1
00:00:06,480 --> 00:00:10,520
Disculpe. .

2
00:00:12,880 --> 00:00:15,940
¿Qué tal gracias?

3
00:00:23,370 --> 00:00:25,810
Papá. .

4
00:00:30,390 --> 00:00:32,230
Está bien.

5
00:00:32,370 --> 00:00:36,610
No te excedas. ¿Cómo te sientes?

6
00:00:39,190 --> 00:00:42,110
Me pregunto si todavía hace un poco de calor. .

7
00:00:43,350 --> 00:00:44,650
Cambiaré la caída. .

8
00:00:45,610 --> 00:00:47,050
Es aburrido. .

9
00:00:52,050 --> 00:00:55,810
Bueno, va a hacer un poco de calor. .

10
00:01:02,120 --> 00:01:05,920
Comprobaré la temperatura. .

11
00:01:18,430 --> 00:01:20,510
No puedo dormir en absoluto. .

12
00:01:30,740 --> 00:01:32,540
Es aburrido. .

13
00:01:34,180 --> 00:01:35,460
No te preocupes por eso. .

14
00:01:45,130 --> 00:01:46,130
¿Estás bien?

15
00:01:46,590 --> 00:01:47,590
Sí. .

16
00:01:50,240 --> 00:01:52,920
Bueno, me iré pronto. .

17
00:01:53,960 --> 00:01:56,160
Lo siento mucho. .

18
00:01:56,860 --> 00:01:58,080
Por favor, tómatelo con calma. .

19
00:02:01,650 --> 00:02:04,410
Bueno, entonces te traeré algo más para el almuerzo. .

20
00:02:06,870 --> 00:02:07,870
gracias. .

21
00:02:27,310 --> 00:02:32,670
Oye, ella es la esposa de mi hijo. Kankán. .

22
00:03:02,460 --> 00:03:03,540
¿Está bien? .

23
00:03:05,180 --> 00:03:08,480
Papá, espero que te mejores pronto. .

24
00:03:28,190 --> 00:03:30,050
He hecho algo para ti. .

25
00:03:31,770 --> 00:03:34,750
Señor Nozumi, lo siento. .

26
00:03:35,710 --> 00:03:37,030
¿Cómo te sientes?

27
00:03:37,970 --> 00:03:40,170
¿Está bien ir por la mañana? .

28
00:03:40,930 --> 00:03:42,370
¿Puedo comer algo?

29
00:03:44,290 --> 00:03:48,670
En realidad, es plano. bien. .

30
00:03:49,970 --> 00:03:52,230
Entonces te daré de comer. .

31
00:03:53,190 --> 00:03:55,650
Bien, lo haré yo mismo. .

32
00:03:56,610 --> 00:03:57,610
Está bien.

33
00:03:57,750 --> 00:03:59,910
Por favor, mantenga callada a la persona enferma. .

34
00:04:01,450 --> 00:04:03,850
Yo te daré de comer. .

35
00:04:09,920 --> 00:04:11,120
Sí, papá. .

36
00:04:15,880 --> 00:04:17,980
¿No hace calor?

37
00:04:24,740 --> 00:04:26,520
¿Quieres comer más?

38
00:04:27,040 --> 00:04:28,040
Papá. .

39
00:04:36,520 --> 00:04:37,660
Sí, papá. .

40
00:04:45,000 --> 00:04:48,000
Delicioso, delicioso. ¿Todavía hacía calor?

41
00:04:49,700 --> 00:04:51,340
Lo lamento. .

42
00:04:52,640 --> 00:04:54,340
Deja que se enfríe adecuadamente. .

43
00:05:09,850 --> 00:05:11,130
¿Todavía hacía calor?

44
00:05:16,030 --> 00:05:17,410
Papá. .

45
00:05:22,230 --> 00:05:33,850
Yo te daré de comer. Oye, no te contengas. .

46
00:05:50,250 --> 00:05:53,070
No te contengas, papá. .

47
00:06:06,690 --> 00:06:09,790
¿Te estás reprimiendo?

48
00:06:20,820 --> 00:06:24,200
Te alimentaré con mi boca. .

49
00:06:34,300 --> 00:06:35,300
Sí. .

50
00:06:36,700 --> 00:06:37,840
¿Está delicioso?

51
00:06:47,680 --> 00:06:50,300
Delicioso, delicioso. .

52
00:06:51,760 --> 00:06:53,140
¿Quieres más?

53
00:06:53,620 --> 00:06:54,620
Papá. .

