1 00:00:45,560 --> 00:00:46,440 আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি? 2 00:00:48,200 --> 00:00:50,440 আমি ক্রয় করতে চাই আপনার বস্তুগত বস্তুগুলির মধ্যে একটি। 3 00:00:50,520 --> 00:00:52,920 -বই। -বই। 4 00:00:53,000 --> 00:00:56,560 আসুন আমার ক্রয় নিয়ে আলোচনা করি একটি ব্যক্তিগত জায়গায়, 5 00:00:56,640 --> 00:00:58,840 কারণ আমি কিনছি, আহ... 6 00:00:58,920 --> 00:01:00,760 পর্নোগ্রাফি? 7 00:01:00,840 --> 00:01:02,720 পর্নোগ্রাফি। 8 00:01:02,800 --> 00:01:05,120 গ্যাব্রিয়েল, ভিতরে আসুন আমার পিছনের ঘর। 9 00:01:06,720 --> 00:01:09,800 আমরা মানুষ চরম সহজে বিব্রত। 10 00:01:09,880 --> 00:01:13,200 আমাদের পর্নোগ্রাফি কিনতে হবে গোপনে 11 00:01:15,000 --> 00:01:16,560 মানুষ অনেক সরল... 12 00:01:17,640 --> 00:01:19,280 এবং এত সহজে বোকা বানানো। 13 00:01:19,360 --> 00:01:20,560 হ্যাঁ। 14 00:01:20,680 --> 00:01:22,560 আহেম, ভালো কাজ। তুমি-- তুমি তাদের সবাইকে বোকা বানিয়েছ। 15 00:01:22,680 --> 00:01:24,560 স্যান্ডালফোনের কথা মনে আছে? 16 00:01:24,640 --> 00:01:27,400 উহ... সদোম এবং গোমোরাহ। 17 00:01:27,480 --> 00:01:28,760 করছিলে অনেক স্মিটিং 18 00:01:28,840 --> 00:01:31,040 এবং বাঁক মানুষ লবণে 19 00:01:31,120 --> 00:01:32,240 ভুলে যাওয়া কঠিন। 20 00:01:33,480 --> 00:01:36,560 কিছু গন্ধ...দুষ্ট. 21 00:01:38,720 --> 00:01:42,040 ওহ, এটা হবে জেফরি আর্চার বই, আমি ভয় পাচ্ছি। 22 00:01:42,120 --> 00:01:43,440 ওয়েল, আমরা শুধু চেয়েছিলাম দ্বারা থামাতে 23 00:01:43,520 --> 00:01:46,120 এবং স্ট্যাটাস চেক করুন খ্রীষ্টবিরোধী 24 00:01:46,200 --> 00:01:47,600 কেন? কি ভুল? 25 00:01:47,680 --> 00:01:50,000 আমি-- মানে, যদি থাকে কিছু ভুল, 26 00:01:50,080 --> 00:01:51,840 লাগাতে পারতাম আমার মানুষ এটা সম্বন্ধে. 27 00:01:51,920 --> 00:01:53,840 কিছুই ভুল নেই. সবকিছু নিখুঁতভাবে চলছে। 28 00:01:53,920 --> 00:01:56,120 অনেক কিছু হচ্ছে। সব ভাল. 29 00:01:56,920 --> 00:01:58,320 সব ভালো? 30 00:01:58,400 --> 00:02:01,600 ওয়েল, সব অনুযায়ী যাচ্ছে ঐশ্বরিক পরিকল্পনার কাছে। 31 00:02:01,680 --> 00:02:03,600 দ্য হেল হাউন্ড আলগা করা হয়েছে, 32 00:02:03,680 --> 00:02:05,920 এবং এখন চার ঘোড়সওয়ার অ্যাপোক্যালিপস এর তলব করা হচ্ছে। 33 00:02:06,000 --> 00:02:09,640 মৃত্যু, দূষণ, দুর্ভিক্ষ, যুদ্ধ। 34 00:02:09,720 --> 00:02:10,880 ঠিক। 35 00:02:10,960 --> 00:02:13,040 তাদের ঠিক কে ডেকেছে? 36 00:02:13,120 --> 00:02:14,440 আমার বিভাগ নয়। 37 00:02:14,520 --> 00:02:16,240 আমি বিশ্বাস করি আমরা আউটসোর্স করি জিনিস যে সাজানোর. 38 00:02:16,320 --> 00:02:18,080 প্রায় সময়, আমি কি বলি। 39 00:02:18,160 --> 00:02:21,560 আপনি একটি যুদ্ধ হতে পারে না যুদ্ধ ছাড়া। 40 00:02:22,880 --> 00:02:25,880 চন্দন, যে খুব ভাল. 41 00:02:25,960 --> 00:02:29,960 আপনি একটি যুদ্ধ হতে পারে না যুদ্ধ ছাড়া। 42 00:02:30,040 --> 00:02:31,960 আমি যে ব্যবহার করতে পারে. হুহ? 43 00:02:32,040 --> 00:02:34,160 যাই হোক... 44 00:02:34,240 --> 00:02:36,400 কোন সমস্যা নেই? কেমন ছিল হেল হাউন্ড? 45 00:02:36,440 --> 00:02:38,520 আমি-- করিনি দেখতে চারপাশে লেগে থাকুন 46 00:02:38,600 --> 00:02:40,960 ধন্যবাদ আমার পর্নোগ্রাফির জন্য! 47 00:02:42,120 --> 00:02:44,360 চমৎকার কাজ. 48 00:02:44,440 --> 00:02:46,600 "আপনি যুদ্ধ করতে পারবেন না যুদ্ধ ছাড়া।" 49 00:02:47,440 --> 00:02:49,000 চতুর। 50 00:03:01,240 --> 00:03:04,320 আবার স্বাগতম। এখন, সরকারের পররাষ্ট্র বিষয়ক মুখপাত্র 51 00:03:04,400 --> 00:03:06,640 মন্তব্য করতে এখানে হবে সাম্প্রতিক বৃদ্ধির উপর 52 00:03:06,720 --> 00:03:08,360 আন্তর্জাতিক উত্তেজনার মধ্যে। 53 00:03:08,440 --> 00:03:10,800 কিন্তু প্রথম, আপনি কি জানেন আপনার ফ্রিজে কি আছে? 54 00:03:10,880 --> 00:03:12,400 মর্নিং, ক্রাউলি। 55 00:03:12,480 --> 00:03:14,160 শুধু চেক ইন. 56 00:03:14,240 --> 00:03:15,560 সুন্দর চেয়ার। 57 00:03:15,640 --> 00:03:16,760 আরে বন্ধুরা। 58 00:03:16,840 --> 00:03:18,520 এটা সম্পর্কে খ্রীষ্টশত্রু 59 00:03:18,600 --> 00:03:21,120 হ্যাঁ। দুর্দান্ত বাচ্চা। তার বাবার পিছনে লাগে। 60 00:03:21,200 --> 00:03:23,080 আমাদের কর্মীরা স্টেট ডিপার্টমেন্টে 61 00:03:23,160 --> 00:03:24,520 ব্যবস্থা করেছেন সন্তানের পরিবারের জন্য 62 00:03:24,600 --> 00:03:26,320 উড়ে যাওয়া মধ্যপ্রাচ্যে। 63 00:03:26,400 --> 00:03:27,760 সেখানে তিনি এবং হেল হাউন্ড 64 00:03:27,840 --> 00:03:29,680 নেওয়া হবে মগিদ্দো উপত্যকায়। 