1
00:00:06,485 --> 00:00:09,805
UNA SERIE DOCUMENTAL ORIGINAL DE NETFLIX

2
00:00:14,085 --> 00:00:16,325
LA MAYORÍA DE ESTAS IMÁGENES DEL TRIBUNAL
NUNCA HAN SIDO TRANSMITIDOS.

3
00:00:16,405 --> 00:00:18,805
Por favor siéntate,
tanto el oficial como el acusado.

4
00:00:18,965 --> 00:00:24,085
<i>Recuerdo que estaba en primer grado</i>
<i>cuando comenzó el juicio,</i>

5
00:00:24,285 --> 00:00:27,805
<i>entonces existía la necesidad</i>

6
00:00:28,405 --> 00:00:31,005
<i>para descubrir algunos detalles</i>

7
00:00:31,085 --> 00:00:35,965
sobre quién fue realmente mi padre biológico,
porque hasta ese momento,

8
00:00:36,805 --> 00:00:40,885
No lo sabía y no me había importado
sobre esto desde que era muy joven.

9
00:00:43,325 --> 00:00:47,965
Recuerdo que los medios
Estaba en la puerta de la escuela.

10
00:00:48,285 --> 00:00:52,565
Salí de clase antes de la hora habitual de finalización.
Salí por una puerta diferente

11
00:00:52,805 --> 00:00:53,765
y me llevaron a casa.

12
00:00:57,605 --> 00:00:59,445
<i>-Este hombre, Miguel Ricart...</i>
<i>-Miguel Ricart...</i>

13
00:00:59,525 --> 00:01:00,405
<i>Miguel Ricart...</i>

14
00:01:00,485 --> 00:01:03,765
<i>La primera vez que lo vi fue en la televisión,</i>

15
00:01:04,645 --> 00:01:06,565
<i>porque cada año,</i>

16
00:01:06,645 --> 00:01:11,685
en el aniversario de la muerte de las niñas,
Siempre se han mostrado imágenes.

17
00:01:15,445 --> 00:01:18,965
<i>Es difícil de explicar</i>
<i>cómo vi a mi padre</i>

18
00:01:19,045 --> 00:01:20,765
<i>cuando realmente no lo conocía.</i>

19
00:01:21,725 --> 00:01:27,005
<i>Él no envejeció, porque yo crecí</i>
<i>con las mismas imágenes, una y otra vez.</i>

20
00:01:27,925 --> 00:01:30,525
<i>Sabía que él era mi familia,</i>

21
00:01:30,605 --> 00:01:33,325
<i>pero no tengo ganas</i>

22
00:01:33,405 --> 00:01:36,765
el es un pariente,
sin embargo, en realidad es mi padre.

23
00:01:38,005 --> 00:01:40,605
<i>Siempre hay juicios paralelos</i>

24
00:01:40,725 --> 00:01:42,885
<i>con aquellos más presentes en los medios.</i>

25
00:01:54,005 --> 00:01:56,325
LUNES 12 DE MAYO DE 1997
PRIMERA SESIÓN DEL JUICIO A MIGUEL RICART

26
00:01:56,405 --> 00:01:58,685
Ahora serás interrogado
primero por el fiscal.

27
00:01:58,765 --> 00:02:00,605
PROCESO POPULAR
GRUPO DE CLARA CAMPOAMOR

28
00:02:00,685 --> 00:02:02,805
<i>Entonces, la acusación particular.</i>

29
00:02:02,885 --> 00:02:04,605
ACUSACIÓN PRIVADA
PADRES Y CONSEJEROS

30
00:02:04,685 --> 00:02:06,965
<i>Después de eso,</i>
<i>los fiscales populares.</i>

31
00:02:07,245 --> 00:02:10,525
<i>Entonces, su abogado defensor...</i>

32
00:02:10,605 --> 00:02:11,485
DEFENSA

33
00:02:11,925 --> 00:02:17,685
Y debo decirte que tienes
el derecho constitucional a guardar silencio.

34
00:02:18,845 --> 00:02:22,285
El juicio es el momento más importante.
de este proceso.

35
00:02:22,365 --> 00:02:25,205
Y puedes ver allí, y no leer,
o verlo en la televisión...

36
00:02:25,285 --> 00:02:27,045
PERIODISTAS

37
00:02:27,125 --> 00:02:29,245
...que particular
Dijo un oficial de la Guardia Civil.

38
00:02:29,325 --> 00:02:32,045
De hecho ves a la Guardia Civil.
ante el tribunal,

39
00:02:32,605 --> 00:02:35,805
y puedes notar
si esa persona duda,

40
00:02:36,205 --> 00:02:38,285
si están diciendo
una narrativa coherente,

41
00:02:38,365 --> 00:02:41,725
cómo se está comportando Ricart...
El juicio es la clave de todo.

42
00:02:41,805 --> 00:02:45,005
Siéntate al frente.

43
00:02:45,245 --> 00:02:46,805
Oficial, ayúdelo.

44
00:02:49,245 --> 00:02:51,645
<i>Dos días antes de que comenzara el juicio,</i>

45
00:02:51,725 --> 00:02:53,845
Fernando García intentó que lo cancelaran.

46
00:02:53,925 --> 00:02:55,285
EX INSPECTOR DE POLICÍA

47
00:02:55,365 --> 00:02:57,405
Y se realizó una manifestación.

48
00:02:57,485 --> 00:02:58,925
JUSTICIA PARA TOÑI,
MÍRIAM Y DESI

49
00:02:59,005 --> 00:03:00,525
<i>Asistió mucha gente.</i>

50
00:03:00,605 --> 00:03:03,205
Encabezó la manifestación abrazando a la gente.

51
00:03:03,685 --> 00:03:07,165
Ese gesto suyo
que se volvió tan popular.

52
00:03:07,245 --> 00:03:08,605
¡Queremos justicia!

53
00:03:08,685 --> 00:03:09,565
¡Queremos justicia!

54
00:03:09,645 --> 00:03:12,165
<i>Y había una pancarta</i>
<i>estaba muy satisfecho.</i>

55
00:03:12,365 --> 00:03:13,965
<i>Se repitió por todas partes.</i>

56
00:03:14,845 --> 00:03:17,805
<i>"Fernando, tú eres el Estado de derecho."</i>

57
00:03:17,885 --> 00:03:19,005
FERNANDO ES EL ESTADO DE DERECHO

58
00:03:19,085 --> 00:03:20,485
<i>Eso fue terrible.</i>

59
00:03:20,925 --> 00:03:24,405
Justo antes de que se celebrara un juicio.
garantizando el debido proceso,

60
00:03:25,445 --> 00:03:27,925
donde estaba sentado un acusado acusado

61
00:03:28,845 --> 00:03:31,445
de secuestro, violación,

62
00:03:31,965 --> 00:03:33,765
y asesinar a tres niñas,

63
00:03:34,525 --> 00:03:38,165
eso no fue democrático
o el Estado de derecho para muchas personas.

64
00:03:38,245 --> 00:03:39,405
<i>El Estado de Derecho</i>

65
00:03:40,005 --> 00:03:43,125
<i>fue a lo que ese hombre aludió</i>
<i>o lo que decía el cartel</i>

66
00:03:43,205 --> 00:03:44,285
<i>en un programa donde,</i>

67
00:03:44,805 --> 00:03:46,605
<i>después de discutir este tema</i>

68
00:03:47,125 --> 00:03:48,125
<i>había un hombre</i>

69
00:03:48,725 --> 00:03:50,885
<i>que colgó una campana de su pene</i>

70
00:03:50,965 --> 00:03:52,365
<i>y lo hizo sonar.</i>

71
00:03:52,445 --> 00:03:54,485
Y esa fue la gran contradicción.

72
00:03:56,965 --> 00:03:58,365
Estábamos tan estupefactos

73
00:03:59,565 --> 00:04:01,845
que seguimos las pautas dadas

74
00:04:02,765 --> 00:04:03,805
por estos hombres.

75
00:04:05,525 --> 00:04:08,365
<i>Sugerimos la cancelación de la prueba</i>

76
00:04:08,445 --> 00:04:11,445
porque después de analizar la evidencia,
muestran que hubo

77
00:04:11,525 --> 00:04:14,285
al menos ocho personas involucradas.
Un cabello blanco y siete cabellos.

78
00:04:14,645 --> 00:04:17,285
de siete personas diferentes.

79
00:04:17,645 --> 00:04:19,565
Hay evidencia biológica

80
00:04:19,645 --> 00:04:22,925
que estuvieron involucrados en la muerte
de mi hija Toñi y Desirée.

81
00:04:23,005 --> 00:04:23,845
Sin embargo,

82
00:04:24,605 --> 00:04:27,885
no hay nadie en contra
Miguel Ricart y Antonio Anglés.

83
00:04:27,965 --> 00:04:30,925
<i>El fiscal ya había</i>
<i>presentó su informe y conclusiones.</i>

84
00:04:31,005 --> 00:04:33,525
GARCÍA NO PIENSA EN RICART
ESTUVO DIRECTAMENTE IMPLICADO EN EL CRIMEN

85
00:04:33,605 --> 00:04:35,005
<i>Y de repente, algo tan contundente</i>

86
00:04:35,085 --> 00:04:37,725
como dice Fernando García:

87
00:04:38,005 --> 00:04:40,205
"Dudo que Miguel Ricart estuviera involucrado".

88
00:04:40,405 --> 00:04:43,445
Ni siquiera dijo que había
más o menos evidencia.

89
00:04:43,885 --> 00:04:46,125
Empezó a dudar de que Miguel Ricart
estuvo involucrado en absoluto.

90
00:04:46,765 --> 00:04:47,605
Gracias a todos.

91
00:04:47,685 --> 00:04:48,725
<i>Lo triste de esto</i>

92
00:04:48,805 --> 00:04:51,365
es que yo sabía el resultado del juicio
antes de que comenzara.

93
00:04:51,445 --> 00:04:52,965
EL PADRE DE MÍRIAM

94
00:04:53,045 --> 00:04:56,205
Sabía que Miguel Ricart iba
que le impongan una larga condena.

95
00:04:56,285 --> 00:04:57,685
Lo sabía.

96
00:04:59,005 --> 00:05:01,285
Así como sabía que Ricart
No había matado a mi hija.

97
00:05:01,365 --> 00:05:04,285
Conocí el resultado del juicio.
desde el primer día.

98
00:05:04,845 --> 00:05:05,925
TRIBUNAL PROVINCIAL

99
00:05:07,965 --> 00:05:11,325
<i>En la primera sesión hubo un intento</i>
<i>en caso de cancelación o aplazamiento.</i>

100
00:05:11,885 --> 00:05:16,405
Entonces estaba la incertidumbre
de si el juicio se celebraría o no.

101
00:05:16,525 --> 00:05:17,565
La situación era

102
00:05:17,885 --> 00:05:21,165
que el vencimiento de los cuatro años
El fin de la prisión preventiva de Ricart estaba cerca.

103
00:05:21,245 --> 00:05:22,965
CLARA CAMPOAMOR ABOGADA

104
00:05:23,045 --> 00:05:24,645
Por eso estaba a punto de ser liberado.

105
00:05:26,485 --> 00:05:28,525
Número dos, el juicio no tuvo
ser suspendido

106
00:05:28,605 --> 00:05:33,805
porque la posibilidad
de una investigación con nuevos hechos

107
00:05:33,965 --> 00:05:35,405
siempre había permanecido abierto.

108
00:05:35,485 --> 00:05:39,005
En cuanto a la solicitud de cancelación,
el tribunal no lo concederá.

109
00:05:39,525 --> 00:05:43,445
La obsesión de los partidos por plantear
cuestiones relativas a la investigación

110
00:05:43,525 --> 00:05:45,325
es, en mi opinión,
totalmente fuera del procedimiento.

111
00:05:45,405 --> 00:05:46,325
FISCAL PRIVADO

112
00:05:46,405 --> 00:05:49,965
Y este tribunal tiene la obligación
defender la integridad del procedimiento,

113
00:05:50,045 --> 00:05:51,605
de lo contrario, esto nunca terminará.

114
00:05:51,685 --> 00:05:55,445
Entonces aceptaron el análisis.
de unos cuantos pelos,

115
00:05:55,525 --> 00:05:58,125
<i>pero el tribunal dijo: "Esto es suficiente".</i>

116
00:05:58,205 --> 00:06:00,125
Y así el juicio
del caso Alcàsser.

117
00:06:00,205 --> 00:06:03,365
El acusado puede sentarse en este escritorio.

118
00:06:04,205 --> 00:06:07,125
Por favor, oficial, configure el micrófono.

119
00:06:09,365 --> 00:06:10,725
Con la venia del tribunal,

120
00:06:10,805 --> 00:06:12,045
la defensa dijo,

121
00:06:12,245 --> 00:06:15,805
y sólo citaré las declaraciones...

122
00:06:15,885 --> 00:06:18,005
DESPUÉS DEL PRIMER INTENTO
AL CANCELAR EL JUICIO,

123
00:06:18,085 --> 00:06:20,725
LA PRESUNTA AUTOINCRIMINACIÓN DE RICART
MOTIVÓ UN SEGUNDO.

124
00:06:20,805 --> 00:06:22,525
...determinar que estas declaraciones

125
00:06:22,605 --> 00:06:24,805
puede considerarse totalmente
o parcialmente inválido.

