1 00:01:46,439 --> 00:01:49,150 İQUAZU MİLLİ PARKI 2 00:01:49,234 --> 00:01:50,318 Selfie üçün gəlin! 3 00:01:50,401 --> 00:01:52,320 YVYRÁ RETÁ ZİYARƏT MƏRKƏZİ 4 00:01:52,403 --> 00:01:53,738 Hadi! 5 00:01:54,572 --> 00:01:57,117 İki ləğv edildi sabah səfər 15:00. 6 00:01:57,200 --> 00:01:58,076 Yaxşı. 7 00:01:58,618 --> 00:02:01,162 Bilirsən mən səndən soruşdum artım? 8 00:02:02,330 --> 00:02:06,417 - Daha soruşsan, səni qovaram. Təmizlənsin? - Bəli. Sabah görüşərik! 9 00:02:35,071 --> 00:02:36,281 Salam Boris! 10 00:03:01,055 --> 00:03:03,933 İdiot! Avtomobil sürməyi harada öyrənmisiniz? 11 00:03:13,067 --> 00:03:14,068 axmaq! 12 00:03:23,870 --> 00:03:27,081 SON DƏVƏN 13 00:03:35,173 --> 00:03:37,592 - Ad günün mübarək, balam! - Təşəkkür edirəm! 14 00:03:37,675 --> 00:03:39,177 - Mən səni sevirəm. - Mən də. 15 00:04:02,533 --> 00:04:05,203 Baxın! Oxu! 16 00:04:34,774 --> 00:04:40,655 - Ad günün olduğunu unutmuşam. Ad günün mübarək! - Sağ ol, Leti! Möhtəşəm görünürsən. 17 00:04:40,738 --> 00:04:43,199 Bəli, amma görün kim danışır! 18 00:04:43,283 --> 00:04:44,242 salam! 19 00:04:50,206 --> 00:04:51,708 - Qızların yanına gedirəm. - Get! 20 00:04:51,791 --> 00:04:53,209 - Yenə danışarıq! - Tamam. 21 00:05:14,772 --> 00:05:15,773 Super ulduzlar! 22 00:05:22,989 --> 00:05:26,326 Ananızdan utanırsınız? Bunun üçün çox yaşlı deyilsən. 23 00:05:26,409 --> 00:05:28,995 - Tamam. - “Yaxşı” nəyi nəzərdə tutursunuz? 24 00:05:29,078 --> 00:05:30,872 - Salam, Boris! - Salam! 25 00:05:30,955 --> 00:05:33,041 O, mənim yeni dostum Kristaldır. 26 00:05:33,124 --> 00:05:34,083 - Necədir? - Tamam. 27 00:05:34,792 --> 00:05:37,295 Hazır! O, sevgilisi ilədir. Onun ad günüdür. 28 00:05:38,671 --> 00:05:39,839 oxuyacaqsan 29 00:05:39,922 --> 00:05:44,677 Aydındır. Sən ananı dinləyəcəksən yoxsa quyruğunu ayaqlarının arasına qoyub qaçacaqsan? 30 00:05:45,178 --> 00:05:48,890 - Quyruğumu ayaqlarımın arasına alıb qaçacam. - Nə gözəl, əzizim! 31 00:05:50,600 --> 00:05:51,893 Telefonunuz zəng çaldı. 32 00:05:52,727 --> 00:05:56,064 - Daha tort istəyirsən? yox? - Yox, bəsdir, sağ ol. 33 00:05:56,147 --> 00:05:57,815 Naməlum NÖMRƏ İTİLƏN ZƏNG 34 00:06:03,738 --> 00:06:05,740 Onlara sənət öyrət, balam! 35 00:06:08,409 --> 00:06:10,286 Naməlum NÖMRƏ 36 00:06:14,374 --> 00:06:15,708 ZƏNG SONLANDI 37 00:06:26,302 --> 00:06:29,097 MƏN JULİAN. SƏNİ GÖRMƏMƏ LAZIMDIR. 38 00:06:54,789 --> 00:06:55,623 özünü yaxşı hiss edirsən 39 00:06:56,666 --> 00:06:58,501 Mən sadəcə yorğunam. Mən çox içmişəm. 40 00:06:58,584 --> 00:07:00,878 Bu gün üçün təşəkkür edirik! 41 00:07:02,880 --> 00:07:04,424 - Yaxşı olduğuna əminsən? - Bəli. 42 00:07:04,507 --> 00:07:06,801 Yaxşı. Mən yatmağa gedirəm. Sonra görüşənədək! 43 00:07:13,683 --> 00:07:15,977 MƏN JULİAN. SƏNİ GÖRMƏMƏ LAZIMDIR. 44 00:07:36,622 --> 00:07:40,168 - Sabah gələcəyini dedin. - Bəli, amma sabah işim var. 45 00:07:40,251 --> 00:07:42,670 Bitdi, cümə! O sənin qardaşındır, nə cəhənnəm? 46 00:07:43,754 --> 00:07:45,131 Salam Leti! 47 00:07:45,214 --> 00:07:46,924 Salam Cümə! 48 00:07:47,800 --> 00:07:49,469 Lənət qancıq! 49 00:07:49,552 --> 00:07:50,845 - Kollagen! - Xeyr! 50 00:07:50,928 --> 00:07:53,723 Mənə yaxşı olardı. Cari 26 yaşındadır və artıq qəbul edir. 51 00:07:53,806 --> 00:07:56,642 Amma bu Bebe üçündür. Onun birgə problemləri var. 52 00:07:56,726 --> 00:07:59,437 - Onun oynaqlarında problem varmı? - Onu burax! 53 00:07:59,520 --> 00:08:01,439 - Çay istəyirsən? - Mən heç nə istəmirəm. 54 00:08:02,440 --> 00:08:04,525 Yaxşı nanə çayım var. hara gedirsen 55 00:08:05,776 --> 00:08:08,738 - Hamamda. - Bilmirəm o şey işləyirmi? 56 00:08:09,739 --> 00:08:12,658 - Duş yox, sidiyəcəm. - Yaxşı, onda. 57 00:08:50,571 --> 00:08:51,781 başın gicəllənir 58 00:08:53,115 --> 00:08:54,200 yox. 59 00:08:54,283 --> 00:08:57,995 Qapıya söykənirdin. Qan təzyiqiniz aşağı düşdü? 60 00:08:58,579 --> 00:09:00,915 - Orada bir adam var, elə deyilmi? - Bəlkə. 61 00:09:00,998 --> 00:09:02,833 Əgər belədirsə, bu sizə necə təsir edir? 62 00:09:02,917 --> 00:09:07,713 İkimiz də yaxşı yola getmədiyimizi bilirik keçmiş eşq macəralarınızla, elə deyilmi? 63 00:09:07,797 --> 00:09:12,260 "Biz barışmamışıq"? olduğumu bilmirdim oğlumla qohumluq üçbucağında. 64 00:09:12,343 --> 00:09:16,222 Sadəlövh olmayın! Sən aşiq olursan hər kəs tərəfindən və siz əziyyət çəkirsiniz. 65 00:09:16,305 --> 00:09:20,226 Milo başqaları kimi deyil, hə? Bilirsiniz ki, onun öz işi var. 66 00:09:21,852 --> 00:09:22,937 Kiçik bir. 67 00:09:24,105 --> 00:09:24,939 Yaxşı gedir. 68 00:09:26,566 --> 00:09:29,902 - Hansı kiçik biznes növü? - Sənətkarlıq. 69 00:09:31,112 --> 00:09:32,113 Kvars ilə. 70 00:09:32,780 --> 00:09:34,532 Onun çoxlu müştərisi var. 71 00:09:35,199 --> 00:09:38,119 Daha yavaş danış! Milo yorğundur. 72 00:09:38,661 --> 00:09:41,080 Qayıdandan sonra gec işləyirdi. 73 00:09:41,163 --> 00:09:42,164 təsəvvür edirəm 74 00:09:42,248 --> 00:09:44,584 Hamamdakı oyuncaqlar bunun əksini deyir. 75 00:09:45,084 --> 00:09:49,171 Nə vaxt belə sızıldadın? Mən səni belə böyüdüm? 76 00:09:49,839 --> 00:09:54,176 - Onu nə vaxtdan tanıyırsınız? - Uzun müddətdir. İki aydır. 77 00:09:56,470 --> 00:09:58,347 Daha sorğu-sual yoxdur, yaxşı? 78 00:09:59,515 --> 00:10:01,475 Mənim həyatım sənin həyatın deyil. 79 00:10:17,742 --> 00:10:21,495 - Sabahınız xeyir, Körpə! - Salam, uşaqlar! necesen 80 00:10:21,579 --> 00:10:23,623 Yaxşı. Toyuqlara yem verdin? 81 00:10:23,706 --> 00:10:26,375 - Xeyr. Onlara yemək verməyinizi gözləyirlər. - Tamam. 82 00:10:26,459 --> 00:10:32,757 - Fraqa dedi ki, sənə zəng edib. doğrudurmu - Bəli. Telefonumda problem var idi. 83 00:10:32,840 --> 00:10:36,177 Tualetə atdım, yaşlandı və indi qurumayacaq. 84 00:10:36,260 --> 00:10:38,846 - Ona sonra zəng edəcəm. - Mən onunla artıq danışmışam. 85 00:10:38,929 --> 00:10:41,265 Bu, sadəcə əlavə sifarişdir, hamısı budur. 86 00:10:41,349 --> 00:10:43,517 - Mən toyuqlara baxacağam. - Tamam. 87 00:10:46,312 --> 00:10:47,396 Bir şey sizi narahat edir? 88 00:10:49,148 --> 00:10:50,149 özünü yaxşı hiss edirsən 89 00:10:50,232 --> 00:10:51,233 Bəli. 90 00:10:58,074 --> 00:10:59,033 özünü yaxşı hiss edirsən 91 00:11:01,202 --> 00:11:02,620 Baba şəhərə gəldi. 92 00:11:03,204 --> 00:11:04,288 zarafat edirsen. 93 00:11:07,458 --> 00:11:08,876 Bu ciddi işdir. 94 00:11:10,336 --> 00:11:11,712 - Danışdınız? - Xeyr. 95 00:11:13,589 --> 00:11:14,715 - Niyə olmasın? - Xeyr. 96 00:11:17,259 --> 00:11:18,678 Onun burada nə işi var? 97 00:11:18,761 --> 00:11:22,139 Bu çox vacib sualdır. 98 00:11:23,182 --> 00:11:26,268 Və buna cavab verən yeganə şəxsdir sənin atandır 99 00:11:26,352 --> 00:11:27,436 Məni qəzəbləndirməyin! 100 00:11:28,938 --> 00:11:30,481 Məni qəzəbləndirməyin! 101 00:11:32,191 --> 00:11:33,818 İndi başqa kim var? 102 00:11:35,903 --> 00:11:37,279 Bitdi, cümə! 103 00:11:37,863 --> 00:11:38,948 kimdi 104 00:11:39,865 --> 00:11:40,866 kimdi 105 00:11:41,367 --> 00:11:42,493 Julian. 106 00:11:42,576 --> 00:11:43,536 ÜST? 107 00:11:44,078 --> 00:11:45,496 Julian Araya. 108 00:11:50,042 --> 00:11:51,711 Bitir, cümə! Lənət olsun! 109 00:12:02,638 --> 00:12:03,764 Niyə? 110 00:12:04,724 --> 00:12:05,725 Niyə? 111 00:12:10,062 --> 00:12:12,189 Bəli, bilmirəm. niyə burdasan 112 00:12:13,232 --> 00:12:14,734 Səni görməyə gəlmişəm. 113 00:12:26,871 --> 00:12:28,205 Bağışlayın, amma etmirəm... 114 00:12:28,706 --> 00:12:30,541 Bir az dumanlıyam. 115 00:12:32,001 --> 00:12:33,461 Bitdi, cümə! 116 00:12:33,544 --> 00:12:36,005 O, ananın dostudur! hey! 117 00:12:36,088 --> 00:12:37,173 Sus! 118 00:12:38,132 --> 00:12:39,133 Hazır! 119 00:12:41,719 --> 00:12:42,678 Kişilərə nifrət edir. 120 00:12:42,762 --> 00:12:44,722 Bir qoxu hiss etsə dəli olur. 121 00:12:45,389 --> 00:12:46,807 Cümə günü onu vəftiz etmisiniz? 122 00:12:46,891 --> 00:12:50,811 Bəli, cümə günü tapdım, Boris ilə on il əvvəl yolda. 123 00:12:51,771 --> 00:12:54,190 O, kor və dəlidir. Orada oturur. 124 00:12:54,273 --> 00:12:55,274 salam! 125 00:12:56,484 --> 00:13:00,738 - Ona görə də it dayanmadan hürür. - Milo, demək olar ki, boşsan. 126 00:13:01,238 --> 00:13:04,742 - Darıxdım. Mən sonra qayıdacağam. - Xeyr. 127 00:13:06,660 --> 00:13:10,080 bəli səhv başa düşdün amma sevgilim çılpaq olduğuna görə yox 128 00:13:10,164 --> 00:13:13,167 ancaq 30 il çəkdiyiniz üçün özünü burada təqdim etmək. 