54
00:06:55,620 --> 00:06:56,620
Sí. .

55
00:06:59,440 --> 00:07:03,620
Pues bien, mucho esta vez. .

56
00:07:33,570 --> 00:07:35,950
padre. .

57
00:07:37,110 --> 00:07:39,450
Tienes una gran voz. .

58
00:07:41,710 --> 00:07:42,710
Sr. Nozemi. .

59
00:07:44,070 --> 00:07:45,430
Que hinchada. .

60
00:07:50,870 --> 00:07:52,450
Papá, entra...

61
00:07:56,070 --> 00:07:58,090
Hice unas gachas. .

62
00:08:02,410 --> 00:08:03,790
Papá, ¿qué pasa?

63
00:08:03,791 --> 00:08:09,050
De ninguna manera, estás tan hinchada. .

64
00:08:13,290 --> 00:08:21,830
Papá, ¿estás bien?

65
00:08:22,930 --> 00:08:25,010
¿Un sueño, un sueño? .

66
00:08:26,950 --> 00:08:29,010
¿Tuviste un bonito sueño?

67
00:08:32,870 --> 00:08:35,450
Hice unas gachas. .

68
00:08:36,866 --> 00:08:39,670
gracias. Yo te daré de comer. .

69
00:08:40,590 --> 00:08:43,250
Está bien, puedo comerlo yo mismo. .

70
00:08:51,270 --> 00:08:54,090
Lo siento, ¿lo usaste?

71
00:08:54,750 --> 00:08:58,060
Está bien, está bien. Deja que se enfríe adecuadamente. .

72
00:09:13,730 --> 00:09:15,190
¿Todavía hace calor?

73
00:09:15,790 --> 00:09:16,950
Está delicioso, está delicioso. .

74
00:09:17,910 --> 00:09:18,910
bien. .

75
00:09:20,870 --> 00:09:21,950
¿Aún puedo comerlo?

76
00:09:23,150 --> 00:09:24,350
Sólo un poquito. .

77
00:09:30,690 --> 00:09:31,690
ah. .

78
00:09:49,320 --> 00:09:50,900
Disculpe. .

79
00:09:55,120 --> 00:09:57,460
Papá, ¿cómo te sientes al respecto?

80
00:09:58,880 --> 00:10:03,560
Gracias a Nozemi-san, me siento mucho mejor. ¿Es verdad?

81
00:10:07,160 --> 00:10:08,420
¿Cuál, cuál? .

82
00:10:09,900 --> 00:10:11,500
Ah, eso es verdad. .

83
00:10:12,400 --> 00:10:13,400
bien. .

84
00:10:14,260 --> 00:10:19,620
Me pregunto si puedo ir a trabajar mañana. No te excedas. .

85
00:10:20,500 --> 00:10:26,780
Después de todo, quiero darme un baño. Todavía no puedo bañarme. .

86
00:10:28,000 --> 00:10:29,860
Lo limpiaré por ti. .

87
00:10:31,300 --> 00:10:35,580
Tengo que pedirle a Nozomi que me limpie el cuerpo. No te preocupes por eso. .

88
00:10:57,900 --> 00:11:00,000
Lamento haberte hecho esperar, papá. .

89
00:11:01,620 --> 00:11:02,920
Ahora, por favor quítate la blusa. .

90
00:11:10,810 --> 00:11:12,370
Lo lamento. .

91
00:11:13,070 --> 00:11:15,530
Está totalmente bien, no te preocupes. .

92
00:11:21,770 --> 00:11:22,810
Bueno entonces, por favor. .

93
00:11:27,690 --> 00:11:28,690
Ya voy. .

94
00:11:51,840 --> 00:11:54,240
Éste también. .

95
00:12:30,560 --> 00:12:33,260
Después de todo, se siente bien.

96
00:12:33,720 --> 00:12:36,760
Es refrescante. ¿Te sentiste renovado?

97
00:12:38,240 --> 00:12:40,360
Ahora, dáselo a la parte inferior de tu pecho. .

98
00:12:41,140 --> 00:12:42,700
No, mi parte inferior del pecho está bien. .

99
00:12:43,560 --> 00:12:45,720
No tienes que ser tímido. .

100
00:12:46,600 --> 00:12:48,780
Ah, sí. .

101
00:12:52,700 --> 00:12:53,900
No. .

102
00:13:00,440 --> 00:13:02,760
Está bien. .

103
00:13:12,060 --> 00:13:13,060
Ya voy. .

104
00:13:54,130 --> 00:13:56,350
Lo lamento. .

