1 00:01:07,933 --> 00:01:15,933 _ 2 00:01:55,528 --> 00:01:58,485 Αυτό είναι το μόνο που κάνεις όλη μέρα; 3 00:01:58,487 --> 00:02:02,487 - Καθάρισε το σπίτι. - Δεν θα ήξερες. 4 00:02:04,966 --> 00:02:08,967 Αυτό είναι και πάλι το θέμα σου τώρα γύρισες από τη Σουηδία; 5 00:02:11,605 --> 00:02:14,204 Λοιπόν, αυτό είναι και πάλι το θέμα σου τώρα, έτσι δεν είναι; 6 00:02:14,205 --> 00:02:18,923 - Τι; - Απλώς τεμπελιάζω. 7 00:02:18,925 --> 00:02:22,925 Είναι οι καλοκαιρινές διακοπές. 8 00:02:26,204 --> 00:02:29,241 Είσαι αξιολύπητος. 9 00:02:29,243 --> 00:02:33,243 Πραγματικά γαμημένο αξιολύπητο. 10 00:02:42,602 --> 00:02:44,680 Θα πει, 11 00:02:44,682 --> 00:02:48,158 «Νομίζεις ότι είμαι τόσο φρικτό άτομο». 12 00:02:48,161 --> 00:02:51,239 Δικαίωμα. 13 00:02:51,240 --> 00:02:55,240 «Προσπαθώ να είμαι ευγενικός μαζί σου και μου το πετάς πάντα πίσω». 14 00:02:56,680 --> 00:02:58,956 Και αυτός; 15 00:02:58,959 --> 00:03:01,317 Τι; 16 00:03:01,318 --> 00:03:04,236 Προσπαθήστε να είστε ευγενικοί μαζί σας. 17 00:03:04,239 --> 00:03:08,239 Όχι. 18 00:03:17,676 --> 00:03:19,155 Τι; 19 00:03:19,157 --> 00:03:23,157 Τίποτα. 20 00:03:24,396 --> 00:03:27,592 Ξέρεις πόσο συχνά το έχεις γύρισα εδώ από τότε που γύρισα σπίτι; 21 00:03:27,594 --> 00:03:30,073 Ναι. 22 00:03:30,074 --> 00:03:31,592 Γιατί; 23 00:03:31,594 --> 00:03:35,752 Δεν ξέρω, απλά... 24 00:03:35,753 --> 00:03:39,752 δεν χρειάζεται. Αυτό είναι όλο. 25 00:03:39,753 --> 00:03:41,246 Λοιπόν, είναι πραγματικά το μόνο πράγμα 26 00:03:41,247 --> 00:03:45,033 Πρέπει να περιμένω με ανυπομονησία, οπότε... 27 00:04:00,670 --> 00:04:03,828 ♪ Θέλω να αναπνεύσεις ξανά ♪ 28 00:04:03,830 --> 00:04:07,268 ♪ Πονάς τόσο πολύ ♪ 29 00:04:07,270 --> 00:04:10,467 ♪ Θέλω να αναπνεύσεις ξανά ♪ 30 00:04:34,665 --> 00:04:36,382 Κόντρα στη Φερμανάχ, 31 00:04:36,384 --> 00:04:38,903 είναι μια μεγάλη σύλληψη, για να το πάρει είναι ο Brian. 32 00:04:38,904 --> 00:04:41,182 Έγινε υπέροχα. Του ανάγνωση του παιχνιδιού 33 00:04:41,185 --> 00:04:44,382 είναι εξαίσιο για α παίκτης που είναι τόσο νέος. 34 00:04:44,384 --> 00:04:48,101 Ο Ντιν Ροκ. Παραπάτημα και ψάξε εδώ αυτή τη φορά, 35 00:04:48,103 --> 00:04:50,060 από την πλευρά του Μπράιαν Φέντον. 36 00:04:50,062 --> 00:04:52,832 Και έρχεται μεγάλη πίεση στα λακτίσματα του Shaun Patton. 