1 00:01:15,558 --> 00:01:18,295 لا، من فضلك، من فضلك، لا، لا، لا! 2 00:04:47,504 --> 00:04:48,304 عزيزتي، أنا في المنزل. 3 00:04:50,473 --> 00:04:51,673 أين أنت؟ 4 00:04:56,379 --> 00:04:57,546 ها أنت ذا. 5 00:05:01,484 --> 00:05:03,019 لقد جعلتني أشعر بالقلق للحظة. 6 00:05:05,221 --> 00:05:07,723 أخشى أن الأمر ليس كذلك أخبار جيدة لك. 7 00:05:07,757 --> 00:05:09,993 في الواقع، لم يكن أ أسبوع جيد لك، باميلا. 8 00:05:10,026 --> 00:05:10,860 هل هو كذلك؟ 9 00:05:24,874 --> 00:05:25,707 همم. 10 00:05:27,477 --> 00:05:29,546 ماذا أفعل معك؟ 11 00:05:36,886 --> 00:05:38,388 فقط لا يعمل، أليس كذلك؟ 12 00:05:40,523 --> 00:05:42,624 إنه لأمر مخز عندما تكون بدأت بشكل جيد. 13 00:05:44,060 --> 00:05:46,129 كنا نظن حقا أننا كنا سيكون فريقا جيدا. 14 00:05:49,099 --> 00:05:51,868 الآن، بالطبع ألوم نفسي. 15 00:05:51,901 --> 00:05:54,237 أنا متعاطفة جدًا، ولطيفة جدًا. 16 00:05:55,839 --> 00:05:59,175 ربما أكثر عدوانية النهج هو ما هو مطلوب. 17 00:06:00,844 --> 00:06:03,379 ربما كنت أتجول هذه طريقة خاطئة، هاه؟ 18 00:06:05,115 --> 00:06:08,084 بدأت أصدق ربما كنت كذلك 19 00:06:08,118 --> 00:06:09,085 من السهل جدا عليك. 20 00:06:23,266 --> 00:06:26,069 أوه، بامي، باميلا، باميلا، أوه هيا. 21 00:06:26,102 --> 00:06:27,337 أوه، أوه. 22 00:06:27,370 --> 00:06:28,204 لا بأس. 23 00:06:29,205 --> 00:06:30,039 لا بأس. 24 00:06:36,412 --> 00:06:37,247 أنت في حالة من الفوضى. 25 00:06:40,682 --> 00:06:42,819 ربما ينبغي لنا أن نبدأ من جديد. 26 00:06:42,852 --> 00:06:44,120 ماذا تقول، هاه؟ 27 00:06:44,154 --> 00:06:44,988 بداية جديدة. 28 00:06:51,494 --> 00:06:54,030 كما تعلمون، أنا حقا معجب بما فعله. 29 00:06:54,063 --> 00:06:54,898 أنا حقا أفعل. 30 00:06:56,533 --> 00:06:58,234 إنه شيء جميل جدًا 31 00:06:58,268 --> 00:06:59,569 إذا كنت تفكر في ذلك. 32 00:07:03,506 --> 00:07:07,510 يجب أن أعترف، أنا غيور. 33 00:07:07,544 --> 00:07:09,512 هناك، لقد قلت ذلك. 34 00:07:13,049 --> 00:07:15,084 أنا حقا فقط لمقابلته في وقت ما. 35 00:07:21,624 --> 00:07:23,660 الآن، لماذا لا نحاول هذا مرة أخرى، باميلا. 36 00:07:28,198 --> 00:07:31,334 الآن، كلانا يعرف ماذا سيحدث 37 00:07:31,367 --> 00:07:33,870 إذا كنت لا تستطيع أن تكون صادقا معي. 38 00:07:33,903 --> 00:07:35,471 كما تعلمون، هذه الشراكة، لن يعمل 39 00:07:35,505 --> 00:07:36,806 إذا كنت ستتراجع. 40 00:07:37,907 --> 00:07:40,577 46 ميلا مربعا الأرض كثيرة لتغطيتها. 41 00:07:42,312 --> 00:07:44,981 لذلك عليك أن تكون قليلا أكثر تحديدا قليلا هذه المرة. 42 00:07:47,650 --> 00:07:49,686 مهلا مهلا. 43 00:07:52,455 --> 00:07:53,590 إذا لم أكن أعرف أي شيء أفضل، 44 00:07:53,623 --> 00:07:55,558 أود أن أقول أنك مجرد المماطلة للوقت. 45 00:07:57,594 --> 00:07:59,362 لذلك، لقد حصلت على هذا كل شيء خاطئ، أليس كذلك؟ 46 00:08:01,497 --> 00:08:03,366 لو كنت أعرف أين كان، 47 00:08:03,399 --> 00:08:05,168 كنت سأخبرك. 48 00:08:06,302 --> 00:08:07,503 هاه؟ 49 00:08:07,537 --> 00:08:08,838 إذا أنا عرف أين كان- 50 00:08:10,006 --> 00:08:12,475 أنا آسف جدا، أعتذر. 51 00:08:12,508 --> 00:08:13,610 بلدي ، أخلاق بلدي. 52 00:08:15,712 --> 00:08:16,512 ها أنت ذا. 53 00:08:19,115 --> 00:08:20,183 حسنًا، خذ وقتك. 54 00:08:25,054 --> 00:08:25,888 صه. 55 00:08:28,224 --> 00:08:29,459 تذكر لماذا أنت هنا. 56 00:08:30,593 --> 00:08:31,794 نعم؟ 57 00:08:31,828 --> 00:08:32,829 ماذا قلت لك عن التسول؟ 58 00:08:34,831 --> 00:08:35,632 آسف. 59 00:08:37,033 --> 00:08:39,969 الآن أين هو المنزل هو أخذتك أنت وأصدقاؤك إلى؟ 60 00:08:45,742 --> 00:08:47,810 لقد قلت بالفعل لك كل شيء. 61 00:08:47,844 --> 00:08:49,345 باميلا، هذا ليس عادلا. 62 00:08:49,379 --> 00:08:51,414 هذا من المفترض أن تكون بداية جديدة. 63 00:08:53,583 --> 00:08:55,285 إنه ليس بعيدا عن حيث 64 00:08:55,318 --> 00:08:56,653 لقد وجدت قناعه، أعدك. 65 00:08:56,686 --> 00:08:57,587 لذلك تستمر بالقول، 66 00:08:57,620 --> 00:08:58,921 ومع ذلك، ها نحن ذا مرة أخرى. 67 00:09:04,560 --> 00:09:06,629 لا أستطيع أن أقول لك كم أشعر بخيبة الأمل. 68 00:09:11,834 --> 00:09:13,636 هل تشعر بهذا؟ 69 00:09:13,670 --> 00:09:15,538 أنت تموتين يا باميلا. 70 00:09:18,474 --> 00:09:20,877 أنا لا أعرف كم أكثر من هذا يمكنك أن تأخذ. 71 00:09:33,222 --> 00:09:34,057 لو سمحت. 72 00:09:35,759 --> 00:09:36,592 لو سمحت. 73 00:09:39,295 --> 00:09:41,631 أنا أقول لك الحقيقة. 74 00:09:41,664 --> 00:09:46,369 أنا أعرفك، ولكن إنها مجرد متعة كبيرة. 75 00:09:56,746 --> 00:09:57,647 صباح الخير. 76 00:09:57,680 --> 00:09:59,182 وشكرا لكم جميعا على حضوركم. 77 00:10:00,616 --> 00:10:04,120 اسمي، وأنا متأكد من أنك كل ما يدركه هو توم ديمبسي. 78 00:10:05,955 --> 00:10:08,391 لذا، منذ 10 سنوات، يا ابنتي، 79 00:10:08,424 --> 00:10:11,060 ذهبت سارة للتخييم رحلة مع صديقاتها 80 00:10:11,928 --> 00:10:13,129 ولم تعد إلى المنزل أبدًا. 81 00:10:15,732 --> 00:10:19,837 هذا الكتاب يوثق كلامي التحقيق في جرائم القتل 82 00:10:19,902 --> 00:10:24,874 والسنوات التي انا قضى البحث عنها. 83 00:10:28,511 --> 00:10:30,613 وقد فقد أكثر من 76 شخصا 84 00:10:30,646 --> 00:10:34,517 في هذا المجال في أقل من 30 سنة 85 00:10:34,550 --> 00:10:37,821 وللمدينة مع أ عدد السكان حوالي 6000، 86 00:10:37,855 --> 00:10:40,056 هذا جميل إحصائية مرعبة. 87 00:10:42,358 --> 00:10:44,828 نجا شخص واحد فقط لتروي القصة. 88 00:10:44,862 --> 00:10:49,833 فهل هي تقول الحقيقة أم أنها كانت مسؤولة عن ذلك 89 00:10:51,000 --> 00:10:52,435 اختفاء صديقاتها؟ 90 00:10:54,604 --> 00:10:57,808 لقد سمعنا جميعا الخشب الأحمر قصة رعب مذبحة. 91 00:10:57,841 --> 00:11:01,511 فكيف تأتي السلطات المحلية رفض التحقيق؟ 92 00:11:02,712 --> 00:11:03,881 ما هو أنهم لا تخبرنا؟ 93 00:11:03,913 --> 00:11:05,214 ما الذي يخفونه؟ 94 00:11:07,016 --> 00:11:10,386 حقيقة مثيرة للاهتمام رقم ثلاثة وربما الأكثر بروزا 95 00:11:10,420 --> 00:11:11,587 نقطة هذا الموضوع، 96 00:11:12,955 --> 00:11:15,826 لا شيء من هؤلاء مفقود لقد ظهر الأشخاص على الإطلاق. 97 00:11:15,859 --> 00:11:20,864 لا جثث ولا تفسيرات لا إجابات، لا شيء. 98 00:11:30,406 --> 00:11:32,642 أنا معجب كبير بعملك. 99 00:11:32,675 --> 00:11:34,644 أنا سعيد جدا لسماع ذلك. 100 00:11:34,677 --> 00:11:36,245 لمن يجب أن أصل إليه؟ 101 00:11:36,279 --> 00:11:39,015 إذا كنت تستطيع أن تجعل إلى ماكس، من فضلك. 102 00:11:39,048 --> 00:11:39,883 شكرًا. 103 00:11:41,417 --> 00:11:42,452 لقد حصلت على محاضرتك الأخيرة. 104 00:11:42,485 --> 00:11:44,287 لقد وجدت أنه الأكثر إثارة للاهتمام. 105 00:11:44,320 --> 00:11:45,254 معظم الناس يفعلون ذلك. 106 00:11:46,689 --> 00:11:48,892 إنه لأمر مؤسف فقط الناس الذين يهمون 107 00:11:48,926 --> 00:11:51,294 تميل إلى تجاهل النتائج التي توصلت إليها. 108 00:11:51,327 --> 00:11:52,662 أنا لست مثل معظم الناس. 109 00:11:54,697 --> 00:11:57,033 حسنا، ماكس، مثل يقول المثل 110 00:11:57,066 --> 00:11:59,502 الشيء الوحيد الضروري لانتصار الشر 111 00:11:59,535 --> 00:12:01,003 هو أن لا يفعل الرجال الطيبون شيئًا. 112 00:12:01,905 --> 00:12:03,406 1920، إدموند بيرك. 113 00:12:04,808 --> 00:12:06,042 مناسب جدًا، أليس كذلك؟ 