65 00:03:29,760 --> 00:03:31,880 দ্য ফোর হর্সম্যান তাদের চূড়ান্ত যাত্রা শুরু হবে। 66 00:03:31,960 --> 00:03:34,200 -ইয়া। -আরমাগেডন শুরু হবে। 67 00:03:34,280 --> 00:03:36,240 চূড়ান্ত লড়াই। 68 00:03:36,320 --> 00:03:39,360 এটা আমরা কাজ করেছি কি যেহেতু আমরা বিদ্রোহ করেছি। 69 00:03:39,440 --> 00:03:41,360 আমরা পতিত. 70 00:03:41,440 --> 00:03:44,000 যে কখনও ভুলবেন না. 71 00:03:44,080 --> 00:03:45,560 ওয়েল, এটা সাজানোর না তুমি ভুলে যাও 72 00:03:45,640 --> 00:03:48,600 আমি না তোমাকে বিশ্বাস কর, ক্রাউলি। 73 00:03:48,680 --> 00:03:50,600 সবকিছু ঠিকঠাক চলছে। 74 00:03:52,240 --> 00:03:54,880 আমি পড়ে যেতে চাইনি। 75 00:03:54,960 --> 00:03:57,280 আমি শুধু চারপাশে স্তব্ধ ভুল মানুষ. 76 00:03:58,880 --> 00:04:00,320 কাউকে ডেকে পাঠাতে হবে 77 00:04:00,400 --> 00:04:03,880 চার ঘোড়সওয়ার অ্যাপোক্যালিপস এর 78 00:04:03,960 --> 00:04:07,520 কিন্তু তারা আউটসোর্স করে এই ধরনের জিনিস এই দিন. 79 00:04:07,600 --> 00:04:08,960 আহবানকারীর সাথে দেখা করুন। 80 00:04:09,040 --> 00:04:11,480 তার চারটি আইটেম আছে তার ভ্যানে পৌঁছে দিতে। 81 00:04:11,560 --> 00:04:14,320 জন্য কাজ করেন আন্তর্জাতিক এক্সপ্রেস কোম্পানি। 82 00:04:14,400 --> 00:04:18,400 এবং তিনি তৈরি করতে চলেছেন তার প্রথম ডেলিভারি প্রাক্তন যুদ্ধ অঞ্চলে। 83 00:04:20,240 --> 00:04:24,640 কখনও কখনও, সবকিছু সত্ত্বেও, শান্তি ভেঙ্গে যায়। 84 00:04:24,720 --> 00:04:26,760 মানুষ যুদ্ধ করে ক্লান্ত হয়ে পড়ে, এবং ব্যথা, এবং মৃত্যু, 85 00:04:26,800 --> 00:04:30,000 এবং শুরু করতে ইচ্ছুক আবার সব 86 00:04:30,080 --> 00:04:32,800 মাফ করবেন, তুমি কে? 87 00:04:32,880 --> 00:04:36,040 কারমাইন জিঞ্জিবার। জাতীয় বিশ্ব সাপ্তাহিক। 88 00:04:36,120 --> 00:04:37,120 যুদ্ধ সংবাদদাতা। 89 00:04:37,200 --> 00:04:40,040 আচ্ছা, এটা ভালো, আমার বন্ধু 90 00:04:40,120 --> 00:04:42,200 এটা ভালো যে একজন সদস্য বিশ্বের প্রেস এখানে আছে 91 00:04:42,240 --> 00:04:44,120 আমাদের সাইন দেখতে শান্তি চুক্তি। 92 00:04:47,080 --> 00:04:51,800 ঠিক আছে, ভাল, আপনি যদি চান প্রথমে এটি স্বাক্ষর করুন, মহামান্য, 93 00:04:51,880 --> 00:04:54,600 এবং তারপর প্রধানমন্ত্রী, তারপর সর্বোচ্চ নেতা, 94 00:04:54,680 --> 00:04:56,360 তারপর আমরা একটি ছবি পেতে হবে আপনারা তিনজন একসাথে। 95 00:04:56,480 --> 00:04:58,360 অপেক্ষা করুন। তিনি প্রথমে সই করেন? 96 00:04:58,440 --> 00:05:01,120 এটা একটা আনুষ্ঠানিকতা মাত্র যিনি প্রথমে স্বাক্ষর করেন। 97 00:05:01,200 --> 00:05:03,240 একটি আনুষ্ঠানিকতা? তুমি আমাকে বানাও আমার দেশে হাসির পাত্র, 98 00:05:03,360 --> 00:05:05,120 এবং আপনি এটি একটি আনুষ্ঠানিকতা বলছেন? 99 00:05:05,200 --> 00:05:09,000 কাউকে সই করতে হবে প্রথমে শান্তি চুক্তি। 100 00:05:09,080 --> 00:05:11,240 তারা, এবং এটা আমি. 101 00:05:18,240 --> 00:05:20,360 ওহ, আমাকে কিছু মনে করবেন না, মহিলা এবং ভদ্রমহিলা 102 00:05:21,440 --> 00:05:22,520 ওহ, কি একটি দিন, না? 103 00:05:22,600 --> 00:05:24,000 জায়গাটা প্রায় খুঁজে পাইনি। 104 00:05:24,080 --> 00:05:26,760 কেউ বিশ্বাস করে না সাইনপোস্টে, তাই না? 105 00:05:32,360 --> 00:05:34,080 আপনার জন্য প্যাকেজ, মিস. 106 00:05:34,160 --> 00:05:36,880 তুমি, আহ... আপনাকে এটির জন্য সাইন করতে হবে। 107 00:05:39,160 --> 00:05:41,360 ওয়েল, এটা একটি সুন্দর জায়গা আপনি এখানে পেয়েছেন 108 00:05:41,440 --> 00:05:44,520 হ্যাঁ, আমি সবসময় চেয়েছিলাম আমার ছুটির দিনে এখানে আসতে। 109 00:05:51,600 --> 00:05:53,280 -অবশেষে। -এটা নামিয়ে দাও। 110 00:05:55,440 --> 00:05:57,440 ওহ, আপনি মিষ্টি জিনিস. 111 00:05:57,520 --> 00:06:00,280 এটা হবে না, এটা কি? 112 00:06:01,880 --> 00:06:03,720 দুঃখিত, লোকেরা. 113 00:06:03,800 --> 00:06:06,280 আমি থাকতে এবং পেতে চাই তোমাকে ভালো করে জানতে... 114 00:06:06,360 --> 00:06:08,280 কিন্তু কর্তব্য কল. 115 00:06:18,600 --> 00:06:20,400 সে চারজনের মধ্যে প্রথম। 116 00:06:20,480 --> 00:06:22,400 এবং আপনি একটি যুদ্ধ হতে পারে না তাকে ছাড়া 117 00:06:22,480 --> 00:06:25,760 সে সময় নষ্ট করছে এখন এতদিন ধরে 118 00:06:25,840 --> 00:06:28,680 সময়, এবং কখনও কখনও মানুষ. 119 00:06:28,760 --> 00:06:33,360 এবং এখন, 60 শতাব্দী অপেক্ষার অবসান হতে চলেছে। 120 00:08:02,440 --> 00:08:04,600 এটাও একটি ডাইনির গল্প, 121 00:08:04,680 --> 00:08:06,680 একটি জাদুকরী, এবং একটি বই। 