37 00:04:52,834 --> 00:04:54,576 Έχουμε δει νωρίτερα στο παιχνίδι τα δύο σύντομες 38 00:04:54,579 --> 00:04:56,495 που αναχαιτίστηκαν. Πάει πολύ τώρα 39 00:04:56,497 --> 00:05:00,497 και το Δουβλίνο τα καταφέρνουν εξαιρετικά καλά στα μακρινά τους λάκτισματα. 40 00:05:10,860 --> 00:05:14,860 Σε παίρνει ο ύπνος; 41 00:05:15,779 --> 00:05:17,057 Όχι. 42 00:05:17,060 --> 00:05:20,417 Μπορώ να σε τρέξω πίσω ημίχρονο αν θέλεις. 43 00:05:20,418 --> 00:05:21,737 Είμαι στο δρόμο σου; 44 00:05:21,738 --> 00:05:25,738 Καθόλου, εσύ απλά φαινόταν αρκετά νυσταγμένος. 45 00:05:32,737 --> 00:05:35,975 Πού εξαφανίστηκες χθες το βράδυ; 46 00:05:35,976 --> 00:05:38,215 Ε... 47 00:05:38,216 --> 00:05:42,613 Δεν ξέρω, ήμουν μέσα ο χώρος του καπνίσματος για λίγο. 48 00:05:42,615 --> 00:05:45,213 Καταλήξατε να φιλήσετε αυτό το κορίτσι; 49 00:05:45,216 --> 00:05:49,216 Όχι. 50 00:05:53,374 --> 00:05:56,012 Είμαι πολύ ζεστός. 51 00:05:56,014 --> 00:05:58,052 Το βρίσκεις ζεστό εδώ μέσα; 52 00:05:58,053 --> 00:06:02,053 Όχι, αλλά μπορείτε να ανοίξετε το παράθυρα εκεί αν θέλεις. 53 00:06:33,608 --> 00:06:36,326 Α, ο Έρικ έψαχνε εσύ χθες το βράδυ, στην πραγματικότητα. 54 00:06:36,327 --> 00:06:40,045 - Τον είδες; - Ναι, τον είδα. 55 00:06:40,048 --> 00:06:41,404 Είναι περίεργο. 56 00:06:41,406 --> 00:06:44,524 Για κάποιο λόγο αυτός ήθελε να μου ζητήσει συγγνώμη. 57 00:06:44,526 --> 00:06:48,124 - Για τον τρόπο που ενεργούσε στο σχολείο. - Αλήθεια; 58 00:06:48,125 --> 00:06:49,843 Δέχτηκες τη συγγνώμη; 59 00:06:49,846 --> 00:06:52,124 Φυσικά έκανα. 60 00:06:52,125 --> 00:06:55,562 Μην μπαίνεις για μνησικακίες. 61 00:06:55,564 --> 00:06:56,923 Ευτυχώς για μένα. 62 00:07:10,923 --> 00:07:14,841 Θέλετε ένα παγωτό; 63 00:07:14,843 --> 00:07:18,843 - Σίγουρα. - Σωστά, πίσω σε ένα δευτερόλεπτο. 64 00:07:23,346 --> 00:07:25,048 - Ευχαριστώ. - Ευχαριστώ. 65 00:07:25,050 --> 00:07:27,199 Πώς είσαι, θα μπορούσα πάρτε δύο πυραύλους παρακαλώ; 66 00:07:27,201 --> 00:07:28,959 - Δύο πύραυλοι. - Ευχαριστώ. 67 00:07:28,961 --> 00:07:32,961 - Ευχαριστώ πολύ, μπράβο. - Μπράβο, ευχαριστώ. 68 00:07:50,398 --> 00:07:52,954 Είναι ωραίο ο Έρικ σου ζήτησε συγγνώμη. 69 00:07:52,956 --> 00:07:54,755 Ξέρω, άνθρωποι από το σχολείο 70 00:07:54,757 --> 00:07:57,673 ήταν πραγματικά πραγματικά ωραία από τότε που επέστρεψα. 