105
00:13:59,110 --> 00:14:00,530
Está bien. .

106
00:14:29,240 --> 00:14:32,830
Bueno, es tu padre. .

107
00:14:34,820 --> 00:14:36,520
No soy un vago. .

108
00:14:43,280 --> 00:14:44,860
padre. .

109
00:14:46,840 --> 00:14:51,560
Yo te daré de comer. .

110
00:15:01,320 --> 00:15:02,320
Mirar. .

111
00:15:04,140 --> 00:15:05,860
Ah, ah, ah. .

112
00:15:10,480 --> 00:15:12,080
Esto realmente duele. .

113
00:15:13,160 --> 00:15:14,160
¿Eh?

114
00:15:14,440 --> 00:15:16,540
¿Qué estás haciendo?

115
00:15:16,780 --> 00:15:22,670
Eso no es cierto. .

116
00:15:24,250 --> 00:15:25,850
Duele. .

117
00:15:28,250 --> 00:15:30,530
¿Qué estás haciendo?

118
00:15:31,310 --> 00:15:32,310
Papá. .

119
00:15:41,190 --> 00:15:43,070
No, papá. .

120
00:15:48,190 --> 00:15:49,650
¿Le gustaría sentarse en persona?

121
00:15:52,210 --> 00:15:53,470
No, está bien, vamos. .

122
00:15:54,550 --> 00:15:55,590
¿Qué, de qué estás hablando?

123
00:15:57,870 --> 00:15:59,930
Mirar. Papá.

124
00:16:02,760 --> 00:16:04,940
Soy yo, papá. .

125
00:16:06,400 --> 00:16:07,760
No está mal, ¿sabes? .

126
00:16:09,400 --> 00:16:12,340
Espera, ¿qué estás haciendo?

127
00:16:12,341 --> 00:16:13,520
¿Qué estás haciendo? .

128
00:16:14,880 --> 00:16:15,880
¿No lo has considerado?

129
00:16:19,140 --> 00:16:21,740
Duele. de nada. .

130
00:16:22,340 --> 00:16:23,820
Veo. .

131
00:16:26,440 --> 00:16:31,320
Como padre, tengo que asumir la responsabilidad de mi hijo. .

132
00:16:33,300 --> 00:16:38,220
Mira, Nozumi-san, ¿no estás deseando que llegue?

133
00:16:40,660 --> 00:16:43,000
Eso no es cierto. .

134
00:16:45,980 --> 00:16:46,980
¿Qué opinas?

135
00:17:26,870 --> 00:17:29,010
Eso no es bueno. .

136
00:18:13,840 --> 00:18:15,540
¿Qué pasa, vale? .

137
00:18:18,310 --> 00:18:19,830
No lo has considerado, ¿verdad?

138
00:18:20,870 --> 00:18:26,530
Realmente, asumiré la responsabilidad y haré que Nozumi se sienta bien. .

139
00:18:55,500 --> 00:18:56,820
¿Qué estás haciendo?

140
00:18:56,960 --> 00:18:57,960
¿Qué?

141
00:18:58,460 --> 00:19:00,220
Me hace sentir bien. .

142
00:19:09,480 --> 00:19:12,480
Eso no es bueno. Eso no es bueno. .

143
00:19:54,650 --> 00:19:57,050
¿Qué harás si lo ves?

144
00:19:58,530 --> 00:19:59,530
¿Qué opinas?

145
00:20:04,710 --> 00:20:10,490
Señor Nozumi, ¿qué es esto? .

146
00:20:13,090 --> 00:20:14,090
¿Puedes verlo?

147
00:20:15,590 --> 00:20:18,711
Mira, está mojado. diferente. .

148
00:20:19,210 --> 00:20:20,210
¿diferente?

149
00:20:48,600 --> 00:20:50,960
Directamente... ¿Directamente?

150
00:20:51,580 --> 00:20:53,000
¿Es mejor ser directo?

151
00:20:59,630 --> 00:21:01,560
Intentando hacer tanto. .

152
00:21:03,590 --> 00:21:04,650
¿Qué tiene de difícil?

153
00:21:04,651 --> 00:21:05,651
¿Qué tiene de difícil?

154
00:21:05,710 --> 00:21:16,770
Mamá, tómatelo con calma. .

155
00:21:54,670 --> 00:21:56,900
Me va a doler la espalda. .

156
00:22:27,100 --> 00:22:32,380
padre,.

157
00:22:57,000 --> 00:22:59,200
padre,.

158
00:23:51,250 --> 00:23:53,490
Por favor, déjame ir, padre. .