114 00:12:06,075 --> 00:12:08,478 نعم، انها أ اقتباس مسلية إلى حد ما. 115 00:12:10,680 --> 00:12:11,714 حسنا، هناك تذهب. 116 00:12:13,049 --> 00:12:15,218 لدي شيء أريدك أن ترى. 117 00:12:15,251 --> 00:12:16,486 حسنًا، لأكون صادقًا، ماكس، 118 00:12:16,519 --> 00:12:17,921 أنا مدفوع قليلا للوقت الحالي، 119 00:12:17,955 --> 00:12:21,224 لذلك ربما يمكنك اللحاق لي في توقيعي المقبل. 120 00:12:21,257 --> 00:12:22,992 اذا حكمنا من خلال الخاص بك آخر الإقبال، 121 00:12:23,025 --> 00:12:23,927 لا أعتقد أن هذا ممكن. 122 00:12:23,961 --> 00:12:25,127 سأغتنم فرصتي الآن. 123 00:12:26,596 --> 00:12:28,698 حسنًا، أخشى أنك كذلك سوف تصاب بخيبة أمل. 124 00:12:33,102 --> 00:12:35,304 أعلم أنك تريد أن تجد لهم بقدر ما أفعل. 125 00:12:38,074 --> 00:12:38,976 حسنًا، ماكس. 126 00:12:40,944 --> 00:12:43,546 ما هو الذي لديك بالنسبة لي هذا مهم جدا؟ 127 00:12:44,514 --> 00:12:47,016 الفداء والتبرير, 128 00:12:48,217 --> 00:12:50,119 والنهاية لك الكتاب الأكثر مبيعا المقبل. 129 00:12:52,789 --> 00:12:54,457 وكيف حالك ذاهب لتحقيق ذلك؟ 130 00:12:54,490 --> 00:12:56,325 حسنا، من خلال العثور على الرجل المسؤول 131 00:12:56,359 --> 00:12:57,895 على جرائم القتل الفظيعة هذه. 132 00:12:59,161 --> 00:13:00,363 أعني، انظر إلى الأمر بهذه الطريقة. 133 00:13:00,396 --> 00:13:02,900 توم ديمبسي، الرجل الذي أثبت وجوده 134 00:13:02,933 --> 00:13:04,600 من قاتل ريدوود الشهير. 135 00:13:06,035 --> 00:13:08,271 ونحن نعرف ما المجتمع المحلي يفكر في نظرياتك. 136 00:13:08,304 --> 00:13:09,405 أنت مزحة بالنسبة لهم. 137 00:13:12,809 --> 00:13:13,911 أستطيع تغيير كل ذلك. 138 00:13:29,625 --> 00:13:31,327 إذن هل سيستغرق هذا وقتًا طويلاً؟ 139 00:13:33,764 --> 00:13:37,066 من المفترض أن أجتمع الأصدقاء لتناول العشاء، لذلك... 140 00:13:37,099 --> 00:13:37,935 ليس طويلا. 141 00:13:46,944 --> 00:13:48,845 أنا أضمن أنك لن تفعل ذلك تصاب بخيبة أمل. 142 00:13:53,016 --> 00:13:53,850 هيا 143 00:14:07,864 --> 00:14:08,664 ماكس. 144 00:14:16,172 --> 00:14:17,007 الأعلى. 145 00:14:28,718 --> 00:14:29,652 أنا هنا. 146 00:14:45,568 --> 00:14:48,237 إذن، من هو زوجين في الصور؟ 147 00:14:49,238 --> 00:14:51,240 إنه منزل أختي. 148 00:14:51,273 --> 00:14:53,476 إنها تزور الأصدقاء مع زوجها. 149 00:14:53,509 --> 00:14:54,978 أنا أعتني بالمكان. 150 00:14:56,178 --> 00:14:57,279 هاه. 151 00:14:57,313 --> 00:14:59,348 منزل مثير للاهتمام. 152 00:14:59,382 --> 00:15:00,884 إنه هادئ. 153 00:15:00,917 --> 00:15:02,151 فقط بالطريقة التي أحبها. 154 00:15:13,262 --> 00:15:15,032 إذن ماكس، هذا هو سوف يستغرق وقتا أطول بكثير؟ 155 00:15:15,065 --> 00:15:17,566 أنا حقا يجب أن أعود. 156 00:15:26,043 --> 00:15:27,176 عيسى! 157 00:15:29,211 --> 00:15:31,114 المسيح، أنت خائف القرف مني. 158 00:15:32,581 --> 00:15:33,382 ما هذا؟ 159 00:15:33,416 --> 00:15:34,250 نوع من النكتة؟ 160 00:15:44,694 --> 00:15:46,029 هل هذا ما أعتقد أنه هو؟ 161 00:15:52,368 --> 00:15:53,904 اعتقدت أنك لن تسأل أبدا. 162 00:16:07,984 --> 00:16:08,885 إنها مثيرة للإعجاب. 163 00:16:11,220 --> 00:16:12,055 ينبغي أن تكون كذلك. 164 00:16:13,990 --> 00:16:14,891 إنها ابنتي. 165 00:16:19,395 --> 00:16:21,263 حسنًا، فقط اسمح لي افعل كل الكلام. 166 00:16:21,297 --> 00:16:22,132 تمام؟ 167 00:16:23,265 --> 00:16:25,102 نحن حقا لا نريد لتغضبها. 168 00:16:39,515 --> 00:16:40,784 لورا، نحن بحاجة للحديث. 169 00:16:50,526 --> 00:16:53,629 هناك شيء انا بحاجة لتظهر لك. 170 00:16:54,463 --> 00:16:55,698 غير مهتم. 171 00:16:57,801 --> 00:17:00,103 انظر، أنا فقط بحاجة إلى خمسة دقائق من وقتك 172 00:17:02,638 --> 00:17:04,141 هل ستسمعني على الأقل؟ 173 00:17:07,210 --> 00:17:08,044 لو سمحت؟ 174 00:17:09,545 --> 00:17:10,346 الآن ماذا؟ 175 00:17:16,318 --> 00:17:17,154 ابق هنا. 176 00:17:22,759 --> 00:17:23,592 لو سمحت؟ 177 00:17:31,168 --> 00:17:32,269 الآن هل يمكننا التحدث؟ 178 00:18:00,864 --> 00:18:03,233 واعتقدت أنني كنت مهووسا. 179 00:18:03,266 --> 00:18:05,434 أين فعلت ويقول أنه وجد ذلك؟ 180 00:18:05,467 --> 00:18:10,240 أوه، هنا بالقرب من القديم ساحة خردة مهجورة. 181 00:18:10,273 --> 00:18:12,175 لقد بحثنا في ذلك المنطقة عدة مرات. 182 00:18:12,209 --> 00:18:14,610 لو كان هناك، نحن قد وجدت ذلك. 183 00:18:14,643 --> 00:18:16,913 حسنا، من الواضح أنك لم تبدو صعبة بما فيه الكفاية. 184 00:18:18,681 --> 00:18:19,916 لماذا هو هنا حتى؟ 185 00:18:20,984 --> 00:18:23,153 لأنه وجد القناع. 186 00:18:24,420 --> 00:18:25,387 ربما يمكنه المساعدة نجد القاتل. 187 00:18:26,422 --> 00:18:27,858 الأمر بهذه البساطة، أليس كذلك؟ 188 00:18:29,159 --> 00:18:31,427 بعض الأحمق ذلك أنت لا تعرف حتى 189 00:18:31,460 --> 00:18:33,997 يظهر مع هذه القطعة من القرف 190 00:18:34,030 --> 00:18:36,465 وأنت تلقائيا أعتقد أن هذا حقيقي؟ 191 00:18:37,334 --> 00:18:38,935 هل فقدت عقلك اللعين؟ 192 00:18:40,070 --> 00:18:41,637 أوه، هذا حقيقي. 193 00:18:41,670 --> 00:18:43,907 أوه، وأنت وجدت للتو أنه يكذب. 194 00:18:43,940 --> 00:18:45,608 كيف مريحة. 195 00:18:45,641 --> 00:18:47,911 أنه يطابق الوصف. 196 00:18:47,944 --> 00:18:50,379 فماذا، ماذا الفرق لا يحدث؟ 197 00:18:50,412 --> 00:18:51,614 سارة ماتت. 198 00:18:51,647 --> 00:18:53,749 أبي، أنا آسف، ولكن حان الوقت للمضي قدمًا. 199 00:18:53,783 --> 00:18:55,252 حسنا، لا أستطيع. 200 00:18:55,285 --> 00:18:56,119 تمام؟ 201 00:18:57,087 --> 00:18:58,989 أنا مندهش أنك تستطيع ذلك. 202 00:18:59,022 --> 00:18:59,823 أتعلم؟ 203 00:18:59,856 --> 00:19:01,191 هذا ليس عادلا. 204 00:19:01,224 --> 00:19:02,759 حقك. 205 00:19:02,792 --> 00:19:04,660 أنا آسف، لا ينبغي لي لقد قال ذلك. 206 00:19:10,333 --> 00:19:12,135 لقد وصلنا إلى هذا الحد. 207 00:19:12,168 --> 00:19:16,273 لقد غطينا الكثير من الأرض على مر السنين ونحن قريبون. 208 00:19:17,874 --> 00:19:18,775 أستطيع أن أشعر به. 209 00:19:22,379 --> 00:19:23,612 تم العثور على القناع هنا. 210 00:19:25,015 --> 00:19:28,084 لا يؤكد فقط ما قالته باميلا حدث 211 00:19:28,118 --> 00:19:29,551 لها ولأصدقائها، 212 00:19:29,585 --> 00:19:32,088 ولكن هذا يعني أيضًا أننا كذلك التعامل مع شخص حقيقي، 213 00:19:32,122 --> 00:19:33,356 قاتل متسلسل. 214 00:19:35,658 --> 00:19:37,160 حسنًا، دعنا فقط، 215 00:19:37,193 --> 00:19:38,962 دعنا نقول فقط ل من أجل الحجة 216 00:19:38,995 --> 00:19:42,132 أنني أصدق كل شيء من هذا الهراء. 217 00:19:42,165 --> 00:19:44,433 هل تعتقد انه مجرد الذهاب أن نجلس هناك في انتظار 218 00:19:44,466 --> 00:19:45,668 لنا للعثور عليه؟ 219 00:19:45,701 --> 00:19:47,938 أعني، من فعل هذا منذ فترة طويلة حتى الآن. 220 00:19:47,971 --> 00:19:49,638 ماذا لو لم يكن كذلك؟ 221 00:19:49,672 --> 00:19:51,174 أمم؟ 222 00:19:51,207 --> 00:19:53,977 لا تظن أننا مدينون لذلك أختك على الأقل تحاول. 223 00:19:55,211 --> 00:19:57,047 يجب أن أوافق مع والدك على ذلك. 224 00:19:58,181 --> 00:19:59,416 كما تعلمون، إذا أنا أردت رأيك , 225 00:19:59,448 --> 00:20:00,649 كنت سأطلب ذلك. 226 00:20:00,683 --> 00:20:02,118 فقط ابتعد عن هذا. 227 00:20:02,152 --> 00:20:04,821 ماذا لو كانوا جميعا كذلك هل تبحث في الأماكن الخاطئة؟ 