71 00:07:57,675 --> 00:08:00,153 Αν και δεν φτιάχνω ποτέ κάθε προσπάθεια να τα δεις. 72 00:08:00,156 --> 00:08:01,994 Ίσως θα έπρεπε. 73 00:08:01,995 --> 00:08:04,194 Γιατί; Νομίζεις ότι είμαι αχάριστος; 74 00:08:04,196 --> 00:08:08,196 Όχι, εννοώ, όπως... 75 00:08:09,274 --> 00:08:12,192 πρέπει να είναι κάπως μοναχικό για σένα. 76 00:08:12,194 --> 00:08:14,112 Το έχω συνηθίσει. 77 00:08:14,113 --> 00:08:16,351 Ήμουν μοναχική όλη μου τη ζωή, πραγματικά. 78 00:08:16,353 --> 00:08:20,353 Ναι, ξέρω τι εννοείς. 79 00:08:24,153 --> 00:08:26,790 Δεν ήσουν μόνος όταν ήσουν με την Ελένη. 80 00:08:26,792 --> 00:08:30,110 Ήσουν εσύ; 81 00:08:30,112 --> 00:08:34,349 Δεν ξέρω. Μερικές φορές. 82 00:08:34,350 --> 00:08:36,068 μμ. 83 00:08:36,071 --> 00:08:40,071 Δεν ένιωθα εντελώς ο εαυτός μου μαζί της όλη την ώρα. 84 00:08:55,508 --> 00:08:57,466 - Κόνελ. - Μμ-μμ. 85 00:08:57,467 --> 00:09:00,345 Ξέρεις πότε ήμασταν χορεύοντας χθες το βράδυ. 86 00:09:00,346 --> 00:09:03,024 Ναι. 87 00:09:03,027 --> 00:09:05,424 Μμ, τι γίνεται με αυτό; 88 00:09:05,427 --> 00:09:08,823 Έκανα κάτι για να σε ενοχλήσω; 89 00:09:08,826 --> 00:09:10,943 Γιατί το λες αυτό; 90 00:09:10,946 --> 00:09:15,182 Λοιπόν, όταν έφυγες και μόλις με άφησε εκεί, 91 00:09:15,184 --> 00:09:17,783 ένιωθε κάπως άβολα. 92 00:09:17,784 --> 00:09:21,784 Σκέφτηκα ότι ίσως εσύ ήταν ενοχλημένοι μαζί μου. 93 00:09:22,543 --> 00:09:24,981 λυπάμαι. 94 00:09:24,984 --> 00:09:28,984 δεν ήμουν. 95 00:09:31,023 --> 00:09:34,860 εγω... 96 00:09:34,863 --> 00:09:38,620 Νιώθω ότι... 97 00:09:38,621 --> 00:09:42,058 η φιλία μας θα ήταν πολύ πιο εύκολο αν θέλεις... 98 00:09:42,061 --> 00:09:46,739 Ορισμένα πράγματα ήταν διαφορετικά. 99 00:09:46,740 --> 00:09:48,099 Αν τι ήταν διαφορετικό; 100 00:09:48,100 --> 00:09:49,778 Δεν ξέρω, εγώ, 101 00:09:49,779 --> 00:09:51,543 τα πράγματα θα ήταν πολύ λιγότερο μπερδεμένα 102 00:09:51,546 --> 00:09:53,217 αν δεν υπήρχαν τέτοια... 103 00:09:53,220 --> 00:09:57,220 άλλο στοιχείο της σχέσης. 104 00:09:59,938 --> 00:10:04,255 Όταν ήμασταν μαζί στο το πρώτο έτος του κολεγίου, 105 00:10:04,258 --> 00:10:07,375 ήσουν μόνος τότε; 106 00:10:07,378 --> 00:10:09,855 Όχι. 107 00:10:09,856 --> 00:10:12,654 Εσύ; 108 00:10:12,657 --> 00:10:15,735 Όχι. 109 00:10:15,736 --> 00:10:19,736 Ήμουν απογοητευμένος μερικές φορές, αλλά όχι μόνος. 