126
00:06:24,885 --> 00:06:27,765
Con la venia del tribunal, nos gustaría
para apoyar la solicitud de la defensa

127
00:06:27,845 --> 00:06:31,845
y sopesar si esas declaraciones o no
debe considerarse inválido.

128
00:06:32,565 --> 00:06:35,325
fue tan extraño
que la defensa solicitó

129
00:06:35,405 --> 00:06:37,885
la nulidad de las declaraciones de Ricart

130
00:06:38,005 --> 00:06:41,085
y la acusación particular lo apoyó.

131
00:06:41,165 --> 00:06:45,605
Tanto el fiscal
y el juez reaccionó de inmediato.

132
00:06:46,085 --> 00:06:49,045
A ver si los autoincriminatorios
las declaraciones se declaran nulas,

133
00:06:49,125 --> 00:06:51,725
A Miguel Ricart no se le puede cuestionar en absoluto.

134
00:06:51,805 --> 00:06:53,485
¿Qué tipo de procesamiento estás haciendo?

135
00:06:53,805 --> 00:06:56,645
Con la venia del tribunal, no lo sé.
si he entendido esto correctamente.

136
00:06:56,725 --> 00:06:57,605
FISCAL JEFE

137
00:06:57,685 --> 00:06:59,485
¿La acusación privada

138
00:06:59,565 --> 00:07:02,045
apoyando la solicitud de la defensa

139
00:07:02,405 --> 00:07:06,605
para intentar declarar inválido
las declaraciones que constan en el expediente,

140
00:07:07,005 --> 00:07:09,605
para que solo las declaraciones
producidos aquí son válidos,

141
00:07:09,885 --> 00:07:13,245
considerando que Miguel Ricart
¿Ha negado inicialmente su participación?

142
00:07:13,485 --> 00:07:17,045
Si este es el caso, la fiscalía
no comprende su posición.

143
00:07:18,005 --> 00:07:20,005
Me gustaría dejarme esto claro.

144
00:07:20,605 --> 00:07:21,725
me parece absurdo

145
00:07:22,245 --> 00:07:24,805
que hay una acusación
eso no es procesar.

146
00:07:25,365 --> 00:07:27,525
<i>Se formó la acusación particular...</i>

147
00:07:27,605 --> 00:07:29,285
FISCAL JEFE

148
00:07:29,365 --> 00:07:31,525
...por un abogado con un abogado,

149
00:07:31,605 --> 00:07:34,085
<i>en nombre de Fernando García Mediano.</i>

150
00:07:34,885 --> 00:07:38,205
<i>Alguien ha informado a Fernando García</i>
<i>sobre nuestra forma de hacer las cosas.</i>

151
00:07:38,445 --> 00:07:40,805
<i>Quería que representáramos el caso.</i>

152
00:07:41,525 --> 00:07:44,045
<i>Le dije que no era un experto</i>
<i>en derecho penal,</i>

153
00:07:44,125 --> 00:07:46,245
<i>que aprecio su confianza,</i>

154
00:07:46,325 --> 00:07:49,725
pero podría reenviarlo
a muchos de mis colegas.

155
00:07:49,805 --> 00:07:51,165
FISCAL PRIVADO

156
00:07:51,245 --> 00:07:52,885
Insistieron en que tenía que tomar el caso.

157
00:07:52,965 --> 00:07:56,525
¿No te sorprendió o desconcertó?
¿Que te querían como su abogado?

158
00:07:56,605 --> 00:07:58,365
<i>-Es cierto que...</i>
<i>-No, quiero decir...</i>

159
00:07:58,445 --> 00:08:02,445
<i>Es notable que probablemente en el caso</i>
<i>con mayor impacto mediático en España,</i>

160
00:08:02,525 --> 00:08:06,085
uno de los abogados no tenía experiencia
y no un experto en derecho penal.

161
00:08:06,525 --> 00:08:07,365
En realidad,

162
00:08:08,285 --> 00:08:10,965
había algún tipo
de "chantaje psicológico".

163
00:08:11,525 --> 00:08:14,845
<i>Mi esposa estaba recién embarazada</i>
<i>con mi primer hijo, y le dije</i>

164
00:08:15,085 --> 00:08:17,685
<i>que había</i>
<i>abogados mejor preparados para afrontarlo.</i>

165
00:08:17,765 --> 00:08:21,365
Pero él dijo: "No creo que sean mejores
que tú, creo que serás capaz."

166
00:08:21,605 --> 00:08:25,045
Y aprovechando la emoción del hecho
que íbamos a ser padres,

167
00:08:25,125 --> 00:08:26,125
nos dijeron que,

168
00:08:26,405 --> 00:08:30,285
en ese sentido, si yo fuera él,

169
00:08:30,605 --> 00:08:33,525
Me encantaría tomar este caso yo mismo.

170
00:08:33,605 --> 00:08:35,925
Y creo que eso fue lo que me convenció.

171
00:08:37,445 --> 00:08:40,285
<i>Y este hombre pertenecía</i>
<i>a la acusación particular,</i>

172
00:08:40,525 --> 00:08:42,885
<i>pero todo su procedimiento actuó</i>

173
00:08:43,365 --> 00:08:46,405
en defensa de Miguel Ricart.

174
00:08:47,245 --> 00:08:50,805
Para él, Miguel Ricart era
no más que un sirviente,

175
00:08:52,285 --> 00:08:53,405
aunque no uniformado,

176
00:08:53,925 --> 00:08:55,845
de muy destacado

177
00:08:56,285 --> 00:08:58,765
y personajes ricos en España.

178
00:08:58,845 --> 00:09:02,405
En mis 37 años como fiscal,
Nunca he visto nada como esto.

179
00:09:02,485 --> 00:09:04,685
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE VALENCIA
2018

180
00:09:06,165 --> 00:09:08,805
AUDIENCIA PROVINCIAL DE VALENCIA
1997

181
00:09:08,885 --> 00:09:12,525
En esa sesión encontramos a mucha gente.
quien quería entrar,

182
00:09:13,085 --> 00:09:16,205
personas que habían dormido allí
para entrar a la sala del tribunal,

183
00:09:16,285 --> 00:09:20,565
porque la sala del tribunal había
un aforo limitado de unas 100 personas.

184
00:09:21,125 --> 00:09:22,645
Entraréis en grupos de diez.

185
00:09:22,725 --> 00:09:24,245
¡Estamos con Fernando!

186
00:09:24,325 --> 00:09:25,605
¡Estamos con Fernando!

187
00:09:25,685 --> 00:09:27,405
<i>Ese fue uno de los momentos clave.</i>

188
00:09:27,685 --> 00:09:33,005
<i>Vi mucha gente en la puerta</i>
<i>que quería estar en la sala del tribunal.</i>

189
00:09:33,885 --> 00:09:35,485
Nunca te rindas.

190
00:09:35,565 --> 00:09:38,325
Todos los padres y abuelos están contigo.

191
00:09:38,405 --> 00:09:41,045
Nunca te rindas
hasta que encuentren a los asesinos.

192
00:09:41,565 --> 00:09:42,645
Eso es lo que haremos.

193
00:09:42,965 --> 00:09:44,405
Espero que sea cancelado.

194
00:09:44,885 --> 00:09:47,325
Te seguí desde el principio.
Estoy contigo.

195
00:09:47,405 --> 00:09:49,805
Creen que estos palacios son suyos.

196
00:09:49,965 --> 00:09:51,605
<i>Había mucha gente</i>

197
00:09:51,685 --> 00:09:54,045
quien esperaba estar allí.

198
00:09:54,125 --> 00:09:57,565
solo estaban esperando
para que termine el juicio

199
00:09:57,645 --> 00:09:59,405
para estrecharme la mano o darme un abrazo.

200
00:09:59,485 --> 00:10:00,805
Tienes todo nuestro apoyo.

201
00:10:00,885 --> 00:10:02,365
Para cualquier cosa que necesites.

202
00:10:02,445 --> 00:10:03,285
¡Animar!

203
00:10:03,365 --> 00:10:04,205
¡Sé fuerte!

204
00:10:04,285 --> 00:10:05,205
Gracias.

205
00:10:06,285 --> 00:10:07,125
Adiós.

206
00:10:13,525 --> 00:10:16,045
<i>Por favor, siéntate</i>
<i>tanto el oficial como el acusado.</i>

207
00:10:16,125 --> 00:10:17,205
<i>Audiencia pública.</i>

208
00:10:18,525 --> 00:10:20,005
Se recuerda al acusado...

209
00:10:20,085 --> 00:10:21,325
13 DE MAYO DE 1997
SEGUNDA SESIÓN DEL TRIBUNAL

210
00:10:21,405 --> 00:10:25,245
...de su derecho constitucional
permanecer en silencio si lo considera conveniente.

211
00:10:25,605 --> 00:10:27,805
El fiscal comenzará
su interrogatorio.

212
00:10:28,125 --> 00:10:29,525
Con la complacencia del tribunal.

213
00:10:29,605 --> 00:10:33,165
Usted dijo que el 13 de noviembre de 1992,

214
00:10:33,605 --> 00:10:36,405
Después de cenar en casa de los Anglés,

215
00:10:37,285 --> 00:10:39,605
fuiste a un club,

216
00:10:39,685 --> 00:10:43,205
encontré a tres chicas haciendo autostop,
los invitaste a entrar...

217
00:10:43,805 --> 00:10:46,125
Eso es lo que dice la Guardia Civil
me dijo, pero...

218
00:10:46,605 --> 00:10:49,325
-¿Eso es lo que te dijeron que dijeras?
-Sí.

219
00:10:49,965 --> 00:10:52,005
-¿Y lo dijiste o no?
-¿Qué?

220
00:10:52,365 --> 00:10:53,765
-¿Eso?
-Sí.

221
00:10:54,525 --> 00:10:56,405
Si está escrito ahí, supongo que sí.

222
00:10:56,485 --> 00:10:59,525
Entonces lo dijiste porque la Guardia Civil
Te dije que lo dijeras.

223
00:11:00,885 --> 00:11:05,005
porque fui amenazado
y me torturaron.

224
00:11:05,085 --> 00:11:06,245
¿Frente a tu abogado?

225
00:11:06,645 --> 00:11:08,645
No, no me golpearon delante de ella.

226
00:11:08,725 --> 00:11:11,405
Pero tan pronto como ella se fue,
Me dieron una paliza.

227
00:11:11,485 --> 00:11:14,285
Pero cuando su abogado se fue,
ya habías hecho tu declaración.

228
00:11:14,365 --> 00:11:15,205
Sí, seguro.

229
00:11:15,925 --> 00:11:18,445
Entonces si te ganan
después de que su abogado se fue...

230
00:11:18,805 --> 00:11:20,365
Al principio, antes, en el medio...

231
00:11:20,925 --> 00:11:23,005
Vale, al principio, antes y en el medio.

232
00:11:23,085 --> 00:11:24,645
Bueno, no en medio de esto.

233
00:11:24,725 --> 00:11:26,365
No cuando mi abogado estaba presente.

234
00:11:27,205 --> 00:11:29,885
Las declaraciones de la Guardia Civil

235
00:11:31,005 --> 00:11:33,565
son repetitivos. Es la misma historia.

236
00:11:33,645 --> 00:11:35,605
Entonces, de las tres declaraciones,

237
00:11:35,765 --> 00:11:39,005
rechazas los dos primeros
y acepta el último.

238
00:11:40,645 --> 00:11:41,485
¿Dije eso?

239
00:11:43,205 --> 00:11:45,205
-No lo recuerdo.
-¿Por qué hiciste eso?

240
00:11:45,485 --> 00:11:47,285
y no nos dijo a Su Señoría ni a mí

241
00:11:48,005 --> 00:11:49,685
que los rechazaste a los tres,

242
00:11:50,525 --> 00:11:53,005
porque te habían torturado
durante los tres?

243
00:11:53,085 --> 00:11:55,085
Por miedo a que les hicieran daño
mi hija.

244
00:11:56,005 --> 00:11:58,685
¿Te dijeron que, si te retractabas,

245
00:11:59,245 --> 00:12:01,085
¿Le podría pasar algo a tu hija?

246
00:12:01,165 --> 00:12:03,045
No, me dijeron

247
00:12:03,325 --> 00:12:04,885
hacer lo que dijeron

248
00:12:04,965 --> 00:12:08,125
o mi hija podría sufrir
La misma suerte que las niñas de Alcàsser.

249
00:12:08,365 --> 00:12:11,325
-Eso es exactamente lo que me dijeron.
-¿Eso te lo dijo la Guardia Civil?

250
00:12:11,405 --> 00:12:12,325
Sí, señor.

251
00:12:12,405 --> 00:12:14,205
Me dieron la siguiente información:

252
00:12:14,645 --> 00:12:16,405
Que había una bala en el hoyo.

253
00:12:16,925 --> 00:12:18,085
No lo creo.

254
00:12:20,085 --> 00:12:22,525
Que las niñas fueron violadas en la cabaña.

255
00:12:23,045 --> 00:12:25,805
en Llombai o en La Romana.
Yo tampoco creo eso.

256
00:12:29,605 --> 00:12:31,685
Que las niñas fueron asesinadas allí.

257
00:12:33,005 --> 00:12:34,405
Yo tampoco creo eso.

258
00:12:35,165 --> 00:12:38,885
Ah, y también me dijeron
que las niñas tenían marcas en los tobillos.

259
00:12:41,045 --> 00:12:41,885
Eso...

