1 00:00:21,564 --> 00:00:23,987 Мама! Дэвид взял мою расческу. 2 00:00:24,066 --> 00:00:26,319 Дэвид, верни кисть своей сестры. 3 00:00:35,536 --> 00:00:37,254 Одна минута. 4 00:00:45,921 --> 00:00:49,300 ♪ Солнце взошло Без каких-либо выводов ♪ 5 00:00:49,383 --> 00:00:52,353 ♪ Цветы просачиваются В своих кроватях ♪ 6 00:00:52,428 --> 00:00:55,477 ♪ Городское кладбище гудит ♪ 7 00:00:55,556 --> 00:00:59,060 ♪ Я проснулся, уже утро ♪ 8 00:01:01,103 --> 00:01:04,277 ♪ У меня есть наркотики У меня есть моя женщина ♪ 9 00:01:04,356 --> 00:01:07,485 ♪ Они держатся подальше Моё одиночество ♪ 10 00:01:07,568 --> 00:01:10,663 ♪ Мои родители они Имейте свою религию ♪ 11 00:01:10,738 --> 00:01:14,368 ♪ Но спи Отдельные дома ♪ 12 00:01:16,243 --> 00:01:20,589 ♪ Я прочитал количество погибших Из бумаги ♪ 13 00:01:22,833 --> 00:01:26,929 ♪ И вот это написано По всему лицу ♪ 14 00:01:29,090 --> 00:01:33,641 ♪ Никто никогда не планирует спать в сточной канаве ♪ 15 00:01:35,763 --> 00:01:39,984 ♪ Иногда это просто Самое уютное место ♪ 16 00:01:42,394 --> 00:01:45,944 ♪ Итак, я пью Дыхание пишу Пение ♪ 17 00:01:46,023 --> 00:01:48,993 ♪ Каждый день я на часах ♪ 18 00:01:49,068 --> 00:01:51,992 ♪ Мои мысли мчатся Со всеми моими желаниями ♪ 19 00:01:52,071 --> 00:01:53,789 ♪ Но не могу идти в ногу С тем, что у меня есть ♪ 20 00:01:53,864 --> 00:01:55,116 Бросайте это. 21 00:01:57,701 --> 00:02:00,875 Знаешь, клавиатура пишущая машинка была на самом деле разработана 22 00:02:00,955 --> 00:02:02,832 чтобы замедлить людей. 23 00:02:02,915 --> 00:02:04,542 Ах, да? 24 00:02:04,625 --> 00:02:07,344 ♪ Телефон Разговаривать с незнакомцами ♪ 25 00:02:07,419 --> 00:02:08,511 ♪ Пулеметы ♪ 26 00:02:08,587 --> 00:02:11,636 Итак, поехали. 27 00:02:11,715 --> 00:02:15,219 ♪ Итак, когда ты Попросили вести войну ♪ 28 00:02:15,302 --> 00:02:19,478 ♪Это ни о чем ♪ 29 00:02:19,557 --> 00:02:22,857 ♪ Лучше всего присоединиться к The сторона, которая победит ♪ 30 00:02:22,935 --> 00:02:24,107 Передозировка. ПКП. 31 00:02:27,314 --> 00:02:31,410 ♪ Как всё это началось ♪ 32 00:02:31,485 --> 00:02:34,614 ♪ Но мы сделаем 'Эти чертовски уверены ♪ 33 00:02:34,697 --> 00:02:36,825 ♪ Чем это закончится ♪ 34 00:02:36,907 --> 00:02:39,911 ♪ О да, мы сделаем это О да, мы будем ♪ 35 00:02:46,208 --> 00:02:47,960 Черт возьми. Держите его неподвижно. 36 00:02:48,043 --> 00:02:50,387 Моя вина. Я пытаюсь дайте ему. 37 00:02:51,922 --> 00:02:53,014 Дерьмо! Дерьмо! 38 00:02:53,090 --> 00:02:54,387 Что? 39 00:02:54,466 --> 00:02:56,594 Оно застряло. 40 00:02:56,677 --> 00:02:58,179 Идти. Я понял это. 41 00:03:01,473 --> 00:03:02,599 Что случилось? 42 00:03:02,683 --> 00:03:03,855 Она застряла. 43 00:03:17,615 --> 00:03:19,993 Хорошо, давайте заставить эту штуку двигаться. 44 00:03:20,075 --> 00:03:22,794 я взял апрельский регулярно в VIP-зал 45 00:03:22,870 --> 00:03:25,749 и он дал мне 7000 долларов. 46 00:03:25,831 --> 00:03:27,674 Мне плевать. Трахни эту суку. 47 00:03:27,750 --> 00:03:29,673 Она сходит с ума? 48 00:03:29,752 --> 00:03:31,800 Ага. Есть ли что-нибудь более нелестно 49 00:03:31,879 --> 00:03:33,802 чем узоры на гостиничных номерах? 50 00:03:36,008 --> 00:03:39,512 - Я знаю. - Почему они не могут использовать однотонные цвета? 51 00:03:39,595 --> 00:03:42,189 Пятна легче скрыть. 52 00:03:42,264 --> 00:03:44,016 Это так правильно. 53 00:03:46,560 --> 00:03:48,813 Мы должны это получить ублюдок на стенде. 54 00:03:56,987 --> 00:03:59,410 Ой. Чего вы ждете? 55 00:04:00,824 --> 00:04:03,247 Привет, Майк. 56 00:04:03,327 --> 00:04:06,126 Разве ты не знаешь, который час? 57 00:04:06,205 --> 00:04:10,836 Начальник пожарной охраны несет ответственность за все решения. сделано из пожарной части, да? 58 00:04:10,918 --> 00:04:13,717 Э-э, по большей части, да. 59 00:04:13,796 --> 00:04:16,515 Если начальник пожарной части удалял рабочие задания 60 00:04:16,590 --> 00:04:21,312 что непосредственно привело к отправке нерабочих грузовики сгорели, это его вина? 61 00:04:21,387 --> 00:04:23,810 Да, я думаю ты мог бы так сказать. 62 00:04:23,889 --> 00:04:26,642 Тогда это все ерунда они уволили парня за фальсификацию резюме. 63 00:04:26,725 --> 00:04:29,148 Это потому, что он разоблачил заказы на работу. 64 00:04:29,228 --> 00:04:31,276 Немного поздно менять наша тактика, не так ли? 65 00:04:31,355 --> 00:04:33,824 Он был окутан ценой ремонта, но это не имело значения 66 00:04:33,899 --> 00:04:35,697 потому что они никогда не были буду делать ремонт. 67 00:04:35,776 --> 00:04:37,369 Эй, заткнись. 68 00:04:37,444 --> 00:04:39,742 Майк, где ты? 69 00:04:39,822 --> 00:04:41,665 Просто тусуюсь с друзьями. 70 00:04:41,740 --> 00:04:44,368 Знаешь что? Ты поспишь. Я понял это, ясно? 71 00:04:44,451 --> 00:04:46,124 Пока! 72 00:04:49,832 --> 00:04:51,550 Привет. 73 00:05:03,262 --> 00:05:04,479 Ты все еще спишь? 74 00:05:04,555 --> 00:05:05,727 Да. 75 00:05:07,308 --> 00:05:10,562 Ах. 76 00:05:10,644 --> 00:05:13,022 Вы присоединяетесь к жюри. Причина увольнения моего клиента 77 00:05:13,105 --> 00:05:14,903 было потому, что он подделал свое резюме, 78 00:05:14,982 --> 00:05:17,451 не потому, что он ушел над твоей головой 79 00:05:17,526 --> 00:05:21,076 и сообщил, что грузовики не добираются исправлено, и в результате люди умирали. 80 00:05:21,155 --> 00:05:23,078 Скажи да. 81 00:05:23,157 --> 00:05:25,080 Да. 82 00:05:25,159 --> 00:05:27,912 Ты также сказал, что пошел только просмотреть резюме моего клиента 83 00:05:27,995 --> 00:05:32,045 после того, как он обратился в СМИ. Правильный? 84 00:05:32,124 --> 00:05:35,970 9 мая грузовик подъехал к дому Алекс Форман со сломанным насосом для пластин. 85 00:05:36,045 --> 00:05:38,218 Это привело к тому, что г-н. Форман сгорел заживо. 86 00:05:38,297 --> 00:05:41,176 17 июня проехал еще один грузовик. в дом Кристал Дуган 87 00:05:41,258 --> 00:05:42,976 тоже с нерабочим насосом, 88 00:05:43,052 --> 00:05:45,976 также приводит к тому, что г-жа Дуган горит заживо. 89 00:05:46,055 --> 00:05:47,602 Это правда? 90 00:05:47,681 --> 00:05:49,183 Это. 91 00:05:49,266 --> 00:05:51,360 Никакого дерьма? Проклятие. 92 00:05:51,435 --> 00:05:54,188 Он знал, что отправил нерабочее пожарные машины к горящим домам? 93 00:05:54,271 --> 00:05:56,490 Он говорит, что нет. 94 00:05:56,565 --> 00:05:59,569 Вы сказали, что грузовики были сломаны потому что рабочие задания были удалены. 95 00:05:59,651 --> 00:06:02,575 Порядок работы может быть любым. Это может быть развал-схождение шин. 96 00:06:02,654 --> 00:06:04,873 это может быть слеза чертова ткань сидений. 97 00:06:04,948 --> 00:06:07,246 Но это была не слеза в чертовой ткани сиденья. 98 00:06:07,326 --> 00:06:09,420 Чертовы насосы не сработает, да? 99 00:06:13,040 --> 00:06:15,008 Итак, если заказ на работу был удален 100 00:06:15,084 --> 00:06:17,587 и ты не знал грузовики нужно было починить, 101 00:06:17,669 --> 00:06:20,513 они никогда не собирались быть починил для начала. 102 00:06:20,589 --> 00:06:24,219 После того, как вы поняли систему документооборота потому что заказы на работу были настолько испорчены 103 00:06:24,301 --> 00:06:26,474 что ты случайно одобрено две пожарные машины 104 00:06:26,553 --> 00:06:29,853 этого на самом деле не было рабочие водяные насосы, 105 00:06:29,932 --> 00:06:31,980 понимая это, потому что мой клиент 106 00:06:32,059 --> 00:06:35,233 разоблачил пожарную часть бюрократический бардак населению, 107 00:06:35,312 --> 00:06:40,068 после того, как ты это понял, ты почувствовал лучшее использование своего времени 108 00:06:40,150 --> 00:06:42,528 не хотелось бы возвращаться и исправить систему 109 00:06:42,611 --> 00:06:45,535 в стремлении предотвратить гибель большего количества невинных людей. 110 00:06:45,614 --> 00:06:47,662 Ты подумал первый вещь, которую тебе следует сделать 111 00:06:47,741 --> 00:06:50,540 искал своего клиента заявление о приеме на работу и резюме 112 00:06:50,619 --> 00:06:54,340 хотя он уже работал на кафедре в течение четырех лет. 113 00:06:54,415 --> 00:06:56,884 Возможно, это так и выглядит. 114 00:06:56,959 --> 00:07:01,339 Простите, сэр, это простой вопрос. Что вы рассмотрели в первую очередь? 115 00:07:01,422 --> 00:07:04,016 Система заказов на работу, которая только что стал причиной смерти 116 00:07:04,091 --> 00:07:06,014 двух невиновных людей, 117 00:07:06,093 --> 00:07:09,518 или работа четырехлетней давности заявление сотрудника 118 00:07:09,596 --> 00:07:12,520 это только что публично унизил тебя? 119 00:07:12,599 --> 00:07:16,479 И я напоминаю вам, сэр, что ты под присягой. 120 00:07:16,562 --> 00:07:20,157 Я предполагаю, что заявка была первой. 121 00:07:23,026 --> 00:07:24,949 Больше никаких вопросов, Ваша честь. 122 00:07:31,410 --> 00:07:34,755 Вы или кто-то, кого вы любите был ранен в результате несчастного случая 123 00:07:34,830 --> 00:07:38,050 из-за халатности другого человека? 124 00:07:38,125 --> 00:07:41,755 Позвоните Данзингеру и Вайсу. Телефонный звонок бесплатный 125 00:07:41,837 --> 00:07:44,181 и так же консультация. 126 00:07:44,256 --> 00:07:47,351 Вам нужен профессиональный, опытные судебные юристы 127 00:07:47,426 --> 00:07:49,724 которые заботятся о своих клиентах 128 00:07:49,803 --> 00:07:53,728 получить денежные расчеты, которые вы и ваша семья заслуживаете. 129 00:07:53,807 --> 00:07:57,482 Не жди. Позвоните сегодня. 130 00:07:59,605 --> 00:08:01,323 Ты серьезно? 131 00:08:01,398 --> 00:08:04,652 Дело в том, что автокатастрофы 132 00:08:04,735 --> 00:08:07,784 и халатность приводит к более высокие выплаты за травмы 133 00:08:07,863 --> 00:08:11,663 и высшие награды жюри. 90% из них даже не видят зал суда. 134 00:08:11,742 --> 00:08:14,086 Тебе действительно следует воспринимай меня серьезно. 135 00:08:14,161 --> 00:08:16,584 Вам следует выпить, советник. Мы празднуем. 136 00:08:16,663 --> 00:08:18,916 Напоминаю вам, что мы заработал бы больше денег 137 00:08:18,999 --> 00:08:21,127 если бы мы договорились о сегодняшнем дело до суда. 138 00:08:21,210 --> 00:08:22,883 Должен ли я напомнить вам что мы выиграли? 139 00:08:26,548 --> 00:08:28,425 Ох, черт. 140 00:08:28,509 --> 00:08:31,638 Мы не останемся надолго. Примерно пять минут, ладно? 141 00:08:32,888 --> 00:08:34,390 О, нет, спасибо. 142 00:08:34,473 --> 00:08:35,850 Вы видели моего мужа? 143 00:08:35,933 --> 00:08:37,355 О, нет. 144 00:08:42,523 --> 00:08:45,402 Пиво, текила, Джек, ром? 145 00:08:45,484 --> 00:08:47,031 Отлично. 146 00:08:49,988 --> 00:08:52,207 Майк мой помощник по правовым вопросам. 147 00:08:52,282 --> 00:08:54,580 Пожалуйста, скажи мне, что ты шутишь. 148 00:08:54,660 --> 00:08:56,628 Э-э, нет. 149 00:08:56,703 --> 00:08:59,377 Он действительно не изменился с восьмого класса, не так ли? 150 00:08:59,456 --> 00:09:01,003 Нет, он этого не сделал. 151 00:09:01,083 --> 00:09:03,177 Вы видели мой чертов муж? 152 00:09:03,252 --> 00:09:06,051 Я думаю, он может вернуться. 153 00:09:06,129 --> 00:09:10,475 Я никогда не слышал ни о каком чертовом каботажное судно, чертово животное! 154 00:09:12,302 --> 00:09:14,976 Можем ли мы пойти сейчас? 155 00:09:15,055 --> 00:09:17,308 Как ты научился учить своих кстати, сегодня урок? 156 00:09:17,391 --> 00:09:19,689 Я этого не сделал. 157 00:09:19,768 --> 00:09:23,022 Вы не можете продолжать отменять занятия. Студенты жаловались. 158 00:09:23,105 --> 00:09:25,733 Почему? Они все здесь. 159 00:09:25,816 --> 00:09:30,162 Ой. И леди, она все еще ждет эти статьи о транспорте. 160 00:09:30,237 --> 00:09:33,741 Господи Иисусе, вы хуже всех законодательных актов. Больше никаких разговоров о работе. 161 00:09:33,824 --> 00:09:36,293 Все, больше никаких разговоров о работе. Это вечеринка. 162 00:09:36,368 --> 00:09:38,041 Это интересно тоже вечеринка, Майк. 163 00:09:38,120 --> 00:09:39,997 Эй, что происходит? 164 00:09:40,080 --> 00:09:42,549 Привет. Что это за хрень? 165 00:09:42,624 --> 00:09:44,217 Это аллигатор. 166 00:09:44,293 --> 00:09:46,887 Это просто осталось снаружи, ходить вокруг. 167 00:09:53,468 --> 00:09:55,846 Эй, слушайте, ребята. 168 00:09:55,929 --> 00:09:58,182 я не могу продолжать иметь моя фирма дает тебе работу 169 00:09:58,265 --> 00:10:00,643 возьмет ты в два раза дольше... 170 00:10:00,726 --> 00:10:03,980 Вдвое дольше, чтобы найти дело 1994 года округа Кингс против Стивенсона 171 00:10:04,062 --> 00:10:07,692 который защищает права людей инвалидам держать своих питомцев, 172 00:10:07,774 --> 00:10:11,449 включая животных, используемых для эмоциональных поддержка в таких случаях, как депрессия. 