159
00:24:24,240 --> 00:24:26,540
Pareces un adulto. .

160
00:25:03,950 --> 00:25:04,950
DE ACUERDO.

161
00:25:15,440 --> 00:25:16,440
Por favor di eso. .

162
00:25:18,360 --> 00:25:23,360
Después de todo, es un Picchu Picchu tan arremolinado. .

163
00:25:34,580 --> 00:25:37,060
Me pregunto si Nozumi tampoco pudo resistirse.

164
00:25:39,700 --> 00:25:41,800
No, papá. .

165
00:25:52,250 --> 00:25:54,630
Cuando te sientas mejor, iré. .

166
00:29:47,740 --> 00:29:49,140
Es doloroso, ¿no? .

167
00:29:51,960 --> 00:29:54,100
doloroso. Supongo que es bueno que parezca doloroso. .

168
00:32:23,160 --> 00:32:24,520
Es así.

169
00:32:42,110 --> 00:33:22,820
Yo, de esta manera. .

170
00:33:35,840 --> 00:33:36,840
Está aquí. .

171
00:34:38,610 --> 00:34:41,910
Esto es lo que estoy haciendo. Por favor, sosténgalo correctamente. .

172
00:36:28,660 --> 00:36:30,280
Eres bueno en eso. .

173
00:36:37,640 --> 00:36:38,640
Sí. .

174
00:37:10,580 --> 00:37:11,800
No creo que lo hagan. .

175
00:37:12,740 --> 00:37:17,780
En cambio, tengo que asumir la responsabilidad. .

176
00:37:18,860 --> 00:37:20,960
responsabilidad. Responsabilidad. .

177
00:37:33,040 --> 00:37:34,640
Simplemente no hagas eso. .

178
00:37:35,640 --> 00:37:37,060
Eso es todo. .

179
00:37:38,760 --> 00:37:41,900
En lugar de una espada, mira. No. .

180
00:37:42,800 --> 00:37:43,800
a.

181
00:37:49,850 --> 00:37:50,850
Fue. .

182
00:39:02,620 --> 00:39:04,020
diferente. .

183
00:39:08,856 --> 00:39:11,600
Sácalo. Sácalo. .

184
00:39:33,750 --> 00:39:36,830
¿No es bueno el poder, sabes? .

185
00:39:56,990 --> 00:39:58,950
No pararé aunque tú lo digas. .

186
00:41:14,270 --> 00:41:15,630
Terminemos. .

187
00:45:53,050 --> 00:45:54,050
Se ha ido. .

188
00:46:54,890 --> 00:46:55,890
¿Eh?

189
00:46:57,230 --> 00:46:58,690
Increíble impulso. .

190
00:47:32,960 --> 00:47:35,360
duele. .

191
00:49:22,010 --> 00:49:23,110
¿Cómo?

192
00:49:39,460 --> 00:49:41,260
¿Lo hiciste?

193
00:49:42,720 --> 00:49:45,100
Se siente bien. .

194
00:49:52,600 --> 00:49:53,600
aquí. .

195
00:49:56,220 --> 00:49:58,380
Se siente bien. .

196
00:51:24,210 --> 00:51:27,170
Vaya, se siente bien. .

197
00:51:28,610 --> 00:51:31,770
No, no, iré. .

198
00:51:39,910 --> 00:51:41,970
Ve! Ve! Ve. .

199
00:51:50,416 --> 00:51:52,440
detrás. Recorta la espalda. .

200
00:52:17,400 --> 00:52:18,400
eso. .

201
00:52:22,700 --> 00:52:24,460
Haga palanca lentamente. .

202
00:52:25,180 --> 00:52:26,180
Se siente bien. .

203
00:52:39,420 --> 00:52:41,860
Esto suena raro. .

204
00:52:43,380 --> 00:52:45,901
Tanto aquí como aquí. Uno por uno. .

205
00:53:07,880 --> 00:53:09,120
Eso se siente bien.

206
00:53:09,260 --> 00:53:14,260
Estoy a punto de irme. Ponte más apretado, ¿ves? Aquí, más. .

207
00:53:17,100 --> 00:53:18,100
Desde aquí. .

208
00:53:19,920 --> 00:53:20,920
Sí. .

209
00:53:53,060 --> 00:53:55,860
Sentimientos.

210
00:54:16,140 --> 00:54:17,700
Eso es bueno. .

211
00:54:18,360 --> 00:54:19,700
Se siente bien. .

212
00:54:47,500 --> 00:54:48,500
asombroso. .