260
00:12:42,365 --> 00:12:45,605
y no les habían metido palos en los asnos,

261
00:12:45,685 --> 00:12:47,365
pero les habían jodido el culo.

262
00:12:47,445 --> 00:12:49,045
¿Eso es lo que se suponía que debías decir?

263
00:12:49,125 --> 00:12:51,765
-Sí, eso me dijeron en prisión.
-Sin embargo...

264
00:12:51,845 --> 00:12:54,165
Sin embargo, en su declaración usted dijo

265
00:12:54,605 --> 00:12:56,325
que se insertaron palos.

266
00:12:57,045 --> 00:12:57,885
¿Por qué?

267
00:12:58,365 --> 00:13:02,925
Señor Fiscal, usted está hablando de
la declaración ante el juez de Alzira.

268
00:13:03,005 --> 00:13:05,525
-El segundo en Alzira.
-El segundo.

269
00:13:05,605 --> 00:13:08,805
Allí me dijeron que no había pasado nada.
insertado en su culo.

270
00:13:09,325 --> 00:13:12,205
Eso te dijo la Guardia Civil
que tenias que decir?

271
00:13:12,685 --> 00:13:13,525
Sí.

272
00:13:13,605 --> 00:13:15,085
Sin embargo, no dijiste eso.

273
00:13:15,405 --> 00:13:17,205
Dijiste que se insertaron palos.

274
00:13:17,485 --> 00:13:20,005
Bueno, tal vez me equivoqué.

275
00:13:20,085 --> 00:13:21,445
-Tal vez te equivocaste.
-Sí.

276
00:13:22,245 --> 00:13:23,085
Bueno.

277
00:13:23,165 --> 00:13:24,325
Escuche, señor fiscal,

278
00:13:24,405 --> 00:13:26,805
si recibo amenazas de muerte,
¿Qué quieres que haga?

279
00:13:27,485 --> 00:13:29,645
Vayamos al grano.

280
00:13:30,205 --> 00:13:31,965
No me importa lo que esté escrito allí.

281
00:13:32,045 --> 00:13:35,445
Lo que intento decir, señor Enrique,
es que metieron preso,

282
00:13:36,045 --> 00:13:37,045
quien haya hecho esto,

283
00:13:37,245 --> 00:13:39,685
y no los quiero
para utilizarme como chivo expiatorio.

284
00:13:40,045 --> 00:13:41,885
No me uses como chivo expiatorio.

285
00:13:41,965 --> 00:13:44,605
Pero no digo que la justicia
me está usando como chivo expiatorio,

286
00:13:44,685 --> 00:13:47,645
pero algunos miembros de alto nivel
de la Guardia Civil ante la justicia.

287
00:13:47,725 --> 00:13:49,205
Pero se parece a ti

288
00:13:49,405 --> 00:13:51,525
Sólo se asustan en algunos momentos.

289
00:13:51,605 --> 00:13:52,765
Entonces estás diciendo

290
00:13:52,845 --> 00:13:54,965
que algo debería pasar
a mi hija

291
00:13:55,045 --> 00:13:56,645
-¿Para que sea verdad?
-No, Dios no lo quiera.

292
00:13:56,725 --> 00:13:59,285
-Muchas gracias.
-No digo ni pienso eso.

293
00:13:59,405 --> 00:14:01,165
-Muchas gracias.
-Lo que estoy diciendo

294
00:14:01,245 --> 00:14:04,525
es que tienes momentos de miedo
de lo que le pueda pasar a tu hija...

295
00:14:04,605 --> 00:14:07,325
¿Quieres que yo cargue con la culpa?

296
00:14:07,405 --> 00:14:08,685
No estoy diciendo esto.

297
00:14:08,765 --> 00:14:10,045
Lo que estoy diciendo es que,

298
00:14:10,485 --> 00:14:12,605
si estás en constante miedo,

299
00:14:12,885 --> 00:14:16,605
Me pregunto por qué hay declaraciones.
donde dices: "No hice nada".

300
00:14:17,085 --> 00:14:20,285
¿Tu miedo simplemente desapareció?
cuando lo niegas?

301
00:14:20,365 --> 00:14:22,125
-De nada.
-Por ejemplo, ahora mismo.

302
00:14:22,205 --> 00:14:23,485
¿No tienes miedo ahora?

303
00:14:23,925 --> 00:14:25,805
No, por supuesto que lo soy.

304
00:14:26,365 --> 00:14:28,045
Bien, respondiste mi pregunta.

305
00:14:28,125 --> 00:14:32,605
Finalmente, en esta declaración usted dice
que Antonio Anglés

306
00:14:32,685 --> 00:14:35,565
te lo había dicho en muchas ocasiones
que el queria

307
00:14:35,805 --> 00:14:37,685
para conseguir algunas chicas

308
00:14:37,925 --> 00:14:41,245
y hacer con ellos lo que quisiera,
es decir, atrocidades.

309
00:14:41,685 --> 00:14:46,805
¿Es cierto que Antonio Anglés te dijo
¿Quería cometer atrocidades con las chicas?

310
00:14:47,245 --> 00:14:49,285
-Sí, y...
-Es verdad.

311
00:14:49,725 --> 00:14:53,325
Y Mauricio también estuvo presente. le dije
No quería hacer esas cosas.

312
00:14:53,405 --> 00:14:54,565
Muy bien.

313
00:14:54,645 --> 00:14:56,765
Mauricio dijo que yo era un marica.

314
00:14:57,325 --> 00:14:58,725
-A...?
-Coño.

315
00:14:59,685 --> 00:15:01,045
-Un cobarde.
-Está bien, está bien.

316
00:15:02,325 --> 00:15:04,405
Después de que la gente vio la declaración de Ricart,

317
00:15:04,805 --> 00:15:05,725
cuando nos fuimos,

318
00:15:07,045 --> 00:15:12,005
algunos de ellos vinieron a nosotros, periodistas
que había venido de Sevilla, Barcelona,

319
00:15:12,525 --> 00:15:14,445
y ellos dijeron: "Dios, tienes razón".

320
00:15:14,525 --> 00:15:16,205
Y tan pronto como dijeron--

321
00:15:16,285 --> 00:15:18,445
Se me pone la piel de gallina ahora mismo.

322
00:15:18,765 --> 00:15:19,965
Tan pronto como dijeron eso,

323
00:15:20,365 --> 00:15:23,125
y toda esa presión que habíamos acumulado

324
00:15:23,525 --> 00:15:27,205
Después de horas de ver la televisión, las llamadas telefónicas,

325
00:15:27,285 --> 00:15:31,005
toda la gente a tu alrededor diciendo,
"¿Cómo dices eso?"

326
00:15:31,085 --> 00:15:34,805
Te miraron de una manera rara
como si nosotros también estuviéramos involucrados en el caso.

327
00:15:34,885 --> 00:15:38,725
Entonces todo salió
y me puse a llorar tontamente,

328
00:15:39,125 --> 00:15:41,725
porque había sido muy duro para nosotros.

329
00:15:41,805 --> 00:15:43,965
<i>A partir de ese momento,</i>
<i>los medios empezaron a...</i>

330
00:15:44,045 --> 00:15:47,485
Se crea <i>El Periódico de Cataluña</i>
el "contrajuicio",

331
00:15:47,565 --> 00:15:51,525
una sección donde contrastaron
como los mismos testigos

332
00:15:51,605 --> 00:15:53,725
Dijo cosas diferentes en la televisión y en el tribunal.

333
00:15:53,805 --> 00:15:56,125
RICART AGRIETADO DELANTE DE
LOS MEDICOS FORENSES

334
00:15:56,205 --> 00:15:57,805
Entonces todo empezó a cambiar.

335
00:15:58,485 --> 00:16:02,125
El juicio de Alcàsser había
un seguimiento televisivo sin precedentes en España.

336
00:16:02,205 --> 00:16:06,605
Durante las 48 sesiones, dos programas de televisión
Lo siguió por la tarde y por la noche.

337
00:16:06,685 --> 00:16:08,725
10:00 a.m. - AUDIENCIA ORAL

338
00:16:08,805 --> 00:16:11,165
6:00 p. m. - EL CASO ALCÀSSER

339
00:16:11,245 --> 00:16:14,725
22:00 h.
ESTA NOCHE CRUZAMOS EL MISSISSIPPI

340
00:16:19,845 --> 00:16:22,765
Ambos programas comparten contenido.
y gente con las audiencias públicas.

341
00:16:22,845 --> 00:16:28,605
Este fue el primer juicio real por parte de los medios.
en la historia española.

342
00:16:35,085 --> 00:16:37,525
<i>En el cuarto día de la prueba</i>
<i>del crimen de Alcàsser,</i>

343
00:16:37,605 --> 00:16:39,925
<i>muchas preguntas sobre el caso</i>
<i>aún no tienen respuesta.</i>

344
00:16:40,005 --> 00:16:41,805
15 DE MAYO DE 1997
CUARTA SESIÓN DEL JUICIO

345
00:16:41,885 --> 00:16:44,605
A continuación, te interrogarán.

346
00:16:44,965 --> 00:16:48,445
por el abogado
para la acusación popular.

347
00:16:48,525 --> 00:16:50,205
Con la complacencia del tribunal.

348
00:16:51,325 --> 00:16:52,485
En tu...

349
00:16:52,885 --> 00:16:54,365
Su Señoría.

350
00:16:54,445 --> 00:16:58,205
no responderé las preguntas
del fiscal de la acusación popular.

351
00:16:58,285 --> 00:17:00,285
¿No quieres responder a sus preguntas?

352
00:17:00,365 --> 00:17:01,845
No responderé, señoría.

353
00:17:01,925 --> 00:17:06,205
Ricart respondió a todas las partes menos a nosotros,

354
00:17:06,885 --> 00:17:08,085
la acusación popular.

355
00:17:08,685 --> 00:17:11,525
quería dejar constancia
todas las preguntas

356
00:17:11,605 --> 00:17:12,965
yo hubiera preguntado

357
00:17:13,045 --> 00:17:15,485
<i>en caso de que hubiera querido responderlas.</i>

358
00:17:16,045 --> 00:17:20,845
<i>Virgilio, en un tono muy monótono</i>
<i>pero tono contundente,</i>

359
00:17:20,925 --> 00:17:23,365
Comencé a leer esas preguntas.

360
00:17:23,845 --> 00:17:26,325
"¿Es cierto que...?" y miguel ricart

361
00:17:26,525 --> 00:17:29,765
Estaba cada vez más enojado,
porque escuchó cada atrocidad,

362
00:17:29,845 --> 00:17:30,885
pero él no respondió.

363
00:17:30,965 --> 00:17:33,405
Dijiste que hiciste esta declaración.

364
00:17:33,485 --> 00:17:36,485
después de haber recibido una visita
de la Guardia Civil,

365
00:17:36,565 --> 00:17:39,605
cuando te informaron
de los hechos que tenías que contar.

366
00:17:39,685 --> 00:17:40,685
te pregunto:

367
00:17:40,765 --> 00:17:43,645
¿Te dijeron?
que cuando detuviste tu auto,

368
00:17:44,285 --> 00:17:46,525
¿Ustedes cinco caminaron en una sola fila?

369
00:17:56,005 --> 00:17:57,365
¿También te dijeron que?

370
00:17:57,725 --> 00:18:00,925
cuando las chicas protestaron
y quería irse,

371
00:18:01,005 --> 00:18:04,245
antonio empezó
para golpear furiosamente a Míriam y Desirée

372
00:18:04,965 --> 00:18:06,045
con un palo

373
00:18:06,845 --> 00:18:09,245
mientras estaban atados a un poste?

374
00:18:10,925 --> 00:18:13,125
¿También te dijeron que tenías que decir?

375
00:18:13,285 --> 00:18:19,005
que cuando antonio metio su pene
en la vagina de antonia,

376
00:18:19,685 --> 00:18:22,725
ella mostró signos de dolor
causado por la penetración?

377
00:18:25,565 --> 00:18:28,205
¿También te dijeron o te sugirieron?

378
00:18:28,605 --> 00:18:30,565
o amenazarte para que digas

379
00:18:30,645 --> 00:18:33,085
¿Que este evento duró diez minutos?

380
00:18:39,005 --> 00:18:40,885
¿Te dijo la Guardia Civil que dijeras

381
00:18:40,965 --> 00:18:44,605
que sujetabas a las chicas por los tobillos

382
00:18:44,685 --> 00:18:47,165
mientras Antonio las violaba?

383
00:18:47,365 --> 00:18:51,805
¿Sabes que esto se sabía?
¿Sólo después de la autopsia del Dr. Frontela?

384
00:18:52,405 --> 00:18:56,405
¿Y sabes que una autopsia
se realizó en agosto de 1994,

385
00:18:56,605 --> 00:18:59,405
¿Un año después de tu declaración?

386
00:18:59,485 --> 00:19:02,685
¿Cómo pudiste saber eso?
si no hubieras estado involucrado

387
00:19:03,645 --> 00:19:05,925
precisamente agarrando a las chicas

388
00:19:06,565 --> 00:19:07,605
por sus tobillos

389
00:19:08,245 --> 00:19:11,085
¿mientras Antonio Anglés las violaba?

390
00:19:17,325 --> 00:19:21,285
¿Y cómo es posible que
La Guardia Civil os avisa de todo esto,

391
00:19:21,845 --> 00:19:23,765
y sin embargo el hecho más notable

392
00:19:24,245 --> 00:19:27,325
y el más fácil de detectar,

393
00:19:27,405 --> 00:19:29,245
que fue el arranque del pezón,

394
00:19:30,485 --> 00:19:31,845
dijiste que lo ignoraste

395
00:19:33,165 --> 00:19:35,725
¿Algo relacionado con ese evento?

