1
00:01:22,176 --> 00:01:25,504
میں اس منظر کو اپنے سر سے نہیں نکال سکتا

2
00:01:26,784 --> 00:01:28,320
یہ ناممکن ہے کہ آپ اسے بھول جائیں۔

3
00:01:29,856 --> 00:01:31,136
وہ تقریباً

4
00:01:31,392 --> 00:01:32,416
میری بیوی کا سینہ

5
00:01:50,336 --> 00:01:55,200
تم صبح

6
00:01:55,456 --> 00:01:59,808
تم صبح

7
00:02:05,696 --> 00:02:08,768
صبح بخیر، یہ ٹھیک ہے۔

8
00:02:09,024 --> 00:02:10,560
اگرچہ بہت کچھ کیا گیا ہے۔

9
00:02:11,840 --> 00:02:12,608
یہ ٹھیک ہے۔

10
00:02:13,376 --> 00:02:19,264
ناشتہ تیار ہے، تو آگے بڑھو اور اسے تیار کرو اور کھا لو۔ ٹھیک ہے۔

11
00:02:22,848 --> 00:02:28,992
صبح بخیر

12
00:02:29,248 --> 00:02:35,392
صاف

13
00:02:35,648 --> 00:02:41,792
شکریہ، آج سات بجے پارک کے سامنے کس وقت ملنا ہے۔

14
00:02:42,048 --> 00:02:46,656
میں جانتا ہوں، یہ مزیدار فرانسیسی کھانا ہے۔ میں نے بکنگ کرائی۔

15
00:02:49,216 --> 00:02:51,008
مزہ

16
00:02:51,264 --> 00:02:57,408
اس کا انتظار کریں۔

17
00:02:57,664 --> 00:03:03,808
Itadakimasu

18
00:03:04,064 --> 00:03:10,208
معذرت

19
00:03:10,464 --> 00:03:16,608
وہاں پر کچھ غلطی کی وجہ سے، میں ریسٹورنٹ میں داخل نہیں ہو سکا، اس لیے مجھے شکایت کے لیے ایک فون کال موصول ہوئی۔

20
00:03:16,864 --> 00:03:23,008
میں یہاں کے ایک مقامی پب کے ساتھ ٹھیک ہوں۔

21
00:03:23,264 --> 00:03:29,408
اگر آپ مجھے مبارکباد دیں تو ٹھیک ہے۔

22
00:03:36,064 --> 00:03:42,208
معذرت

23
00:03:48,864 --> 00:03:52,960
اچھا چلو پیتے ہیں۔

24
00:03:53,216 --> 00:03:56,288
بیئر پر

25
00:03:56,544 --> 00:03:58,336
بعد میں

26
00:03:59,360 --> 00:04:00,384
کھانا خریدنا

27
00:04:02,432 --> 00:04:06,784
میں نے فیصلہ کر لیا ہے پلیز

28
00:04:07,040 --> 00:04:13,184
ایسی جگہ

29
00:04:13,440 --> 00:04:17,791
میں اس کے بارے میں کچھ نہیں کر سکتا کیونکہ یہ جمعہ ہے۔

30
00:04:22,655 --> 00:04:24,703
یہ ایک عمدہ ماحول والا اسٹور نہیں ہے۔

31
00:04:25,471 --> 00:04:31,615
ہاں یہ ٹھیک ہے۔

32
00:04:45,183 --> 00:04:51,071
پھر شاباش

33
00:04:51,583 --> 00:04:54,655
پاؤں

34
00:04:54,911 --> 00:04:56,959
یہ نایاب ہے۔

35
00:04:57,215 --> 00:05:03,359
مجھے افسوس ہے کہ اتنا خوبصورت، اچھے لباس والے شخص کو اس طرح پبلک بار میں آنا چاہیے۔

36
00:05:03,615 --> 00:05:08,223
اگلا مرحلہ 1

37
00:05:08,479 --> 00:05:09,247
جوڑے

38
00:05:09,759 --> 00:05:13,599
ٹھیک ہے، یہ اس کے بارے میں ہے

39
00:05:13,855 --> 00:05:19,231
یہ عجیب بات ہے۔ میں ایسے خوبصورت شخص کو کافی عرصے سے جانتا ہوں۔

40
00:05:19,743 --> 00:05:25,887
اچھا ہاں

41
00:05:26,143 --> 00:05:32,287
میں نے یہی سوچا۔

42
00:05:32,799 --> 00:05:38,943
اگر یہ جوڑے ہیں تو اس کی مدد نہیں کی جا سکتی۔

43
00:05:39,199 --> 00:05:45,343
یہ دلچسپ ہے۔

44
00:05:45,599 --> 00:05:49,183
دراصل، یہ فرانسیسی کی طرح ہے یا اس جیسا کچھ۔

45
00:05:56,095 --> 00:06:01,983
وہاں تھا۔

46
00:06:03,519 --> 00:06:09,663
دراصل آج میری سالگرہ ہے۔

47
00:06:09,919 --> 00:06:16,063
میری ڈبل بکنگ تھی اور میں نہیں جا سکا۔

48
00:06:16,319 --> 00:06:22,463
اس لیے میں اس ریستوراں میں نہیں جا سکا۔ مجھے افسوس ہے

49
00:06:22,719 --> 00:06:28,863
کیا میں آرڈر کر سکتا ہوں؟ معاف کیجئے گا۔

50
00:06:29,119 --> 00:06:35,263
یہ اچھا تھا۔

51
00:06:35,519 --> 00:06:41,663
یہ ٹھیک ہے۔

52
00:06:41,919 --> 00:06:48,063
مجھے ایک پینے دو

53
00:06:49,087 --> 00:06:55,231
کیونکہ اب صرف ایک ہی وقت ہے کہ میں اسے پی سکتا ہوں۔