129 00:13:13,250 --> 00:13:16,462 Bu kimi, göydən. Telefon haqqında eşitmisiniz? 130 00:13:18,631 --> 00:13:19,715 Lənət olsun! 131 00:13:21,175 --> 00:13:22,718 Lənət it! 132 00:13:22,802 --> 00:13:23,844 Cümə! 133 00:13:24,512 --> 00:13:25,471 Cümə! 134 00:13:26,096 --> 00:13:27,056 Sus! 135 00:13:28,390 --> 00:13:33,896 Kişilər mənə baş çəkə bilməlidirlər pandallar tərəfindən tutulmadan. 136 00:13:36,273 --> 00:13:38,984 Sus! Burada kimin dəli olduğunu sizə göstərəcəyəm! 137 00:13:41,487 --> 00:13:42,404 Hazır! 138 00:13:43,614 --> 00:13:44,615 Bitdi, dedim! 139 00:14:18,440 --> 00:14:19,817 Bu qiymətsizdir. 140 00:14:20,860 --> 00:14:24,655 Səhər oyanıb bunu görmək üçün, qiymətsizdir. 141 00:14:25,573 --> 00:14:28,033 Bizim gözəl planetimiz var, elə deyilmi? 142 00:14:28,117 --> 00:14:28,951 Bəli. 143 00:14:29,618 --> 00:14:33,080 Amma başqa planetlərdə olmamışam buna görə müqayisə edə bilərəm ... 144 00:14:38,669 --> 00:14:40,296 - gedirik? - Buyurun! 145 00:14:47,219 --> 00:14:49,972 Yuxarıdan görmək nə möcüzə olardı! 146 00:14:52,558 --> 00:14:55,978 Mən tez-tez quş olduğumu xəyal edirəm. Bu gözəl, qəribə hissdir. 147 00:14:57,730 --> 00:14:59,607 Heç uçduğunuzu xəyal etdinizmi? 148 00:15:02,318 --> 00:15:04,612 Bunu məndən dəfələrlə soruşmusunuz. 149 00:15:05,112 --> 00:15:07,281 - Doğrudanmı? - Bəli. 150 00:15:08,741 --> 00:15:11,452 yox. Heç vaxt uçduğumu xəyal etməmişdim. 151 00:15:12,912 --> 00:15:14,788 Bəlkə də buna görə pilot oldum. 152 00:15:18,667 --> 00:15:21,086 Borislə böyük oynayırdınız. Hələ bilirsən? 153 00:15:22,880 --> 00:15:24,089 Təbii ki. 154 00:15:25,299 --> 00:15:26,467 Bunu görürsən? 155 00:15:26,967 --> 00:15:28,093 Oradadır. 156 00:15:29,970 --> 00:15:33,265 Bəli, gördün. Çox yaxşı. 157 00:15:33,349 --> 00:15:35,017 O, gözəldir, elə deyilmi? 158 00:15:37,895 --> 00:15:39,647 Baxın! Bura gəl! 159 00:15:54,286 --> 00:15:55,329 Bu Gordadır. 160 00:15:56,872 --> 00:15:58,374 Onu xatırlayırsan, elə deyilmi? 161 00:15:58,874 --> 00:16:00,876 Əlbəttə. Mən onu necə unuda bilərdim? 162 00:16:01,669 --> 00:16:03,045 Neçə il yaşadı? 163 00:16:03,128 --> 00:16:06,799 On altı. Bir gecə yuxuya getdi və o, oyanmadı. 164 00:16:07,508 --> 00:16:10,928 Ağıllı yaşlı kiçik qız. Artrit var, yazıq. 165 00:16:11,011 --> 00:16:13,555 Amma o, bütün bunları ləyaqətlə daşıyırdı, əzizim. 166 00:16:13,639 --> 00:16:14,974 Mən buna şübhə etmirəm. 167 00:16:16,141 --> 00:16:18,727 İndi məndə insana nifrət edən bir heyvan var. 168 00:16:23,565 --> 00:16:25,025 Niyə gəldin, Julian? 169 00:16:31,281 --> 00:16:34,034 Həyatımın bu fəslini bağlamaq üçün. 170 00:16:34,535 --> 00:16:37,037 Açıq saxlamısınız? Mən bunu çoxdan bitirmişəm. 171 00:16:37,121 --> 00:16:38,330 Mən, yox. 172 00:16:40,290 --> 00:16:41,917 Boris də deyil. 173 00:16:42,001 --> 00:16:46,505 Məndən qaçır. Deyəsən ki, ikimiz də yarımçıq işimiz var. 174 00:16:50,384 --> 00:16:52,302 O vaxtlar çox xoşbəxt idik, 175 00:16:53,846 --> 00:16:55,347 biz birlikdə olanda 176 00:16:56,724 --> 00:16:58,726 Və ailənizlə xoşbəxt idiniz. 177 00:17:03,355 --> 00:17:04,606 Hələ də özünü günahkar hiss edirsən? 178 00:17:05,315 --> 00:17:06,692 Ona görə gəldin? 179 00:17:07,901 --> 00:17:10,529 Sizə qərar verdiyim üçün özümü günahkar hiss edirəm. 180 00:17:10,612 --> 00:17:13,032 Siz elə bilirsiniz ki, icazəniz lazım idi. 181 00:17:13,866 --> 00:17:19,663 yox. başıma gələnləri nəzərdə tuturam və etmədiyim şeylər. 182 00:17:20,164 --> 00:17:23,083 İşlərin öz axarı ilə getməsinə icazə verdim. 183 00:17:24,418 --> 00:17:25,669 düşündüm... 184 00:17:27,337 --> 00:17:30,758 Nə düşündüyümü heç özüm də bilmirəm. Mən bilmirəm. 185 00:17:31,258 --> 00:17:35,220 ki, vaxtında hər şey öz-özünə düzələcək. 186 00:17:36,638 --> 00:17:38,474 30 ilə yaxın vaxt keçib. 187 00:17:39,975 --> 00:17:46,690 Sən elə bilirdin ki, harda olduğumuzu bilmirsən, biz yox olacağıq və sən bizi unudacaqsan. 188 00:17:46,774 --> 00:17:48,400 yox. qorxdum. 189 00:17:49,902 --> 00:17:53,989 Səhv etməkdən qorxurdum, hər şeyi itirməmək. 190 00:17:57,951 --> 00:18:00,287 Oğlumun böyüməsini görmək şansını əldən verdim. 191 00:18:03,624 --> 00:18:06,085 O, nə baş verdiyini düşünür? Ona nə dedin? 192 00:18:07,544 --> 00:18:08,754 Mən ona həqiqəti dedim. 193 00:18:09,797 --> 00:18:13,717 Atasının başqa ailəsi olduğunu və onlarla yaşamağı seçdi. 194 00:18:14,593 --> 00:18:15,969 Mən qorxaq idim. 195 00:18:16,053 --> 00:18:20,182 Mən ona sən qorxaqsan demədim əclaf və ya əclaf. 196 00:18:20,265 --> 00:18:22,643 Düşünürəm ki, o, özü üçün başa düşdü. 197 00:18:26,855 --> 00:18:31,944 - Səni görməyə gəlməyim səhv oldu? - Məni görməyə gəlmisən? 198 00:18:33,362 --> 00:18:36,031 Yoxsa yalvarırsan ki, səni görsün? 199 00:18:40,869 --> 00:18:42,496 Bəs Andrea? O hələ də sağdır? 200 00:18:42,996 --> 00:18:44,915 Bəli, əlbəttə. niyə soruşursan? 201 00:18:44,998 --> 00:18:47,209 Mən nə bilirəm? Onun həmişə problemi olub. 202 00:18:47,292 --> 00:18:50,129 Bəli, yumurtalıqlar, bəli, astma xəstəsi idi, qan, tiroid bezi. 203 00:18:50,212 --> 00:18:54,633 Düşündüm ki, o, çox yaşamayacaq. Amma şadam ki, o, hələ də bizimlədir. 204 00:18:57,928 --> 00:18:58,887 Bəs siz? 205 00:19:00,347 --> 00:19:02,599 Təsəvvür edirəm ki, daha uçmursan. 206 00:19:03,183 --> 00:19:06,061 Xeyr, mən altı il əvvəl təqaüdə çıxdım. 207 00:19:07,020 --> 00:19:11,275 Son uçuşum oldu 25 dekabr 2019-cu il. 208 00:19:15,779 --> 00:19:17,614 Səbəbini bilmirəm, amma hiss edirəm 209 00:19:18,448 --> 00:19:19,908 ki, onu bitirdin 210 00:19:21,160 --> 00:19:23,120 hamısı olmasa da təyyarələrlə 211 00:19:24,788 --> 00:19:26,540 sonra, demək olar ki, hər şey. 212 00:19:28,458 --> 00:19:29,293 Doğru deyilmi? 213 00:20:09,291 --> 00:20:14,296 Bu gün bir oğlan gəldi, Julian Araya. Atanızın adı deyilmi? 214 00:20:17,132 --> 00:20:18,175 nə vaxt gəldi 215 00:20:19,635 --> 00:20:24,806 Saat 6:30-da Bebedən qayıdanda. O, mavi maşında çöldə idi. 216 00:20:29,728 --> 00:20:31,063 - Məni dinləyirsən? - Bəli. 217 00:20:35,192 --> 00:20:37,319 Ziyarət mərkəzinə gəldi. 218 00:20:38,862 --> 00:20:42,115 28 ildən sonra. Təqdirəlayiq, buna necə? 219 00:21:07,516 --> 00:21:12,396 - Sabahınız xeyir! Turu səbirsizliklə gözləyirəm. - Sabahınız xeyir! Bir dairə qura bilərikmi? 220 00:21:12,938 --> 00:21:15,607 - Sabahınız xeyir! Xoş gəldiniz! - Sabahınız xeyir! 221 00:21:15,691 --> 00:21:19,361 Mənim adım Borisdir. Mən bu gün sizə bələdçi və kapitan olacağam. 222 00:21:20,070 --> 00:21:22,447 - Necə gedirik? - Daha ikisini gözləyirik və başlayırıq. 223 00:21:22,531 --> 00:21:27,286 Səhər ilk qrup mənim sevimlidir, çünki tez oyanmısan. 224 00:21:27,369 --> 00:21:30,956 Güman edirəm ki, hazırsınız adrenalin tələsik üçün, elə deyilmi? 225 00:21:31,039 --> 00:21:33,250 Yoxdursa, uyğunlaşmalı olacaqsınız. 226 00:21:33,792 --> 00:21:35,002 Lucas və Bautista? 227 00:21:35,669 --> 00:21:37,921 salam! Bağışlayın! çox yatdım. 228 00:21:38,005 --> 00:21:40,007 Dayanma! salam! 229 00:21:40,507 --> 00:21:43,218 Yuxarı qalx! Dərhal oyanacaqsınız. gedək! 230 00:22:11,538 --> 00:22:14,833 MACARA TURU PAKETLƏRİ 231 00:22:58,502 --> 00:23:01,797 MARIELA İQUAZU MİLLİ PARKI 232 00:23:45,757 --> 00:23:48,468 Doğru insanlar! Duş qəbul etməyə hazırlaşın! 233 00:23:48,552 --> 00:23:52,347 Mən duranlardan soruşuram oturmaq və yaxşı qalmaq! 234 00:23:52,431 --> 00:23:55,225 Bundan sonra, heç kimin ayağa qalxmasına icazə verilmir! 235 00:23:55,308 --> 00:23:58,562 telefonlarınızı yerə qoyun, kameralar, pul kisələri 236 00:23:58,645 --> 00:24:02,315 təhlükəsiz yerdə, sənə verdiyim çantada, və hər şey yaxşı olacaq. 237 00:24:02,816 --> 00:24:04,025 Yaxşı. gedək! 238 00:25:21,436 --> 00:25:22,896 Lənət olsun! 239 00:25:50,757 --> 00:25:53,009 Sənə xəbər vermədən gəldiyim üçün məni bağışla! 240 00:25:53,593 --> 00:25:56,805 Mən adətən bunu etmirəm, amma danışmaq lazımdır 241 00:25:56,888 --> 00:25:58,932 - Bizim müzakirə edəcəyimiz heç nə yoxdur. - Yaxşı, bəli. 242 00:25:59,015 --> 00:26:01,810 Məni qova bilərdin, amma etmədin. 243 00:26:02,978 --> 00:26:04,020 niyə gəldin 244 00:26:05,105 --> 00:26:06,064 Səni görmək üçün 245 00:26:12,862 --> 00:26:15,699 Sizi içkiyə dəvət etmək istərdim işdən sonra. 246 00:26:21,788 --> 00:26:22,998 Niyə qəbul edim? 247 00:26:33,592 --> 00:26:35,302 Proqramı dəyişdirməlisiniz. 