1
00:00:14,055 --> 00:00:16,057
[ژەنینی مۆسیقای تەوەر].
2
00:01:32,634 --> 00:01:35,929
[جێسیکا] هەندێک شت کە سەیری دەکەیت
و تۆ بیر لەوە دەکەیتەوە "تەواو.."
3
00:01:36,012 --> 00:01:40,975
هیچ پرسیارێک نییە. تەنها... ڕاستە."
4
00:01:42,602 --> 00:01:44,771
شتەکانی تر بە ڕوونی هەڵەن.
5
00:01:47,398 --> 00:01:50,777
بەڵام ڕاست و هەڵە
یەکەمایەتی بەرزی P.I. نین
6
00:01:51,611 --> 00:01:54,781
تا ئەو کاتەی بیرۆکەی گەشاوەی دەست دەکەوێت
بۆ ئەوەی لقێک دەربکات و گەپێک بدات.
7
00:01:55,532 --> 00:01:58,076
- [جێسیکا] کاسی یاسدان؟
- بەڵێ؟
8
00:01:59,410 --> 00:02:02,580
من جێسیکا جۆنزم.
دەتبەمەوە بۆ لای دایکت.
9
00:02:02,664 --> 00:02:04,415
[پیاو] هێی. چی بە جەهەنەم دەوێت؟
10
00:02:04,499 --> 00:02:06,334
تەنها وەڵامدانەوەی ئاگادارکردنەوەیەکی کەهەب.
11
00:02:06,417 --> 00:02:08,878
ئای، ئەو کچە نەڕفێنراوە. من باوکی ئەوم.
12
00:02:08,962 --> 00:02:11,840
سەرپەرشتیکردنت لەدەستدا.
وەرە. شتەکانت بەدەست بهێنە.
13
00:02:11,923 --> 00:02:13,049
- باوک؟
- سەیرکە...
14
00:02:13,133 --> 00:02:16,886
من... پارێزەرێکی چەوت-کەرم هەبوو
و ژنێکی پێشووی تۆڵەسەندنەوە.
15
00:02:16,970 --> 00:02:18,596
ئێستا، تۆ تاوانباریت،
16
00:02:18,680 --> 00:02:21,891
بردنی منداڵێکی کەم تەمەن لە وڵات،
ساختەکردنی بەڵگەنامەکان.
17
00:02:21,975 --> 00:02:25,395
ناچار بووم کاسی لە دایکی دوور بخەمەوە.
ئەو کچە ژەهراوی و ژەهراوییە.
18
00:02:25,478 --> 00:02:27,689
وای. تۆ یەکەم هاوسەری پێشوویت
بۆ ئەوەی هەرگیز ئەوە بڵێم.
19
00:02:27,772 --> 00:02:30,150
- وەرە. با بچین.
- من لەگەڵ باوکم دەمێنمەوە.
20
00:02:32,569 --> 00:02:33,695
ئەو کەسە خراپەکەیە.
21
00:02:33,778 --> 00:02:35,238
[پیاو] بەڵێ، هاوسەری پێشووم دەڵێت.
22
00:02:35,321 --> 00:02:37,323
یاسا دەڵێت، کەر.
23
00:02:37,407 --> 00:02:39,868
یاسای ئەمریکا. ئێمە لە ئەمریکا نین.
24
00:02:39,951 --> 00:02:41,035
خەریکە دەبین.
25
00:02:41,119 --> 00:02:43,621
هێی سەیرکە وا لە من مەکە فیزیکی بم.
26
00:02:47,167 --> 00:02:48,877
[پیاوی ٢] هاوڕێ، واز لە تێکەڵاوبوون بێنە.
27
00:02:49,544 --> 00:02:51,462
[پیاوێک هاوار دەکات، خرۆشان دەکات].
28
00:02:51,546 --> 00:02:53,047
[کچێک هاوار دەکات]
29
00:02:53,131 --> 00:02:55,133
[بینەران مورموریی دەکەن].
30
00:03:10,481 --> 00:03:12,817
ئایا سوپەرهێرۆ نین
بڕیارە خەڵک ڕزگار بکات؟
31
00:03:12,901 --> 00:03:14,944
کاپتن ئەمریکا
هەرگیز ئەمەی نەدەکرد.
32
00:03:15,028 --> 00:03:16,279
کاسی! ئازیز!
33
00:03:16,362 --> 00:03:19,574
ئۆی! ئەوەندە نیگەران بووم. زۆر سوپاس.
34
00:03:19,657 --> 00:03:21,326
بەڵێ، سوپاس.
35
00:03:22,118 --> 00:03:23,119
[ژن] چی...
36
00:03:23,953 --> 00:03:26,748
[گاڵتە دەکات] جارێکی تر منی کردۆتەوە پۆلیسی خراپ.
37
00:03:27,916 --> 00:03:29,167
ئەو دێتە دەوروبەری.
38
00:03:29,250 --> 00:03:32,921
بەڵێ دوای ئەوەی کەرەکەیم خستە زیندانەوە.
وە جەهەنەم ئەگەر ڕێگەی پێبدەم سەردانی بکات.
39
00:03:34,255 --> 00:03:35,255
ئم...
40
00:03:35,715 --> 00:03:40,011
ڕەنگە لەسەر کاسی ئاسانتر بێت
ئەگەر تەنها وازی لێبهێنیت.
41
00:03:40,678 --> 00:03:42,013
تۆ پێت وایە من لەسەری سەختم؟
42
00:03:43,056 --> 00:03:44,432
دۆخەکە سەختە.
43
00:03:44,515 --> 00:03:49,562
کەواتە تۆ پاڵەوان و دەروونناسێکی منداڵانیت؟
تۆ پێت وایە دەتوانیت حوکمم لەسەر بدەیت؟
44
00:03:49,646 --> 00:03:50,980
من دەست دەکەم بە...
45
00:03:51,064 --> 00:03:53,316
دوای ئەوەی گەشتێکی بێبەرامبەرت weaseled
بۆ مەکسیک لە من دەرچوو؟
46
00:03:53,399 --> 00:03:55,860
ئاغای ڕاستەقینە،
سوودوەرگرتن لە دایکی تاقانە.
47
00:03:55,944 --> 00:04:01,324
کرێی تەرازووی خلیسکاندنەکەت تەنها بۆ سفر دابەزی،
تۆی پلە سێیەمی جوان جێت دەتەوێت!
48
00:04:09,374 --> 00:04:10,750
[جێسیکا] ڕقم لە قارەمانێتییە.
49
00:04:13,461 --> 00:04:15,463
30 هەزار بینەری هەبوو.
50
00:04:15,922 --> 00:04:17,757
[پیاوێک هاوار دەکات، خرۆشان دەکات].
51
00:04:17,840 --> 00:04:19,050
[پیاوی ٢] گەوادی پیرۆز!
52
00:04:19,133 --> 00:04:21,761
ئەوەت بینی؟ ئەو جوجکەیە کێیە؟
53
00:04:21,844 --> 00:04:22,844
گەورەیە.
54
00:04:23,346 --> 00:04:26,557
دەزانم. ئایا کچەکە باش بوو؟ ئایا ئازاری پێگەیشتووە؟
55
00:04:26,641 --> 00:04:28,268
ئەو لە ڕێگادا بوو بۆ سووتانی خۆر.
56
00:04:28,351 --> 00:04:29,394
بەڵام تۆ ڕزگارت کرد؟
57
00:04:30,478 --> 00:04:33,648
لە باوکیەوە؟
بەڵێ ڤیدۆ کچەکەم ڕزگار کرد.
58
00:04:34,357 --> 00:04:35,525
خۆزگە لەوێ بوومایە.
59
00:04:36,067 --> 00:04:38,403
- ڤیدیۆیەکی باشترت دەگرت.
- [پێدەکەنێت]
60
00:04:40,488 --> 00:04:43,741
منیش، هەروەها. پێشتر هەڵواسرابووم
لەگەڵ هەندێک کۆمپانیای خراپ.
61
00:04:44,367 --> 00:04:47,578
نەخێر، باندێک نەبوو، بەڵام هەبوو
ئەم یەکە بەڕاستی کەسی کۆنتڕۆڵکەر.
62
00:04:47,662 --> 00:04:50,331
- نەخێر.
- هەمان ڕەنگە، sans the fleas.
63
00:04:50,415 --> 00:04:51,499
[جێسیکا] ڕزگارت بێت لێی.
64
00:04:52,250 --> 00:04:55,628
نەخێر ئەم کەسە نەیویستووە بمکوژێت...
کە من دەیزانم.
65
00:04:55,712 --> 00:04:57,880
زۆر پاسیڤ-شەڕانگێز، هەرچەندە.
66
00:05:01,384 --> 00:05:03,469
باشە، جیاوازە،
67
00:05:03,553 --> 00:05:07,432
بەڵام مەبەستم ئەوەیە کە هەندێک کەس
هەست بە هەڕەشە لە گۆڕانکاری دەکەن.
68
00:05:09,392 --> 00:05:11,227
ئاسوودەیە.
69
00:05:11,311 --> 00:05:12,437
دەڕوات.
70
00:05:12,520 --> 00:05:13,813
یەک چرکە دەستی پێ بگرە.
71
00:05:13,896 --> 00:05:17,233
ئەندامی پێشووی باندەکە هەوڵدەدات سەرلەنوێ دەستپێبکاتەوە،
بەڵام باندەکە بە پێچەوانەوە بیردەکەنەوە.
72
00:05:17,317 --> 00:05:18,526
تەرازووی خلیسکێنە؟
73
00:05:18,609 --> 00:05:22,322
بۆچی تەنانەت بەو شێوەیە ناوی دەبەن؟
ئەوە بێ بەرامبەرە. پارەی سفر.
74
00:05:22,405 --> 00:05:23,781
دەتوانیت تەواوی باندێک لێبدەیت.
75
00:05:25,116 --> 00:05:27,618
[ئاهێک دەکێشێت] بیخە ناو لیستەکەوە.
76
00:05:28,494 --> 00:05:32,290
ماتێۆ، زانیاریەکانت بۆم بنێرە بە ئیمەیڵ.
من جیلیانم.
77
00:05:32,999 --> 00:05:34,625
ئێستا پاڵەوانێکت لە لای خۆت هەیە.
78
00:05:34,709 --> 00:05:36,294
پێم وتیت وازی لێ بێنە.
79
00:05:36,377 --> 00:05:39,630
و لەگەڵ ئەوەشدا بەردەوامم لە وتنی. سەیرە، ها؟
80
00:05:40,506 --> 00:05:43,926
دۆکیتەکەت بەتاڵە.
لیستی چاوەڕوانی لە گەشەکردندایە. یەکێکیان هەڵبژێرە.
81
00:05:44,010 --> 00:05:45,428
[جێسیکا ئاهێک دەکێشێت].
82
00:05:46,596 --> 00:05:48,139
ئایا هیچیان دەتوانێت باری تەواو بدات؟
83
00:05:48,222 --> 00:05:50,183
دڵنیابە، 'چونکە کەسانی بێدەسەڵات
هەمیشە دەوڵەمەندن.