228 00:20:04,854 --> 00:20:05,654 ماذا لو، 229 00:20:06,790 --> 00:20:10,060 ماذا لو كان هذا الشيء كان مجرد المتفرعة 230 00:20:10,093 --> 00:20:12,062 من مكان واحد محدد؟ 231 00:20:12,095 --> 00:20:14,230 شيء فاتنا. 232 00:20:14,264 --> 00:20:16,166 هذا أمر مثير للسخرية. 233 00:20:16,199 --> 00:20:19,202 أنت لن تعود إلى هناك. 234 00:20:19,235 --> 00:20:20,403 ما هو المكان الواحد 235 00:20:20,437 --> 00:20:22,405 أننا لم نكن أبدا مسموح بالبحث؟ 236 00:20:24,473 --> 00:20:25,308 أوه لا. 237 00:20:26,309 --> 00:20:27,177 لن يحدث. 238 00:20:28,378 --> 00:20:30,512 هذا هو الشيء الوحيد هذا منطقي. 239 00:20:30,546 --> 00:20:32,614 ما الذي يتحدث عنه؟ 240 00:20:32,648 --> 00:20:37,653 إنه يتحدث عن قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني القديمة المهجورة 241 00:20:38,554 --> 00:20:40,890 في أقصى نهاية الغابة 242 00:20:40,924 --> 00:20:44,327 أن بطلنا هنا حصل على نفسه مغلق لمدة اسبوعين 243 00:20:44,361 --> 00:20:47,629 آخر مرة قام بسحبها هذه الحيلة بتهمة التعدي على ممتلكات الغير. 244 00:20:48,564 --> 00:20:50,233 اسمحوا لي أن أحاول مرة أخرى. 245 00:20:50,266 --> 00:20:52,002 إنها رحلة لمدة يومين. 246 00:20:52,035 --> 00:20:53,303 لن تتمكن من تحقيق ذلك أبدًا. 247 00:20:54,536 --> 00:20:55,704 ليس وحده لن يفعل ذلك. 248 00:20:58,507 --> 00:20:59,641 أوه لا. 249 00:20:59,675 --> 00:21:01,111 لا تفكر في ذلك. 250 00:21:06,349 --> 00:21:07,217 مستحيل. 251 00:21:10,754 --> 00:21:12,255 لقد وجد ذلك مع القناع. 252 00:21:13,589 --> 00:21:15,291 أستطيع أن أؤكد لكم، إنه حقيقي تمامًا. 253 00:21:18,194 --> 00:21:20,662 ما هو المزيد من الأدلة التي تحتاجها؟ 254 00:21:20,696 --> 00:21:22,198 لن أعود إلى هناك. 255 00:21:22,232 --> 00:21:23,366 أنا آسف. 256 00:21:35,078 --> 00:21:37,981 أنا فقط بحاجة لك ثق بي مرة أخرى. 257 00:21:38,014 --> 00:21:40,784 بغض النظر عما إذا كنت يعتقد أنه موجود أم لا، 258 00:21:43,453 --> 00:21:45,221 لأنني لا أستطيع أن أفعل هذا بدونك. 259 00:22:29,099 --> 00:22:30,632 ماكس، أنا توم. 260 00:22:30,666 --> 00:22:32,969 أخبار جيدة، لقد دخلت. 261 00:22:33,002 --> 00:22:35,939 قابلنا في ريدوود المسار غدا الساعة السادسة صباحا 262 00:22:35,972 --> 00:22:38,575 ماكس، تأكد أتيت مستعدًا. 263 00:23:12,775 --> 00:23:16,946 يبدو أنني كذلك سوف تضطر إلى تركك. 264 00:23:21,151 --> 00:23:22,986 يعجز اللسان عن شكرك وشكرًا لك زوجة تكفيك 265 00:23:23,019 --> 00:23:24,821 ضيافة من الدرجة الأولى. 266 00:23:26,189 --> 00:23:27,891 لقد كان حقا من دواعي سروري. 267 00:23:30,460 --> 00:23:31,327 مهلا، انظر إلي. 268 00:23:34,330 --> 00:23:35,832 قلت أنظر إلي. 269 00:23:40,403 --> 00:23:41,804 أنا أفعل هذا لتكريمها. 270 00:24:13,770 --> 00:24:16,773 لذلك أخذت الحرية من إعادة تعبئة حقيبتك. 271 00:24:16,806 --> 00:24:18,641 هل أنت متأكد من أنك قد فعلت هذا من قبل؟ 272 00:24:19,676 --> 00:24:21,611 لا أستطيع أن أقول أنني أعجبت. 273 00:24:21,644 --> 00:24:22,979 هل ذهبت من خلال أغراضي؟ 274 00:24:23,012 --> 00:24:24,447 كما قلت، 275 00:24:24,480 --> 00:24:26,783 أنا لا أعرف أنا وأنت بالتأكيد لا أثق بك، 276 00:24:26,816 --> 00:24:30,019 ولكن في هذه الرحلة تستمع بالنسبة لي لأنني المسؤول. 277 00:24:31,387 --> 00:24:32,322 كل ما تقوله. 278 00:24:33,456 --> 00:24:34,290 عظيم. 279 00:24:49,839 --> 00:24:51,074 هل تبحث عن هذا؟ 280 00:24:54,743 --> 00:24:56,846 كما قلت، أنا لا أثق بك. 281 00:24:58,414 --> 00:24:59,582 إنها للحماية. 282 00:25:02,685 --> 00:25:03,486 لا تقلق. 283 00:25:04,454 --> 00:25:05,788 لقد حصلنا على ذلك مغطى. 284 00:25:08,224 --> 00:25:09,759 إذن أنتم جميعاً جاهزون؟ 285 00:25:09,792 --> 00:25:11,194 ماذا كانت تقصد بذلك؟ 286 00:25:12,328 --> 00:25:13,596 أنت حقا لم تفعل ذلك أعتقد أننا سنخرج هنا 287 00:25:13,630 --> 00:25:14,464 لوحدك، أليس كذلك؟ 288 00:25:16,799 --> 00:25:18,334 لا تقلق يا ماكس. 289 00:25:18,368 --> 00:25:19,469 سوف تحبه. 290 00:25:42,592 --> 00:25:43,559 لقد خسرنا بالفعل. 291 00:25:45,561 --> 00:25:46,429 مشكلة؟ 292 00:25:46,462 --> 00:25:48,197 لا، لا مشكلة. 293 00:25:48,231 --> 00:25:49,432 مجرد اختصار. 294 00:25:52,101 --> 00:25:53,936 أقترح عليك التغيير حذائك. 295 00:25:56,439 --> 00:25:57,273 لماذا؟ 296 00:26:01,244 --> 00:26:03,146 كيف حالك يا ماكس؟ 297 00:26:03,179 --> 00:26:04,714 هل أخبرتك أن تأتي مستعداً 298 00:26:06,149 --> 00:26:07,383 حسنا، لو كنت أعرف سنكون عبور الجداول. 299 00:26:07,417 --> 00:26:09,152 كنت سأحضر شيئا. 300 00:26:09,185 --> 00:26:11,254 اه هيا أ القليل من الماء البارد 301 00:26:11,287 --> 00:26:13,056 لن يؤذي أ رجل قوي، مثلك. 302 00:26:14,023 --> 00:26:15,759 ها ها ها. 303 00:26:26,269 --> 00:26:27,805 كان ينبغي أن أكون هنا الآن. 304 00:26:30,907 --> 00:26:31,741 يا. 305 00:26:33,409 --> 00:26:35,545 أرى أنك سلكت الطريق ذو المناظر الخلابة. 306 00:26:35,578 --> 00:26:37,046 أنت تعرفني. 307 00:26:37,080 --> 00:26:38,848 مجرد محاولة للحفاظ على انها مثيرة للاهتمام. 308 00:26:39,817 --> 00:26:41,150 ربما استغرق الاختصار. 309 00:26:41,184 --> 00:26:42,618 مهلا، لا ألومني. 310 00:26:42,652 --> 00:26:44,087 إنها الرئيسة. 311 00:26:44,120 --> 00:26:45,221 أنا فقط أفعل كما قيل لي. 312 00:26:47,623 --> 00:26:49,559 أرى أنك لا تزال سخيف مع الرجال الجدد. 313 00:26:50,426 --> 00:26:51,260 من الجيد رؤيتك. 314 00:26:52,128 --> 00:26:53,863 جين لقد مضى وقت طويل جدا. 315 00:26:55,531 --> 00:26:57,500 شكرا جزيلا لك للقيام بذلك. 316 00:26:57,533 --> 00:26:58,901 أنت تعرفني يا توم 317 00:26:58,935 --> 00:27:00,970 لن أتوقف عن البحث أبدًا. 318 00:27:01,003 --> 00:27:02,773 إلى جانب ذلك يبدو مثل هذه الرحلة 319 00:27:02,806 --> 00:27:04,340 سيكون مختلفا قليلا. 320 00:27:04,374 --> 00:27:05,208 نأمل ذلك. 321 00:27:07,577 --> 00:27:09,278 إذن هذا هو ماكس الغامض. 322 00:27:12,148 --> 00:27:13,751 أنت لم تخبرني أبدا كم كان ساخنا. 323 00:27:15,618 --> 00:27:18,454 مرحبًا، أنا جنيفر. 324 00:27:19,722 --> 00:27:20,723 مرحبا بكم في الفريق. 325 00:27:22,358 --> 00:27:25,128 أنتم يا رفاق تعرفون ذلك حتى لو ولا نجد شيئا آخر 326 00:27:25,161 --> 00:27:27,897 هذا القناع يكفي للحصول عليه تدخلت الشرطة مرة أخرى. 327 00:27:27,930 --> 00:27:29,833 أعدك أننا سنذهب مباشرة إلى الشرطة 328 00:27:29,867 --> 00:27:31,067 بمجرد أن نعود. 329 00:27:33,236 --> 00:27:34,070 هل يمكنني رؤيته؟ 330 00:27:38,040 --> 00:27:39,909 لذلك يناسب وصف تماما. 331 00:27:39,942 --> 00:27:42,311 أعني، نحن جميلات بالتأكيد، إنها الصفقة الحقيقية. 332 00:27:42,345 --> 00:27:44,447 أو هكذا يعتقد والدي ذلك. 333 00:27:44,480 --> 00:27:47,083 لست متأكدا من ذلك. 334 00:27:51,988 --> 00:27:55,725 يا يسوع، هذا سخيف. 335 00:27:58,762 --> 00:27:59,595 ما هذا؟ 336 00:28:01,531 --> 00:28:02,365 ابق هنا. 337 00:28:36,165 --> 00:28:37,266 لقد كدت أنتِ يا لورا. 338 00:28:37,300 --> 00:28:39,335 أنت تصبح قذرة، فتاة. 339 00:28:39,368 --> 00:28:40,536 لقد أصبحت بصوت عالٍ. 340 00:28:42,738 --> 00:28:46,642 أوه، أعتقد أنك كسر أنفي اللعين. 