110 00:10:20,855 --> 00:10:23,893 Δεν είμαι ποτέ μόνος όταν είμαι μαζί σου. 111 00:10:23,894 --> 00:10:27,413 Ναι. 112 00:10:27,414 --> 00:10:31,437 Αυτό ήταν κάπως τέλειο χρόνο στη ζωή μου, για να είμαι ειλικρινής. 113 00:10:31,440 --> 00:10:35,440 Δεν νομίζω ότι ήμουν ποτέ πολύ χαρούμενος πριν από τότε. 114 00:10:45,851 --> 00:10:49,970 Σε ήθελα πολύ να με φιλήσει χθες το βράδυ. 115 00:10:49,971 --> 00:10:54,528 Ω. 116 00:10:54,530 --> 00:10:57,448 Ήθελα να σε φιλήσω επίσης, υποθέτω. Ε... 117 00:10:58,809 --> 00:11:03,288 Υποθέτω ότι εμείς απλά παρεξηγήθηκαν μεταξύ τους. 118 00:11:03,289 --> 00:11:07,927 Δεν πειράζει. 119 00:11:07,928 --> 00:11:09,606 Κοίτα, εγώ, ε, 120 00:11:09,609 --> 00:11:11,129 Δεν ξέρω τι το καλύτερο που έχουμε να κάνουμε 121 00:11:11,131 --> 00:11:12,885 είναι, όπως, προφανώς. 122 00:11:12,888 --> 00:11:15,846 Χαίρομαι που σε ακούω πείτε αυτά τα πράγματα, αλλά όπως... 123 00:11:15,847 --> 00:11:17,754 Ταυτόχρονα, τα πράγματα δεν πήγαν καλά 124 00:11:17,755 --> 00:11:20,085 καλά για εμάς στο παρελθόν, όπως... 125 00:11:20,086 --> 00:11:22,684 Ξέρεις; 126 00:11:22,687 --> 00:11:24,684 Είσαι ο καλύτερός μου φίλος και εγώ δεν... 127 00:11:24,687 --> 00:11:28,323 δεν θέλετε να το χάσετε για κανένα λόγο. 128 00:11:28,326 --> 00:11:30,163 Ναι. 129 00:11:30,166 --> 00:11:31,963 Ξέρω τι εννοείς. 130 00:11:31,966 --> 00:11:34,602 Και δεν σε θέλω να νομίζεις ότι είμαι... 131 00:11:34,605 --> 00:11:37,962 δεν είναι ευγνώμων ή τίποτα γιατί νομίζω ότι ήσουν... 132 00:11:37,965 --> 00:11:40,443 τόσο υποστηρικτικός μου τι με την κατάθλιψη και τα πάντα. 133 00:11:40,446 --> 00:11:44,841 Και δεν καθυστερώ σε αυτό πάρα πολύ, αλλά... 134 00:11:44,844 --> 00:11:48,441 ήσουν πραγματικά μεγάλη βοήθεια σε αυτό. 135 00:11:48,442 --> 00:11:50,040 Δεν μου χρωστάς τίποτα. 136 00:11:50,043 --> 00:11:54,720 Όχι, το ξέρω. Δεν εννοούσα αυτό. 137 00:11:54,721 --> 00:11:56,767 Κοίτα, εγώ... τώρα έχω άγχος. 138 00:11:56,769 --> 00:11:58,909 Δεν θέλω να σκέφτεσαι έτσι Σε απορρίπτω ή οτιδήποτε άλλο. 139 00:11:58,912 --> 00:12:02,158 Μην αγχώνεσαι. Όλα καλά. 140 00:12:02,160 --> 00:12:04,359 Σκέψου ότι μπορεί να κατευθυνθώ σπίτι τώρα αν είναι εντάξει. 141 00:12:04,360 --> 00:12:05,958 - Θα σε αφήσω. - Όχι. 142 00:12:05,961 --> 00:12:08,160 Δεν θέλετε να χάσετε το δεύτερο ημίχρονο. θα περπατήσω. 