1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
下載自
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY 電影官方網站：
YTS.MX

3
00:11:58,093 --> 00:11:59,803
高爾夫迴聲 2295...

4
00:12:00,011 --> 00:12:02,389
……我們已經起飛並前往第比利斯。

5
00:12:07,310 --> 00:12:08,937
祝您有個美好的夜晚。

6
00:12:11,231 --> 00:12:12,065
再見。

7
00:14:03,385 --> 00:14:04,803
調整航向。

8
00:14:06,263 --> 00:14:08,890
讓我們看看他們是否會調整自己的道路。

9
00:14:23,238 --> 00:14:25,282
他們越來越近了。

10
00:14:35,750 --> 00:14:38,420
無線電通訊中斷。

11
00:14:38,587 --> 00:14:39,713
我們必須著陸。

12
00:14:40,755 --> 00:14:42,007
引擎熄火。

13
00:14:45,385 --> 00:14:46,219
失去高度。

14
00:14:49,055 --> 00:14:50,432
海拔800公尺。

15
00:14:53,560 --> 00:14:55,562
速度不夠。

16
00:14:55,895 --> 00:14:56,855
海拔500公尺。

17
00:15:03,528 --> 00:15:05,780
為衝擊做好準備！

18
00:15:08,908 --> 00:15:09,909
海拔200公尺。

19
00:15:10,577 --> 00:15:11,745
做好應對衝擊的準備。

20
00:15:11,911 --> 00:15:13,163
海拔100公尺。

21
00:15:15,915 --> 00:15:16,791
海拔50公尺。

22
00:15:16,916 --> 00:15:17,792
拉起來。

23
00:15:21,338 --> 00:15:23,173
海拔25公尺。

24
01:03:19,671 --> 01:03:22,925
傻子。 You were one of my favourites.

25
01:04:27,197 --> 01:04:28,782
I was looking for shelter.

26
01:04:30,284 --> 01:04:31,827
暴風雨即將來臨。

27
01:04:46,091 --> 01:04:46,800
好的。

28
01:06:54,720 --> 01:06:56,346
Will the ice be hard enough?

29
01:07:23,749 --> 01:07:24,958
婊子。