396
00:19:39,805 --> 00:19:42,045
¿Le arrancaste el pezón a Desirée?

397
00:19:44,685 --> 00:19:45,925
Y te estoy preguntando esto,

398
00:19:46,485 --> 00:19:48,605
porque en todas tus declaraciones,

399
00:19:48,845 --> 00:19:53,805
tu solo reconoces
que usted tuvo contacto con Desirée.

400
00:19:54,525 --> 00:19:56,005
¿Por qué con Desirée? Insisto.

401
00:19:56,445 --> 00:20:00,125
¿Le arrancaste el pezón?

402
00:20:00,565 --> 00:20:01,805
con un par de alicates?

403
00:20:05,045 --> 00:20:07,645
Una gran parte de la lista de preguntas,

404
00:20:07,725 --> 00:20:10,645
No sé si fueron 100, 150, 80...

405
00:20:10,725 --> 00:20:13,885
Todos ellos estaban destinados a resaltar

406
00:20:15,645 --> 00:20:17,645
cómo su argumento

407
00:20:18,005 --> 00:20:22,485
que su declaración había sido coaccionada
mediante torturas o amenazas

408
00:20:22,765 --> 00:20:25,445
fue inconsistente.

409
00:20:26,285 --> 00:20:29,885
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE VALENCIA
2018

410
00:20:29,965 --> 00:20:32,125
CLÍNICA FORENSE

411
00:20:32,205 --> 00:20:36,525
AUDIENCIA PROVINCIAL DE VALENCIA
1997

412
00:20:40,845 --> 00:20:45,645
30 DE MAYO DE 1997
14ª SESIÓN DEL JUICIO

413
00:20:45,725 --> 00:20:48,085
<i>Manuel Fenollosa González,</i>
<i>médico forense.</i>

414
00:20:48,565 --> 00:20:51,805
<i>Francisco Ros Plaza, médico forense.</i>

415
00:20:51,885 --> 00:20:55,285
Por favor explique el examen físico.
del demandado que usted realizó.

416
00:20:55,365 --> 00:20:57,285
Fue un examen químico común.

417
00:20:57,645 --> 00:21:01,805
¿Pudiste notar algún tipo de señal?

418
00:21:02,165 --> 00:21:04,245
en el cuerpo del acusado

419
00:21:04,325 --> 00:21:05,885
eso podría hacerte pensar...

420
00:21:07,005 --> 00:21:08,165
de cualquier...

421
00:21:09,405 --> 00:21:12,445
de alguna lesión no accidental?

422
00:21:13,085 --> 00:21:13,925
De nada.

423
00:21:14,845 --> 00:21:17,765
-¿Tenía alguna marca en el cuerpo?
-De nada.

424
00:21:18,325 --> 00:21:20,085
-¿De algún tipo?
-De cualquier tipo.

425
00:21:21,165 --> 00:21:23,885
¿Puede usted garantizar que el acusado

426
00:21:24,365 --> 00:21:27,445
no tenía ninguna marca,
¿Particularmente en su frente?

427
00:21:27,525 --> 00:21:31,445
En el examen que realicé
el 31 de enero de 1993,

428
00:21:31,845 --> 00:21:32,845
en absoluto.

429
00:21:33,365 --> 00:21:34,405
No tenía ninguno.

430
00:21:38,925 --> 00:21:41,805
La impresión que dio
en el juicio fue

431
00:21:41,925 --> 00:21:44,245
que estaba escenificando todo

432
00:21:44,325 --> 00:21:45,965
porque ya sabia los resultados

433
00:21:46,045 --> 00:21:47,965
de ese examen
por los expertos forenses

434
00:21:48,045 --> 00:21:49,925
y sabía lo que dirían.

435
00:21:50,205 --> 00:21:56,605
Entonces, como es común, estaba mostrando
gestos de desaprobación

436
00:21:56,885 --> 00:21:57,885
como una manera de rechazar

437
00:21:58,645 --> 00:22:00,925
lo que dicen los expertos,

438
00:22:01,005 --> 00:22:02,365
o ponerlos en duda.

439
00:22:02,965 --> 00:22:05,565
<i>Si estás escuchando algo</i>
<i>Eso no es cierto</i>.

440
00:22:06,125 --> 00:22:07,725
según lo que creas que es verdad...

441
00:22:07,805 --> 00:22:08,725
ABOGADO DEFENSOR DE RICART

442
00:22:08,805 --> 00:22:11,765
...y no puedes responder,
¿Estarías desesperado o feliz?

443
00:22:12,245 --> 00:22:15,405
-¿Por qué te emocionaste, Miguel?
-No estaba emocionado. Estaba enojado.

444
00:22:16,405 --> 00:22:21,125
<i>En el examen que realicé</i>
<i>el 31 de enero de 1993, en absoluto.</i>

445
00:22:21,205 --> 00:22:25,405
Esto refuta completamente
El único argumento que le queda a Miguel Ricart,

446
00:22:25,485 --> 00:22:28,605
porque categóricamente
y refuta oficialmente

447
00:22:28,925 --> 00:22:31,245
la afirmación que tenía
cualquier signo de violencia.

448
00:22:31,325 --> 00:22:35,885
Estuve allí hoy.
Vi a estos dos expertos forenses.

449
00:22:36,885 --> 00:22:38,965
Y pensé que eran patéticos.

450
00:22:39,045 --> 00:22:43,245
Incluso mi familia me pregunta por qué parezco
estar interesado en exonerar a Ricart,

451
00:22:43,605 --> 00:22:47,605
y mi única explicación es
que Ricart no mató a mi hija.

452
00:22:48,445 --> 00:22:50,285
Ricart no es el asesino de mi hija

453
00:22:50,365 --> 00:22:52,365
y está siendo demostrado.

454
00:22:52,605 --> 00:22:56,005
Pero hay gente como Jerónimo,
que de una tontería hace prueba.

455
00:22:56,085 --> 00:22:57,925
Te estoy respetando Fernando.

456
00:22:58,365 --> 00:23:00,165
pero veo que no está siendo correspondido.

457
00:23:00,245 --> 00:23:04,165
no estoy diciendo tonterías
y te pido que no me hables así.

458
00:23:04,245 --> 00:23:06,645
-No, dices muchas.
-Bueno, creo...

459
00:23:06,725 --> 00:23:08,645
Y cada vez que digas una, te la diré.

460
00:23:08,725 --> 00:23:12,365
Fernando, defendiendo los insultos personales

461
00:23:13,085 --> 00:23:15,045
es algo
No me interesa en absoluto.

462
00:23:15,245 --> 00:23:17,605
-Ese es tu problema.
-Tengo mi propia forma de comportarme.

463
00:23:17,685 --> 00:23:19,725
Ese es tu problema.
Cada vez que alguien me ataca,

464
00:23:19,805 --> 00:23:21,885
-Responderé con palabras.
-No te estoy atacando.

465
00:23:21,965 --> 00:23:24,085
Puedes decir lo que creas que es correcto.

466
00:23:24,405 --> 00:23:27,365
pero solo estoy comentando
sobre lo que dijo un experto en esta área.

467
00:23:27,445 --> 00:23:28,965
EX POLICÍA Y PERIODISTA

468
00:23:29,045 --> 00:23:30,645
<i>Enfrentándose a Fernando en aquel entonces</i>

469
00:23:30,725 --> 00:23:33,685
trajo consigo consecuencias inmediatas.

470
00:23:35,565 --> 00:23:36,845
Caminé por la calle,

471
00:23:37,205 --> 00:23:39,405
y habia una persona trastornada

472
00:23:40,045 --> 00:23:42,485
¿Quién simplemente me insultaría?

473
00:23:42,565 --> 00:23:44,565
<i>Cuando salí del auto</i>

474
00:23:44,645 --> 00:23:46,725
<i>ir a la corte</i>

475
00:23:47,045 --> 00:23:49,685
<i>para ver el juicio,</i>

476
00:23:49,765 --> 00:23:53,085
Había 40 o 50 personas trastornadas.
llamándome asesino.

477
00:23:53,685 --> 00:23:55,205
Fernando, eres genial!

478
00:23:55,285 --> 00:23:58,805
<i>Si contradijera a su amado líder,</i>
<i>Me llamaron asesino.</i>

479
00:23:58,885 --> 00:24:00,765
¡Fernando, Fernando!

480
00:24:00,845 --> 00:24:02,125
¡Fernando, Fernando!

481
00:24:02,205 --> 00:24:04,005
¡Fernando, Fernando!

482
00:24:04,085 --> 00:24:06,805
¡Fernando, Fernando!

483
00:24:06,885 --> 00:24:10,605
Te estamos dando mucha fuerza.
para que Dios os dé luz.

484
00:24:11,805 --> 00:24:15,405
Esto es una injusticia,
y los verdaderos asesinos saldrán.

485
00:24:15,485 --> 00:24:19,125
Había gente que decía,
"Debes estar bien pagado para encubrir esto,

486
00:24:19,205 --> 00:24:22,405
para encubrir a estos asesinos."
Estaba congelado.

487
00:24:22,485 --> 00:24:23,925
10:00 AUDIENCIA ORAL

488
00:24:24,005 --> 00:24:27,045
Venían de <i>El Mississippi</i>,
hicieron un discurso

489
00:24:28,325 --> 00:24:31,645
Eso fue brutal, decir que todo estaba arreglado.

490
00:24:31,725 --> 00:24:32,805
Todo fue un montaje.

491
00:24:32,885 --> 00:24:33,805
Están ocultando cosas.

492
00:24:33,885 --> 00:24:35,925
Creo que es extremadamente aborrecible.

493
00:24:36,005 --> 00:24:37,245
Y nadie respondió a eso.

494
00:24:37,765 --> 00:24:39,805
<i>Pero luego, cuando vinieron aquí,</i>

495
00:24:40,565 --> 00:24:42,325
<i>y empezamos a discutir,</i>

496
00:24:42,405 --> 00:24:43,805
<i>y dijimos: "Bueno, no, esto...</i>

497
00:24:43,885 --> 00:24:44,725
CONJUNTO DE EL JUI

498
00:24:44,805 --> 00:24:47,245
<i>...Juan Ignacio,</i>
<i>Hay dos posibilidades.</i>

499
00:24:47,325 --> 00:24:49,485
O estás equivocado o tienes razón.

500
00:24:50,165 --> 00:24:53,645
Y ya que tienes ese papel ahí
que vi, estás mintiendo."

501
00:24:53,725 --> 00:24:56,325
La orden para registrar la casa de los Anglés

502
00:24:56,965 --> 00:25:00,085
tiene fecha de 1991.

503
00:25:00,165 --> 00:25:02,085
Ese es el primer punto, no está anticuado.

504
00:25:02,165 --> 00:25:03,645
No fue firmado por el juez.

505
00:25:03,725 --> 00:25:06,445
y esta grabado asi
En el expediente del caso, la orden está aquí.

506
00:25:06,525 --> 00:25:09,965
No, no, Juan Ignacio, te lo pregunto.
para explicar esto correctamente.

507
00:25:10,125 --> 00:25:14,005
-No, te lo estoy explicando muy bien.
-La orden para registrar su casa.

508
00:25:14,485 --> 00:25:15,725
-1991.
-Disculpe,

509
00:25:15,805 --> 00:25:18,165
y luego, con un bolígrafo,

510
00:25:18,285 --> 00:25:20,725
el número estaba escrito en la parte superior.
Vamos, muéstralo.

511
00:25:20,885 --> 00:25:22,525
Muéstralo a la cámara.

512
00:25:22,605 --> 00:25:25,685
Y sobre la firma del juez,
no hay duda al respecto.

513
00:25:25,765 --> 00:25:26,765
Esta es la orden.

514
00:25:27,525 --> 00:25:31,245
Me gustaría mostrárselo a la cámara.
para comprobar si está ahí o no.

515
00:25:31,325 --> 00:25:33,805
No, lo siento, pero muestra la segunda página.

516
00:25:33,885 --> 00:25:37,645
-No hay más páginas. Página seis.
-Muestra la segunda página.

517
00:25:37,725 --> 00:25:39,485
¡Muéstralo, esa es solo la primera página!

518
00:25:40,005 --> 00:25:41,245
Esa es la sexta página.

519
00:25:42,045 --> 00:25:45,525
Esta es la siguiente página,
para que puedas verlo claramente.

520
00:25:45,765 --> 00:25:49,285
Está grabado. No había una segunda página.
en la orden para registrar la casa.

521
00:25:49,365 --> 00:25:51,725
El juez no firmó y no tiene fecha.

522
00:25:51,925 --> 00:25:54,125
Eso es cierto y está demostrado.

523
00:25:54,205 --> 00:25:56,725
<i>En el último programa, tuvimos una pequeña discusión</i>

524
00:25:56,805 --> 00:25:59,165
sobre la orden.
En particular Juan Ignacio.

525
00:25:59,245 --> 00:26:00,405
TRES DÍAS DESPUÉS

526
00:26:00,485 --> 00:26:04,325
el cuestiono
la validez legal de la orden,

527
00:26:04,965 --> 00:26:07,205
uno de Juan Ignacio Blanco
tácticas habituales.