84
00:05:50,767 --> 00:05:52,977
- تۆ هەڵیدەبژێریت.
- [جیلیان] من بە ڕادەی پێویست گرنگی پێنادەم.
85
00:05:53,770 --> 00:05:55,688
من هەڵیدەبژێرم. Gimme.
86
00:05:59,984 --> 00:06:02,362
چوار و پەنجا و نۆ. شیفت کۆتایی هات.
87
00:06:02,445 --> 00:06:04,631
ئەم کۆتایی هەفتەیە سەرقاڵیم،
بۆیە ناتوانیت بگەیتە دەستم.
88
00:06:04,655 --> 00:06:06,824
هەرگیز نامەوێت بگەمە دەستت.
89
00:06:06,908 --> 00:06:07,992
تۆ کار لەسەر کەیسێک دەکەیت؟
90
00:06:08,076 --> 00:06:11,245
من کار لەسەر میمۆزا دەکەم لەسەر نانخواردنی نیوەڕۆ،
پاشان شەوێکی یاری، یاری.
91
00:06:11,329 --> 00:06:13,373
- من کەسێکی گەلم.
- بەڕاستی تۆ وا نیت.
92
00:06:13,456 --> 00:06:14,749
تۆ بەزەحمەت ناوبژیوانیت.
93
00:06:15,291 --> 00:06:17,001
پێنج. بە تەواوی.
94
00:06:17,835 --> 00:06:18,961
قەنەفە دەمێنێتەوە.
95
00:06:20,797 --> 00:06:21,923
کەر.
96
00:06:22,840 --> 00:06:25,510
بۆچی تەنها لە کارەکەی دەرناکەیت؟
تەنانەت حەزت لێی نییە.
97
00:06:25,593 --> 00:06:27,762
هەر بۆیە لە دەوروبەری دەهێڵمەوە.
98
00:06:27,845 --> 00:06:30,139
ئاسانکاری دەکات
بۆ پاراستنی مەودای تەندروست.
99
00:06:30,223 --> 00:06:31,223
ئایا ئەوە باشە؟
100
00:06:32,350 --> 00:06:33,393
کاردەکات.
101
00:06:34,727 --> 00:06:36,145
لەگەڵ هەموو کەسێک جگە لە من.
102
00:06:36,646 --> 00:06:39,107
[پێدەکەنێت] بەختت فشار مەدە، منداڵ.
103
00:06:40,316 --> 00:06:43,194
پێویستە بڕۆیت. ئێوارەخوانی خێزانی هەینی.
104
00:06:44,320 --> 00:06:45,405
دەتوانن بێن.
105
00:06:46,406 --> 00:06:47,490
کارم دەستکەوت کە بیکەم.
106
00:06:47,573 --> 00:06:49,492
من حەزم لە ژمارە دوو و شەشە.
107
00:06:52,537 --> 00:06:54,872
[دەرگا دەکرێتەوە و دادەخرێت].
108
00:06:55,957 --> 00:06:57,041
[ئاهێک دەکێشێت].
109
00:06:58,918 --> 00:07:02,505
[جێسیکا] پێدانی شتێکی گەپ
و شتێک لەو بارەیەوە بکەیت.
110
00:07:05,341 --> 00:07:07,844
دایکم بەم شێوەیە پێناسەی پاڵەوانی کردووە.
111
00:07:09,929 --> 00:07:12,014
هەرچەندە ئەو بە تەواوی شارەزا نەبوو.
112
00:07:14,100 --> 00:07:16,185
ئەو پێی وابوو ئەوەی پێویستە من هەم.
113
00:07:18,229 --> 00:07:19,439
من ئەوەندە دڵنیا نیم.
114
00:07:21,774 --> 00:07:24,152
ئەو... هیوای هەبوو.
115
00:07:25,403 --> 00:07:29,866
من نەمدەویست، بەڵام ئەو تێپەڕی
وەک ئەژنۆیەکی فێڵبازانە بۆ من.
116
00:07:31,534 --> 00:07:33,744
وە ئێستا ئەوە تاکە شتە
من لە هی ئەوم هەیە.
117
00:08:04,150 --> 00:08:05,776
[قفڵکردنی دەرگا]
118
00:08:09,489 --> 00:08:11,249
- [ژەنینی مۆسیقا بە دەنگی بەرز]
- [قسەی نادیار].
119
00:08:11,324 --> 00:08:12,158
لێرە.
120
00:08:12,241 --> 00:08:13,241
- سوپاس.
- بەڵێ دڵنیابە.
121
00:08:15,328 --> 00:08:16,621
خاتوو چین بچێتە دەرەوە؟
122
00:08:17,163 --> 00:08:19,707
بۆ کۆمەڵگەیەکی خانەنشینی. من بەرزم کردۆتەوە.
123
00:08:20,958 --> 00:08:24,295
- بەیب، ئایا ئەوە شیرینییەکە؟
- بەڵێ. زایا، تۆ جێسیکات لەبیرە.
124
00:08:24,378 --> 00:08:26,255
ئای بەڵێ لە تەنیشت ماڵەوە. سڵاو.
125
00:08:28,341 --> 00:08:29,550
باشە شەوێکی خۆش بەسەر بەرن.
126
00:08:31,093 --> 00:08:32,678
کولێرەکان نیشتوونەتەوە!
127
00:08:32,762 --> 00:08:33,846
[جەماوەرەکە چەپڵە لێدەدەن]
128
00:08:33,930 --> 00:08:35,598
- باشە.
- باشە.
129
00:08:38,601 --> 00:08:41,761
[بێژەر لە تیڤی قسە دەکات] بە زیانێکەوە
لە حەوت کەس لەسەر ئەو کیسە، ئەوە دووەم...
130
00:08:42,271 --> 00:08:43,271
[ئاهێک دەکێشێت].
131
00:08:44,440 --> 00:08:45,858
کەناڵی ٧٨٢.
132
00:08:48,694 --> 00:08:50,530
کڕیار هەمیشە ڕاست دەکات.
133
00:08:50,905 --> 00:08:52,490
تەنها ئەگەر بە باشی ئامۆژگاری بکەن.
134
00:08:53,282 --> 00:08:56,494
ڕووخساری ڤینتاژی هەیە
لە سۆبەیەکی کلاسیکی دار سووتێنەر
135
00:08:56,577 --> 00:08:59,163
بەڵام بە شێوەیەکی بێ کێشە لەگەڵ هەر دیکۆرێکی مۆدێرن دەگونجێت.
136
00:08:59,247 --> 00:09:02,250
وە بە تەواوی کارەباییە،
کە مێشکم دەفڕێنێت،
137
00:09:02,333 --> 00:09:04,043
چونکە ئەم ئاگرە زۆر ڕاستەقینە دەردەکەوێت
138
00:09:04,126 --> 00:09:08,589
و لەگەڵ ئەوەشدا گەرمی بە تەواوی ڕێکدەخرێت
لەگەڵ ئەم ڕیمۆتە بەدەستەوەیە.
139
00:09:08,673 --> 00:09:10,353
[پیاوێک لە تیڤی] ئەوە ڕاستە.
ئێستا، ئەوانە بریتین لە...
140
00:09:10,383 --> 00:09:11,717
دەبینم زوو گەیشتووی لێرە.
141
00:09:13,219 --> 00:09:14,971
کارم هەبوو کە دەبێ لێی دوور بکەومەتەوە.
142
00:09:15,054 --> 00:09:18,558
قسەکردن لەسەر،
با خواردنەوەیەکی ترت بۆ بکڕم.
143
00:09:20,977 --> 00:09:22,228
تۆ کچەکەت ڕزگار کرد.
144
00:09:24,772 --> 00:09:26,148
ئایا ئەوە من کردوومە؟
145
00:09:26,774 --> 00:09:29,110
دایکەکە تەلەفۆنی کرد و وتی
کچەکەیت وەرگرتەوە.
146
00:09:29,819 --> 00:09:31,654
من پێشبینی دەکەم ئەو ژنە وتی
زۆر زیاتر لەوە.
147
00:09:31,737 --> 00:09:35,533
لەوانەیە ئاماژەی بە تۆ کردبێت
وەک بەشێک لە، ئەه، ئەناتۆمیای مێینە.
148
00:09:36,534 --> 00:09:37,702
هەستکردن هاوبەشە.
149
00:09:38,744 --> 00:09:42,123
کەس دۆسیەکەی بە زۆر نەخستە سەر تۆ.
من تەنها بە تێپەڕبوون باسم کرد.
150
00:09:42,206 --> 00:09:46,127
جارێکی تر، لە تێپەڕبووندا،
ڕەنگە باسی کەسێک بکەیت کە شایەنی یارمەتیدانی بێت.
151
00:09:46,752 --> 00:09:48,588
کەرەکان پێویستیان بە پاشەکەوتکردن هەیە، هەروەها...
152
00:09:50,381 --> 00:09:51,549
لە کەرەکانی گەورەترەوە.
153
00:09:51,632 --> 00:09:53,259
تەرازوویەکی خلیسکاوە.
154
00:09:55,886 --> 00:09:57,013
دەتوانیت بوەستیت.
155
00:09:57,096 --> 00:10:00,558
ڕەنگە قارەمانەکان بەجێبهێڵن
بۆ، ئەه، پیشەگەرە ڕاهێنراوەکان
156
00:10:00,641 --> 00:10:03,728
کە پابەندن بە سەروەری یاسا
و کەوتۆتە ژێر چاودێری.
157
00:10:06,272 --> 00:10:09,692
ئایا هەر بۆیە هاتوویت بۆ ئێرە، بەدواداچوون؟
تا پێم بڵێن وازی لێ بێنە؟
158
00:10:10,234 --> 00:10:13,529
من ویستم دووبارە باسی بکەمەوە
مەرجەکانی ڕێککەوتنەکەمان.
159
00:10:14,447 --> 00:10:17,533
یەک دوو کەیست بۆ فڕێ دەدەم،
و یاسا ناشکێنیت.
160
00:10:17,617 --> 00:10:18,617
ئەوە گرێبەستەکە بوو.
161
00:10:18,659 --> 00:10:21,579
گرێبەستەکەمان ئەوە بوو کە ڕێگەت پێنەدەین
من بگرن کە یاسا دەشکێنم.
162
00:10:21,662 --> 00:10:25,750
[پێدەکەنێت] جۆرێک سەختە سەیر بکەیت
بە پێچەوانەوە کاتێک ٨٠ هەزار لێدانت هەیە.
163
00:10:27,001 --> 00:10:29,211
سەرگەرمییە، بەڵام هێرشکردنە.
164
00:10:30,838 --> 00:10:32,923
لە دەرەوەی دەسەڵاتی تۆیە کۆستا.
165
00:10:35,217 --> 00:10:39,263
تەنها چاوت لەسەر هێڵەکە بێت.
بەسەریدا مەڕۆ.
166
00:10:41,891 --> 00:10:43,684
ڕوسیل دەزانێت کە من چاوم پێت دەکەوێت.
167
00:10:44,268 --> 00:10:48,356
ئەو، ئەه...
وای لێکردم بەڵێن بدەم بە هۆشیارییەوە بێمە ماڵەوە.