173 00:10:11,528 --> 00:10:13,201 Независимо от политика арендодателя 174 00:10:13,280 --> 00:10:15,658 произвести выселение ваш клиент нелегал, 175 00:10:15,741 --> 00:10:18,961 и повышение ценности того, что будет теперь будет действительно хорошее поселение. 176 00:10:19,036 --> 00:10:22,631 Пожалуйста. Я принесу это тебе к понедельнику. 177 00:10:24,583 --> 00:10:26,460 Спасибо. 178 00:10:26,543 --> 00:10:29,012 Ребята, вы пойдете посмотреть та медсестра завтра, да? 179 00:10:29,087 --> 00:10:30,885 Ага. 180 00:10:32,132 --> 00:10:33,554 Все в порядке. Я должен идти. 181 00:10:33,634 --> 00:10:35,261 Что значит, тебе пора идти? 182 00:10:35,344 --> 00:10:37,221 Я не могу остаться. Рита сейчас в машине. 183 00:10:37,304 --> 00:10:39,102 Твоя ящерица попыталась укусить ее за ногу. 184 00:10:39,181 --> 00:10:41,024 На ней были белые туфли? Он ненавидит их. 185 00:10:41,099 --> 00:10:43,067 Не уходи. Вы только что пришли. 186 00:10:43,143 --> 00:10:45,362 У меня есть сторонник превосходства белой расы, я хочу, чтобы ты выпрямился. 187 00:10:45,437 --> 00:10:47,064 Ты серьезно? 188 00:10:47,147 --> 00:10:49,570 Это был бы отличный разговор. 189 00:10:49,650 --> 00:10:53,154 Джейми, какого черта? Ты спятил? Наверху есть люди. 190 00:10:53,236 --> 00:10:56,911 В нашей постели, в нашем трахании кровать, ты мудак! 191 00:10:56,990 --> 00:11:00,415 Джейми, нам нужно поговорить о это, но это не тот путь. 192 00:11:00,494 --> 00:11:03,919 Извиняться. 193 00:11:05,707 --> 00:11:07,425 Извиняться! 194 00:11:07,501 --> 00:11:10,254 ♪ Мы одинаковые ♪ 195 00:11:10,337 --> 00:11:12,840 Мне очень жаль. 196 00:11:15,342 --> 00:11:17,185 Я хочу развода. 197 00:11:17,260 --> 00:11:19,860 ♪ Мы одинаковые ♪ 198 00:11:26,228 --> 00:11:28,026 Увидимся. 199 00:11:32,776 --> 00:11:34,995 Ладно, все, драма закончилась. 200 00:11:36,113 --> 00:11:37,205 Ебать. 201 00:11:43,370 --> 00:11:45,668 Почему у тебя все еще есть этот кусок дерьма? 202 00:11:45,747 --> 00:11:48,045 Я люблю эту машину. Вы можете управлять им. 203 00:11:50,961 --> 00:11:53,965 Этот напиток пахнет как широко открытая задница. 204 00:11:54,047 --> 00:11:56,926 Полезно для тела, полезно для души. 205 00:11:57,008 --> 00:11:58,635 Мистер Здоровье Орех. 206 00:11:58,719 --> 00:12:00,767 Вы лечите свое пищеварение тракт как канализация. 207 00:12:00,846 --> 00:12:04,646 Вся эта газировка собирается разрушь свой пищевод. 208 00:12:19,406 --> 00:12:21,374 Итак, ты получил свой пистолет обратно? 209 00:12:23,076 --> 00:12:24,498 Еще нет. 210 00:12:24,578 --> 00:12:26,125 С тобой все в порядке? 211 00:12:26,204 --> 00:12:27,956 Она скоро вернется. 212 00:12:33,670 --> 00:12:37,516 Итак, после того, как я получил немного над собой, я решил бороться. 213 00:12:37,591 --> 00:12:39,514 О, спасибо, сладкий. 214 00:12:39,593 --> 00:12:44,690 Я имею в виду, что СПИД – это не смертный приговор больше нет. 215 00:12:44,765 --> 00:12:48,019 И медицина становится лучше и лучше с каждым годом. 216 00:12:48,101 --> 00:12:49,853 О, конечно, да, конечно. 217 00:12:49,936 --> 00:12:51,188 Это все, что у нас было. 218 00:12:51,271 --> 00:12:52,898 Дэвид, стакан? 219 00:12:52,981 --> 00:12:55,530 Это нормально. Мы в порядке. Спасибо, Дэвид. 220 00:12:55,609 --> 00:12:57,452 Могу ли я сыграть с мистером Дидлсом? 221 00:12:57,527 --> 00:12:59,450 Конечно, дорогая. Конечно. 222 00:13:01,907 --> 00:13:07,038 В любом случае, Дэрил сказал, что если кто-нибудь могли бы помочь, это были бы вы, ребята. 223 00:13:07,120 --> 00:13:10,795 Мой друг Джеффри изобрел это после моего несчастного случая. 224 00:13:10,874 --> 00:13:14,219 Это безопасная игла. 225 00:13:14,294 --> 00:13:16,717 Не можешь уколоться, не может быть использован повторно. 226 00:13:16,797 --> 00:13:20,927 Такая безопасная игла может предотвратить инциденты, подобные моему, никогда не происходили. 227 00:13:21,009 --> 00:13:23,228 И больница отказывается даже посмотреть, если. 228 00:13:23,303 --> 00:13:26,352 Простите, так вы были травмированный на работе, 229 00:13:26,431 --> 00:13:28,775 но ты получаешь компенсация работнику? 230 00:13:28,850 --> 00:13:30,898 Да, они не отставали с этим концом. 231 00:13:30,977 --> 00:13:33,355 Э-э, к сожалению 232 00:13:33,438 --> 00:13:35,816 Я не думаю, что есть что-нибудь еще это можно сделать. 233 00:13:35,899 --> 00:13:38,823 Это все по закону предусматривает и, э-э... 234 00:13:38,902 --> 00:13:41,121 Это действительно все, что мы можем вам дать. 235 00:13:41,196 --> 00:13:43,369 Но я-я не хочу что-нибудь еще. 236 00:13:43,448 --> 00:13:48,045 Во всяком случае, не лично. Видите ли, мой случай – не единичный случай. 237 00:13:48,119 --> 00:13:52,124 Это происходит на линии фронта медицинские работники постоянно. 238 00:13:52,207 --> 00:13:54,050 Нам очень жаль. 239 00:13:54,125 --> 00:13:56,503 Мы должны заставить их использовать это. Суть в том, 240 00:13:56,586 --> 00:14:00,090 больницы знают, что они подвергая риску своих сотрудников 241 00:14:00,173 --> 00:14:04,394 позволяя им пострадать. Люди умирают. 242 00:14:08,431 --> 00:14:11,685 И тогда снова я чувствую этот прикосновение. 243 00:14:11,768 --> 00:14:13,691 Больше похоже на позднюю свалку. 244 00:14:15,522 --> 00:14:17,024 это малышка. 245 00:14:28,785 --> 00:14:31,208 Я хочу сказать, что у нас есть зарабатывал в среднем 246 00:14:31,288 --> 00:14:34,212 за каждое урегулирование травмы примерно от 50 до 20 тысяч, верно? 247 00:14:34,291 --> 00:14:36,134 Продолжайте натягивать несколько из них вместе в месяц 248 00:14:36,209 --> 00:14:38,132 и мы действительно можем быть в черный к февралю. 249 00:14:38,211 --> 00:14:40,384 Как часто ты думаешь, что случается укол иглы? 250 00:14:40,463 --> 00:14:42,090 Вы думаете, что это как повседневная вещь? 251 00:14:42,173 --> 00:14:45,473 Я не знаю. В любом случае здесь нет никакого дела. 252 00:14:45,552 --> 00:14:47,850 Если бы мы могли доказать больницы были небрежны, 253 00:14:47,929 --> 00:14:50,899 нашими клиентами могут быть все работник больницы в стране. 254 00:14:50,974 --> 00:14:54,069 Майк, мы не можем позволить себе пойти на рыбалка прямо сейчас. 255 00:14:56,229 --> 00:14:57,947 Я думаю, нам следует иди познакомься с этим парнем. 256 00:14:58,023 --> 00:15:00,117 Парень, который изобрел безопасная игла. 257 00:15:08,700 --> 00:15:11,169 Если ты пойдешь со мной познакомьтесь с изобретателем Джеффри, 258 00:15:11,244 --> 00:15:12,917 я дам тебе три целенаправленные дни. 259 00:15:12,996 --> 00:15:15,374 Трое чрезвычайно сосредоточенных, восьмичасовой рабочий день, 260 00:15:15,457 --> 00:15:19,382 опросить как можно больше жертв несчастного случая пытаюсь сжать страховую компанию 261 00:15:19,461 --> 00:15:23,762 за дополнительные 12 долларов как вы хотите. Иметь дело? 262 00:15:23,840 --> 00:15:25,842 Иметь дело. 263 00:15:46,696 --> 00:15:48,369 Дай мне этот зажим. 264 00:15:48,448 --> 00:15:50,371 Джеффри Дэнкорт. 265 00:15:50,450 --> 00:15:52,373 Это я. 266 00:15:52,452 --> 00:15:55,376 Пол Данзингер. Мы юристы из Danzinger и Weiss. 267 00:15:57,040 --> 00:15:58,963 Он тоже адвокат? 268 00:15:59,042 --> 00:16:00,965 Это Майк Вайс, мой партнер. 269 00:16:05,131 --> 00:16:09,557 Я работал механиком и инженер-строитель, когда Вики застряла. 270 00:16:09,636 --> 00:16:11,638 Итак, вы, ребята, познакомились с ней? 271 00:16:11,721 --> 00:16:13,894 О да, мы это сделали. Это ужасный позор. 272 00:16:13,974 --> 00:16:16,978 Она дочь моего лучшего друга. Это действительно поразило меня. 273 00:16:17,060 --> 00:16:20,234 Я проработал около года по разработке концепции. 274 00:16:20,313 --> 00:16:24,034 Рано или поздно Национальный институт Министерства здравоохранения предоставил мне грант в размере 50 000 долларов. 275 00:16:24,109 --> 00:16:26,988 разработать прототип для воспроизводства. 276 00:16:27,070 --> 00:16:28,947 Кто-нибудь когда-нибудь использовал его? 277 00:16:29,030 --> 00:16:31,408 Мемориальный госпиталь Сан-Антонио пользовался им два года. 278 00:16:31,491 --> 00:16:33,243 Как это работает? 279 00:16:33,326 --> 00:16:36,000 Ни одной иглы инцидент за два года. 280 00:16:36,079 --> 00:16:38,753 Итак, вы не можете застрять в этой штуке. 281 00:16:38,832 --> 00:16:41,051 Не могу застрять в этом, не могу использовать его повторно. 282 00:16:41,126 --> 00:16:44,630 Доктору это нравится и медсестры просят об этом. 283 00:16:44,713 --> 00:16:47,262 Только Сан-Антонио Мемориал купит это. 284 00:16:47,340 --> 00:16:49,638 Почему? 285 00:16:49,718 --> 00:16:52,346 Я думал, вы, ребята мог бы сказать мне это. 286 00:16:52,429 --> 00:16:56,605 Для начала вам необходимо позвонить минимум по номеру 200. больницы в течение следующих нескольких недель. 287 00:16:56,683 --> 00:16:59,186 Двести больниц. 288 00:16:59,269 --> 00:17:02,193 Я знаю, это звучит многословно, но мы нужно будет собрать базу данных... 289 00:17:02,272 --> 00:17:04,115 я уже подошел 2000 больниц. 290 00:17:04,190 --> 00:17:06,409 Что бы сказал, когда ты показал им иглу? 291 00:17:06,484 --> 00:17:08,828 Они попросили меня уйти. 292 00:17:08,903 --> 00:17:11,577 Можем ли мы как-нибудь подать в суд на больница из-за того, что не купил что-то 293 00:17:11,656 --> 00:17:14,330 что спасает жизни людей? 294 00:17:51,362 --> 00:17:56,289 Так называемый чудодейственный препарат якобы вызывает у клиента инсульт. 295 00:17:56,367 --> 00:18:00,838 В настоящее время он ведет борьбу против еще одна фармацевтическая компания. 296 00:18:00,914 --> 00:18:02,916 Высшая травма, адвокат Марк Леньер. 297 00:18:02,999 --> 00:18:05,047 Это абсолютно возмутительно. 298 00:18:05,126 --> 00:18:08,130 Это решение крупной фармацевтической компании что они могут забрать моего клиента 299 00:18:08,213 --> 00:18:10,181 и сделай из него морскую свинку, 300 00:18:10,256 --> 00:18:13,055 протестировать на нем свои лекарства, зарабатывать на нем деньги, 301 00:18:13,134 --> 00:18:16,308 а потом просто игнорировать его и выбросьте его, когда он сломается. 302 00:18:16,387 --> 00:18:18,810 И это возмутительно и мы остановим это. 303 00:18:18,890 --> 00:18:21,518 Мы собираемся остановить это правильно здесь, в этом здании суда. 304 00:18:21,601 --> 00:18:24,696 Он хорош. 305 00:18:24,771 --> 00:18:26,944 Он очень хорош. 306 00:18:45,250 --> 00:18:47,048 Спасибо, что согласились поговорить со мной. 307 00:18:47,127 --> 00:18:49,255 Конечно, нет проблем. Разговаривать. 308 00:18:49,337 --> 00:18:52,216 По телефону ты сказал, что знали о большом количестве 309 00:18:52,298 --> 00:18:53,971 случайных уколов иглой. 310 00:18:54,050 --> 00:18:56,144 А как насчет 800 000 в год? 311 00:18:56,219 --> 00:18:57,721 Это точная цифра? 312 00:18:57,804 --> 00:18:59,477 Ты мне не веришь? 313 00:18:59,556 --> 00:19:01,308 Нет, это не то Я тебе не верю. 314 00:19:01,391 --> 00:19:03,519 Я просто хочу знать, если это точная цифра. 315 00:19:03,601 --> 00:19:07,026 Я, Карен Браун, глава Техасского Пятый округ Ассоциации медсестер 316 00:19:07,105 --> 00:19:10,530 официально клянусь, что это номер точный. Лучше? 317 00:19:10,608 --> 00:19:13,202 Я просто пытаюсь получить лучшее понимание здесь. 318 00:19:13,278 --> 00:19:15,827 Хороший. Тогда вот что ты нужно понять. Хорошо? 319 00:19:15,905 --> 00:19:17,703 Основная причина этих заболеваний, 320 00:19:17,782 --> 00:19:20,535 гепатит В, гепатит С, ВИЧ, 321 00:19:20,618 --> 00:19:23,087 затрагивает всю линию фронта медицинские работники 322 00:19:23,163 --> 00:19:25,382 это из-за случайности иголки втыкают. 323 00:19:25,456 --> 00:19:27,174 Хорошо? 324 00:19:27,250 --> 00:19:30,220 Хорошо. Причина, по которой я вот потому что мой клиент 325 00:19:30,295 --> 00:19:34,175 изобрел безопасную иглу, которая может не допустить, чтобы это когда-либо повторилось. 326 00:19:34,257 --> 00:19:36,430 Тогда не разговаривай со мной. 327 00:19:36,509 --> 00:19:37,761 С кем мне поговорить? 328 00:19:37,844 --> 00:19:39,687 Отдел закупок. 329 00:19:41,264 --> 00:19:43,312 Покупка. Спасибо. 330 00:19:45,435 --> 00:19:46,561 Господин Вейсманн. 331 00:19:46,644 --> 00:19:48,487 Вайс. Майк, пожалуйста. 332 00:19:48,563 --> 00:19:51,316 Мистер Вайс, я не могу и буду не смотри на свою иглу. 333 00:19:51,399 --> 00:19:54,494 Из-за покупки договор, который есть в больнице. 334 00:19:54,569 --> 00:19:56,367 Ты хотя бы посмотреть эти данные? 