54
00:06:55,487 --> 00:07:01,631
یہ اچھی بات ہے۔

55
00:07:01,887 --> 00:07:08,031
تم بہت مہربان ہو، چلو اسے لے لو۔

56
00:07:08,287 --> 00:07:11,615
اگرچہ یہ بھرا ہوا ہے۔

57
00:07:14,175 --> 00:07:20,319
آہ، یہ مزیدار ہے، یہ کافی لذیذ ہے۔

58
00:07:20,575 --> 00:07:26,719
یہ ذائقہ اچھا ہے۔

59
00:07:26,975 --> 00:07:33,119
لیکن اگرچہ یہ بہتر ہے۔

60
00:07:33,375 --> 00:07:39,519
میں پی رہا ہوں، میں بھی ٹھیک ہوں۔

61
00:07:39,775 --> 00:07:45,919
یہ ٹھیک ہے۔

62
00:07:47,711 --> 00:07:52,063
کیا آپ کچھ کھانا پسند کریں گے؟

63
00:07:52,319 --> 00:07:58,463
دیر ہو رہی ہے۔

64
00:07:58,719 --> 00:08:04,863
کیونکہ یہ ہے۔

65
00:08:05,887 --> 00:08:12,031
تلی ہوئی چکن

66
00:08:14,335 --> 00:08:16,383
ابھی کے لیے

67
00:08:16,639 --> 00:08:22,783
یہ ٹھیک ہے۔

68
00:08:23,039 --> 00:08:24,319
مہربانی فرمائیں

69
00:08:25,087 --> 00:08:31,231
معذرت

70
00:08:34,815 --> 00:08:37,887
کیا ہوا؟

71
00:08:40,959 --> 00:08:42,751
یہ گرم نہیں ہے۔

72
00:08:45,823 --> 00:08:48,383
کیا آپ کو سردی نہیں ہے؟

73
00:08:48,639 --> 00:08:51,199
ہرگز نہیں۔

74
00:08:57,599 --> 00:09:03,743
اگرچہ میں پرسکون نہیں ہو سکتا

75
00:09:03,999 --> 00:09:07,583
میں مصروف نہیں ہوں، جمعہ ہے۔

76
00:09:09,631 --> 00:09:15,775
میرے پاس پہلے ہی موجود ہے۔

77
00:09:17,823 --> 00:09:23,967
میری بیوی بھی بہت جا سکتی ہے۔

78
00:09:30,623 --> 00:09:36,767
چونکہ آپ نے اسے مجھے دینے میں پریشانی اٹھائی، اور یہ میری سالگرہ ہے، آپ میرا بہت خیال رکھ رہے ہیں۔

79
00:09:39,327 --> 00:09:41,119
ہائے

80
00:09:41,375 --> 00:09:44,959
یہ پہلے ہی بھرا ہوا ہے لیکن یہ ٹھیک ہے۔

81
00:09:48,031 --> 00:09:54,175
یہ مزیدار ہے، ہے نا؟

82
00:09:54,431 --> 00:10:00,575
اب ٹھیک ہے، ختم ہو گیا ہے۔

83
00:10:07,231 --> 00:10:13,375
میں واقعی اتنا جوان نہیں ہوں۔

84
00:10:13,631 --> 00:10:19,775
کیا آپ ایک جوڑے ہیں؟

85
00:10:20,031 --> 00:10:26,175
کیا یہ میرے لیے اچھا نہیں ہے؟

86
00:10:32,831 --> 00:10:38,975
یہ اس طرح ہے

87
00:10:39,231 --> 00:10:45,375
یہ واقعی ٹھیک ہے۔

88
00:10:49,727 --> 00:10:55,871
مجھے واقعی افسوس ہے۔

89
00:10:56,127 --> 00:11:02,271
مجھے بھوک لگی ہے۔

90
00:11:02,527 --> 00:11:08,671
تم نے ایک اور بوتل رکھ لی، ہے نا؟

91
00:11:08,927 --> 00:11:15,071
وہاں بہت کچھ ہے۔

92
00:11:15,327 --> 00:11:21,471
یہ بہت شرمناک ہے۔

93
00:11:21,727 --> 00:11:27,871
نہیں، براہ کرم واقعی رک جائیں۔

94
00:11:28,127 --> 00:11:31,711
واقعی بالکل نہیں۔

95
00:11:31,967 --> 00:11:38,111
کیا آپ کام سے گھر جا رہے ہیں؟

96
00:11:38,367 --> 00:11:44,511
میں پی لوں گا، فکر نہ کرو۔

97
00:11:44,767 --> 00:11:50,911
شوہر

98
00:11:57,567 --> 00:12:03,711
خوفناک شرمناک

99
00:12:03,967 --> 00:12:10,111
تھوڑا مشکل

100
00:12:10,367 --> 00:12:12,415
کیوں؟ آج کا دن اچھا نہیں ہے۔

101
00:12:14,463 --> 00:12:20,607
ان دونوں کے آخری نام ہیں، ٹھیک ہے؟ اس طرح یہ سب شروع ہوا۔

102
00:12:20,863 --> 00:12:27,007
راکھ

103
00:12:34,431 --> 00:12:36,223
ارے، تم ٹھیک ہو؟

104
00:12:38,015 --> 00:12:41,087
اسی لیے میں نے تم سے کہا تھا کہ اتنا نہ پیو۔

105
00:12:41,343 --> 00:12:44,159
میں تھوڑی دیر میں بل ادا کر دوں گا۔

106
00:12:44,671 --> 00:12:49,023
میں تھوڑی دیر میں آپ کے لئے ادائیگی کروں گا.