122 00:08:06,760 --> 00:08:09,880 আর সেই গল্প শুরু হয় প্রায় 360 বছর আগে, 123 00:08:09,960 --> 00:08:12,680 শেষ জাদুকরী জ্বলন্ত সঙ্গে ইংল্যান্ডে 124 00:08:12,760 --> 00:08:16,000 উইচফাইন্ডার মেজর পালসিফার, সব প্রস্তুত। 125 00:08:16,080 --> 00:08:17,320 হাগ কোথায়? 126 00:08:17,400 --> 00:08:20,040 তার কুটিরে। সে কিছুই সন্দেহ করে না। 127 00:08:20,120 --> 00:08:21,880 আমি ভেবেছিলাম আপনি তাকে পরীক্ষা করেছেন একটি পিন দিয়ে 128 00:08:21,960 --> 00:08:24,880 আমরা করেছি। রেগুলেশন-ইস্যু উইচফাইন্ডারের পিন। 129 00:08:24,960 --> 00:08:27,760 -তাকে ছিঁড়ে ফেলেছি সব। -এবং ফলাফল কি ছিল? 130 00:08:27,840 --> 00:08:30,440 তিনি বলেন এটা নিরাময় তার বাত 131 00:08:30,520 --> 00:08:31,560 হুম। 132 00:08:31,640 --> 00:08:33,520 আর কি সে কি অভিযুক্ত? 133 00:08:33,600 --> 00:08:35,480 ভবিষ্যতের ভবিষ্যদ্বাণী, বেশিরভাগ 134 00:08:35,560 --> 00:08:36,920 তিনি উপপত্নী Bulcock বলেন 135 00:08:37,000 --> 00:08:39,240 যে ব্যভিচার শহরে আসতে হবে। 136 00:08:39,320 --> 00:08:41,600 এমন ফালতু কথা। 137 00:08:41,640 --> 00:08:42,960 এটাই তুমি, তাই না? 138 00:08:43,040 --> 00:08:45,840 এটা আমি না. 139 00:08:45,880 --> 00:08:47,880 আমার দেওয়া নাম, উইচফাইন্ডার প্রাইভেট ম্যাগস, 140 00:08:48,000 --> 00:08:49,880 তুমি কি করবে না ব্যভিচার করা। 141 00:08:49,960 --> 00:08:53,440 তবে আপনি আমাকে কল করতে পারেন "উইচফাইন্ডার মেজর পালসিফার"। 142 00:08:56,480 --> 00:08:59,720 তাই তারা আপনাকে ডাকে না "ব্যভিচার পালসিফার"? 143 00:08:59,760 --> 00:09:01,760 তারা না. 144 00:09:01,880 --> 00:09:03,760 ভালো দুধওয়ালা... 145 00:09:03,840 --> 00:09:05,280 আর দুধ আনবেন না, 146 00:09:05,360 --> 00:09:06,640 এই দিন না কখনও, 147 00:09:06,720 --> 00:09:09,520 আজকের জন্য আমার মৃত্যু হবে আগুনে 148 00:09:09,600 --> 00:09:11,640 আপনার, অ্যাগনেস নটার। 149 00:09:15,120 --> 00:09:18,960 পি.এস. আমার শুভেচ্ছা আপনার স্ত্রীর কাছে। 150 00:09:21,760 --> 00:09:23,200 ডাইনি ! ডাইনি ! 151 00:09:23,280 --> 00:09:24,600 তারা দেরি করে ফেলেছে। 152 00:09:27,040 --> 00:09:28,520 সে দৌড়ে, আমি বলতে শুনেছি, 153 00:09:28,640 --> 00:09:30,480 কারো সাথে তার অনুসরণ 154 00:09:30,520 --> 00:09:32,760 অ্যাই। সে বলে প্রতিদিন সকালে চলমান 155 00:09:32,880 --> 00:09:35,320 একটি unladylike পদ্ধতিতে গ্রামের চারপাশে 156 00:09:35,400 --> 00:09:36,880 তার স্বাস্থ্যের উন্নতি করে। 157 00:09:37,000 --> 00:09:38,520 রাক্ষস। 158 00:09:38,640 --> 00:09:41,520 সম্ভবত অদৃশ্য ভূত জাদুকরী দৌড়ানোর সাথে সাথে তাকে অনুসরণ করুন। 159 00:09:41,640 --> 00:09:44,000 না, সে বলে এটা তোমার জন্য ভালো। 160 00:09:44,080 --> 00:09:47,040 তিনি বলেন, আমরা পেতে হবে আমাদের খাদ্যে আরও ফাইবার। 161 00:09:47,120 --> 00:09:51,400 আমি তাকে বললাম, আমি বললাম, এটা কঠিন নুড়ি আউট বাছাই যথেষ্ট. 162 00:09:51,480 --> 00:09:53,960 হ্যাঁ, সে স্পষ্টতই পাগল। 163 00:09:54,040 --> 00:09:56,160 কিন্তু আমরা কিভাবে নিশ্চিত হতে পারি সে কি জাদুকরী? 164 00:09:56,240 --> 00:09:58,840 তিনি আমাকে আরোগ্য হাউলিং পক্সের 165 00:09:58,880 --> 00:10:01,760 এবং আমার ছেলেকে সুস্থ করে তুলেছে রক্তাক্ত প্রবাহ 166 00:10:01,840 --> 00:10:03,520 স্পষ্টতই, একটি জাদুকরী. 167 00:10:03,600 --> 00:10:05,360 ডাইনি। 168 00:10:05,440 --> 00:10:07,600 ডাইনি। 169 00:10:07,640 --> 00:10:09,480 ডাইনি। 170 00:10:09,520 --> 00:10:11,160 ডাইনি। 171 00:10:16,880 --> 00:10:17,960 ব্যভিচার পালসিফার... 172 00:10:19,200 --> 00:10:20,160 ভালো মানুষ, 173 00:10:20,240 --> 00:10:21,880 আপনি দেরি করছেন। 174 00:10:22,000 --> 00:10:24,080 আমার জ্বলন্ত হওয়া উচিত ছিল 10 মিনিট থেকে 175 00:10:25,200 --> 00:10:26,360 ঠিক। 176 00:10:27,520 --> 00:10:29,200 উপপত্নী Nutter? 177 00:10:29,280 --> 00:10:30,720 - আরে! - আরে! 178 00:10:30,760 --> 00:10:33,080 ওই! 179 00:10:54,160 --> 00:10:57,640 এটি সবচেয়ে অনিয়মিত, উপপত্নী Nutter. 180 00:11:01,800 --> 00:11:04,920 তোমাকে ঠিক কাছে জড়ো করো, ভাল মানুষ 181 00:11:05,000 --> 00:11:09,240 আগুন পর্যন্ত কাছে এসো আপনি জ্বলন্ত কাছাকাছি, 182 00:11:09,320 --> 00:11:11,520 আমি তোমাকে চার্জ করছি যে সব দেখতে হবে 183 00:11:11,600 --> 00:11:14,520 কিভাবে শেষ সত্য জাদুকরী ইংল্যান্ডে মারা যায়। 184 00:11:14,600 --> 00:11:17,760 আর আমার মৃত্যু হোক বিশ্বের জন্য একটি বার্তা হতে. 