168
00:10:49,857 --> 00:10:51,359
چ کوڕێکی باشیت.
169
00:10:51,942 --> 00:10:53,736
[پێدەکەنێت] دەزانم.
170
00:10:57,156 --> 00:10:58,366
بەختت باش بێت.
171
00:11:05,998 --> 00:11:07,375
[بە قووڵی هەناسە دەدات].
172
00:11:15,383 --> 00:11:16,384
[خرۆش دەکات].
173
00:11:24,058 --> 00:11:26,560
[هەناسەدانی قورس]
174
00:11:30,439 --> 00:11:31,649
[بۆن دەکات].
175
00:11:32,024 --> 00:11:33,609
[خرۆش و پانتۆڵ]
176
00:11:38,489 --> 00:11:40,991
[هەناسەدانی قووڵ]
177
00:12:06,434 --> 00:12:08,227
[لە دەرگا دەدات].
178
00:12:10,438 --> 00:12:12,022
[لێدان بەردەوامە]
179
00:12:19,238 --> 00:12:20,906
[جێسیکا ئاهێک دەکێشێت].
180
00:12:22,867 --> 00:12:23,909
سڵاو، جیس.
181
00:12:26,996 --> 00:12:28,748
[لە دەرگا دەدات].
182
00:12:35,546 --> 00:12:38,007
ئایا دەتەوێت لە خوارەوەی بەرزکەرەوەکە بەجێبهێڵیت
یان لە دەرەوەی پەنجەرەوە؟
183
00:12:38,090 --> 00:12:39,717
دەمەوێت تۆ بەکرێ بگرم.
184
00:12:39,800 --> 00:12:41,051
[جێسیکا پێدەکەنێت].
185
00:12:42,720 --> 00:12:44,305
[لە دەرگا دەدات].
186
00:12:51,187 --> 00:12:52,313
تریش بێسەروشوێنە.
187
00:12:52,396 --> 00:12:53,939
تەلەفۆن بۆ کەسێک بکە کە گوێدرێژێک دەدات.
188
00:12:54,023 --> 00:12:56,609
ئای لە پێناو خودا. با تەنها ڕوونی بکەمەوە.
189
00:12:59,612 --> 00:13:00,613
دەتەوێت لێم بدەیت؟
190
00:13:01,947 --> 00:13:03,657
بڕۆ پێشەوە ئەگەر وات لێبکات گوێبگریت.
191
00:13:12,750 --> 00:13:15,336
نامەوێت لێرە بم
زیاتر لەوەی کە تۆ لێرە منت دەوێت.
192
00:13:15,419 --> 00:13:18,506
بەڵام ٢٤ کاتژمێر لەمەوبەر،
تریش تەنها لە نەخشەکە کەوتە خوارەوە.
193
00:13:19,840 --> 00:13:21,634
چ پارچە مۆبیلیاتێکی قێزەونە.
194
00:13:21,717 --> 00:13:23,052
من زۆرم خۆشدەوێت.
195
00:13:23,135 --> 00:13:24,720
باشە دەبوو بیبینم کە دێت.
196
00:13:24,804 --> 00:13:28,265
دواکەوتووە لە کاتەکانی چاوپێکەوتن،
سەرقاڵ بووە...
197
00:13:29,225 --> 00:13:31,143
بە درێژایی شەو لە دەرەوە، ناڵێت لە کوێ.
198
00:13:31,227 --> 00:13:34,188
بەڵام هەرگیز لە کارەکەی بێبەش نەبووە
تا دوێنێ.
199
00:13:34,271 --> 00:13:37,942
دەکرێت جارێکی تر بەکاری بهێنێتەوە،
یان لە مەترسیدایە یان خراپتر.
200
00:13:38,025 --> 00:13:41,111
ئەگەر ئەوە شتێکە کە تریش دەیەوێت بیکات،
پاشان ئەوە کاری ئەو کچەیە.
201
00:13:41,987 --> 00:13:43,155
پارەت دەدەم.
202
00:13:43,239 --> 00:13:44,365
نەخێر.
203
00:13:44,448 --> 00:13:45,866
تکایە.
204
00:13:46,992 --> 00:13:48,244
شتێک هەڵەیە.
205
00:13:48,327 --> 00:13:49,537
نەخێر.
206
00:13:52,248 --> 00:13:53,999
کەسی ترم نییە بچمە لای.
207
00:13:54,083 --> 00:13:56,210
پۆلیس هەڵبژاردەیەکی ئاشکرا دەبێت.
208
00:13:57,253 --> 00:14:01,215
بەڵام دەترسیت ئەوە دەربچێت.
هەمیشە پاراستنی براندەکەی.
209
00:14:01,298 --> 00:14:04,009
بەڵێ، چونکە ئەوە تەنها شتێکە کە دەتوانم بیکەم.
210
00:14:04,802 --> 00:14:07,429
بەڵام دەتوانیت زیاتر بکەیت. زۆر شتی تر.
211
00:14:08,639 --> 00:14:11,225
تۆ ڕوونت کردەوە. گوێم لێ بوو. دەربچن.
212
00:14:12,476 --> 00:14:15,354
دەزانم شتێک ڕوویداوە
لە نێوان هەردووکتان
213
00:14:15,437 --> 00:14:17,606
لە دەوری مردنی دایکت،
214
00:14:17,690 --> 00:14:19,859
بەڵام تریش هیچ پەیوەندییەکی بەوەوە نەبوو.
215
00:14:19,942 --> 00:14:21,652
باسی دایکم مەکە.
216
00:14:22,695 --> 00:14:23,571
قەت.
217
00:14:23,654 --> 00:14:27,491
من تێدەگەم. خێزان خێزانە.
218
00:14:27,575 --> 00:14:31,328
بەڵام تریش خێزانەکەتە، هەروەها.
هیچ شتێک ناتوانێت ئەوە پووچەڵ بکاتەوە.
219
00:14:32,621 --> 00:14:36,083
تۆ چانسی ڕزگارکردنی ژیانی ئەوت هەیە.
220
00:14:36,166 --> 00:14:37,166
[گاڵتە دەکات]
221
00:14:37,918 --> 00:14:41,547
[پێدەکەنێت] لەوێ بووم، ئەوەم کردووە.
222
00:14:42,339 --> 00:14:43,340
دەربچن.
223
00:14:48,012 --> 00:14:51,181
تریش تاکە شتێکی باش بوو لەبارەی تۆوە.
224
00:14:56,186 --> 00:14:57,354
[زەنگی تەلەفۆن]
225
00:15:03,652 --> 00:15:05,779
- ناوی نادیار ئینڤێ...
- [تەلەفۆن بەردەوامە لە زەنگ لێدان]
226
00:15:06,864 --> 00:15:09,033
- ناوی نادیار ئینڤێ... [ئاهێک دەکێشێت].
- [بیپکردنی هێڵ]
227
00:15:10,826 --> 00:15:12,244
سڵاو؟ چی؟
228
00:15:12,328 --> 00:15:13,954
[هۆگارت] لە بڵندگۆکەم داکەنە.
229
00:15:17,958 --> 00:15:19,835
[ئاهێک دەکێشێت] تەنها قسە بکە هۆگارت.
230
00:15:20,461 --> 00:15:21,462
پێویستم بە تۆیە.
231
00:15:26,258 --> 00:15:27,259
هۆگارت؟
232
00:15:27,343 --> 00:15:28,344
[هۆگارت] من لێرەم!
233
00:15:34,683 --> 00:15:38,312
ئەگەر ئێمە گۆڕینەوەی چاکەیەکی تر دەکەین،
ڤیدیۆیەک هەیە کە پێویستە دابەزێنم.
234
00:15:38,812 --> 00:15:42,066
تۆسی کەنار دەریاکە. بە دڵنیاییەوە وێنەکە نییە
تۆ هەوڵ دەدەیت بیگەیەنیت.
235
00:15:42,650 --> 00:15:44,360
بەڵێ، لە چوارچێوە دەرهێنرا.
236
00:15:44,443 --> 00:15:46,445
سەیری وەستان و وازهێنان دەکەم.
237
00:15:46,528 --> 00:15:49,198
خۆشحاڵم کە دەبینم تۆ هێشتا پابەندیت
بۆ ئاواتە نوێیەکانتان.
238
00:15:49,281 --> 00:15:51,158
- پشت بەو شتە دەبەستم.
- بۆ؟
239
00:15:53,702 --> 00:15:56,497
ئێستا خەڵکێکی زۆر پشتم پێ دەبەستن،
بۆیە بڕین بۆ ڕاوکردن.
240
00:15:57,247 --> 00:15:58,248
ئەم...
241
00:16:00,250 --> 00:16:02,878
پلانی منە بۆ داهاتوو...
242
00:16:03,796 --> 00:16:06,882
بۆ ئەوەی ژیانم کۆتایی نەیەت
لە ئازار و بێشەرەفیدا.
243
00:16:07,341 --> 00:16:11,345
هەموو ڕۆژێک، لە خەو هەڵدەستم و لە خۆم دەپرسم،
- ئایا ئەمە ئەو ڕۆژەیە کە ئەمانە دەبەم؟
244
00:16:12,221 --> 00:16:14,890
وەڵامەکە نەخێر بووە،
تا ئەم بەیانییە.
245
00:16:16,350 --> 00:16:20,396
هەستم بە یەکەم نیشانە بەرچاوەکان کرد
لە ALS.
246
00:16:27,987 --> 00:16:29,655
کەواتە، ئایا پێویستت بە شتێکە؟
247
00:16:31,240 --> 00:16:34,576
نیشانەکانی تێپەڕین. ئەمڕۆ ڕۆژ نییە.
248
00:16:37,496 --> 00:16:42,167
بەڵام، ئەه، ئەوەی وای لێکردم بزانم
ئەوەیە کە کاتێک ئەو ڕۆژە دێت، من...
249
00:16:44,670 --> 00:16:47,506
ناتوانم بیکات.
من لە خۆمدا نییە.
250
00:16:49,466 --> 00:16:52,803
من پێویستم بە کەسێک دەبێت
کە دەتوانم پشتی پێ ببەستم
251
00:16:53,512 --> 00:16:56,807
بۆ ئەوەی حەبەکانم پێ بخلیسکێنێت بەبێ ئەوەی بزانم.
252
00:16:58,058 --> 00:16:59,226
[بە توندی هەناسە دەدات].
253
00:17:00,144 --> 00:17:02,646
- پێویستم بە هاوڕێیەکم، جێسیکا.
- ئێمە هاوڕێین؟
254
00:17:04,189 --> 00:17:07,067
باشە. ناوی نرخەکەت بنووسە.
255
00:17:07,151 --> 00:17:08,360
بۆ لێم بپرسن؟
256
00:17:08,902 --> 00:17:11,447
بەهۆی توانای خۆتەوە
بۆ ئەوەی هەڵبژاردنی سەخت بکەیت.
257
00:17:12,448 --> 00:17:16,452
وەک کوشتنی کەسێک.
پێشتر کردوومە، بۆیە پێویستە ئاسان بێت؟
258
00:17:16,535 --> 00:17:20,497
ئەوانە بارودۆخی جیاواز بوون.