341 00:28:46,676 --> 00:28:47,577 جيد. 342 00:28:47,610 --> 00:28:49,412 أفضل من رقبتك اللعينة 343 00:28:49,445 --> 00:28:50,646 أيها الغرير الصغير. 344 00:28:50,680 --> 00:28:52,215 تعال هنا و امنح جوس الكبير عناقًا. 345 00:28:53,516 --> 00:28:54,650 نعود معًا مرة أخرى، تماما مثل العصور القديمة. 346 00:28:54,684 --> 00:28:55,819 هذا ما أخاف منه. 347 00:28:57,320 --> 00:28:59,055 كما تعلمون، أنا لست كذلك متخفيًا كما كنت من قبل. 348 00:28:59,088 --> 00:29:02,158 نعم، أستطيع أن أشم رائحة سيئة إلى هذا الحد كولونيا مثل ميل واحد. 349 00:29:05,194 --> 00:29:07,764 انظروا من وجدت التسكع في الغابة. 350 00:29:07,798 --> 00:29:10,299 ها هو. 351 00:29:10,333 --> 00:29:12,468 متأخرا كما هو الحال دائما. 352 00:29:12,502 --> 00:29:14,237 مهلا، إذا بدأت الظهور مبكرًا، 353 00:29:14,270 --> 00:29:15,806 سوف تشك. 354 00:29:15,839 --> 00:29:17,406 من هو هذا الرجل بحق الجحيم؟ 355 00:29:17,440 --> 00:29:18,674 هذه هي حمايتنا. 356 00:29:20,643 --> 00:29:21,812 جيني حبيبتي. 357 00:29:21,845 --> 00:29:24,113 أنت مشهد ل قرحة العين، فتاة. 358 00:29:24,146 --> 00:29:25,014 لقد حصلت على هذا الحق. 359 00:29:26,449 --> 00:29:27,416 هل تشعر بالارتياح؟ 360 00:29:27,450 --> 00:29:28,384 هل كنت تمارس التمارين الرياضية؟ 361 00:29:28,417 --> 00:29:29,619 لقد فعلت ذلك، شكرا لك. 362 00:29:29,652 --> 00:29:30,854 وأنا أعرف ما تفكر فيه. 363 00:29:30,888 --> 00:29:31,889 لا، لن يحدث. 364 00:29:32,856 --> 00:29:34,357 أنا أفهم، أنا أفهم. 365 00:29:34,390 --> 00:29:36,092 أنت خائف من أنك ستفعل ذلك تقع في الحب معي. 366 00:29:36,125 --> 00:29:37,393 إنه أمر مفهوم. 367 00:29:37,426 --> 00:29:40,263 توم، كيف حالك يا رجل؟ 368 00:29:40,296 --> 00:29:41,130 أنا أحب الشعر. 369 00:29:42,131 --> 00:29:43,533 من الجيد رؤيتك يا جاس. 370 00:29:43,566 --> 00:29:45,401 مهلا، أين بقية المجموعة؟ 371 00:29:45,434 --> 00:29:46,636 نحن كل ما تبقى. 372 00:29:48,104 --> 00:29:50,473 كما تعلمون، إنه نوع من الشعور وكأن لا أحد يهتم بعد الآن. 373 00:29:51,507 --> 00:29:52,475 حسنا، القرف، رجل. 374 00:29:53,911 --> 00:29:56,078 أنا سعيد لأنني أحضرت القليل من أصدقائي الجيدين معي 375 00:29:56,112 --> 00:29:57,580 حتى خارج الاحتمالات. 376 00:29:57,613 --> 00:29:58,748 القرف. 377 00:29:58,782 --> 00:29:59,783 من فضلك قل لي أنك لم تفعل ذلك. 378 00:29:59,816 --> 00:30:01,050 من الأفضل أن تصدق ذلك يا عزيزي. 379 00:30:01,083 --> 00:30:03,352 بيج بوبا لم يكن البقاء المنزل لهذا الحزب. 380 00:30:05,254 --> 00:30:08,157 يسوع المسيح، جوس. 381 00:30:08,190 --> 00:30:11,360 أنت واحد مجنون ابن العاهرة. 382 00:30:12,896 --> 00:30:15,064 لقد تم القبض عليك مع ذلك الشيء، أنت وحدك. 383 00:30:15,097 --> 00:30:16,833 هو الذي وقال تعال مستعدا. 384 00:30:16,867 --> 00:30:18,234 انها تحصل على قليلا خارج نطاق السيطرة. 385 00:30:18,267 --> 00:30:19,101 إنه جوس. 386 00:30:19,135 --> 00:30:20,102 ماذا تتوقع؟ 387 00:30:28,344 --> 00:30:29,846 يجب أن تكون ماكس. 388 00:30:40,356 --> 00:30:41,524 أنا لا أعرف، توم. 389 00:30:41,557 --> 00:30:42,725 يبدو قليلا شادي إذا سألتني. 390 00:30:43,659 --> 00:30:44,594 هذا مضحك. 391 00:30:44,627 --> 00:30:45,829 لم يذكرك توم أبدًا على الإطلاق. 392 00:30:46,997 --> 00:30:48,264 لعب لطيف، جوس. 393 00:30:48,297 --> 00:30:49,532 إنه أحد أعضاء الفريق. 394 00:30:54,905 --> 00:30:55,973 هل أنت أيها الفتى الجميل؟ 395 00:30:57,841 --> 00:30:59,009 هل أنت واحد من الفريق؟ 396 00:31:01,444 --> 00:31:03,279 أوه، لديك رجل قوي هنا، هاه؟ 397 00:31:07,416 --> 00:31:08,517 هل تثق به يا توم؟ 398 00:31:11,187 --> 00:31:12,856 هو السبب نحن جميعا هنا 399 00:31:17,259 --> 00:31:19,428 قلت هل تثق به؟ 400 00:31:20,964 --> 00:31:21,798 نعم. 401 00:31:23,132 --> 00:31:23,967 أنا أثق به. 402 00:31:34,176 --> 00:31:37,380 حسنا، هذا كل شيء الحق من قبلي، هاه؟ 403 00:31:39,448 --> 00:31:40,817 لا تخطئ حول هذا الموضوع، أيها الفتى الجميل. 404 00:31:40,851 --> 00:31:42,151 أنا سأراقبك. 405 00:31:45,554 --> 00:31:48,992 حسنًا، يكفي من هراء مفتول العضلات. 406 00:31:49,026 --> 00:31:49,826 تعال. 407 00:31:49,860 --> 00:31:50,660 يجب أن نبدأ. 408 00:31:52,029 --> 00:31:53,262 مجرد سخيف معه. 409 00:31:53,295 --> 00:31:55,197 الجيز ، متى فعلت ذلك تصبح خطيرة جدا؟ 410 00:31:55,231 --> 00:31:58,701 أنت مثل هذا الأحمق. 411 00:31:58,734 --> 00:31:59,535 مهلا، لقد حصلت على شيء أكبر من هذا 412 00:31:59,568 --> 00:32:00,503 إذا كنت مهتما. 413 00:32:01,370 --> 00:32:02,304 نعم صحيح. 414 00:32:02,338 --> 00:32:03,907 هيا تحدث معي. 415 00:32:03,940 --> 00:32:04,841 جوس. 416 00:32:04,875 --> 00:32:05,574 اسمحوا لي أن تظهر لك النقوش بلدي. 417 00:32:05,608 --> 00:32:06,409 رجل. 418 00:32:07,376 --> 00:32:08,577 أنت مقرف جدًا يا (جاس). 419 00:32:09,946 --> 00:32:11,148 وقت الحفلة. 420 00:32:12,715 --> 00:32:13,950 جوس، سعيد بذلك انظر التقليد الخاص بك 421 00:32:13,984 --> 00:32:16,987 لعدم إحضار خيمة لا يزال قويا. 422 00:32:18,021 --> 00:32:20,723 حقيبة أسلحة، علبة الواقي الذكري. 423 00:32:20,757 --> 00:32:22,558 كل ما أحتاجه لهذه الرحلة. 424 00:32:22,591 --> 00:32:25,461 وقبل أن تسأل، نعم، أخطط لاستخدامها. 425 00:32:26,897 --> 00:32:30,399 ذكرني مرة أخرى لماذا نحن الاستمرار في دعوة هذا الرجل؟ 426 00:32:59,695 --> 00:33:01,898 سنقوم بالتخييم هنا ليلاً 427 00:33:01,932 --> 00:33:02,766 دعونا نحاول والحصول على بعض الراحة. 428 00:33:02,799 --> 00:33:03,900 نغادر عند شروق الشمس. 429 00:33:05,102 --> 00:33:07,003 لماذا دائما يجب أن يكون في وقت مبكر جدا؟ 430 00:33:28,257 --> 00:33:29,159 أنت بخير؟ 431 00:33:30,593 --> 00:33:31,427 بالتأكيد. 432 00:33:32,796 --> 00:33:34,898 نحن فقط بحاجة للتعويض للوقت الضائع غدا. 433 00:33:34,931 --> 00:33:37,934 يجب أن نصل إلى القاعدة بحلول منتصف النهار إذا تمكنا من تسريع وتيرة. 434 00:33:44,040 --> 00:33:45,208 أين جوس؟ 435 00:33:46,810 --> 00:33:47,710 لا أعرف. 436 00:33:47,743 --> 00:33:48,879 لقد كان هنا منذ ثانية. 437 00:34:00,623 --> 00:34:01,858 المعسكر. 438 00:34:01,892 --> 00:34:04,060 لا تقلق بشأن واد دورهام. 439 00:34:05,962 --> 00:34:08,031 لم يسبق لي أن رأيتهم في هذا قبل ذلك بكثير. 440 00:34:11,101 --> 00:34:12,803 يبدو أننا كذلك ليس الوحيدين 441 00:34:14,303 --> 00:34:15,138 الذين يريدون مقابلة البعبع. 442 00:34:29,953 --> 00:34:31,922 اختيار مثير للاهتمام للبندقية. 443 00:34:31,955 --> 00:34:32,889 ربما تكون كبيرة في السن، 444 00:34:35,457 --> 00:34:37,961 لكن ماري لي هي يذهب في كل مكان أذهب إليه. 445 00:34:37,994 --> 00:34:39,461 إنه نوع من التقليد الآن. 446 00:34:40,864 --> 00:34:42,498 ماري لي. 447 00:34:42,531 --> 00:34:43,566 نعم، إنها باردة. 448 00:34:45,534 --> 00:34:46,770 إنها دقيقة. 449 00:34:50,073 --> 00:34:52,776 إذا وقفت في طريقها، فسوف تفعل ذلك تفجير رأسك سخيف قبالة. 450 00:34:57,981 --> 00:35:00,382 لقد سميتها على اسم زوجتي السابقة. 451 00:35:06,589 --> 00:35:08,124 ولكن لا تقلق. 452 00:35:08,158 --> 00:35:12,728 حصلت على أمي وأبي ل النسخ الاحتياطي فقط في حالة. 453 00:35:20,136 --> 00:35:22,705 في تلك المذكرة، انا ذاهب الى السرير. 