335 00:19:56,446 --> 00:19:57,789 Нет. 336 00:19:57,864 --> 00:19:59,616 Не могли бы вы рассказать мне, почему? 337 00:19:59,699 --> 00:20:02,202 я не хочу тебя чтобы показать мне ваши данные, 338 00:20:02,285 --> 00:20:05,710 и я не хочу, чтобы ты показывал этот продукт моим медсестрам 339 00:20:05,788 --> 00:20:09,543 потому что они этого захотят, и они не могут этого получить. 340 00:20:12,128 --> 00:20:14,722 Что это была за рубашка? 341 00:20:14,797 --> 00:20:18,176 Это была красивая рубашка? 342 00:20:18,259 --> 00:20:22,765 - Да, господин. - Пол, это было приятно. 343 00:20:22,847 --> 00:20:25,066 Это была особенная рубашка? 344 00:20:25,141 --> 00:20:28,111 Особенный? 345 00:20:28,186 --> 00:20:30,780 Возможно, это был, ну, подарок. 346 00:20:33,566 --> 00:20:35,910 Это была просто рубашка. 347 00:20:37,779 --> 00:20:39,497 Сколько, ты сказал, это стоит? 348 00:20:39,572 --> 00:20:42,371 Эм-м-м. 349 00:20:42,450 --> 00:20:43,542 Я не помню. 350 00:20:43,618 --> 00:20:45,495 Допустим, 70 долларов. 351 00:20:47,247 --> 00:20:52,970 Сильвия, не могла бы ты, эээ, попробуй Майка еще раз, пожалуйста? 352 00:20:53,044 --> 00:20:56,799 Нет, если ты хочешь уйти со всеми десятью эти крошечные пальчики, молодой человек. 353 00:20:56,881 --> 00:20:59,555 я только что оставила его пятое сообщение. 354 00:22:42,362 --> 00:22:44,160 Майк. 355 00:22:44,238 --> 00:22:46,616 Пол, ты проснулся. Ты не поверишь этому. 356 00:22:46,699 --> 00:22:50,420 Я пробился на встречу с директор инфекционного отделения больницы. 357 00:22:50,495 --> 00:22:52,122 Что? 358 00:22:52,205 --> 00:22:55,800 Это было сегодня? Ох, черт, чувак. 359 00:22:56,918 --> 00:22:58,886 Привет? 360 00:23:09,180 --> 00:23:13,276 Он сказал, что точка безопасности - это чертовски имеет важное значение для безопасности больницы... 361 00:23:17,397 --> 00:23:21,277 Я имею в виду, мы смотрим на дерьмовую кучу нарушений законодательства штата. 362 00:23:23,611 --> 00:23:27,787 Несколько нарушений в кучу пунктов обвинения по ложным заявлениям. 363 00:23:42,255 --> 00:23:44,007 Я ищу это. 364 00:23:44,090 --> 00:23:46,434 Возьми, возьми. И я позвоню ему после обеда. 365 00:23:46,509 --> 00:23:47,852 Все в порядке. 366 00:23:47,927 --> 00:23:49,804 Я позвоню ему после обеда. 367 00:23:49,887 --> 00:23:52,265 Ассоциация медсестер I представить запрос, я звоню 368 00:23:52,348 --> 00:23:55,852 в надежде, что вы поможете им с их кампания по этому вопросу. 369 00:23:55,935 --> 00:23:58,404 Если бы ты перезвонил мне, было бы здорово, если бы не... 370 00:24:00,231 --> 00:24:02,484 Сенатор О'Хара от Небраски. 371 00:24:02,567 --> 00:24:04,285 Небраска? 372 00:24:04,360 --> 00:24:06,738 Да, там всего 100 центров. Мы могли бы позвонить... 373 00:24:06,821 --> 00:24:08,949 Ты имеешь в виду, что мы как команда? 374 00:24:09,031 --> 00:24:11,625 Что мы договорились о вещах тогда мы сделаем это вместе? 375 00:24:11,701 --> 00:24:12,998 Я сказал, что мне жаль. 376 00:24:13,077 --> 00:24:14,750 Двадцать два часа подряд... 377 00:24:14,829 --> 00:24:17,332 Мне очень жаль. Вы получили файл, который я отправил? 378 00:24:17,415 --> 00:24:22,046 Я понял. GPO были подкуплены, чтобы купить определенные продукты для больниц. 379 00:24:22,128 --> 00:24:24,756 я отправил это уже в Данкорте. 380 00:24:24,839 --> 00:24:28,093 В 80-х эти GPO стали такими большими, им удалось принять законопроект в Конгрессе 381 00:24:28,176 --> 00:24:30,679 позволяя им получать комиссию в размере 3% от производителей 382 00:24:30,761 --> 00:24:32,763 они предположительно переговоры с. 383 00:24:32,847 --> 00:24:34,394 У нас есть отличный случай. 384 00:24:34,474 --> 00:24:36,101 Да, мы делаем. 385 00:24:36,184 --> 00:24:37,606 Простите, как вас звали? 386 00:24:37,685 --> 00:24:39,232 Сюзи. 387 00:24:39,312 --> 00:24:40,905 Не могли бы вы дать нам секунду, пожалуйста? 388 00:24:40,980 --> 00:24:42,778 Конечно. Я буду прямо снаружи. 389 00:24:46,861 --> 00:24:49,535 Смотреть. Майк, я думаю, что у нас есть отличный случай, 390 00:24:49,614 --> 00:24:53,585 потенциально очень здорово, но ты мне нужен попрактикуйся со мной на минутку. 391 00:24:53,659 --> 00:24:55,286 Как больницы позволять людям умирать 392 00:24:55,369 --> 00:24:57,713 потому что точка безопасности стоит на пять центов дороже? 393 00:24:57,788 --> 00:25:01,759 Майк, я в деле, ясно? Я внутри. Просто если эта штука станет слишком большой, 394 00:25:01,834 --> 00:25:04,053 ты должен позволить мне принести еще одна фирма, которая поможет. 395 00:25:04,128 --> 00:25:06,631 Эта штука собирается договоримся к Рождеству. 396 00:25:06,714 --> 00:25:09,593 Это может затянуться на годы. Это монополия случай, и мы не антимонопольная фирма. 397 00:25:09,675 --> 00:25:12,269 Какой фирмой мы хотим быть, Пол? Это заставит нас. 398 00:25:12,345 --> 00:25:14,723 Это может сломать нас. Это будет очень дорого. 399 00:25:14,805 --> 00:25:18,150 Dancort не может позволить себе платить нам с вами. Я не могу справиться с достаточным количеством случаев травм самостоятельно. 400 00:25:18,226 --> 00:25:20,979 Что ты хочешь, чтобы я сказал? Мне очень жаль, ладно? 401 00:25:21,062 --> 00:25:23,235 мне жаль, что я испортил чертова линия. 402 00:25:23,314 --> 00:25:26,363 Майк, послушай меня. Я говорю тебе что у нас нет ресурсов 403 00:25:26,442 --> 00:25:28,615 взять эту вещь все так, пожалуйста. 404 00:25:28,694 --> 00:25:32,164 Мне нужно твое слово, когда я скажу ты, что колодец пересыхает, 405 00:25:32,240 --> 00:25:34,538 мы привлекаем другую фирму чтобы помочь, ладно? 406 00:25:34,617 --> 00:25:39,043 Ага. Да. Можем ли мы сейчас приступить к работе, пожалуйста? 407 00:25:39,121 --> 00:25:41,590 Извини. Я что-то мешаю? 408 00:25:41,666 --> 00:25:43,714 Нет, совсем нет. Заходите. 409 00:25:43,793 --> 00:25:45,170 Спасибо, что пришли. 410 00:25:45,253 --> 00:25:46,800 Присаживайтесь. 411 00:25:46,879 --> 00:25:49,257 Ну, прямо здесь Я получил приглашение 412 00:25:49,340 --> 00:25:52,139 поставщику, чтобы посетить конференцию 413 00:25:52,218 --> 00:25:56,064 из Объединенного медицинского Здоровье снабжает людей. 414 00:25:56,138 --> 00:25:59,267 Крупнейшие групповые закупки организация в стране. 415 00:25:59,350 --> 00:26:01,944 И угадайте, сколько это стоит посетить конференцию? 416 00:26:02,019 --> 00:26:03,612 Сколько? 417 00:26:03,688 --> 00:26:05,611 25 000 долларов. 418 00:26:05,690 --> 00:26:07,283 Двадцать пять тысяч? 419 00:26:07,358 --> 00:26:09,281 Что это вам дает? 420 00:26:11,779 --> 00:26:15,500 Я подошел к одной из этих собак и Шоу пони около трёх лет назад 421 00:26:15,575 --> 00:26:20,297 по низкой цене 75 тысяч, и я ни черта не понял. 422 00:26:21,789 --> 00:26:23,632 Привет. Майк Вайс. 423 00:26:23,708 --> 00:26:25,676 Как вы? 424 00:26:25,751 --> 00:26:28,254 Я в восхищенни. 425 00:26:28,337 --> 00:26:33,468 Эти ребята из GPO представляют более 4000 человек. поставщики медицинских услуг в США 426 00:26:33,551 --> 00:26:36,350 и они поставляют их с 80 миллиардами долларов 427 00:26:36,429 --> 00:26:39,308 медицинских товаров ежегодно. 428 00:26:39,390 --> 00:26:42,519 Ходунки и трости и инвалидные коляски, 429 00:26:42,602 --> 00:26:45,151 комоды, судна. 430 00:26:45,229 --> 00:26:48,358 Единственный способ получить свое продукт в больницы 431 00:26:48,441 --> 00:26:50,318 пройти через этих ублюдков, 432 00:26:50,401 --> 00:26:52,529 так что тебе придется заплатить тысячи долларов 433 00:26:52,612 --> 00:26:55,491 за возможность пресмыкаться перед из пары 434 00:26:55,573 --> 00:26:58,247 Объединенного медицинского здравоохранения Поставка гадостей. 435 00:26:58,326 --> 00:26:59,452 Майк Вайс. 436 00:26:59,535 --> 00:27:01,128 Спасибо, что пришли. 437 00:27:01,203 --> 00:27:03,001 Но это всё просто конское дерьмо. 438 00:27:03,080 --> 00:27:05,674 Вам нужны реальные деньги чтобы что-то сделать... 439 00:27:05,750 --> 00:27:09,300 Поможем предотвратить несчастные случаи происходит с вашими пациентами и сотрудниками. 440 00:27:09,378 --> 00:27:12,257 И со временем это спасет тебя деньги, и это спасет жизни. 441 00:27:12,340 --> 00:27:15,219 Это похоже на что-то это может вас заинтересовать? 442 00:27:15,301 --> 00:27:21,525 Знаете ли вы, что их более 800 000? случайные уколы иглы в год? 443 00:27:21,599 --> 00:27:24,227 За 25 000 нельзя. даже остаться на обед. 444 00:27:24,310 --> 00:27:26,859 Сколько это стоит остаться на обед? 445 00:27:26,937 --> 00:27:29,190 Миллионы. 446 00:27:37,490 --> 00:27:39,584 ♪ Возьми меня посмотреть Королева вуду ♪ 447 00:27:39,659 --> 00:27:41,536 ♪ Пусть она наложит на меня заклятие ♪ 448 00:27:41,619 --> 00:27:43,587 ♪ Немного перемен 7'0 облегчи мою боль ♪ 449 00:27:43,663 --> 00:27:45,381 ♪ Освободю молодого человека ♪ 450 00:27:45,456 --> 00:27:47,629 Что бы ты ни делал, не делай дай мне заснуть. 451 00:27:47,708 --> 00:27:50,837 Я думаю, с тобой все будет в порядке. Всего на четыре часа. 452 00:27:55,966 --> 00:27:57,263 Хотите ручную работу? 453 00:27:57,343 --> 00:27:59,391 Конечно. 454 00:28:12,191 --> 00:28:14,819 Они собираются снимать меня на видео? 455 00:28:14,902 --> 00:28:17,280 У нас все будет в порядке. 456 00:28:17,363 --> 00:28:19,365 Привет. Пол Данзингер. 457 00:28:23,160 --> 00:28:24,332 Здесь? 458 00:28:24,412 --> 00:28:26,039 Ага. Давайте присядем. 459 00:28:53,566 --> 00:28:56,069 Ох, черт! Ебать! 460 00:29:06,746 --> 00:29:08,373 Господа. 461 00:29:08,456 --> 00:29:10,800 Спасибо, что пришли. Это очень ценно. 462 00:29:10,875 --> 00:29:12,172 Пол Данзингер. 463 00:29:12,251 --> 00:29:14,629 Вы, должно быть, мистер Дэнкорт. 464 00:29:14,712 --> 00:29:16,464 Эта хватка. Ты играешь в гольф? 465 00:29:16,547 --> 00:29:18,390 Нет, я не играю в гольф. 466 00:29:18,466 --> 00:29:20,810 Почему такой сварливый? 467 00:29:20,885 --> 00:29:23,934 У тебя есть возможность поесть? Завтрак — самый важный прием пищи за день. 468 00:29:24,013 --> 00:29:26,983 Кто-нибудь, пожалуйста, приведите мистера. Данкорт чашка кофе и датский? 469 00:29:32,897 --> 00:29:35,491 Итак, давайте приступим к делу. Ждем еще одного? 470 00:29:35,566 --> 00:29:37,193 Давайте просто начнем. 471 00:29:37,276 --> 00:29:39,950 Хорошо. г-н Данкорт, мы здесь сегодня 472 00:29:40,029 --> 00:29:43,329 чтобы мы могли задать вам несколько вопросов относительно ваши обвинения в адрес моего клиента. 473 00:29:43,407 --> 00:29:45,876 Прежде чем мы начнем, я хотел бы установить для протокола 474 00:29:45,951 --> 00:29:49,205 что вы знаете, что показания это свидетельские показания под присягой. 475 00:29:49,288 --> 00:29:51,040 Ага-ага. 476 00:29:51,123 --> 00:29:53,296 Судебный репортер будет записывать сеанс 477 00:29:53,375 --> 00:29:56,504 в том случае, если мы выберем показать присяжным свои показания 478 00:29:56,587 --> 00:29:59,466 в суде. Если в какой-либо момент в ходе этого разбирательства 479 00:29:59,548 --> 00:30:02,222 вы чувствуете потребность в перерыве, пожалуйста, не стесняйтесь сделать это. 480 00:30:02,301 --> 00:30:04,144 Все ли ясно на данный момент? 481 00:30:04,220 --> 00:30:05,722 Это да или нет, сэр? 482 00:30:05,805 --> 00:30:07,557 Да. 483 00:30:07,640 --> 00:30:09,984 Спасибо. я бы хотел начни с вопросов 484 00:30:10,059 --> 00:30:12,812 о вашем происхождении. Не могли бы вы сказать мне свое полное имя? 485 00:30:12,895 --> 00:30:15,694 Джеффри Мэтью Дэнкорт. 486 00:30:15,773 --> 00:30:17,571 Не могли бы вы это написать, пожалуйста? 487 00:30:17,650 --> 00:30:21,575 Джеффри, ДЖЕ-Ф-Ф-Р-Е-Й. 488 00:30:21,654 --> 00:30:24,123 Мэтью, М-А-Т-Т-Х-Е-В. 489 00:30:24,198 --> 00:30:26,621 Данкорт, Д.А.Н.К.О.Р.Т. 490 00:30:26,700 --> 00:30:28,577 Спасибо. Текущий адрес, пожалуйста. 491 00:30:28,661 --> 00:30:32,461 1429 Мерриуэзер Драйв, 492 00:30:32,540 --> 00:30:36,670 Хьюстон, Техас, 74561. 493 00:30:36,752 --> 00:30:39,596 Спасибо. Это квартира или дом? 494 00:30:39,672 --> 00:30:41,424 Это дом. 495 00:30:41,507 --> 00:30:42,929 Как долго ты там жил? 496 00:30:43,008 --> 00:30:44,555 Не знаю, около десяти лет. 497 00:30:44,635 --> 00:30:47,138 Около десяти лет или ровно десять лет? 498 00:30:47,221 --> 00:30:49,064 Мы переехали туда в 1986 году. 499 00:30:49,139 --> 00:30:51,107 Это будет 12 лет. 500 00:30:51,183 --> 00:30:53,527 Да, это звучит примерно правильно. 501 00:30:53,602 --> 00:30:56,822 Звучит правильно или так? Если бы вы переехали туда в 1986 году, это было бы 12 лет. 502 00:30:56,897 --> 00:30:59,116 Будьте вежливы. 