248 00:26:35,385 --> 00:26:37,304 Nə vaxtdan yanıb-sönür? 249 00:26:37,929 --> 00:26:42,142 Bilmirəm, amma ümid edirəm ki, başa düşürsən ki, hər insanın öz vərdişləri var. 250 00:26:42,225 --> 00:26:43,560 Pis vərdişlər, elə deyilmi? 251 00:26:44,060 --> 00:26:45,979 Bunu düzəltmək istəyirsiniz? Onu buraxın! 252 00:26:50,567 --> 00:26:52,193 Mövzunu aça bilərik? 253 00:26:57,198 --> 00:27:00,869 - Mövzuya yaxınlaşa biləcəyimizi soruşdum. - Bu asılıdır. 254 00:27:00,952 --> 00:27:01,911 Bu asılıdır, siz deyirsiniz? 255 00:27:02,787 --> 00:27:04,414 Bundan sonra müzakirə başa çatdı. 256 00:27:05,540 --> 00:27:08,627 İndi mübahisə etmirik, elə deyilmi? 257 00:27:12,672 --> 00:27:14,549 - O, qastrol səfərinə gəlib. - Xeyr. 258 00:27:14,633 --> 00:27:17,302 - Xeyr. - Bunu mənə demədin. 259 00:27:23,933 --> 00:27:26,061 Fövqəladə! 260 00:27:26,645 --> 00:27:29,397 Bu oğlandan xoşum gəlir. 261 00:27:29,481 --> 00:27:30,523 Bəs? 262 00:27:31,816 --> 00:27:36,154 - Və heç nə. O, hər bir sərnişin kimi idi. - “Heç nə” nə demək istəyirsən? 263 00:27:36,237 --> 00:27:38,865 Atanız sadəcə bir sərnişin deyil. 264 00:27:38,948 --> 00:27:40,158 danışdın 265 00:27:40,909 --> 00:27:43,244 yox. Müzakirə açdı, amma yox. 266 00:27:43,328 --> 00:27:45,205 Alba, bu adam axmaqdır. 267 00:27:45,288 --> 00:27:47,415 Məni niyə təhqir edirsən, ay əclaf? 268 00:27:47,499 --> 00:27:48,500 Boris! 269 00:27:49,417 --> 00:27:52,379 Bilmək sizə maraqlı deyil səni görməyə niyə gəldi 270 00:27:53,213 --> 00:27:55,173 - Xeyr. - Yalan deyirsən. 271 00:27:55,256 --> 00:27:56,966 Önəmsiz olduğunu iddia etmə! 272 00:27:58,968 --> 00:28:01,304 Bu mümkün deyil. Atandır. Və buradadır. 273 00:28:01,388 --> 00:28:04,766 Necə deyə bilərsən ki, vecinə deyilsən? O əclaf olardı, 274 00:28:04,849 --> 00:28:09,437 bir piç, bok parçası, onu nə adlandırmaq istəsən, yaxşı, amma sənin atan da belədir. 275 00:28:10,146 --> 00:28:13,733 anladınmı həyat asan deyil. 276 00:28:14,359 --> 00:28:19,322 - Həyat çətindir. Anlayışlı olun! - Və bu, hər şeyə bəraət qazandırır? 277 00:28:19,823 --> 00:28:22,701 yox? Hər şeyin tozunu düzəldirik və biz kimi hiss edirik 278 00:28:22,784 --> 00:28:25,078 həyatın çətin və hazır olduğunu əsas gətirərək. 279 00:28:26,454 --> 00:28:29,332 Görürəm ki, çox əsəbisən sənin atan, amma bəli. 280 00:28:29,416 --> 00:28:32,293 Məni nə qədər incidirsən, heç bir fikrin yoxdur bunu etdiyiniz zaman 281 00:28:32,877 --> 00:28:36,464 - Nə vaxt həqiqəti deyim? - Problem sizin necə deməyinizdir! 282 00:28:36,548 --> 00:28:37,924 Onların hamısını tanıdığınızı düşünürsünüz? 283 00:28:38,007 --> 00:28:42,554 Nə? İndi qocalmısan və yumşaqsan, başınıza gələni deyə bilərsiniz, elə deyilmi? 284 00:28:42,637 --> 00:28:45,390 Cəhənnəmə get, ey əclaf! 285 00:28:45,473 --> 00:28:48,059 Həyat o qədər də asan deyil, axmaq! 286 00:28:48,143 --> 00:28:51,229 Hədiyyə deyil. Bu, sizi cəsarətli olmağa məcbur edən bir şeydir! 287 00:28:51,730 --> 00:28:55,442 Həyat sizə böyük bir fürsət verir. 288 00:28:58,403 --> 00:28:59,863 Ümid edirəm ki, bunu başa düşə bilərsiniz. 289 00:29:01,990 --> 00:29:03,908 - Onun arxasınca get! -Gedim? 290 00:29:03,992 --> 00:29:07,412 - Bəli, onun sənə ehtiyacı var. - Nəyəsə ehtiyacın olsa mənə zəng et! 291 00:29:46,159 --> 00:29:47,911 Ananın burada nə işi var? 292 00:29:55,960 --> 00:29:57,796 sən burda nə edirsən? Nə oldu? 293 00:29:57,879 --> 00:30:02,383 heç nə. Sevgilim məni tərk etdi və mən gənclərlə içmək qərarına gəldim. 294 00:30:03,176 --> 00:30:06,221 Bibər ilə araq. Acılı söhbət üçün. 295 00:30:06,805 --> 00:30:07,931 O sənə gəldi? 296 00:30:11,935 --> 00:30:16,356 - Sizdən xahiş etdi ki, onu görməyə razı salım, elə deyilmi? - Danışmaq vacibdir. 297 00:30:16,856 --> 00:30:18,525 Onunla danışmaq lazımdır. 298 00:30:19,818 --> 00:30:21,653 St George Hoteldə qalın. 299 00:30:23,238 --> 00:30:24,948 St George... O, əclafdır. 300 00:30:25,031 --> 00:30:26,699 - Gözləyin! Mən səninlə gəlirəm. - Xeyr! 301 00:30:26,783 --> 00:30:30,036 - Leti, onun sularında deyil. Zəhmət olmasa! - Xeyr! 302 00:31:00,525 --> 00:31:02,318 qulaq asmırsan? 303 00:31:02,902 --> 00:31:05,446 Sənə deyirəm get, ananın yanına gedirsən? 304 00:31:06,155 --> 00:31:08,867 Görün işlər necədir! Sən bizim üçün artıq yoxsan. 305 00:31:08,950 --> 00:31:10,285 İllərdir! 306 00:31:10,368 --> 00:31:12,120 Sənin burada nə işin var? 307 00:31:12,620 --> 00:31:14,914 Səni qovdular və getməyə yeriniz yoxdur 308 00:31:14,998 --> 00:31:17,125 indi sən qocalmısan əclaf? 309 00:31:17,917 --> 00:31:19,335 Mən hər şeyi məhv etdim. 310 00:31:19,836 --> 00:31:22,755 Özümü dəhşətli apardım və məni bağışlayın. 311 00:31:23,381 --> 00:31:27,385 mənə nifrət etsən belə və üzümə tüpürürsən, hələ də mənim oğlumsan. 312 00:31:27,468 --> 00:31:31,097 Və üz-üzə səndən bağışlanma diləməyə icazəm var. 313 00:31:34,142 --> 00:31:35,935 hey! Dayan! 314 00:31:36,019 --> 00:31:39,022 - Nə edirsən? Dayan! - Bitdi! Onu bir daha vurma! 315 00:31:39,105 --> 00:31:41,316 Polisə zəng edin! Get! 316 00:31:51,284 --> 00:31:53,620 - Yaxşısan? - Kim dedi sənə? 317 00:31:53,703 --> 00:31:56,331 otelə getdim. Bizə dedilər ki, sən buradasan. 318 00:31:56,414 --> 00:31:57,707 Yaxşı olduğuna əminsən? 319 00:31:58,207 --> 00:32:01,210 - Bəli. - Sən nəsən? Vəhşi? Neandertal? 320 00:32:01,294 --> 00:32:04,714 Sadəcə danışmaq lazımdı. Sənə bunu öyrətməyiblər? 321 00:32:04,797 --> 00:32:06,049 - Yox? - Get! 322 00:32:07,759 --> 00:32:10,845 - Həkimlər nə dedilər? - Bilmirəm. İndi onunla məsləhətləşin. 323 00:32:10,929 --> 00:32:13,222 Otel polisə şikayət edib. 324 00:32:13,306 --> 00:32:15,725 Sizi patrisidlə ittiham edəcəklər. 325 00:32:15,808 --> 00:32:17,268 Yetər! Onu öldürmədi. 326 00:32:17,352 --> 00:32:18,561 Biz bunu hələ bilmirik. 327 00:32:18,645 --> 00:32:20,980 - Sakit ol! - Sakit ol! 328 00:32:21,064 --> 00:32:24,317 Aramızda kim zorakılıq edir? Atasını döyən. 329 00:32:24,400 --> 00:32:27,278 - Sən. Mən yox, sən. - Julian Araya ailəsi? 330 00:32:27,362 --> 00:32:29,072 - Biz. - Arvad sənsən? 331 00:32:29,155 --> 00:32:30,114 yox. 332 00:32:30,949 --> 00:32:31,866 yox. 333 00:32:32,617 --> 00:32:34,285 onu gətirdim. Mən onun oğluyam. 334 00:32:34,369 --> 00:32:36,621 Və hücumçu. Oğlum da belədir. 335 00:32:37,455 --> 00:32:41,376 Mən bunu təxminən 35 il əvvəl qurbanla etmişəm. 336 00:32:42,543 --> 00:32:44,754 - Julian necədir? - Vəziyyəti ağırdır. 337 00:32:44,837 --> 00:32:48,549 Amma vəziyyətinə görə stabildir. 338 00:32:48,633 --> 00:32:51,970 Onun yanağında qançır və qabırğası sınıb. 339 00:32:52,053 --> 00:32:53,554 Siz aparırsınız. 340 00:32:53,638 --> 00:32:55,682 O, indi sakitləşdirici dərmanların təsiri altındadır. 341 00:32:55,765 --> 00:32:59,644 Mən mümkün qədər tez danışmaq istəyirəm onu müalicə edən mütəxəssislə. 342 00:32:59,727 --> 00:33:00,812 Hansı mütəxəssis? 343 00:33:00,895 --> 00:33:03,856 O, müalicə olunur xərçəng üçün. 344 00:33:06,818 --> 00:33:09,487 Onu döyməsəydin sənə deyərdi. 345 00:33:09,570 --> 00:33:10,738 Yazıq ona. 346 00:33:12,115 --> 00:33:15,535 Atası ilə əlaqəni kəsdi, ona görə də bilmirdi. 347 00:33:16,327 --> 00:33:19,038 - Həyat budur. - Bəli. 348 00:34:22,351 --> 00:34:24,604 - Sabahınız xeyir! Özünüzü necə hiss edirsiniz? - Salam! 349 00:34:25,396 --> 00:34:26,230 Yaxşı. 350 00:34:26,314 --> 00:34:30,610 Biz sizə hər gün ağrıkəsici veririk, tamammı? Birdən on miqyasında, bu nə qədər pisdir? 351 00:34:31,694 --> 00:34:32,737 Beş. 352 00:34:34,113 --> 00:34:35,031 yuxuya getdim. 353 00:34:35,823 --> 00:34:38,326 - Neçə vaxtdır burdasan? - Bir müddət. 354 00:34:38,409 --> 00:34:39,786 Bütün gecəni qaldı. 355 00:34:43,456 --> 00:34:46,584 Mən necə üzr istəməyi bilmirəm. Mən həqiqətən bilmirəm. 356 00:34:46,667 --> 00:34:48,920 Bilmirəm niyə belə bir şey edərdilər. 357 00:34:49,003 --> 00:34:49,921 Bilirsən. 358 00:34:51,172 --> 00:34:55,259 Həkim gələndə səni görməyə gələcək. İndi səhər yeməyi alacaqsınız. 359 00:34:55,343 --> 00:34:57,762 Mən ikiqat espresso ala bilərəmmi? 360 00:34:57,845 --> 00:35:00,515 Xidmət yalnız xəstələr üçündür, xanım. 361 00:35:01,015 --> 00:35:01,849 başa düşdüm. 362 00:35:02,517 --> 00:35:03,559 Bağışlayın! 363 00:35:06,604 --> 00:35:09,899 Mən qəhvə istədim, kontinental səhər yeməyi deyil, piç. 364 00:35:09,982 --> 00:35:11,692 Mən sənə çayımdan verəcəm. 