من داواتان لێدەکەم ئەم کارە بکەن.
259
00:17:32,468 --> 00:17:33,677
[ئاهێک دەکێشێت].
260
00:17:41,769 --> 00:17:43,062
[جێسیکا] سەهۆڵ یان بێ سەهۆڵ؟
261
00:17:46,148 --> 00:17:47,149
بێ سەهۆڵ.
262
00:17:50,861 --> 00:17:52,321
کەواتە ئەمە چۆن کاردەکات؟
263
00:17:54,114 --> 00:17:56,575
کاتی هات
کە ئەوەندە نەخۆش بیت کە بمری...
264
00:17:57,159 --> 00:17:58,327
چی؟ پێم دەڵێی؟
265
00:17:58,911 --> 00:18:00,329
ناتوانم بزانم کە دێت.
266
00:18:02,164 --> 00:18:05,793
بۆیە تەنها ڕۆژێک هاتمە لای
و بیردەکەمەوە "واو، جێری لە گوێدرێژ دەچێت."
267
00:18:06,335 --> 00:18:09,046
یان "قسەی جێری چەقەڵە".
268
00:18:10,089 --> 00:18:13,801
"باشە، ئەو تەنها ئەو شووشەیەی خستۆتە خوارەوە."
ئاماژەی من چییە؟
269
00:18:15,636 --> 00:18:17,012
تۆ شوێن غەریزەکانت بکەویت.
270
00:18:18,514 --> 00:18:20,641
[جێسیکا] باشە، ڕەنگە غەریزەکانی من
پێم بڵێ ئێستایە.
271
00:18:20,724 --> 00:18:21,975
گاڵتەم پێ مەکە.
272
00:18:23,727 --> 00:18:26,021
تۆ تەنها بە لایەکی تر سەیر دەکەیت.
273
00:18:26,105 --> 00:18:28,982
بڕۆ، سەیری ئەوێ بکە.
تەنانەت هەرگیز نایبینیت کە دێت.
274
00:18:32,027 --> 00:18:33,612
وازی لێ بێنە. ئەمانە بەدەستهێنانی قورسە.
275
00:18:33,695 --> 00:18:35,823
- پێت وایە چەندی دەویست؟
- نازانم.
276
00:18:36,782 --> 00:18:40,452
ئەگەر زۆر بوو،
سوپرایزەکەی دەفڕاند.
277
00:18:41,328 --> 00:18:42,830
وە بەس نییە،
278
00:18:42,913 --> 00:18:44,974
ڕەنگە تەنها پووکی بکەیتەوە،
بەڵام ئەگەر بەختت باش بێت،
279
00:18:44,998 --> 00:18:46,478
ڕەنگە بە ڕشانەوەکەی خۆت بخنکێنی.
280
00:18:46,542 --> 00:18:47,793
چی، پێت وایە ئەمە شتێکی پێکەنیناوییە؟
281
00:18:47,918 --> 00:18:50,063
- تاقیکردنەوەیەکی پێ بدە.
- نازانی ئەمە چۆنە!
282
00:18:50,087 --> 00:18:52,172
- تۆ هیچ بیرۆکەیەکت نییە! وەستان!
- پێویستە بە باشی تێی بگەم.
283
00:18:54,216 --> 00:18:56,218
[جێسیکا بە هێواشی هەناسە دەدات].
284
00:19:07,146 --> 00:19:09,982
[بە گریانەوە] ئەمە ئەوە نییە کە من پلانم بۆ دانابوو
بۆ خۆم. [هەناسە دەدات].
285
00:19:10,941 --> 00:19:12,568
خەڵکم لە دەوروبەرم هەبوو.
286
00:19:14,403 --> 00:19:16,029
کەس ناتوانێت پلان بۆ ئەمە دابنێت.
287
00:19:19,241 --> 00:19:24,663
پێویستە خۆم بۆ کار ئامادە بکەم. [بۆن دەکات].
من، ئەه، سەیری ڤیدیۆکە دەکەم.
288
00:19:24,746 --> 00:19:25,747
[بۆن دەکات].
289
00:19:26,331 --> 00:19:27,583
ئاساییە. من مامەڵە دەکەم.
290
00:19:27,666 --> 00:19:29,126
من ئاگاداری دەبمەوە.
291
00:19:41,763 --> 00:19:44,766
- [دەرگا دەکرێتەوە و دادەخرێت].
- [ئاهێک دەکێشێت].
292
00:20:02,993 --> 00:20:04,828
- [پیاو] خوا نەفرەت لێی.
- سڵاو.
293
00:20:04,912 --> 00:20:07,039
تۆ باشیت؟ پێویستت بە ئەمبولانسە؟
294
00:20:07,122 --> 00:20:08,707
نەخێر تەنها پانتۆڵێکی نوێ.
295
00:20:08,790 --> 00:20:11,084
باشە، هێشتا، دەبێ
وەرگرتنی کە پشکنین.
296
00:20:11,168 --> 00:20:12,252
[پیاو] من باشم.
297
00:20:12,878 --> 00:20:14,463
نەخێر سوپاس بۆ ئەو کەرە سەرخۆشە.
298
00:20:15,005 --> 00:20:18,508
بازێکی بەسەر کۆنتڕۆڵەکەدا دا، ڕاست دێتە سەرم،
و تەنانەت سەری بەرز نەدەکردەوە.
299
00:20:18,592 --> 00:20:20,093
پێم وایە ئەو خەریک بوو خەریکی خۆلێدان بوو.
300
00:20:20,177 --> 00:20:22,221
[ئاهێک دەکێشێت] عیسا.
301
00:20:22,304 --> 00:20:24,944
[پیاو] پێویستە لە زیندان بێت.
یان لە یاری بیسبۆڵی پیشەگەرانە فڕێدرایە دەرەوە.
302
00:20:25,015 --> 00:20:26,225
دەزانی ئەوە کێیە؟
303
00:20:26,308 --> 00:20:28,352
[گاڵتە دەکات] ئەوە کۆدی ویلامێتە.
304
00:20:28,435 --> 00:20:30,475
بۆیە من پێشبینی دەکەم
تۆ دەتەوێت سکاڵای لەسەر تۆمار بکەیت، ڕاستە؟
305
00:20:30,520 --> 00:20:32,272
کەسێک دەبێت وانەیەکی فێر بکات.
306
00:20:33,440 --> 00:20:36,401
فێری نابێت،
وە بە زیندووی دەخورێت.
307
00:20:36,985 --> 00:20:38,654
ئەو دەوڵەمەندە. ئەو بەناوبانگە.
308
00:20:39,738 --> 00:20:41,823
زێدەتر، تیمەکە هەیبووە
باشترین پارێزەر لە نیویۆرک.
309
00:20:41,907 --> 00:20:44,284
پێویستە بزانم. من بۆ ئەو کار دەکەم.
310
00:20:44,368 --> 00:20:47,704
- گوێدرێژ. وتی پەیوەندی بە پۆلیسەوە دەکات.
- تەلەفۆنی بۆ خاوەنکارەکەم کرد.
311
00:20:47,788 --> 00:20:49,706
[لکەڵەک دەکات] ناتوانێت ئەمە لەگەڵ خەڵکدا بکات.
312
00:20:49,790 --> 00:20:50,999
لە ڕاستیدا دەتوانێت.
313
00:20:52,417 --> 00:20:56,296
بەڵام، لانیکەم شتێک هەیە
کە دەتوانیت لەم شتە دەربچیت.
314
00:20:57,130 --> 00:20:58,674
کلیلەکان هێشتا لە ئیگنیشندان.
315
00:20:58,757 --> 00:21:02,427
بیبە بۆ ئۆتۆ بۆدی خوان لە دەرەوەی BQE.
پێیان بڵێ مالکۆم دوکاس تۆی ناردووە.
316
00:21:02,511 --> 00:21:05,222
- من ئۆتۆمبێلی دۆدەکە نادزم.
- سەیارەکەی ئەو نییە.
317
00:21:06,098 --> 00:21:07,099
ئیتر نا.
318
00:21:12,354 --> 00:21:14,481
هێی کاکە. گوێدرێژەکان تێکچووە.
319
00:21:16,566 --> 00:21:18,568
- ئەمە واژۆ بکە.
- چی دەکەیت؟
320
00:21:18,652 --> 00:21:21,822
گواستنەوەی نازناوەکەیە. واژۆی لەسەر بکە.
321
00:21:22,823 --> 00:21:24,074
[ئاهێک دەکێشێت].
322
00:21:31,331 --> 00:21:32,457
[کۆدی گریاو دەکات].
323
00:21:33,542 --> 00:21:35,002
هەمووی هی تۆیە...
324
00:21:35,085 --> 00:21:39,756
ئەگەر بتوانن ڕازی بن
بۆ ئەوەی ئەم ڕووداوە بۆ خۆت بهێڵیتەوە.
325
00:21:41,049 --> 00:21:42,426
دڵنیابە، بەڵێ. منیش لەگەڵ ئەوەدام.
326
00:21:42,509 --> 00:21:44,386
بە نوسین، تکایە.
327
00:21:47,764 --> 00:21:49,766
[بزوێنەر دەست پێدەکات]
328
00:21:49,850 --> 00:21:52,519
هێی، خەتای من نەبوو.
کابرا لە شوێنێکی نادیارەوە هاتە دەرەوە.
329
00:21:52,602 --> 00:21:54,521
دوو جاری کۆتایی ئەوەت وت.
330
00:21:57,232 --> 00:21:58,233
گەواد.
331
00:21:59,651 --> 00:22:03,030
بەڵێ، تۆ ڕاست دەکەیت.
ببورە کاکە. دووبارە نابێتەوە.
332
00:22:03,113 --> 00:22:04,489
[تایپکردن]
333
00:22:04,573 --> 00:22:06,908
سوپاس هاوڕێ.
تۆ کاری خودا دەکەیت کاکە.
334
00:22:18,712 --> 00:22:20,005
[ئاهێک دەکێشێت].
335
00:22:58,126 --> 00:23:00,837
[پیاوێک لە ڤیدیۆدا]
تەنها دوو پاتری AA تەنها پێویستت پێیەتی
336
00:23:00,921 --> 00:23:04,216
بۆ ئەم فانووسە جەژنانە
بۆ ئەوەی کووک ئاوتی داهاتووی حەوشەی ماڵەکەت ڕووناک بکەیتەوە.
337
00:23:04,299 --> 00:23:06,468
[ژنێک لە ڤیدیۆدا]
ئایا ئەمانە تەنها بەنرخ نین؟
338
00:23:07,135 --> 00:23:10,597
ئەمەش دەست لێدانێکی زیاد دەکات
لە ڕۆمانسی چیرۆکی ئەفسانەیی بۆ هەر دیکۆرێک.
339
00:23:11,306 --> 00:23:14,184
وە ئێمە سپی کلاسیکمان دەستکەوتووە، ئەو...
340
00:23:18,105 --> 00:23:22,192
ئەو ون نەبووە، بە خۆی.