107
00:12:55,679 --> 00:13:01,823
کیا میں اسے لے سکتا ہوں؟

108
00:13:07,711 --> 00:13:08,479
یہ ٹھیک ہے۔

109
00:13:09,247 --> 00:13:11,039
برا نہیں لگتا

110
00:13:17,695 --> 00:13:20,255
ہاہاہاہا

111
00:13:20,511 --> 00:13:21,535
پھر یہ مشکل ہے۔

112
00:13:34,335 --> 00:13:35,615
یہ ٹھیک ہے۔

113
00:13:42,527 --> 00:13:43,295
میں آپ کو دعوت دوں گا۔

114
00:13:47,391 --> 00:13:50,975
یہ ٹھیک ہے۔

115
00:14:57,791 --> 00:15:03,935
برائے مہربانی اپنا خیال رکھیں

116
00:17:06,303 --> 00:17:12,447
تم کیا کر رہے ہو

117
00:17:19,103 --> 00:17:25,247
میں گھر جا رہا ہوں کیونکہ

118
00:17:42,399 --> 00:17:48,543
مضبوط رہیں

119
00:17:59,039 --> 00:18:00,063
تم ٹھیک ہو؟

120
00:20:38,527 --> 00:20:39,807
میں اس دن

121
00:20:40,319 --> 00:20:41,599
میں بالکل سو نہیں سکتا تھا۔

122
00:20:58,239 --> 00:21:03,615
صبح بخیر، مجھے افسوس ہے، میں نے کل بہت زیادہ پیا تھا۔

123
00:21:05,663 --> 00:21:08,479
میں فوراً کھانا تیار کرتا ہوں۔

124
00:21:11,551 --> 00:21:15,903
میں نے غسل نہیں کیا۔

125
00:21:19,744 --> 00:21:21,792
جی ہاں

126
00:21:22,048 --> 00:21:28,192
میں بعد میں غسل گرم کروں گا، ٹھیک ہے؟ اگلے دروازے پر کل۔

127
00:21:28,448 --> 00:21:29,728
لوگوں کے ساتھ

128
00:21:30,240 --> 00:21:32,800
اگرچہ مجھے یہ پینا یاد ہے۔

129
00:21:33,056 --> 00:21:35,104
تم واپس کیسے آئے؟

130
00:21:37,664 --> 00:21:41,504
ٹیکسی کے لیے معذرت

131
00:21:43,808 --> 00:21:45,088
ہائے

132
00:21:45,344 --> 00:21:47,904
تم نے کل کیا کیا

133
00:21:49,440 --> 00:21:50,720
یہ کیا ہے؟

134
00:21:51,744 --> 00:21:55,328
میرے سینے میں واقعی ہلچل محسوس ہوتی ہے۔

135
00:21:56,864 --> 00:22:03,008
آخر آپ نے سوتے وقت کچھ تو کیا ہوگا؟ جب آپ بیدار ہوں تو یہ کریں۔

136
00:22:04,288 --> 00:22:06,336
معذرت

137
00:22:06,848 --> 00:22:08,640
آخر ایسا ہی تھا۔

138
00:22:09,664 --> 00:22:15,808
سوتے ہوئے بھی اچھا لگا، تو اچھا لگا ہوگا۔

139
00:22:16,064 --> 00:22:19,392
ہاں، مجھے یاد نہیں، لیکن یہ اچھا لگا۔

140
00:22:19,648 --> 00:22:22,208
واقعی؟

141
00:22:22,976 --> 00:22:24,512
آپ ناراض کیوں ہیں

142
00:22:24,768 --> 00:22:30,912
نہیں، یہ صرف ایک غسل ہے

143
00:23:17,248 --> 00:23:19,040
کسی وجہ سے میری جگہ ہے۔

144
00:23:19,296 --> 00:23:20,832
میں ایک مضبوط کھڑا تھا

145
00:23:22,880 --> 00:23:23,904
میری بیوی کی چھاتی

146
00:23:24,416 --> 00:23:26,464
اگرچہ میرے ساتھ ایک اجنبی نے کھیلا تھا۔

147
00:23:28,000 --> 00:23:30,048
اس کا تصور کریں

148
00:23:30,816 --> 00:23:33,376
صرف میں اپنی بیوی کی چھاتیوں کو سنبھال سکتا ہوں۔

149
00:23:33,888 --> 00:23:36,448
اگرچہ میں کسی اور کے ساتھ کھیلا گیا تھا۔

150
00:23:37,472 --> 00:23:38,240
کیوں

151
00:23:39,008 --> 00:23:40,032
کیوں

152
00:23:41,056 --> 00:23:44,128
اور وہ مرد جو بہت وحشی نظر آتے ہیں۔

153
00:24:45,056 --> 00:24:46,080
اس وقت سے

154
00:24:46,592 --> 00:24:50,432
میں نے تصور کرنا شروع کر دیا کہ سونماگاتا کے پاس رہنا کیسا ہوگا۔

155
00:24:51,456 --> 00:24:53,760
میں جتنا زیادہ تصور کرتا ہوں، اتنا ہی میں تصور کرتا ہوں۔

156
00:25:06,816 --> 00:25:12,960
تم پاگل ہو.

157
00:25:19,616 --> 00:25:24,736
کیونکہ میں نہیں جانتا

158
00:25:27,296 --> 00:25:33,440
یہ اصل میں کیا ہے؟

159
00:25:33,696 --> 00:25:39,840
تم لوگوں کو

160
00:25:40,096 --> 00:25:46,240
میری ایک درخواست ہے پلیز۔

161
00:25:52,896 --> 00:25:59,040
میں ابھی گھر ہوں

162
00:25:59,296 --> 00:26:05,440
آج آپ کی محنت کا شکریہ

163
00:26:08,000 --> 00:26:14,144
میں نے کچن میں کچھ کام کرنے کا فیصلہ کیا، تو مجھے لگتا ہے کہ میں آپ کے قد سے نہیں ملا ہوں۔

164
00:26:14,400 --> 00:26:16,704
یہ سچ نہیں ہے۔

165
00:26:16,960 --> 00:26:19,008
من مانی فیصلہ نہ کریں۔

166
00:26:19,264 --> 00:26:20,544
میں اگلے ہفتہ کو آؤں گا۔

167
00:26:23,104 --> 00:26:24,640
تھوڑا سا

168
00:26:35,648 --> 00:26:40,000
جن مردوں نے مجھ سے چھیڑ چھاڑ کی وہ تزئین و آرائش کی کمپنی سے تعلق رکھتے تھے۔

