1
00:01:13,917 --> 00:01:16,018
Kenny.

2
00:01:17,862 --> 00:01:20,659
What are you doing?

3
00:01:20,834 --> 00:01:24,187
Did you say something?
-Yes, I asked what you did.

4
00:01:25,821 --> 00:01:27,221
Nothing.

5
00:01:38,143 --> 00:01:40,748
Close things up when you're done.

6
00:05:02,757 --> 00:05:05,832
SIXTEEN YEARS LATER

7
00:05:06,007 --> 00:05:10,420
Or not?
Isn't mother always right?

8
00:05:12,993 --> 00:05:16,138
Do you want this role?
-Am I exaggerating?

9
00:05:16,312 --> 00:05:19,804
Or are you exaggerating? It worries me
that you don't know that yourself.

10
00:05:19,979 --> 00:05:23,315
You are the actress,
you should know that.

11
00:05:30,997 --> 00:05:33,568
Have they confirmed the audition yet?

12
00:05:33,743 --> 00:05:37,198
I'm waiting for a call.
-So things can still go wrong?

13
00:05:37,323 --> 00:05:40,207
Lena, are you sleeping well?

14
00:05:43,266 --> 00:05:46,254
I'm doing fine.
-Not true.

15
00:05:46,430 --> 00:05:49,348
It's been ten years
that you had a real role.

16
00:05:49,522 --> 00:05:52,545
Is that my fault?
You got me those auditions.

17
00:05:52,720 --> 00:05:55,725
I couldn't get any other auditions
get for you.

18
00:05:55,900 --> 00:05:59,511
I want the old Lena back.
This is about your life.

19
00:05:59,636 --> 00:06:02,729
The life you should have had
for all that hassle.

20
00:06:02,904 --> 00:06:08,948
We are talking about Bogdanovich.
This role changes everything, do you understand?

21
00:06:09,073 --> 00:06:12,236
I want you to call Dr. Hecht.

22
00:06:13,140 --> 00:06:14,825
PSYCHOTHERAPIST

23
00:06:15,000 --> 00:06:16,820
I don't think I need help.

24
00:06:16,945 --> 00:06:21,203
I do.
I will always be your friend, Lena.

25
00:06:21,377 --> 00:06:24,000
But if you want to keep me as your agent,
you should call him.

26
00:06:27,064 --> 00:06:28,464
Are you serious?

27
00:06:28,589 --> 00:06:30,796
If you don't make an effort,
why me then?

28
00:06:30,970 --> 00:06:33,471
The audition is in four weeks.
Don't screw it up.

29
00:07:04,443 --> 00:07:06,249
Today is my birthday.

30
00:07:07,571 --> 00:07:11,462
Did you say something?
-Your hearing aid...

31
00:07:19,145 --> 00:07:22,098
I said: Today is my birthday.

32
00:07:22,273 --> 00:07:26,651
We don't celebrate birthdays, Tess.
That's against the rules.

33
00:07:26,825 --> 00:07:30,265
But you said you would tell me.
'What?

34
00:07:30,440 --> 00:07:31,840
You know that very well.

35
00:07:35,028 --> 00:07:40,275
And you know what to do
to get that information.

36
00:07:42,327 --> 00:07:44,290
Don't, please.

37
00:07:59,271 --> 00:08:02,763
It's my birthday today and you promised
that you would tell me.

38
00:08:04,711 --> 00:08:07,594
What do you want me to say, Tess?

39
00:08:07,769 --> 00:08:10,393
That they left you for dead,
because no one wanted you?

40
00:08:10,567 --> 00:08:12,391
That's not true.

41
00:08:12,566 --> 00:08:16,701
Nobody cared about you
except me and mother.

42
00:08:16,933 --> 00:08:18,132
What else do you need to know?

43
00:08:18,307 --> 00:08:21,347
Who my real mother is.

44
00:08:21,521 --> 00:08:24,127
You know where you got that answer
can find.

45
00:08:24,302 --> 00:08:28,594
And you know what to do
to get the number combination.

46
00:08:33,773 --> 00:08:35,737
You're a big girl now.

47
00:08:39,143 --> 00:08:43,244
Maybe you're ready to
to discover how the world works.

48
00:08:43,418 --> 00:08:45,781
What are you doing?

49
00:08:45,956 --> 00:08:49,743
Don't worry,
we're not really brother and sister.

50
00:08:49,919 --> 00:08:54,870
No, don't.
-It's okay, Tess.

51
00:08:57,043 --> 00:08:58,797
No. Stop it.

52
00:09:01,371 --> 00:09:05,436
Please. Stop it, Ken.
Stop it.

53
00:09:43,566 --> 00:09:46,102
That's my room.
You're not allowed to go there.

54
00:10:07,235 --> 00:10:09,076
You're not allowed to do that.

55
00:10:18,966 --> 00:10:21,797
You can't cut that off.
This is how you hurt yourself.

56
00:10:29,289 --> 00:10:30,689
Not...

57
00:13:29,798 --> 00:13:34,177
Hope, what do we have here?

58
00:13:34,352 --> 00:13:39,217
Two people died. A man
and a woman. From the same family.

59
00:13:51,278 --> 00:13:53,068
Upstairs.

60
00:15:05,398 --> 00:15:08,056
Where's the other body?
-In here.