454 00:35:22,738 --> 00:35:23,539 أنت تبقي السرير دافئا. 455 00:35:23,572 --> 00:35:24,673 سأكون في دقيقة واحدة. 456 00:35:26,943 --> 00:35:28,311 أنا أحب المرأة التي يلعب بجد للحصول عليها. 457 00:35:28,345 --> 00:35:29,346 يجعلني قرنية. 458 00:35:53,169 --> 00:35:54,536 إذن ما هي قصتك؟ 459 00:35:59,242 --> 00:36:00,143 اقرأ كتاب والدك 460 00:36:00,176 --> 00:36:02,779 ووجدت القصة مثيرة للاهتمام. 461 00:36:02,812 --> 00:36:04,546 فقط، كما تعلمون. 462 00:36:04,580 --> 00:36:05,547 قطع الهراء. 463 00:36:06,715 --> 00:36:08,417 قد يكون والدي اشتريت حماقتك، 464 00:36:08,450 --> 00:36:10,820 لكنني لا أشتريه لثانية واحدة. 465 00:36:10,854 --> 00:36:12,355 لماذا أنت هنا حقا، ماكس. 466 00:36:16,993 --> 00:36:19,428 ذهب أخي في عداد المفقودين هنا. 467 00:36:19,461 --> 00:36:20,696 ذهبت إلى هذه الغابة 468 00:36:20,729 --> 00:36:22,165 منذ حوالي عامين ولم يعد أبدا. 469 00:36:24,301 --> 00:36:27,703 سمعت عن هذه المجموعة من أفراد الأسرة الذين لم يعطوا أبدا 470 00:36:27,736 --> 00:36:29,239 يصل البحث. 471 00:36:29,272 --> 00:36:31,374 اقرأ كتاب والدك، أجرى الاتصال. 472 00:36:32,275 --> 00:36:33,376 اعتقدت أنني يجب أن أساعد. 473 00:36:34,543 --> 00:36:35,378 هنا أنا. 474 00:36:36,913 --> 00:36:37,713 أنا مثلك تمامًا. 475 00:36:37,746 --> 00:36:38,681 أريد فقط إجابات. 476 00:36:42,752 --> 00:36:44,254 لماذا لم تقل شيئا؟ 477 00:36:45,654 --> 00:36:47,157 أنت لم تسأل أبدا. 478 00:36:50,060 --> 00:36:51,627 أنت متأكد أنك تعرف ماذا أنت تحصل على نفسك 479 00:36:51,660 --> 00:36:52,661 متورط مع؟ 480 00:36:53,729 --> 00:36:54,798 أنت؟ 481 00:37:25,261 --> 00:37:27,097 نوما عميقا. 482 00:38:14,444 --> 00:38:17,047 اعتقدت أن هذا كان من المفترض أن تكون قاعدة عسكرية. 483 00:38:19,615 --> 00:38:20,817 إنها على حق، توم. 484 00:38:20,850 --> 00:38:22,318 يجب أن نكون قد قدمنا العودة الخاطئة إلى هناك. 485 00:38:30,493 --> 00:38:31,693 ماذا تعتقد؟ 486 00:38:31,727 --> 00:38:32,628 أنا أفكر في هذا لا ينبغي أن يكون هنا. 487 00:38:32,661 --> 00:38:34,764 لا يزال أمامنا أربعة أميال لنقطعها. 488 00:38:44,074 --> 00:38:45,475 ماكس، لا تفعل. 489 00:38:51,147 --> 00:38:51,981 هذا كل شيء. 490 00:39:02,492 --> 00:39:03,259 ابق هنا. 491 00:39:03,293 --> 00:39:04,094 سوف أتحقق من ذلك. 492 00:39:31,521 --> 00:39:32,555 لا يوجد أحد هنا. 493 00:39:33,823 --> 00:39:34,824 هذا المكان فارغ. 494 00:39:48,838 --> 00:39:50,073 إنه على حق. 495 00:39:50,106 --> 00:39:51,274 لقد كان هذا المكان مهجورة لسنوات. 496 00:39:52,308 --> 00:39:53,309 هذا ليس له أي معنى. 497 00:39:53,343 --> 00:39:54,511 لا يمكن أن يكون هذا هو الأساس. 498 00:39:54,544 --> 00:39:55,378 ليست كذلك. 499 00:39:56,712 --> 00:39:58,114 ثم أين هو الجحيم؟ 500 00:39:58,982 --> 00:40:00,283 نحن واقفون عليه؟ 501 00:40:16,466 --> 00:40:17,267 ووو! 502 00:40:19,569 --> 00:40:20,770 الفوز بالجائزة الكبرى، وطفل رضيع. 503 00:40:22,305 --> 00:40:23,439 ما الجحيم الذي أبحث عنه؟ 504 00:40:23,473 --> 00:40:24,274 إنها الطريقة للدخول. 505 00:40:24,307 --> 00:40:26,009 الطريق إلى ماذا؟ 506 00:40:26,042 --> 00:40:27,310 القاعدة تحت الأرض. 507 00:40:28,845 --> 00:40:30,146 هذا القرف أصبح حقيقيا للتو. 508 00:40:34,851 --> 00:40:36,753 شخص ما غادر الباب الخلفي مفتوح. 509 00:41:10,719 --> 00:41:11,588 سوف تكون بخير. 510 00:41:13,156 --> 00:41:15,058 انها ليست واحدة أنا قلق بشأن. 511 00:41:48,191 --> 00:41:51,561 لورا، كل شيء على ما يرام؟ 512 00:41:51,594 --> 00:41:53,630 أنا بخير. 513 00:41:53,663 --> 00:41:55,131 مجرد البقاء هناك. 514 00:43:38,868 --> 00:43:39,702 مهلا يا شباب! 515 00:43:42,705 --> 00:43:44,574 مهلا، أنا محبوس هنا. 516 00:43:49,946 --> 00:43:53,649 يا للقرف. 517 00:44:26,682 --> 00:44:27,683 بوجي بوجي. 518 00:44:27,717 --> 00:44:29,118 يسوع المسيح، جوس. 519 00:44:29,152 --> 00:44:30,553 لقد أخافت القرف مني. 520 00:44:30,586 --> 00:44:31,822 بأي حال من الأحوال سوف تفعل ذلك احصل على كل المتعة 521 00:44:31,855 --> 00:44:32,989 هنا لوحدك يا عزيزتي؟ 522 00:44:33,022 --> 00:44:34,323 أنا قادم معك. 523 00:44:34,357 --> 00:44:35,158 لا، لا، لا. 524 00:44:35,191 --> 00:44:36,025 يتم قفله تلقائيًا. 525 00:44:42,999 --> 00:44:45,101 كان ذلك قريبًا. 526 00:44:52,175 --> 00:44:53,242 ما هذا المكان بحق الجحيم؟ 527 00:44:53,276 --> 00:44:54,410 لا أعرف، 528 00:44:54,444 --> 00:44:55,945 ولكن سمعت شيئا من الأسفل هناك. 529 00:44:57,213 --> 00:44:58,948 مجرد سماع الأشياء. 530 00:44:58,981 --> 00:44:59,850 هذه فكرة سيئة. 531 00:44:59,883 --> 00:45:00,884 يجب أن نذهب فقط. 532 00:45:02,418 --> 00:45:03,619 أنا لن يأتي على طول الطريق هنا 533 00:45:03,653 --> 00:45:05,221 ويترك خالي الوفاض. 534 00:45:09,158 --> 00:45:10,193 اللعنة يا جوس. 535 00:45:12,830 --> 00:45:15,364 اعتقدت أنك قلت تم التخلي عن هذا المكان. 536 00:45:15,398 --> 00:45:16,232 إنها. 537 00:45:17,400 --> 00:45:19,268 ثم كيف ذلك الأضواء مضاءة؟ 538 00:45:19,302 --> 00:45:20,136 سؤال جيد. 539 00:45:23,306 --> 00:45:25,241 كنت أعلم أنني يجب أن أفعل ذلك جلبت بيج بوبا. 540 00:45:37,153 --> 00:45:38,054 ماذا تعتقد؟ 541 00:45:40,156 --> 00:45:42,826 أعتقد أننا يجب أن نعود واحصل على الآخرين أولاً. 542 00:45:44,994 --> 00:45:46,295 هيا، حصلت على هذا. 543 00:45:58,574 --> 00:45:59,709 السيدات أولا. 544 00:46:15,859 --> 00:46:17,861 ما هذا بحق الجحيم؟ 545 00:46:30,874 --> 00:46:32,041 بحق الجحيم؟ 546 00:46:59,903 --> 00:47:02,071 عليك أن تأتي لرؤية هذا. 547 00:47:24,694 --> 00:47:29,699 هذه مقلة عين بشرية. 548 00:47:38,107 --> 00:47:39,208 ما هذا؟ 549 00:47:50,219 --> 00:47:51,320 هذا ديك الإنسان. 550 00:47:57,126 --> 00:47:58,427 أعتقد أن الوقت قد حان للذهاب. 551 00:48:04,200 --> 00:48:05,568 قد يكون الآخرون. 552 00:48:05,601 --> 00:48:06,803 ماذا لو لم يكن كذلك؟ 553 00:48:10,239 --> 00:48:11,074 ابق هنا. 554 00:49:08,999 --> 00:49:10,033 لا بأس، كل شيء واضح. 555 00:49:10,067 --> 00:49:11,034 مجرد باب قديم. 556 00:49:13,469 --> 00:49:15,172 تعتقد أن هذا ما سمعت آخر مرة؟ 557 00:49:15,204 --> 00:49:17,007 لا أعرف. 558 00:49:17,040 --> 00:49:17,874 أعتقد ذلك. 559 00:49:20,110 --> 00:49:20,944 أتمنى ذلك. 560 00:49:40,596 --> 00:49:43,566 حسنًا، لقد فعلنا ذلك حصلت على شيء هنا. 561 00:49:57,279 --> 00:49:59,116 ما هذا بحق الجحيم؟ 562 00:50:15,031 --> 00:50:17,366 ما هي اللعنة كل هذا؟ 563 00:50:55,839 --> 00:50:57,808 هناك دماء على هذا. 564 00:51:28,337 --> 00:51:29,239 لقد رأيت هذا الرجل. 565 00:51:29,272 --> 00:51:30,774 لقد كان مفقودا لسنوات. 566 00:51:36,980 --> 00:51:37,881 يا رجل. 567 00:51:49,725 --> 00:51:51,228 تحقق من الخلفية. 568 00:52:00,937 --> 00:52:02,404 ماذا تعتقد؟ 569 00:52:06,675 --> 00:52:08,345 هل حصلت على أمي وأبي؟ 570 00:52:13,283 --> 00:52:14,117 نعم. 571 00:52:17,686 --> 00:52:18,554 قف، قف، قف. 572 00:52:18,587 --> 00:52:19,421 إنه نحن. 573 00:52:21,624 --> 00:52:24,294 اعتقدت أنني قلت لك البقاء في الخارج. 574 00:52:24,327 --> 00:52:26,296 لا يمكننا العثور على ماكس. 575 00:52:26,329 --> 00:52:27,696 ماذا تقصد لا يمكنك العثور عليه؟ 