169
00:26:41,536 --> 00:26:45,120
میں نے مردوں سے تزئین و آرائش کرنے کا فیصلہ کیا۔

170
00:26:46,400 --> 00:26:47,936
ایک خاص مقصد کے لیے

171
00:27:18,400 --> 00:27:24,544
میں ایک ہفتہ پکا نہیں سکتا۔

172
00:27:24,800 --> 00:27:30,944
میرا اندازہ ہے کہ نام ٹھیک ہے، میں خود ہی ایسا کچھ طے کروں گا۔

173
00:27:31,200 --> 00:27:37,344
میں اسے اتار دوں گا۔

174
00:27:44,000 --> 00:27:50,144
کیا یہ واقعی ٹھیک ہے؟

175
00:27:50,400 --> 00:27:56,544
پلیز مجھے بعد میں مت بتانا۔

176
00:28:13,952 --> 00:28:20,096
نقل و حمل

177
00:28:36,992 --> 00:28:39,296
میں آج سشی آرڈر کرنے کا سوچ رہا تھا۔

178
00:28:39,552 --> 00:28:41,088
یہ ٹھیک نہیں ہے۔

179
00:28:41,344 --> 00:28:42,112
پھر

180
00:28:42,368 --> 00:28:46,976
میں سوچ رہا تھا کہ کیا دوبارہ بنانے والی کمپنی سے کوئی جاننا چاہے گا کہ اسے کیسے خریدا جائے۔

181
00:28:47,744 --> 00:28:48,768
رات کا کھانا

182
00:28:51,072 --> 00:28:53,376
آپ کو ایسا کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

183
00:28:53,888 --> 00:28:55,424
کیا یہ اچھا نہیں ہے؟

184
00:28:55,680 --> 00:28:57,984
ایک ساتھ کھانا زیادہ مزہ آتا ہے۔

185
00:28:59,008 --> 00:29:05,152
اگر آپ چاہیں تو میں کچھ نہیں کر سکتا کیونکہ کچن زیر تعمیر ہے۔

186
00:29:06,176 --> 00:29:07,968
پھر سشی کا آرڈر نہ دیں۔

187
00:29:08,736 --> 00:29:09,504
سمجھ گیا

188
00:29:39,712 --> 00:29:45,856
مجھے افسوس ہے، مجھے مدعو کیا گیا تھا۔

189
00:29:46,112 --> 00:29:52,256
جب سب مل کر کھاتے ہیں تو اس کا ذائقہ بہتر ہوتا ہے، اس لیے اس کی فکر نہ کریں اور جتنا چاہیں کھائیں۔

190
00:29:57,632 --> 00:30:03,776
ٹھیک ہے، میں اسکیٹنگ میں بالکل بھی اچھا نہیں ہوں، اس لیے جب میں کسی ایسے شخص کو دیکھتا ہوں جو قابل ہو، میں ان کی تعریف کرتا ہوں۔

191
00:30:04,032 --> 00:30:10,176
یہ کوئی بڑی بات نہیں ہے۔

192
00:30:10,432 --> 00:30:15,296
مجھے لگتا ہے کہ یہ حیرت انگیز ہے کیونکہ میں اس میں اچھا نہیں تھا۔

193
00:30:15,808 --> 00:30:21,952
کیا آپ کی بیوی بہت زیادہ شراب پیتی ہے؟ وہ بہت زیادہ پی کر اپنے ساتھ اپنے گھر لے آئی۔

194
00:30:22,464 --> 00:30:24,512
اچھا تو پھر

195
00:30:24,768 --> 00:30:30,912
اس کا مطلب ہے کہ آپ اسے اس وقت تک پی سکتے ہیں جب تک کہ یہ گر نہ جائے۔

196
00:30:31,168 --> 00:30:37,312
یہ سچ ہے، یہ واقعی کمزور ہے۔

197
00:30:37,568 --> 00:30:40,128
یہ وہ شراب ہے جو ہم نے آج خریدی ہے۔

198
00:30:40,384 --> 00:30:46,528
مجھے امید ہے کہ یہ مزیدار ہے، لیکن یہ اتنا برا ہے۔

199
00:30:46,784 --> 00:30:52,928
یہ اتنا سخت نہیں ہے، اس لیے میں نے سوچا کہ اس کا ذائقہ اچھا ہو گا۔

200
00:30:53,184 --> 00:30:57,792
معذرت، بس تھوڑا سا

201
00:31:03,168 --> 00:31:09,312
یہ حیرت انگیز اور پینے میں آسان ہے۔

202
00:31:09,568 --> 00:31:15,456
آخر میں وہاں جانے کا کوئی راستہ نہیں ہے۔

203
00:31:17,760 --> 00:31:23,904
یہ مزیدار ہے، یہ مزیدار ہے، یہ اچھا ہے۔

204
00:31:27,488 --> 00:31:33,120
یہ حیرت انگیز ہے اور آپ کو بھی اسے آزمانا چاہئے۔

205
00:31:34,400 --> 00:31:36,960
Itadakimasu

206
00:31:40,288 --> 00:31:44,128
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے۔

207
00:31:46,176 --> 00:31:52,320
پیو

208
00:31:53,600 --> 00:31:59,744
آہ، یہ بہت لذیذ ہے۔ آخر میں وہاں جا سکتا ہوں۔

209
00:32:00,000 --> 00:32:06,144
شکریہ

210
00:32:06,400 --> 00:32:07,680
پینے کے لئے واقعی آسان ہے

211
00:32:07,936 --> 00:32:14,080
مجھے نہیں معلوم تھا کہ یہ ہمیشہ بیئر ہوتی ہے۔

212
00:32:14,336 --> 00:32:15,616
یہ ٹھیک ہے۔

213
00:32:15,872 --> 00:32:17,152
اچھا

214
00:32:17,408 --> 00:32:18,688
کیا میں یہ پی سکتا ہوں؟

215
00:32:20,736 --> 00:32:22,528
کیا آپ عام طور پر صرف بیئر پیتے ہیں؟

216
00:32:23,296 --> 00:32:27,392
یہ ٹھیک ہے، مجھے بیئر پسند ہے۔

217
00:32:28,672 --> 00:32:30,976
ویسے میں تم سے کہیں ملا تھا۔

218
00:32:32,768 --> 00:32:34,816
آپ کا کیا خیال ہے؟

219
00:32:35,072 --> 00:32:36,352
کہیں

220
00:32:36,608 --> 00:32:37,632
میں ملا

221
00:32:38,912 --> 00:32:43,776
مجھے لگتا ہے کہ یہ تھا، لیکن شاید یہ صرف میری تخیل ہے.