503 00:30:59,191 --> 00:31:00,818 Да, это так, сэр. 504 00:31:02,695 --> 00:31:05,289 Одну минутку, пожалуйста. 505 00:31:05,364 --> 00:31:06,536 Верно. 506 00:31:22,590 --> 00:31:24,263 Вот дерьмо. 507 00:31:24,341 --> 00:31:25,934 Ох, блин. 508 00:31:27,303 --> 00:31:29,146 Ебать. 509 00:31:30,222 --> 00:31:32,020 Чертовски. 510 00:31:33,684 --> 00:31:35,857 Ебать! 511 00:31:52,453 --> 00:31:55,332 Помимо футбола, ты заниматься каким-нибудь другим видом спорта? 512 00:31:55,414 --> 00:31:57,382 Что мы, черт возьми, говорим о футболе? 513 00:31:57,458 --> 00:32:00,678 Мы здесь, чтобы обсудить дело. Давайте обсудим дело. 514 00:32:00,753 --> 00:32:03,757 Мы хотели получить несколько простых справочная информация. 515 00:32:03,839 --> 00:32:06,137 Я хотел бы попросить, чтобы мой клиент, возьми перерыв сейчас. 516 00:32:06,216 --> 00:32:10,187 Пусть в протоколе будет отражено, что истец адвокат попросил перерыв 517 00:32:10,262 --> 00:32:12,014 не отвечая на вопрос. 518 00:32:12,097 --> 00:32:14,316 Это нормально. Продолжать идти. Просто продолжайте идти. 519 00:32:14,391 --> 00:32:17,270 Продолжая, помимо футбола, ты играл в какие-нибудь другие... 520 00:32:33,911 --> 00:32:36,664 Извините. Натаниэль Прайс. 521 00:32:36,747 --> 00:32:38,624 Я. 522 00:32:38,707 --> 00:32:42,007 Майк Вайс. Думаю, увидимся в суде. 523 00:32:42,086 --> 00:32:43,929 Я с нетерпением жду этого. 524 00:32:44,004 --> 00:32:45,221 Хороший. 525 00:32:45,297 --> 00:32:46,799 Прошу прощения. 526 00:32:49,385 --> 00:32:50,887 Где ты, черт возьми, был? 527 00:32:50,970 --> 00:32:52,313 Не здесь. Снаружи. 528 00:32:56,600 --> 00:32:59,319 И как звали твоего первого собака, мистер Дэнкорт? 529 00:32:59,395 --> 00:33:02,365 Ох, ну, Руфус. И как это пишется, мистер Дэнкорт? 530 00:33:02,439 --> 00:33:07,115 Р-У-Ф-У-С. И ты любил этой собаки, мистер Данкорт? 531 00:33:07,194 --> 00:33:10,323 Не особенно. Означает ли это вы не любите собак, мистер Дэнкорт? 532 00:33:10,406 --> 00:33:12,704 Сегодня они себя показали. 533 00:33:12,783 --> 00:33:15,912 Они бы не подняли вопрос о большом оружие, если бы они не боялись тебя. 534 00:33:15,995 --> 00:33:18,748 Да, они в ужасе. Все двенадцать напуганы до чертиков. 535 00:33:18,831 --> 00:33:22,210 Причина, по которой меня сегодня там не было, заключается в том, что Я разговаривал со своим хорошим приятелем. 536 00:33:22,292 --> 00:33:24,545 Генри Мэтьюз, главный редактор из Хьюстонской хроники. 537 00:33:24,628 --> 00:33:27,427 Они собираются бежать история о тебе. 538 00:33:27,506 --> 00:33:29,929 увидимся, ребята снова в офисе. 539 00:33:30,009 --> 00:33:31,852 Хьюстонские хроники. 540 00:33:31,927 --> 00:33:34,100 Это адвокат Майк Вайс. зову Генри Мэтьюза. 541 00:33:34,179 --> 00:33:36,978 У нас нет Генри Мэтьюза. У нас есть Генри Мэзерс. 542 00:33:37,057 --> 00:33:39,230 Вот что я имел в виду. Генри Мазерс. Спасибо. 543 00:33:39,309 --> 00:33:41,186 Его нет внутри. Хотите его голосовую почту? 544 00:33:41,270 --> 00:33:42,647 Конечно. 545 00:33:42,730 --> 00:33:44,232 Одну минутку, пожалуйста. 546 00:34:00,372 --> 00:34:02,420 Как только солнце зайдет, Я буду там. 547 00:34:02,499 --> 00:34:04,126 Привет. 548 00:34:04,209 --> 00:34:05,802 Закон и порядок. Как дела? Что вам нужно? 549 00:34:05,878 --> 00:34:07,505 Двести. 550 00:34:15,929 --> 00:34:17,772 Это Майк. 551 00:34:17,848 --> 00:34:20,271 Какие, к черту, друзья у тебя есть, Майк? 552 00:34:20,350 --> 00:34:22,978 Может быть, у вас есть какой-то другой друзья, которые могут нам помочь. 553 00:34:23,062 --> 00:34:25,906 Так действуют эти люди. Должно быть, они угрожали газете. 554 00:34:25,981 --> 00:34:28,029 Я не знаю, что они сделали или как они это сделали. 555 00:34:28,108 --> 00:34:31,237 Я только что потратил несколько часов на телефонные переговоры с моими инвесторами, 556 00:34:31,320 --> 00:34:36,167 моя жена, моя мать. В этой статье утверждается У меня роман с моим ассистентом. 557 00:34:36,241 --> 00:34:38,369 У тебя роман? со своим помощником? 558 00:34:38,452 --> 00:34:40,580 Нет. 559 00:34:40,662 --> 00:34:43,666 Тогда о чем ты беспокоишься? Тебя просто пытаются оклеветать. 560 00:34:43,749 --> 00:34:46,002 Этого следовало ожидать. 561 00:34:46,085 --> 00:34:49,055 Они постараются сделать как можно больше люди ненавидят тебя до чертиков 562 00:34:49,129 --> 00:34:51,678 прежде чем мы пойдем в суд. 563 00:34:51,757 --> 00:34:54,556 Пол набирает обороты с большим количеством инвесторов для вас. 564 00:34:54,635 --> 00:34:56,888 Когда я получу этих ублюдков перед судьей, 565 00:34:56,970 --> 00:35:00,440 мы вставим твою иглу в каждый единственная больница в стране. 566 00:35:03,685 --> 00:35:06,814 Оставайся сильным. Увидимся в суде. 567 00:35:08,690 --> 00:35:10,317 Это Армани? 568 00:35:11,318 --> 00:35:12,991 Поверьте. 569 00:35:45,477 --> 00:35:47,821 Это смокинг? 570 00:35:47,896 --> 00:35:50,069 Это Армани. 571 00:36:01,618 --> 00:36:03,370 Все встают. 572 00:36:05,706 --> 00:36:08,710 Федеральное правительство США Сейчас идет заседание районного суда. 573 00:36:08,792 --> 00:36:11,170 Почетный судья Председательствует Уильям Блэк. 574 00:36:13,589 --> 00:36:15,136 Садитесь. 575 00:36:16,675 --> 00:36:18,222 Верно. 576 00:36:18,302 --> 00:36:20,225 Мы здесь по ходатайству истца 577 00:36:20,304 --> 00:36:22,227 заставить изготовление документов 578 00:36:22,306 --> 00:36:24,525 что истец претензии необходимы. 579 00:36:24,600 --> 00:36:26,602 Поскольку подсудимые ему не позволяют... 580 00:36:26,685 --> 00:36:28,437 Ваша честь, Клиент ответчика имеет... 581 00:36:28,520 --> 00:36:29,897 Нет, нет, мистер Вайс. 582 00:36:29,980 --> 00:36:33,075 Извините, Ваша Честь. 583 00:36:33,150 --> 00:36:36,245 Это необычайно большой запрос на производство. 584 00:36:36,320 --> 00:36:38,743 Какие документы должны у тебя есть и почему? 585 00:36:40,157 --> 00:36:41,909 Запрос на производство. 586 00:36:41,992 --> 00:36:44,666 Все эксклюзивно на длительный срок и многопродуктовые контракты 587 00:36:44,745 --> 00:36:47,339 между United Medical Health Припасы и все больницы 588 00:36:47,414 --> 00:36:50,634 за последние десять лет. Мы считаем, что эта информация докажет GPO 589 00:36:50,709 --> 00:36:53,679 занимается антиконкурентной деятельностью поведение, установление цен, 590 00:36:53,754 --> 00:36:56,132 и контракт, который требует компания по покупке продукции 591 00:36:56,215 --> 00:36:58,309 хотя они могут и не быть самым безопасным из доступных. 592 00:36:58,383 --> 00:37:00,260 Под Дакотой против PMI Industries, 593 00:37:00,344 --> 00:37:02,267 Верховный суд нашел эту информацию. 594 00:37:02,346 --> 00:37:05,145 Мистер Прайс, ваш ответ. 595 00:37:05,224 --> 00:37:08,273 Судья, это рыбалка экспедиция без каких-либо заслуг. 596 00:37:08,352 --> 00:37:10,730 Ожидать тысячи страниц документов 597 00:37:10,812 --> 00:37:14,157 это неоправданно обременительно для меня время и деньги клиента. 598 00:37:14,233 --> 00:37:17,237 И дело Дакоты это не по делу. 599 00:37:17,319 --> 00:37:18,741 Следующий запрос. 600 00:37:18,820 --> 00:37:21,494 Запрос продукции 75. 601 00:37:21,573 --> 00:37:24,326 Все пожертвования ответчика в организации здравоохранения 602 00:37:24,409 --> 00:37:26,707 или политические образования. 603 00:37:26,787 --> 00:37:29,916 Политические взносы не можно обнаружить в разделе «Бенет против Лаппина». 604 00:37:29,998 --> 00:37:32,797 Взносы на здравоохранение организации не являются политическими. 605 00:37:32,876 --> 00:37:34,924 Следующий запрос, пожалуйста. 606 00:37:35,003 --> 00:37:38,007 Вся история покупок шприца производители, сделанные GPO 607 00:37:38,090 --> 00:37:40,684 за последние десять лет. Мы считаем, что эта информация доказывает 608 00:37:40,759 --> 00:37:43,478 что United Medical Health Поставки создали монополию 609 00:37:43,553 --> 00:37:46,523 покупая производителей шприцев, потом завышаем цену. 610 00:37:46,598 --> 00:37:49,568 Ваша Честь, покупка и продажа все предприятия находятся в публичных отчетах. 611 00:37:49,643 --> 00:37:51,816 Мой клиент не должен был пройти через расходы. 612 00:37:51,895 --> 00:37:54,990 Ваша честь, мы представили дела, подтверждающие нашу позицию. 613 00:37:55,065 --> 00:37:57,614 Закон четко гласит, что мы имеет право на эти документы. 614 00:38:02,281 --> 00:38:05,876 Все в порядке. Мое решение заключается в следующем. 615 00:38:05,951 --> 00:38:09,000 Суд отклонил документ производство раз, два, три. 616 00:38:09,079 --> 00:38:11,423 Ваша честь, мы имеем право... 617 00:38:11,498 --> 00:38:14,502 Запрос производства с 1 по 12 отклонен. 13, 14, 15 твердые, 618 00:38:14,584 --> 00:38:18,088 но я ограничиваю производство до одного года, а не десяти лет. 619 00:38:18,171 --> 00:38:22,051 С шестнадцати по двадцать девять — отказ. В суде объявлен перерыв. 620 00:38:23,927 --> 00:38:26,021 Вы должны почувствуй такое облегчение. 621 00:38:26,096 --> 00:38:28,349 Мы в восторге. Прошло три года в разработке 622 00:38:28,432 --> 00:38:30,480 и мы наконец добился справедливости. 623 00:38:30,559 --> 00:38:34,405 Как вы думаете, что жюри вынесли вердикт в размере 53 миллионов долларов? 624 00:38:34,479 --> 00:38:38,109 Я думаю, что жюри приняло эту цифру из прибыли, полученной компанией 625 00:38:38,191 --> 00:38:40,410 не ставлю функция безопасности включена. 626 00:38:40,485 --> 00:38:43,785 Они не позволят корпоративам жадность превосходит ценность человеческой жизни. 627 00:38:43,864 --> 00:38:47,164 Давайте поговорим о семье. Мы имеем дело с восьмилетним мальчиком. 628 00:38:47,242 --> 00:38:49,370 Как у них дела сейчас? 629 00:38:49,453 --> 00:38:52,582 У них всё в порядке, но восьмилетний мальчик, он идет домой с... 630 00:38:52,664 --> 00:38:55,258 Точка безопасности - это дело поважнее этого. 631 00:38:55,334 --> 00:38:59,714 Вы знаете, что каждый американец попадет в хотя бы одна авария в жизни? 632 00:38:59,796 --> 00:39:03,391 Вы знаете, в чем главная причина что люди попадают в автокатастрофы? 633 00:39:04,968 --> 00:39:06,561 Есть во время вождения? 634 00:39:06,636 --> 00:39:08,559 Мм. Нет, это всего лишь 49%. 635 00:39:08,638 --> 00:39:12,108 Разговор с другим пассажирский, 81%. 636 00:39:12,184 --> 00:39:14,278 Очаровательный. 637 00:39:14,353 --> 00:39:15,605 Куда ты идешь? 638 00:39:15,687 --> 00:39:17,439 Я пойду поговорить с ним. 639 00:39:17,522 --> 00:39:19,616 Привет, ребята. 640 00:39:19,691 --> 00:39:22,365 Мальчики, вы голодны? 641 00:39:22,444 --> 00:39:23,866 Да, конечно. 642 00:39:23,945 --> 00:39:25,788 Хорошо. 643 00:39:25,864 --> 00:39:28,117 Процесс – это процесс, в котором ты ссоришься в зале суда 644 00:39:28,200 --> 00:39:32,455 в течение трех недель, а затем у вас есть апелляция. 645 00:39:32,537 --> 00:39:35,882 И тогда у нас будет этот бой и мы выиграем эту битву. 646 00:39:42,964 --> 00:39:45,808 Не могли бы вы принести нам парочку заказы на коктейль из креветок, пожалуйста? 647 00:39:45,884 --> 00:39:48,262 У меня аллергия на моллюсков. 648 00:39:49,805 --> 00:39:51,478 Рад тебя видеть. 649 00:39:53,934 --> 00:39:57,529 Слушай, я-я не хочу быть здесь сегодня как юридическая фирма. 650 00:39:57,604 --> 00:40:00,357 Я хотел бы поговорить. Один человек другому. 651 00:40:00,440 --> 00:40:02,408 Что ты хочешь? 652 00:40:02,484 --> 00:40:04,486 Я скажу тебе чего я не хочу. 653 00:40:04,569 --> 00:40:07,448 Я не хочу видеть, как вы двое идете вниз, и ты идешь вниз. 654 00:40:07,531 --> 00:40:09,704 Меня волнует, кто выиграет или проиграет? 655 00:40:09,783 --> 00:40:12,457 Едва ли. У меня есть работа, я делаю свою работу 656 00:40:12,536 --> 00:40:14,334 и мне заплатят в конце дня в любом случае. 657 00:40:14,413 --> 00:40:16,040 Сколько вам платят? 658 00:40:16,123 --> 00:40:18,592 Ты смешной, Майк. 659 00:40:18,667 --> 00:40:20,465 мне нравится, что ты иметь чувство юмора. 660 00:40:20,544 --> 00:40:22,262 Что мы можем сделать для вас? 661 00:40:22,337 --> 00:40:23,930 Ты знаешь, кто мой клиент. 662 00:40:24,005 --> 00:40:25,928 Ты ищешь у 300 адвокатов, 663 00:40:26,007 --> 00:40:28,055 два десятка главных антимонопольных органов эксперты страны, 664 00:40:28,135 --> 00:40:31,309 миллионы долларов в ресурсах, соединения в каждом углу 665 00:40:31,388 --> 00:40:34,813 системы здравоохранения, а не упомянуть систему правосудия. 666 00:40:34,891 --> 00:40:36,438 Не забывайте газеты. 