61
00:15:08,230 --> 00:15:10,523
This is for the TR.

62
00:15:50,530 --> 00:15:52,562
Hello, Dory.
-It's confirmed.

63
00:15:52,737 --> 00:15:56,402
You have an audition with Bogdanovich himself.

64
00:15:56,577 --> 00:16:01,407
- My god...
-Do you know who Gia Fontaine is?

65
00:16:01,582 --> 00:16:04,501
Naturally.
-I'm sending her to your class.

66
00:16:04,676 --> 00:16:07,994
Practice your lines with her.
She is well known.

67
00:16:08,169 --> 00:16:10,340
And it's convenient
to know her father.

68
00:16:10,515 --> 00:16:13,833
Okay. Hey, Dory...

69
00:16:15,155 --> 00:16:18,299
Thank you very much.
I mean it.

70
00:16:18,474 --> 00:16:20,176
Don't mention it.

71
00:16:35,036 --> 00:16:38,528
I want to introduce you today
to a special guest.

72
00:16:38,703 --> 00:16:42,125
Please give a round of applause to Gia Fontaine.

73
00:16:48,591 --> 00:16:53,543
Correct. The not so nice meeting
between mother and daughter.

74
00:16:54,466 --> 00:16:57,801
Is it okay if I improvise?
-Do you know the scene?

75
00:16:57,975 --> 00:16:59,887
I already feel it.

76
00:17:00,061 --> 00:17:02,893
But if you don't know
what you should feel...

77
00:17:03,068 --> 00:17:08,263
Don't worry.
I do method acting.

78
00:17:08,438 --> 00:17:11,269
Understood.

79
00:17:13,616 --> 00:17:17,647
She's not as good as she thinks she is.
-You're just jealous.

80
00:17:17,822 --> 00:17:20,862
You're a bitch.
-I'm a cop.

81
00:17:21,037 --> 00:17:25,710
You're now outmatched by a rookie.
-And thank you.

82
00:17:25,886 --> 00:17:28,838
Make sure you keep your wits about you.

83
00:17:50,441 --> 00:17:56,193
I know Dory's audition
considers important. Do you think so too?

84
00:17:59,287 --> 00:18:05,369
I've been waiting my entire career
on a role like this.

85
00:18:06,690 --> 00:18:09,209
If you can call it a career.

86
00:18:09,384 --> 00:18:12,668
But the nightmares
so get worse?

87
00:18:14,823 --> 00:18:18,054
And it all started when you had your baby
was stillborn.

88
00:18:18,751 --> 00:18:20,296
Sixteen years ago.

89
00:18:24,764 --> 00:18:28,638
Would you like to say something about that?
-What can I say about it.

90
00:18:28,813 --> 00:18:31,140
Fetal abruption.
The baby died.

91
00:18:31,316 --> 00:18:35,728
That's very clinical.
What happened to the child?

92
00:18:38,111 --> 00:18:44,366
I don't understand what you mean.
She was stillborn.

93
00:18:44,540 --> 00:18:48,206
Do you have her body available?
asked? Cremated? Buried?

94
00:18:50,327 --> 00:18:53,837
The hospital buried her.

95
00:18:54,012 --> 00:18:55,800
Where?

96
00:18:57,644 --> 00:18:59,502
I don't know exactly.

97
00:18:59,677 --> 00:19:02,177
You never visited the grave?

98
00:19:02,302 --> 00:19:06,350
No, and I don't see it either
what difference does that make?

99
00:19:06,525 --> 00:19:11,146
I mean... It's your job after all
to make me feel better?

100
00:19:12,138 --> 00:19:14,934
It's not my job
to make you feel better.

101
00:19:16,118 --> 00:19:17,941
That's your job.

102
00:19:19,819 --> 00:19:25,361
We want to know the cause. That's why
we have a God and a devil.

103
00:19:25,536 --> 00:19:28,194
The Tooth Fairy.
They offer us a story.

104
00:19:28,369 --> 00:19:32,209
They help us explain things
that cannot be explained.

105
00:19:33,322 --> 00:19:36,797
Your subconscious did that.
It's not that complicated.

106
00:19:38,379 --> 00:19:42,601
It's just guilt. The more
you push it away, the worse it gets.

107
00:19:43,349 --> 00:19:48,684
Should I just do it then?
cry out? Will it get better then?

108
00:19:52,786 --> 00:19:57,877
Things will never get better for you
unless you close this.

109
00:19:58,051 --> 00:20:05,051
You'll get by with this for a while, but you have
right: it doesn't make you any better.

110
00:20:09,677 --> 00:20:11,077
So what?

111
00:20:11,955 --> 00:20:14,629
Find out where your daughter is buried.

112
00:20:14,804 --> 00:20:18,731
Visit her grave.
Cry and get angry.

113
00:20:19,601 --> 00:20:21,146
Grieve.

114
00:20:22,955 --> 00:20:26,236
Sorry I wasted your time.

115
00:20:26,361 --> 00:20:30,027
Contrary to what people think,
his funerals are not for the dead.

116
00:20:30,914 --> 00:20:33,294
You know that, right?

117
00:20:36,910 --> 00:20:39,411
You must allow yourself to grieve.

118
00:21:15,733 --> 00:21:19,121
Have you found the file number?
-I'm so sorry, Miss O'Neil.