222
00:32:44,032 --> 00:32:45,568
ہاں، یہ صرف میری تخیل ہے۔

223
00:32:47,616 --> 00:32:49,664
وہاں نہیں ہے، ٹھیک ہے؟

224
00:32:50,944 --> 00:32:52,736
میں حیران ہوں کہ یہ کیسا تھا۔

225
00:32:52,992 --> 00:32:53,504
نیت

226
00:32:55,552 --> 00:32:57,344
ٹھیک ہے، ابھی کے لیے

227
00:32:57,856 --> 00:33:04,000
معاف کیجئے گا، پلیز پی لیں۔

228
00:33:04,256 --> 00:33:06,560
استعمال نہیں کیا جا سکتا

229
00:33:09,888 --> 00:33:12,704
آہ، معذرت

230
00:33:21,152 --> 00:33:26,528
لیکن میرا اندازہ ہے کہ کچھ ختم کیے بغیر پینا ٹھیک ہے۔ یہ ٹھیک ہے کیونکہ یہ ہلکا ہے۔

231
00:33:26,784 --> 00:33:28,064
سچ ہے

232
00:33:28,576 --> 00:33:29,856
مجھے لگتا ہے کہ میں پھر سے رک جاؤں گا۔

233
00:33:42,144 --> 00:33:48,288
گرمی ہو رہی ہے۔

234
00:33:48,544 --> 00:33:54,688
کبھی کبھی ایسا ہوتا ہے، اتنے شاندار گھر میں رہتے ہوئے

235
00:33:59,296 --> 00:34:00,064
تم ٹھیک ہو؟

236
00:34:00,320 --> 00:34:06,464
آہ، معذرت، مجھے نہیں لگتا کہ میں یہ کر سکتا ہوں، لہذا آپ اوپر آرام کر سکتے ہیں۔

237
00:34:06,720 --> 00:34:12,864
مجھے افسوس ہے کہ میں باقی آپ پر چھوڑ سکتا ہوں۔

238
00:34:23,104 --> 00:34:29,248
مضبوط ہو۔

239
00:35:07,136 --> 00:35:08,416
مہربانی فرمائیں

240
00:35:13,024 --> 00:35:14,304
یہ واقعی بہت اچھا ہے۔

241
00:35:14,560 --> 00:35:18,656
میڈم، جب میں غصے میں ہوں تو مجھے صحیح طریقے سے فالو کریں۔

242
00:35:21,216 --> 00:35:22,240
کیا یہ حیران کن ہے؟

243
00:35:26,336 --> 00:35:30,432
براہ کرم یہاں انتظار کریں، ماسٹر.

244
00:35:32,480 --> 00:35:33,248
لیکن

245
00:35:34,784 --> 00:35:36,320
اگر یہ شرط ہے کہ آپ اسے نہیں پی سکتے

246
00:35:37,088 --> 00:35:38,368
ہم گھر جا رہے ہیں

247
00:35:41,440 --> 00:35:42,208
واقعی

248
00:35:42,464 --> 00:35:43,232
سینہ

249
00:35:43,488 --> 00:35:45,280
میں پہلے ہی اپنے ہاتھوں سے بات کر چکا ہوں۔

250
00:35:45,536 --> 00:35:48,352
میں سمجھتا ہوں۔

251
00:35:48,608 --> 00:35:54,752
میں آپ کو بعد میں ٹھیک سے کال کروں گا۔

252
00:36:39,296 --> 00:36:39,808
پیچھے

253
00:41:15,520 --> 00:41:21,664
یہ میرے سر پر ہے۔

254
00:42:14,399 --> 00:42:20,543
یہ ٹھیک ہے۔

255
00:42:27,199 --> 00:42:33,343
گانا

256
00:42:33,599 --> 00:42:39,743
تم تم

257
00:42:58,175 --> 00:43:04,319
معذرت، یہ آدمی

258
00:43:04,575 --> 00:43:10,719
کام کی خوشی

259
00:43:21,471 --> 00:43:27,615
سال کے آخر میں

260
00:43:40,671 --> 00:43:46,815
میرے پاس سر نہیں ہے۔

261
00:43:47,071 --> 00:43:50,143
کس قسم کی

262
00:43:50,399 --> 00:43:56,543
اس طرح کے نپل اس طرح ختم ہوتے ہیں۔

263
00:43:57,311 --> 00:44:03,455
تمامورا

264
00:44:12,671 --> 00:44:18,815
یہ میرے بارے میں ہے۔

265
00:44:19,071 --> 00:44:25,215
میں اسے آزمانا چاہتا تھا۔

266
00:45:11,807 --> 00:45:17,951
سمندر کا پانی

267
00:45:18,207 --> 00:45:24,351
میں یہ نہیں کر سکتا

268
00:46:22,207 --> 00:46:28,351
اوہ سوری سوری۔

269
00:46:40,895 --> 00:46:47,039
ہاہاہاہا

270
00:47:17,759 --> 00:47:23,903
مہربانی فرمائیں

271
00:47:30,047 --> 00:47:36,191
یہ باپ کیوں

272
00:47:36,447 --> 00:47:42,591
لگتا ہے آپ بھی ٹھیک محسوس کر رہے ہیں۔

273
00:49:31,903 --> 00:49:38,047
اچھا

274
00:49:40,351 --> 00:49:46,495
سیرو

275
00:49:55,967 --> 00:50:02,111
مسٹر یوشیمورا

276
00:50:02,367 --> 00:50:08,511
تم ٹھیک ہو؟

277
00:50:08,767 --> 00:50:14,911
ایسا کوئی طریقہ نہیں ہے کہ میں صرف اس طرح چھاتی رکھنے کی مزاحمت کر سکتا ہوں۔

278
00:50:15,167 --> 00:50:16,447
تھوڑا سا

279
00:50:16,703 --> 00:50:22,079
بہت برا ہوا میں نے آپ کو اندر جانے دیا۔

280
00:51:50,911 --> 00:51:57,055
پلیز ایک لمحے کے لیے میرے لیے ایسا کرو۔

281
00:52:16,511 --> 00:52:20,607
واہ، کیا بورژوا بیوقوف ہے.