185 00:11:18,480 --> 00:11:19,520 আসো। 186 00:11:19,600 --> 00:11:22,280 আসো। তোমাকে কাছে জড়ো কর, আমি বলি। 187 00:11:22,360 --> 00:11:26,200 এবং ভাগ্য ভাল চিহ্নিত করুন যারা হস্তক্ষেপ করে তাদের 188 00:11:26,280 --> 00:11:28,640 যেমন তারা সঙ্গে বুঝতে পারছি না 189 00:11:35,960 --> 00:11:37,840 ওহ, বাগার. 190 00:11:47,360 --> 00:11:48,960 লোকদের মধ্যে পাশের গ্রাম থেকে, 191 00:11:49,040 --> 00:11:51,120 অনেক ছিল পরবর্তী বিতর্ক 192 00:11:51,200 --> 00:11:56,200 এই দুর্যোগ ছিল কিনা ঈশ্বর বা শয়তানের দ্বারা প্রেরিত। 193 00:11:56,280 --> 00:11:59,200 তবে একটি নোট পাওয়া গেছে অ্যাগনেসের কুটিরে 194 00:11:59,280 --> 00:12:02,600 যে কোন ঐশ্বরিক পরামর্শ বা শয়তান হস্তক্ষেপ 195 00:12:02,680 --> 00:12:06,400 বস্তুগতভাবে ছিল অ্যাগনেসের পেটিকোট দ্বারা সাহায্য করা হয়েছে, 196 00:12:06,480 --> 00:12:09,640 যার মধ্যে সে লুকিয়ে ছিল 50 পাউন্ড বারুদ 197 00:12:09,720 --> 00:12:12,520 এবং 30 পাউন্ড ছাদ পেরেক 198 00:12:12,600 --> 00:12:15,000 ওহ, বাগার. 199 00:12:15,080 --> 00:12:18,760 এগনেসও পেছনে ফেলেছে একটি বাক্স এবং একটি বই। 200 00:12:18,840 --> 00:12:21,160 তারা তাকে দেওয়া হবে মেয়ে এবং তার জামাই, 201 00:12:21,240 --> 00:12:24,160 জন এবং ভার্চু ডিভাইস। 202 00:12:25,440 --> 00:12:27,000 "প্রিয় মিস্ট্রেস নটার, 203 00:12:27,080 --> 00:12:28,560 আমরা মহান আনন্দ নিতে পরিবেষ্টনের মধ্যে 204 00:12:28,640 --> 00:12:30,720 আপনার লেখকের কপি আপনার বইয়ের। 205 00:12:30,800 --> 00:12:32,680 আমরা বিশ্বাস করি এটি বিক্রি হবে বিপুল সংখ্যায়, 206 00:12:32,760 --> 00:12:35,720 হ্যাঁ, এবং এমনকি পুনর্মুদ্রিত হবে একটি দ্বিতীয় মুদ্রণ পর্যন্ত. 207 00:12:35,800 --> 00:12:39,320 আপনার, বিল্টন এবং স্ক্যাগস, প্রকাশকরা।" 208 00:12:39,400 --> 00:12:43,040 চমৎকার এবং সঠিক অ্যাগনেস নটারের ভবিষ্যদ্বাণী। 209 00:12:43,120 --> 00:12:47,440 "নস্ট্রাডামাসের কথা মনে করিয়ে দেয় তার সেরা সময়ে।" 210 00:12:47,520 --> 00:12:50,040 উরসুলা শিপটন। 211 00:12:50,120 --> 00:12:51,520 এর মানে কি, জন? 212 00:12:51,600 --> 00:12:54,240 এর অর্থ, গুণ, যে যদিও অ্যাগনেস মারা গেছে, 213 00:12:54,320 --> 00:12:56,120 আমরা তার বই অধ্যয়ন করা আবশ্যক. 214 00:12:56,200 --> 00:12:58,960 তোমার মায়ের জন্য ভবিষ্যৎ জানতেন। 215 00:13:05,600 --> 00:13:08,600 "ভবিষ্যদ্বাণী 2,214। 216 00:13:09,640 --> 00:13:12,560 1980 সালের ডিসেম্বরে, 217 00:13:12,640 --> 00:13:15,800 একটি আপেল উঠবে কোন মানুষ খেতে পারে না। 218 00:13:15,880 --> 00:13:19,680 আপনার টাকা বিনিয়োগ করুন মাস্টার জবসের মেশিনে, 219 00:13:19,760 --> 00:13:22,280 এবং সৌভাগ্য তোমার দিন কাটবে।" 220 00:13:22,360 --> 00:13:25,560 ওহ, মানে, এটা balderdash. 221 00:13:30,560 --> 00:13:32,800 বইটি অ্যাগনেস তার পিছনে চলে গেল 222 00:13:32,880 --> 00:13:36,000 একমাত্র ভবিষ্যদ্বাণীমূলক কাজ ছিল সমস্ত মানব ইতিহাসে 223 00:13:36,080 --> 00:13:39,880 সম্পূর্ণরূপে গঠিত সম্পূর্ণ সঠিক ভবিষ্যদ্বাণী 224 00:13:39,960 --> 00:13:43,720 নিম্নলিখিত বিষয়ে 350-বিজোড় বছর। 225 00:13:43,800 --> 00:13:46,440 একটি সুনির্দিষ্ট হচ্ছে এবং সঠিক বর্ণনা 226 00:13:46,520 --> 00:13:50,480 ঘটনা যে হবে আরমাগেডনে শেষ। 227 00:13:50,560 --> 00:13:54,680 এটা টাকার উপর ছিল প্রতিটি একক বিস্তারিত. 228 00:13:54,760 --> 00:13:58,240 রাতে খ্রীষ্টশত্রু ছিল মালিবুর একটি বাড়িতে জন্মগ্রহণ করেন, 229 00:13:58,320 --> 00:14:01,880 অ্যাগনেস নটারের মহান-মহান-মহান-মহান-মহান নাতনী 230 00:14:01,960 --> 00:14:04,160 আঁকা ছিল শিরোনাম পৃষ্ঠায়। 231 00:14:04,240 --> 00:14:08,120 এবং, রূপকভাবে, বই সবেমাত্র টিক দিতে শুরু করেছিল। 232 00:14:11,480 --> 00:14:15,000 ঠিক আছে, অ্যানাথেমা। ভবিষ্যদ্বাণী 2,214। 233 00:14:15,080 --> 00:14:17,680 "1980 সালের ডিসেম্বরে, 234 00:14:17,760 --> 00:14:20,920 একটি আপেল উঠবে যা কোন মানুষ খেতে পারবে না।" 235 00:14:21,000 --> 00:14:24,520 ওটা বোকা, মা। এটা কিছু মানে না. 236 00:14:24,600 --> 00:14:29,120 আমার মা 5,000 শেয়ার কিনেছেন 1980 সালে অ্যাপলে। 237 00:14:29,200 --> 00:14:31,640 যে মূল্য $40 মিলিয়ন আজ। 238 00:14:31,720 --> 00:14:36,680 ঠিক আছে, 2,213 239 00:14:36,760 --> 00:14:40,600 "চারজন চড়বে, আর তিনজন আকাশে চড়বে দুজনে, 240 00:14:40,680 --> 00:14:42,880 এবং একজন আগুনে চড়বে, 241 00:14:42,960 --> 00:14:45,480 এবং হবে তাদের থামানো নেই। 