365 00:35:11,776 --> 00:35:14,529 eybi yoxdur. Birini sonra alacam. 366 00:35:15,029 --> 00:35:15,988 vay! 367 00:35:17,031 --> 00:35:21,702 - Məncə, cəhənnəmə oxşayıram. - Qaldığınız üçün təşəkkürlər! 368 00:35:23,204 --> 00:35:24,831 Ən azından edə biləcəyim tək şey bu idi. 369 00:35:24,914 --> 00:35:28,042 baş verən hər şeydən sonra Mən səni tək qoya bilməzdim. 370 00:35:28,751 --> 00:35:30,044 Dünən gecə düşünürdüm: 371 00:35:30,128 --> 00:35:33,506 “Əgər kimsə ona mane olmasaydı, indi danışmazdıq”. 372 00:35:33,589 --> 00:35:35,424 indi haradadır 373 00:35:36,551 --> 00:35:38,845 Polis bölməsində. O, həbs edilib. 374 00:35:38,928 --> 00:35:42,640 - Niyə? Polisi kim çağırdı? - Otel işçiləri. 375 00:35:43,182 --> 00:35:45,393 Bu, böyük bir qalmaqal idi. 376 00:35:45,893 --> 00:35:48,980 Sizə pulsuz otaq verəcəklər ömrünün sonuna qədər. 377 00:35:49,063 --> 00:35:50,815 Bu ona çox baha başa gəlməyəcək. 378 00:35:54,152 --> 00:35:55,862 üzr istəyirəm! Xeyr... 379 00:35:55,945 --> 00:35:58,531 Bəzi şeylər məndən qaçır. 380 00:35:58,614 --> 00:36:03,995 Bağışlayın! mən yox... Heç olmasa, səni bura gətirmək ağlına gəldi. 381 00:36:06,038 --> 00:36:11,002 Əlbəttə ki, xatırlamırsınız. Sən huşunu itirmişdin, yazıq. 382 00:36:11,502 --> 00:36:14,672 Hərdən özünü insan heyvanı kimi aparsa da, 383 00:36:14,755 --> 00:36:17,091 oğlanın yaxşı ürəyi var. 384 00:36:17,592 --> 00:36:19,468 O, mülayim və mehriban insandır. 385 00:36:21,846 --> 00:36:23,306 - Salam! - Salam! 386 00:36:23,389 --> 00:36:26,851 - Görün necəsən! - Yox, yaxşıyam. Sakit ol! 387 00:36:27,351 --> 00:36:28,936 - Salam, ata! - Salam! 388 00:36:29,687 --> 00:36:33,274 Niyə səni belə vurdu? Bu heyvandır. 389 00:36:33,774 --> 00:36:36,652 Bəzən yaralanan heyvan aqressiv ola bilər. 390 00:36:40,823 --> 00:36:41,949 Salam, Letisiya! 391 00:36:43,868 --> 00:36:45,077 Salam Andrea! 392 00:36:46,287 --> 00:36:47,538 Mən Luciana. 393 00:36:48,372 --> 00:36:49,373 Lula. 394 00:36:49,457 --> 00:36:50,583 Mənim xoşuma gəlir! 395 00:36:50,666 --> 00:36:54,212 - Kim dedi sənə? Polis? Otel? - Mən. 396 00:36:55,213 --> 00:36:58,382 Ciddi idi. Mən sənin ailənəm. Onlara məlumat verilməli idi. 397 00:36:59,467 --> 00:37:03,512 Telefonunuzdan istifadə etdim. İnsanlara güvən. Sizin parolunuz yox idi. 398 00:37:04,013 --> 00:37:06,807 "Sevimlilər"də axtardım və ilk adı belə idi: 399 00:37:06,891 --> 00:37:07,725 Andrea. 400 00:37:11,187 --> 00:37:12,021 yaxşı 401 00:37:13,022 --> 00:37:14,398 Səni etibarlı əllərə buraxıram. 402 00:37:16,025 --> 00:37:18,402 Bir şeyə ehtiyacınız varsa, mənə zəng edin! 403 00:37:19,237 --> 00:37:20,404 Təşəkkür edirəm! 404 00:37:21,489 --> 00:37:22,782 Təşəkkür edirəm! 405 00:37:25,284 --> 00:37:27,161 - Əlvida! - Əlvida! 406 00:37:40,424 --> 00:37:41,425 Bu sizə aiddir. 407 00:37:50,142 --> 00:37:51,269 Salam Boris! 408 00:37:52,520 --> 00:37:55,147 Mən Culianın arvadı Andreayam. 409 00:38:00,486 --> 00:38:03,239 Oteldəkilər ittihamları rədd etdilər. 410 00:38:04,615 --> 00:38:05,950 Julianın xahişi ilə. 411 00:38:08,828 --> 00:38:11,747 Mən yük maşını almağa gedirəm. hardasan 412 00:38:11,831 --> 00:38:12,999 La Bebe. 413 00:38:13,791 --> 00:38:14,625 Yaxşı. 414 00:38:16,127 --> 00:38:18,713 - Mən də ora gələcəm. - Özünüzü yaxşı hiss edirsiniz? 415 00:38:19,338 --> 00:38:21,674 Bəli, hər şey yaxşıdır. 416 00:38:21,757 --> 00:38:24,510 - Əla! Mən səni burada gözləyirəm. - Yaxşı, sağol! 417 00:38:26,679 --> 00:38:29,724 Arvad, sevgili və ya dost? 418 00:38:30,224 --> 00:38:31,225 Sevgilim. 419 00:38:34,228 --> 00:38:36,480 Yanacaq xəbərdarlığı işığı yandı. 420 00:38:37,606 --> 00:38:38,524 Bəli. 421 00:38:44,322 --> 00:38:47,199 Səni ziyarət etmədiyi bütün illərdə, 422 00:38:47,700 --> 00:38:51,412 həmişə elə gəlirdi ki, nəsə onu narahat edir, bir şeyi yarımçıq qoyub getdiyini. 423 00:38:52,580 --> 00:38:56,167 O, bu barədə danışmadı. amma başa düşdüm. 424 00:38:57,126 --> 00:39:02,965 Biz qadınlar intuisiyanı inkişaf etdirmişik. Və bəzən çox axmaq oluruq. 425 00:39:03,841 --> 00:39:05,134 Nə vaxt bildin? 426 00:39:06,218 --> 00:39:09,930 Bir müddət şübhələndim onun ananla münasibəti olduğunu, 427 00:39:10,014 --> 00:39:13,851 amma nə vaxt uçmağı dayandırdığını dəqiq bilirdim Buenos Ayres-Salta marşrutu üzrə. 428 00:39:14,727 --> 00:39:18,439 O, illərdir bu yolu izləyib və heç nəyə görə imtina etməyin. 429 00:39:19,023 --> 00:39:22,318 Bir gün bu dəyişdi. Və o da dəyişdi. 430 00:39:23,903 --> 00:39:26,447 Bir gecə yatmağa gedəndə, 431 00:39:27,406 --> 00:39:30,159 çubuq kimi titrəməyə başladı 432 00:39:30,785 --> 00:39:34,038 və onu tutmağımı istədi. Mən onu bərk-bərk tutdum. 433 00:39:34,121 --> 00:39:36,499 Uşaq kimi ağlamağa başladı. 434 00:39:37,917 --> 00:39:39,377 Mənə hər şeyi danışdı. 435 00:39:39,877 --> 00:39:44,799 Ananızla münasibətiniz haqqında, səkkiz il davam etdi. Ki, onlar ayrıldılar. 436 00:39:49,220 --> 00:39:50,596 Və mənim haqqımda heç nə. 437 00:40:02,733 --> 00:40:04,193 Amma şübhələndim. 438 00:40:06,987 --> 00:40:11,242 Səni bir neçə ay əvvəl bildim, 439 00:40:12,284 --> 00:40:17,665 bizə Julianın xərçəng olduğunu deyəndə terminal mərhələsində. Mən qəzəbləndim. 440 00:40:19,583 --> 00:40:22,586 Onun 30 yaşdan yuxarı bir oğlu var idi haqqında bilmədiyim. 441 00:40:24,380 --> 00:40:28,342 Əlbəttə. Bir işi bağışlamaq olar, amma uşaq olsa yox. 442 00:40:29,510 --> 00:40:30,845 Düzdü, elə deyilmi? 443 00:40:32,763 --> 00:40:33,597 yox. 444 00:40:34,098 --> 00:40:35,266 Mən bilmirəm. 445 00:40:38,144 --> 00:40:40,229 Amma indi mövzu mən deyiləm, 446 00:40:42,481 --> 00:40:45,276 amma sən və o 447 00:40:49,655 --> 00:40:52,324 ANA 448 00:41:01,417 --> 00:41:03,294 SƏN ÇIXIB. NİYƏ CAVAB VERMİRSİZ? 449 00:41:03,377 --> 00:41:05,087 salam! 450 00:41:05,171 --> 00:41:07,006 - Tam, zəhmət olmasa! - Dizel? 451 00:41:07,089 --> 00:41:08,591 - Benzin. - Dizel yanacağı. 452 00:41:10,843 --> 00:41:11,886 Dizel yanacağı. 453 00:41:14,263 --> 00:41:16,182 Məncə, sizin üçün asan deyil. 454 00:41:17,725 --> 00:41:19,977 O, bütün həyatım boyu mənim tərəfdaşım olub. 455 00:41:21,395 --> 00:41:23,230 İndi o, məndən qabağa gedir. 456 00:41:25,107 --> 00:41:26,942 Və mən onunla olacam... 457 00:41:31,030 --> 00:41:34,283 son ana qədər bacardığım qədər. 458 00:41:38,329 --> 00:41:40,873 Məni onu bağışlamağa inandırmaq da daxil olmaqla, elə deyilmi? 459 00:41:40,956 --> 00:41:41,832 yox. 460 00:41:42,541 --> 00:41:45,794 Bunu səndən heç kim soruşa bilməz. Bunu səndən soruşa bilmərəm. 461 00:41:47,004 --> 00:41:48,672 Mənim edə biləcəyim tək şey 462 00:41:49,173 --> 00:41:52,551 zəhmət olmasa onun dediklərinə qulaq asın. 463 00:41:53,802 --> 00:41:54,803 Daha heç nə. 464 00:41:56,263 --> 00:41:59,266 Bəlkə də bu bir fürsətdir və sizin üçün, elə deyilmi? 465 00:41:59,350 --> 00:42:02,853 Düşünürəm ki, ona deyəcək çox şeyiniz var. 466 00:42:04,647 --> 00:42:11,237 Onunla danışmağa icazə versən, daha yaxşı yaşayacaqsan. Mənə inanın! 467 00:42:13,197 --> 00:42:14,740 Və o, rahat öləcək. 468 00:42:20,955 --> 00:42:24,083 - Ana, mənəm! Açıq! - Bitdi, cümə! 469 00:42:27,294 --> 00:42:28,420 Hadi! Açıq! 470 00:42:32,091 --> 00:42:33,300 nə cəhənnəm... 471 00:42:36,470 --> 00:42:37,721 nə oldu 472 00:42:38,430 --> 00:42:39,682 heç nə. 473 00:42:39,765 --> 00:42:42,476 Üç buraxılmış zəng. Yaxşı olmadığınız mesajı. 474 00:42:42,560 --> 00:42:43,727 İki saat çəkdi. 475 00:42:43,811 --> 00:42:47,690 Yeddi dəfə ölüb qayıda bilərdim, reinkarnasiya etmək, bəs nə. 476 00:42:47,773 --> 00:42:49,358 Açıq! Kobud olmayın! 477 00:42:51,443 --> 00:42:55,447 Sən bütün təbiəti ilə qadınsan! qapını açırsan? İddia etməyi dayandırın! 478 00:43:07,835 --> 00:43:11,422 Bitdi, cümə! O, sənin lənətə gəlmiş qardaşındır! 479 00:43:13,465 --> 00:43:15,426 Bəzən mən onu evtanaziya etmək kimi hiss edirəm. 480 00:43:17,136 --> 00:43:21,390 - Yazıq! Onun çətin həyatı olub. - Yenidən siqaret çəkmisiniz? 481 00:43:24,602 --> 00:43:27,062 Alex ilə ayrıldıqdan altı ay sonra. 482 00:43:28,397 --> 00:43:29,898 Onun adı Aleksis deyildimi? 483 00:43:31,275 --> 00:43:32,276 Alexis. 484 00:43:39,742 --> 00:43:41,368 - Məni qucaqla! - İlahi! 485 00:43:41,452 --> 00:43:42,953 - Məni alt-üst edirsən. - Buyurun! 486 00:43:43,037 --> 00:43:46,290 Eşşək! Neçə dəfə Mən səni 35 il qucağımda saxlamışam? 487 00:43:48,751 --> 00:43:49,668 Yaxşı. 