تەنها پرسیار دەکەم ئایا ئەوت بینیوە؟
341
00:23:22,275 --> 00:23:23,735
من پلانم بۆ سوپرایزێک داناوە.
342
00:23:23,819 --> 00:23:25,862
- [پیاو] سوپرایزێک؟
- بەڵێ، سوپرایزێکی نەفرەتییە.
343
00:23:25,946 --> 00:23:26,947
[پیاو] ئەوە بالۆنییە.
344
00:23:27,030 --> 00:23:29,430
- باشە باشە تۆ بانگهێشت نەکراویت.
- [تۆنی چاوەڕوانی پەیوەندیکردن بیپ دەکات].
345
00:23:30,242 --> 00:23:31,159
تریش؟
346
00:23:31,243 --> 00:23:35,247
[جێسیکا] ژمارەکانی کارتی بانکیی خۆی بۆم بنێرە
و بیلز، دوا کەس کە بینیویەتی.
347
00:23:35,330 --> 00:23:36,330
جێسی؟
348
00:23:36,748 --> 00:23:38,125
ئەمێلیا ئێرهارت.
349
00:23:38,667 --> 00:23:40,627
ناو و پەیوەندی هاوڕێکانی لە شوێنی کارەکەی.
350
00:23:40,710 --> 00:23:42,671
ئای سوپاس بۆ خوا.
351
00:23:43,338 --> 00:23:45,132
- تۆ ئەوە دەکەیت.
- [ئاهێک دەکێشێت].
352
00:23:45,215 --> 00:23:47,217
ئایا کۆدی دەرگای ئاسایشی ئەو کچەیە
هێشتا وەک خۆیەتی؟
353
00:23:47,300 --> 00:23:49,678
دەرگای ئەمنی نییە
لە شوێنی نوێی خۆی.
354
00:23:49,761 --> 00:23:51,012
ئەو کچە گواستراوەتەوە؟
355
00:23:51,096 --> 00:23:54,975
[دۆرۆتی] ئەو کۆندۆکەی فرۆشت
و هەموو ئەو شتانەی تر کە خاوەنی بوو.
356
00:23:57,018 --> 00:23:58,228
ناونیشانەکەی بۆم بنێرە.
357
00:23:58,311 --> 00:24:02,566
باشە من کلیلێکم دەستکەوتووە.
لە... دوای کاتژمێرێک لەوێ چاوت پێت دەکەوێت؟
358
00:24:02,649 --> 00:24:03,733
بەیانیان.
359
00:24:05,026 --> 00:24:06,027
سوپاس.
360
00:24:07,696 --> 00:24:09,489
تەنها چێکێکی گەورەی چەوری لەگەڵ خۆت بهێنە.
361
00:24:09,573 --> 00:24:11,032
داشکاندنی هاوڕێ و خێزان؟
362
00:24:11,616 --> 00:24:14,369
- خەوی لێ بکە.
- تۆ دەیخەویت.
363
00:24:23,253 --> 00:24:25,881
[جێسیکا] گرتنەبەری ژیانێک مرۆڤ دەگۆڕێت.
364
00:24:27,257 --> 00:24:28,925
بە دڵنیاییەوە منی گۆڕی.
365
00:24:29,968 --> 00:24:32,179
پێدەچێت تریشیشی گۆڕیبێت.
366
00:24:38,810 --> 00:24:40,187
تۆ دواکەوتوویت، وەک هەمیشە.
367
00:24:40,770 --> 00:24:44,316
تۆ کوڵانێکی لەسەر کەری مرۆڤایەتی، وەک هەمیشە.
368
00:24:46,151 --> 00:24:47,736
پێویستە دەست بە کار بکەین.
369
00:24:47,819 --> 00:24:49,571
ئم، "ئێمە"؟
370
00:24:50,113 --> 00:24:52,365
[دۆرۆتی] نازانم
بۆچی ئەم ڕەتۆڵەی هەڵبژارد.
371
00:24:52,449 --> 00:24:53,617
زبڵدانێکە.
372
00:24:54,743 --> 00:24:58,288
تەنانەت دوای ئەوەی ژیانی پیشەی ئەوم ڕزگار کرد،
ئەو ڕەتیکردەوە بڕوات.
373
00:24:58,371 --> 00:25:00,457
وتی لەگەڵ پێداویستییەکانیدا دەگونجێت.
374
00:25:01,458 --> 00:25:04,085
[دۆرۆتی] کەی بوو بە کەسێکی وەها شلۆق؟
375
00:25:13,094 --> 00:25:14,804
ئەو خۆی پەروەردە دەکات.
376
00:25:15,555 --> 00:25:17,516
- دەربارەی چی؟
- هەموو شتێک.
377
00:25:17,599 --> 00:25:19,226
باشە ئەوە باشە، ڕاستە؟
378
00:25:30,111 --> 00:25:31,363
ڕەنگە پیاوێک بێت.
379
00:25:32,072 --> 00:25:34,282
پیاوان هەمیشە شتەکان گڵاو دەکەن.
380
00:25:35,367 --> 00:25:36,660
هیچ پیاوێک.
381
00:25:36,743 --> 00:25:41,665
ژنێک؟ ئەوە ڕزگاربوونێک دەبێت.
وە زۆر au courant.
382
00:25:41,748 --> 00:25:44,668
ئەو بازرگانی بە کال کینگەکەیەوە کرد
بۆ یەک فۆتۆن.
383
00:25:44,751 --> 00:25:47,087
ئەو کەسی ناوێت
زۆر ئاسوودەبوون.
384
00:25:49,839 --> 00:25:51,091
ئەو خۆی لە دەرەوە خۆی حەشارداوە.
385
00:25:52,217 --> 00:25:53,218
لەکوێ؟
386
00:25:55,262 --> 00:25:56,263
لێرە.
387
00:25:58,139 --> 00:26:00,725
باشە، لانیکەم ئەو لەشجوانی خۆی دەهێڵێتەوە.
388
00:26:07,232 --> 00:26:08,233
خوێن.
389
00:26:08,858 --> 00:26:12,279
چی؟ ئای خوایە گیان. ئای خوایە.
390
00:26:12,362 --> 00:26:13,196
[شووش دەکات]
391
00:26:13,280 --> 00:26:15,240
- ئەوە مانای چییە؟
- واتە بێدەنگ بە.
392
00:26:24,916 --> 00:26:26,751
ئای، من پێشتر ئەوەم تاقیکردەوە. قفڵ کراوە.
393
00:26:30,380 --> 00:26:31,380
من لە...
394
00:26:32,132 --> 00:26:33,675
تۆ وشەی نهێنی ئەو دەزانیت.
395
00:26:35,594 --> 00:26:40,974
ئێستا بەردەوام لەگەڵیم،
بەڵام من کەمتر لە جاران دەیناسم.
396
00:26:42,726 --> 00:26:44,519
جاران ئیرەییم پێت دەبرد.
397
00:26:45,353 --> 00:26:46,688
ئای بەڵێ.
398
00:26:47,272 --> 00:26:52,235
ئێوە دوو کەس نزیکتر بوون
لە هەر دوو خوشکێکی خوێن کە تا ئێستا بینیبێتم.
399
00:26:53,320 --> 00:26:55,113
تۆ پارێزەری ئەو بوویت.
400
00:26:57,616 --> 00:26:59,409
ئەو ویژدانی تۆ بوو.
401
00:27:01,995 --> 00:27:03,288
دەبێت بیری ئەوە بکەیت.
402
00:27:06,791 --> 00:27:08,168
[هاوار دەکات]
403
00:27:11,296 --> 00:27:12,505
بێ ئەدەبی!
404
00:27:19,638 --> 00:27:25,101
[جێسیکا] تریش شتەکان دەبینێت
بە ڕەش و سپی، ڕاست و هەڵە.
405
00:27:26,186 --> 00:27:28,521
یان... پێشتر دەیکرد.
406
00:27:29,397 --> 00:27:32,651
ڕەنگە ئێستا لە خۆی بپرسێت
هەمان پرسیار کە منیش دەیکەم...
407
00:27:33,234 --> 00:27:35,070
"من کێم بە جەهەنەم کە دادوەری بکەم؟"
408
00:27:35,153 --> 00:27:39,324
وەڵامەکەم یەک لەسەر پێنجی ویسکییە.
وەڵامی تریش چییە؟
409
00:27:40,158 --> 00:27:41,785
وە بۆ کوێ چووە بۆ دۆزینەوەی؟
410
00:28:23,743 --> 00:28:25,078
[ئاهێک دەکێشێت].
411
00:28:28,164 --> 00:28:29,164
[بە نەرمی دەناڵێنێت].
412
00:28:57,527 --> 00:29:00,155
[نابیستراو]
413
00:29:10,582 --> 00:29:13,001
[نالە و زەقبوونەوە
دەنگەکان لە ڕێگەی دیوارەکانەوە].
414
00:29:24,763 --> 00:29:26,556
[جێسیکا] بۆچی لێرە دەمێنێتەوە؟
415
00:29:45,909 --> 00:29:48,787
تریش هەموو شتێکی هەیە کە پێویستی پێیەتی
بۆ گرەوکردن.
416
00:29:55,210 --> 00:29:57,212
ئەو بەدوای چیدا دەگەڕێت؟
417
00:30:02,133 --> 00:30:03,760
وە سەیری کێ دەکات؟
418
00:30:17,816 --> 00:30:20,151
[قسەی نادیار].
419
00:30:22,779 --> 00:30:26,407
- ئاه. ئایا سەرۆکەکەت لەناو؟
- لە ڤیدیۆ کۆنفرانسێکدا چاوەڕێی دەکات.
420
00:30:26,491 --> 00:30:27,492
[مالکۆم] سوپاس.
421
00:30:38,586 --> 00:30:40,088
- تێگەیشتم.
- چی؟
422
00:30:41,256 --> 00:30:44,509
ڕێککەوتنێکی ئاشکرا نەکردن
لە نوێترین کابرا کۆدی خەریک بوو بکوژرێت.
423
00:30:44,592 --> 00:30:45,593
باش.
424
00:30:46,052 --> 00:30:47,852
من تەنها سەرخۆشێکی مافدارم داناوە
گەڕانەوە بۆ سەر ڕێگا.
425
00:30:47,887 --> 00:30:49,327
دڵنیام ئەوە بە باشی شایستەی ئەوە نییە.
426
00:30:49,389 --> 00:30:50,932
باشە. کاریگەر.
427
00:30:51,891 --> 00:30:54,102
ناوی کارەکەم "لێکۆڵەر"ە،
نەک "چاککەر".
428
00:30:54,185 --> 00:30:57,313
باشە هەردووکیانم بەکرێ گرت.
ئەگەر ئیتر کارەکەت بەدڵ نەبوو، جێی بهێڵە.
429
00:30:58,898 --> 00:31:00,775
- وای. باشە بزانیت.
- باشە مەبەستم چی بوو
430
00:31:00,859 --> 00:31:04,362
ئەوە بوو کە تۆ لە هەردووکیدا باشیت.
وە پێویستم بە هەردووکی هەیە.
431
00:31:05,280 --> 00:31:06,531
پشت بە تواناکانت ببەستە.