667 00:40:36,518 --> 00:40:37,690 Банки. 668 00:40:37,769 --> 00:40:40,272 Мм-хм. Это правильно. 669 00:40:40,355 --> 00:40:42,357 Ваш клиент, 670 00:40:42,441 --> 00:40:44,864 он что-то другое. Он идеалистичный болван 671 00:40:44,943 --> 00:40:47,196 кто стучал каждая дверь в городе 672 00:40:47,279 --> 00:40:49,373 пытаюсь получить кредит. 673 00:40:49,448 --> 00:40:51,746 И ты знаешь, почему он не получает ни одного? 674 00:40:51,825 --> 00:40:54,624 Потому что мой клиент не хотел, чтобы он этого сделал. 675 00:40:54,703 --> 00:40:57,206 Так ты это говоришь? есть возможность 676 00:40:57,289 --> 00:40:59,667 из нас на самом деле урегулировать это справедливо? 677 00:40:59,749 --> 00:41:03,674 Абсолютно нет. 7'это единственное вещь, которую мой клиент не может себе позволить. 678 00:41:03,753 --> 00:41:08,634 Если они предоставят вам компенсацию, они будут всю оставшуюся жизнь рассматривают судебные процессы. 679 00:41:08,717 --> 00:41:10,719 Они не собираются этого делать. 680 00:41:10,802 --> 00:41:14,306 Так что просто сделайте себе одолжение. Сократите свои потери прямо сейчас. 681 00:41:14,389 --> 00:41:18,394 Ребята, у вас нет дела. Нет выхода. 682 00:41:18,477 --> 00:41:21,902 Ну, мы ценим ваша забота. 683 00:41:21,980 --> 00:41:27,237 Сынок, ты не умеешь готовить курицу. салат из куриного дерьма. 684 00:41:27,319 --> 00:41:30,163 Добрый день. 685 00:41:30,238 --> 00:41:31,831 Боб. 686 00:41:50,091 --> 00:41:52,185 Она оставила записку. 687 00:42:05,023 --> 00:42:06,650 Давай, приятель. 688 00:42:14,449 --> 00:42:17,999 Предоставление лучшие товары для здоровья 689 00:42:18,078 --> 00:42:20,456 из Азии в Африку 690 00:42:20,539 --> 00:42:22,633 здесь, дома. 691 00:42:22,707 --> 00:42:25,961 Объединенные медицинские товары для здоровья. 692 00:42:26,044 --> 00:42:27,762 Вместе в заботе. 693 00:42:32,676 --> 00:42:34,474 Как дела? 694 00:42:34,553 --> 00:42:38,308 Мои новые акционеры только что отказался от Данкорта. 695 00:42:38,390 --> 00:42:40,518 Это был последний инвестор. 696 00:42:43,019 --> 00:42:44,612 Извини. 697 00:42:44,688 --> 00:42:46,065 Я фу. 698 00:42:46,147 --> 00:42:48,366 Могу ли я что-нибудь сделать? 699 00:42:48,441 --> 00:42:51,536 Можете ли вы убедить другую фирму прийти взять на борт и взять на себя дело? 700 00:42:54,406 --> 00:42:58,661 Извини. Вам что-то нужно? 701 00:42:58,743 --> 00:43:03,340 Счета. Самое актуальное существо электричество и телефон. 702 00:43:03,415 --> 00:43:05,338 Мне продлили срок до понедельника. 703 00:43:05,417 --> 00:43:07,795 Все нормально. Я просто что-нибудь придумаю. 704 00:43:13,008 --> 00:43:16,103 Эй, дорогой. Извини. Мне нужно быть еще минут десять... 705 00:43:18,263 --> 00:43:20,857 Нет. Нет, нет, нет, нет. Ты умеешь водить машину? Хорошо. 706 00:43:20,932 --> 00:43:23,401 Садись в машину и поезжай прямо в больницу. 707 00:43:23,476 --> 00:43:26,275 Я встречу тебя там. Нет, сразу в больницу. 708 00:43:26,354 --> 00:43:29,358 Выбрать экспресс-маршрут что мы наметили. 709 00:43:50,378 --> 00:43:52,096 ♪ Когда я умру, Господи ♪ 710 00:43:52,172 --> 00:43:55,722 ♪ Не поставишь ли ты мою Душа в поезде ♪ 711 00:43:58,637 --> 00:44:01,231 ♪Не отправишь ли ты его на юг ♪ 712 00:44:01,306 --> 00:44:04,310 ♪ Дай крутости Имя блюзмена ♪ 713 00:44:07,312 --> 00:44:09,906 ♪ Я потерялся На этих тростниках ♪ 714 00:44:09,981 --> 00:44:13,201 ♪ Так много раз Я ослеп ♪ 715 00:44:16,655 --> 00:44:18,703 ♪ Теряю веру в свою семью ♪ 716 00:44:18,782 --> 00:44:22,161 ♪ Подвез меня правильно Мой чертов разум ♪ 717 00:44:24,663 --> 00:44:28,088 ♪ Но на юге Сторона рая ♪ 718 00:44:28,166 --> 00:44:30,760 ♪ Ты не отвезешь меня домой ♪ 719 00:44:40,929 --> 00:44:43,978 Николь Моррис, сексопатолог. С кем я говорю? 720 00:44:44,057 --> 00:44:46,105 Привет, я Майк. 721 00:44:46,184 --> 00:44:49,814 С тобой все в порядке, Майк? Вам нужен кто-то, с кем можно поговорить? 722 00:44:49,896 --> 00:44:51,944 Мне стало лучше. 723 00:44:52,023 --> 00:44:53,866 Моя жена ушла от меня. 724 00:44:55,860 --> 00:44:58,534 Она, ну, она взяла вся моя мебель. 725 00:44:58,613 --> 00:45:01,116 Ой, прости, детка. 726 00:45:01,199 --> 00:45:02,621 Ага. 727 00:45:05,161 --> 00:45:07,459 По крайней мере, она оставила меня мой аллигатор. 728 00:45:07,539 --> 00:45:10,634 Ты знаешь моего аллигатора 49 лет? 729 00:45:10,709 --> 00:45:13,212 Ух ты. Так круто для домашнего животного. 730 00:45:13,294 --> 00:45:15,388 На самом деле нет для аллигатора. 731 00:45:17,632 --> 00:45:20,181 Ты не кажешься таким уж старым, Майк. 732 00:45:20,260 --> 00:45:23,639 Мне? Нет. Нет, я, э-э, 733 00:45:23,722 --> 00:45:26,396 Я в расцвете сил. 734 00:45:28,727 --> 00:45:30,821 Это ваш ребенок плачет? 735 00:45:32,564 --> 00:45:35,158 Нет. Это, э-э, 736 00:45:35,233 --> 00:45:38,988 это офис по соседству. Это педиатр-терапевт. 737 00:45:39,070 --> 00:45:42,119 Немного поздно для ребенка быть у врача, не так ли? 738 00:45:44,492 --> 00:45:46,745 Скажи мне, что в твоих мыслях, Майк. 739 00:45:55,962 --> 00:45:58,260 Я не люблю быть один. 740 00:45:58,339 --> 00:46:01,218 Теперь я чувствую себя лучше, когда ты разговариваешь с кем-то, не так ли? 741 00:46:01,301 --> 00:46:03,303 Ага. 742 00:46:04,763 --> 00:46:06,436 Эй, ты думаешь мы могли бы встретиться? 743 00:46:07,932 --> 00:46:09,684 Возможно. 744 00:46:09,768 --> 00:46:11,691 Майк, у тебя есть кредитная карта? 745 00:46:11,770 --> 00:46:13,613 Да, подожди. 746 00:46:21,780 --> 00:46:24,158 Немедленно медицинская помощь. 747 00:46:24,240 --> 00:46:27,039 Я хотел бы призвать вас притворитесь в нашей клинике. 748 00:46:27,118 --> 00:46:29,496 Это всего в двух кварталах отсюда на главной улице. Пожалуйста. 749 00:46:29,579 --> 00:46:31,832 Если у тебя есть желудок боль, вывих лодыжки, 750 00:46:31,915 --> 00:46:34,885 все, что не нужно немедленная медицинская помощь... 751 00:46:34,959 --> 00:46:37,382 - Пит, не надо. - Тебя уволят. 752 00:46:37,462 --> 00:46:39,715 Они не собираются выгони меня сегодня. 753 00:46:39,798 --> 00:46:41,766 Что происходит? Кого выгоняют? 754 00:46:41,841 --> 00:46:43,764 Добро пожаловать в больницу. 755 00:46:43,843 --> 00:46:45,561 Мне жаль. 756 00:46:45,637 --> 00:46:48,265 Они отменили моя страховка сегодня. 757 00:46:48,348 --> 00:46:51,022 Существующие ранее условия. 758 00:46:51,100 --> 00:46:54,570 Какой? Склонность быть нанес удар острыми предметами? 759 00:46:54,646 --> 00:46:57,399 Какая-то чертова вещь. 760 00:46:57,482 --> 00:46:59,325 Позвольте мне пойти поговорить с кем-нибудь. 761 00:46:59,400 --> 00:47:01,653 Нет, нет, нет. Пожалуйста, все в порядке. Я позабочусь об этом. 762 00:47:01,736 --> 00:47:04,910 Пит, почему бы тебе не принести ему коробки? 763 00:47:04,989 --> 00:47:07,492 Дэвид, Киа, вы идете помоги ему, ладно? 764 00:47:07,575 --> 00:47:09,043 Давайте, ребята. 765 00:47:09,118 --> 00:47:10,791 Привет, ребята. 766 00:47:15,583 --> 00:47:18,006 Почему бы тебе не позволить мне поговорить с кем-нибудь, Вики? 767 00:47:18,086 --> 00:47:19,759 Ты в порядке? 768 00:47:26,135 --> 00:47:27,478 Спасибо. 769 00:47:27,554 --> 00:47:29,852 Конечно. С тобой все в порядке? 770 00:47:33,476 --> 00:47:34,773 А вы? 771 00:47:37,564 --> 00:47:41,614 О, это... Да. Я, ух, я в порядке. 772 00:47:42,861 --> 00:47:44,158 Джилл, это Майк. 773 00:47:44,237 --> 00:47:45,864 Привет. 774 00:47:51,578 --> 00:47:55,208 Так странно быть на другая сторона дела. 775 00:47:55,290 --> 00:47:58,214 Имея весь пол надо мной стоят медсестры. 776 00:47:59,586 --> 00:48:02,635 Я тренировал некоторых из них. 777 00:48:02,714 --> 00:48:06,844 У них есть эти сумасшедшие шаблоны на их рубашках в эти дни, 778 00:48:06,926 --> 00:48:09,645 типа должен успокоить пациенты, но... 779 00:48:09,721 --> 00:48:12,190 в конечном итоге это заставляет тебя чувствую головокружение. 780 00:48:15,018 --> 00:48:16,645 Мм. 781 00:48:23,902 --> 00:48:26,371 Итак, вы сказали, что было что-то для меня. 782 00:48:30,408 --> 00:48:33,958 Знаешь, это правда, что они говорят об этапах, которые вы проходите. 783 00:48:35,580 --> 00:48:38,959 Отрицание, гнев, принятие, 784 00:48:39,042 --> 00:48:41,090 бла, бла, бла. 785 00:48:43,463 --> 00:48:47,513 Но это происходит не совсем так, как чисто, как вам рассказывают в брошюрах. 786 00:48:49,260 --> 00:48:50,933 В действительности, 787 00:48:52,096 --> 00:48:53,973 это тушеное мясо. 788 00:48:55,975 --> 00:48:58,854 Все случается все одновременно. 789 00:49:02,273 --> 00:49:03,490 Просто потому, что 790 00:49:05,360 --> 00:49:07,829 ты действительно не можешь получить над темными частями, 791 00:49:07,904 --> 00:49:11,454 это не значит, что ты не можешь добраться до хороших. 792 00:49:18,873 --> 00:49:22,969 Иногда самый яркий свет приходит из самых темных мест. 793 00:49:31,219 --> 00:49:33,597 Вот и все. 794 00:49:33,680 --> 00:49:35,557 Спасибо. 795 00:49:35,640 --> 00:49:37,108 Где ты это взял? 796 00:49:37,183 --> 00:49:39,277 Не волнуйся, где мы получили их от. 797 00:50:02,041 --> 00:50:04,294 Привет. 798 00:50:04,377 --> 00:50:08,052 Томпсон Нидлз выходит с своя собственная линия безопасных игл. 799 00:50:08,131 --> 00:50:11,260 Вы думаете, что им угрожают по Точке Безопасности или как? 800 00:50:11,342 --> 00:50:15,267 Это внутренние документы United Медицинские товары для здоровья, доказывающие... 801 00:50:15,346 --> 00:50:19,317 Майк, прекрати. Ким пришлось уйти в больницу вчера вечером. 802 00:50:19,392 --> 00:50:20,939 Что? 803 00:50:21,019 --> 00:50:22,646 Она в порядке. Ложная тревога. 804 00:50:22,729 --> 00:50:24,447 Все ли в порядке? 805 00:50:24,522 --> 00:50:26,945 Нет, все не в порядке. У нас закончилась страховка. 806 00:50:27,025 --> 00:50:29,778 Что ты имеешь в виду наша страховка истекла? 807 00:50:29,861 --> 00:50:33,911 Вы сказали Сильвии заплатить за ваше участие ужин United Medical Health Supplies 808 00:50:33,990 --> 00:50:38,917 со счета фирмы, и что вы оплатит страховой счет позже. 809 00:50:38,995 --> 00:50:41,373 Мне жаль. Я не так предназначено для того, чтобы это произошло. 810 00:50:41,456 --> 00:50:45,051 Вы не этого хотели. Ким беременна, Майк. 811 00:50:48,421 --> 00:50:51,174 Смотри, 812 00:50:51,257 --> 00:50:54,227 Я не понимаю, как мы можем возможно, продолжить дело. 813 00:50:54,302 --> 00:50:57,522 Майк, мы договорились, что мы бы отказались от этого. 814 00:50:57,597 --> 00:51:00,646 Я согласился взять в другую фирму. Я никогда не соглашался отказаться от чего-либо. 815 00:51:00,725 --> 00:51:03,069 Я обзвонил 50 фирм и никто его не тронет. 816 00:51:03,144 --> 00:51:05,272 Я не бросаю дело. 817 00:51:05,354 --> 00:51:07,322 Это не твое решение принять. 818 00:51:07,398 --> 00:51:09,901 хочешь позвонить? Данкорт или мне следует? 819 00:51:13,196 --> 00:51:15,119 Он слишком большой, Майк. 820 00:51:18,451 --> 00:51:23,002 Мне звонит сенатор О'Рейли из Вашингтон, округ Колумбия, для тебя, Майк. 821 00:51:28,336 --> 00:51:29,679 Привет? 822 00:51:37,637 --> 00:51:40,436 Тогда объект групповой политики, в нашем случае Объединенные медицинские товары для здоровья 823 00:51:40,515 --> 00:51:43,018 составлю эксклюзив контракт с Томпсон Нидлз, 824 00:51:43,101 --> 00:51:45,695 которые, в свою очередь, дают им откат за каждую проданную иглу. 825 00:51:45,770 --> 00:51:48,239 Бокс вне любых соревнований независимо от того, насколько превосходит 826 00:51:48,314 --> 00:51:50,737 или насколько безопаснее их продукт. 827 00:51:50,817 --> 00:51:54,117 Если выйдет «Томпсон Нидлз» с безопасной иглой им придется переоснащаться, 828 00:51:54,195 --> 00:51:57,699 переделать молдинг. Им придется заменить всю сборочную линию. 829 00:51:57,782 --> 00:52:01,457 Что-то, что им не интересно делать из-за высоких первоначальных затрат. 830 00:52:01,536 --> 00:52:03,880 Хм. Гениально. 831 00:52:03,955 --> 00:52:06,583 Это колоссальное нововведение. 832 00:52:06,666 --> 00:52:11,672 Как вы знаете, я говорил о безопасности проблемы для работников больниц в течение многих лет. 833 00:52:11,754 --> 00:52:14,803 Я заинтригован вашим продуктом, мистер. Данкорт, мягко говоря... 834 00:52:14,882 --> 00:52:17,601 Спасибо. 835 00:52:17,677 --> 00:52:20,806 Это законопроект, обязывающий использование звуковых игл. 836 00:52:20,888 --> 00:52:22,890 Мы находимся в процессе распространение петиции 837 00:52:22,974 --> 00:52:25,727 в каждой больнице по Соединенным Штатам, 838 00:52:25,810 --> 00:52:29,280 чтобы мы могли мобилизовать профсоюзы медсестер ассоциации, которые помогут вам лоббировать. 