213
00:55:01,140 --> 00:55:02,140
asombroso. .

214
00:55:05,480 --> 00:55:06,480
ah. .

215
00:55:56,800 --> 00:55:57,840
Allá. .

216
00:57:01,010 --> 00:57:03,110
No, no, no, no, yo. .

217
00:57:03,770 --> 00:57:04,770
¿Qué tengo que hacer? .

218
00:57:05,910 --> 00:57:06,950
duele. .

219
00:57:37,820 --> 00:57:40,860
Dije que no. .

220
00:58:01,480 --> 00:58:04,240
¿Qué pasa, señor Uton? .

221
00:58:06,960 --> 00:58:14,620
Creo que ayer hice demasiado y estoy un poco enfermo. ¿Te sientes mal?

222
00:58:18,460 --> 00:58:21,240
Shinko tampoco se siente bien. .

223
00:58:24,960 --> 00:58:26,580
Supongo que fui demasiado lejos. .

224
00:58:30,440 --> 00:58:31,440
está bien. .

225
00:58:32,020 --> 00:58:35,120
Te haré sentir mejor. .

226
00:58:35,840 --> 00:58:37,120
Así es. .

227
00:59:04,610 --> 00:59:05,610
¿Qué opinas?

228
00:59:05,710 --> 00:59:07,430
¿Te sientes mejor?

229
00:59:09,150 --> 00:59:10,350
Así es. .

230
00:59:12,310 --> 00:59:14,450
Vamos, quitémonos esto. .

231
00:59:23,680 --> 00:59:26,200
¿No es ya un atracón? .

232
00:59:46,680 --> 00:59:54,580
Lo siento.

233
00:59:57,870 --> 01:00:02,150
Señor, ¿podría por favor llevarme al hospital?

234
01:00:02,210 --> 01:00:03,250
¿Hospital?

235
01:00:03,750 --> 01:00:07,251
Está bien. Está bien. .

236
01:00:13,560 --> 01:00:16,520
Papá, son buenas noches. .

237
01:00:17,480 --> 01:00:20,560
Estabas muy emocionado ayer, ¿no? .

238
01:00:21,440 --> 01:00:24,780
Pero algo no se siente bien. .

239
01:00:25,840 --> 01:00:29,180
Bueno, entonces te haré sentir mejor también. .

240
01:00:38,470 --> 01:00:40,870
Te sientes mejor ahora, ¿no? .

241
01:00:43,110 --> 01:00:45,110
Entonces ven aquí. .

242
01:01:08,520 --> 01:01:09,600
¿Qué opinas?

243
01:01:09,740 --> 01:01:10,740
¿Se siente bien?

244
01:01:23,300 --> 01:01:28,140
Serás devorado. .

245
01:01:42,500 --> 01:01:44,240
Aunque se siente bien. .

246
01:02:13,780 --> 01:02:18,340
Papá, aquí está todo amontonado, ¿verdad?

247
01:02:28,580 --> 01:02:31,560
Puedes sentirlo aquí también, ¿verdad?

248
01:03:42,180 --> 01:03:45,520
¿Quieres algo más intenso?

249
01:03:50,240 --> 01:03:51,240
Sí. .

250
01:04:11,260 --> 01:04:13,100
Se está derritiendo. .

251
01:04:28,520 --> 01:04:29,880
delicioso. .

252
01:04:37,280 --> 01:04:38,420
Ya lo he comido. .

253
01:04:40,220 --> 01:04:41,780
Parece que estoy a punto de irme. .

254
01:04:42,700 --> 01:04:44,380
No, otra vez. .

255
01:04:45,720 --> 01:04:47,600
Papá, llegas temprano. .

256
01:04:49,000 --> 01:04:50,840
Come adecuadamente. .

257
01:05:10,546 --> 01:05:12,890
temprano. No lo hagas tan rápido. .

258
01:05:13,950 --> 01:05:14,950
Voy. .

259
01:05:27,670 --> 01:05:30,990
Pensé que después de todo ibas a ir, papá. .

260
01:05:33,630 --> 01:05:35,350
No, me contuve. .

261
01:06:01,680 --> 01:06:04,480
delicioso. .

262
01:07:09,120 --> 01:07:12,020
Me puso muy nervioso. .

263
01:08:01,550 --> 01:08:03,510
Creo que voy a ir. .

264
01:08:04,790 --> 01:08:05,790
No, vete. .

265
01:08:14,310 --> 01:08:19,190
Papá, ¿ya te fuiste?