143 00:12:08,163 --> 00:12:12,163 Ξέχασα ότι υπήρχε ένα ταιριάζουν, για να είμαι ειλικρινής. 144 00:12:16,558 --> 00:12:18,917 Καλά. 145 00:12:18,918 --> 00:12:22,918 Αντίο. 146 00:12:48,115 --> 00:12:51,471 Αυτό είναι ωραίο. 147 00:12:51,474 --> 00:12:53,432 Απλώς είμαι πολύ νευρικός. 148 00:12:53,433 --> 00:12:57,433 Νομίζω ότι είναι αρκετά προφανές Δεν θέλω να φύγεις. 149 00:12:58,232 --> 00:13:02,232 Δεν το βρίσκω προφανές τι θέλεις. 150 00:13:31,827 --> 00:13:34,306 Το θέλω τόσο πολύ. 151 00:13:34,307 --> 00:13:38,307 Είναι πολύ ωραίο να σε ακούω να το λες αυτό. 152 00:14:27,580 --> 00:14:30,658 Μου έλειψες. 153 00:14:30,659 --> 00:14:32,618 Δεν είναι έτσι με άλλους ανθρώπους. 154 00:14:32,620 --> 00:14:36,620 Το ξέρω, αλλά μου αρέσεις α πολύ περισσότερο από άλλους ανθρώπους. 155 00:15:10,293 --> 00:15:12,692 Ναι. 156 00:15:12,693 --> 00:15:14,731 Βασικά δεν έχω προφυλακτικά. 157 00:15:14,734 --> 00:15:18,734 Δεν πειράζει. Είμαι στο χάπι. 158 00:15:22,772 --> 00:15:24,450 Το θέλεις έτσι; 159 00:15:25,932 --> 00:15:29,932 Όπως θέλεις. 160 00:15:38,610 --> 00:15:40,488 Δεν το έχω κάνει εδώ και καιρό, οπότε... 161 00:15:40,490 --> 00:15:44,490 Είναι εντάξει. 162 00:16:16,284 --> 00:16:18,562 Μαριάννα, μπορούμε... 163 00:16:18,563 --> 00:16:22,162 μπορούμε να το κάνουμε αυτό, για παράδειγμα, το επόμενο Σαββατοκύριακο; 164 00:16:22,163 --> 00:16:24,601 Όποτε θέλεις. 165 00:16:24,604 --> 00:16:28,280 Όποτε θέλω, αλήθεια; 166 00:16:28,283 --> 00:16:30,360 Μπορείς να κάνεις ό,τι θέλεις μαζί μου. 167 00:16:30,363 --> 00:16:34,363 Α, αυτό είναι ωραίο. 168 00:16:36,761 --> 00:16:38,365 Σας αρέσει να με ακούτε να το λέω; 169 00:16:38,368 --> 00:16:41,678 Ναι, πολύ. 170 00:16:45,000 --> 00:16:49,597 Θα μου πεις ότι σου ανήκω; 171 00:16:49,600 --> 00:16:53,600 Τι εννοείς; 172 00:16:55,318 --> 00:16:59,318 Θα με χτυπήσεις; 173 00:17:12,596 --> 00:17:15,233 Όχι, εγώ... 174 00:17:15,236 --> 00:17:19,236 Δεν νομίζω ότι το θέλω. 175 00:17:20,994 --> 00:17:24,994 Είναι αυτό, είναι εντάξει; 176 00:17:26,275 --> 00:17:30,275 Θέλεις, θέλεις να σταματήσεις; 177 00:17:41,832 --> 00:17:44,069 Είσαι καλά; 178 00:17:44,072 --> 00:17:45,750 Είμαι, ε... 179 00:17:45,751 --> 00:17:49,751 Λυπάμαι, απλά δεν το έκανα, εγώ δεν ήθελα να το κάνω αυτό. 180 00:17:50,951 --> 00:17:53,429 Απλώς, εγώ... 181 00:17:53,431 --> 00:17:54,909 Απλώς, νομίζω ότι θα ήταν περίεργο. 