839 00:52:29,355 --> 00:52:32,199 Верно. У нас есть некоторый интерес от некоторых финансовых учреждений 840 00:52:32,275 --> 00:52:34,494 относительно инвестиционных пакетов, 841 00:52:34,569 --> 00:52:38,699 и мы постараемся их затащить в каждой больнице страны. 842 00:52:38,781 --> 00:52:44,083 Сенатор, вы даете нам стимул спасти тысячи жизней. 843 00:52:50,668 --> 00:52:53,171 Невероятный. Это было невероятно. 844 00:52:53,254 --> 00:52:54,597 Отличная работа. 845 00:52:54,672 --> 00:52:56,674 Я пойду в ванную. 846 00:52:56,757 --> 00:52:58,680 Вы счастливы? 847 00:53:04,473 --> 00:53:07,898 Простите, мистер Вайс. Могу я поговорить с вами хотя бы секунду? 848 00:53:07,977 --> 00:53:09,229 Ага. 849 00:53:12,398 --> 00:53:13,445 Сенатор. 850 00:53:13,524 --> 00:53:15,743 Мистер Вайс. 851 00:53:15,818 --> 00:53:19,618 Я хотел сообщить тебе, насколько я ценю вас и ваших коллег 852 00:53:19,697 --> 00:53:22,667 обращая на это мое внимание. 853 00:53:25,036 --> 00:53:28,791 Как я уже сказал, безопасность и благополучие медицинских работников 854 00:53:28,873 --> 00:53:31,467 был под кайфом у меня повестка дня с первого дня, 855 00:53:31,542 --> 00:53:36,548 и мы также согласны с тем, что срочно действие – вот что требуется. 856 00:53:36,631 --> 00:53:39,475 Замечательно. Это... 857 00:53:39,550 --> 00:53:43,020 просто... приятно встретить кого-то, кто находится на борту, чтобы вести добрый бой. 858 00:53:43,095 --> 00:53:45,063 Это было бы честью предложить свою поддержку, 859 00:53:45,139 --> 00:53:47,892 но только если ты бросишь это дело 860 00:53:47,975 --> 00:53:51,479 и пусть мистер Данкорт объединиться с другой фирмой. 861 00:53:57,818 --> 00:54:01,118 Кокаин у тебя под носом. 862 00:54:06,786 --> 00:54:08,129 Это, эм... 863 00:54:14,502 --> 00:54:16,971 Я не сужу тебя, Майк. 864 00:54:17,046 --> 00:54:20,596 Вы не первый, кто лоббирует Сенатор подсел на наркотики 865 00:54:20,675 --> 00:54:23,349 и я уверен, что ты даже не тот первый человек, сделавший это сегодня, 866 00:54:23,427 --> 00:54:27,057 но мы абсолютно не можем поставить вас перед комитетом Палаты представителей 867 00:54:27,139 --> 00:54:29,312 не говоря уже о Сенате. 868 00:54:29,392 --> 00:54:31,144 Подожди, просто... 869 00:54:38,567 --> 00:54:42,117 Мой клиент обращался во все юридические фирмы Техаса. Они все сказали нет. 870 00:54:42,196 --> 00:54:44,665 Он сломлен. 871 00:54:44,740 --> 00:54:46,117 Это... 872 00:54:48,411 --> 00:54:50,630 Это крупное антимонопольное дело. 873 00:54:50,705 --> 00:54:53,379 Вы знаете тип денег и мышца, которая в него входит. 874 00:54:53,457 --> 00:54:55,676 Мистер Данкорт делает нет денег 875 00:54:55,751 --> 00:54:58,504 сидеть напротив администратора в некоторых из этих фирм. 876 00:54:58,587 --> 00:55:03,559 Мой партнер и я единственные кто готов пойти на этот риск. 877 00:55:03,634 --> 00:55:06,353 Мы верим в этот случай. 878 00:55:06,429 --> 00:55:08,557 Мы верим в это. 879 00:55:14,437 --> 00:55:16,314 Дай мне шанс. 880 00:55:16,397 --> 00:55:19,651 Я вернусь в Хьюстон. Я приведу себя в порядок. 881 00:55:23,612 --> 00:55:26,081 Хорошо. 882 00:55:26,157 --> 00:55:28,910 Но знайте это. 883 00:55:28,993 --> 00:55:31,837 У тебя есть только один шанс. Не облажайся. 884 00:55:35,374 --> 00:55:37,468 Понял. 885 00:55:39,378 --> 00:55:41,756 Они разговаривают с чертовы сенаторы теперь. 886 00:55:41,839 --> 00:55:46,015 Они стучатся в двери, цыплята с отрезанными головами. 887 00:55:46,093 --> 00:55:49,438 Нам нужно исправить это сейчас, Натаниэль. 888 00:55:49,513 --> 00:55:50,935 Я позабочусь об этом. 889 00:55:51,015 --> 00:55:53,109 Они теряют терпение. 890 00:55:53,184 --> 00:55:56,484 Мне просто нужно немного больше времени. 891 00:55:56,562 --> 00:55:58,485 Я постараюсь. 892 00:55:58,564 --> 00:56:01,864 Но вам нужно поторопиться. 893 00:56:01,942 --> 00:56:04,661 Или это не будет будь хорошим для любого из нас. 894 00:56:39,563 --> 00:56:41,361 Это пустая трата времени. 895 00:56:41,440 --> 00:56:42,908 Майк. 896 00:56:42,983 --> 00:56:45,031 Прояви немного уважения, а? 897 00:56:48,697 --> 00:56:52,201 Я проявлю некоторое уважение, выиграв дело, которое положило ее на землю. 898 00:56:53,494 --> 00:56:55,087 К черту это. 899 00:57:03,921 --> 00:57:05,673 Ебать. 900 00:57:05,756 --> 00:57:07,724 Ну давай же. 901 00:58:25,920 --> 00:58:28,264 Причина, по которой ты... 902 00:58:28,339 --> 00:58:31,593 Причина, по которой вам следует инвестировать в Точка безопасности — потому что это безопасно 903 00:58:31,675 --> 00:58:34,770 и это эмоционально. Это спасение жизни... 904 00:58:34,845 --> 00:58:39,225 это устройство, спасающее жизни. Это устройство, спасающее жизнь. 905 00:58:39,308 --> 00:58:41,310 Это устройство, спасающее жизни. 906 00:58:41,393 --> 00:58:43,066 Ваше участие... 907 00:58:45,481 --> 00:58:47,199 С тобой все в порядке, Майк? 908 00:58:47,274 --> 00:58:49,151 Да, я в порядке. 909 00:58:49,235 --> 00:58:50,953 Ты чего-то хочешь? 910 00:59:15,052 --> 00:59:17,726 Я всегда был скорее мастерица, чем бизнесмен. 911 00:59:17,805 --> 00:59:20,433 Я так думал о себе во всяком случае. 912 00:59:20,516 --> 00:59:23,816 Мой первый офис находился в уголок велосипедного магазина. 913 00:59:23,894 --> 00:59:27,649 Мой первый клиент был инвалидом с искусственной ногой. 914 00:59:28,983 --> 00:59:31,111 Привет. Добрый вечер. 915 00:59:31,193 --> 00:59:34,163 Я Пол Данзингер, и, э-э, Я хотел бы приветствовать вас 916 00:59:34,238 --> 00:59:36,457 от имени моего партнера, Майкл Вайс, 917 00:59:36,532 --> 00:59:39,706 и, конечно, человек, который действительно собрал нас всех вместе сегодня вечером, 918 00:59:39,785 --> 00:59:42,288 Г-н Джеффри Дэнкорт. 919 01:00:05,144 --> 01:00:08,364 я делал это долго, знаешь ли. 920 01:00:08,439 --> 01:00:11,113 Долго, долго, долго. 921 01:00:11,191 --> 01:00:14,445 И то, что я понял, это что там есть только люди 922 01:00:14,528 --> 01:00:17,452 это все, что они хотят сделать, это трахнуть тебя. 923 01:00:19,074 --> 01:00:22,669 Верно. Ты знаешь что Я говорю о. 924 01:00:22,745 --> 01:00:25,339 Итак, на этот раз я просто решил сказать, черт возьми. 925 01:00:25,414 --> 01:00:30,215 Потому что знаешь что? Хорошая идея – это хорошая идея. 926 01:00:30,294 --> 01:00:33,093 Мы говорим о здесь живут люди. 927 01:00:33,172 --> 01:00:36,301 Спасение жизней людей. 928 01:00:36,383 --> 01:00:40,889 Эта девушка умерла из-за о чем мы здесь говорим. 929 01:00:40,971 --> 01:00:44,020 Итак, кого это волнует о нижней строке? 930 01:00:44,099 --> 01:00:46,397 Ну, я тебе скажу кому плевать. 931 01:00:46,477 --> 01:00:49,526 Чертовски несчастный извините, ублюдки 932 01:00:49,605 --> 01:00:52,358 кто не позволит больницы используют мою иглу. 933 01:00:52,441 --> 01:00:55,570 Никто из нас здесь не может даже заработать хоть десять центов. 934 01:00:55,653 --> 01:00:57,997 Дело в том, 935 01:00:58,072 --> 01:01:02,373 что это... суть является точкой безопасности. 936 01:01:04,578 --> 01:01:07,377 И я хочу, чтобы вы все 937 01:01:07,456 --> 01:01:09,049 подумай о том, чтобы помочь нам. 938 01:01:09,124 --> 01:01:12,378 Это просто хорошая вещь быть частью и... 939 01:01:12,461 --> 01:01:15,010 Спасибо, что вы здесь. 940 01:01:15,089 --> 01:01:16,762 Спокойной ночи. 941 01:01:18,425 --> 01:01:21,349 Большое спасибо за то, что пришел и... 942 01:01:33,941 --> 01:01:36,069 Как дела, Майк? 943 01:01:36,151 --> 01:01:38,449 Мне жаль. 944 01:01:41,699 --> 01:01:43,292 Ох, черт, Майк. 945 01:01:46,412 --> 01:01:49,211 Люди не приносят чековые книжки к этим вещам. 946 01:01:50,874 --> 01:01:53,047 Я больше не могу этого делать. 947 01:01:54,545 --> 01:01:57,970 Пол, пойдем домой. 948 01:02:08,016 --> 01:02:09,893 Привет, Сильвия. 949 01:02:09,977 --> 01:02:12,446 Позвони заранее и скажи им, что я нужен анестезиолог. 950 01:02:12,521 --> 01:02:16,196 Поставьте налтрексон. И я хочу полноценное лечение. 951 01:02:16,275 --> 01:02:18,869 Я хочу имплантат под животом. 952 01:02:18,944 --> 01:02:22,039 Не задняя... Не задняя часть. 953 01:02:22,114 --> 01:02:25,618 я ничего не хочу в своем задница, этого не должно быть. 954 01:02:28,328 --> 01:02:31,332 Коллапс вен, инфекция сердца. прокладка и клапаны, 955 01:02:31,415 --> 01:02:34,919 мало абсцессов. Начало заболевания печени. 956 01:02:35,002 --> 01:02:38,802 Легкие легочные осложнения и что может быть началом пневмонии. 957 01:02:38,881 --> 01:02:40,599 Христос. 958 01:02:40,674 --> 01:02:43,223 Типичный. Он переживает абстиненцию. 959 01:02:43,302 --> 01:02:45,680 Я понятия не имел. Я имею в виду, я... 960 01:02:45,763 --> 01:02:48,516 Я знаю, что он принимает немного обезболивающие для ноги, 961 01:02:48,599 --> 01:02:50,021 но я не... 962 01:02:50,100 --> 01:02:52,899 Он довольно активный пользователь. 963 01:02:52,978 --> 01:02:55,777 Я думаю, это хорошая вещь Я возобновил страховку. 964 01:02:55,856 --> 01:02:59,702 Кстати, лечение он запрошенный пробег составит около 25 000, 965 01:02:59,777 --> 01:03:03,998 и это не покрывается страховкой. Просто предупреждаю. 966 01:03:04,072 --> 01:03:05,699 Большой. 967 01:03:41,777 --> 01:03:43,495 Что за... 968 01:03:49,952 --> 01:03:51,169 Эй. 969 01:03:51,245 --> 01:03:52,713 Привет. У тебя есть моя одежда? 970 01:03:52,788 --> 01:03:55,211 Ага. 971 01:03:55,290 --> 01:03:59,045 Ого. Эй, ты не хочешь, чтобы я нашел кого-нибудь оформить заказ? Я найду медсестру. 972 01:03:59,127 --> 01:04:02,097 Это отличная идея. Мы всегда недооцениваем медсестер. 973 01:04:02,172 --> 01:04:04,425 я буду прав с вами, мистер Вайс. 974 01:04:04,508 --> 01:04:07,762 Вы случайно не являетесь членом Ассоциация медсестер, не так ли? 975 01:04:07,845 --> 01:04:11,190 Я стою перед Национальная больница Хьюстонского сообщества 976 01:04:11,265 --> 01:04:14,815 с несколькими сотнями медсестер и ассорти Медицинские работники протестуют. 977 01:04:14,893 --> 01:04:17,988 Ко мне сейчас присоединяется Карен Браун, Президент Техасской медсестры... 978 01:04:18,063 --> 01:04:21,943 Каждый несчастный случай с уколом иглы обходится больнице тысячи долларов на последующее тестирование. 979 01:04:22,025 --> 01:04:26,121 Если это сделано с помощью инфицированной иглы, это от 500 000 до 1 миллиона долларов за дело. 980 01:04:26,196 --> 01:04:30,417 В этой стране примерно один миллионов несчастных случаев с уколами игл в год. 981 01:04:30,492 --> 01:04:32,665 Подумайте об этом. Вы делаете математику. 982 01:04:32,744 --> 01:04:35,623 Мы боремся за право каждый гражданин должен жить в стране 983 01:04:35,706 --> 01:04:37,629 который ценит человека жизнь превыше прибыли. 984 01:04:37,708 --> 01:04:39,130 Мистер Вайс, больница... 985 01:04:53,015 --> 01:04:54,892 Офис сенатора О'Рейли. 986 01:04:54,975 --> 01:04:57,273 Это адвокат Майк Вайс для сенатора. 987 01:04:57,352 --> 01:04:59,980 Привет, мистер Вайс. Она только что закончила встречу. Могу ли я принять сообщение? 988 01:05:00,063 --> 01:05:01,440 Конечно. 989 01:05:05,193 --> 01:05:08,117 Почему они здесь? Они должны были выйти вчера. 990 01:05:08,196 --> 01:05:10,039 Они отправили его обратно. 991 01:05:10,115 --> 01:05:12,368 Что это за черт? Я думал, у нас есть контракт. 992 01:05:12,451 --> 01:05:14,749 Скажите сенатору, чтобы он вернулся. мой звонок как можно скорее. 993 01:05:14,828 --> 01:05:17,331 Это касается Сана Мемориальная больница Антонио 994 01:05:17,414 --> 01:05:20,509 аннулирование их контракта с помощью шприцев с безопасными точками. 995 01:05:20,584 --> 01:05:23,007 Генеральный директор Сан-Антонио Мемориальный госпиталь 996 01:05:23,086 --> 01:05:27,057 был приглашен сесть в совет директоров компании United Medical Health Supplies. 997 01:05:27,132 --> 01:05:30,511 Да, ты думаешь, она хотела бы услышать это в новостях или перезвонить? 998 01:05:30,594 --> 01:05:33,598 Пожалуйста, пусть она перезвонит мне. Это адвокат Майк Вайс. 999 01:05:40,270 --> 01:05:43,444 Я собираюсь забронировать рейс в Вашингтон. Это чушь. 1000 01:05:43,523 --> 01:05:46,823 Сегодня утром позвонил главный помощник сенатора. Она откладывает этот вопрос. 1001 01:05:46,902 --> 01:05:48,779 Вынесение вопроса на обсуждение? 1002 01:05:48,862 --> 01:05:51,741 Что, черт возьми, это значит? Я иду туда. 1003 01:05:51,823 --> 01:05:54,918 United Medical Health Supplies только что сделал очень щедрый вклад 1004 01:05:54,993 --> 01:05:57,496 к сенатору предвыборная кампания. 