119
00:21:19,296 --> 00:21:22,962
I don't know where it went wrong,
but there are no burial details.

120
00:21:23,136 --> 00:21:24,960
What do you mean?

121
00:21:25,135 --> 00:21:30,678
The file contains only
a specimen report.

122
00:21:30,852 --> 00:21:34,188
These belong to dispositions.
Did you release her body?

123
00:21:34,363 --> 00:21:38,186
No, I certainly didn't.

124
00:21:39,715 --> 00:21:42,947
Are you sure?
You said you weren't feeling well at the time.

125
00:21:43,122 --> 00:21:46,231
Postpartum depression is a bit worse
than 'not feeling well'.

126
00:21:50,786 --> 00:21:54,869
I'm sorry.
I just have to find her.

127
00:21:56,834 --> 00:21:59,839
Where could she be?
if she isn't buried?

128
00:22:00,014 --> 00:22:03,089
The hospital had a laboratory
in the basement.

129
00:22:03,264 --> 00:22:08,250
It is now being renovated
but many Specimens are still there.

130
00:22:09,364 --> 00:22:11,170
Where are you going? Madam?

131
00:22:50,238 --> 00:22:52,427
SPECIMEN LABORATORY

132
00:24:28,652 --> 00:24:31,188
I went through all the files myself.

133
00:24:31,363 --> 00:24:35,655
I haven't found anything to back up your claim
supports. I'm sorry.

134
00:24:37,914 --> 00:24:39,704
You're lying, Dr. Ince.

135
00:24:39,879 --> 00:24:43,632
Ms O'Neil, you need to calm down.
You are shocked...

136
00:24:43,806 --> 00:24:48,376
I want to know where her body is.
According to your hospital, she was buried.

137
00:24:48,550 --> 00:24:51,799
But she says you have her
put in a jar?

138
00:24:51,974 --> 00:24:54,476
I think I still remain quite calm.

139
00:24:54,650 --> 00:25:00,019
Ms O'Neil, this is the first time
that you inquire about her?

140
00:25:00,194 --> 00:25:03,060
How long has it been?
Sixteen years?

141
00:25:03,965 --> 00:25:08,778
How dare you?
Find my daughter's body...

142
00:25:08,953 --> 00:25:11,368
otherwise I will sue you.

143
00:25:29,059 --> 00:25:35,506
Yes. Yes, darling, I know it's late,
but I'm coming. Goodbye.

144
00:25:36,723 --> 00:25:39,469
Goodness.
-Are you Dr. Ince?

145
00:25:39,643 --> 00:25:41,884
Yes, can I help you?

146
00:25:42,789 --> 00:25:47,185
I'm looking for my mother.
-Okay. Does she work here?

147
00:25:49,653 --> 00:25:53,110
What is this?
-You were the doctor then, weren't you?

148
00:25:54,328 --> 00:25:57,455
Is this a joke?
Did she send you?

149
00:25:58,346 --> 00:25:59,746
Who?

150
00:25:59,871 --> 00:26:02,738
Do me a favor
I don't have time for this.

151
00:26:02,913 --> 00:26:05,797
Do you know her name?

152
00:26:05,971 --> 00:26:08,421
Of course I know her name.

153
00:26:08,596 --> 00:26:11,619
I wasted two hours today
going through her files.

154
00:26:11,758 --> 00:26:13,217
What's her name?

155
00:26:15,582 --> 00:26:17,961
I'm calling security.

156
00:26:26,895 --> 00:26:28,737
I did that.

157
00:26:32,352 --> 00:26:34,245
And that too.

158
00:26:36,089 --> 00:26:37,738
What do you want?

159
00:26:38,539 --> 00:26:40,780
My mother's name.

160
00:26:43,665 --> 00:26:47,209
Lena.
Lena O'Neil.

161
00:26:51,138 --> 00:26:52,928
Who are you?

162
00:26:54,770 --> 00:26:56,459
The girl you left for dead.

163
00:27:00,106 --> 00:27:02,468
You left me behind, doctor.

164
00:27:02,643 --> 00:27:06,066
Doctors shouldn't do that.

165
00:27:06,240 --> 00:27:10,949
You left me to die,
but I didn't die.

166
00:27:12,897 --> 00:27:17,831
I have suffered
and now it's your turn.

167
00:27:47,306 --> 00:27:48,765
What?

168
00:28:10,106 --> 00:28:13,251
Hello?

169
00:28:14,260 --> 00:28:16,431
Is anyone there?

170
00:28:21,090 --> 00:28:22,722
Hello?

171
00:29:02,642 --> 00:29:04,638
What did they say?

172
00:29:04,814 --> 00:29:09,140
The whole system collapsed,
as if there was a short circuit.

173
00:29:09,315 --> 00:29:10,600
That's all?

174
00:29:10,775 --> 00:29:13,641
This witness saw that the deceased
was threatened.

175
00:29:14,962 --> 00:29:18,107
By whom?
-Her name is Lena O'Neil.

176
00:29:18,282 --> 00:29:22,156
She threatened to sue him.
-Can you describe her to me?

177
00:29:22,331 --> 00:29:24,746
You can google her, she was an actress.

178
00:30:06,125 --> 00:30:08,071
Hello.

179
00:30:12,520 --> 00:30:16,377
Are you coming to take the class?
-The lesson?