576 00:52:27,730 --> 00:52:28,932 لقد تبعك إلى الأسفل. 577 00:52:28,965 --> 00:52:30,399 لم نتمكن من إيقافه. 578 00:52:30,432 --> 00:52:33,435 لورا، كان يتصرف غريب حقا. 579 00:52:57,526 --> 00:52:58,427 ما كل هذا؟ 580 00:53:03,632 --> 00:53:06,036 لقد كنت على حق يا توم. 581 00:53:06,069 --> 00:53:08,737 لقد كنت على حق في كل شيء. 582 00:53:23,186 --> 00:53:24,287 حماية. 583 00:53:25,454 --> 00:53:27,489 ماذا بحق الجحيم أنا سوف تفعل مع هذا؟ 584 00:53:27,523 --> 00:53:28,792 هل فقدت عقلك؟ 585 00:53:32,829 --> 00:53:33,629 أنت على حق. 586 00:53:33,662 --> 00:53:35,065 ماذا كنت أفكر؟ 587 00:53:36,166 --> 00:53:37,000 أنت سعيد؟ 588 00:53:45,375 --> 00:53:47,077 مجرد نقطة واطلاق النار. 589 00:53:47,110 --> 00:53:47,911 أنت تفهم؟ 590 00:53:53,016 --> 00:53:55,452 ماذا يحدث بحق الجحيم؟ 591 00:53:55,484 --> 00:53:56,820 أنت فقط ابق بالقرب مني. 592 00:53:56,853 --> 00:53:58,355 ستكون بخير، أعدك. 593 00:54:00,156 --> 00:54:00,991 انتظر. 594 00:54:02,425 --> 00:54:05,028 ما كان يا رفاق رأى في الغرفة الأخرى؟ 595 00:54:05,061 --> 00:54:06,296 كنت لا تريد أن تعرف؟ 596 00:54:07,696 --> 00:54:08,597 لماذا يفعل ماكس ذلك؟ 597 00:54:08,630 --> 00:54:09,598 لو لم يكن هو، 598 00:54:09,631 --> 00:54:11,567 شخص آخر أغلق هذا الباب. 599 00:54:13,403 --> 00:54:15,671 علينا أن نحافظ المضي قدما. 600 00:54:15,704 --> 00:54:16,940 لابد أن يكون هناك مخرج آخر 601 00:54:16,973 --> 00:54:18,574 لقد رأيت ما هو هناك. 602 00:54:23,712 --> 00:54:25,382 لا أعتقد لدينا خيار. 603 00:54:44,067 --> 00:54:46,336 لدي شيء لك. 604 00:54:47,603 --> 00:54:48,438 هدية. 605 00:55:00,884 --> 00:55:02,385 الآن يمكنك أن تكون كاملاً مرة أخرى. 606 00:55:04,054 --> 00:55:06,222 أنا أتطلع إلى مقابلتك شخصيا. 607 00:56:28,538 --> 00:56:30,607 لا، لا، من فضلك، من فضلك. 608 00:56:35,578 --> 00:56:36,846 لا، لا، من فضلك. 609 00:56:39,349 --> 00:56:40,450 من فضلك لا تفعل ذلك. 610 00:56:47,190 --> 00:56:48,091 لا من فضلك. 611 00:56:52,929 --> 00:56:53,763 لا. 612 00:57:00,736 --> 00:57:01,638 لا من فضلك. 613 00:57:05,375 --> 00:57:06,643 لا، من فضلك، لا! 614 00:57:43,079 --> 00:57:44,447 القرف. 615 00:57:44,480 --> 00:57:46,516 هذا ليس مخبأ عسكريا. 616 00:57:46,549 --> 00:57:51,521 هذا نوع من سجن تحت الأرض. 617 00:57:53,356 --> 00:57:54,357 نعم، ولكن لمن؟ 618 00:57:56,626 --> 00:57:57,460 عيسى. 619 00:58:00,597 --> 00:58:01,564 هذا المكان ضخم. 620 00:58:07,237 --> 00:58:08,805 في ماذا تفكرين يا لورا؟ 621 00:58:12,909 --> 00:58:15,778 أنا أفكر أننا بحاجة إلى القيام بذلك متأكد من أننا وحدنا قبل أن نذهب 622 00:58:15,812 --> 00:58:16,713 أبعد من ذلك. 623 00:58:27,991 --> 00:58:29,325 ماذا بحق الجحيم؟ 624 00:58:32,695 --> 00:58:34,097 القرف المقدس. 625 00:58:47,510 --> 00:58:49,812 لماذا يبنون هذا تحت الأرض؟ 626 00:58:49,846 --> 00:58:50,680 من يعرف؟ 627 00:58:52,448 --> 00:58:53,349 مهما كانوا يفعلون هنا، 628 00:58:53,383 --> 00:58:54,984 لم يريدوا أن يعرف أحد. 629 00:58:56,119 --> 00:58:57,353 أفكاري بالضبط 630 00:59:05,061 --> 00:59:06,362 أين أنت؟ 631 00:59:29,085 --> 00:59:30,586 حسنًا، لقد حصلنا على شيء ما. 632 00:59:30,620 --> 00:59:32,188 لقد حصلنا على شيء ما. 633 00:59:32,221 --> 00:59:34,290 نحن شيء يحدث. 634 00:59:34,324 --> 00:59:35,158 حسنًا. 635 01:00:04,153 --> 01:00:06,923 انها سخيف مقبرة هنا. 636 01:00:06,956 --> 01:00:09,125 هذا ليس سجنا. 637 01:00:09,158 --> 01:00:11,060 وصلنا الجثث في كل مكان. 638 01:00:12,495 --> 01:00:14,832 لن تصدق ما وجدته في هذا المجلد. 639 01:00:30,880 --> 01:00:32,882 ما هي اللعنة هذا؟ 640 01:00:43,726 --> 01:00:46,596 هؤلاء الرجال لم يفعلوا ذلك احصل على فرصة. 641 01:00:46,629 --> 01:00:47,430 اللعنة. 642 01:00:50,600 --> 01:00:51,901 يا لها من طريقة للذهاب. 643 01:00:58,474 --> 01:00:59,777 هذا هو. 644 01:00:59,810 --> 01:01:00,610 أليس كذلك؟ 645 01:01:03,146 --> 01:01:04,480 حسنًا؟ 646 01:01:04,514 --> 01:01:05,415 أنا لا أفهم ذلك. 647 01:01:05,448 --> 01:01:06,884 ما الذي أبحث عنه حتى؟ 648 01:01:06,916 --> 01:01:11,254 يبدو أنهم كانوا كذلك تجريب هذه الأشياء. 649 01:01:11,287 --> 01:01:13,189 ما هي اللعنة هذا؟ 650 01:01:13,222 --> 01:01:15,158 هذا المكان كله هل هو نوع من 651 01:01:15,191 --> 01:01:16,659 المستشفى التجريبي. 652 01:01:16,692 --> 01:01:18,127 ماذا تقول؟ 653 01:01:18,161 --> 01:01:20,062 أنا أقول، أعتقد أننا ربما عثروا على قتلتنا. 654 01:01:20,096 --> 01:01:22,465 الحكومة كانت تفعل القرف مثل هذا لسنوات. 655 01:01:22,498 --> 01:01:24,300 لديهم جميعا الهويات العسكرية أيضا. 656 01:01:24,333 --> 01:01:25,635 انظر، اقرأها. 657 01:01:25,668 --> 01:01:26,969 كل شيء في الوثائق. 658 01:01:27,838 --> 01:01:29,405 وماذا عن كل هذه الجثث؟ 659 01:01:33,643 --> 01:01:35,846 ماذا حدث ل جميع المرضى؟ 660 01:01:43,719 --> 01:01:44,554 أنت بخير. 661 01:01:47,423 --> 01:01:48,424 ماذا تعتقد؟ 662 01:01:53,529 --> 01:01:55,498 أعلم أن هذا أمر فوضوي، لكن 663 01:01:57,667 --> 01:01:58,534 سوف نخرج من هذا. 664 01:01:58,568 --> 01:01:59,368 أعدك. 665 01:02:03,406 --> 01:02:05,274 لا أحد يعرف أننا بالأسفل هنا، جوس. 666 01:02:10,546 --> 01:02:12,381 مهلا، سأطلق النار في طريقي من هنا إذا كان لا بد لي من ذلك. 667 01:02:12,415 --> 01:02:13,249 أنت تعرفني، 668 01:02:15,819 --> 01:02:18,087 جوس، أنا بحاجة لمساعدتكم. 669 01:02:18,120 --> 01:02:19,322 فقط أعطني ثانية. 670 01:02:25,728 --> 01:02:29,599 اجلس، احصل على القرف الخاص بك معا. 671 01:02:37,774 --> 01:02:39,542 سأخرجنا. 672 01:03:06,235 --> 01:03:07,637 جنيفر. 673 01:03:32,662 --> 01:03:33,496 جنيفر. 674 01:03:36,599 --> 01:03:37,433 الأعلى؟ 675 01:03:40,469 --> 01:03:41,304 الأعلى؟ 676 01:03:58,287 --> 01:03:59,689 جنيفر. 677 01:04:00,590 --> 01:04:01,424 الأعلى؟ 678 01:04:46,469 --> 01:04:47,536 حسنًا، اذهب قدما ومحاولة ذلك. 679 01:05:05,421 --> 01:05:07,090 تم إطلاق النار على معظم القواطع. 680 01:05:07,124 --> 01:05:09,325 إذا ذهب هذا المكان الظلام، ونحن في ورطة. 681 01:05:09,358 --> 01:05:11,727 الطاقة الاحتياطية هي أفضل ما سنفعله. 682 01:05:11,762 --> 01:05:13,964 مهلا، نحن بحاجة إلى العثور على غرفة الاتصالات. 683 01:05:13,997 --> 01:05:16,499 لا بد أن يكون هناك أمر صعب خط إلى العالم الخارجي. 684 01:05:25,075 --> 01:05:27,844 كم من الوقت قبل ذلك نفقد الضوء تماما؟ 685 01:05:27,878 --> 01:05:29,046 من الصعب معرفة ذلك. 686 01:05:29,079 --> 01:05:31,048 تلك القطعة من الخردة هناك محرك ديزل. 687 01:05:31,081 --> 01:05:32,783 شخص ما كان يبقيه مستمرا. 688 01:06:02,946 --> 01:06:03,780 يا! 689 01:06:52,628 --> 01:06:54,263 حسنا، هذا افسدت. 690 01:06:54,296 --> 01:06:56,398 لم يكن بإمكانها أن تذهب بعيدًا. 691 01:06:56,432 --> 01:06:57,234 انساها. 692 01:06:57,266 --> 01:06:58,869 لدينا مشاكلها الخاصة. 693 01:06:58,902 --> 01:07:00,636 ربما تعرف طريق الخروج 694 01:07:00,669 --> 01:07:01,772 نعم. 695 01:07:01,805 --> 01:07:03,106 وقد تكون هي أيضًا مسؤولة 696 01:07:03,140 --> 01:07:05,208 لهذا الرجل شنقا على تلك السلسلة. 