1005 01:06:07,673 --> 01:06:09,300 Что это? 1006 01:06:09,383 --> 01:06:12,478 Ким родила последней ночь девочке. 1007 01:06:12,552 --> 01:06:14,554 Шесть фунтов восемь унций. 1008 01:06:14,638 --> 01:06:17,733 Сэм. Она красивая. 1009 01:06:17,808 --> 01:06:20,857 Поздравляю. 1010 01:06:20,936 --> 01:06:23,234 я буду дома с их, если я тебе понадоблюсь. 1011 01:06:24,856 --> 01:06:27,279 Что мы будем делать? о сенаторе? 1012 01:08:02,370 --> 01:08:04,122 Николь Моррис, сексопатолог. 1013 01:08:32,359 --> 01:08:34,987 Мне нравится секс-терапия. 1014 01:08:47,457 --> 01:08:49,300 Рад встрече. 1015 01:09:04,224 --> 01:09:08,445 Она меня бесит до чертиков. 1016 01:09:08,520 --> 01:09:10,739 Я должен что-то сказать, да? 1017 01:09:10,814 --> 01:09:12,191 Вероятно. 1018 01:09:12,274 --> 01:09:14,652 Ты хочешь быть тем самым? 1019 01:09:14,734 --> 01:09:16,031 Нет. 1020 01:09:16,111 --> 01:09:18,455 Я тоже. 1021 01:09:18,530 --> 01:09:21,704 О, эй, спасибо, что ты есть гибкое участие в деле. 1022 01:09:21,783 --> 01:09:24,161 Я немного отстаю. 1023 01:09:24,244 --> 01:09:27,339 Все нормально. Вам не нужно об этом беспокоиться. 1024 01:09:27,414 --> 01:09:30,759 Я знаю. Я просто проверю несколько факты, а затем я передам это вам. 1025 01:09:30,834 --> 01:09:33,087 Нет, я имею в виду, нам не нужно это больше не от тебя. 1026 01:09:33,170 --> 01:09:37,926 Слушай, я не... я не хотел поднимите это сюда, но... 1027 01:09:39,843 --> 01:09:43,063 Мне очень жаль. Моя фирма не позволит мне заключить субподряд 1028 01:09:43,138 --> 01:09:44,936 больше вам работы, ребята. 1029 01:09:45,015 --> 01:09:47,609 Нет, пока ты работаешь по делу Safety Point. 1030 01:09:47,684 --> 01:09:49,607 Ты серьезно? 1031 01:09:51,188 --> 01:09:52,781 Мне жаль. 1032 01:09:52,856 --> 01:09:56,235 Я имею в виду, ты можешь держи фиксатор. 1033 01:09:56,318 --> 01:09:58,616 Я бы хотел, чтобы было что-то еще я мог бы сделать, но... 1034 01:09:58,695 --> 01:10:00,823 Я понимаю. 1035 01:10:02,449 --> 01:10:03,996 Прошу прощения. 1036 01:10:05,744 --> 01:10:08,213 Я не уверен, что это будет работать на нас. 1037 01:10:08,288 --> 01:10:09,790 Ну да, я не... 1038 01:10:11,917 --> 01:10:14,090 Хорошо. 1039 01:10:14,169 --> 01:10:16,638 Позвольте мне обсудить это с мой партнер и мой клиент. 1040 01:10:16,713 --> 01:10:18,966 я вернусь к вам через час. 1041 01:10:19,049 --> 01:10:21,802 Все в порядке. 1042 01:10:21,885 --> 01:10:25,810 Это был Прайс. Он хочет, чтобы мы приди к нему домой завтра. 1043 01:10:25,889 --> 01:10:28,938 Его дом? Почему? 1044 01:10:29,017 --> 01:10:32,567 Ты сказал, что мы договоримся к Рождеству. Возможно, ты прав. 1045 01:10:35,690 --> 01:10:37,613 Мне нужно позвонить Дэнкорту. 1046 01:10:51,081 --> 01:10:53,459 Майк! 1047 01:11:01,633 --> 01:11:03,886 Дай мне эту сумку. 1048 01:11:06,763 --> 01:11:08,185 Майк, давай. 1049 01:11:08,265 --> 01:11:10,768 Просто дай мне эту чертову сумку! 1050 01:11:45,552 --> 01:11:47,725 Господа. Спасибо, что пришли. 1051 01:11:47,804 --> 01:11:50,603 Дай мне несколько минут, чтобы помыться. Я буду с тобой. 1052 01:11:50,682 --> 01:11:52,980 Стефани покажет тебе путь в библиотеку. 1053 01:11:53,059 --> 01:11:55,812 Если тебе что-нибудь понадобится, она будет рад получить это для тебя, ладно? 1054 01:12:00,734 --> 01:12:02,657 Вот сюда, господа. 1055 01:12:04,362 --> 01:12:07,411 Наберите девять, если вам нужно чтобы получить внешнюю линию. 1056 01:12:07,490 --> 01:12:09,743 И я буду прямо внизу зал там слева 1057 01:12:09,826 --> 01:12:12,375 если есть что-нибудь еще, я могу сделать для вас, господа. 1058 01:12:12,454 --> 01:12:13,751 У нас все в порядке, спасибо. 1059 01:12:13,830 --> 01:12:15,207 Большой. 1060 01:12:15,290 --> 01:12:17,258 У тебя есть свежие выжатый сок? 1061 01:12:17,334 --> 01:12:19,007 Ух, я могу проверить. 1062 01:12:19,085 --> 01:12:21,508 Оранжевый в порядке. Грейпфрут предпочтительнее. 1063 01:12:21,588 --> 01:12:23,761 Я посмотрю, что я могу сделать. 1064 01:12:23,840 --> 01:12:26,434 Где твоя ванная? 1065 01:12:26,509 --> 01:12:28,261 Это прямо здесь. 1066 01:12:41,191 --> 01:12:43,569 Как долго у нас есть блин ждать? 1067 01:12:46,571 --> 01:12:49,575 Господа. Это приятно, не так ли? 1068 01:12:49,657 --> 01:12:51,705 Свежий воздух. 1069 01:12:55,038 --> 01:12:57,962 Мм. Хорошо. 1070 01:12:58,041 --> 01:13:00,385 Давайте приступим к делу. 1071 01:13:02,170 --> 01:13:04,298 Прежде всего, 1072 01:13:04,381 --> 01:13:07,260 спасибо, что пришли сюда. Это очень ценно. 1073 01:13:07,342 --> 01:13:09,561 Теперь, отложив в сторону 1074 01:13:09,636 --> 01:13:12,936 тот факт, что шприцы Safety Point испытывает финансовые трудности, 1075 01:13:13,014 --> 01:13:15,733 один из наших клиентов-производителей готов сделать предложение 1076 01:13:15,809 --> 01:13:18,153 за это, я думаю, ты найду удовлетворительное. 1077 01:13:18,228 --> 01:13:21,357 Где эта девушка? Девушка, которая нас проводила? 1078 01:13:21,439 --> 01:13:23,157 Я не уверен, мистер Вайс. 1079 01:13:23,233 --> 01:13:24,951 Жду сока. 1080 01:13:25,026 --> 01:13:27,370 Я уверен, что она принесет это когда она сможет. 1081 01:13:27,445 --> 01:13:30,699 Как я уже сказал, одно из наших производств клиенты заинтересованы в вашей компании 1082 01:13:30,782 --> 01:13:33,205 и игла и есть было уже довольно давно. 1083 01:13:33,284 --> 01:13:37,334 Этот щедрый производитель не стал бы случайно не Томпсон Нидлз, не так ли? 1084 01:13:37,414 --> 01:13:41,840 Они хотели бы остаться анонимными пока не будет принятого предложения. 1085 01:13:41,918 --> 01:13:45,297 И этот анонимный клиент тогда владеете патентом на Safety Point? 1086 01:13:45,380 --> 01:13:48,350 Это верно. Мой клиент заинтересован в покупке акций 1087 01:13:48,425 --> 01:13:50,723 это исходит из безопасности Точечные шприцы. 1088 01:13:50,802 --> 01:13:54,022 Будет ли в договоре положение гарантия определенного производства 1089 01:13:54,097 --> 01:13:56,145 и распространение Шприц с точкой безопасности? 1090 01:13:56,224 --> 01:13:59,148 Как только мой клиент купит Шприцы с точкой безопасности, 1091 01:13:59,227 --> 01:14:02,026 они будут иметь право поступают с этим так, как считают нужным. 1092 01:14:02,105 --> 01:14:05,530 И что они считают нужным? 1093 01:14:05,608 --> 01:14:07,531 г-н Данкорт, 1094 01:14:07,610 --> 01:14:11,615 мой клиент готов сделать более чем щедрое предложение. 1095 01:14:11,698 --> 01:14:15,123 Это здорово. Ты знаешь свой клиент прямо нарушает 1096 01:14:15,201 --> 01:14:17,704 и федеральный и штатный антимонопольное законодательство. 1097 01:14:17,787 --> 01:14:21,291 Ты чертовски хорошо знаешь, что не выиграешь это дело, если вы пойдете в суд. 1098 01:14:23,168 --> 01:14:26,388 Ты блестящий инженер, г-н Данкорт. 1099 01:14:26,463 --> 01:14:29,467 Попробуйте применить что-нибудь из этого к вашему деловому чутью. 1100 01:14:29,549 --> 01:14:33,053 Я не жертвовал всем, потому что Я искал большую зарплату. 1101 01:14:33,136 --> 01:14:36,015 мне просто нужны мои иглы в этих больницах. 1102 01:14:36,097 --> 01:14:38,350 Мне очень жаль, мистер. Данкорт. Я действительно таков. 1103 01:14:38,433 --> 01:14:42,313 Я не получу никакого удовольствия видя, как ты разрушен. 1104 01:14:42,395 --> 01:14:45,695 Это предложение только действителен в течение трех дней. 1105 01:14:45,773 --> 01:14:47,775 Никаких поправок, никаких переговоров. 1106 01:14:47,859 --> 01:14:50,703 Итак, господа, я взял достаточно своей субботы. 1107 01:14:50,778 --> 01:14:54,203 Стефани тебя проводит. Я с нетерпением жду вашего ответа. 1108 01:15:40,328 --> 01:15:41,750 Мы должны это принять. 1109 01:15:41,829 --> 01:15:43,331 Прошу прощения? 1110 01:15:43,414 --> 01:15:45,837 Предложение. У нас есть чтобы взять деньги. 1111 01:15:45,917 --> 01:15:47,669 Что ты имеешь в виду? 1112 01:15:47,752 --> 01:15:49,925 Это предложение в Dancort Это не справедливо. 1113 01:15:50,004 --> 01:15:52,883 Они сделали предложение, потому что знают они не могут победить. Они напуганы. 1114 01:15:52,966 --> 01:15:54,639 Они не боятся, Майк. 1115 01:15:54,717 --> 01:15:56,435 Они боятся, что мы передать это в суд. 1116 01:16:06,813 --> 01:16:09,532 Тебе вообще все равно? 1117 01:16:09,607 --> 01:16:13,703 если иглы Safety Point попадете в больницу? 1118 01:16:13,778 --> 01:16:16,452 Нет, серьезно, я-я задаю тебе вопрос. 1119 01:16:16,531 --> 01:16:18,829 Меня это волнует? Да. Люди умирают. 1120 01:16:18,908 --> 01:16:21,252 7'haz" что тебя волнует? Люди умирают? 1121 01:16:21,327 --> 01:16:23,045 Правда? 1122 01:16:25,039 --> 01:16:26,632 Мы берем на себя урегулирование. 1123 01:16:26,708 --> 01:16:29,211 Нет, это не так. 1124 01:16:29,294 --> 01:16:32,343 Вы хотите, чтобы Данкорт ушел от миллионы долларов, и что дальше? 1125 01:16:32,422 --> 01:16:35,346 Что с ним происходит, когда мы идти в суд через несколько лет 1126 01:16:35,425 --> 01:16:37,644 и он потерял свой бизнес и его дом? 1127 01:16:37,719 --> 01:16:40,518 И тогда, тогда ведь что мы проиграем дело? 1128 01:16:40,597 --> 01:16:41,849 Мы не проиграем дело. 1129 01:16:41,931 --> 01:16:43,649 Ладно, ладно, мы не проиграем. 1130 01:16:43,725 --> 01:16:46,023 Как ты хочешь, чтобы мы дожить до тех пор, Майк? 1131 01:16:46,102 --> 01:16:48,571 Мы разорены. Сломал, сломал. 1132 01:16:48,646 --> 01:16:51,069 У нас осталось три недели накладных расходов В банке. 1133 01:16:51,149 --> 01:16:53,902 Объединенные медицинские товары для здоровья уже в значительной степени окупилось 1134 01:16:53,985 --> 01:16:58,035 или оказывал давление на всех в США Америки от предоставления нам каких-либо новых работ! 1135 01:16:58,114 --> 01:17:01,368 Как ты собираешься пойти на митинг? люди, стоящие за Джеффри в суде 1136 01:17:01,451 --> 01:17:06,207 когда у тебя нет телефона, чтобы позвонить их и сказать им, где появиться? 1137 01:17:06,289 --> 01:17:08,132 Я заканчиваю это... 1138 01:17:08,207 --> 01:17:10,585 Я не заканчиваю это дерьмо. Я возьму кредит на свой дом. 1139 01:17:10,668 --> 01:17:12,636 Ты чертовски заблуждаешься. 1140 01:17:12,712 --> 01:17:15,215 Ты большая чертова киска кто предпочитает гоняться за машинами скорой помощи 1141 01:17:15,298 --> 01:17:16,845 тогда воспользуйся законом чтобы спасти жизни людей. 1142 01:17:16,924 --> 01:17:18,346 Итак, вы заботитесь о жизни людей? 1143 01:17:18,426 --> 01:17:20,520 Да, я знаю. 1144 01:17:20,595 --> 01:17:23,223 Чей? Отряд проституток вы платить за общение? Твоя жена? 1145 01:17:23,306 --> 01:17:26,651 Черт с тобой, Пол. Как будто ты действительно даешь дерьмо об этих жалких мошенниках. 1146 01:17:26,726 --> 01:17:28,649 Делаем корсеты на шею и чертовы костыли. 1147 01:17:28,728 --> 01:17:31,026 Не только поселения они привозят, да? 1148 01:17:31,105 --> 01:17:33,608 Ты просто хочешь победить. Это все, что тебя когда-либо заботило. 1149 01:17:33,691 --> 01:17:37,821 По крайней мере, у меня есть смелость потерять за то, что правильно! 1150 01:17:45,536 --> 01:17:49,086 Я позвоню Данкорту и скажу, что ты больше не участвует в этом деле. 1151 01:17:52,251 --> 01:17:54,379 Я пойду отсюда. 1152 01:18:22,240 --> 01:18:23,412 Эй, чувак. 1153 01:18:23,491 --> 01:18:25,084 Как дела? 1154 01:18:25,159 --> 01:18:26,706 Спасибо. 1155 01:18:36,295 --> 01:18:38,138 Прошу прощения. 1156 01:18:38,214 --> 01:18:40,308 Я все готов, чувак. 1157 01:18:40,383 --> 01:18:43,978 Мистер Вайс, я работал на Производители игл Томпсона. 1158 01:18:44,053 --> 01:18:46,397 Тогда иди на хуй. 1159 01:18:46,472 --> 01:18:48,895 Я был другом Вики. 1160 01:18:50,476 --> 01:18:52,319 Она спросила меня прийти поговорить с тобой. 1161 01:18:54,188 --> 01:18:56,361 Подумал, что это может быть полезно. 1162 01:18:57,942 --> 01:18:59,740 У тебя есть машина? 1163 01:18:59,819 --> 01:19:01,913 Ага. Подписывайтесь на меня. 1164 01:19:03,281 --> 01:19:04,703 Это прямо здесь. 1165 01:19:17,170 --> 01:19:20,219 Видите ли, вплоть до 1960-х гг. 1166 01:19:20,298 --> 01:19:22,801 Игольчатые шприцы были сделаны из стекла 1167 01:19:22,884 --> 01:19:26,184 какие больницы стерилизуется теплом. 1168 01:19:26,262 --> 01:19:30,312 Производители игл Томпсона отказались перейти на пластиковые иглы 1169 01:19:30,391 --> 01:19:32,610 несмотря на деньги, которые они заработают 1170 01:19:32,685 --> 01:19:35,814 потому что пластиковые иглы нельзя стерилизовать. 