282
00:52:27,775 --> 00:52:33,919
بورژوا چلو یہ کرتے ہیں۔

283
00:55:24,415 --> 00:55:30,559
میں نے اسے پہلے ہی دور کر دیا ہے۔

284
00:58:18,751 --> 00:58:24,895
کوریا

285
01:00:27,775 --> 01:00:33,919
جلدی سے

286
01:02:20,159 --> 01:02:26,303
اچھا لگا

287
01:05:35,743 --> 01:05:40,607
آپ کو یہ کرنے کو کس نے کہا؟ ایسا کوئی طریقہ نہیں ہے کہ آپ صرف اپنی چھاتیوں سے روک سکیں۔

288
01:05:41,631 --> 01:05:43,167
یہ آپ کی غلطی ہے کیونکہ آپ نے اسے مانگا ہے۔

289
01:05:44,959 --> 01:05:50,079
بھی

290
01:05:55,455 --> 01:05:56,223
شکریہ

291
01:05:58,271 --> 01:06:00,575
شکریہ

292
01:06:05,183 --> 01:06:06,463
شکریہ

293
01:06:06,975 --> 01:06:11,583
ٹھیک ہے، میں گھر چلا جاؤں گا۔

294
01:06:27,967 --> 01:06:28,991
پلانر

295
01:06:35,135 --> 01:06:36,415
میں نے یہی کہا

296
01:06:45,631 --> 01:06:47,935
اوہ میرے خدا

297
01:06:59,199 --> 01:07:00,991
مجھ سے بہتر چھڑی ہے۔

298
01:07:02,015 --> 01:07:03,807
میری بیوی کے اندر

299
01:07:04,319 --> 01:07:06,111
سرخ سینہ

300
01:07:06,623 --> 01:07:08,671
تم نے میرے ساتھ کتنا کھیلا؟

301
01:08:57,215 --> 01:08:59,775
آپ

302
01:09:00,287 --> 01:09:01,055
یہ کیا ہے؟

303
01:09:07,711 --> 01:09:09,503
ان لوگوں نے مجھے مارا۔

304
01:09:11,039 --> 01:09:12,319
معذرت

305
01:09:12,575 --> 01:09:14,367
تم نے مجھے روکا کیوں نہیں؟

306
01:09:18,719 --> 01:09:20,255
تم کچھ جواب کیوں نہیں دیتے

307
01:09:21,791 --> 01:09:22,815
اسے گرا دیا گیا۔

308
01:09:24,607 --> 01:09:25,631
کسی طرح کہو

309
01:09:25,887 --> 01:09:27,679
نہیں

310
01:09:28,191 --> 01:09:30,239
کیا فرق ہے؟

311
01:09:30,495 --> 01:09:32,031
میں نے اس کے لیے پوچھا

312
01:09:33,567 --> 01:09:36,127
میں چاہتا ہوں کہ وہ آپ کو پکڑیں۔

313
01:09:38,687 --> 01:09:39,967
کیا کہہ رہے ہو؟

314
01:09:41,759 --> 01:09:44,063
میری کمزوریوں کو بھی ان لوگوں نے پکڑ لیا۔

315
01:09:47,135 --> 01:09:48,415
کسی طرح کہو

316
01:09:59,679 --> 01:10:04,031
بہت ہو چکا

317
01:10:31,167 --> 01:10:37,311
تھوڑا سا

318
01:10:37,567 --> 01:10:43,711
تم کیا کر رہے ہو

319
01:10:43,967 --> 01:10:50,111
یہ ایک مشغلہ ہے۔ تم کیا بات کر رہے ہو؟

320
01:10:50,367 --> 01:10:56,511
میں بالکل جانتا ہوں کہ میں کس کے بارے میں بات کر رہا ہوں، اسی لیے مجھے پریشانی ہو رہی ہے۔

321
01:10:56,767 --> 01:11:02,911
مجھے سمجھ نہیں آرہی کہ آپ کیا کہہ رہے ہیں۔

322
01:11:03,167 --> 01:11:09,311
Sei-chan کو سمجھا

323
01:11:15,967 --> 01:11:22,111
کاناکونو

324
01:11:22,367 --> 01:11:28,511
آپ

325
01:11:28,767 --> 01:11:34,911
شب بخیر، کانا۔

326
01:11:35,167 --> 01:11:41,311
میں جا رہا ہوں

327
01:11:41,567 --> 01:11:47,711
شب بخیر، میں اس دن ہوں۔

328
01:11:47,967 --> 01:11:52,575
میں نے کام سے ایک دن کی چھٹی لی اور اپنی بیوی سے اس پر بات کرنے کا فیصلہ کیا۔