242 00:14:45,560 --> 00:14:50,040 মাছ নয়, বৃষ্টিও নয়, শয়তান বা দেবদূত নয়। 243 00:14:50,120 --> 00:14:52,840 এবং আপনিও সেখানে থাকবেন, অ্যানাথেমা।" 244 00:14:52,920 --> 00:14:54,560 দেখেছ? 245 00:14:54,640 --> 00:14:57,160 তোমার জন্য তার বিশেষ পরিকল্পনা আছে, আমার প্রেম 246 00:14:57,240 --> 00:15:00,120 অ্যাগনেস আমাদের দিয়েছে সহজ কাজ। 247 00:15:00,200 --> 00:15:03,440 আমরা শুধু নিশ্চিত করা ছিল সবকিছু ভাল ছিল পরিবারের জন্য 248 00:15:03,520 --> 00:15:07,000 আপনি যাচ্ছে যে এক পৃথিবীকে বাঁচাতে হবে। 249 00:15:12,120 --> 00:15:13,680 এদিকে, ডোরকিং, সারে, 250 00:15:13,760 --> 00:15:15,560 তুমি শাল্ট না কমিট অ্যাডাল্টারি পালসিফার্স 251 00:15:15,640 --> 00:15:17,800 মহান-মহান-মহান-মহান-মহান নাতি 252 00:15:17,880 --> 00:15:19,920 বিছানায় থাকা উচিত ছিল ঘন্টা আগে 253 00:15:21,320 --> 00:15:22,440 নিউটন? 254 00:15:22,520 --> 00:15:24,360 এটা তোমার ঘুমানোর পর, প্রিয় 255 00:15:24,440 --> 00:15:25,800 আর মাত্র কয়েক মিনিট, মা। 256 00:15:25,880 --> 00:15:27,440 আমি পুরানো কম্পিউটার রাখছি একসাথে ফিরে 257 00:15:27,520 --> 00:15:30,160 তরুণ বিজ্ঞানীরা এবং আপনার পরীক্ষা. 258 00:15:30,240 --> 00:15:32,000 এটা সত্যিই না একটি পরীক্ষা, মা। 259 00:15:32,080 --> 00:15:33,520 আমি শুধু প্লাগ পরিবর্তন. 260 00:15:33,600 --> 00:15:35,160 এটা এখন কাজ করবে. 261 00:15:39,840 --> 00:15:42,320 আমি আশা করি মানুষ থেকে বৈদ্যুতিক যাচ্ছে না আবার বিরক্ত হতে 262 00:15:42,400 --> 00:15:45,040 -এটা ঠিক না। -ওহ, চিন্তা করো না, ভালবাসা। 263 00:15:45,120 --> 00:15:48,040 এটা যেমন না এটা পৃথিবীর শেষ। 264 00:15:48,120 --> 00:15:51,160 আমি শুধু বলতে চেয়েছিলাম, আচ্ছা, নতুন কাজের জন্য শুভকামনা। 265 00:15:51,240 --> 00:15:53,120 আমি আশা করি এটা কাজ করে এই সময় 266 00:15:53,200 --> 00:15:55,920 -আমি নিশ্চিত এটা ঠিক হয়ে যাবে, মা। -তুমি এইমাত্র দুর্ভাগা। 267 00:15:56,000 --> 00:15:58,120 আমি তোমাকে স্যান্ডউইচ বানিয়েছি। 268 00:16:05,160 --> 00:16:06,240 আর তুমি? 269 00:16:07,480 --> 00:16:09,760 নিউটন পালসিফার। মজুরি কেরানি। 270 00:16:09,840 --> 00:16:11,000 আমি নতুন। 271 00:16:13,760 --> 00:16:15,800 মাফ করবেন, আমি শুধু ভাবছিলাম, 272 00:16:15,880 --> 00:16:18,960 আমি করতে পারে যে একটি উপায় আছে এটি নির্বাণ না করে এটি করুন কম্পিউটারে? 273 00:16:19,040 --> 00:16:22,440 অ্যাক্সেস করার একটি উপায় আছে মজুরি ডাটাবেস... 274 00:16:22,520 --> 00:16:24,040 কম্পিউটার ব্যবহার না করে? 275 00:16:24,120 --> 00:16:26,560 অথবা হয়তো কেউ পারে আমার জন্য এটা প্রিন্ট আউট, 276 00:16:26,640 --> 00:16:29,040 এবং তারপর আমি করতে পারতাম কাগজে অঙ্কিত। 277 00:16:33,880 --> 00:16:37,880 ঠিক আছে, কে উত্তেজিত প্রশিক্ষণ উদ্যোগ দ্বারা? 278 00:16:37,960 --> 00:16:40,600 কিছু হাত দেখি। হ্যাঁ? 279 00:16:40,680 --> 00:16:42,160 শুধু যাতে আপনি জানেন, নরম্যান, 280 00:16:42,240 --> 00:16:44,040 আমি নিবন্ধন করেছি HR এর সাথে একটি অভিযোগ 281 00:16:44,120 --> 00:16:46,720 এই পুরো প্রশিক্ষণ সম্পর্কে উদ্যোগ বাজে কথা 282 00:16:46,800 --> 00:16:49,080 এটি একটি দল গঠনের অনুশীলন, জেনিস। 283 00:16:49,160 --> 00:16:51,880 এবং, উম, ঠিক যেমন আপনি জানেন, 284 00:16:51,960 --> 00:16:53,760 "টিমে" কোন "আমি" নেই, হ্যাঁ? 285 00:16:53,840 --> 00:16:56,560 কিন্তু দুটি "আমি" "বিল্ডিং" এ, নাইজেল। 286 00:16:56,640 --> 00:16:58,000 এবং "ব্যায়াম" এ একটি "আমি"। 287 00:16:58,080 --> 00:16:59,600 হ্যাঁ। ঠিক আছে। 288 00:16:59,680 --> 00:17:02,480 তাই, আমি কি সবার থাকতে পারি মনোযোগ, দয়া করে? 289 00:17:02,560 --> 00:17:05,800 দুঃখিত, আমি শুধু আঘাত আছে ফিরে আসুন এবং আমি আপনার সাথে থাকব। 290 00:17:08,240 --> 00:17:10,080 - ওহ! - ওহ। 291 00:17:10,160 --> 00:17:14,040 দুঃখিত, শুধু খুব ভাল না কম্পিউটারের সাথে। 292 00:17:19,000 --> 00:17:20,560 একটি হাত প্রয়োজন, ডিক? 293 00:17:20,640 --> 00:17:24,640 আমার নাম আসলে ডিক নয়। এটা গাড়ির নাম. 294 00:17:24,720 --> 00:17:26,640 আপনি আমাকে জিজ্ঞাসা করতে পারেন কেন, আপনি যদি চান 295 00:17:37,560 --> 00:17:38,880 হ্যালো। 296 00:17:40,800 --> 00:17:42,480 "অথনিমা ডিভাইস"? 297 00:17:42,560 --> 00:17:45,200 অ্যানাথেমা ডিভাইস। এটি একটি পুরানো পারিবারিক নাম। 298 00:17:45,280 --> 00:17:47,560 আপনার সফরের উদ্দেশ্য যুক্তরাজ্যে? 299 00:17:47,680 --> 00:17:50,320 ওয়েল, আমি দ্বারা আদেশ করছি একটি প্রাচীন পারিবারিক ভবিষ্যদ্বাণী। 