180
00:30:16,552 --> 00:30:23,552
Yes, 'the acting class. Are you one of mine?
girls from the YWCA program?

181
00:30:23,955 --> 00:30:26,491
Not so shy. I'm Lena.
What's your name, darling?

182
00:30:29,082 --> 00:30:32,035
I'm Tess.

183
00:30:33,983 --> 00:30:39,039
A very beautiful name.
Come on in, I don't bite.

184
00:30:44,931 --> 00:30:50,022
Okay, everyone in pairs.
We're going to practice scenes.

185
00:30:50,197 --> 00:30:54,558
You two together, guys.
You two together, guys. Excuse me, ladies.

186
00:30:54,733 --> 00:30:57,182
And you two.

187
00:30:57,356 --> 00:31:02,448
We are an odd number,
so you don't have a partner.

188
00:31:04,707 --> 00:31:08,704
I want to try something out with you.
Just follow me.

189
00:31:15,760 --> 00:31:18,036
Okay, open your eyes.

190
00:31:20,296 --> 00:31:26,725
We're going to do a scene from Ford
McCallan's 'The High Road'. Do you know that?

191
00:31:30,133 --> 00:31:34,511
Really?
Well, the situation is as follows...

192
00:31:34,685 --> 00:31:36,085
Be like that.

193
00:31:38,300 --> 00:31:42,992
Your father whom you loved very much...

194
00:31:43,167 --> 00:31:45,077
just died.

195
00:31:45,252 --> 00:31:51,403
And I, your mother, have come back
for the funeral.

196
00:31:51,577 --> 00:31:58,577
You're my daughter, but you have me
Haven't seen them since I left...

197
00:31:59,259 --> 00:32:04,802
ten ago and you're reacting strangely.

198
00:32:08,000 --> 00:32:09,511
Clearly?

199
00:32:09,686 --> 00:32:11,562
Be like that.

200
00:32:14,969 --> 00:32:17,610
You are beautiful.

201
00:32:20,392 --> 00:32:24,405
You're such a big girl now.
How long has it been?

202
00:32:28,020 --> 00:32:29,618
How can you not know that?

203
00:32:29,793 --> 00:32:32,572
Try to look at me if you can.

204
00:32:39,333 --> 00:32:41,383
Where were we?

205
00:32:51,516 --> 00:32:56,641
I'm sorry, baby.
-I'm not a child.

206
00:32:57,807 --> 00:33:00,013
I'm sixteen.

207
00:33:00,188 --> 00:33:05,314
I'm very sorry about your father.
-Not true. He hated you.

208
00:33:05,489 --> 00:33:07,068
Just like me.

209
00:33:08,391 --> 00:33:12,578
You don't mean that.
-Yes.

210
00:33:14,108 --> 00:33:18,087
You hurt him...
-Darling...

211
00:33:18,262 --> 00:33:21,545
and you hurt me.

212
00:33:21,719 --> 00:33:27,627
I'm not your sweetheart. Mothers
aren't supposed to hurt their babies.

213
00:33:27,803 --> 00:33:29,678
Mothers don't do that.

214
00:33:30,478 --> 00:33:36,803
I know that now.
But I was nineteen...

215
00:33:36,979 --> 00:33:41,391
and only a little older than you and I were
not ready to be a mother.

216
00:33:41,566 --> 00:33:45,232
I wasn't ready for it
that someone needed me.

217
00:33:47,197 --> 00:33:49,941
What was wrong with me?
Nothing at all.

218
00:33:51,264 --> 00:33:52,775
Nothing.

219
00:33:52,949 --> 00:33:55,538
Guard. What are you doing?

220
00:33:55,712 --> 00:33:59,378
You mean the world to me.
I don't know what was wrong with me.

221
00:33:59,553 --> 00:34:04,174
I let you go
and I shouldn't have done that.

222
00:34:04,350 --> 00:34:07,598
I'm so sorry.
Please forgive me.

223
00:34:07,773 --> 00:34:12,968
Stop. What are you doing?

224
00:34:30,869 --> 00:34:33,787
Well done today. Real.

225
00:34:36,621 --> 00:34:38,670
You...

226
00:34:38,846 --> 00:34:41,799
You helped me a lot today.

227
00:34:43,746 --> 00:34:46,839
I have to go.
-Will you come back?

228
00:34:48,473 --> 00:34:54,728
Do you want that?
-You stirred something in me today.

229
00:34:54,903 --> 00:35:01,263
Something sincere.
Something I had buried for a long time.

230
00:35:03,002 --> 00:35:06,893
I would love to do the scenes with you
want to go through.

231
00:35:07,069 --> 00:35:09,743
You can for free
come to take my classes...

232
00:35:09,918 --> 00:35:14,696
and maybe I can help you then
with something you are working on.

233
00:35:14,871 --> 00:35:19,997
What do you think about that?
-I'm not an actress.

234
00:35:24,551 --> 00:35:28,582
Please think about it.

235
00:35:35,430 --> 00:35:40,816
Ms O'Neil, Detective Marc Fox,
LA police. Do you have a moment?

236
00:35:43,076 --> 00:35:48,688
My god. I was in recently
the hospital. We got into an argument.

237
00:35:48,864 --> 00:35:50,617
Is that so?

238
00:35:52,357 --> 00:35:57,621
Well, it was a misunderstanding.
-About what?