182 00:17:54,911 --> 00:17:58,147 Ε, όχι, όχι παράξενο. εγω απλα... 183 00:17:58,150 --> 00:18:02,548 Δεν νομίζω ότι θα ήταν καλή ιδέα. 184 00:18:02,549 --> 00:18:03,826 Νομίζεις ότι είμαι περίεργος. 185 00:18:03,828 --> 00:18:07,027 Όχι, δεν το είπα αυτό. Απλώς εννοώ ότι είμαι... 186 00:18:07,028 --> 00:18:11,028 Δεν ξέρω, απλά δεν το θέλω να είναι παράξενο μεταξύ μας. 187 00:18:30,984 --> 00:18:33,419 Νομίζω ότι καλύτερα να πάω σπίτι τώρα, αν είναι εντάξει. 188 00:18:33,421 --> 00:18:37,421 Ε, ναι. Ναι, αν αυτό θέλεις. 189 00:18:40,703 --> 00:18:42,582 Εμ... 190 00:18:42,584 --> 00:18:45,621 Άκου, άσε με να οδηγήσω Τουλάχιστον είσαι σπίτι. 191 00:18:45,623 --> 00:18:49,623 Όχι, θέλω να περπατήσω λίγο. 192 00:19:21,738 --> 00:19:25,738 Μαριάννα! 193 00:20:38,207 --> 00:20:39,684 Που στο διάολο ήσουν; 194 00:20:39,686 --> 00:20:43,084 Το σπίτι του Κόνελ. 195 00:20:43,086 --> 00:20:45,284 Δεν πρέπει να πας εκεί. 196 00:20:45,286 --> 00:20:47,084 Νόμιζα ότι σου άρεσε. 197 00:20:47,086 --> 00:20:49,563 - Το έκανες όταν ήμασταν στο σχολείο. - Ναι. 198 00:20:49,565 --> 00:20:51,843 Πώς έπρεπε να ήξερα είναι γαμημένος στο κεφάλι; 199 00:20:51,845 --> 00:20:54,522 Υποθέτω ότι θα πρέπει να τον ρωτήσεις. 200 00:20:54,525 --> 00:20:56,313 Δεν θέλω κόσμο πηγαίνοντας στην πόλη λέγοντας 201 00:20:56,315 --> 00:20:57,922 μια τσαχπινιά καβαλάει την αδερφή μου. 202 00:20:57,923 --> 00:20:59,961 Μπορώ να πάω τώρα, παρακαλώ; 203 00:20:59,963 --> 00:21:02,442 Δεν θέλω να ξαναπάς κοντά του. 204 00:21:02,443 --> 00:21:04,401 Σε προειδοποιώ τώρα. 205 00:21:04,403 --> 00:21:07,152 Ο κόσμος μιλάει για σένα. 206 00:21:07,153 --> 00:21:09,255 Δεν μπορώ να φανταστώ τι η ζωή μου θα ήταν σαν 207 00:21:09,257 --> 00:21:10,723 αν με ένοιαζε τι σκέφτονταν οι άνθρωποι... 208 00:21:16,561 --> 00:21:19,878 Ελάτε πίσω εδώ. Μαριάννα! 209 00:22:31,030 --> 00:22:33,269 Γεια σου. 210 00:22:33,270 --> 00:22:36,188 Γεια σου. 211 00:22:36,190 --> 00:22:38,708 Είσαι καλά; 212 00:22:38,710 --> 00:22:42,634 Λυπάμαι πραγματικά για αυτό. 213 00:22:42,636 --> 00:22:45,906 Ι-Νιώθω σαν ηλίθιος. 214 00:22:45,909 --> 00:22:49,746 Ναι, περίπου νωρίτερα... 