528
00:26:07,285 --> 00:26:11,245
Sólo mostró la primera página.
en ese atril, y dijo

529
00:26:11,645 --> 00:26:14,245
que la orden era irregular.

530
00:26:14,805 --> 00:26:17,005
Debo decir públicamente

531
00:26:17,085 --> 00:26:21,405
que esto no fue un error,
sino una mentira de Juan Ignacio Blanco,

532
00:26:22,405 --> 00:26:23,525
quien el otro dia mostro

533
00:26:25,045 --> 00:26:25,885
esta orden...

534
00:26:26,325 --> 00:26:29,285
-No tiene fecha.
-...pero evitó, como le pedí,

535
00:26:30,205 --> 00:26:32,725
para mostrar la siguiente pagina, donde dice:

536
00:26:32,965 --> 00:26:36,005
«Catarroja, 27 de enero de 1993».

537
00:26:36,605 --> 00:26:39,085
Firmado por el juez y el secretario.

538
00:26:39,165 --> 00:26:43,525
Este asunto es serio, en mi opinión,
porque no es una manipulación cualquiera

539
00:26:43,605 --> 00:26:46,405
estamos acostumbrados a ver,
pero es una mentira descarada,

540
00:26:47,405 --> 00:26:50,325
y uno bastante obvio.

541
00:26:50,405 --> 00:26:53,325
Pero insisto que te pregunté
repetidamente para mostrar esta página.

542
00:26:53,645 --> 00:26:56,405
Dijiste que no existía.
Creo que esto es inmoral.

543
00:26:56,485 --> 00:26:59,525
-Si hubiera estado fechado en 1991...
-Creo que no lo has leído.

544
00:26:59,605 --> 00:27:01,645
-He leído todo.
-O tal vez lo olvidaste.

545
00:27:01,725 --> 00:27:06,005
Aquí, dice,
«Catarroja, 27 de enero de 1993».

546
00:27:06,085 --> 00:27:08,325
-Sí, pero eso es al final.
-Aquí. Aquí.

547
00:27:08,405 --> 00:27:12,085
¿Y no tenía ese documento?
¿Tenía fecha anterior de 1991?

548
00:27:12,165 --> 00:27:15,285
Trabajemos con algo de honestidad aquí.

549
00:27:15,365 --> 00:27:18,405
-Hace cuatro años que vengo exigiendo eso.
-Pongamos un poco de orden aquí.

550
00:27:18,485 --> 00:27:20,285
-Hagámoslo juntos.
-Es lo que exijo.

551
00:27:20,365 --> 00:27:21,765
-Vamos a hacerlo.
-Recordemos...

552
00:27:24,165 --> 00:27:26,805
Ricart dijo en una de sus declaraciones,

553
00:27:26,885 --> 00:27:30,925
que después de llevarse a las chicas
a la cabaña en La Romana

554
00:27:31,365 --> 00:27:35,205
y violando a dos de ellas,
que antonio tenia hambre

555
00:27:35,285 --> 00:27:38,405
<i>y decidió ir a un bar</i>
<i>para tomar unos sándwiches.</i>

556
00:27:43,805 --> 00:27:47,125
<i>El primer lugar poblado</i>
<i>con un bar está el cruce de Catadau.</i>

557
00:27:47,205 --> 00:27:49,725
Según los dueños de este bar,

558
00:27:49,805 --> 00:27:54,605
Antonio Anglés y Miguel Ricart
Compré tres sándwiches y dos bebidas.

559
00:27:56,085 --> 00:27:57,645
<i>¿Sabes quiénes son estas personas?</i>

560
00:27:58,045 --> 00:28:00,045
<i>Sí, Miguel Ricart y Antonio Anglés.</i>

561
00:28:00,125 --> 00:28:00,965
<i>¿Estás seguro?</i>

562
00:28:01,045 --> 00:28:03,205
<i>Sí, sí.</i>
<i>Vinieron a tomar unos sándwiches.</i>

563
00:28:03,285 --> 00:28:04,845
<i>Miguel Ricart entró en el bar.</i>

564
00:28:04,925 --> 00:28:08,285
<i>-¿Miguel Ricart y Antonio Anglés?</i>
<i>-No, Antonio Anglés no entró.</i>

565
00:28:08,365 --> 00:28:10,005
<i>Así que el único que entró fue Ricart.</i>

566
00:28:10,085 --> 00:28:11,085
10ª SESIÓN
26 DE MAYO DE 1997

567
00:28:11,165 --> 00:28:14,125
<i>-¿Viste gente afuera?</i>
<i>-No. No podría decir quiénes eran.</i>

568
00:28:14,205 --> 00:28:17,085
<i>-¿Sabes si estaban en un coche?</i>
<i>-Sí, estaban afuera en un auto.</i>

569
00:28:17,285 --> 00:28:20,725
Arturo, dijiste que la persona
en cuestión se quedó en el auto

570
00:28:20,805 --> 00:28:24,485
y tú, Ana, dijiste que esta persona
Estaba parado junto a una palmera.

571
00:28:24,845 --> 00:28:26,445
Sí, estaba a dos metros de distancia.

572
00:28:26,525 --> 00:28:27,965
¿Era Antonio Anglés esa persona?

573
00:28:28,045 --> 00:28:29,005
No.

574
00:28:29,085 --> 00:28:30,365
<i>No era Antonio Anglés.</i>

575
00:28:30,445 --> 00:28:33,925
<i>No, porque Antonio era muy alto</i>
<i>y ese chico era un poco más bajo.</i>

576
00:28:34,005 --> 00:28:37,005
Dijiste en el juicio de hoy
que se parecía mucho a Mauri.

577
00:28:37,685 --> 00:28:41,525
Si, pero no estoy seguro
ya sea Mauri o algún otro chico.

578
00:28:42,165 --> 00:28:44,405
Lo que es particularmente fuerte,

579
00:28:44,485 --> 00:28:47,685
y esta es una de las preguntas
A Miguel Ricart le preguntaron en el juicio,

580
00:28:47,845 --> 00:28:49,805
es para quién era ese tercer sándwich.

581
00:28:49,885 --> 00:28:53,045
En tu declaración dijiste dos.

582
00:28:53,405 --> 00:28:56,925
El día de tu declaración.
Ante el fiscal dijiste tres.

583
00:28:57,005 --> 00:28:59,765
¿Sabes que los dueños del bar

584
00:28:59,925 --> 00:29:02,685
dijo que eran tres sándwiches
y no dos?

585
00:29:02,765 --> 00:29:04,085
Y si fueran tres,

586
00:29:04,805 --> 00:29:06,125
¿Para quién fue el tercero?

587
00:29:12,845 --> 00:29:15,925
-Mauricio, ¿tienes algo que decir?
-Ahora no. Hablaré más tarde.

588
00:29:16,005 --> 00:29:17,765
21 DE MAYO DE 1997
OCTAVA SESIÓN DEL JUICIO

589
00:29:17,845 --> 00:29:19,725
Mauricio Anglés Martins.

590
00:29:26,165 --> 00:29:27,445
<i>Dijiste antes</i>

591
00:29:27,525 --> 00:29:30,205
<i>que Miguel y Antonio se llevaban chicas</i>

592
00:29:30,285 --> 00:29:31,125
<i>a la cabaña.</i>

593
00:29:31,205 --> 00:29:32,845
<i>¿Alguna vez escuchaste</i>

594
00:29:32,925 --> 00:29:35,565
<i>Miguel o tu hermano</i>
<i>haga comentarios como este:</i>

595
00:29:36,005 --> 00:29:39,285
"¿Por qué no vamos y llevamos algunas chicas?

596
00:29:40,325 --> 00:29:43,005
¿Divertirte y luego matarlos?"

597
00:29:43,085 --> 00:29:45,925
Mi hermano Antonio sí dijo tal cosa.

598
00:29:46,045 --> 00:29:48,485
-¿Y qué dijo en ese comentario?
-Dijo que...

599
00:29:49,805 --> 00:29:50,885
algunas chicas y esas cosas...

600
00:29:50,965 --> 00:29:52,805
No lo sé, su comentario fue muy...

601
00:29:53,925 --> 00:29:57,325
-asqueroso.
-Dínoslo a nosotros, porque es de su interés.

602
00:29:57,405 --> 00:30:00,605
"Tomemos tres chicas
y sería genial..."

603
00:30:00,885 --> 00:30:02,005
Un comentario así.

604
00:30:02,245 --> 00:30:05,965
Miguel de Llíria... Y le dije
que eso fue una locura.

605
00:30:06,405 --> 00:30:10,565
De ninguna manera. Porque acabamos de pasar

606
00:30:10,845 --> 00:30:14,005
por tres chicas en nuestro camino

607
00:30:14,325 --> 00:30:16,325
que hacían autostop, lo recuerdo.

608
00:30:16,965 --> 00:30:19,365
Y mi hermano hizo un comentario como...

609
00:30:20,405 --> 00:30:23,805
Y Miguel de Llíria, y le dije...

610
00:30:24,165 --> 00:30:28,285
¿Has estado alguna vez en las cabañas con chicas?

611
00:30:29,085 --> 00:30:30,165
-No.
-¿Nunca?

612
00:30:30,245 --> 00:30:31,085
Nunca.

613
00:30:31,405 --> 00:30:33,405
Quiero hacerte una última pregunta.

614
00:30:34,125 --> 00:30:35,245
en las muertes

615
00:30:36,005 --> 00:30:37,925
de las tres niñas Alcàsser,

616
00:30:38,125 --> 00:30:40,285
en su anterior secuestro,

617
00:30:40,365 --> 00:30:42,525
y en cualquier acción contra

618
00:30:42,605 --> 00:30:45,605
su libertad sexual
que pudo haber ocurrido,

619
00:30:45,885 --> 00:30:48,085
¿Estuviste involucrado de alguna manera?

620
00:30:48,165 --> 00:30:49,005
No.

621
00:30:49,245 --> 00:30:51,765
Estoy cansado de decirlo. No, no y no.

622
00:30:51,845 --> 00:30:53,205
No más preguntas, señoría.

623
00:30:53,285 --> 00:30:56,085
Si Mauricio Anglés fuera la tercera persona,

624
00:30:56,165 --> 00:30:58,845
esto sería un escándalo nacional,

625
00:30:58,925 --> 00:31:05,205
porque si no pudieran determinar
La implicación de Mauricio después de cuatro años,

626
00:31:06,085 --> 00:31:09,685
Creo que esto es un poco vergonzoso.

627
00:31:10,365 --> 00:31:12,965
<i>Mauricio Anglés y Fernando García</i>
<i>en brazos del otro.</i>

628
00:31:13,045 --> 00:31:17,205
<i>Una imagen impredecible que podría</i>
<i>ser visto frente a las puertas del tribunal.</i>

629
00:31:17,285 --> 00:31:18,325
Hasta luego.

630
00:31:20,645 --> 00:31:22,165
-Ayúdalo.
-Lo sé.

631
00:31:24,445 --> 00:31:28,005
<i>Ahí tienes, Mauricio, ¿por qué hiciste</i>
<i>¿Ese movimiento justo después de eso?</i>

632
00:31:28,405 --> 00:31:29,325
<i>¿Por qué ese gesto?</i>

633
00:31:29,405 --> 00:31:33,325
Porque vi que Fernando estaba tocado,

634
00:31:33,845 --> 00:31:35,485
y yo también me emocioné.

635
00:31:37,365 --> 00:31:40,845
Fernando, ¿qué hiciste?
¿Y Mauricio hablan?

636
00:31:41,405 --> 00:31:43,845
Apenas hablamos, solo saludó.

637
00:31:45,485 --> 00:31:49,885
Creo que él también es una persona.
Entonces, ¿por qué no debería darle la mano?

638
00:31:50,765 --> 00:31:53,805
Creo que dijo algo como
"No podía hacer nada más".

639
00:31:54,325 --> 00:31:55,805
Que no estaba en nuestras manos.

640
00:31:55,925 --> 00:31:56,925
Algo así.

641
00:31:57,005 --> 00:31:59,925
Si hubiera estado en nuestras manos,
nunca hubiera pasado nada.

642
00:32:00,485 --> 00:32:03,005
20 DE MAYO DE 1997
SÉPTIMA SESIÓN DEL JUICIO

643
00:32:03,085 --> 00:32:04,405
¡Kelly, Kelly!

644
00:32:04,485 --> 00:32:07,365
¿Qué piensas?
¿Qué opinas de la declaración de Ricart, Kelly?

645
00:32:15,765 --> 00:32:17,005
<i>Kelly, soy yo, Rubén.</i>

646
00:32:17,085 --> 00:32:20,485
<i>Díselo al rubio</i>
<i>para ir donde está el plato.</i>

647
00:32:20,565 --> 00:32:22,365
<i>Dile que traiga los dos sacos de dormir,</i>

648
00:32:22,445 --> 00:32:24,965
<i>y el cereal y la leche</i>
<i>que están encima del frigorífico.</i>

649
00:32:25,045 --> 00:32:26,325
<i>Lo antes posible.</i>

650
00:32:29,165 --> 00:32:30,605
¿Reconoces esa voz?

651
00:32:31,205 --> 00:32:32,685
¿No lo reconoces hoy?

652
00:32:33,245 --> 00:32:35,085
No podría decir con seguridad que sea Antonio.

653
00:32:35,165 --> 00:32:37,365
No se puede decir con seguridad que sea Antonio.

654
00:32:37,445 --> 00:32:38,285
No.