329
01:11:54,623 --> 01:11:55,647
کب سے؟

330
01:12:00,767 --> 01:12:02,303
آپ

331
01:12:03,327 --> 01:12:05,887
یہ تہہ خانے میں ایک پب میں تھا۔

332
01:12:06,911 --> 01:12:07,679
موضوعی

333
01:12:10,751 --> 01:12:12,031
کل کے لڑکوں کو

334
01:12:13,311 --> 01:12:14,335
مجھے ہراساں کیا جا رہا تھا۔

335
01:12:16,127 --> 01:12:17,151
میں

336
01:12:17,407 --> 01:12:18,687
مجھے ہراساں کیا جا رہا تھا۔

337
01:12:20,223 --> 01:12:21,759
کل کے لوگوں کے لیے

338
01:12:26,111 --> 01:12:27,391
ایک پب میں

339
01:12:28,415 --> 01:12:30,463
وہ لوگ جو اگلے دروازے پر شراب پی رہے تھے۔

340
01:12:36,095 --> 01:12:37,631
اس وقت

341
01:12:37,887 --> 01:12:39,935
جب آپ نے اسے وقت پر کیا۔

342
01:12:40,191 --> 01:12:42,495
میں اسے فوراً نہیں روک سکتا تھا۔

343
01:12:47,103 --> 01:12:48,639
کیا وہ وقت تھا؟

344
01:12:49,151 --> 01:12:50,943
میں دوسرے ہاف کو نہیں روک سکتا

345
01:12:51,711 --> 01:12:52,991
اور

346
01:12:54,015 --> 01:12:54,783
کل

347
01:12:55,039 --> 01:12:56,319
میں نے اسے خفیہ طور پر خریدا تھا۔

348
01:12:57,087 --> 01:12:57,855
اعتماد

349
01:13:02,975 --> 01:13:04,767
میں ہوں

350
01:13:05,791 --> 01:13:08,607
میں ایک ایسا آدمی ہوں جو قہقہے لگانے سے لطف اندوز ہوتا ہے۔

351
01:13:24,223 --> 01:13:27,039
اس کے بعد میں نے اپنی بیوی سے گھنٹوں بات کی۔

352
01:13:28,575 --> 01:13:29,343
اور

353
01:13:53,663 --> 01:13:55,967
تعمیراتی کارکن آ رہے ہیں۔

354
01:14:01,087 --> 01:14:02,623
کیا آپ واقعی یہ کرتے ہیں؟

355
01:14:18,751 --> 01:14:19,519
جیسا کہ توقع تھی۔

356
01:14:20,031 --> 01:14:20,799
میں نہیں رکوں گا۔

357
01:14:37,951 --> 01:14:38,975
میں یہاں ہوں

358
01:14:53,311 --> 01:14:59,455
صبح بخیر

359
01:14:59,711 --> 01:15:04,575
صبح بخیر

360
01:15:19,167 --> 01:15:25,311
صبح بخیر

361
01:16:14,463 --> 01:16:15,999
باکسر

362
01:16:17,279 --> 01:16:20,095
میں اونچائی چیک کرنا چاہتا ہوں، کیا آپ اوپر آ سکتے ہیں؟

363
01:16:56,959 --> 01:17:03,103
بیوی، وزیراعلیٰ کا قد کتنا ہے؟

364
01:17:03,359 --> 01:17:05,407
یہ 153 ہے۔

365
01:17:06,943 --> 01:17:11,295
پھر میں اپنے گھر کی اونچائی ناپوں گا۔

366
01:17:11,551 --> 01:17:17,695
ہاں

367
01:17:26,655 --> 01:17:32,799
مجھے تھوڑا معاف کر دیں۔

368
01:17:39,455 --> 01:17:43,295
آپ

369
01:19:24,159 --> 01:19:30,303
مسٹر یوشیمورا

370
01:19:30,559 --> 01:19:36,703
آپ

371
01:24:17,792 --> 01:24:23,936
کینیڈا

372
01:25:19,232 --> 01:25:25,376
آہ

373
01:27:05,216 --> 01:27:11,360
ہاہاہاہا

374
01:32:39,296 --> 01:32:40,832
کیا یہ ٹھیک ہے؟

375
01:32:45,696 --> 01:32:51,840
دو بار نہیں کر سکتے

376
01:32:52,096 --> 01:32:55,680
لیکن

377
01:32:55,936 --> 01:32:58,240
یہ عام ہے

378
01:33:03,616 --> 01:33:06,944
ابھی ابھی

379
01:33:14,112 --> 01:33:14,880
کیا

380
01:33:16,416 --> 01:33:18,976
میں نے محسوس کیا۔

381
01:33:21,024 --> 01:33:22,560
مجھے کچھ محسوس نہیں ہوتا۔

382
01:33:33,568 --> 01:33:34,336
کیا ہوا؟

383
01:33:39,200 --> 01:33:40,736
اس قسم کی چیز

384
01:33:44,064 --> 01:33:47,136
اتنی بڑی چیز

385
01:33:47,392 --> 01:33:51,488
کیا یہ آپ کے اندر آ گیا؟

386
01:33:51,744 --> 01:33:54,560
تم نے اسے ہوا، ٹھیک ہے؟

387
01:33:54,816 --> 01:33:59,424
بیٹی

388
01:34:02,240 --> 01:34:04,544
یہ غنڈہ گردی ہے۔

389
01:34:19,904 --> 01:34:22,208
کل

390
01:34:25,536 --> 01:34:27,584
میں نے محسوس کیا۔

391
01:34:34,496 --> 01:34:40,640
آپ نے بھی ابھی محسوس کیا۔

392
01:34:40,896 --> 01:34:42,944
کل

393
01:34:43,200 --> 01:34:49,344
میں نے محسوس کیا کہ کسی کو بھی ایسی چیز میں ڈالا جا سکتا ہے۔

394
01:34:50,880 --> 01:34:52,160
میں اسے محسوس کرتا ہوں۔

395
01:34:53,184 --> 01:34:56,256
میرا وقت

396
01:34:56,512 --> 01:35:02,656
میں نے کیا، تو آئیے یہ کرنا چھوڑ دیں۔

397
01:35:10,848 --> 01:35:16,992
آپ کو دیکھ کر میں پرجوش ہو گیا کہ میں نہیں جانتا تھا۔