432
00:31:06,614 --> 00:31:08,741
ئەوەی مەبەستت بوو ئەوە بوو،
"گەپ یان لە مەنجەڵەکە دابەزە."
433
00:31:08,825 --> 00:31:10,493
وەک وتم تۆ لەم کارەدا باشیت.
434
00:31:11,077 --> 00:31:14,873
سەیرکە من ئامادەم باجەکانم بدەم.
تەنها دەمەوێت دڵنیا بم کە ئەمە شایەنی ئەوەیە.
435
00:31:14,956 --> 00:31:18,036
باشە بەو ئەزموونەی لێرە بەدەستی دەهێنیت،
لەگەڵ پێشنیاری کۆتاییم،
436
00:31:18,084 --> 00:31:19,836
دەتوانیت دەستپێبکەیت
P.I ی خۆت. تووند.
437
00:31:20,670 --> 00:31:23,756
ببورە جێری.
تەنها سەیری کەیسی باوەرم کرد.
438
00:31:23,840 --> 00:31:26,551
پێویستە بزانن ئێمە لە ژوورەوەین یان دەرەوە.
پێم وایە براوەیە.
439
00:31:26,634 --> 00:31:29,345
لەگەڵیدا ڕابکە.
ئەم کۆمپانیایە دەتوانێت لە ئێستادا هەندێک سەرکەوتن بەکاربهێنێت.
440
00:31:29,929 --> 00:31:31,139
منیش دەچمە ناویەوە.
441
00:31:36,769 --> 00:31:38,771
ناوی خۆی دەبێت
لەسەر ئەو دەرگایە زۆری نەخایاند.
442
00:31:40,356 --> 00:31:42,191
مالکۆم، تۆ کارمەندێکی بەنرخی،
443
00:31:42,275 --> 00:31:44,277
بەڵام نامەوێت هەمبێت
ئەم گفتوگۆیە دیسانەوە.
444
00:31:45,194 --> 00:31:49,240
پێویستە بڕیار بدەیت کە لە ڕاستیدا چیت دەوێت
و پاشان بە هەر شێوەیەک کە دەتوانیت ئاشت بکەرەوە.
445
00:31:56,789 --> 00:31:58,416
[ژن] لە لەندەن ئامادەن.
446
00:31:58,499 --> 00:32:03,004
چار، ئەه، ئەم کۆنسێرتەی سوودمەندی ئەمشەو،
447
00:32:03,087 --> 00:32:06,799
بەخشینێک لە ئاستی پلاتینۆمدا بکە و دواتر
ناونیشانەکە بخەرە ناو ساڵنامەکەمەوە، تکایە.
448
00:32:06,883 --> 00:32:09,260
کوارتێتی تار. دەنگێکی خۆشە.
449
00:32:09,344 --> 00:32:11,471
- تەنها هەوڵدان بۆ ئەنجامدانی هەندێک چاکە.
- هم.
450
00:32:13,765 --> 00:32:15,767
[ئایزەر لە دوورەوە گریانی].
451
00:32:17,644 --> 00:32:19,103
[جێسیکا ئاهێک دەکێشێت].
452
00:32:28,696 --> 00:32:31,449
[جێسیکا] نیوەی کارەکەم چاوەڕوانییە.
453
00:32:31,532 --> 00:32:33,159
[گفتوگۆیەکی نەبیستراو]
454
00:32:33,618 --> 00:32:34,911
[جێسیکا] بۆ ئاماژەیەک.
455
00:32:36,245 --> 00:32:37,580
بۆ ڕاستی.
456
00:32:39,791 --> 00:32:42,627
بۆ نیشانەیەکی ڕوون کە بەفیڕۆ نادەم
کاتە نەفرەتییەکەی من.
457
00:32:46,839 --> 00:32:49,050
بەڕاستی دڵنیا نیم
ئەوەی ئێستا چاوەڕێی دەکەم.
458
00:33:11,531 --> 00:33:12,699
لێرەدا دەڕۆین.
459
00:33:18,579 --> 00:33:21,249
[جێسیکا] چاوەڕوان بە. بۆ کوێ دەچیت؟
460
00:34:03,249 --> 00:34:05,877
[بیپکردنی زەنگی ئاگادارکردنەوە].
461
00:34:07,754 --> 00:34:08,755
عیسا.
462
00:34:16,804 --> 00:34:18,056
جەهەنەمەکە لەوێ دەربهێنە.
463
00:34:30,818 --> 00:34:32,445
[بیپکردنی زەنگی ئاگادارکردنەوە].
464
00:34:33,279 --> 00:34:34,781
- [کەرەکانی دەمانچە]
- [شووشە دەشکێت]
465
00:34:41,746 --> 00:34:43,081
[تەقەی دەمانچە]
466
00:34:45,249 --> 00:34:46,542
[پیاوەکە خرۆشان دەکات].
467
00:34:48,544 --> 00:34:50,671
تۆ ئەو جوجکە بەهێزەی لە ڤیدیۆکەدا هاتووە.
468
00:34:54,759 --> 00:34:56,803
[تریش خرۆشان دەکات] لە ڕێگام دەربچن!
469
00:34:57,678 --> 00:34:58,971
[خرۆشاندن]
470
00:34:59,097 --> 00:35:00,807
- لە خوارەوە بمێنەرەوە.
- [تریش] وەک جەهەنەم دەیکەم!
471
00:35:01,849 --> 00:35:03,059
[جێسیکا] شێتی؟
472
00:35:06,979 --> 00:35:09,023
[زەنگی ئاگادارکردنەوە بەردەوامە لە بیپکردن].
473
00:35:24,705 --> 00:35:26,707
[قسەی نادیار لە تیڤیدا].
474
00:35:48,646 --> 00:35:51,149
- [جێسیکا] چی بە جەهەنەم؟
- پێویستم بە تۆ نەبوو بۆ ئەوەی ڕزگارم بکەیت.
475
00:35:51,232 --> 00:35:53,192
تەنها ئەو کاتە نەبێت کە دەمانچەت هەبوو
ئاماژەی بە سەرت کرد.
476
00:35:53,276 --> 00:35:55,736
- یان تۆش دژە فیشەکیت؟
- نەخێر.
477
00:35:55,820 --> 00:35:58,197
سوپاس. ئەوەش شتەکان ڕوون دەکاتەوە.
478
00:35:58,281 --> 00:35:59,574
دواکەوتووم لە کار.
479
00:35:59,657 --> 00:36:01,909
[جێسیکا] وەک چی؟ ئایا تۆ دزێکی پشیلەیت؟
480
00:36:02,451 --> 00:36:04,704
ببورن، دزێکی پشیلەی سوپەر؟
481
00:36:04,787 --> 00:36:08,541
من دزیم نەدەکرد. خەریک بوو دادپەروەریم دەست دەکەوێت.
یان هەوڵدان بۆ...
482
00:36:09,125 --> 00:36:10,126
کەواتە...
483
00:36:11,377 --> 00:36:14,005
تاقیکردنەوەکە کە کارل نزیک بوو لە کوشندە، کاریگەری هەبوو.
484
00:36:14,088 --> 00:36:17,008
پێشتر پێم دەگوت
ئەگەر هەریەکێک لە پەیوەندییەکانمت گەڕاندەوە.
485
00:36:17,091 --> 00:36:19,635
دەزانی بۆچی نەمکرد.
486
00:36:20,678 --> 00:36:22,221
تۆ ڕێگەت پێدەدەیت ئەو چەقۆیە دوور بکەوێتەوە.
487
00:36:22,305 --> 00:36:25,266
لە سەیفەکەیدا پەیکەرێک هەیە
کە دەیبەستێتەوە بە هێرشێکەوە.
488
00:36:25,349 --> 00:36:26,469
ئەو سەیفەی کە دەمانچەی تێدایە؟
489
00:36:26,517 --> 00:36:29,312
بەڵێ. هەر بۆیە زەنگەکەم لێدا.
دەمزانی دەچێت بۆ دەمانچەکەی.
490
00:36:29,395 --> 00:36:31,564
ئەوە گاڵتەجاڕترین پلانە
تا ئێستا بیستوومە.
491
00:36:31,647 --> 00:36:33,941
من بەدواداچوونم کردووە
ئەو کەرە بۆ چەند هەفتەیەک.
492
00:36:34,650 --> 00:36:36,903
وە... [گاڵتە دەکات] ئێستا نەماوە.
493
00:36:36,986 --> 00:36:39,780
کەواتە ڕەنگە باشتر بێت
ئەگەر تەنها لە ڕێگاکە دوور بمێنیتەوە.
494
00:36:40,990 --> 00:36:43,075
بۆچی؟ چونکە تۆ ئێستا پاڵەوانی؟
495
00:36:43,159 --> 00:36:44,493
بەڵێ.
496
00:36:44,577 --> 00:36:48,623
کۆمپاسی ئەخلاقی جیهان
کێ چاکە لە خراپ دەزانێت؟
497
00:36:51,209 --> 00:36:52,210
ڕەنگە.
498
00:36:52,960 --> 00:36:56,505
ئێستاش، دواجار ئامێرم پێگەیشتووە
بۆ ئەوەی شتێک لەو بارەیەوە بکات.
499
00:36:57,298 --> 00:36:59,175
کەواتە شایانی ئەوە بوو، کەواتە.
500
00:37:01,636 --> 00:37:03,137
ئەوەی لەگەڵم کرد.
501
00:37:04,597 --> 00:37:06,098
چونکە ئەوەی ویستت بەدەستت هێنا.
502
00:37:07,266 --> 00:37:09,518
تۆ بەدەستی ناهێنیت جیس. تۆ ئازادیت.
503
00:37:10,311 --> 00:37:12,688
هەمیشە دەتگوت
تۆ داوای ئەمەت نەکرد، بەڵام من داوای ئەمەم کرد.
504
00:37:12,772 --> 00:37:16,734
بۆیە دەتوانیت واز لە هەوڵدان بهێنیت،
و هەستکردن بە تاوانباری و ناتەواوی.
505
00:37:16,817 --> 00:37:19,737
پێویستم بەوە نییە تۆ پاڵەوان بیت.
کەس نایکات.
506
00:37:20,988 --> 00:37:22,240
من داپۆشیم.
507
00:37:26,786 --> 00:37:28,621
[جێسیکا] دایکت بەدوای تۆدا دەگەڕێت.
508
00:37:29,497 --> 00:37:30,998
پەیوەندی پێوە بکە تا بتوانم مووچە وەربگرم.
509
00:37:38,172 --> 00:37:39,465
[ژن] زۆر داوای لێبوردن دەکەم.
510
00:37:40,007 --> 00:37:43,552
- کۆدی... کۆدی، تۆ ناتوانی ئەوە بکەیت.
- [کۆدی] وەرە.
511
00:37:45,972 --> 00:37:50,059
- [ژن] کۆدی. کۆدی، تۆ سەرخۆشیت.
- [کۆدی] تەنها سووک دەبوویتەوە؟
512
00:37:50,142 --> 00:37:51,769
[ژن] وەرە کلیلەکانتم پێ بدە.