266
01:08:21,490 --> 01:08:24,710
Compré tantas compras. .

267
01:08:29,810 --> 01:08:31,850
¿Se sintió tan bien?

268
01:08:54,400 --> 01:08:56,560
Puedes dar más, ¿verdad?

269
01:08:57,420 --> 01:09:00,560
Hagamos muchas cosas raras. .

270
01:09:02,900 --> 01:09:03,900
¿Papá?

271
01:09:06,460 --> 01:09:07,460
¿Papá?

272
01:09:08,940 --> 01:09:09,940
¿Eh?

273
01:09:10,060 --> 01:09:12,440
¿Papá?

274
01:09:13,000 --> 01:09:14,000
¿Papá?

275
01:09:17,290 --> 01:09:22,410
Papá, despierta. Sólo despierta. .

276
01:09:24,630 --> 01:09:25,630
¿Eh?

277
01:09:25,770 --> 01:09:26,150
¿Mentir?

278
01:09:26,630 --> 01:09:27,810
¿Qué tengo que hacer? ¿Qué tengo que hacer? .

279
01:10:22,890 --> 01:10:27,590
Papá, despierta. .

280
01:10:29,270 --> 01:10:31,070
¿Qué tengo que hacer? ¿Qué tengo que hacer? .

281
01:10:31,930 --> 01:10:36,810
Papá, despierta. No, me voy. .

282
01:11:22,360 --> 01:11:27,640
Estoy cansado... estoy cansado...
Vete a casa... Hay muchas formalidades...

283
01:11:28,180 --> 01:11:29,780
Sí...

284
01:11:31,100 --> 01:11:32,780
Gracias por tu arduo trabajo...

285
01:11:33,240 --> 01:11:34,240
Gracias. .

286
01:11:34,600 --> 01:11:35,840
Gracias por tu arduo trabajo, Nozumi. .

287
01:11:37,540 --> 01:11:38,540
gracias. .

288
01:11:43,010 --> 01:11:44,570
Yo tampoco he conocido a mi padre. .

289
01:11:47,590 --> 01:11:48,590
Así es. .

290
01:11:50,510 --> 01:11:55,230
Todavía tengo más de 50 años. .

291
01:11:56,810 --> 01:11:57,810
Así es. .

292
01:12:02,070 --> 01:12:03,570
Recuerdo muchas cosas. .

293
01:12:11,810 --> 01:12:12,810
Así es. .

294
01:12:16,450 --> 01:12:25,230
No sabemos lo que nos deparará el mañana, por eso tenemos que vivir cada día al máximo. .

295
01:12:28,030 --> 01:12:29,030
Así es. .

296
01:12:31,630 --> 01:12:32,970
Podría haber muerto. .

297
01:12:35,050 --> 01:12:44,930
Es broma, hazlo. Bueno, bueno, bueno
No sé qué pasará mañana. .

298
01:13:11,420 --> 01:13:12,760
Supongo que sí. .

299
01:13:13,780 --> 01:13:15,980
No creo que esté muerto.

300
01:13:20,656 --> 01:13:23,440
Yo. Parece que ustedes están cerca. .

301
01:13:25,980 --> 01:13:26,980
Así es. .

302
01:13:34,840 --> 01:13:36,180
Estoy tan cansado. .

303
01:13:40,600 --> 01:13:41,600
Así es. .

304
01:13:42,620 --> 01:13:46,420
¿No bebes cerveza de vez en cuando?

305
01:13:48,480 --> 01:13:49,740
Bebamos. .

306
01:13:50,560 --> 01:13:51,560
Pues bien, tómalo. .

307
01:13:55,620 --> 01:13:56,620
gracias. .

308
01:14:32,930 --> 01:14:34,690
Beber. .

309
01:14:35,230 --> 01:14:50,610
gracias. Beber. Lo beberé, espero. ¿Está bien?

310
01:15:01,380 --> 01:15:03,800
Por favor. gracias. .

311
01:15:05,580 --> 01:15:07,040
Yo también te voy a aplastar.

312
01:15:07,480 --> 01:15:08,480
¿En realidad?

313
01:15:08,520 --> 01:15:09,520
Hasasu. .

314
01:15:17,780 --> 01:15:18,780
gracias. .

315
01:15:27,870 --> 01:15:31,930
¿Estás feliz?

316
01:15:32,270 --> 01:15:34,130
Salud. .

317
01:15:35,370 --> 01:15:37,710
salud. .

318
01:16:10,880 --> 01:16:16,280
Tu relación con tu padre no se ha vuelto más extraña. .