488 00:43:54,131 --> 00:43:56,717 - Qucaqlamağı yaxşı bilirsən. - Asan! 489 00:43:57,843 --> 00:44:00,054 Atan həqiqətən qucaqlamağı bilirdi. 490 00:44:02,139 --> 00:44:06,185 Məni qucağına alanda Heç nədən qorxmadığımı hiss etdim. 491 00:44:08,604 --> 00:44:10,105 Özümü təhlükəsiz hiss etdim. 492 00:44:13,359 --> 00:44:15,152 Mən onun ölməsini istəmirəm. 493 00:44:17,988 --> 00:44:19,948 Onun ölməsini sevmirəm. 494 00:44:26,413 --> 00:44:28,415 Mən onu çox sevirdim, bilirsən? 495 00:44:30,000 --> 00:44:31,502 Və məni sevirdi. 496 00:44:34,046 --> 00:44:35,214 Və sən. 497 00:44:36,799 --> 00:44:37,925 Və sən. 498 00:44:59,613 --> 00:45:02,074 SAHİL XƏSTƏXANA 499 00:46:03,802 --> 00:46:06,805 sən kimsən burda işin yoxdur. 500 00:46:06,889 --> 00:46:08,307 Mən onun oğluyam. 501 00:46:09,016 --> 00:46:11,310 - Təsdiqiniz varmı? - eybi yoxdur. 502 00:46:12,478 --> 00:46:14,563 Çox çəkməyəcək. Zəhmət olmasa! 503 00:46:15,063 --> 00:46:17,483 İki dəqiqə, yoxsa problemim olacaq. 504 00:46:27,910 --> 00:46:29,411 Sənin xəstə olduğunu bildim. 505 00:46:29,953 --> 00:46:30,954 Bəli. 506 00:46:31,538 --> 00:46:32,372 Çox. 507 00:46:38,462 --> 00:46:42,257 Ölməsəydiniz gələrdiniz? 508 00:46:45,969 --> 00:46:47,054 Mən bilmirəm. 509 00:46:53,435 --> 00:46:54,853 Məni bağışla, oğlum! 510 00:47:15,582 --> 00:47:16,959 Xahiş edirəm, mən… 511 00:47:18,961 --> 00:47:20,212 Mən gedəcəm. 512 00:47:24,132 --> 00:47:26,176 Sənin bu qədər xəstə olduğunu bilsəydim... 513 00:47:28,136 --> 00:47:29,388 Mən buna layiq idim. 514 00:47:35,018 --> 00:47:36,270 Biz yenicə gedirdik. 515 00:48:25,652 --> 00:48:27,613 - Növbəti turu ləğv edin! - Niyə? 516 00:48:27,696 --> 00:48:28,655 Ləğv et! 517 00:48:32,492 --> 00:48:34,786 Biletləri və transferləri bron etdim. 518 00:48:34,870 --> 00:48:38,457 Buradan hava limanına və hava limanından evə. 519 00:48:43,086 --> 00:48:44,087 salam! 520 00:48:47,424 --> 00:48:50,135 Bəli, yüksələ bilər. Təşəkkür edirəm! 521 00:48:51,053 --> 00:48:52,137 kimdi 522 00:48:52,638 --> 00:48:54,973 - Boris. - Burada nə edirsən? 523 00:48:55,557 --> 00:48:57,643 - Onun qalxmasını istəmirsən? - eybi yoxdur. 524 00:48:57,726 --> 00:48:59,978 - Fikirləşdim... - eybi yoxdur. 525 00:49:00,062 --> 00:49:02,272 - Kresloya getməyimə kömək et! - Tamam. 526 00:49:04,066 --> 00:49:05,400 - Salam! - Salam! 527 00:49:05,984 --> 00:49:09,321 - Ümid edirəm ki, narahat deyiləm. - Yox, sən bizi heç narahat etmirsən. 528 00:49:10,739 --> 00:49:11,907 Gəlin! 529 00:49:13,700 --> 00:49:14,534 Təşəkkür edirəm! 530 00:49:18,246 --> 00:49:20,040 - Salam! - Salam! 531 00:49:21,166 --> 00:49:23,835 Anam dedi günortadan sonra evə buraxılacağını 532 00:49:23,919 --> 00:49:27,047 amma xəstəxanada dedilər sizi naharda buraxdılar. 533 00:49:27,547 --> 00:49:28,924 xəstəxanada olmusan 534 00:49:29,508 --> 00:49:33,178 Bəli, əgər ehtiyacınız varsa kimsə səni maşınla aparsın. Bəli. 535 00:49:37,391 --> 00:49:38,600 özünü necə hiss edirsən 536 00:49:39,559 --> 00:49:42,229 Daha yaxşı, Allaha şükür! 537 00:49:43,355 --> 00:49:47,567 İstəsəniz otaq xidməti sifariş edə bilərik. Qəhvə pis deyil. Oturun! 538 00:49:48,276 --> 00:49:50,278 Təşəkkür edirəm! Amma heç nə istəmirəm. 539 00:49:50,362 --> 00:49:53,615 Tezliklə getməliyəm. Saat 17:00-dan etibarən turum var. 540 00:49:56,576 --> 00:49:57,786 yaxşısan necesen 541 00:49:59,162 --> 00:50:00,080 Bəli. 542 00:50:00,789 --> 00:50:02,416 Bəli, hər şey yaxşıdır. 543 00:50:06,628 --> 00:50:10,173 - Buenos Ayresə nə vaxt qayıdacağını bilirsən? - Sabah. 544 00:50:16,096 --> 00:50:18,557 - Bu axşam üçün planların varmı? - Xeyr. 545 00:50:19,975 --> 00:50:22,936 - Birlikdə nahar edə bilərdik. - Hə, nahar edək. 546 00:50:23,020 --> 00:50:26,231 Bir stəkan şərab içib daha çox danışırıq. 547 00:50:27,357 --> 00:50:30,527 - Alkoqol sizin üçün zərərli deyilmi? - Mən artıq morfin alıram... 548 00:50:32,738 --> 00:50:33,739 Yaxşı. 549 00:50:37,743 --> 00:50:40,871 çölə çıxmaq istəyirsən Ya da burada bir şey sifariş edə bilərik, 550 00:50:40,954 --> 00:50:43,206 ya da yemək gətirə bilərəm və biz burada yeyirik. 551 00:50:43,290 --> 00:50:44,791 - Yox, gedək çölə! - Bəli? 552 00:50:44,875 --> 00:50:46,168 Çıxaq, bəli! 553 00:50:47,127 --> 00:50:48,670 Saat səkkiz yaxşıdır? 554 00:50:48,754 --> 00:50:52,215 Səkkizdə səni gözləyəcəm, yaxşı geyinib. 555 00:50:53,592 --> 00:50:55,969 - Onda axşam görüşərik. - Tamam. 556 00:51:10,942 --> 00:51:14,780 - Gödəkçə geyinəcəksən, yoxsa pencək? - Gödəkçə. 557 00:51:58,990 --> 00:52:00,117 Nə gözəl! 558 00:52:01,535 --> 00:52:03,245 Yadımdadır, sən bunu nə vaxt edirdin. 559 00:52:04,996 --> 00:52:06,081 Tam olaraq nə? 560 00:52:10,418 --> 00:52:15,298 - Daha nələri xatırlayırsınız? - Bəzi şeylər, çox deyil. 561 00:52:15,799 --> 00:52:18,593 - Hər şey qaydasındadır? - Bəli, təşəkkür edirəm. 562 00:52:19,928 --> 00:52:20,929 bəs sən 563 00:52:21,721 --> 00:52:22,889 Nə xatırlayırsınız? 564 00:52:25,350 --> 00:52:27,644 Bəzi şeylər, çox deyil. sənin kimi 565 00:52:30,313 --> 00:52:33,358 son bir neçə gündür sənin anan mənə nəhəngi xatırlatdı. 566 00:52:33,859 --> 00:52:38,864 - Nəhəngi xatırlayırsan? - Nə vaxt atanın çiynində uşaq görürəm. 567 00:52:44,035 --> 00:52:48,540 Oradan çox gözəl yerlər gördün. 568 00:52:49,040 --> 00:52:54,296 - Amazon, Gibraltar qayası. - Böyük Çin səddini çox bəyəndim. 569 00:52:54,379 --> 00:52:59,134 Rodos Kolossu. 2000 il getdi, amma gördün. 570 00:53:00,385 --> 00:53:03,930 Argentinanı gördüm orada 94 Dünya Kubokunda. 571 00:53:05,640 --> 00:53:06,850 Düzdü. 572 00:53:08,852 --> 00:53:11,563 Bəli. O gün ağladım. 573 00:53:13,440 --> 00:53:19,070 Və tibb bacısının adı hələ də yadımdadır Dieqonu narkotik testinə aparan. 574 00:53:19,571 --> 00:53:22,532 Onun adı Sue Carpenter idi. 575 00:53:23,909 --> 00:53:24,784 Piç! 576 00:53:26,912 --> 00:53:29,372 Və hələ də xatirələrim var 577 00:53:30,415 --> 00:53:31,917 ad günlərindən, 578 00:53:32,417 --> 00:53:33,710 Milad, 579 00:53:34,920 --> 00:53:36,588 Yeni il gecəsi, 580 00:53:37,756 --> 00:53:40,508 Uşaqlar Günü, Atalar Günü üçün... 581 00:53:43,136 --> 00:53:47,474 təsəvvür etdiyim ya da mən onları icad etmişəm. 582 00:53:50,435 --> 00:53:54,814 - Bizim məkanda dayana bilərdiniz. - Amma siz Saltanı tərk etdiniz. 583 00:53:56,274 --> 00:53:58,652 Təxminən il yarımdan sonra. 584 00:53:59,236 --> 00:54:02,280 Sənin harada olduğunu öyrənmək üçün mənə çox vaxt lazım oldu. 585 00:54:05,033 --> 00:54:06,534 Mən sizə Facebookda baxdım. 586 00:54:07,369 --> 00:54:08,370 Mənim hesabım yoxdur. 587 00:54:08,453 --> 00:54:09,829 Amma instaqramda var idin. 588 00:54:12,499 --> 00:54:14,334 Nəhayət səni belə gördüm. 589 00:54:15,335 --> 00:54:17,754 Bu məni təəccübləndirdi. Bu şok idi. 590 00:54:19,005 --> 00:54:21,675 Səninlə son xatirəmizdən bəri, yeddi yaşında 591 00:54:22,717 --> 00:54:25,220 Hamısını birdən tapmışdım 23 yaşlı gənc. 592 00:54:28,056 --> 00:54:29,891 - Daha çox istəyirsən? - Yox, sağ ol! 593 00:54:34,854 --> 00:54:36,231 Bilirsən... 594 00:54:38,400 --> 00:54:42,070 ki, orta məktəbin sonunda, məzun olduqdan sonra Braziliyaya getdim? 595 00:54:43,530 --> 00:54:45,490 Mən hava limanında idim. 596 00:54:46,032 --> 00:54:51,788 Rioya gedən təyyarəni tutmaq üçün gözləyirdik. Düşündüm ki, səni başqa bir pilotla gördüm. 597 00:54:52,497 --> 00:54:53,790 - Doğrudanmı? - Bəli. 598 00:54:54,332 --> 00:54:57,544 Ona görə də bir az sizi izlədim. 599 00:54:58,336 --> 00:55:02,048 Və təyyarəyə minəndə, “Julian Araya!” deyə qışqırdım. 600 00:55:03,091 --> 00:55:06,678 Sən qayıtmısan. anladım ki, sənsən. 601 00:55:08,013 --> 00:55:10,765 Ətrafa baxdın amma məni görmədin. 602 00:55:11,808 --> 00:55:13,810 Bəs niyə məni salamlamağa gəlmədin? 603 00:55:15,770 --> 00:55:20,483 - Məni salamlayardınız? - Əlbəttə. Mən səni bərk-bərk qucaqlayacaqdım. 604 00:55:22,902 --> 00:55:25,322 Yaxşı, gizləndim. 605 00:55:27,490 --> 00:55:28,742 qorxdum. 606 00:55:33,872 --> 00:55:36,916 Anan etdi şərəfə yandırılmış şəkər kremi. 607 00:55:37,000 --> 00:55:39,711 - Hələ də edir? - Allaha şükür, yox! 608 00:55:39,794 --> 00:55:43,173 - O, çox yaxşı idi. - Məni zarafat edirsən? O, iyrənc idi. 609 00:55:44,132 --> 00:55:46,593 Yemək bişirməyi öyrənməmişdi. Onun xoşuna gəlmir. 610 00:55:46,676 --> 00:55:49,971 Buxur tükənmiş kimi mətbəxdən qaçır. 