398
01:35:25,696 --> 01:35:31,840
آپ

399
01:35:42,848 --> 01:35:45,408
میری بیوی میرے شوق سے مطمئن تھی۔

400
01:36:05,376 --> 01:36:06,144
آپ

401
01:36:07,936 --> 01:36:08,960
یہ کیا ہے؟

402
01:36:10,240 --> 01:36:11,264
کل بھی

403
01:36:11,776 --> 01:36:13,056
تعمیر آ رہی ہے، ٹھیک ہے؟

404
01:36:16,640 --> 01:36:18,944
جب آپ کام پر نہیں ہوتے

405
01:36:19,456 --> 01:36:20,992
مجھے تمھیں ایک انگلی سے چھونے نہ دینا

406
01:36:22,528 --> 01:36:26,624
میں جانتا ہوں، بالکل

407
01:36:26,880 --> 01:36:28,160
میں سمجھتا ہوں۔

408
01:36:52,224 --> 01:36:57,600
میں جا رہا ہوں

409
01:36:57,856 --> 01:36:58,880
خوش آمدید

410
01:36:59,136 --> 01:37:05,280
صبح بخیر

411
01:37:05,536 --> 01:37:11,680
کیا میں اپنی آنکھوں کے بالوں کے علاوہ کچھ کہہ سکتا ہوں؟

412
01:37:11,936 --> 01:37:18,080
پلیز میری بیوی کو مت چھونا۔ جی ہاں

413
01:37:18,336 --> 01:37:24,480
یہ ایک وعدہ ہے ہاں

414
01:37:47,264 --> 01:37:52,384
صبح بخیر

415
01:38:27,968 --> 01:38:30,272
دوبارہ خوش آمدید

416
01:38:30,784 --> 01:38:36,928
آج آپ کی محنت کا شکریہ۔ یہ ایک سائیڈ ڈش ہے، لیکن براہ کرم صبر کریں۔

417
01:38:44,352 --> 01:38:46,144
اچھی بات ہے میں ابھی واپس آیا ہوں۔

418
01:38:46,400 --> 01:38:47,168
اہسو

419
01:38:47,424 --> 01:38:50,240
Itadakimasu Itadakimasu

420
01:39:09,696 --> 01:39:10,464
کیا ہوا؟

421
01:39:11,744 --> 01:39:13,024
یہ کچھ بھی نہیں ہے۔

422
01:39:21,984 --> 01:39:23,264
بیوی اچھے موڈ میں

423
01:39:24,288 --> 01:39:25,056
اور اس کے ساتھ

424
01:39:25,824 --> 01:39:29,152
کسی نہ کسی طرح، اس کمرے کو ڈیوڈورنٹ سے نہیں مٹایا جا سکتا۔

425
01:39:29,408 --> 01:39:30,432
اس سے ایک آدمی کی بو آ رہی تھی۔

426
01:39:48,864 --> 01:39:49,888
پلانر

427
01:39:50,656 --> 01:39:52,704
کیا ہوا؟

428
01:39:54,752 --> 01:39:55,776
مردوں کو

429
01:39:56,544 --> 01:39:57,824
کچھ نہیں کیا گیا

430
01:39:59,104 --> 01:39:59,872
کیا ہے

431
01:40:11,648 --> 01:40:13,440
بیٹھنے جیسی چیزیں۔

432
01:40:14,464 --> 01:40:17,024
جب آپ کام پر جاتے ہیں۔

433
01:40:17,280 --> 01:40:19,328
یہ وعدہ ہے کہ میں تمہیں ایک انگلی سے نہیں چھوؤں گا۔

434
01:40:24,960 --> 01:40:26,240
یہ ٹھیک ہے۔

435
01:40:27,264 --> 01:40:28,288
میں ہوں

436
01:40:28,800 --> 01:40:31,104
میں صرف آپ کے شوق کی پیروی کر رہا ہوں۔

437
01:40:43,392 --> 01:40:44,672
معذرت

438
01:40:49,024 --> 01:40:50,560
شب بخیر

439
01:41:07,968 --> 01:41:08,736
پلیز آئیں

440
01:41:08,992 --> 01:41:15,136
صبح بخیر، آپ کو پریشان کرنے کے لیے معذرت۔

441
01:41:45,600 --> 01:41:50,464
کسی چیز نے مجھے پریشان کیا۔

442
01:45:04,768 --> 01:45:10,912
یقینا

443
01:45:27,296 --> 01:45:33,440
آہ

444
01:47:28,128 --> 01:47:34,272
حیرت انگیز

445
01:49:33,312 --> 01:49:39,456
7 بجے

446
01:54:29,504 --> 01:54:35,648
آپ کیسا محسوس کرتے ہیں؟

447
01:54:35,904 --> 01:54:42,048
اچھا لگتا ہے۔

448
01:55:10,208 --> 01:55:16,352
یہ درد ہے، ٹھیک ہے؟

449
01:56:57,472 --> 01:57:03,616
اوہ واقعی

450
01:59:22,624 --> 01:59:28,768
پرسکون ہو جاؤ

451
02:00:20,224 --> 02:00:26,368
اوہ واقعی

452
02:01:24,224 --> 02:01:30,368
مسٹر یوشیمورا

453
02:01:30,624 --> 02:01:36,768
میں غلط تھا۔

454
02:01:37,024 --> 02:01:43,168
ابھی ضروری نہیں کتنے سال؟

455
02:02:38,464 --> 02:02:44,608
یہ سچ ہے، یہ سچ ہے۔

456
02:02:44,864 --> 02:02:51,008
جب تعمیر مکمل ہو جائے تو کیا کرنا ہے۔

457
02:02:57,664 --> 02:03:03,808
اوہ ***

458
02:03:15,584 --> 02:03:21,728
ہمیں اچھا محسوس کرو

459
02:03:28,384 --> 02:03:34,528
مجھے کنڈا سان کے لیے برا نہیں لگتا۔

460
02:03:35,552 --> 02:03:40,416
جب میں نے اپنی بیوی کو کسی اور کے ہاتھوں پکڑے ہوئے دیکھا تو مجھے کھڑا ہو گیا۔

461
02:03:40,672 --> 02:03:43,744
میں اب معمول پر نہیں جا سکتا