319
01:18:15,720 --> 01:18:18,520
feliz. .

320
01:18:55,640 --> 01:18:57,040
feliz. .

321
01:19:00,740 --> 01:19:05,980
Se siente bien. Se siente bien. .

322
01:19:11,540 --> 01:19:18,940
Estoy llorando. Estoy llorando. Estoy llorando. .

323
01:19:20,620 --> 01:19:21,620
Estoy llorando. .

324
01:19:58,240 --> 01:20:00,080
Ha pasado un tiempo. .

325
01:20:02,720 --> 01:20:03,720
Quiero hacerlo increíblemente. .

326
01:20:07,320 --> 01:20:09,581
Se siente bien. Es un sentimiento.

327
01:20:13,800 --> 01:20:57,780
Ciérralo. .

328
01:21:22,500 --> 01:21:24,260
Se siente bien. .

329
01:24:57,400 --> 01:25:02,120
Lo beberé. Parece que hay más de una imagen a continuación. .

330
01:25:09,070 --> 01:25:13,280
Sólo puedo hacer dos. .

331
01:26:39,490 --> 01:26:43,470
Beberé.

332
01:27:03,270 --> 01:27:08,530
Yo. .

333
01:27:23,800 --> 01:27:26,880
Todavía duele. .

334
01:27:28,600 --> 01:27:30,820
Quiero que juegues con mis pechos también. .

335
01:27:33,380 --> 01:27:34,710
Con senos. .

336
01:27:36,580 --> 01:27:37,640
Bueno. .

337
01:27:58,910 --> 01:27:59,910
Con senos. .

338
01:28:40,110 --> 01:28:41,510
¿Este?

339
01:30:01,570 --> 01:30:02,850
Estoy feliz. .

340
01:30:09,980 --> 01:30:10,980
Sólo un momento.

341
01:30:13,850 --> 01:30:14,850
No es bueno. .

342
01:30:17,590 --> 01:30:18,590
asombroso. .

343
01:30:24,190 --> 01:30:26,690
Sé mi mamá. .

344
01:30:28,630 --> 01:30:30,310
No es bueno. .

345
01:30:34,630 --> 01:30:35,630
un poco. .

346
01:30:46,550 --> 01:30:49,130
Estoy a punto de ir allí pronto.

347
01:30:49,230 --> 01:30:51,510
Ha pasado un tiempo. Estaba nervioso. .

348
01:38:07,420 --> 01:38:08,420
Mente.

349
01:38:26,460 --> 01:38:28,240
¿Es pequeño?

350
01:38:28,241 --> 01:38:30,380
Se siente bien. .

351
01:38:32,800 --> 01:38:34,160
Me alegra que hayas venido a tomar una copa. .

352
01:40:12,110 --> 01:40:13,730
duele. .

353
01:44:32,130 --> 01:44:34,770
duele. .

354
01:45:39,360 --> 01:45:40,460
feliz. .

355
01:46:27,860 --> 01:46:35,820
Se siente bien. .

356
01:47:26,980 --> 01:47:28,980
Quiero que lo bebas. .

357
01:50:19,040 --> 01:50:21,041
Quiero que lo bebas. Sentimientos.

358
01:50:48,480 --> 01:50:52,080
Bien. .

359
01:51:16,230 --> 01:51:17,670
duele. .

360
01:58:36,220 --> 01:58:40,481
duele. duele. duele. .

361
01:59:14,850 --> 01:59:18,290
Duele mucho. .

362
02:09:35,090 --> 02:09:37,610
beber. beber. .

363
02:09:38,110 --> 02:09:39,110
beber. .

364
02:10:16,660 --> 02:10:17,660
Se siente bien. .

365
02:13:42,940 --> 02:13:44,340
En los senos. .

366
02:13:51,900 --> 02:13:53,440
Medicina habitual. .

367
02:13:55,540 --> 02:13:57,340
Pero voy a llevar eso adentro. .

368
02:13:58,320 --> 02:14:00,900
Todavía no tengo muchos medios económicos. .

369
02:14:01,580 --> 02:14:02,580
Después de arreglarlo. .

370
02:14:04,420 --> 02:14:05,420
Sí. .

371
02:14:34,330 --> 02:14:37,110
Nozume, ¿en serio?

372
02:14:37,830 --> 02:14:39,310
Tuve un hijo. .

373
02:14:40,770 --> 02:14:43,070
Eso también me lo dijeron en el hospital. .

374
02:14:48,430 --> 02:14:53,550
Es cierto. Yo y el hijo de Ken. .