300 00:17:50,400 --> 00:17:53,160 আমি সব বুদ্ধি ব্যবহার করতে যাচ্ছি এবং আমার নিষ্পত্তিতে জাদুবিদ্যা 301 00:17:53,240 --> 00:17:55,000 শিকার করা অন্ধকার হৃদয়, 302 00:17:55,080 --> 00:17:56,560 এবং তারপর আমি যা করতে পারি তা করি এটা ধ্বংস করতে 303 00:17:56,680 --> 00:17:58,320 এটি আনার আগে বিশ্বের শেষ 304 00:17:58,400 --> 00:17:59,680 আমি দুঃখিত? 305 00:18:00,640 --> 00:18:02,160 ছুটি। 306 00:18:03,160 --> 00:18:04,320 হ্যালো, মা. 307 00:18:04,400 --> 00:18:06,240 নতুন চাকরি? 308 00:18:06,320 --> 00:18:08,440 হ্যাঁ, এটা সত্যিই ভাল যাচ্ছে. 309 00:18:08,520 --> 00:18:10,440 তারা মহান. 310 00:18:10,520 --> 00:18:13,080 - তারা আমাকে ভালোবাসে। - - বাতাসে আপনার নাক দিয়ে তাদের পাশ দিয়ে হাঁটুন। 311 00:18:13,160 --> 00:18:14,560 বাই, মা। 312 00:18:14,680 --> 00:18:17,080 শুধু একটি জিনিস আছে আমাদের ভয় করতে হবে, আপনি বোন, 313 00:18:17,160 --> 00:18:21,080 এবং এটি বিশ্ব উষ্ণায়ন নয়, এবং এটি পারমাণবিক আর্মাগেডন নয়। 314 00:18:21,160 --> 00:18:24,240 এখানে কেউ পারে এটা কি আমাকে বলুন? 315 00:18:24,320 --> 00:18:25,880 হা! তুমি উত্তর দাও না। 316 00:18:25,960 --> 00:18:28,080 তুমি উত্তর দাও না, কারণ আপনি জানেন এটি সত্য। 317 00:18:28,200 --> 00:18:30,040 তারা লুকিয়ে আছে আমাদের মাঝে 318 00:18:30,080 --> 00:18:33,680 আমি পাতলা লাল লাইন যে মানবতার মাঝে দাঁড়িয়ে আছে এবং অন্ধকার। 319 00:18:33,760 --> 00:18:36,320 -হ্যা, আমি কথা বলছি... -ডাইনি? 320 00:18:37,440 --> 00:18:39,320 হ্যা, ডাইনি। 321 00:18:39,440 --> 00:18:42,080 তারা মুখের আড়ালে লুকিয়ে থাকে ন্যায়পরায়ণতা 322 00:18:42,200 --> 00:18:44,320 আর কেউ নেই তাদের থামাতে পারে... 323 00:18:44,400 --> 00:18:46,040 কিন্তু আমি 324 00:18:47,680 --> 00:18:50,440 পুরানো দিনে, উইচফাইন্ডারদের সম্মান করা হয়েছিল। 325 00:18:50,520 --> 00:18:52,320 ম্যাথিউ হপকিন্স, উইচফাইন্ডার জেনারেল... 326 00:18:54,040 --> 00:18:57,080 ...তিনি প্রতিটি শহরে চার্জ করতেন এবং গ্রাম নাইনপেন্স 327 00:18:57,160 --> 00:18:58,080 তিনি খুঁজে পাওয়া প্রতিটি জাদুকরী জন্য. 328 00:18:58,160 --> 00:18:59,800 এবং তারা অর্থ প্রদান করেছে। 329 00:18:59,920 --> 00:19:02,880 তুমি কি, উম, উইচফাইন্ডার জেনারেল? 330 00:19:02,960 --> 00:19:04,480 ওহ, আমি নই। 331 00:19:04,560 --> 00:19:06,920 আর নেই একজন উইচফাইন্ডার জেনারেল। 332 00:19:07,000 --> 00:19:08,960 সেখানেও নেই একজন উইচফাইন্ডার কর্নেল, 333 00:19:09,040 --> 00:19:11,560 একজন উইচফাইন্ডার মেজর, এমনকি একজন উইচফাইন্ডার ক্যাপ্টেনও নয়। 334 00:19:11,640 --> 00:19:15,320 তবে আছে, একজন উইচফাইন্ডার সার্জেন্ট। 335 00:19:15,440 --> 00:19:16,920 এবং আপনি তার দিকে তাকিয়ে আছেন. 336 00:19:17,000 --> 00:19:19,800 ভাল, আপনার সাথে দেখা করে খুশি, মিঃ শ্যাডওয়েল। 337 00:19:19,880 --> 00:19:23,320 উম, চায়ের কাপ। নয় শর্করা। 338 00:19:23,400 --> 00:19:25,520 আর পনিরের প্যাকেট এবং পেঁয়াজ কুঁচি। 339 00:19:25,560 --> 00:19:26,920 ঠিক উপরে আসছে। 340 00:19:27,000 --> 00:19:29,760 তোমার মানিব্যাগ বের করো, ভদ্রমহিলা 341 00:19:29,800 --> 00:19:32,160 তুমি কখনই না আঁটসাঁট দেখাতে চান 342 00:19:32,240 --> 00:19:35,560 প্রথম পরিচয়ে। 343 00:19:35,640 --> 00:19:38,320 - ধন্যবাদ। - এবং এটি "মিস্টার শ্যাডওয়েল" নয়। 344 00:19:38,400 --> 00:19:41,720 এটা "সার্জেন্ট"। উইচফাইন্ডার সার্জেন্ট শ্যাডওয়েল। 345 00:19:41,800 --> 00:19:43,680 তোমার নাম কি, ছেলে? 346 00:19:43,760 --> 00:19:45,800 নিউটন। নিউটন পালসিফার। 347 00:19:46,560 --> 00:19:48,080 পালসিফার? 348 00:19:48,160 --> 00:19:50,720 এটি একটি পরিচিত নাম, এখন আপনি এটা উল্লেখ. 349 00:19:51,800 --> 00:19:53,800 আপনার নিজের দাঁত আছে? 350 00:19:53,880 --> 00:19:55,480 হ্যাঁ। 351 00:19:57,160 --> 00:19:59,280 -কত স্তনের বোঁটা তুমি কি পেয়েছ? -কি? 352 00:19:59,320 --> 00:20:01,040 স্তনবৃন্ত, মই কয়টি? 353 00:20:01,080 --> 00:20:02,920 উম, শুধু স্বাভাবিক দুই. 354 00:20:03,000 --> 00:20:04,520 ঠিক আছে... 355 00:20:05,800 --> 00:20:08,320 আগামীকাল 11:00 এ এখানে থাকবেন। 356 00:20:08,440 --> 00:20:09,760 কাঁচি আনো। 357 00:20:40,320 --> 00:20:43,160 শুধু এটা সেখানে রাখুন. অনেক ধন্যবাদ. 358 00:20:44,280 --> 00:20:46,640 কি সুন্দর গ্রাম, হাহ? 359 00:20:46,720 --> 00:20:47,880 ধন্যবাদ 360 00:20:48,680 --> 00:20:49,720 হুম... 361 00:21:11,080 --> 00:21:12,560 ঠিক। 