611 00:55:50,889 --> 00:55:53,099 Mən ac olanda bilirsən nə deyirdi? 612 00:55:53,183 --> 00:55:54,142 yox. 613 00:55:55,143 --> 00:55:56,227 "Bunun öhdəsindən gələcəksən." 614 00:55:56,311 --> 00:55:57,437 Mən belə düşünmürəm! 615 00:55:57,937 --> 00:56:00,857 - Yemək bişirməyi bilməyən pis ana. - Fiqur. 616 00:56:03,943 --> 00:56:07,072 Bunu necə gördüyünü bilmək istəyirəm sonra nə oldu 617 00:56:08,865 --> 00:56:11,034 Keçmişə necə baxmağımın əhəmiyyəti yoxdur. 618 00:56:11,785 --> 00:56:15,121 - Məni ancaq indi nə baş verdiyi maraqlandırır. - Bəs indi nədir? 619 00:56:15,205 --> 00:56:17,248 - Bu. - "Bunu" təyin edin! 620 00:56:17,332 --> 00:56:20,502 -Sən bezdirirsən, adam! - Və sən susdun. 621 00:56:20,585 --> 00:56:22,087 "Bunu" necə müəyyənləşdirirsiniz? 622 00:56:23,963 --> 00:56:26,549 Ata və oğul kimi 623 00:56:27,425 --> 00:56:31,262 28 ildən sonra yenidən əlaqə saxlayanlar, səs-küylü restoranda. 624 00:56:31,846 --> 00:56:32,931 Mən bunu belə müəyyənləşdirirəm. 625 00:56:35,934 --> 00:56:36,935 Bu qədərmi? 626 00:56:40,063 --> 00:56:42,273 Ölmək keçmişi dəyişdirmir. 627 00:56:45,360 --> 00:56:51,950 Mən bunu inkar edə bilmərəm. Çox dürüstsən. Yalan danışa bilərdin, amma etmədin. 628 00:56:54,869 --> 00:56:58,665 Mən burada yazığım üçün gəlmirəm amma burda olmaq istediyim üçün. 629 00:56:59,207 --> 00:57:00,750 Sadəcə bil ki, yaxşı? 630 00:57:00,834 --> 00:57:04,212 Mən 21 ildir bu qızla birlikdəyəm və alov sönmədi. 631 00:57:04,712 --> 00:57:08,967 Və biz hələ də hər şeyi qızdırırıq, düz deyilmi, slob? 632 00:57:12,762 --> 00:57:14,848 QILLA BALIQ 633 00:57:14,931 --> 00:57:17,475 Yenə içki içək, yoxsa səni evə aparaq? 634 00:57:17,559 --> 00:57:19,102 İstədiyinizi edirik. 635 00:57:19,602 --> 00:57:22,564 Əlbəttə? Deyəsən, sən bir az ləngiyirsən. 636 00:57:23,106 --> 00:57:26,109 - Davam edək! - Tamam. 637 00:57:30,989 --> 00:57:31,990 Təşəkkür edirəm! 638 00:57:34,993 --> 00:57:36,703 Mechu ilə nə qədər vaxtdırsınız? 639 00:57:39,581 --> 00:57:40,832 Bir il yarımdır. 640 00:57:44,127 --> 00:57:45,503 Və aşiqsən? 641 00:57:47,589 --> 00:57:49,090 Biz yaxşı anlaşırıq. 642 00:57:59,767 --> 00:58:04,022 Letisiya olduğunu desəm ən çox sevdiyim qadın? 643 00:58:07,984 --> 00:58:09,652 Mən sənə deyərdim ki, sən axmaq idin. 644 00:58:11,696 --> 00:58:13,323 - Düzdü. - Bəli. 645 00:58:19,621 --> 00:58:21,331 Heç peşmanlığınız olubmu? 646 00:58:22,749 --> 00:58:26,628 - Bütün hekayə üçün? - Yox, heç vaxt. Bir dəfə də olsun. 647 00:58:28,046 --> 00:58:32,634 yox. Hər halda, birdəfəlik hələ bitməli idi. 648 00:58:33,510 --> 00:58:35,261 Heç kimə ədalətli deyildi. 649 00:58:38,640 --> 00:58:40,600 Səninlə olmaq dəhşətli idi 650 00:58:42,143 --> 00:58:44,938 ola biləcəyini düşünür son dəfə... 651 00:58:47,815 --> 00:58:51,486 Buenos Ayresə qayıtmaq heç nə olmamış kimi 652 00:58:51,569 --> 00:58:53,363 və başqa həyatımı davam etdirin. 653 00:58:58,076 --> 00:59:01,120 Çox gecələr keçirdim yataqda oyaq yatmaq 654 00:59:01,829 --> 00:59:05,625 anlamağa çalışır nə etməliyəm 655 00:59:09,671 --> 00:59:12,674 Mən Andreanı sevmirdim ananı necə sevdim 656 00:59:15,885 --> 00:59:17,887 Amma münasibətlərimiz sabit idi. 657 00:59:19,973 --> 00:59:21,307 Şərtsiz. 658 00:59:23,351 --> 00:59:26,688 Onun yanımda yatmasına baxdım, 659 00:59:27,730 --> 00:59:30,525 baş verən hər şeyə məhəl qoymadan rahatlaşdı. 660 00:59:32,235 --> 00:59:34,279 Qızlar otağına gedirdim. 661 00:59:35,613 --> 00:59:37,031 Mən isə onlara baxırdım. 662 00:59:38,658 --> 00:59:40,827 Və özümü son zibil parçası kimi hiss etdim. 663 00:59:44,330 --> 00:59:46,332 Mən onları tərk edə bilməzdim. 664 00:59:55,091 --> 00:59:56,342 Sən əclafsan. 665 00:59:56,426 --> 00:59:57,969 - Yox, gözləyin! - Yox, məni buraxın! 666 00:59:58,052 --> 01:00:00,722 İcazə verin bitirim! Sizcə mən niyə burdayam? 667 01:00:02,307 --> 01:00:06,853 Anam və mən səni bağışlayacağımıza əmin olmaq üçün ölməzdən əvvəl bütün pisliklər. 668 01:00:07,687 --> 01:00:08,855 Ona görə buradasan. 669 01:00:09,355 --> 01:00:10,398 Piç! 670 01:00:15,069 --> 01:00:16,654 Boris! 671 01:00:16,738 --> 01:00:21,534 - Ayrılma, xahiş edirəm! Mənə qulaq as! - Siz hələ də özünüzü saxlayırsınız, elə deyilmi? başa düşmürsən? 672 01:00:22,035 --> 01:00:26,247 Letisiya haqqında danışırsan, Andrea, qızların. Amma mənim haqqımda? 673 01:00:27,165 --> 01:00:29,000 Mənim haqqımda sən əclaf? 674 01:00:29,500 --> 01:00:32,879 Ana sənə başmaq verdi çünki gözləməkdən yorulmuşdu. 675 01:00:32,962 --> 01:00:35,381 Amma mən yox. Cəhənnəmə get! 676 01:00:35,882 --> 01:00:38,926 Uzun müddət gözlədim geri dönməyəcəyinizi başa düşənə qədər. 677 01:00:40,094 --> 01:00:44,474 “İndi burdayam” deyirsənsə, Mən səni döydüm və heç kim mənə mane olmayacaq. 678 01:00:46,726 --> 01:00:48,770 Sən eqoistsən. Hər ikisi. 679 01:00:48,853 --> 01:00:50,938 Sən və mənim dəli anam. 680 01:00:51,439 --> 01:00:55,109 Ailəni tərk etməyəcəyini bilirdi gəlib bizimlə olmaq. 681 01:00:55,193 --> 01:00:57,987 hamilə qalanda məni saxlamağa qərar verdi. 682 01:00:58,071 --> 01:01:00,782 Sevgisinə möhür vurmalı idi uşaqla. 683 01:01:00,865 --> 01:01:05,662 Bəli. Bundan sonra hamı ona heyran qalsın. Təbii ki. “Letisiya nə qadındır! 684 01:01:05,745 --> 01:01:08,414 O necə də cəsarətlidir uşağını tək böyütmək üçün!" 685 01:01:08,915 --> 01:01:14,253 Bu qancıq güclü idi, hə? Heç biriniz məni düşünmədiniz. 686 01:01:16,130 --> 01:01:21,678 Mən buradayam! Mən sənin yaratdığın uşaqam ən çox sevdiyin qadınla. 687 01:01:23,846 --> 01:01:25,098 indi gəldin 688 01:01:25,890 --> 01:01:27,642 on ikinci saatda, 689 01:01:28,768 --> 01:01:30,645 hər şeyin yaxşı olduğunu söyləmək? 690 01:01:31,896 --> 01:01:33,690 Yaxşı, elə deyil, Araya. 691 01:01:35,775 --> 01:01:37,777 Hər şeyin yaxşı olması mümkün deyil. 692 01:01:46,953 --> 01:01:47,787 Məni buraxın! 693 01:03:11,662 --> 01:03:16,959 haqlısan. Səni düşünmədik. İkimiz də məsuliyyətsiz idik. 694 01:03:17,043 --> 01:03:19,253 Mən, əlbəttə, anandan daha çox. 695 01:03:22,965 --> 01:03:26,385 özümü qorumaq üçün arvad və qızlar səndən xəbər tutmadılar. 696 01:03:29,847 --> 01:03:32,934 Özümü bir şəkildə apardım inanılmaz eqoist. 697 01:03:37,313 --> 01:03:42,318 Bir hissəsi olmağa çalışdığım kimi mümkünsüz olduğunu bilə-bilə hər iki ailədən, 698 01:03:42,401 --> 01:03:44,278 Səndən bağışlanma diləməyə gəldim, 699 01:03:45,780 --> 01:03:48,533 çox gec olduğunu yaxşı bilir. 700 01:03:52,036 --> 01:03:55,748 Yalnız azğın əclaf... 701 01:03:56,249 --> 01:03:58,000 Bilmirəm, psixopat... 702 01:04:00,378 --> 01:04:03,798 qəsdən cəhd edərdi öz övladının həyatını məhv etmək. 703 01:04:04,715 --> 01:04:06,092 Və and içirəm... 704 01:04:09,136 --> 01:04:11,347 ki, mən elə adam deyiləm. 705 01:04:17,895 --> 01:04:19,480 Başqa bir viski zəhmət olmasa! 706 01:04:22,233 --> 01:04:23,317 İki, xahiş edirəm! 707 01:04:33,661 --> 01:04:34,787 indi daha yaxşısan 708 01:04:39,208 --> 01:04:41,335 - Oteldə, yoxsa xəstəxanada? - Xeyr. 709 01:04:41,961 --> 01:04:44,338 - Oteldə yoxsa xəstəxanada? - Xəstəxana. 710 01:04:44,422 --> 01:04:45,840 -Yaxşı, xəstəxanaya. - Xeyr! 711 01:04:45,923 --> 01:04:47,758 - Xəstəxanada yox! - Tamam. 712 01:04:47,842 --> 01:04:50,344 Otelə gedirik. səhv başa düşdüm. Bağışlayın! 713 01:04:52,346 --> 01:04:53,180 Hadi! 714 01:04:57,310 --> 01:04:59,186 Daha da pisləşəcək. 715 01:05:00,521 --> 01:05:03,232 Mən ləyaqətlə ölməyi bacarmalıyam. 716 01:05:05,902 --> 01:05:06,903 Ləyaqətlə ölmək. 717 01:05:09,322 --> 01:05:11,616 Mənə kömək edə biləcək tək sənsən. 718 01:05:12,658 --> 01:05:16,913 Qızlarım heç vaxt qəbul etməz, və həyat yoldaşım, hətta daha az. 719 01:05:20,541 --> 01:05:22,543 Məni qəsdən təxribat etdin? 720 01:05:22,627 --> 01:05:25,254 - Edə bilərik? Nə vaxt? - İddia etmə! 721 01:05:26,589 --> 01:05:28,674 Səni davada öldürməyimi istəyirdin? 722 01:05:28,758 --> 01:05:32,136 Mən sadəcə səninlə danışırdım ləyaqətlə ölmək haqqında. 723 01:05:32,637 --> 01:05:36,474 - Təklif etdikləriniz absurddur. - Və məndən səni öldürməyi tələb etmək məntiqlidir? 724 01:05:38,559 --> 01:05:41,520 Məni tərk etməkdən əlavə, hələ də səni öldürməyimi istəyirsən? 725 01:05:43,022 --> 01:05:45,566 Bu, sadəcə intihara kömək olardı. 726 01:05:46,525 --> 01:05:48,069 Edam deyil. 727 01:05:49,236 --> 01:05:50,613 Sən inanılmazsan! 