375
02:14:55,970 --> 02:15:05,630
Bueno, soy Ken Arimura.
No recuerdo haberlo sacado. ¿De qué estás hablando? .

376
02:15:06,250 --> 02:15:07,630
¿No te acuerdas?

377
02:15:09,310 --> 02:15:13,530
Bueno, si lo dejo salir adentro, estoy seguro de que lo recordarás. .

378
02:15:14,210 --> 02:15:15,790
¿Lo olvidaste?

379
02:15:16,170 --> 02:15:17,210
No, no, ¿algún día?

380
02:15:17,430 --> 02:15:17,730
¿Cuando?

381
02:15:18,370 --> 02:15:19,470
¿Cuándo te corriste dentro de mí?

382
02:15:19,810 --> 02:15:22,390
No afuera. ¿Cuando?

383
02:15:23,890 --> 02:15:26,810
Bueno, tal vez cuando estaba borracho. ¿Cuando estabas borracho?

384
02:15:26,930 --> 02:15:30,410
No, cuando estaba borracho. Cuando estoy borracho, lo estoy pasando mal.

385
02:15:30,590 --> 02:15:32,490
El otro día estaba borracho.

386
02:15:32,710 --> 02:15:37,750
Incluso cuando estoy bastante borracho, tengo muy buena memoria. .

387
02:15:37,970 --> 02:15:38,970
¿Sí?

388
02:15:38,971 --> 02:15:40,330
¿Por qué lo olvido?

389
02:15:40,331 --> 02:15:44,650
Lo olvidaré. Pero estás embarazada. .

390
02:15:45,430 --> 02:15:48,650
Oye, ¿cuál prefieres, niño o niña?

391
02:15:49,050 --> 02:15:51,890
Oh no, ¿es niño o niña?

392
02:15:52,210 --> 02:15:54,970
Mmm, niños y niñas.

393
02:15:55,290 --> 02:15:59,410
Debido a que tenemos un sistema para lidiar con varias cosas,
Eso es lo que me han dicho. Hmm, pero tal vez sea un niño. .

394
02:16:00,390 --> 02:16:02,450
Bueno, chicos también.

395
02:16:02,830 --> 02:16:05,806
Pero las chicas también son buenas. ¿Cuál es mejor?

396
02:16:05,830 --> 02:16:07,270
¿Cuál es mejor?

397
02:16:07,850 --> 02:16:09,930
Niños y niñas también. .

398
02:16:11,470 --> 02:16:15,450
Bueno, eso todavía no lo sé. ¿Porque no entiendo?

399
02:16:15,650 --> 02:16:17,710
No, pero probablemente ni siquiera sepas que te lo metí dentro.

400
02:16:18,090 --> 02:16:21,810
Bueno, no tiene sentido decir eso.
No puedo evitarlo. Así es. .

401
02:16:22,150 --> 02:16:26,970
Estoy muy feliz, yo también.
Espero que nazca un niño. .

402
02:16:28,670 --> 02:16:33,610
Si yo fuera un niño, la única opción de mi padre sería el edificio de la estación. .

403
02:16:39,450 --> 02:16:42,070
Eso es mentira, eso es mentira.

404
02:16:42,310 --> 02:16:42,850
Que mentira tan terrible.

405
02:16:43,110 --> 02:16:44,110
Eso es una gran mentira, lo siento.

406
02:16:44,270 --> 02:16:45,810
Porque lo pienso muy seriamente.

407
02:16:46,150 --> 02:16:47,150
También estoy un poco apretado.

408
02:16:47,370 --> 02:16:48,050
De ninguna manera.

409
02:16:48,210 --> 02:16:48,910
Esa es una mentira loca.

410
02:16:49,030 --> 02:16:50,930
No me gusta esa mirada. No me gusta esa cara. .

411
02:16:52,026 --> 02:16:56,050
No me desagrada. Ah, yo también tengo ese tipo de cara. .

412
02:16:56,930 --> 02:16:57,930
Ah, ahí es donde me río.

413
02:16:58,270 --> 02:16:59,850
Me he reído mucho el año pasado. .

414
02:17:00,530 --> 02:17:04,110
Es interesante. Era divertido cuando no lo era en absoluto.

415
02:17:04,390 --> 02:17:09,630
Debe haber sido muy aburrido. Estoy feliz, estoy feliz. yo también. .

416
02:17:10,230 --> 02:17:11,410
Seamos felices. .

417
02:17:12,090 --> 02:17:13,090
Esperamos con ansias. .