362 00:21:13,400 --> 00:21:14,520 কাজ করতে। 363 00:21:17,320 --> 00:21:18,800 সহজ কাজ. 364 00:21:18,880 --> 00:21:21,160 খ্রীষ্টশত্রু বিতরণ. তার উপর নজর রাখুন। 365 00:21:22,520 --> 00:21:25,320 চমৎকার, সোজা কাজ, তাই না? 366 00:21:25,400 --> 00:21:27,800 জিনিষ ধরনের কোন রাক্ষস না স্ক্রু করা যাচ্ছে, তাই না? 367 00:21:27,880 --> 00:21:32,480 শুধুমাত্র জিনিস ফ্ল্যাট Crowley devotes কোন ব্যক্তিগত মনোযোগ 368 00:21:32,560 --> 00:21:34,320 বাড়ির গাছপালা হয়। 369 00:21:34,440 --> 00:21:37,560 কথা বলতে শুনেছেন 70 এর দশকের গোড়ার দিকে গাছপালা, 370 00:21:37,640 --> 00:21:40,240 এবং এটা চিন্তা একটি চমৎকার ধারণা। 371 00:21:40,320 --> 00:21:44,920 যদিও "কথা বলা" সম্ভবত ভুল শব্দ ক্রাউলি যা করে তার জন্য। 372 00:21:45,000 --> 00:21:46,240 এটা কি স্পট? 373 00:21:48,320 --> 00:21:49,960 এটা কি? 374 00:21:51,960 --> 00:21:55,840 ঠিক, আপনি জানেন আমি কি বলেছি আপনি সব পাতার দাগ সম্পর্কে. 375 00:21:55,920 --> 00:21:58,880 আমি করব না তাদের জন্য দাঁড়ানো! 376 00:22:06,040 --> 00:22:08,080 আপনি কি করেছেন জানেন. 377 00:22:08,160 --> 00:22:10,040 তুমি আমাকে হতাশ করেছ। 378 00:22:12,400 --> 00:22:14,160 ওহ, প্রিয়. ওহ, প্রিয়. 379 00:22:14,240 --> 00:22:16,120 সবাই! 380 00:22:16,200 --> 00:22:18,120 বিদায় বলুন আপনার বন্ধুর কাছে। 381 00:22:18,200 --> 00:22:21,800 তিনি শুধু এটা কাটতে পারেনি. 382 00:22:21,880 --> 00:22:26,520 এখন, এই যাচ্ছে তোমাকে অনেক বেশি কষ্ট দিতে এটা আমাকে আঘাত করবে তুলনায়. 383 00:22:26,600 --> 00:22:30,800 আর তোমরা বন্ধুরা, ভাল হত্তয়া! 384 00:22:30,880 --> 00:22:34,080 সে যা করে ভয় রাখা হয় তাদের মধ্যে ঈশ্বরের. 385 00:22:34,160 --> 00:22:36,680 আরও স্পষ্ট করে বললে, ক্রাউলির ভয়। 386 00:22:36,760 --> 00:22:38,440 গাছপালা সবচেয়ে বেশি বিলাসবহুল, 387 00:22:38,520 --> 00:22:41,200 সবুজ এবং সুন্দর লন্ডনে 388 00:22:41,280 --> 00:22:43,760 এছাড়াও, সবচেয়ে আতঙ্কিত. 389 00:23:04,960 --> 00:23:07,320 চমৎকার এবং সঠিক Agnes Nutter এর ভবিষ্যদ্বাণী? 390 00:23:07,400 --> 00:23:09,240 আমি খুবই দুঃখিত, আমি তোমাকে সাহায্য করতে পারব না। 391 00:23:09,320 --> 00:23:11,960 ভাল, অবশ্যই আমি জানি সে কে ছিল. 392 00:23:12,040 --> 00:23:15,160 জন্ম 1600, বিস্ফোরিত 1656। 393 00:23:15,240 --> 00:23:19,160 কিন্তু কোন কপি নেই তার বই পাওয়া যায়। 394 00:23:19,240 --> 00:23:22,400 না, আমি আমার দাম বলতে পারব না। আমার কাছে নেই। 395 00:23:22,480 --> 00:23:24,160 কারো নেই-- 396 00:23:26,480 --> 00:23:29,080 ওয়েল, সত্যিই কোন প্রয়োজন নেই এই ধরনের ভাষার জন্য। 397 00:23:46,560 --> 00:23:48,240 উম, হ্যালো. 398 00:23:48,320 --> 00:23:51,000 আমি বিজ্ঞাপন সম্পর্কে এখানে আছি কাগজে 399 00:23:51,080 --> 00:23:54,320 আচ্ছা, ম্যাডাম ট্রেসি ঘোমটা একপাশে টানে 400 00:23:54,400 --> 00:23:56,600 প্রতি বিকেলে বৃহস্পতিবার ছাড়া। 401 00:23:56,680 --> 00:23:59,160 আমি মনে করি সেখানে আবশ্যক অন্য বিজ্ঞাপন হতে. 402 00:24:00,080 --> 00:24:01,680 ওহ, ঠিক। 403 00:24:01,760 --> 00:24:04,560 ভিতরে আয়, প্রিয়. আপনি ভাগ্যবান. 404 00:24:04,640 --> 00:24:08,000 আমার নিয়মিত একজন বাতিল করতে হয়েছে। 405 00:24:08,080 --> 00:24:11,720 এখন, আমি কিংকি কিছু করি না পূর্ব ব্যবস্থা ছাড়া। 406 00:24:11,800 --> 00:24:16,040 এবং আমার হাঁটু তারা কি ছিল না. 407 00:24:16,120 --> 00:24:19,040 এছাড়াও, যদি এটি কঠোর শৃঙ্খলা হয় তুমি চাইবে, 408 00:24:19,120 --> 00:24:21,480 আপনি আমাকে এখনই বলবেন কারণ এটা আমার আধা ঘন্টা সময় নিতে পারে 409 00:24:21,560 --> 00:24:24,040 চেপে ধরা চামড়া পিনি মধ্যে. 410 00:24:24,120 --> 00:24:26,880 আমি দুঃখিত? 411 00:24:26,960 --> 00:24:30,400 আপনি এখানে অন্তরঙ্গ জন্য না ব্যক্তিগত শিথিলকরণ 412 00:24:30,480 --> 00:24:33,320 এবং চাপ উপশম বিচক্ষণ ভদ্রলোকের জন্য? 413 00:24:34,560 --> 00:24:36,000 না. 414 00:24:36,080 --> 00:24:38,000 আমি এখানে যোগদান করতে এসেছি উইচফাইন্ডার আর্মি। 415 00:24:38,080 --> 00:24:39,600 ওহ! 416 00:24:39,680 --> 00:24:42,240 মিঃ শ্যাডওয়েল বলেছেন তিনি একজন দর্শনার্থীর অপেক্ষায় ছিলেন। 417 00:24:46,320 --> 00:24:49,200 এটা শুধু তাকে হয়েছে এতদিন ধরে 418 00:24:51,480 --> 00:24:52,760 অ্যাই। 419 00:24:52,840 --> 00:24:56,200 এটা আপনার নতুন নিয়োগ, মিস্টার শ্যাডওয়েল, দেখুন। 