728 01:05:52,823 --> 01:05:55,201 İstədiyiniz zaman ayrılırsınız. İstədiyiniz zaman qayıdırsınız. 729 01:05:55,701 --> 01:05:57,161 İstədiyində öl. 730 01:05:57,745 --> 01:06:02,875 Tam olaraq necə seçmək hüququm var və mən öləndə 731 01:06:09,423 --> 01:06:10,883 Məni bağışla! üzr istəyirəm! 732 01:06:12,718 --> 01:06:13,844 mən… 733 01:06:14,762 --> 01:06:16,347 Mən çox xahiş edirəm. 734 01:06:17,890 --> 01:06:20,893 Bütün qan kimyəvi maddələri beynimi narahat edirdiler. 735 01:06:24,021 --> 01:06:25,523 Düzünü desəm, məni bağışla! 736 01:06:26,524 --> 01:06:27,984 Məni otelə aparın! 737 01:06:56,220 --> 01:06:58,472 Bu axşam üçün çox sağ olun. 738 01:07:01,976 --> 01:07:08,733 Hesab etmək olarmı bilmirəm bir az möcüzə və ya bir az faciə, 739 01:07:11,736 --> 01:07:13,237 amma buna görə gəldim. 740 01:07:29,879 --> 01:07:30,921 Təşəkkür edirəm! 741 01:07:36,260 --> 01:07:38,554 Mən çox fəxr edirəm ki, sən mənim oğlumsan. 742 01:07:44,685 --> 01:07:47,354 Lazım deyil! Mən bacarıram. 743 01:09:10,437 --> 01:09:11,814 mən yaxşıyam 744 01:09:13,274 --> 01:09:14,483 Xeyr, bura gəl! 745 01:09:15,192 --> 01:09:16,193 Hadi! 746 01:09:20,656 --> 01:09:22,950 Asan! 747 01:10:01,405 --> 01:10:07,077 Yeganə vacib şey onun üçün qalan şey ölməkdir. 748 01:10:07,578 --> 01:10:09,163 O, bunu necə edəcəyini bilirmi? 749 01:10:10,706 --> 01:10:12,416 Mən bilmirəm. Mənə demədi. 750 01:10:14,835 --> 01:10:16,128 O qorxur? 751 01:10:18,130 --> 01:10:19,548 Mən belə düşünürəm. Mən bilmirəm. 752 01:10:19,632 --> 01:10:20,591 Siz nə düşünürsünüz? 753 01:10:20,674 --> 01:10:22,259 Bilmirəm, adam. Mən bilmirəm. 754 01:10:22,343 --> 01:10:24,887 Onu tanımadığım üçün yalnız güman edə bilərəm. 755 01:10:26,597 --> 01:10:31,602 Düzgün iksirlə, ondan uzaqlaşa bilərsiniz. 756 01:10:31,685 --> 01:10:34,063 Güman edirəm ki, ağlınıza gələn budur? 757 01:10:37,441 --> 01:10:38,359 Bəli. 758 01:10:39,652 --> 01:10:40,736 Körpə… 759 01:10:41,237 --> 01:10:43,697 Mən o iksirdən beş şüşə hazırlamışdım. 760 01:10:44,698 --> 01:10:50,621 Onlardan dördü yoxa çıxıb. Ya sındılar, ya da qırdılar. 761 01:10:51,789 --> 01:10:53,207 Məndə bircə qalıb. 762 01:10:58,545 --> 01:11:00,047 - İstəyirsən? - Xeyr. 763 01:11:01,966 --> 01:11:05,594 yox. Sağ ol, amma yox. Hər halda, artıq gecdir. O, artıq getdi. 764 01:11:07,805 --> 01:11:10,933 - Kim getdi? - Ata. Buenos Ayresə getdi. 765 01:11:11,767 --> 01:11:13,519 Atan oradadır və sağdır? 766 01:11:16,814 --> 01:11:19,316 - Bəli. - Deməli ölməyib? 767 01:11:21,277 --> 01:11:24,863 Özünüzü bu qədər istehlak etməyi dayandırın! Atan hələ sağdır. 768 01:11:25,948 --> 01:11:31,078 Bu o deməkdir ki, ona kömək etmək üçün vaxtınız var tam istədiyi kimi ölmək. 769 01:11:35,666 --> 01:11:37,584 KALİUM 770 01:12:02,109 --> 01:12:04,611 - İndi nə var? - Bu, atanızla bağlıdır. 771 01:12:05,279 --> 01:12:08,449 Ölmədi. Təlaşlanmayın! Hələ də buradadır. 772 01:12:09,491 --> 01:12:12,995 Demək istəyirəm ki, o, hələ də şəhərdədir, yoxsa hələ də sağdır? İzah et! Mən başa düşmürəm. 773 01:12:13,078 --> 01:12:15,414 Burada, İquasuda. O getmədi. 774 01:12:15,497 --> 01:12:18,917 O, yenidən xəstəxanaya yerləşdirilib. Bəli, o hələ də sağdır, 775 01:12:19,001 --> 01:12:20,794 lakin onun çox vaxtı yoxdur. 776 01:12:20,878 --> 01:12:21,754 Yaxşı. 777 01:12:23,380 --> 01:12:24,465 Mən indi gəlirəm. 778 01:12:39,104 --> 01:12:41,231 - Salam! - Salam! 779 01:12:41,732 --> 01:12:43,859 Bildim ki, sən gedə bilməzsən. 780 01:12:43,942 --> 01:12:46,862 Bəli. Julian oyananda özünü pis hiss etdi. 781 01:12:47,363 --> 01:12:50,616 Buenos-Ayresdə həkimlə danışdım və buradakı ilə. 782 01:12:51,116 --> 01:12:54,244 Daha yaxşı olduğuna qərar verdilər bir neçə gün xəstəxanada olmaq, 783 01:12:54,328 --> 01:12:56,789 səlahiyyətlərini bərpa edənə qədər. 784 01:12:59,458 --> 01:13:01,794 O, mənim böyük qızım Luladır. 785 01:13:02,294 --> 01:13:04,296 salam! Nəhayət görüşürük. 786 01:13:04,380 --> 01:13:05,506 Bəli. 787 01:13:07,091 --> 01:13:09,760 Çıxmağınıza sevindi. Bu ona yaxşılıq etdi. 788 01:13:12,388 --> 01:13:14,848 Neçə gün qalacağınızı bilmirsiniz? 789 01:13:14,932 --> 01:13:17,101 yox. İki, üç gün, məncə. 790 01:13:17,184 --> 01:13:18,560 mən gedirəm 791 01:13:19,186 --> 01:13:22,898 Ərim iş üçün Meksikaya gedir və iki uşağımız var. 792 01:13:24,691 --> 01:13:26,068 Onu görmək istəyirsən? 793 01:13:26,819 --> 01:13:29,238 Sizi yenidən görməkdən çox şad olardı. 794 01:13:30,239 --> 01:13:31,073 Yaxşı. 795 01:13:31,865 --> 01:13:35,160 Mən Lula sürürəm və bir az su tapa biləcəyimi gör. 796 01:13:37,830 --> 01:13:41,333 bəlkə bir gün görüşüb söhbət edə bilərik. 797 01:13:42,126 --> 01:13:45,838 - Əlbəttə, müzakirə edəcəyimiz çox şey olardı. - Bəli. Əlbəttə. 798 01:13:46,588 --> 01:13:47,798 Əlvida, Boris! 799 01:13:47,881 --> 01:13:49,716 - Səyahətiniz xeyirli olsun! - Təşəkkür edirəm! 800 01:13:57,808 --> 01:14:01,728 Çox qalma! Ziyarət proqramı başa çatdı. 801 01:14:12,156 --> 01:14:13,282 girə bilərəm 802 01:14:15,909 --> 01:14:19,580 Nə oldu? Pilotu təyyarəyə mindirmədilər? 803 01:14:20,164 --> 01:14:23,375 Pilot uça bilmir. 804 01:14:24,042 --> 01:14:25,836 İçməkdə zəifsən. 805 01:14:27,129 --> 01:14:30,090 - Ananız indicə getdi. - Bəli, tanış olduq. 806 01:14:30,674 --> 01:14:33,719 Bütün qadınları bir anda görürsən? hər şey qaydasındadır 807 01:14:34,803 --> 01:14:37,139 Onların artıq mübahisə edəcəkləri heç nə yoxdur. 808 01:14:39,600 --> 01:14:40,601 Burada qulaq asın! 809 01:14:42,352 --> 01:14:43,479 Onun qayğısına qalın! 810 01:14:54,656 --> 01:14:55,908 Hörmətli! mən gedirəm 811 01:14:57,701 --> 01:14:59,036 Sonra görüşərik? 812 01:15:01,705 --> 01:15:03,749 Bəlkə. Biz görəcəyik. 813 01:15:05,584 --> 01:15:07,794 Yaxşı. mən səni sevirəm 814 01:16:08,146 --> 01:16:09,147 Axşamınız xeyir! 815 01:16:10,941 --> 01:16:12,025 sən burda nə edirsən? 816 01:16:12,526 --> 01:16:15,028 darıxmışdım. Mən sənə nifrət etməyə gəldim. 817 01:16:16,405 --> 01:16:18,115 nə edirsən qaçmağa çalışırsan? 818 01:16:19,533 --> 01:16:20,951 Xeyr, sadəcə olaraq 819 01:16:22,202 --> 01:16:24,705 orda bir quş var idi. 820 01:16:24,788 --> 01:16:26,873 - Quş? - Bəli. 821 01:16:27,833 --> 01:16:29,042 Amma pəncərə bağlıdır. 822 01:16:33,005 --> 01:16:34,256 özünü yaxşı hiss edirsən 823 01:16:35,674 --> 01:16:36,633 yox. 824 01:16:39,553 --> 01:16:40,846 niyə uzanmırsınız 825 01:16:42,806 --> 01:16:44,433 İşəmək lazımdır. 826 01:16:49,563 --> 01:16:55,235 bacarmıram. Hər gün işləyir getdikcə daha az hissələrim. 827 01:16:56,403 --> 01:16:59,197 Rahatlayın! Stressli olsanız, bacarmayacaqsan. 828 01:17:23,764 --> 01:17:28,560 gördünmü, düzdür, dostum! Nə reaktivin var, Santa! 829 01:17:32,522 --> 01:17:35,025 Sizcə, kənarda nəsə var? 830 01:17:36,109 --> 01:17:37,361 Nədən başqa? 831 01:17:38,945 --> 01:17:40,739 Həyatdan kənarda. 832 01:17:44,117 --> 01:17:45,077 Yaxşı… 833 01:17:47,412 --> 01:17:48,372 bilmirəm 834 01:17:49,581 --> 01:17:51,375 Sən hələ çox gəncsən. 835 01:17:53,251 --> 01:17:56,171 Bu barədə düşünməyə başlayarsan yalnız sonra. 836 01:17:57,297 --> 01:18:00,676 Və ya aldığınız zaman mənim kimi terminal diaqnoz. 837 01:18:05,472 --> 01:18:06,973 Sizi təəccübləndirə bilər, 838 01:18:09,267 --> 01:18:11,728 amma bir müddətdir ki, bu haqda düşünürəm. 839 01:18:15,232 --> 01:18:18,819 Xuan baba öləndə, Yadımdadır, bacarmadım... 840 01:18:20,362 --> 01:18:23,156 Onun daha burada olmadığını başa düşə bilmirdim. 841 01:18:24,950 --> 01:18:28,620 Mən təsəvvür edə bilmirəm ki, bu şüur... 842 01:18:30,622 --> 01:18:34,793 bu hisslər, mənzərələr və səslər, 843 01:18:34,876 --> 01:18:36,753 sadəcə dayanırlar. 844 01:18:38,088 --> 01:18:39,631 Nə? Hər şey qara olur? 845 01:18:39,715 --> 01:18:41,883 Ani vakuum? Heç nə? 846 01:18:41,967 --> 01:18:44,386 Biz yatanda deyilmi? 847 01:18:45,303 --> 01:18:46,388 Bəli və yox. 848 01:18:47,013 --> 01:18:48,181 Çünki biz də xəyal edirik. 849 01:18:50,225 --> 01:18:51,059 yox. 850 01:18:52,185 --> 01:18:54,020 Hamımızın öləcəyimizi düşünmürəm. 851 01:18:56,398 --> 01:18:58,525 Bədən ölür, əlbəttə. 852 01:18:59,401 --> 01:19:04,322 amma bu enerji, bu şüur mövcud olmağa davam edir, bilirsən nə deyirəm? 853 01:19:06,199 --> 01:19:07,909 Bəzi formada 854 01:19:09,411 --> 01:19:10,996 əhəmiyyətsiz. 855 01:19:12,998 --> 01:19:14,332 Qoy olsun! 856 01:19:14,833 --> 01:19:18,253 Bu dərin düşüncəni eşitdinizmi? Qeyri-maddi? 