697 01:07:05,242 --> 01:07:07,077 يمارس الجنس معها ويمارس الجنس مع ماكس. 698 01:07:35,337 --> 01:07:38,108 ماكس، ماذا اللعنة يجري؟ 699 01:07:41,812 --> 01:07:45,282 ماكس، ما هي اللعنة هل تفعل بي؟ 700 01:07:45,314 --> 01:07:46,783 جيني، جيني، جيني. 701 01:07:48,819 --> 01:07:49,652 اللعنة. 702 01:07:51,420 --> 01:07:52,721 يجب أن تشعر بالفخر. 703 01:07:55,025 --> 01:07:57,060 أردتك أن تكون الأول. 704 01:07:57,093 --> 01:07:59,695 ما هي اللعنة تتحدث عنه؟ 705 01:08:10,606 --> 01:08:12,209 وأتساءل ماذا سيفعل لك. 706 01:08:17,746 --> 01:08:19,348 الكثير من الاحتمالات الرائعة. 707 01:08:29,525 --> 01:08:30,593 لا من فضلك. 708 01:08:37,834 --> 01:08:39,102 من فضلك، من فضلك. 709 01:08:50,579 --> 01:08:54,084 أنا لست أنت يجب أن تقلق. 710 01:09:01,925 --> 01:09:03,260 لا تقلق. 711 01:09:03,293 --> 01:09:04,194 سوف أشاهد. 712 01:09:05,095 --> 01:09:07,297 لا، ماكس، من فضلك. 713 01:09:07,330 --> 01:09:08,164 الرجاء مساعدتي. 714 01:09:10,733 --> 01:09:12,769 ماكس، من فضلك، أعود. 715 01:09:12,802 --> 01:09:13,636 لو سمحت. 716 01:09:16,373 --> 01:09:17,874 من فضلك، أعود. 717 01:09:18,741 --> 01:09:21,610 لا تتركني هنا، من فضلك. 718 01:09:21,644 --> 01:09:22,879 ماكس، أعود. 719 01:09:24,381 --> 01:09:25,614 الرجاء مساعدتي. 720 01:09:25,648 --> 01:09:29,485 من فضلك، لن أقول أي شيء. 721 01:09:29,518 --> 01:09:30,353 أعدك. 722 01:09:43,532 --> 01:09:48,537 أوه لا. 723 01:09:50,140 --> 01:09:50,974 يا إلهي. 724 01:09:54,411 --> 01:09:55,245 لا يا الله. 725 01:10:29,578 --> 01:10:30,546 ما اسمك؟ 726 01:10:32,082 --> 01:10:33,383 دونا. 727 01:10:33,416 --> 01:10:34,317 دونا انجرام. 728 01:10:34,351 --> 01:10:35,919 دونا، أنا لورا. 729 01:10:35,952 --> 01:10:37,020 وهذا جوس. 730 01:10:39,189 --> 01:10:41,024 من فضلك، عليك أن تحصل لي خارج هذا المكان. 731 01:10:41,057 --> 01:10:42,058 حسنًا، أنت آمن الآن. 732 01:10:42,092 --> 01:10:44,027 فقط خذ نفسا عميقا. 733 01:10:44,060 --> 01:10:45,428 مجرد محاولة والاسترخاء. 734 01:10:45,462 --> 01:10:47,364 كيف وجدت هذا المكان؟ 735 01:10:47,397 --> 01:10:48,664 كنا مجرد التخييم. 736 01:10:49,799 --> 01:10:51,434 لقد قتل زوجي. 737 01:10:52,836 --> 01:10:53,702 من فعل؟ 738 01:11:00,443 --> 01:11:02,412 لديك حقا لا فكرة، أليس كذلك؟ 739 01:11:07,250 --> 01:11:08,785 سوف تموت هنا. 740 01:11:26,136 --> 01:11:28,104 ماذا تعتقد؟ 741 01:11:28,138 --> 01:11:29,705 هل تصدق هذا الهراء؟ 742 01:11:31,573 --> 01:11:35,945 لا أعرف، لا أعرف ماذا تصدق بعد الآن. 743 01:11:35,979 --> 01:11:38,214 لا يمكننا الثقة تلك السيدة المجنونة. 744 01:11:38,248 --> 01:11:39,082 إنها تكذب. 745 01:11:41,683 --> 01:11:43,453 ربما هي خائفة فقط. 746 01:11:44,320 --> 01:11:45,155 أخبرني أنت. 747 01:11:46,356 --> 01:11:48,825 مع من يخيم الكعب العالي على؟ 748 01:11:48,858 --> 01:11:50,026 يا للقرف. 749 01:11:50,060 --> 01:11:51,161 لماذا تكذب؟ 750 01:11:53,196 --> 01:11:56,266 هناك دائما طريقة واحدة لمعرفة ذلك. 751 01:12:06,810 --> 01:12:08,710 كنت أعلم أنه ينبغي لنا أن نفعل ذلك جلبت المزيد من الأسلحة. 752 01:12:22,225 --> 01:12:23,059 الأعلى. 753 01:12:28,031 --> 01:12:30,100 أين كنت بحق الجحيم؟ 754 01:12:30,133 --> 01:12:31,134 هل رأيت الآخرين؟ 755 01:12:35,138 --> 01:12:35,972 أنت بخير. 756 01:12:40,243 --> 01:12:41,077 ماكس، تحدث معي. 757 01:13:20,283 --> 01:13:21,117 الأعلى. 758 01:13:43,640 --> 01:13:44,474 لورا؟ 759 01:16:30,039 --> 01:16:31,941 هيا، جوس، أنت كبير 760 01:16:33,910 --> 01:16:36,145 اللعنة مجنون جميلة, 761 01:16:36,179 --> 01:16:38,181 ماذا لديك بالنسبة لي؟ 762 01:16:38,214 --> 01:16:39,549 اللعنة. 763 01:16:48,324 --> 01:16:49,158 جين. 764 01:17:22,458 --> 01:17:23,292 اللعنة. 765 01:17:27,296 --> 01:17:29,966 الحصول عليها معا، توم، اجمعها معًا. 766 01:17:52,555 --> 01:17:54,892 أنت متأكد من أنه يمكنك الحصول عليها هذا الشيء للعمل؟ 767 01:17:56,392 --> 01:17:57,593 قد يستغرق الأمر بعض الوقت. 768 01:17:59,495 --> 01:18:00,329 هذا الشيء قديم. 769 01:18:09,405 --> 01:18:11,207 يجب أن أكون قادرا على الحصول على هذا الشيء قيد التشغيل 770 01:18:11,240 --> 01:18:12,408 إذا كانت السلطة تحمل. 771 01:18:13,609 --> 01:18:14,444 سأعود والحصول على الآخرين. 772 01:18:14,477 --> 01:18:15,311 تمام؟ 773 01:19:25,983 --> 01:19:26,817 أب؟ 774 01:23:17,713 --> 01:23:18,681 يرجى العلم، 775 01:23:18,714 --> 01:23:19,682 الاستخدام غير المصرح به من هذه المحطة 776 01:23:19,715 --> 01:23:20,984 هي جريمة اتحادية. 777 01:23:26,522 --> 01:23:27,758 يرجى العلم. 778 01:23:35,397 --> 01:23:36,233 مرحبًا. 779 01:23:37,733 --> 01:23:38,969 هل هناك... 780 01:23:39,002 --> 01:23:39,836 اللعنة. 781 01:23:43,840 --> 01:23:45,474 القرف. 782 01:23:45,508 --> 01:23:46,877 اللعنة! 783 01:23:50,579 --> 01:23:52,414 أريدك أن ترى شيئا. 784 01:23:52,448 --> 01:23:55,518 لقد حجزت أفضل المقاعد في المنزل فقط لأجلك. 785 01:23:55,551 --> 01:23:56,853 هذا سيكون مجيدًا. 786 01:24:02,259 --> 01:24:03,325 لا يصدق، أليس كذلك؟ 787 01:24:12,701 --> 01:24:13,536 ابقى معي. 788 01:24:34,257 --> 01:24:35,691 إنها ملهمة اختيار السلاح. 789 01:24:35,724 --> 01:24:37,961 ينبغي عليك تدوين الملاحظات. 790 01:24:51,241 --> 01:24:52,142 تعال. 791 01:24:52,175 --> 01:24:54,211 استمر في المشاهدة، استمر في المشاهدة. 792 01:24:54,244 --> 01:24:55,912 لا تريد أن تفوت شيئا. 793 01:24:55,946 --> 01:24:57,113 هذه كل التفاصيل. 794 01:25:25,909 --> 01:25:27,376 رائع. 795 01:25:27,409 --> 01:25:29,312 ما أجمل الموت . 796 01:25:33,884 --> 01:25:36,152 يجب أن تكون فخوراً بذلك. 797 01:25:51,234 --> 01:25:53,502 فماذا الآن أيها المريض المريض؟ 798 01:25:54,603 --> 01:25:56,705 بصراحة أنا لم أقرر بعد 799 01:25:57,974 --> 01:25:59,876 لماذا يجب أن يكون لديه كل المتعة، أليس كذلك؟ 800 01:26:01,278 --> 01:26:02,645 أعني، بعد كل شيء، لدي لا يزال لديك معتوه الخاص بك 801 01:26:02,678 --> 01:26:04,080 من صديق أن يقدم له. 802 01:26:05,148 --> 01:26:07,549 سأستمتع مشاهدة هذا الأحمق يموت. 803 01:26:07,583 --> 01:26:08,785 مانع لك؟ 804 01:26:08,818 --> 01:26:10,653 ليس بقدر المشاهدة جنيفر تتعرض للتدمير 805 01:26:10,686 --> 01:26:11,755 مثل الخنزير كانت. 806 01:26:14,057 --> 01:26:17,961 اه، أنت لم تعرف عن ذلك، هل فعلت؟ 807 01:26:19,863 --> 01:26:21,164 عفوًا. 808 01:26:21,197 --> 01:26:22,299 تنبيه المفسد. 809 01:26:24,100 --> 01:26:26,269 واصلت التسول لي أن السماح لها بالذهاب. 810 01:26:26,303 --> 01:26:27,137 مثير للشفقة تماما. 811 01:26:28,238 --> 01:26:29,839 تلك الفاسقة حصلت على ما تستحقه. 812 01:26:31,473 --> 01:26:32,809 والدك، من ناحية أخرى، 813 01:26:32,842 --> 01:26:34,177 شعرت بالسوء بالنسبة له. 814 01:26:35,644 --> 01:26:38,447 تخيل أن لديك ابنة هذا لا يصدقك. 815 01:26:38,480 --> 01:26:40,250 إنه أمر مثير للشفقة تماما. 816 01:26:40,283 --> 01:26:41,751 اللعنة عليك. 817 01:26:43,386 --> 01:26:45,889 لقد سببت له أكثر من ذلك بكثير ألم من أي وقت مضى أستطيع. 