239
00:35:59,377 --> 00:36:01,462
I...

240
00:36:03,287 --> 00:36:05,129
I looked for my daughter's body.

241
00:36:10,935 --> 00:36:16,685
My condolences for your loss.
-It's been a long time.

242
00:36:16,860 --> 00:36:20,439
I hope I don't
upset me.

243
00:36:20,614 --> 00:36:25,271
No, don't worry. It was
just a very emotional day.

244
00:36:25,445 --> 00:36:28,816
Was there more?
-No, that's it.

245
00:36:28,990 --> 00:36:31,857
Thank you for your time, Ms. O'Neil.

246
00:36:34,013 --> 00:36:38,738
Ms O'Neil, I really liked you
in 'Little Big Time'.

247
00:36:40,999 --> 00:36:45,169
Have you seen that?
That was a long time ago.

248
00:36:45,344 --> 00:36:49,287
My daughter loves theater.
-Has she grown out of it?

249
00:36:49,463 --> 00:36:52,173
This applies to many children.

250
00:36:52,347 --> 00:36:55,718
You could put it that way.
Thank you.

251
00:37:33,534 --> 00:37:37,930
Congratulations, Lena.
You have a daughter.

252
00:38:31,283 --> 00:38:35,157
Yes, hello. I'm looking for a cemetery...

253
00:38:35,332 --> 00:38:38,824
that performed funerals
for St Anthony's Hospital.

254
00:38:38,999 --> 00:38:41,032
Late 2000.

255
00:38:42,248 --> 00:38:46,245
Do you perhaps have a list of cemeteries?
who did?

256
00:38:46,419 --> 00:38:50,624
Real? Great.
I will give you my email address.

257
00:38:50,799 --> 00:38:55,056
That's lon@actorsstudio.com.

258
00:38:55,230 --> 00:38:58,393
Correct. Thank you.

259
00:39:03,050 --> 00:39:06,734
Hello, Tess.
-Do you like my blouse?

260
00:39:06,908 --> 00:39:08,976
Bought on Melrose.

261
00:39:09,150 --> 00:39:14,033
Yes, it looks exactly like the blouse
which I wore in 'Dead by Dawn'.

262
00:39:15,354 --> 00:39:16,865
Come in.

263
00:39:26,130 --> 00:39:28,874
Just sit here.

264
00:39:29,049 --> 00:39:34,088
I would work with Lena, right?
-She'll be ready soon.

265
00:39:34,263 --> 00:39:37,320
Go there, make sure she sees you.

266
00:39:40,102 --> 00:39:43,611
Hello, Lena, I can't wait
to go through the text together.

267
00:39:45,141 --> 00:39:47,120
Maybe that can be done later.
-Later?

268
00:39:47,245 --> 00:39:48,269
Maybe that can be done later.
Later?

269
00:39:48,444 --> 00:39:52,022
Yes, because I'm going to that one now
walk with Tess.

270
00:39:52,197 --> 00:39:54,507
You're welcome to listen if you want.

271
00:39:55,516 --> 00:39:58,417
I have to go.

272
00:40:01,616 --> 00:40:07,264
Not bad. Look up page 5
and then you can start with that scene.

273
00:40:09,732 --> 00:40:13,051
Don't do that, Dory.

274
00:40:13,190 --> 00:40:17,152
Do you act?
-Yes, them.

275
00:40:17,327 --> 00:40:20,366
You're acting, aren't you?
-Oh, theater.

276
00:40:20,541 --> 00:40:25,076
Can I talk to you for a moment?
Right now.

277
00:40:25,251 --> 00:40:27,527
Sorry, I'll be right back.

278
00:40:33,854 --> 00:40:37,711
Are you insulting Gia for that?
-Be nice.

279
00:40:37,885 --> 00:40:41,134
Tess and I had a great time yesterday
worked together. It was a breakthrough.

280
00:40:41,309 --> 00:40:43,550
She helps me discover that character.

281
00:40:43,724 --> 00:40:46,087
Your audition with Bogdanovich
is in two weeks.

282
00:40:46,262 --> 00:40:49,979
Be honest with yourself.
-What do you mean by that?

283
00:40:50,154 --> 00:40:53,472
You have gone through your text
with an amateur.

284
00:40:53,647 --> 00:40:57,522
That went well,
because she was even worse than you.

285
00:40:58,113 --> 00:41:01,988
You don't care about acting.
That's just how it is.

286
00:41:02,163 --> 00:41:04,942
You're just like
all those other Hollywood types.

287
00:41:05,117 --> 00:41:09,461
I'm your agent and if you want it that way
keep it, then you follow me outside...

288
00:41:09,635 --> 00:41:14,587
and then you beg Gia or she begs you
wants to fit into her schedule.

289
00:41:19,472 --> 00:41:23,051
I'm ready.
-For what?

290
00:41:23,226 --> 00:41:25,293
To play the part
from your daughter.

291
00:41:25,468 --> 00:41:28,351
I'm sorry. Listen...

292
00:41:28,526 --> 00:41:31,306
Let's do that another time.
I have something to take care of.

293
00:41:31,480 --> 00:41:33,564
No, you said we were going to do this.

294
00:41:35,512 --> 00:41:40,151
And we will, I promise.
-You're better than that woman.

295
00:41:42,620 --> 00:41:47,033
No, Tess, I'm not.