857 01:19:18,754 --> 01:19:20,756 - Mən şairəm. - Filosof. 858 01:19:21,798 --> 01:19:25,594 Bələdçi üçün pis deyil sizi Şeytanın Boğazına aparır. 859 01:19:26,094 --> 01:19:27,596 Nə düşünürsən, Araya? 860 01:19:28,680 --> 01:19:31,141 Deməli, sizcə, hər şey birtəhər davam edir? 861 01:19:32,851 --> 01:19:35,228 Mən belə düşünmək istəyirəm, amma bilmirəm. 862 01:19:37,147 --> 01:19:38,690 Yaxşı, mən öyrənəcəyəm. 863 01:19:42,360 --> 01:19:47,616 Əgər kənarda bir şey varsa, mənə bir işarə ver indi sənin kimi naməlumlara getməmək üçün 864 01:19:47,699 --> 01:19:49,534 mənim də vaxtım nə vaxt gələcək. 865 01:19:51,453 --> 01:19:56,082 Ancaq bunu aşmayın! Həddindən artıq heç nə yoxdur! Bu şeylər məni ölümcül qorxudur. 866 01:19:56,583 --> 01:20:00,504 - Həqiqətən. - İncə bir şey olacaq. sənə söz verirəm. 867 01:20:01,755 --> 01:20:03,381 Ağzım çox qurudur. 868 01:20:14,893 --> 01:20:16,520 Qulaq as, Araya! 869 01:20:18,438 --> 01:20:22,567 Dünən gecə mənə dediyin şey haqqında Məndən kömək istəyəndə. 870 01:20:23,235 --> 01:20:24,402 Nə bilmək istəyirsən? 871 01:20:24,486 --> 01:20:27,739 Ciddi idin yoxsa bir anlıq dəlilik idi? 872 01:20:27,823 --> 01:20:30,534 Xeyr, bu dəli deyildi. Mən ciddi idim. 873 01:20:31,576 --> 01:20:33,328 Mən taleyimin nə olduğunu bilirəm. 874 01:20:34,412 --> 01:20:37,624 Günlərlə ölüm yatağında yatacağam, 875 01:20:39,167 --> 01:20:40,252 əzab içində 876 01:20:40,752 --> 01:20:42,712 narkotiklə 877 01:20:43,547 --> 01:20:45,423 aydınlığımı oğurlayacaq, 878 01:20:45,507 --> 01:20:48,343 və mən bunu bilmədən öləcəyəm, 879 01:20:49,344 --> 01:20:52,514 soyuq reanimasiya şöbəsində, 880 01:20:53,682 --> 01:20:55,016 yad adamların əhatəsində. 881 01:20:55,100 --> 01:20:56,476 Bu dəhşətlidir. 882 01:20:59,646 --> 01:21:03,108 Mən belə bir son istəmirəm. Mən bundan daha çoxuna layiqəm. 883 01:21:05,360 --> 01:21:08,822 Bəs həyat yoldaşınız və qızlarınız? Onlar necə reaksiya verəcəklər? 884 01:21:10,866 --> 01:21:13,201 Onlar təəccüblənəcəklər. Onlar bunu gözləmirlər. 885 01:21:14,160 --> 01:21:16,872 Baxmayaraq ki, mən buna işarə etdim. 886 01:21:17,956 --> 01:21:21,585 Amma bir anda nəticəyə gələcəklər 887 01:21:22,377 --> 01:21:25,547 ki, qaçılmaz olanı təxirə salmağın mənası yoxdur 888 01:21:26,464 --> 01:21:30,176 daha bir neçə həftə. Və onlar üçün yaxşı olacaq. 889 01:21:30,677 --> 01:21:36,766 Mən onlara aman verəcəyəm iyrənc və sonsuz əzab. 890 01:21:49,446 --> 01:21:51,990 Mənim yaxşı dostum 891 01:21:52,073 --> 01:21:53,617 sənin yaşında oğlan 892 01:21:54,868 --> 01:21:56,286 kokteyli var 893 01:21:57,037 --> 01:21:58,872 bir növ dəli 894 01:21:59,581 --> 01:22:02,709 bu sizi yuxuya aparacaq vaxtı gələndə. Məni başa düşürsən? 895 01:22:03,293 --> 01:22:05,045 Nə cür dəli kokteyl? 896 01:22:06,004 --> 01:22:09,382 Göbələk qarışığı və digər otlar yetişdirirlər. 897 01:22:10,592 --> 01:22:15,263 Şamanların istifadə etdiyi iksirlər kimi mərasimlərdə, lakin daha güclüdür. 898 01:22:17,724 --> 01:22:21,394 Anladığım qədər, bu, uçuşu daha hamar edir. 899 01:22:22,979 --> 01:22:24,648 Və bu… 900 01:22:28,193 --> 01:22:29,527 bir səyahət 901 01:22:30,028 --> 01:22:31,196 sadəcə duş 902 01:22:33,949 --> 01:22:35,116 Bəli. 903 01:22:37,702 --> 01:22:40,538 - Bəli, nə? - Bəli, ideya xoşuma gəldi. 904 01:22:44,209 --> 01:22:45,502 bu nədir 905 01:22:47,253 --> 01:22:52,175 Bütün bunları mənə demədin məni inandırmaq üçün? Sən fikirləşdin ki, imtina edəcəyəm. 906 01:22:53,468 --> 01:22:54,469 Bəli. 907 01:22:55,053 --> 01:22:56,346 sən məni tanımırsan 908 01:22:56,429 --> 01:22:58,390 Düzdü, sizi tanımıram. 909 01:22:59,891 --> 01:23:00,767 Bəli. 910 01:23:07,649 --> 01:23:08,900 Vaxt nə vaxt olardı? 911 01:23:09,401 --> 01:23:11,569 - Elə indi. - Elə indi? 912 01:23:12,821 --> 01:23:17,409 Çünki sabah və ya o biri gün Mənə Buenos Ayresə qayıtmağa icazə verəcəklər. 913 01:23:18,118 --> 01:23:19,953 Ona görə də bu gecə içirəm, 914 01:23:21,454 --> 01:23:22,831 bəlkə heç vaxt. 915 01:23:30,005 --> 01:23:31,172 peşmansan 916 01:23:32,882 --> 01:23:36,177 Çox çətin vəziyyət olduğunu başa düşürsən mənim üçün, hə? 917 01:23:36,261 --> 01:23:38,013 Bəli, əlbəttə ki, başa düşürəm. 918 01:23:48,565 --> 01:23:49,607 Yox! Burada yox. 919 01:23:51,526 --> 01:23:52,360 Sonra harada? 920 01:23:52,444 --> 01:23:56,906 Burada bunu həyata keçirmək riskimiz var və məni xilas et. Bu dəhşətli olardı. 921 01:23:57,824 --> 01:24:03,496 - Məni başqa yerə aparın! - Başqa yerdə? yox. Həbsxanaya gedirəm. 922 01:24:04,247 --> 01:24:05,206 Niyə? 923 01:24:05,290 --> 01:24:07,625 Görünmədən ayrılmaq asan deyil. 924 01:24:07,709 --> 01:24:10,086 Bu saatda heç nə yerindən tərpənmir. 925 01:24:10,170 --> 01:24:14,174 - Bizi görsələr, qaçmağa hazırsınız? - Xeyr. 926 01:24:14,257 --> 01:24:18,762 Sabah, bəlkə daha olmayacaqsan, amma mən, bəli. Mən məsuliyyət daşıya bilmərəm. 927 01:24:19,471 --> 01:24:24,309 Sizi ata öldürməyə cəhddə ittiham edərdilər. haqlısan. Mən bunu sənə edə bilmərəm. 928 01:24:28,021 --> 01:24:33,193 Əllə yazılmış bir qeyd buraxacağam Hansı ki, bu mənim qərarım idi. 929 01:24:33,693 --> 01:24:36,196 Məhkəmələr üçün etibarlı sənəddir. 930 01:24:41,993 --> 01:24:46,456 getdiyim yerdir təkliyi axtaranda. səni ora apara bilərəm. 931 01:24:46,956 --> 01:24:47,999 sən məni ora apar 932 01:24:48,500 --> 01:24:49,876 mənə kokteyl ver 933 01:24:51,544 --> 01:24:52,879 Və sən ayrıl. 934 01:24:59,636 --> 01:25:01,137 - Bitdi. - Bəli. 935 01:25:01,721 --> 01:25:02,597 Beləliklə! 936 01:25:04,724 --> 01:25:06,059 - Bu yaxşıdır? - Bəli? 937 01:25:07,560 --> 01:25:08,978 - Yaxşı! - Yaxşısan? 938 01:25:09,062 --> 01:25:10,939 - Bəli. - Tamam. Səni görməsinə imkan vermə! 939 01:25:12,148 --> 01:25:16,319 Onu açıq qoymamalıyıq? Necə qaçdığımı bilsin deyə. 940 01:25:17,278 --> 01:25:18,446 Bəli. Hadi! 941 01:25:18,530 --> 01:25:19,948 Yaxşı. gedək! 942 01:25:20,782 --> 01:25:21,741 Orada! 943 01:25:26,871 --> 01:25:29,707 HÖRMƏTLİ ANDREA, LULA VƏ HELE 944 01:25:46,850 --> 01:25:49,227 Andrea, mənim həyat yoldaşım. 945 01:25:50,103 --> 01:25:51,604 Sevimli qızlarım. 946 01:25:52,897 --> 01:25:54,524 Mən erkən ayrılmağı seçirəm, 947 01:25:55,233 --> 01:25:56,401 ləyaqətlə. 948 01:25:58,945 --> 01:26:02,115 Gətirdiyimə görə bağışlayın bu qərar birdən-birə, 949 01:26:03,658 --> 01:26:07,120 lakin mən səyahətimi belə bitirməliyəm. 950 01:26:09,122 --> 01:26:13,877 - Dostumun evi ordadır. - Mənim üçün ona təşəkkür edirəm! 951 01:26:15,086 --> 01:26:16,880 Mən onunla görüşmək istərdim. 952 01:26:18,214 --> 01:26:21,718 Tezliklə onunla görüşəcəksən, ki, o, güclə dayana bilir. 953 01:26:24,971 --> 01:26:26,055 Bağışlayın! 954 01:26:30,602 --> 01:26:31,895 Bağışlayın! 955 01:26:35,231 --> 01:26:37,233 Mənim çox vaxtım yoxdur. 956 01:26:38,735 --> 01:26:42,822 Və qalan hər şey əzab və əzabdır. 957 01:26:44,282 --> 01:26:47,118 Mən etməli olduğum hər şeyi etdim. 958 01:26:48,661 --> 01:26:51,497 Mən aydın və barışmışam. 959 01:26:53,166 --> 01:26:55,543 Mən ata quşu olmağa davam edəcəyəm. 960 01:26:56,294 --> 01:26:58,838 Buludlar arasında səyahət edən baba. 961 01:26:59,714 --> 01:27:02,258 Birgə yaşadığınız həyat üçün təşəkkür edirik! 962 01:27:03,551 --> 01:27:09,307 Sevginiz üçün təşəkkür edirik, qayğı və anlayış üçün! 963 01:27:11,935 --> 01:27:13,019 Biz gəldik? 964 01:27:13,811 --> 01:27:17,482 Hələ yox. Parkın bir hissəsidir ictimaiyyət üçün açıq olmayan. 965 01:27:34,249 --> 01:27:38,002 Və həmişə sizə dediyim kimi hər gedəndə: 966 01:27:39,837 --> 01:27:41,172 “Əzizim, 967 01:27:42,507 --> 01:27:43,925 əlvida!” 968 01:28:17,208 --> 01:28:21,129 - Yox, məni əsəbləşdirir. - O, zəifdir. Siqaret çək! Bu sizi sakitləşdirəcək. 969 01:28:23,256 --> 01:28:25,591 Mən paranoya hücumu istəmirəm. Məndə əvvəllər olub. 970 01:28:25,675 --> 01:28:28,052 Heç bir əziyyət çəkməyəcəksiniz. sən mənimləsən Vur! 971 01:29:01,627 --> 01:29:02,628 mənə ver 972 01:29:49,801 --> 01:29:51,552 Bəzən fikir məni rahatlaşdırır... 973 01:29:54,138 --> 01:29:57,517 ki, mən keçəndə tək olmayacam 974 01:29:58,976 --> 01:30:01,479 Birdən gedəcəm saysız-hesabsız başqaları ilə. 975 01:30:08,945 --> 01:30:10,321 Məni ora apar və get! 976 01:31:26,355 --> 01:31:27,273 Get! 977 01:31:31,527 --> 01:31:32,695 Sən getməlisən. 978 01:41:02,306 --> 01:41:07,311 Altyazı: Oana-Meda Pop