818 01:26:47,690 --> 01:26:50,293 أعتقد أننا لسنا ذلك مختلفة بعد كل شيء. 819 01:26:50,327 --> 01:26:51,161 اه اه. 820 01:26:53,797 --> 01:26:55,464 حذرا، لورا. 821 01:26:55,497 --> 01:26:58,335 لا أريد إطلاق النار أنت، ولكنني سأفعل. 822 01:27:00,236 --> 01:27:01,438 أنا فقط أشعر بموتك 823 01:27:01,470 --> 01:27:03,907 ينبغي أن يكون قليلا أكثر قليلا لا تنسى. 824 01:27:03,940 --> 01:27:04,841 أقصد رصاصة 825 01:27:04,874 --> 01:27:07,243 هذا ينقط بشكل غير شخصي. 826 01:27:08,311 --> 01:27:09,813 أنا حقا أريدك أن تستمتع به. 827 01:27:10,981 --> 01:27:12,082 الآن، فأس. 828 01:27:13,515 --> 01:27:17,053 أعتقد أن هذا سيكون عظيم لكلينا. 829 01:27:18,188 --> 01:27:19,555 أعتقد أنني سأفعل ابدأ بساقيك. 830 01:27:19,588 --> 01:27:21,291 لن تحتاج لهم على أي حال، أليس كذلك؟ 831 01:27:22,658 --> 01:27:24,493 أشعر بالأسف من أجلك، ماكس. 832 01:27:29,766 --> 01:27:31,067 لم أكن أعرف أنك تهتم. 833 01:27:32,102 --> 01:27:33,236 أعني بكل الوسائل. 834 01:27:33,269 --> 01:27:35,537 اسمحوا لي أن أعرف لماذا، كلي آذان صاغية. 835 01:27:36,705 --> 01:27:39,909 لقد كنت عليك منذ البداية. 836 01:27:41,878 --> 01:27:43,579 لقد كنت تقريبًا معي مع هذا الهراء 837 01:27:43,612 --> 01:27:45,547 قصة عنك الأخ المفقود. 838 01:27:46,950 --> 01:27:49,585 أنت لم تعتقد أنني في الواقع تصدق هذا الهراء، أليس كذلك؟ 839 01:27:51,087 --> 01:27:52,088 أنت لا تعرفني. 840 01:27:53,390 --> 01:27:54,457 ما أنا قادر عليه. 841 01:27:55,492 --> 01:27:56,725 ولكنك سوف. 842 01:27:56,760 --> 01:27:58,828 أنت مجرد آخر المتمني اللعين 843 01:27:58,862 --> 01:28:00,030 مع مشاكل الأم والأب. 844 01:28:00,063 --> 01:28:01,364 أنت مزحة. 845 01:28:01,398 --> 01:28:03,532 كما تعلمون، على ما أعتقد لقد غيرت رأيي. 846 01:28:03,565 --> 01:28:05,035 هذا السلاح سوف يعمل بشكل جيد. 847 01:28:09,039 --> 01:28:10,073 أنا سعيد لأنني أمتعك. 848 01:28:12,075 --> 01:28:12,909 هذا مضحك. 849 01:28:14,411 --> 01:28:15,345 ما المضحك؟ 850 01:28:17,213 --> 01:28:19,349 أن كنت تعتقد ذلك البندقية محملة بالفعل 851 01:29:02,658 --> 01:29:03,827 يعتني. الأعلى. 852 01:29:05,061 --> 01:29:07,729 تذكر، حاول واستمتع بها. 853 01:29:09,032 --> 01:29:10,533 كل شيء في التفاصيل. 854 01:29:31,588 --> 01:29:33,289 يا لها من فوضى. 855 01:29:36,192 --> 01:29:39,395 لا أستطيع أن أخبرك كيف بخيبة أمل أنا. 856 01:29:39,429 --> 01:29:41,164 لقد أظهرت مثل هذا الوعد. 857 01:29:43,099 --> 01:29:43,933 من أنت؟ 858 01:29:45,001 --> 01:29:47,036 الآن، ماكس. 859 01:29:47,070 --> 01:29:50,206 لقد كنت أتابع حياتك المهنية لسنوات. 860 01:29:50,240 --> 01:29:52,208 حتى فكرت لك للبرنامج. 861 01:29:53,309 --> 01:29:55,711 بت أنك لم تفعل ذلك تمامًا 862 01:29:55,744 --> 01:29:59,215 التقى توقعاتي وأنت تعلم، 863 01:29:59,249 --> 01:30:00,283 انتهى وقتك. 864 01:30:04,653 --> 01:30:05,687 يا لها من مضيعة؟ 865 01:30:12,762 --> 01:30:13,997 انه كل شيء لك. 866 01:30:44,060 --> 01:30:45,061 جميل. 867 01:31:26,336 --> 01:31:27,170 لورا؟ 868 01:31:36,179 --> 01:31:37,013 القرف. 869 01:32:15,551 --> 01:32:16,386 جوس؟ 870 01:32:26,896 --> 01:32:28,298 مرحبًا؟ 871 01:32:28,331 --> 01:32:29,432 مرحبًا؟ 872 01:32:29,465 --> 01:32:30,300 هل يمكن لأحد أن يسمعني؟ 873 01:32:32,802 --> 01:32:33,970 هذا خط آمن. 874 01:32:34,003 --> 01:32:35,505 كيف وصلت هذه المحطة؟ 875 01:32:35,538 --> 01:32:37,640 لأني محاصر في فخك سجن تحت الأرض سخيف. 876 01:32:37,674 --> 01:32:38,841 من فضلكم، نحن بحاجة للمساعدة. 877 01:32:38,875 --> 01:32:40,376 أصدقائي يموتون هنا. 878 01:32:40,410 --> 01:32:41,311 من شأنه أن يكون العقار 879 01:32:41,344 --> 01:32:42,712 التابعة لوزارة الدفاع الأمريكية. 880 01:32:42,745 --> 01:32:44,180 التعدي على ممتلكات الغير هو أ جريمة جنائية. 881 01:32:44,213 --> 01:32:46,049 اللعنة على تجاوزاتك. 882 01:32:46,082 --> 01:32:47,283 إذا كنت تريد اعتقالي، 883 01:32:47,317 --> 01:32:49,118 تعال هنا و سخيف يحصل لي. 884 01:32:49,986 --> 01:32:51,254 يرجى الوقوف إلى جانب. 885 01:32:54,223 --> 01:32:56,626 سيدتي ما اسمك؟ 886 01:32:56,659 --> 01:32:59,429 اسمي لورا ديمبسي. 887 01:32:59,462 --> 01:33:01,564 لورا، أريدك أن تفعلي ذلك استمع لي بعناية شديدة. 888 01:33:01,597 --> 01:33:02,965 أريدك في أي من زملائك 889 01:33:02,999 --> 01:33:04,734 للخروج من المبنى على الفور. 890 01:33:04,768 --> 01:33:05,968 هل تفهم؟ 891 01:33:06,002 --> 01:33:08,371 نحن مقفلون هنا. 892 01:33:08,404 --> 01:33:10,873 هل لا تتكلم الإنجليزية سخيف؟ 893 01:33:10,907 --> 01:33:13,042 نحن بحاجة للمساعدة من فضلك. 894 01:33:19,148 --> 01:33:19,982 مرحبًا؟ 895 01:33:20,950 --> 01:33:22,151 مرحبًا؟ 896 01:33:22,185 --> 01:33:22,985 مرحبًا؟ 897 01:33:23,019 --> 01:33:23,953 أيمكنك سماعي؟ 898 01:33:23,986 --> 01:33:24,822 مرحبًا؟ 899 01:33:25,756 --> 01:33:26,989 القرف. 900 01:33:27,023 --> 01:33:27,857 مرحبًا؟ 901 01:34:08,664 --> 01:34:10,199 يا للقرف. 902 01:34:10,233 --> 01:34:11,234 من أنت؟ 903 01:34:14,370 --> 01:34:15,204 جين؟ 904 01:34:16,072 --> 01:34:16,906 جين؟ 905 01:34:49,505 --> 01:34:50,940 اقتلني، اقتلني! 906 01:34:53,209 --> 01:34:54,912 أنا أقف هنا. 907 01:34:54,944 --> 01:34:56,179 أنا هنا، واقفاً. 908 01:34:56,212 --> 01:34:58,381 أظهر نفسك أيها اللعين! 909 01:34:59,649 --> 01:35:02,051 أنت قطعة سخيف من الخنازير. 910 01:35:05,555 --> 01:35:07,123 لم يبق لي شيء. 911 01:35:09,158 --> 01:35:11,661 أنا أطاردك أيها الوغد. 912 01:35:13,496 --> 01:35:15,364 يريد Big Bubba أن يلقي التحية. 913 01:35:55,271 --> 01:35:57,173 أين أنت بحق الجحيم؟ 914 01:36:00,643 --> 01:36:01,444 لورا. 915 01:36:05,515 --> 01:36:06,817 جوس! 916 01:36:46,088 --> 01:36:47,189 اللعنة. 917 01:37:05,008 --> 01:37:08,077 تريد أن تقترب وتصنع هذه الشخصية أيها اللعين؟ 918 01:37:12,248 --> 01:37:13,850 هل تريد أن تذهب رجلاً لرجل؟ 919 01:37:14,952 --> 01:37:18,220 أو رجل ضد أي شيء اللعنة عليك. 920 01:37:19,990 --> 01:37:21,257 أحضره. 921 01:37:34,071 --> 01:37:35,471 ابق هناك. 922 01:38:57,253 --> 01:38:58,554 يا! 923 01:39:55,678 --> 01:39:58,048 حاول العودة من ذلك أيها اللعين. 924 01:40:11,393 --> 01:40:14,330 كما تعلمون، أنت عاهرة واحدة مجنونة. 925 01:40:16,032 --> 01:40:18,034 كان لي كله الشيء تحت السيطرة. 926 01:40:18,068 --> 01:40:19,735 كان له الحق حيث أردته. 927 01:40:23,706 --> 01:40:24,540 فماذا الآن؟ 928 01:40:27,543 --> 01:40:28,410 الآن نذهب إلى المنزل. 929 01:40:43,827 --> 01:40:44,761 لورا ديمبسي؟ 930 01:40:48,330 --> 01:40:49,632 أنا الذي تحدثت إليه. 931 01:40:52,301 --> 01:40:53,402 أين الآخرون؟ 932 01:40:54,503 --> 01:40:55,304 لقد ماتوا. 933 01:40:57,339 --> 01:40:58,141 كلهم ماتوا. 934 01:41:00,277 --> 01:41:01,710 هل أنت متأكد؟ 935 01:41:04,413 --> 01:41:05,215 نعم. 936 01:41:06,249 --> 01:41:07,050 أنا متأكد. 937 01:41:24,768 --> 01:41:25,936 يا لها من فوضى. 938 01:41:38,380 --> 01:41:41,617 تأمين الأصول والحصول على تم تنظيف هذا المكان. 939 01:41:41,650 --> 01:41:45,188 نحن نتحرك بالكامل برنامج لمجمع نيفادا. 940 01:41:53,196 --> 01:41:55,664 اسمع ذلك يا عزيزي، نحن ذاهبون إلى فيغاس. 941 01:41:55,698 --> 01:41:58,667 ماما تحتاج إلى زوج جديد من الأحذية.