296
00:41:59,512 --> 00:42:04,429
No, Dennis, I know you're home..
You should send Lena an apology note...

297
00:42:04,604 --> 00:42:07,853
with a bunch of flowers.
Don't mention it.

298
00:42:08,027 --> 00:42:11,433
No, thanks. Good, goodbye.

299
00:42:22,452 --> 00:42:24,154
Hello?

300
00:42:40,299 --> 00:42:43,217
Julie? Marty?

301
00:42:58,616 --> 00:43:00,648
Boys?

302
00:45:42,877 --> 00:45:46,978
So the electricity peaks and drops
and all sockets pop out.

303
00:45:47,152 --> 00:45:49,359
That's how it works, right?
-That's what I thought at first too.

304
00:45:49,534 --> 00:45:51,705
But that's...
-A battery.

305
00:45:51,880 --> 00:45:53,495
It is not connected to a network.

306
00:45:53,669 --> 00:45:57,283
It seems like electricity
forced is cheerful.

307
00:45:57,459 --> 00:45:58,952
From where?
-No idea.

308
00:45:59,127 --> 00:46:04,374
Mare, Lena O'Neil is here.
She is in P1.

309
00:46:04,549 --> 00:46:07,085
Thanks for your help.
I'll get back to you later.

310
00:46:21,145 --> 00:46:23,890
I'm very sorry about your agent,
Ms. O'Neil.

311
00:46:24,064 --> 00:46:27,018
She was my friend.

312
00:46:29,904 --> 00:46:34,247
Do you know how this could have happened?
-Not really.

313
00:46:40,992 --> 00:46:45,092
Do you know if anyone was mad at her?

314
00:46:46,310 --> 00:46:49,124
I have her hundreds of people
see arguing.

315
00:46:51,488 --> 00:46:54,476
I'm talking about something recent.

316
00:46:54,651 --> 00:46:58,473
Someone she threatened
or who threatened her?

317
00:46:59,274 --> 00:47:02,557
Maybe someone she only just met.

318
00:47:04,505 --> 00:47:11,316
The last fight I saw was with
a new student from my drama class.

319
00:47:15,245 --> 00:47:20,578
What's her name?
-Tess, but she wouldn't hurt a fly.

320
00:47:24,299 --> 00:47:28,747
Do you also know her last name?
-Stern, I think.

321
00:47:31,754 --> 00:47:34,759
Tess Stern.
Yes, but it can't be her.

322
00:47:34,934 --> 00:47:37,088
She is still in high school.

323
00:47:41,972 --> 00:47:47,776
Can you think of any other people?
-No.

324
00:47:50,244 --> 00:47:55,822
I'm very sorry about your girlfriend.
-Thank you.

325
00:50:12,905 --> 00:50:16,310
Do you think Dory would like that?

326
00:50:16,484 --> 00:50:19,942
I just can't handle it.

327
00:50:20,117 --> 00:50:23,070
Lena, you have to finish
what you started.

328
00:50:23,245 --> 00:50:25,330
Do it for yourself.

329
00:50:25,504 --> 00:50:27,415
And for Dory.

330
00:50:29,257 --> 00:50:31,047
Finish it, Lena.

331
00:50:44,256 --> 00:50:49,555
We were just about to close, ma'am.
-Please, I have to deal with this.

332
00:50:49,730 --> 00:50:51,692
Are you okay?

333
00:50:51,868 --> 00:50:55,725
Yes. I'll be ready soon, I promise.

334
00:50:57,254 --> 00:51:02,606
Given the number you gave me,
the plot should be located here.

335
00:51:02,781 --> 00:51:05,317
Great.
-The plot numbers follow each other.

336
00:51:05,492 --> 00:51:09,418
With the right number you will find it.
-Okay, thank you.

337
00:51:39,241 --> 00:51:41,239
Damn.

338
00:51:47,200 --> 00:51:49,076
Are you following me?

339
00:51:49,251 --> 00:51:53,160
It's like I'm stalking you, isn't it?
-Is that supposed to be funny?

340
00:51:53,335 --> 00:51:57,209
We've been following you since your agent died,
today it was my turn.

341
00:51:57,801 --> 00:52:00,129
Right, yes.

342
00:52:00,304 --> 00:52:02,840
It's just curiosity
but what are you looking for here?

343
00:52:09,271 --> 00:52:11,095
My daughter.

344
00:52:12,938 --> 00:52:14,901
What happened?

345
00:52:21,645 --> 00:52:24,997
I fell in love with an actor
with whom I starred in a movie.

346
00:52:25,798 --> 00:52:28,039
I got pregnant.

347
00:52:28,214 --> 00:52:30,784
And he was happy with it.

348
00:52:32,315 --> 00:52:37,162
Until his next movie
and his new co-star.

349
00:52:38,589 --> 00:52:41,802
Have you had an abortion?
-No.

350
00:52:41,978 --> 00:52:47,885
But... I did want her.

351
00:52:49,224 --> 00:52:51,100
At least that's what I thought.

352
00:52:52,839 --> 00:52:59,268
But finally the time had come, they said
that she was in a breech position.

353
00:53:00,799 --> 00:53:04,985
They suggested a caesarean section.

354
00:53:06,829 --> 00:53:11,450
But I didn't want a scar.

