,590
Mmmmmmm.

208
00:12:29,350 --> 00:12:32,050
Mmmmmmm. Eso es exactamente lo que somos
hablando de.

209
00:12:33,150 --> 00:12:34,049
Mmmmmmm.

210
00:12:34,050 --> 00:12:35,050
Mmmmmmm.

211
00:12:40,570 --> 00:12:42,150
Pensé que era un tatuaje.

212
00:12:44,730 --> 00:12:46,250
¿Sí? Mmmmmmm.

213
00:12:46,990 --> 00:12:50,550
No, ya lo descubrimos. si
Lo siento,

214
00:12:54,710 --> 00:13:00,850
es difícil quitarse el cinturón

215
00:13:25,820 --> 00:13:27,820
Oh, mierda.

216
00:13:29,060 --> 00:13:30,240
Oh.

217
00:14:26,860 --> 00:14:30,340
Oh, sí, son una playa tan grande.

218
00:14:47,550 --> 00:14:48,550
Oh, joder.

219
00:14:50,110 --> 00:14:51,210
Oh, diablos.

220
00:14:51,790 --> 00:14:53,090
Oh sí.

221
00:14:54,790 --> 00:14:56,130
Oh, joder, sí.

222
00:14:56,790 --> 00:14:58,130
Chupa esa maldita vaca.

223
00:14:58,970 --> 00:15:00,450
Sí, chupa esa vaca.

224
00:15:01,570 --> 00:15:02,750
Oh, mierda.

225
00:15:04,590 --> 00:15:06,110
Oh, joder.

226
00:15:07,770 --> 00:15:09,370
Oh sí.

227
00:15:17,040 --> 00:15:18,580
Oh, mierda.

228
00:15:21,580 --> 00:15:23,740
Oh, mierda.

229
00:15:29,200 --> 00:15:30,600
Oh

230
00:15:30,600 --> 00:15:38,700
mierda.

231
00:15:39,240 --> 00:15:40,980
Oh, mierda.

232
00:15:46,700 --> 00:15:47,700
Solo usa tu boca.

233
00:15:47,780 --> 00:15:50,040
Usa tu boca. Sí.

234
00:15:51,740 --> 00:15:52,740
Sí.

235
00:15:56,440 --> 00:15:57,440
Bien.

236
00:15:58,640 --> 00:15:59,640
Ahí mismo.

237
00:16:01,200 --> 00:16:02,200
Sí.

238
00:16:02,800 --> 00:16:03,800
Sí.

239
00:16:35,199 --> 00:16:37,780
Oh sí. Lo sé. Estoy hablando de eso.

240
00:16:38,360 --> 00:16:39,860
Oh sí.

241
00:16:40,900 --> 00:16:41,900
Oh,

242
00:16:42,640 --> 00:16:45,300
sí.

243
00:16:46,620 --> 00:16:47,680
Oh sí.

244
00:16:55,740 --> 00:16:56,519
Oh sí.

245
00:16:56,520 --> 00:16:58,940
Oh sí. Oh sí. Oh sí.

246
00:17:32,490 --> 00:17:33,490
Mierda.

247
00:18:30,629 --> 00:18:33,710
Hay otra cocina aquí mismo. Oh,
sí, querida.

248
00:18:34,010 --> 00:18:35,010
Oh,

249
00:18:35,970 --> 00:18:37,650
Sí,

250
00:18:39,130 --> 00:18:40,130
estimado.

251
00:19:00,240 --> 00:19:01,360
Oh sí.

252
00:19:01,660 --> 00:19:02,659
Oh sí.

253
00:19:02,660 --> 00:19:03,660
Oh,

254
00:19:04,300 --> 00:19:05,300
sí.

255
00:19:47,560 --> 00:19:48,560
Puedo sentir mi tos.

256
00:20:38,320 --> 00:20:39,460
Santa mierda.

257
00:20:40,240 --> 00:20:41,980
Ah, ahí tienes.

258
00:21:15,340 --> 00:21:16,340
Sí.

259
00:22:35,340 --> 00:22:36,340
Oh.

260
00:30:37,620 --> 00:30:38,620
Ay dios mío.

261
00:33:48,970 --> 00:33:49,970
estamos hasta ahora

262
00:43:00,490 --> 00:43:01,490
Así.

263
00:43:02,590 --> 00:43:03,670
Oh, joder, sí.

264
00:43:10,370 --> 00:43:10,770
Tú

265
00:43:10,770 --> 00:43:19,550
listo

266
00:43:19,550 --> 00:43:20,269
por eso?

267
00:43:20,270 --> 00:43:22,050
¿Estás listo para ello?

268
00:43:22,870 --> 00:43:25,850
¿Estás listo para ello? Quédate ahí. quedarse
justo ahí. Quédate ahí.

269
00:43:42,370 --> 00:43:49,230
Dios mío, no puedo

270
00:43:49,230 --> 00:43:51,490
Creo que hice esto ahora es tu turno.

271
00:43:52,170 --> 00:43:53,270
esta un poco listo

272
00:43:59,550 --> 00:44:01,310
Quiero saber.

273
00:44:01,790 --> 00:44:02,910
Sí.

274
00:44:05,450 --> 00:44:06,570
Oh,

275
00:44:06,790 --> 00:44:12,930
Dios,

276
00:44:16,070 --> 00:44:22,950
Neil. Oh, joder.

277
00:44:23,750 --> 00:44:24,870
Choca esos cinco.

278
00:44:34,760 --> 00:44:35,760
Gracias.