513
00:37:51,852 --> 00:37:55,314
ئایا من ژنە کۆیلەکەی تۆم؟
ئایا لە کۆیلەی کەسێک دەچم؟
514
00:37:55,398 --> 00:37:56,399
سواری ئۆتۆمبێلەکە بن.
515
00:37:56,941 --> 00:37:57,942
[ژن] تۆ پیچ بکە.
516
00:37:58,776 --> 00:38:01,445
[کۆدی] من پیچ بکە؟ تۆ پیچ بکە.
517
00:38:09,495 --> 00:38:10,955
[بزوێنەری ئۆتۆمبێل دەست پێدەکات].
518
00:38:13,249 --> 00:38:14,250
[بزوێنەری ئۆتۆمبێل دەست پێدەکات].
519
00:38:31,642 --> 00:38:34,228
[مۆسیقای ڕاپ لە ڕادیۆ دەژەنرێت].
520
00:38:54,749 --> 00:38:55,958
[کۆدی گریاو دەکات].
521
00:39:08,596 --> 00:39:10,598
[کۆدی بە نەرمی گریانی دەکات].
522
00:39:22,026 --> 00:39:23,706
[تریش لە تیڤی]
ئێستا، دەمەوێت لەگەڵتان بەشداری بکەم
523
00:39:23,736 --> 00:39:26,364
یەکێکە لە پارچە خۆشەویستەکانم
لە کۆمەڵەکەوە.
524
00:39:26,447 --> 00:39:28,574
ئەم تانکە پەتۆیە سووک و ڕووناکە.
525
00:39:28,657 --> 00:39:31,285
[ژنێک لە تیڤی] من ئەو بچووکە نازدارەم خۆشدەوێت
دوگمەکان لە پێشەوە.
526
00:39:31,369 --> 00:39:32,828
ئەوە وردەکارییەکی زۆر جوانە.
527
00:39:32,912 --> 00:39:36,624
ڕاستە؟ وە تێبینی ئەوە دەکەیت کە تەوقەکە
بە تەواوی سوتانی خۆی دەشارێتەوە.
528
00:39:36,707 --> 00:39:40,086
[ژن] بەڵام بۆچی دیزاینەران نایکەن
بیر لە وردەکارییەکانی لەو جۆرە بکەرەوە؟
529
00:39:40,169 --> 00:39:41,837
[تریش] باشە، ئێمە کردمان. وە دێتە ژوورەوە...
530
00:39:41,921 --> 00:39:43,172
تەنها بیکوژێنەرەوە.
531
00:39:44,382 --> 00:39:46,401
- پێت وابوو ئەم نمایشەت بەدڵ بوو.
- [ژن] خۆشترین.
532
00:39:46,425 --> 00:39:48,987
[Trish] دەتوانی تەنها فڕێی بدەیتە سەر
لەگەڵ سکینی و جووتێک پاژنە
533
00:39:49,011 --> 00:39:50,651
و خۆت ببە بۆ دەرەوە بۆ ژەمێکی ئێوارەی فەنتازی.
534
00:40:32,721 --> 00:40:34,056
[مۆسیقا کۆتایی دێت]
535
00:40:49,447 --> 00:40:53,701
سوپاس بۆ پشتگیریتان
زەمالەی هونەری زۆی لیۆن.
536
00:40:55,119 --> 00:40:59,874
زۆی زۆر حەزی لە مۆسیقا بوو، ئەویش هەروایە
لە سەرەوە زەردەخەنە دەکاتە سەرمان.
537
00:40:59,957 --> 00:41:03,335
بۆیە تکایە بڕۆ چێژ لە هەندێکیان وەربگرە
شامپاین و...
538
00:41:04,378 --> 00:41:05,838
بەردەوام بە لە نووسینی ئەو چێکانە.
539
00:41:05,921 --> 00:41:07,423
[بینەر پێدەکەنێت]
540
00:41:08,215 --> 00:41:09,216
دەست خۆش.
541
00:41:11,010 --> 00:41:13,429
[قسەی نادیار].
542
00:41:19,310 --> 00:41:20,853
سەرم سوڕماوە.
543
00:41:21,896 --> 00:41:23,063
وە دڵخۆش بوویت؟
544
00:41:23,147 --> 00:41:24,190
پەرۆش.
545
00:41:24,273 --> 00:41:25,524
منیش دەیبەم.
546
00:41:25,608 --> 00:41:27,943
پێم وابوو ئێمە دەیکەین
لە کۆتاییدا تووشی یەکتر دەبن.
547
00:41:29,278 --> 00:41:30,863
تەنها ٢٥ ساڵی خایاند.
548
00:41:31,697 --> 00:41:34,450
هەروەها، ئەوە بەڕێکەوت نییە.
من، ئم، ساڵانە دەدەم.
549
00:41:35,284 --> 00:41:37,328
کە من تێبینیم دەکرد.
550
00:41:37,411 --> 00:41:39,288
چی؟ هەرگیز بیرت لەوە نەکردۆتەوە
"بێناو" کێ بوو؟
551
00:41:39,872 --> 00:41:43,584
بەڵێ، من تەنها کارم لەسەر دەمارەکان کردووە
بۆ ئەوەی بەڕاستی ئامادەبێت.
552
00:41:44,418 --> 00:41:46,378
پاشان من...
553
00:41:47,463 --> 00:41:48,589
دڵخۆشە.
554
00:41:49,965 --> 00:41:53,802
ئاه. تۆ لەوێیت.
جوان یاری کراوە خۆشەویستەکەم.
555
00:41:54,470 --> 00:41:57,681
ئەمە هاوسەرەکەمە، پیتەر.
پیتەر، ئەمە جێرین هۆگارتە.
556
00:41:58,224 --> 00:42:00,392
ئۆی. وای. جێرین هۆگارت؟
557
00:42:00,476 --> 00:42:02,019
[بە نەرمی پێدەکەنێت] دیارە.
558
00:42:02,686 --> 00:42:04,396
کیت تەواو عاشقی تۆ بوو.
559
00:42:04,480 --> 00:42:06,273
وە منیش لەگەڵیدا.
560
00:42:06,357 --> 00:42:08,567
باشە تەنها ئەوە نەبێت کە تۆ دڵم شکاند.
561
00:42:09,276 --> 00:42:11,320
وە بەختەوەر بوو بۆ من. [بە نەرمی پێدەکەنێت].
562
00:42:11,403 --> 00:42:16,784
من... منیش شوێن تۆم کەوتووە، ئەه...
بەرگریکردن لەم کەسە سوپەر وریایانە.
563
00:42:16,867 --> 00:42:18,702
ئای تەنها یەک دوو کەسیان.
564
00:42:18,786 --> 00:42:22,039
هێشتا لقێکی تەواو نوێی یاسایە.
بەتەواوی سەرنجڕاکێشە.
565
00:42:22,122 --> 00:42:25,709
پارێزەری پێشوو، دیارە.
ئێستا پرۆفیسۆری یاسای تاوانەکانە.
566
00:42:27,127 --> 00:42:30,631
باشە، خۆش بوو دواجار چاوم بە تۆ کەوت،
جێرین هۆگارت.
567
00:42:30,714 --> 00:42:33,968
بەڵام دەبێت ئەم جوانییە دوور بخەمەوە.
ئێمە پارەمان هەیە کە بۆی بڕوخێنین.
568
00:42:37,054 --> 00:42:38,180
خۆشە بە بینینی تۆ.
569
00:42:39,265 --> 00:42:40,307
وە کورتەیەک.
570
00:42:40,975 --> 00:42:42,184
دەتوانیت بەدەوری خۆتدا بچەسپێنیت.
571
00:42:42,268 --> 00:42:46,397
یان دەتوانم بتبەم بۆ نانخواردنی نیوەڕۆ
و... دەمانتوانی پێشی بگرین.
572
00:42:47,523 --> 00:42:49,900
زۆر زیاتری دەویست لە نانخواردنی نیوەڕۆ.
573
00:42:50,693 --> 00:42:52,111
خشتەی کارەکەم پاک دەکەمەوە.
574
00:42:54,822 --> 00:42:55,948
پەیوەندیم پێوە بکە.
575
00:43:02,454 --> 00:43:03,831
- کیت.
- سەیرکە کێ لێرەیە.
576
00:43:04,456 --> 00:43:08,085
- [کیت] سڵاو. ئەوەندە خۆشە کە تۆ ببینم.
- [پیاو] ئەوەندە خۆشە کە تۆش ببینم.
577
00:43:08,627 --> 00:43:09,461
[پیاو 1] دەستی بەرز.
578
00:43:09,545 --> 00:43:12,265
[پەیامنێر لە تیڤی] کۆدی ویلامێت،
ئەستێرەی کۆزە بۆ یانەی نیویۆرک سکاوتس،
579
00:43:12,298 --> 00:43:14,258
پێشتر قوربانی لێدان و ڕاکردن بووە.
580
00:43:14,341 --> 00:43:16,385
- یەک، دوو...
- [پەیامنێر] شۆفێرەکەی تر هەڵات...
581
00:43:16,468 --> 00:43:18,268
- ...سێ!
- ...جێهێشتنی پۆلیس بەبێ هیچ پێشەنگێک.
582
00:43:18,304 --> 00:43:20,264
ویلامێت، یاریزانێکی چەپ
و پێنج جار ئۆڵ ستاری بووە،
583
00:43:20,347 --> 00:43:24,768
دوای ئازارەکان بۆ وەرزەکە لە یاریگاکان دوور دەکەوێتەوە
ئەوەی کە ڕەنگە پێکانێک بێت کە کۆتایی بە ژیانی پیشەیی بهێنێت.
584
00:43:25,227 --> 00:43:27,187
گرەو لەسەر دە خاڵێک بکە
ئەو کابرایەی کە کراسە شینەکەی لەبەردایە
585
00:43:27,271 --> 00:43:29,315
سەرەتا شووشەکە دەشکێنێتە دەستی.
586
00:43:29,857 --> 00:43:30,858
[پیاو 1] دەتوانیت ئەمە بکەیت.
587
00:43:30,941 --> 00:43:32,661
بیست دەڵێت
ئەوە کابرای ڕەش و سپییە.
588
00:43:32,735 --> 00:43:36,947
- [پیاو 1] با بزانین چیت دەستکەوت کاکە.
- [پیاوی ٢] بەڵێ. سێ، دوو، یەک. بڕۆ.
589
00:43:37,031 --> 00:43:39,283
- [پیاو 1 خرۆشان دەکات].
- [پیاوی ٣] ئای! واو، پیاو!
590
00:43:39,366 --> 00:43:40,659
کاکە بڕۆ پەڕۆیەک وەربگرە.
591
00:43:40,743 --> 00:43:42,578
- هێی کوڕان، وەرە ئێرە.
- ئەوە خراپ دەردەکەوێت.
592
00:43:42,661 --> 00:43:45,748
- دۆست، کورسییەکت هەبێت. دانیشە. دانیشتن.
- [پیاوی ٤] ڕەنگە پێویست بێت بچینە ER.
593
00:43:45,831 --> 00:43:48,208
[پیاوی ٢] بیپێچەوە.