655
00:32:38,805 --> 00:32:41,365
¿Puedes confirmar que la grabación
acabas de escuchar

656
00:32:41,685 --> 00:32:43,965
¿Es el mismo que te hizo escuchar la policía?

657
00:32:44,405 --> 00:32:45,725
No puedo confirmar eso.

658
00:32:45,805 --> 00:32:47,445
<i>Los dos sacos de dormir,</i>

659
00:32:47,525 --> 00:32:50,805
<i>y el cereal y la leche</i>
<i>que están encima del frigorífico.</i>

660
00:32:50,885 --> 00:32:52,525
<i>Lo antes posible.</i>

661
00:32:53,885 --> 00:32:55,045
¿Esa voz te resulta familiar?

662
00:32:55,125 --> 00:32:57,165
-¿Lo siento?
-¿No es Antonio el que dice eso?

663
00:32:58,245 --> 00:33:00,045
-No me parece.
-No.

664
00:33:00,125 --> 00:33:03,085
Pero conocerías la voz de Antonio.
y puedes reconocerlo,

665
00:33:03,165 --> 00:33:04,845
-porque eres su madre.
-Creo que sí.

666
00:33:04,925 --> 00:33:05,925
No es suyo, ¿verdad?

667
00:33:06,925 --> 00:33:08,285
¿Es esa la voz de tu hijo?

668
00:33:08,365 --> 00:33:09,205
No.

669
00:33:10,885 --> 00:33:13,245
-¿Estás seguro de que no es suyo?
-¡Por supuesto que no!

670
00:33:14,085 --> 00:33:15,405
Uno puede decir...

671
00:33:16,325 --> 00:33:17,805
Incluso si estoy sordo,

672
00:33:18,405 --> 00:33:20,045
y nunca contesto el teléfono,

673
00:33:20,445 --> 00:33:23,045
pero él tiene una forma diferente de... Más...

674
00:33:23,125 --> 00:33:23,965
De hablar.

675
00:33:24,045 --> 00:33:25,285
¡Esa no es su voz!

676
00:33:26,205 --> 00:33:27,765
¿Es esa la voz de tu hermano?

677
00:33:27,845 --> 00:33:30,565
No podía estar seguro, porque...

678
00:33:30,645 --> 00:33:33,485
-¿Podemos escucharlo de nuevo?
-No conozco esa voz.

679
00:33:33,685 --> 00:33:35,685
-No lo sé...
-¿Cómo es que no lo sabes?

680
00:33:35,765 --> 00:33:38,485
-No sé.
-Pero recuerdas la voz de tu hermano.

681
00:33:38,685 --> 00:33:41,205
-Sí.
-¿Y no puedes decir que esa era su voz?

682
00:33:42,485 --> 00:33:44,165
Quizás lo fue, no lo sé.

683
00:33:44,245 --> 00:33:46,005
¿Es similar a la voz de tu hermano?

684
00:33:46,565 --> 00:33:49,965
-Cuando escuches esa voz...
-No podría estar seguro. No podía estar seguro.

685
00:33:54,805 --> 00:34:01,245
20 DE MAYO DE 1997
SÉPTIMA SESIÓN DEL JUICIO

686
00:34:02,005 --> 00:34:03,965
<i>Enrique Anglés Martins,</i>

687
00:34:04,045 --> 00:34:05,765
<i>¿juras decir la verdad?</i>

688
00:34:05,845 --> 00:34:06,685
<i>¿Lo juro...?</i>

689
00:34:06,765 --> 00:34:09,685
<i>¿Juras decir la verdad?</i>
<i>¿Contestarás con la verdad?</i>

690
00:34:09,765 --> 00:34:12,205
No creo en Dios.

691
00:34:12,285 --> 00:34:13,445
No creo en Dios.

692
00:34:13,525 --> 00:34:14,685
¿Entonces lo prometes?

693
00:34:16,085 --> 00:34:16,925
Sí.

694
00:34:17,805 --> 00:34:20,045
Siéntate en esa silla.

695
00:34:20,125 --> 00:34:22,885
SEÑAL NO AUTORIZADA
POR TRIBUNAL - SALA 2

696
00:34:22,965 --> 00:34:24,925
Tu hermano normalmente no era violento.

697
00:34:25,285 --> 00:34:26,405
No fue violento. No.

698
00:34:26,485 --> 00:34:30,965
Pero cuando quería algo y
no pudo tenerlo, ¿se volvió violento?

699
00:34:31,205 --> 00:34:32,285
-No.
-¿Entonces tampoco?

700
00:34:32,365 --> 00:34:33,365
Él tampoco lo hizo entonces.

701
00:34:33,445 --> 00:34:35,285
Eso es lo que dijiste anoche en la televisión.

702
00:34:35,685 --> 00:34:37,365
Pero estamos en un juicio, no en la televisión.

703
00:34:38,645 --> 00:34:41,085
Aquí es donde deberías estar,
y no ahí. De todos modos...

704
00:34:41,165 --> 00:34:42,125
<i>En ese momento,</i>

705
00:34:42,205 --> 00:34:46,605
Enrique Anglés no definió el juicio,
Pero el caso Alcàsser.

706
00:34:47,725 --> 00:34:50,725
El caso Alcàsser no es el pleito
por el triple asesinato de las niñas.

707
00:34:50,805 --> 00:34:52,205
-Son diferentes a mí.
-Sí.

708
00:34:52,685 --> 00:34:54,645
La demanda por el triple asesinato de las niñas

709
00:34:55,565 --> 00:34:58,485
Una cosa es, y el caso Alcàsser
es algo fabricado

710
00:34:59,165 --> 00:35:00,765
siguiendo ciertos intereses...

711
00:35:01,925 --> 00:35:03,845
-Fabricado artificialmente.
-Y eso es lo que,

712
00:35:03,925 --> 00:35:05,565
con el tiempo,

713
00:35:06,605 --> 00:35:09,205
ha sido perpetuado
y todavía persiste en línea.

714
00:35:09,685 --> 00:35:12,805
aun no lo sabes
¿De quién era la voz en el teléfono?

715
00:35:13,165 --> 00:35:16,085
Creo, pero no puedo asegurarlo...

716
00:35:16,165 --> 00:35:17,445
HERMANO DE ANTONIO ÁNGLÉS

717
00:35:17,525 --> 00:35:19,925
...Creo que hice esa llamada.

718
00:35:23,125 --> 00:35:25,845
Y lo hice sin ningún propósito.

719
00:35:25,925 --> 00:35:28,605
Sólo lo hice para sembrar dudas.

720
00:35:28,685 --> 00:35:31,485
Así que no puedes estar seguro
pero crees que fuiste tú.

721
00:35:31,565 --> 00:35:33,405
-Sí, exactamente.
-¿Y puedes explicar eso?

722
00:35:33,485 --> 00:35:35,805
Bueno, tal vez fui a una cabina telefónica,

723
00:35:36,005 --> 00:35:40,005
un hombre vino a mí,
me dio 500 pesetas y un mensaje,

724
00:35:40,685 --> 00:35:43,445
y fui allí e hice esa llamada.

725
00:35:44,045 --> 00:35:45,085
¿Sabes?

726
00:35:45,845 --> 00:35:47,405
Vamos, Enrique.

727
00:35:47,485 --> 00:35:51,445
Pues te cuento lo que puede o no ser,
porque si no es de mi hermano...

728
00:35:51,645 --> 00:35:54,005
Escuchemos si es tu voz.

729
00:35:54,365 --> 00:35:56,725
Bueno. Mira, el público se ríe.

730
00:35:56,805 --> 00:35:59,685
<i>...y el cereal y la leche</i>
<i>que están encima del frigorífico.</i>

731
00:36:00,125 --> 00:36:02,885
<i>¿Sabes? Lo antes posible.</i>

732
00:36:04,125 --> 00:36:04,965
Es mi voz.

733
00:36:05,285 --> 00:36:06,125
De ninguna manera.

734
00:36:08,245 --> 00:36:10,925
-¿Por qué no dijiste eso durante el juicio?
-No me lo pidieron.

735
00:36:11,005 --> 00:36:13,885
Eso fue una prueba y esto es un televisor.

736
00:36:15,485 --> 00:36:16,645
Entonces, hiciste esa llamada.

737
00:36:16,725 --> 00:36:17,565
Sí.

738
00:36:17,685 --> 00:36:19,085
Entonces, podrías haber sido tú,

739
00:36:19,165 --> 00:36:21,805
alguien te dio un papel
y 500 pesetas, llamaste,

740
00:36:21,885 --> 00:36:23,085
y esa fue la historia.

741
00:36:23,165 --> 00:36:25,405
Sí, y podría haber sido diferente.

742
00:36:26,205 --> 00:36:30,485
Tengo otra versión en la que
Estaba muy enojado con mi familia,

743
00:36:30,565 --> 00:36:33,205
entonces me hice pasar por antonio
para asustarlos.

744
00:36:33,645 --> 00:36:34,965
Bueno, para no asustarlos,

745
00:36:35,325 --> 00:36:37,765
sino para hacer una broma y reírse.

746
00:36:38,325 --> 00:36:40,645
Corrí un rato antes de hacer la llamada.

747
00:36:41,045 --> 00:36:43,525
y cuando llegué allí, fingí mi voz.

748
00:36:43,965 --> 00:36:45,805
Soy un experto en falsificar voces.

749
00:36:47,085 --> 00:36:49,045
-¿Lo entiendes?
-Está bien, finge tu voz.

750
00:36:49,125 --> 00:36:50,405
Centrémonos.

751
00:36:50,805 --> 00:36:52,485
Dijiste que hiciste esa llamada...

752
00:36:52,565 --> 00:36:53,925
-Sí.
-...sólo para hacer una broma.

753
00:36:54,005 --> 00:36:56,725
-Solo para...
-¿Y por qué no dijiste eso en el juicio?

754
00:36:57,805 --> 00:37:01,285
Porque tal vez no lo recordaba
que era mi voz.

755
00:37:07,805 --> 00:37:09,045
Hoy por fin tenemos con nosotros...

756
00:37:09,125 --> 00:37:10,005
4 DE JUNIO DE 1997
6:30 p. m.

757
00:37:10,085 --> 00:37:11,925
...el experto más esperado.

758
00:37:12,005 --> 00:37:14,805
<i>Para algunos, es una figura destacada</i>
<i>en su área de especialización,</i>

759
00:37:14,885 --> 00:37:19,445
<i>mientras que, para otros, es un profesional</i>
<i>a quién le gusta la controversia y la popularidad.</i>

760
00:37:20,005 --> 00:37:21,805
No estoy tratando de dar sorpresas

761
00:37:22,085 --> 00:37:23,605
o algo espectacular.

762
00:37:23,685 --> 00:37:25,925
solo responderé
las preguntas que me hacen.

763
00:37:26,205 --> 00:37:30,485
<i>Su mera presencia ha sido suficiente</i>
<i>para causar mucha anticipación</i>

764
00:37:30,565 --> 00:37:33,845
<i>en la puerta de la sala del tribunal,</i>
<i>en los pasillos del Palacio de Justicia,</i>

765
00:37:34,325 --> 00:37:38,405
<i>y, obviamente, durante su declaración</i>
<i>ante el juez de la sala número 2.</i>

766
00:37:41,925 --> 00:37:46,045
Frontela Carreras, profesora de derecho
Medicina en la Universidad de Sevilla.

767
00:37:46,125 --> 00:37:49,445
Profesor, ¿puede garantizarlo?
Según su informe,

768
00:37:49,525 --> 00:37:53,045
que había vello púbico
de varias personas diferentes?

769
00:37:53,125 --> 00:37:55,205
Ya te hemos preguntado por los pelos.

770
00:37:55,525 --> 00:37:58,925
Te estoy preguntando ahora, ¿estaba allí?
¿Velo púbico de varias personas diferentes?

771
00:37:59,045 --> 00:38:02,405
entiendo que habia pelo
perteneciente a varias personas.

772
00:38:03,365 --> 00:38:05,405
debería comprobarlo de nuevo
para decirte cuantos.

773
00:38:05,965 --> 00:38:10,245
Según el informe,
y mis cálculos, eran siete,

774
00:38:10,445 --> 00:38:12,365
pero puedes confirmar que ese fue el caso.

775
00:38:12,445 --> 00:38:14,085
<i>Fui directo a Frontela</i>

776
00:38:14,285 --> 00:38:16,405
y le dijo: "Señor Frontela, necesito ayuda,

777
00:38:16,725 --> 00:38:19,485
porque me siento indefenso.

778
00:38:19,565 --> 00:38:21,685
¿Qué está pasando aquí?
No creo esto."

779
00:38:21,765 --> 00:38:24,445
Y entonces el profesor Frontela dijo:
"Hice el análisis,

780
00:38:25,485 --> 00:38:28,685
He estado investigando esto
y hay mas gente

781
00:38:28,765 --> 00:38:31,205
involucrado en el asesinato
de Míriam, Toñi y Desirée."

782
00:38:31,285 --> 00:38:32,805
Nunca hablé con ellos,

783
00:38:32,885 --> 00:38:35,325
y nunca me dieron una oportunidad
para hablar con ellos.

784
00:38:35,685 --> 00:38:37,405
Tampoco me pidieron mi opinión.

785
00:38:39,205 --> 00:38:42,405
¿Y no sentiste que lo eran?
¿Malinterpretando tu análisis?

786
00:38:42,885 --> 00:38:46,325
-¿Que se estaban aprovechando de ello?
-¿Usándolo para respaldar sus teorías?