355
00:53:18,837 --> 00:53:22,468
The umbilical cord was around her neck.

356
00:53:25,684 --> 00:53:28,638
She has the birth canal
did not survive.

357
00:53:31,315 --> 00:53:32,721
That's not your fault.

358
00:53:32,896 --> 00:53:39,186
Of course,
it's all my fault. Everything.

359
00:53:50,831 --> 00:53:56,286
This is so unprofessional. This is fixed
why she never made it.

360
00:53:57,921 --> 00:54:01,083
She did make it.
Haven't you seen her films?

361
00:54:01,258 --> 00:54:02,658
Only B movies.

362
00:54:02,804 --> 00:54:05,550
She has an audition next week
with Peter Bogdanovich.

363
00:54:05,724 --> 00:54:08,295
He is a good friend of my father.

364
00:54:08,470 --> 00:54:12,466
I'll make sure he knows
that she is unreliable.

365
00:54:30,784 --> 00:54:35,666
Lena, what numbers are there?

366
00:54:35,842 --> 00:54:41,002
Here is 2530.
-And what number are we looking for?

367
00:54:41,176 --> 00:54:42,843
2512...

368
00:54:43,019 --> 00:54:47,293
I see here 2511 and 2513,
but not 2512.

369
00:54:50,978 --> 00:54:54,435
Where is she?
-Lena, stay calm.

370
00:54:54,610 --> 00:54:58,275
I have a friend who is heirs
tracks down.

371
00:54:58,451 --> 00:55:00,900
We'll find her.
I promise.

372
00:55:05,246 --> 00:55:10,944
Damn, I forgot
cancel my class.

373
00:55:40,177 --> 00:55:44,363
Mom, will you come pick me up?
I've been waiting for at least half an hour.

374
00:55:44,538 --> 00:55:49,073
I'm busy. Just grab an Uber.
-I don't want that.

375
00:55:49,248 --> 00:55:52,584
Gia, I said I was busy.

376
00:55:52,758 --> 00:55:55,955
Hello?

377
00:56:09,806 --> 00:56:12,343
Are you following me?
-No.

378
00:56:13,143 --> 00:56:16,723
You're going to follow me to Lena's house,
to apologize.

379
00:56:18,878 --> 00:56:23,100
For what?
-That you're a conceited bitch.

380
00:56:25,048 --> 00:56:26,993
Step aside, Tess.

381
00:56:37,177 --> 00:56:38,915
Leave me alone.

382
00:56:40,132 --> 00:56:41,712
What are you going to do with that?

383
00:58:17,556 --> 00:58:20,092
What happened to you?

384
00:58:20,267 --> 00:58:22,526
Come inside.

385
00:58:43,137 --> 00:58:45,742
Fox.
-Something happened again.

386
00:58:45,918 --> 00:58:49,219
541 Bronson.
-I'm coming.

387
00:58:51,896 --> 00:58:57,300
You see a lot of blood,
but the wounds are not very deep.

388
00:59:01,228 --> 00:59:03,556
I feel safe with you.

389
00:59:06,355 --> 00:59:08,630
Fine.

390
00:59:20,171 --> 00:59:22,742
Are you leaving?
-No, I'm not going anywhere.

391
00:59:22,916 --> 00:59:24,896
I'm just making the towels
clean.

392
01:00:02,505 --> 01:00:05,597
STILLBORN
DR LEVON INCE

393
01:00:08,900 --> 01:00:12,323
What is this?
-Don't you know?

394
01:00:20,422 --> 01:00:22,993
How do you get it?

395
01:00:23,168 --> 01:00:25,287
It's mine.

396
01:00:25,462 --> 01:00:28,328
Not true.

397
01:00:28,503 --> 01:00:33,871
This is my daughter's file number
on her date of birth.

398
01:00:34,047 --> 01:00:35,447
I know that.

399
01:00:36,671 --> 01:00:41,431
It was stuck to me when I took it
was released from the hospital.

400
01:00:41,937 --> 01:00:43,343
What are you talking about?

401
01:00:44,560 --> 01:00:48,348
It says I was stillborn,
but that is not the case.

402
01:00:54,067 --> 01:00:58,654
How come it wasn't you?
-The doctor was wrong.

403
01:01:02,687 --> 01:01:05,657
Not true.
She was dead, I saw her.

404
01:01:08,125 --> 01:01:11,132
The man who took me
worked in the mortuary.

405
01:01:11,306 --> 01:01:13,703
He said I was left behind.

406
01:01:13,878 --> 01:01:18,082
That you had me in the hospital
left behind. I didn't believe him.

407
01:01:18,257 --> 01:01:22,010
Because I know that my real mother
would never do that to me.

408
01:01:24,688 --> 01:01:27,432
This isn't possible.
-Yes, yes.

409
01:01:28,442 --> 01:01:32,472
You can't be her.
-Yes, I got that toe tag...

410
01:01:32,647 --> 01:01:37,442
when I was born that day.
I must be your daughter.

411
01:01:37,617 --> 01:01:40,536
That's just how it should be.

412
01:02:28,362 --> 01:02:30,951
The restaurant has surveillance footage.

413
01:02:45,932 --> 01:02:50,223
Is that the girl we're looking for?
-Yes, she is.

414
01:02:55,681 --> 01:02:58,948
What do we get now?
How is that possible?