باشە کاکە بەرزی بکەرەوە.
594
00:43:48,292 --> 00:43:50,645
- [پیاو 1] پێم وایە مەچەکم درز کردووە.
- [پیاوی ٢] ئەوە زۆر بەرزە.
595
00:43:50,669 --> 00:43:52,963
من غەریزەیەکم هەیە بۆ گەمژەیی.
596
00:43:53,047 --> 00:43:54,506
ئەوە باشە یان خراپ؟
597
00:43:54,590 --> 00:43:56,258
نازانم. گرنگی پێ مەدە.
598
00:43:56,634 --> 00:43:59,720
هم. ڕەنگە هەندێک کەس بڵێن
کە تۆ کۆمپاسێکی ئەخلاقیت نییە.
599
00:44:00,596 --> 00:44:03,891
من هەرگیز، تەنانەت جارێکیش،
گەوادێک بدرێت دەربارەی کەسانی لەو جۆرە.
600
00:44:03,974 --> 00:44:05,392
خۆزگە دەمتوانی هەمان شت بڵێم.
601
00:44:06,185 --> 00:44:07,561
تۆ شتێکی گەپ دەدەیت؟
602
00:44:07,645 --> 00:44:08,896
بە وتەی دایکم.
603
00:44:09,605 --> 00:44:10,606
ئەو دەیزانی.
604
00:44:18,030 --> 00:44:19,239
ئەوەش شتێکی دەمژێت.
605
00:44:20,282 --> 00:44:21,575
هەرچییەک ڕوویدا.
606
00:44:22,201 --> 00:44:23,702
کێ دەڵێت شتێک ڕوویداوە؟
607
00:44:23,786 --> 00:44:26,705
هەمیشە شتێک ڕوودەدات.
هەموو شتێک ترسناکە.
608
00:44:26,789 --> 00:44:29,875
گەشبینی درۆیە. چاوەڕوانی خراپترین.
609
00:44:30,626 --> 00:44:33,462
عیسا، سوپاس بۆ قسەی هاندەری.
610
00:44:33,545 --> 00:44:37,299
ئەوە واقیعە.
من قبووڵی دەکەم و بەو پێیەش بەردەوام دەبم.
611
00:44:38,467 --> 00:44:40,135
بۆ چاوەڕوانییە کەمەکان.
612
00:44:47,142 --> 00:44:49,144
چی بە جەهەنەم دەکەیت؟
613
00:44:49,728 --> 00:44:50,728
نانی ئێوارە.
614
00:44:51,230 --> 00:44:55,609
بەڵێ، چاوەڕوان بن. چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن.
تۆ نەخۆشم دەکەیت.
615
00:44:55,693 --> 00:44:57,736
باشە لە شوێنێکی تر پووک بکە
بۆ ئەوەی بتوانم بەرگرەکەم بخۆم.
616
00:44:57,820 --> 00:44:59,321
ئەوە بەرگر نییە.
617
00:45:00,823 --> 00:45:03,784
گۆشتە لەناو کۆلایەکدا. بەرگر.
618
00:45:03,867 --> 00:45:08,414
عیسا. خانم، بەرگرێک... ماڵەوەیە.
619
00:45:08,497 --> 00:45:10,791
هاوینە. ئەوە هەموو شتێکە کە باشە.
620
00:45:10,874 --> 00:45:12,876
پێم وابوو باش و خراپ قسەی بێمانایە.
621
00:45:13,335 --> 00:45:15,504
ممم. ئەوە تەنها مرۆڤەکان دەگرێتەوە.
622
00:45:15,587 --> 00:45:16,964
تۆ چیت چێشتلێنەر؟
623
00:45:17,047 --> 00:45:19,341
من زیاتر قسەکەرێکی پاڵنەرم.
624
00:45:20,676 --> 00:45:22,928
بخوێنەرەوە، "هونەرمەندی فێڵباز."
625
00:45:23,470 --> 00:45:27,349
نەخێر کەواتە پێویست ناکات دەموچاوم بشکێنیت
یان هەر شتێک.
626
00:45:29,643 --> 00:45:33,814
چی؟ من دەزانم تۆ کێیت.
ئەوە... بەتەواوی نهێنی نییە.
627
00:45:34,481 --> 00:45:36,942
بەڵێ پێویستم بە ڕەخنەگرێکی تر نییە.
628
00:45:37,025 --> 00:45:38,277
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن. چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن.
629
00:45:38,861 --> 00:45:40,946
من دەڕۆم، تۆش بمێنیتەوە و...
630
00:45:42,072 --> 00:45:43,240
چێژ لە توردەکەت وەربگرە.
631
00:45:45,909 --> 00:45:46,952
سوپاس بۆ وێنەگرتنەکە.
632
00:45:47,578 --> 00:45:54,376
باشە، کەواتە بیهێنە بەرچاوت ڕێژەی دوو بە یەک بۆ یەک
لە چاک و بریسکێت و بڕبڕەی کورت
633
00:45:54,460 --> 00:45:55,711
لەگەڵ وردە وردە درشتەکان.
634
00:45:55,794 --> 00:45:56,874
پێم وابوو تۆ دەڕۆیت.
635
00:45:56,920 --> 00:45:58,756
دەبێت لە چەوری خۆیدا بیکوڵێنیت.
636
00:45:58,839 --> 00:46:02,468
وەک پەتاتەی کوڵاو یان ساشیمی وایە.
تامی وەک خۆی بێت.
637
00:46:02,551 --> 00:46:05,053
ئەگەر بەرەو...
بەرەو هێڵی وەرگرتن، مەیکە.
638
00:46:05,137 --> 00:46:07,973
چ دێڕێک؟ خانمان چۆن تام و چێژیان هەبێت؟
639
00:46:08,056 --> 00:46:09,224
تۆ دەچوویتە ئەوێ.
640
00:46:09,308 --> 00:46:11,894
هێشتا ڕەنگە. بەڵام دەبێت باسی بنێشتەکە بکەین.
641
00:46:11,977 --> 00:46:13,353
بریۆش، بە سوکی برژاو،
642
00:46:13,437 --> 00:46:15,355
- بە کەرە فڵچە دەکرێت.
- بەڕاستی من گرنگی پێ نادەم.
643
00:46:15,439 --> 00:46:18,233
بەڵێ، بەڵام تۆ گرنگی پێدەدەیت
ئەگەر تامی یەکێک لە بەرگرەکانم کردبێت.
644
00:46:18,817 --> 00:46:19,817
گومانی لێ بکە.
645
00:46:20,235 --> 00:46:21,695
پەنجا دۆلار دەڵێت گرنگی پێدەدەیت.
646
00:46:23,405 --> 00:46:26,617
تۆ دەزانی من کێم.
بۆیە دەزانی دەتوانم دەموچاوت بشکێنم.
647
00:46:26,700 --> 00:46:30,078
من تەنها هەوڵ دەدەم هەڵەیەک ڕاست بکەمەوە.
648
00:46:30,704 --> 00:46:34,666
ژنێکی ڕاست. بەرگرێکی هەڵە.
ئەوە سەرم ئازار دەدات.
649
00:46:35,250 --> 00:46:37,169
وە ئەوەش بەهای پەنجا دۆلارە بۆ تۆ؟
650
00:46:37,836 --> 00:46:38,837
من دۆڕاو نابم.
651
00:46:39,379 --> 00:46:40,422
[گاڵتە دەکات]
652
00:46:50,516 --> 00:46:52,392
کەواتە لێرەدایە کە سیحرەکە ڕوودەدات.
653
00:46:53,477 --> 00:46:55,395
هیچ شتێکی سیحراوی لەوەدا نییە.
654
00:46:55,479 --> 00:46:57,689
شەرمەزاری. چێشتخانە لێرەدایە؟
655
00:46:59,566 --> 00:47:03,111
دەزانی، من جۆرێک بیرم لەوە دەکردەوە کە بەرگرەکان
کۆد بوون بۆ شتێکی تر.
656
00:47:04,071 --> 00:47:05,948
بەرگرەکانم مادەیەکی کاڵفرۆشە.
657
00:47:06,532 --> 00:47:10,244
دڵنیابە، چونکە هەموو کەسێک دەیەوێت سێکس بکات
لەگەڵ یەک کیلۆ گۆشتی چەور لە ڕیخۆڵەکانیاندا.
658
00:47:13,497 --> 00:47:15,082
دەتوانێت سەرەتا سێکسەکە بکات.
659
00:47:16,750 --> 00:47:18,752
لەسەر ئەو قەنەفە زۆر پرتەقاڵییە؟
660
00:47:18,836 --> 00:47:20,254
نامەوێت پیسی بکەم.
661
00:47:22,548 --> 00:47:23,548
باشە، ئەوا...
662
00:47:40,899 --> 00:47:42,776
- من ئێریکم، بەڕێگەدا.
- باشە بزانیت.
663
00:47:50,826 --> 00:47:53,704
- تۆ بریندارم ناکەیت، وانییە؟
- ممم، نازانم.
664
00:47:53,787 --> 00:47:55,038
دایسەکە دەگێڕم.
665
00:48:01,920 --> 00:48:03,630
- [لە دەرگا بدات].
- [جێسیکا] ممم.
666
00:48:07,384 --> 00:48:09,011
لەوانەیە منداڵەکەی قاتی سەرەوە بێت.
667
00:48:10,429 --> 00:48:12,764
باوکی و هاوسەرەکەی پێشووی تووشی دەمەقاڵە دەبن.
668
00:48:13,891 --> 00:48:15,350
ڕەنگە بڕوات.
669
00:48:18,020 --> 00:48:19,271
[جێسیکا] ممم.
670
00:48:21,523 --> 00:48:23,942
- [لە دەرگا بدات].
- [جێسیکا ئاهێک دەکێشێت].
671
00:48:25,527 --> 00:48:28,238
- دەبێت خراپ بێت.
- [ئێریک ئاهێک دەکێشێت].
672
00:48:28,322 --> 00:48:29,948
باشە، ڕەنگە ئەو بەرگرێکی بوێت.
673
00:48:31,199 --> 00:48:32,326
من دەستیان پێدەکەم.
674
00:48:35,537 --> 00:48:37,831
[جێسیکا] ڤیدۆ، بۆچی ئەوەندە درەنگ لە خەو هەڵدەستیت؟
675
00:48:41,084 --> 00:48:42,127
[بە نەرمی هەناسە دەدات].
676
00:49:14,826 --> 00:49:18,997
[جێسیکا] هەندێک جار...
پرسیارێک نییە...
677
00:49:22,084 --> 00:49:23,502
گومانی تێدا نییە.
678
00:49:28,090 --> 00:49:29,800
دەزانیت سەیری چی دەکەیت.
679
00:49:37,766 --> 00:49:41,228
تۆ بە تەواوی دەزانیت چی بکەیت.
680
00:49:44,856 --> 00:49:46,984
کەسە خراپەکە بەدەست بهێنە.
681
00:49:49,903 --> 00:49:51,905
[ژەنینی مۆسیقای تاریک].
682
00:50:50,881 --> 00:50:51,881
[ژن] من بەدەستم هێنا.