1171 01:19:37,815 --> 01:19:40,443 Основатель компания Джеймс Томпсон, 1172 01:19:43,154 --> 01:19:48,285 его цитировали: «Мы поменяемся пластиковым иглам над моим трупом». 1173 01:19:49,619 --> 01:19:53,374 Конечно же. В 1966 году 1174 01:19:53,456 --> 01:19:56,380 год его смерти, Производители Томпсона 1175 01:19:56,459 --> 01:19:59,087 перешла на пластиковые иглы. 1176 01:19:59,170 --> 01:20:01,093 В течение десяти лет, 1177 01:20:01,172 --> 01:20:04,392 гепатит С и СПИД были на карте. 1178 01:20:06,844 --> 01:20:12,066 Они знали, что будут нести ответственность за распространяя эпидемии по всему миру. 1179 01:20:32,537 --> 01:20:34,665 Эта лента 1180 01:20:34,747 --> 01:20:38,001 есть кадры, снятые Peace Корпусной работник в Нигерии. 1181 01:20:44,757 --> 01:20:46,430 Смотреть. 1182 01:20:46,509 --> 01:20:48,477 Вы видите этих детей? 1183 01:20:52,181 --> 01:20:54,434 Дети. 1184 01:20:58,521 --> 01:21:01,866 Им платят копейки, чтобы они принесли использованные иглы и шприцы 1185 01:21:01,941 --> 01:21:04,364 в местные аптеки. 1186 01:21:06,529 --> 01:21:09,078 В клиниках экономят на здоровье уход путем повторного использования игл 1187 01:21:09,156 --> 01:21:11,158 до 200 раз. 1188 01:21:12,869 --> 01:21:16,339 Это то, что происходит повсюду. 1189 01:21:16,414 --> 01:21:19,293 Производители игл Томпсона, 1190 01:21:19,375 --> 01:21:21,844 они не только не действуя по этому поводу, 1191 01:21:21,919 --> 01:21:24,422 они на самом деле подавляют знание этого. 1192 01:21:24,505 --> 01:21:27,725 Пластиковый шприц – это корень 1193 01:21:27,800 --> 01:21:32,226 эпидемии СПИДа по всей Африка, Россия и Индия. 1194 01:21:32,305 --> 01:21:34,774 Извините, они сделали Предлагаю купить Точку Безопасности. 1195 01:21:34,849 --> 01:21:36,977 Мы советуем наш клиент возьмет это. 1196 01:21:37,059 --> 01:21:39,232 О, да ладно, Майк! 1197 01:21:39,312 --> 01:21:42,907 Знаешь, если они это купят, они не собираются его использовать! 1198 01:21:44,734 --> 01:21:46,657 Эта игла 1199 01:21:46,736 --> 01:21:49,580 здесь можно сэкономить больше, чем медсестры. 1200 01:21:49,655 --> 01:21:54,206 Это может спасти миллионы живет по всему миру. 1201 01:21:54,285 --> 01:21:57,255 Да, ну, я просто адвокат по травмам. 1202 01:21:59,373 --> 01:22:01,842 Не совсем в лучшем виде место, где можно погулять 1203 01:22:01,918 --> 01:22:04,341 спасая жизни людей. 1204 01:22:14,221 --> 01:22:16,098 Знаешь что, Майк? 1205 01:22:18,476 --> 01:22:21,150 Иногда самый яркий свет 1206 01:22:21,228 --> 01:22:23,856 приходит из самых темных мест. 1207 01:23:27,670 --> 01:23:29,764 Получите это раньше это будит ребенка. 1208 01:23:29,839 --> 01:23:31,557 Привет? 1209 01:23:31,632 --> 01:23:34,101 Господи, Майк, ты разбужу ребенка. 1210 01:23:34,176 --> 01:23:37,225 Я вешаю трубку, ясно? Мы можем поговорить об этом завтра. 1211 01:23:37,304 --> 01:23:39,648 Хорошо. Извини. 1212 01:23:43,144 --> 01:23:44,737 Она встала? 1213 01:24:16,510 --> 01:24:18,308 Мне нравятся сумасшедшие люди. 1214 01:24:18,387 --> 01:24:20,765 Делает вещи интересными. 1215 01:24:20,848 --> 01:24:24,443 Знаете ли вы что-нибудь о производители оригинальных стеклянных игл? 1216 01:24:24,518 --> 01:24:27,317 Или что-нибудь о пластиковые шприцы? 1217 01:24:29,106 --> 01:24:32,280 Знаешь, Майкл? Все ходят в юридическую школу 1218 01:24:32,359 --> 01:24:35,738 стать хорошим парнем. Вести добрую борьбу за справедливость. 1219 01:24:35,821 --> 01:24:38,165 Это то, что ты сделал? 1220 01:24:38,240 --> 01:24:39,708 Да, я это сделал. 1221 01:24:39,784 --> 01:24:41,411 Как это работает? 1222 01:24:44,413 --> 01:24:47,337 Ты помнишь большое иски по табачному закону? 1223 01:24:47,416 --> 01:24:49,510 Конечно. 1224 01:24:49,585 --> 01:24:53,886 Семь генеральных директоров под присягой лежат перед Конгрессом и на камеру. 1225 01:24:53,964 --> 01:24:56,262 И каждое государство в Профсоюз подает на них в суд, верно? 1226 01:24:56,342 --> 01:24:57,844 Это верно. 1227 01:24:57,927 --> 01:25:00,146 Ты помнишь, что случилось после этого? 1228 01:25:00,221 --> 01:25:03,600 Ага. Мы выплатили компенсацию в размере 165 миллиардов долларов. Вот что произошло. 1229 01:25:03,682 --> 01:25:07,357 Нет, ничего не произошло. Сигареты повсюду. 1230 01:25:07,436 --> 01:25:11,157 Знаешь, новые подростки начать курить каждый день. 1231 01:25:11,232 --> 01:25:14,031 Миллиарды людей курение во всем мире. 1232 01:25:14,110 --> 01:25:17,034 Миллионы людей умираю каждый год. 1233 01:25:17,113 --> 01:25:18,831 Ничего не произошло. 1234 01:25:18,906 --> 01:25:22,376 Большой табак получил порку. Похлопать по запястью. 1235 01:25:22,451 --> 01:25:24,954 И они вернулись к обычным делам. 1236 01:25:27,456 --> 01:25:32,758 Хм. Я предполагаю, что ты пришел сюда сегодня вечером, чтобы попробуй убедить меня поступить правильно. 1237 01:25:32,837 --> 01:25:35,010 Знаешь, я бы посмотрел тебе в глаза 1238 01:25:35,089 --> 01:25:39,094 и я бы сказал: «О, боже мой Боже, ты прав!» 1239 01:25:39,176 --> 01:25:40,803 Что тогда? 1240 01:25:44,140 --> 01:25:46,609 Такие парни, как я, как подносы в столовой. 1241 01:25:46,684 --> 01:25:49,984 Сними один сверху и там еще один прямо под ним. 1242 01:25:52,148 --> 01:25:54,901 Теперь я уверен, что ты провел всю свою жизнь 1243 01:25:54,984 --> 01:25:58,329 жду, что ты, ты был рожден, чтобы сделать что-то великое. 1244 01:25:58,404 --> 01:26:01,749 Сделайте разницу, сделать что-то особенное. 1245 01:26:03,117 --> 01:26:05,165 Важный. 1246 01:26:08,122 --> 01:26:10,341 Но Майкл. 1247 01:26:12,418 --> 01:26:16,264 Это самое обычное думал, что кто-нибудь когда-либо имел. 1248 01:26:20,176 --> 01:26:22,725 Увидимся в суде. 1249 01:26:24,680 --> 01:26:27,308 Это может быть сложно, поскольку ваш клиент и партнер 1250 01:26:27,391 --> 01:26:30,691 уже принял предложение. 1251 01:26:30,769 --> 01:26:32,737 Ты прав. 1252 01:26:36,066 --> 01:26:39,445 Вы могли бы с ними договориться, но ты со мной не договорился. 1253 01:26:39,528 --> 01:26:43,453 Я собираюсь путешествовать по стране заставляя каждого работника больницы 1254 01:26:43,532 --> 01:26:46,706 кто когда-либо был заражен иголкой уколите моего клиента. 1255 01:26:46,785 --> 01:26:49,413 Каждая мать это потерял ребенка, 1256 01:26:49,496 --> 01:26:51,794 каждый ребенок это потерял родителя. 1257 01:26:51,874 --> 01:26:54,127 я положу их на стенде, 1258 01:26:54,210 --> 01:26:56,804 и я скажу им это у твоего клиента есть игла 1259 01:26:56,879 --> 01:26:59,302 это могло бы предотвратить этого никогда не произойдет, 1260 01:26:59,381 --> 01:27:03,602 но он держит его взаперти, потому что это стоит слишком дорого. 1261 01:27:06,513 --> 01:27:08,436 Поверьте мне. 1262 01:27:08,515 --> 01:27:11,689 Вы собираетесь увидеть только насколько обычным я могу быть. 1263 01:28:21,046 --> 01:28:22,218 Доброе утро. 1264 01:28:22,298 --> 01:28:24,551 Доброе утро тебе. 1265 01:28:25,968 --> 01:28:27,265 Что это? 1266 01:28:27,344 --> 01:28:29,688 Это бонус 1267 01:28:29,763 --> 01:28:32,687 для всего тяжелого работа, которую ты делал. 1268 01:28:32,766 --> 01:28:34,393 Ты серьезно? 1269 01:28:34,476 --> 01:28:36,069 Я. 1270 01:28:36,145 --> 01:28:37,397 Спасибо. 1271 01:28:37,479 --> 01:28:39,322 Пожалуйста. 1272 01:28:39,398 --> 01:28:43,778 Эм, слушай, есть вдоль бессвязного сообщения 1273 01:28:43,861 --> 01:28:45,488 на машине от Майка. 1274 01:28:45,571 --> 01:28:47,039 Цифры. 1275 01:28:49,533 --> 01:28:51,410 Вот он и сейчас. 1276 01:28:51,493 --> 01:28:54,042 Ты рано встаешь. 1277 01:28:55,873 --> 01:28:57,967 Да? 1278 01:29:11,513 --> 01:29:13,106 Ты его партнер? 1279 01:29:13,182 --> 01:29:14,855 Ага. 1280 01:29:32,743 --> 01:29:35,917 Умер во сне. 1281 01:29:35,996 --> 01:29:39,125 Итак, вот ваш партнер, Майкл Вайс. 1282 01:29:45,339 --> 01:29:47,512 Он умрёт... 1283 01:29:47,591 --> 01:29:49,889 Он умрет один? 1284 01:29:49,968 --> 01:29:53,097 Детективы смогут ответьте на некоторые из этих вопросов. 1285 01:29:53,180 --> 01:29:55,228 Они тоже захотят поговорить с тобой. 1286 01:30:57,578 --> 01:31:02,049 Вы видели эти иглы раньше? 1287 01:31:03,542 --> 01:31:06,170 Это, ну, это безопасная игла. 1288 01:31:06,253 --> 01:31:08,176 Их использовали. 1289 01:31:10,132 --> 01:31:12,931 Это объяснит, почему их так много. 1290 01:32:21,203 --> 01:32:23,080 С вами все в порядке, мистер Дэнкорт? 1291 01:32:23,163 --> 01:32:26,292 Можем ли мы предложить вам что-нибудь выпить? Может, чаю? 1292 01:32:26,375 --> 01:32:28,628 Нет, все в порядке. 1293 01:32:32,631 --> 01:32:34,599 Господин Данзингер. 1294 01:32:34,675 --> 01:32:37,269 Сожалеем о мистере Вайсе. 1295 01:32:37,344 --> 01:32:40,314 Мы предлагаем самое лучшее искренние соболезнования. 1296 01:32:42,432 --> 01:32:45,686 Итак, поскольку мы все здесь нам, наверное, стоит... 1297 01:32:59,408 --> 01:33:02,127 Здравствуйте, Нат. Прошло много времени. 1298 01:33:10,919 --> 01:33:12,421 Ты и я? 1299 01:33:14,006 --> 01:33:16,179 Мы собираемся в суд по этому поводу. 1300 01:33:27,185 --> 01:33:28,983 С нетерпением жду этого. 1301 01:33:55,589 --> 01:33:58,138 ♪ Итак, ты ♪ 1302 01:33:58,216 --> 01:34:00,059 ♪ Не могу удержаться ♪ 1303 01:34:00,135 --> 01:34:03,139 ♪Звезда♪ 1304 01:34:03,221 --> 01:34:05,474 ♪ В твоем ♪ 1305 01:34:05,557 --> 01:34:07,605 ♪ Но рука ♪ 1306 01:34:07,684 --> 01:34:10,483 ♪ По крайней мере, ты можешь ♪ 1307 01:34:10,562 --> 01:34:12,690 ♪ Подожди ♪ 1308 01:34:12,773 --> 01:34:15,151 ♪ К другому плану ♪ 1309 01:34:15,233 --> 01:34:17,907 ♪ Ржавое колесо ♪ 1310 01:34:17,986 --> 01:34:20,535 ♪ Ещё посадил♪ 1311 01:34:25,661 --> 01:34:27,629 ♪ Я могу ♪ 1312 01:34:27,704 --> 01:34:30,127 ♪ Скажи, что это ♪ 1313 01:34:30,207 --> 01:34:33,086 ♪ Лето ♪ 1314 01:34:33,168 --> 01:34:35,512 ♪ Из ♪ 1315 01:34:35,587 --> 01:34:37,840 ♪ Размер♪ 1316 01:34:37,923 --> 01:34:42,429 ♪ жуки, которые летают Через мое окно ♪ 1317 01:34:42,511 --> 01:34:45,264 ♪ Пролетаю через моё окно ♪ 1318 01:34:45,347 --> 01:34:47,850 ♪ Ржавое колесо ♪ 1319 01:34:47,933 --> 01:34:50,937 ♪ Еще посадил ♪ 1320 01:34:55,565 --> 01:34:57,863 ♪ Ржавое колесо ♪ 1321 01:34:57,943 --> 01:35:00,116 ♪ Не могу двигаться дальше ♪ 1322 01:35:25,387 --> 01:35:27,765 ♪ Я могу ♪ 1323 01:35:27,848 --> 01:35:30,351 ♪ Скажи, что это ♪ 1324 01:35:30,434 --> 01:35:32,562 ♪ Зима ♪ 1325 01:35:32,644 --> 01:35:35,147 ♪ Из ♪ 1326 01:35:35,230 --> 01:35:37,483 ♪ Размер♪ 1327 01:35:37,566 --> 01:35:39,944 ♪ Комочек внутри ♪ 1328 01:35:40,026 --> 01:35:42,028 ♪ Мое горло ♪ 1329 01:35:42,112 --> 01:35:45,241 ♪ Комок в горле ♪ 1330 01:35:45,323 --> 01:35:47,792 ♪ Ржавое колесо ♪ 1331 01:35:47,868 --> 01:35:50,166 ♪ Еще посадил ♪ 1332 01:35:55,250 --> 01:35:57,628 ♪ Ржавое колесо ♪ 1333 01:35:57,711 --> 01:36:01,011 ♪Не могу двигаться дальше ♪ 1334 01:36:03,008 --> 01:36:05,636 ♪ И это чувствуется ♪ 1335 01:36:05,719 --> 01:36:07,938 ♪ Точно так же ♪ 1336 01:36:08,013 --> 01:36:10,266 ♪ Земля ♪ 1337 01:36:12,934 --> 01:36:15,983 ♪ В ловушке по-другому ♪ 1338 01:36:16,062 --> 01:36:19,942 ♪ Все еще в земле ♪ 1339 01:36:22,819 --> 01:36:25,743 ♪ И это чувствуется ♪ 1340 01:36:25,822 --> 01:36:27,620 ♪ Точно так же ♪ 1341 01:36:27,699 --> 01:36:32,626 ♪ Земля ♪ 1342 01:36:32,704 --> 01:36:35,958 ♪ В ловушке по-другому ♪ 1343 01:36:36,041 --> 01:36:40,046 ♪ Все еще в земле ♪ 1344 01:36:40,128 --> 01:36:45,100 ♪ Земля ♪ 1345 01:36:55,185 --> 01:36:57,438 ♪ Итак, ты ♪ 1346 01:36:57,521 --> 01:36:59,899 ♪ Не могу удержаться ♪ 1347 01:36:59,981 --> 01:37:02,404 ♪Звезда♪ 1348 01:37:02,484 --> 01:37:04,828 ♪ В твоем ♪ 1349 01:37:04,903 --> 01:37:07,406 ♪ Но рука ♪ 1350 01:37:07,489 --> 01:37:10,038 ♪ По крайней мере, ты можешь ♪ 1351 01:37:10,116 --> 01:37:12,244 ♪ Идем дальше ♪ 1352 01:37:12,327 --> 01:37:14,455 ♪ К этому лучшему плану ♪ 1353 01:37:14,538 --> 01:37:17,462 ♪ Ржавое колесо ♪ 1354 01:37:17,541 --> 01:37:19,964 ♪ Еще посадил ♪ 1355 01:37:25,090 --> 01:37:27,434 ♪ Ржавое колесо ♪ 1356 01:37:27,509 --> 01:37:29,807 ♪ Не могу двигаться дальше ♪ 1357 01:37:35,058 --> 01:37:37,607 ♪ Ржавое колесо ♪ 1358 01:37:37,686 --> 01:37:40,030 ♪ Еще посадил ♪ 1359 01:37:44,943 --> 01:37:47,412 ♪ Ржавое колесо ♪ 1360 01:37:47,487 --> 01:37:49,990 ♪ Еще посадил ♪ 1361 01:37:55,078 --> 01:37:57,422 ♪ Ржавое колесо ♪ 1362 01:37:57,497 --> 01:38:00,000 ♪ Еще посадил ♪ 1363 01:38:05,046 --> 01:38:07,299 ♪ Ржавое колесо ♪ 1364 01:38:07,382 --> 01:38:10,636 ♪ Не могу двигаться дальше ♪