787
00:38:46,405 --> 00:38:48,685
No me importa, hago lo que tengo que hacer,

788
00:38:49,125 --> 00:38:51,285
y el resto puede pensar lo que quiera.

789
00:38:51,365 --> 00:38:52,205
No sé.

790
00:38:52,725 --> 00:38:55,445
<i>Frontela es un hombre de pocas palabras.</i>

791
00:38:56,125 --> 00:39:00,285
<i>Cuando te ve, aunque te conozca,</i>
<i>hace como si no fuera así.</i>

792
00:39:00,365 --> 00:39:04,405
No puedes obligarlo a responder
una sola pregunta

793
00:39:04,965 --> 00:39:07,685
honesta y claramente.

794
00:39:08,565 --> 00:39:10,965
Él arruina todo,
el complica las cosas

795
00:39:11,245 --> 00:39:12,805
y luego dice que no puede hablar.

796
00:39:13,005 --> 00:39:17,205
Si habla, dice cosas.
que no representan la realidad.

797
00:39:17,285 --> 00:39:19,925
2 DE JUNIO DE 1997
15ª SESIÓN

798
00:39:22,005 --> 00:39:25,565
<i>Ángel Carracedo, director del Forense</i>
<i>Instituto de Medicina de Santiago.</i>

799
00:39:25,645 --> 00:39:26,965
EXPERTO EN TOXICOLOGÍA

800
00:39:27,045 --> 00:39:30,325
Ciertamente hay pelos
de cinco personas diferentes,

801
00:39:30,805 --> 00:39:31,845
y tal vez siete.

802
00:39:31,925 --> 00:39:33,765
Eso es exactamente como acabas de decir.

803
00:39:33,845 --> 00:39:35,165
Exactamente como acabo de decir.

804
00:39:35,245 --> 00:39:38,765
-Cinco personas diferentes están seguras.
-Sí, cinco personas diferentes están seguras.

805
00:39:38,845 --> 00:39:41,045
Al menos de cinco personas diferentes,

806
00:39:41,125 --> 00:39:42,205
y tal vez a partir de las siete.

807
00:39:42,445 --> 00:39:45,245
Y ninguno de ellos
Pertenece a Miguel Ricart Tárrega.

808
00:39:45,325 --> 00:39:47,325
-Con total seguridad.
-Con total seguridad.

809
00:39:47,405 --> 00:39:49,325
¿Puedo decir con certeza

810
00:39:49,405 --> 00:39:51,725
que este cabello pertenece
¿A uno de sus asesinos?

811
00:39:51,885 --> 00:39:53,605
Obviamente no, no se puede decir eso.

812
00:39:53,685 --> 00:39:54,565
No puedo decir eso.

813
00:39:54,645 --> 00:39:56,925
-Puede pertenecer a otra persona.
-Obviamente.

814
00:39:57,005 --> 00:40:01,845
Puede ser razonable que,
si los cuerpos estuvieran envueltos en una alfombra,

815
00:40:01,925 --> 00:40:05,645
puede haber habido
Otros pelos en esa alfombra

816
00:40:05,725 --> 00:40:08,805
de otras personas en diferentes lugares
y en diferentes situaciones,

817
00:40:08,885 --> 00:40:10,925
pero ¿quién pudo haber sido?
en contacto con la alfombra.

818
00:40:11,285 --> 00:40:14,885
Obviamente, la alfombra vino
en contacto físico con los cuerpos

819
00:40:15,205 --> 00:40:17,045
y los pelos podrían haberse desprendido.

820
00:40:17,125 --> 00:40:19,565
Así que aquí estamos en un círculo vicioso.

821
00:40:19,645 --> 00:40:21,845
Los pelos que podrían haber estado en la alfombra

822
00:40:21,925 --> 00:40:25,685
no entraría dentro de su ropa y
No se encontraría en la ropa interior de las niñas.

823
00:40:26,045 --> 00:40:30,405
Y luego está la alfombra para analizar.
y esto tampoco se ha hecho.

824
00:40:30,485 --> 00:40:32,325
Incluso asumiendo la hipótesis

825
00:40:32,725 --> 00:40:35,525
que las niñas fueron violadas en la alfombra,

826
00:40:35,605 --> 00:40:37,965
-que es otra posible hipótesis...
-Perfecto.

827
00:40:38,045 --> 00:40:41,805
...los pelos podrían haber sido encontrados
en sus ropas cuando se las ponen,

828
00:40:42,045 --> 00:40:45,125
y las chicas podrían tener los pelos
adheridos a sus cuerpos.

829
00:40:45,205 --> 00:40:47,365
-Eso podría ser.
-Esa es una posible hipótesis.

830
00:40:47,445 --> 00:40:49,565
<i>El profesor encontró los pelos,</i>

831
00:40:49,645 --> 00:40:52,525
<i>pero los clasificó</i>

832
00:40:52,605 --> 00:40:55,805
<i>y luego un análisis morfológico</i>
<i>se llevó a cabo.</i>

833
00:40:56,445 --> 00:41:00,045
este pelo es el mismo
como éste que te quité.

834
00:41:00,485 --> 00:41:01,925
¿Bueno? Pero...

835
00:41:03,245 --> 00:41:06,365
ningún otro análisis había sido
realizado legalmente.

836
00:41:06,925 --> 00:41:11,085
Cuando vimos la oportunidad
de realizar ese nuevo análisis,

837
00:41:11,605 --> 00:41:15,805
Fue entonces cuando empezamos a saber
qué era el ADN.

838
00:41:16,165 --> 00:41:19,805
"¿Qué decían sobre algunas pruebas?
de unos restos biológicos?"

839
00:41:20,565 --> 00:41:21,885
No había una base de datos de ADN.

840
00:41:22,045 --> 00:41:24,725
Ese fue el primero en España.

841
00:41:24,885 --> 00:41:28,245
Sólo pudimos compararlo.

842
00:41:28,325 --> 00:41:31,485
con el individuo que teníamos en el caso,

843
00:41:31,565 --> 00:41:33,365
y no nos permitieron actuar

844
00:41:33,805 --> 00:41:36,605
cualquier otra prueba aparte de esa.

845
00:41:36,765 --> 00:41:39,125
¿Entonces esos pelos pertenecen?
¿A Miguel Ricart? No.

846
00:41:39,845 --> 00:41:40,805
Excluido, eso es todo.

847
00:41:40,885 --> 00:41:43,565
<i>Informe del profesor Luis Frontela</i>
<i>fue la base de Fernando García</i>

848
00:41:43,645 --> 00:41:46,085
<i>para demostrar que la investigación</i>
<i>no estaba completamente terminado.</i>

849
00:41:46,685 --> 00:41:48,885
<i>Pero Frontela no trajo</i>
<i>algo realmente nuevo.</i>

850
00:41:50,045 --> 00:41:54,525
5 DE JUNIO DE 1997
18ª SESIÓN

851
00:41:54,645 --> 00:41:56,205
<i>La habitación estaba completamente cerrada.</i>

852
00:41:56,525 --> 00:42:00,925
<i>Esta mañana, el vídeo</i>
<i>Se mostró una de las autopsias de las niñas.</i>

853
00:42:09,205 --> 00:42:12,405
<i>Le resultó útil a Fernando García</i>
<i>o a las otras partes</i>

854
00:42:12,485 --> 00:42:14,165
<i>¿Quieres volver a ver estas imágenes?</i>

855
00:42:14,245 --> 00:42:17,485
Bueno, me obligaron a hacerlo.
Me están obligando a hacer todo esto.

856
00:42:17,565 --> 00:42:20,325
No es agradable
o algo que he elegido.

857
00:42:20,405 --> 00:42:22,885
Evidentemente no puedo hacer ninguna valoración.

858
00:42:22,965 --> 00:42:25,485
Eso se hará ante el tribunal.

859
00:42:25,565 --> 00:42:29,005
¿Cuál es tu opinión sobre los forenses valencianos?
¿Alguna diferencia ahora?

860
00:42:29,205 --> 00:42:32,245
¿Es diferente?
Todavía no he dicho nada sobre ellos.

861
00:42:32,405 --> 00:42:34,605
lo comentaré
cuando me preguntan al respecto.

862
00:42:35,565 --> 00:42:37,925
Ver el vídeo de la autopsia en el tribunal

863
00:42:38,005 --> 00:42:42,325
impulsó al Dr. Frontela a plantear
nuevas conclusiones sobre el caso.

864
00:42:46,525 --> 00:42:48,925
<i>Frontela causó</i>
<i>una conmoción esta mañana</i>

865
00:42:49,005 --> 00:42:52,165
<i>cuando introdujo algunos elementos</i>
<i>que no estaban presentes en sus informes.</i>

866
00:42:52,245 --> 00:42:56,325
<i>Cuando me enfrento a algunas imágenes</i>
<i>de la autopsia con larvas de insectos,</i>

867
00:42:56,485 --> 00:43:01,205
<i>sugirió que las niñas podrían haber muerto</i>
<i>un mes antes de que se encontraran sus cuerpos,</i>

868
00:43:01,485 --> 00:43:05,165
<i>y que podrían haber sido enterrados</i>
<i>en un lugar diferente a La Romana.</i>

869
00:43:05,245 --> 00:43:08,045
Si las cabezas de algunos de los cuerpos

870
00:43:08,285 --> 00:43:11,605
estaban a unos centimetros de distancia
de los cuerpos,

871
00:43:11,925 --> 00:43:17,485
además del hecho de que las larvas tenían un tamaño
eso no correspondia

872
00:43:17,565 --> 00:43:21,765
hasta el momento de la muerte,
no es demasiado arriesgado decir

873
00:43:21,845 --> 00:43:25,685
que es probable que los cuerpos
había estado en dos lugares.

874
00:43:25,965 --> 00:43:29,845
O un doble entierro
o un doble movimiento de los cuerpos.

875
00:43:29,965 --> 00:43:32,085
<i>La opinión de Frontela no es compartida</i>

876
00:43:32,165 --> 00:43:35,125
<i>por los médicos forenses</i>
<i>quien realizó la primera autopsia.</i>

877
00:43:35,205 --> 00:43:36,645
PERITOS FORENSES VALENCIANOS
PORTAVOZ

878
00:43:36,725 --> 00:43:39,365
Donde no hay nada que ver,
Obviamente no se ve nada.

879
00:43:39,445 --> 00:43:43,565
Pero la triste verdad es
que nuestro trabajo es mirar.

880
00:43:44,085 --> 00:43:46,685
El término autopsia, como es bien conocido,
significa "ya veo".

881
00:43:47,245 --> 00:43:51,165
Y está totalmente en desacuerdo
con "me imagino".

882
00:43:51,245 --> 00:43:54,045
Profesor Frontela, quien también
realizó la autopsia de las niñas,

883
00:43:54,125 --> 00:43:57,685
no recogió ningún insecto
presente en los cuerpos

884
00:43:57,965 --> 00:44:00,605
en el momento de la autopsia
que realizó.

885
00:44:00,885 --> 00:44:04,405
quiero aclarar algo
para dejarlo totalmente claro.

886
00:44:06,965 --> 00:44:11,165
No tomamos ninguna larva.
porque no quedaba ninguno.

887
00:44:11,245 --> 00:44:13,605
No porque no quisiéramos estudiarlos.

888
00:44:14,005 --> 00:44:16,125
Porque eran tan totalmente...

889
00:44:16,605 --> 00:44:19,925
Y admito que es algo
eso debe hacerse después de una autopsia.

890
00:44:20,005 --> 00:44:21,805
Después de una autopsia, cualquier autopsia...

891
00:44:22,445 --> 00:44:26,805
Después, no antes,
Los cuerpos se lavan, por supuesto.

892
00:44:27,005 --> 00:44:31,365
Pero los lavaron con tanto cuidado
que no quedó ni una sola larva.

893
00:44:31,445 --> 00:44:34,805
Antes de realizar la autopsia,

894
00:44:35,085 --> 00:44:40,445
¿lavaste la ropa de las niñas?
y cuerpos indiscriminadamente

895
00:44:40,725 --> 00:44:43,405
una vez que les quitaron la ropa
de sus cuerpos?

896
00:44:43,485 --> 00:44:48,405
De nada. nos lavamos
ciertas áreas de sus cuerpos

897
00:44:48,485 --> 00:44:51,685
porque esa era la única manera
que nos permitió ver

898
00:44:51,765 --> 00:44:53,325
si hubo heridos

899
00:44:53,405 --> 00:44:56,205
debajo de esa suciedad adherida al cuerpo.

900
00:44:56,285 --> 00:44:58,085
En cuanto a su ropa,

901
00:44:58,165 --> 00:45:00,405
es cierto que, una vez analizados,

902
00:45:00,605 --> 00:45:03,085
algunos de ellos,
No podría decir ahora cuáles,

903
00:45:03,285 --> 00:45:07,605
fueron limpiados para que fueran
mostrado a las familias

904
00:45:07,885 --> 00:45:09,605
para poder ser identificado.

905
00:45:09,845 --> 00:45:13,045
En tres bolsas, empapadas en agua,

906
00:45:13,125 --> 00:45:15,125
con unos centímetros de agua,
¿Qué es eso?

907
00:45:15,205 --> 00:45:16,045
EL DÍA SIGUIENTE

908
00:45:16,125 --> 00:45:18,285
Y ni una sola gota de barro, ¿qué es eso?