215 00:22:49,748 --> 00:22:51,760 Το σκεφτόμουν κι εγώ. 216 00:22:51,762 --> 00:22:53,496 Όχι, εγώ, εγώ, δεν είναι αυτό. 217 00:22:53,498 --> 00:22:55,625 Είναι, είναι πραγματικά ανόητο. εγώ απλά, 218 00:22:55,626 --> 00:22:59,626 Εγώ, σκόνταψα ή κάτι τέτοιο και έχω κάνει κακό στον εαυτό μου. 219 00:23:01,146 --> 00:23:03,895 Λυπάμαι που σε καλώ. Είναι, είναι, δεν είναι τίποτα. 220 00:23:03,897 --> 00:23:07,104 Απλώς, δεν ξέρω τι να κάνω. 221 00:23:07,105 --> 00:23:10,343 - Πού είσαι; - Είμαι στο σπίτι. 222 00:23:10,345 --> 00:23:13,105 Είναι, δεν είναι σοβαρό. Αυτό, απλά πονάει αυτό είναι όλο. 223 00:23:13,107 --> 00:23:15,050 Εντάξει, είμαι στο δρόμο τώρα. Μπαίνω στο αμάξι, εντάξει; 224 00:23:15,053 --> 00:23:16,382 Καλά. 225 00:23:52,939 --> 00:23:55,616 Τι συνέβη; 226 00:23:55,618 --> 00:24:00,175 - Γιατί έχεις αίματα πάνω σου; - Νομίζω ότι η μύτη μου έχει σπάσει. 227 00:24:00,178 --> 00:24:04,178 Ναι. 228 00:24:06,777 --> 00:24:07,855 Ήταν αυτός; 229 00:24:11,976 --> 00:24:14,653 Καλά. Ε... 230 00:24:14,655 --> 00:24:16,933 Μπες στο αμάξι. 231 00:24:16,935 --> 00:24:20,935 Πάω. 232 00:24:24,174 --> 00:24:28,174 Τι συμβαίνει εδώ; 233 00:24:33,373 --> 00:24:35,171 Δεν έκανα τίποτα. 234 00:24:35,173 --> 00:24:37,224 - Ε; - Αν αγγίξεις ξανά τη Μαριάννα, 235 00:24:37,227 --> 00:24:38,505 θα σε σκοτώσω. 236 00:24:39,669 --> 00:24:41,662 Πες της μια κακή λέξη ποτέ ξανά 237 00:24:41,663 --> 00:24:43,692 και θα επιστρέψω εδώ τον εαυτό μου και θα σε σκοτώσω. 238 00:24:43,694 --> 00:24:46,528 Αυτό είναι όλο. 239 00:24:46,530 --> 00:24:50,048 - Με καταλαβαίνεις; - Ναι. 240 00:24:50,050 --> 00:24:54,050 Καλά. 241 00:25:17,406 --> 00:25:20,164 Λυπάμαι που σε ενοχλώ. 242 00:25:20,166 --> 00:25:22,403 λυπάμαι. 243 00:25:22,405 --> 00:25:24,443 Δεν ήξερα τι να κάνω. 244 00:25:24,445 --> 00:25:27,284 Όχι, μη λες συγγνώμη. 245 00:25:27,286 --> 00:25:29,286 Καλά που με πήρες τηλέφωνο, εντάξει; 246 00:25:33,404 --> 00:25:37,404 Κοίτα με λίγο. 247 00:25:39,804 --> 00:25:43,520 Κανείς δεν θα το κάνει ποτέ σε πλήγωσε ξανά έτσι. 248 00:25:43,522 --> 00:25:46,881 Όλα θα γίνουν εντάξει, πιστέψτε με. 249 00:25:46,883 --> 00:25:48,599 Επειδή σε αγαπώ, 250 00:25:48,602 --> 00:25:52,602 και δεν θα επιτρέψω τίποτα σου ξανασυμβεί έτσι. 251 00:25:56,601 --> 00:26:00,601 Σας ευχαριστώ. 252 00:27:36,412 --> 00:27:39,412 - Συγχρονίστηκε και διορθώθηκε από