415
01:03:27,553 --> 01:03:30,733
Lena, it's Mare.
We discovered something.

416
01:03:30,908 --> 01:03:36,937
I know. I know who the girl is
that you are looking for. She is my daughter.

417
01:03:37,842 --> 01:03:40,534
What did you say?
-She had a toe tag.

418
01:03:40,709 --> 01:03:45,453
With her file number on it,
the hospital and the date.

419
01:03:45,627 --> 01:03:48,581
She wore that when she left the morgue
was taken.

420
01:03:48,755 --> 01:03:52,247
That's why we couldn't find her.
She's not dead.

421
01:03:53,361 --> 01:03:55,549
Where is she?
Is she with you?

422
01:03:56,141 --> 01:03:58,086
Yes, she is here with me now.

423
01:03:58,783 --> 01:04:02,344
Listen to me carefully.
It's about Tess.

424
01:04:03,666 --> 01:04:06,967
We think she was involved
upon the death of your agent.

425
01:04:12,981 --> 01:04:14,388
That's weird.

426
01:04:16,022 --> 01:04:18,280
Who were you on the phone?

427
01:04:21,271 --> 01:04:26,327
Nobody. I'm making a room
ready for you.

428
01:05:37,718 --> 01:05:44,269
Just rest here for a moment and shout
if you need anything. I'm downstairs.

429
01:05:44,965 --> 01:05:47,189
Thank you.
-No problem.

430
01:06:17,602 --> 01:06:19,060
Where is she?

431
01:06:19,861 --> 01:06:21,893
Upstairs, in the bedroom.

432
01:06:22,903 --> 01:06:26,812
Wait outside. It's not safe here.
-She's my daughter. Put that gun away.

433
01:06:26,986 --> 01:06:30,652
Dr. Ince, Dory Rider, Gia Fontaine.
She killed them all.

434
01:06:30,827 --> 01:06:34,197
She's only 16.
-You didn't raise her.

435
01:06:34,373 --> 01:06:37,326
Those who did,
have created a monster.

436
01:06:37,501 --> 01:06:40,749
I don't believe you.
-You don't know what she's capable of.

437
01:06:40,924 --> 01:06:43,495
What do you mean by that?

438
01:06:44,086 --> 01:06:47,040
She can manipulate electricity,
I have seen that myself.

439
01:06:47,215 --> 01:06:50,724
Electricity is a weapon for her.
That's how she killed the others.

440
01:06:50,900 --> 01:06:53,523
And so she will kill you too
if you don't get out of here.

441
01:06:59,849 --> 01:07:01,394
Where are the main connections?

442
01:07:01,570 --> 01:07:05,148
In the basement, at the back of the house.
What are you going to do?

443
01:07:05,323 --> 01:07:07,564
I'm going to take them out.

444
01:07:13,683 --> 01:07:16,375
Mom? Are you there?

445
01:07:24,475 --> 01:07:27,167
You won't let me again
abandoned?

446
01:07:33,703 --> 01:07:38,637
I'm staying here.
-He wants to turn you against me.

447
01:07:38,812 --> 01:07:40,809
You know that, right?

448
01:07:42,357 --> 01:07:43,781
He just wants to help.

449
01:07:52,610 --> 01:07:56,154
I don't need no help
just you.

450
01:07:58,519 --> 01:08:01,298
I need you too.
-You're lying.

451
01:08:01,473 --> 01:08:04,705
Not true. I'm not lying.

452
01:08:04,880 --> 01:08:08,041
You want to leave me again and you had
promised you wouldn't.

453
01:08:18,331 --> 01:08:19,731
What are you doing?

454
01:08:21,650 --> 01:08:24,273
He got in our way.

455
01:08:24,447 --> 01:08:28,530
You're not my daughter.
-You can't say that.

456
01:08:28,706 --> 01:08:33,657
Stand still. You can't go anywhere.

457
01:08:34,457 --> 01:08:37,620
You can't leave me.

458
01:08:53,330 --> 01:08:58,491
It didn't have to turn out this way.
Just did what you had to do.

459
01:08:58,666 --> 01:09:02,661
If you had behaved like a mother,
then none of this would have happened.

460
01:09:04,088 --> 01:09:06,659
You left me to die...

461
01:09:07,146 --> 01:09:09,926
but I didn't die.

462
01:09:10,101 --> 01:09:11,594
I have suffered.

463
01:09:12,812 --> 01:09:17,434
And now it's your turn.

464
01:09:23,761 --> 01:09:27,391
You did this to me.
You did this.

465
01:09:42,911 --> 01:09:44,787
Stop that.

466
01:09:52,157 --> 01:09:53,876
I told you to stop.

467
01:11:46,159 --> 01:11:48,713
I wish things had turned out differently.

468
01:11:50,452 --> 01:11:54,413
If she had grown up with me,
that might have been the case.

469
01:11:57,091 --> 01:12:01,469
That's all you had no choice.
You know that, right?

470
01:12:31,170 --> 01:12:34,923
And cut. Clapboard.

471
01:12:35,098 --> 01:12:37,756
Scene 575, Take 6.

472
01:12:40,137 --> 01:12:44,463
What did you think?
-You did great, Lena.

473
01:12:45,681 --> 01:12:48,564
Okay, guys,
on to the next scene.

474
01:12:50,408 --> 01:12:52,771
Thanks, honey.