909
00:45:18,365 --> 00:45:20,925
¿Quizás la obra de Dios? Fue lavado.

910
00:45:21,445 --> 00:45:23,125
Y no estoy mintiendo, ¿vale?

911
00:45:23,605 --> 00:45:26,125
Y una cosa más,
si la ropa tuviera barro,

912
00:45:26,205 --> 00:45:29,285
¿Por qué diablos quitaste el barro?
¿Quién eres tú para quitar el barro?

913
00:45:29,365 --> 00:45:32,925
¿Cómo es que no sabías que había
¿Puede haber algunos pelos importantes en el barro?

914
00:45:33,005 --> 00:45:35,125
Y si lavaste el barro, ¿dónde está?

915
00:45:35,205 --> 00:45:37,125
¿Fue analizado o enviado a toxicología?

916
00:45:37,205 --> 00:45:38,325
¿Ese barro desapareció?

917
00:45:38,405 --> 00:45:40,285
¿Lo examinaste bajo el microscopio?

918
00:45:40,365 --> 00:45:43,925
¿Cómo puedes saber que no hay ningún elemento?
relevante para el crimen? ¡Sea responsable!

919
00:45:45,085 --> 00:45:47,205
Esa fue la declaración de Luis Frontela.

920
00:45:47,285 --> 00:45:48,365
4 DÍAS DESPUÉS

921
00:45:48,445 --> 00:45:50,045
Estuvo aquí hace unos días, en vivo.

922
00:45:50,125 --> 00:45:54,005
Es curioso cuántas veces ese hombre
Tiene que repetir "No estoy mintiendo".

923
00:45:54,805 --> 00:45:56,205
Se ha dicho repetidamente que...

924
00:45:56,285 --> 00:45:57,405
PORTAVOZ FORENSE VALENCIANO

925
00:45:57,485 --> 00:45:59,525
...la ropa
fueron recolectados y clasificados.

926
00:45:59,605 --> 00:46:00,965
Nunca fueron lavados.

927
00:46:01,045 --> 00:46:04,245
No me gusta cuestionar lo que dices,
pero hay algo claro.

928
00:46:04,325 --> 00:46:06,965
-No tienes que cuestionar lo que digo.
-En este caso sí.

929
00:46:07,045 --> 00:46:10,325
El lavado de los cuerpos
nunca se realiza

930
00:46:10,405 --> 00:46:12,605
tal como fue comunicado a la audiencia.

931
00:46:12,685 --> 00:46:15,205
-Estuvo Fernando García.
-El trabajo se realiza correctamente.

932
00:46:15,285 --> 00:46:19,805
El hecho de que Fernando García...
Y no lo uses en este asunto.

933
00:46:19,885 --> 00:46:21,405
-No lo vi.
-Repito...

934
00:46:21,485 --> 00:46:25,285
-que el señor García no tiene por qué saber...
-Sr. Verdugo, nadie me usa.

935
00:46:25,365 --> 00:46:28,925
-...cómo se realiza una autopsia.
-¿Hay alguna muestra de suciedad de los cuerpos?

936
00:46:29,005 --> 00:46:31,125
fueron reunidos juntos
con la ropa

937
00:46:31,205 --> 00:46:34,125
-y enviado al instituto de toxicología.
-No.

938
00:46:34,365 --> 00:46:37,605
Si dices ahora que porque
la ropa estaba mojada,

939
00:46:37,885 --> 00:46:40,325
así era la ropa,
porque estaban mojados,

940
00:46:40,845 --> 00:46:42,405
después de descomponerse durante dos meses,

941
00:46:42,485 --> 00:46:44,645
que puede afectar los resultados
del análisis,

942
00:46:44,725 --> 00:46:46,285
Es una tontería científica.

943
00:46:46,365 --> 00:46:48,565
Dijo siete veces que
la ropa fue lavada.

944
00:46:48,645 --> 00:46:52,245
repito eso es algo
eso sólo lo dijo el profesor Frontela.

945
00:46:52,325 --> 00:46:54,325
La ropa nunca fue lavada.

946
00:46:54,405 --> 00:46:58,005
Esa crítica hacia
el juez de instrucción es raro...

947
00:46:58,085 --> 00:46:59,365
OLEGARI GONZALO
PERIODISTA CANAL 9

948
00:46:59,445 --> 00:47:00,725
...cuando sea el momento adecuado

949
00:47:01,525 --> 00:47:05,085
fue después de la segunda autopsia
Fue interpretada por el profesor Frontela.

950
00:47:05,165 --> 00:47:07,845
El primero se había realizado
por los examinadores valencianos.

951
00:47:07,925 --> 00:47:10,445
Y hay una aparición pública
por el profesor Frontela,

952
00:47:10,525 --> 00:47:12,565
el video que hemos visto muchas veces

953
00:47:12,645 --> 00:47:14,805
con el profesor Font de Mora,

954
00:47:15,165 --> 00:47:18,885
director del valencia
Instituto Forense en ese momento.

955
00:47:18,965 --> 00:47:21,365
Nuestros hallazgos permiten

956
00:47:21,445 --> 00:47:24,525
para una reconstrucción lo suficientemente precisa...

957
00:47:24,605 --> 00:47:27,445
<i>La conferencia de prensa fue...</i>

958
00:47:27,525 --> 00:47:29,885
digamos, elogioso hacia
ellos mismos, ¿verdad?

959
00:47:29,965 --> 00:47:32,805
-Sí, pero estabas ahí.
-¿Por qué participaste?

960
00:47:33,005 --> 00:47:34,405
Se llevó a cabo la autopsia.

961
00:47:35,005 --> 00:47:36,405
Se llevó a cabo la autopsia.

962
00:47:36,885 --> 00:47:40,685
¿Qué es lo primero que hay que hacer?
con los cuerpos después?

963
00:47:40,765 --> 00:47:43,925
Entiérralos. Bueno, no es lo primero,
pero los cuerpos deben ser enterrados.

964
00:47:44,005 --> 00:47:45,885
Entonces, se necesita un informe preliminar.

965
00:47:46,645 --> 00:47:50,285
Este informe preliminar aborda
principalmente la causa de la muerte.

966
00:47:52,125 --> 00:47:53,845
Y estuve de acuerdo con eso, por supuesto.

967
00:47:53,925 --> 00:47:57,085
Acepté la causa de la muerte.
Fue un tiro en la cabeza para cada uno de ellos.

968
00:47:57,165 --> 00:47:59,525
Estuve de acuerdo con la causa de la muerte.

969
00:48:00,085 --> 00:48:01,325
El resto...

970
00:48:01,405 --> 00:48:05,525
no creo
la parte esencial cambiará,

971
00:48:05,605 --> 00:48:11,285
y las autopsias realizadas por ambos equipos
apenas cambiará nada.

972
00:48:11,365 --> 00:48:13,245
<i>Hoy es la vigésima sesión</i>

973
00:48:13,325 --> 00:48:16,485
del proceso de Alcàsser y la polémica
sobre la evidencia continúa.

974
00:48:16,565 --> 00:48:20,805
<i>Después de ver las autopsias, la de Frontela</i>
<i>y las conclusiones de los demás examinadores</i>

975
00:48:20,965 --> 00:48:22,405
<i>son radicalmente diferentes.</i>

976
00:48:22,485 --> 00:48:25,045
<i>Frontela sugirió la hipótesis</i>
<i>de un doble entierro</i>

977
00:48:25,125 --> 00:48:27,765
<i>después del tipo o cantidad de larvas</i>
<i>encontrado en los cuerpos...</i>

978
00:48:27,845 --> 00:48:32,485
Nunca pensamos en la posibilidad
de un doble entierro.

979
00:48:32,565 --> 00:48:34,405
Esa es tu opinión, tal vez no la mía.

980
00:48:34,485 --> 00:48:37,365
<i>Creemos que es muy poco probable</i>
<i>por no decir imposible.</i>

981
00:48:37,445 --> 00:48:38,885
FORENSES VALENCIANOS CONTRA FRONTELA

982
00:48:38,965 --> 00:48:41,485
A preguntas de la acusación particular,
mencionaste un cabello

983
00:48:41,565 --> 00:48:44,685
-y se solicitó la cancelación.
-Los pelos que consideraste de interés...

984
00:48:44,765 --> 00:48:47,645
A preguntas de la acusación particular,
Mencionaste el doble entierro.

985
00:48:47,725 --> 00:48:51,285
¿Se podría comprobar
¿Hubo o no doble entierro?

986
00:48:51,365 --> 00:48:55,285
-La cancelación solicitada.
-¿Por qué no estaba esto en el archivo?

987
00:48:55,365 --> 00:48:58,085
¿Y por qué seguiste?
estos problemas no revelados

988
00:48:58,245 --> 00:49:01,685
cuando tuviste contacto por primera vez
con la acusación particular?

989
00:49:01,845 --> 00:49:06,205
<i>Buena parte de las teorías conspirativas</i>
<i>vienen de algunas preguntas</i>

990
00:49:06,285 --> 00:49:10,725
<i>planteada por el profesor Frontela</i>
<i>durante la investigación.</i>

991
00:49:10,805 --> 00:49:14,085
Había estado cuestionando todo el trabajo,

992
00:49:14,165 --> 00:49:17,085
<i>del levantamiento de los cadáveres,</i>
<i>la autopsia...</i>

993
00:49:17,165 --> 00:49:18,325
VÍDEO REAL DE LA AUTOPSIA

994
00:49:18,405 --> 00:49:22,165
...y algunos resultados y dificultades
tuvo durante la investigación.

995
00:49:22,245 --> 00:49:26,925
Si tengo todos los recursos que necesito
y nada se me oculta...

996
00:49:27,005 --> 00:49:29,005
<i>Entonces la acusación privada</i>
<i>vivía de esto.</i>

997
00:49:29,085 --> 00:49:31,925
Profesor Frontela, necesito ayuda.

998
00:49:32,005 --> 00:49:34,245
<i>Los medios vivieron de esto.</i>

999
00:49:34,325 --> 00:49:36,125
¿Por qué diablos quitaste el barro?

1000
00:49:36,205 --> 00:49:39,285
Es como si hubiera una versión oficial.
y una cara B

1001
00:49:39,365 --> 00:49:43,045
que nadie quiere saber
y nadie quiere investigar.

1002
00:49:43,125 --> 00:49:44,885
Y la postura de Frontela está ahí.

1003
00:49:44,965 --> 00:49:47,285
¿Por qué mantuviste estos problemas en secreto?

1004
00:49:47,525 --> 00:49:49,285
cuando tuviste contacto por primera vez

1005
00:49:49,525 --> 00:49:51,005
con la acusación particular?

1006
00:49:51,085 --> 00:49:54,885
Olvidas una cosa importante que dije,
que no quería ninguna controversia.

1007
00:49:55,085 --> 00:49:59,045
Podría decir muchas cosas sobre la eliminación.
de los cadáveres y la primera autopsia

1008
00:49:59,125 --> 00:50:03,045
y no dije nada por respeto
y porque no quería lastimar a nadie.

1009
00:50:03,125 --> 00:50:04,645
¡Tranquilizarse!

1010
00:50:04,725 --> 00:50:06,685
¡Cállate o vaciaré la sala del tribunal!

1011
00:50:12,885 --> 00:50:16,645
La próxima vez que escuche algún aplauso
u otras expresiones, vaciaré la habitación.

1012
00:50:16,725 --> 00:50:18,405
Hemos sido muy respetuosos...

1013
00:50:18,485 --> 00:50:19,805
PLAZA FRANCISCO ROS
MÉDICO FORENSE

1014
00:50:19,885 --> 00:50:21,925
...hacia el Dr. Frontela en todos los sentidos.

1015
00:50:22,085 --> 00:50:25,005
Sin embargo, no se ha comportado
del mismo modo hacia nosotros.

1016
00:50:25,085 --> 00:50:26,845
Qué truco tan sucio estás haciendo.

1017
00:50:26,925 --> 00:50:31,005
Sabes lo que dicen los medios.
No coincide con lo que está pasando allí.

1018
00:50:31,405 --> 00:50:32,685
-Si hubieras estado allí...
-Sí.

1019
00:50:34,365 --> 00:50:37,365
Sea mucho más objetivo e imparcial.

1020
00:50:37,445 --> 00:50:39,605
Mira los videos, mira lo que está pasando.

1021
00:50:39,685 --> 00:50:42,765
Los peritos forenses
Me están destrozando, están...

1022
00:50:42,845 --> 00:50:45,405
Y sabes que ese no es el caso,
es todo lo contrario.

1023
00:50:45,605 --> 00:50:50,885
Sabes que lo que está saliendo a la luz es
el pésimo trabajo que hicieron desde el principio.

1024
00:50:50,965 --> 00:50:51,885
Entonces, ¿qué pasa?

1025
00:50:51,965 --> 00:50:55,685
¿Deberíamos eliminar a quien sea valiente?
emprendedor

1026
00:50:56,285 --> 00:50:58,165
y piensa lo contrario?

1027
00:50:58,245 --> 00:51:00,085
¿O deberíamos callarnos y ser hipócritas?

1028
00:51:09,325 --> 00:51:15,805
Estas personas han rechazado nuestra invitación.
para participar en esta serie:

1029
00:51:16,125 --> 00:51:20,965
Bambu o Netflix no se hacen responsables
por cualquier declaración de cualquier entrevistado.

1030
00:52:24,765 --> 00:52:27,245
Traducción de subtítulos por Carolina Daza