420 00:24:56,280 --> 00:24:57,200 তোমার সাথে দূরে, বেশ্যা. 421 00:24:57,280 --> 00:24:59,800 স্কারলেট মহিলা। ইজেবেল। 422 00:24:59,880 --> 00:25:02,760 ওহ, মিঃ শ্যাডওয়েল। 423 00:25:02,840 --> 00:25:05,080 আমি তোমাদের দুজনকে চা নিয়ে আসছি। 424 00:25:05,160 --> 00:25:06,560 দুধ এবং চিনি, প্রিয়? 425 00:25:06,640 --> 00:25:08,640 সে এখন সেনাবাহিনীতে, ইজেবেল। 426 00:25:08,720 --> 00:25:10,680 সে নিজের চা বানাবে। 427 00:25:17,400 --> 00:25:19,840 উইচফাইন্ডার আর্মিতে স্বাগতম, নতুন নিয়োগ। 428 00:25:19,920 --> 00:25:23,280 আপনি এখন পর্যন্ত, উইচফাইন্ডার প্রাইভেট পালসিফার। 429 00:25:24,400 --> 00:25:26,160 আমরা ক্ষমতাবান ছিলাম। 430 00:25:26,240 --> 00:25:27,520 আমরা থাকতাম গুরুত্বপূর্ণ 431 00:25:27,600 --> 00:25:29,960 -ওহ। -কন্ডেন্সড মিল্ক, ছেলে। 432 00:25:30,040 --> 00:25:32,600 -আর আমি নিচ্ছি-- - নয়টি চিনি। 433 00:25:32,680 --> 00:25:34,480 হুবহু। 434 00:25:34,560 --> 00:25:36,560 আমরা আগুনের লাইন ছিলাম 435 00:25:36,640 --> 00:25:39,000 অন্ধকারের মাঝে এবং দরিদ্র সন্দেহাতীত লোক 436 00:25:39,080 --> 00:25:40,520 যারা বিশ্বাস করে না ডাইনি মধ্যে 437 00:25:40,600 --> 00:25:43,560 -হুম! -কিন্তু, সার্জেন্ট শ্যাডওয়েল, 438 00:25:43,640 --> 00:25:46,040 গীর্জা না আজকাল তা কর? 439 00:25:46,120 --> 00:25:47,800 না, মই। 440 00:25:47,880 --> 00:25:49,720 অন্ধকারের বিরুদ্ধে? 441 00:25:49,800 --> 00:25:51,280 এটা একটা যুদ্ধ। 442 00:25:51,360 --> 00:25:53,240 এবং আপনি জানেন আমাদের প্রথম অস্ত্র কি? 443 00:25:55,960 --> 00:26:00,680 ওহ! এর থান্ডারগান উইচফাইন্ডার কর্নেল "এগুলি পান তারা তোমাকে পাওয়ার আগেই" ডালরিম্পল? 444 00:26:00,760 --> 00:26:02,000 না, মই। 445 00:26:02,080 --> 00:26:04,320 এটা কখনই হবে না আবার ব্যবহার করা হবে। 446 00:26:04,400 --> 00:26:06,200 এই অধঃপতন যুগে নয়। 447 00:26:07,320 --> 00:26:08,960 খুব ভালো। 448 00:26:09,040 --> 00:26:10,680 এবং আপনি জানেন আমরা তাদের সাথে কি করি? 449 00:26:14,720 --> 00:26:16,160 না, ছেলে. 450 00:26:19,440 --> 00:26:20,920 আমরা পড়ি। 451 00:26:21,680 --> 00:26:23,640 এবং আমরা কাটা. 452 00:26:27,600 --> 00:26:29,640 আরে, এই অ্যান্থনি ক্রাউলি। 453 00:26:29,720 --> 00:26:31,600 আপনি কি জানেন. শৈলী দিয়ে এটি করুন। 454 00:26:32,960 --> 00:26:34,720 আমার শেষ এখনো কোন নেতৃত্ব. 455 00:26:34,800 --> 00:26:36,520 আপনার শেষে কিছু? 456 00:26:36,600 --> 00:26:39,040 শোন, আমি সাজিয়েছি একটি ধারণা 457 00:26:39,120 --> 00:26:41,040 কি? 458 00:26:41,120 --> 00:26:43,080 আহ, হ্যালো. আপনি যখন করেছেন 11 বছর আগে শিশুর অদলবদল, 459 00:26:43,160 --> 00:26:44,880 কিছু পারে ভুল হয়েছে? 460 00:26:44,960 --> 00:26:46,200 কি? 461 00:26:53,360 --> 00:26:55,600 -তুমি ছেলেটাকে হারিয়েছ। -"আমরা" তাকে হারিয়েছি। 462 00:26:55,680 --> 00:26:57,520 একটি শিশু হারিয়ে গেছে। 463 00:26:57,600 --> 00:26:59,600 কিন্তু আপনি এখনও তার বয়স জানেন-- -"আমরা" জানি। 464 00:26:59,680 --> 00:27:01,320 তার জন্মদিন। তার বয়স ১১। 465 00:27:01,400 --> 00:27:04,160 - আপনি এটা সহজ শব্দ. -ওয়েল, এটা কঠিন হতে পারে না. 466 00:27:04,240 --> 00:27:06,200 আমি শুধু কিছুই আশা করি তার সাথে ঘটেছে। 467 00:27:06,280 --> 00:27:07,680 হয়েছে? তার কিছুই হয়নি। 468 00:27:07,760 --> 00:27:09,240 সে সবকিছুতেই হয়। 469 00:27:09,320 --> 00:27:13,320 সুতরাং, আমাদের কেবল খুঁজে বের করতে হবে তার জন্ম রেকর্ড। 470 00:27:13,400 --> 00:27:16,160 মাধ্যমে যান হাসপাতালের ফাইল। 471 00:27:16,240 --> 00:27:18,960 -আর তারপর কি? -এবং তারপরে আমরা শিশুটিকে খুঁজে পাই। 472 00:27:19,040 --> 00:27:20,880 এবং তারপর কি? 473 00:27:20,960 --> 00:27:22,520 সেই পথচারীর জন্য সতর্ক থাকুন। 474 00:27:22,600 --> 00:27:24,880 সে রাস্তায়। সে জানে সে যে ঝুঁকি নিচ্ছে। 475 00:27:24,960 --> 00:27:28,160 শুধু দেখুন--- রাস্তা দেখুন। 476 00:27:28,240 --> 00:27:30,920 কোথায় এই হাসপাতাল, যাইহোক? 477 00:27:31,000 --> 00:27:33,240 অক্সফোর্ডের কাছে একটি গ্রাম, ট্যাডফিল্ড। 478 00:27:33,320 --> 00:27:35,960 ক্রাউলি, আপনি 90 মাইল করতে পারবেন না সেন্ট্রাল লন্ডনে প্রতি ঘন্টায়। 479 00:27:36,040 --> 00:27:38,120 -কেন না? -তুমি আমাদের মেরে ফেলবে। 480 00:27:38,200 --> 00:27:41,080 ভাল, অসুবিধাজনকভাবে discorporated 481 00:27:41,160 --> 00:27:46,240 সঙ্গীত. কেন আমি লাগাব না একটু... সঙ্গীত? 482 00:27:47,360 --> 00:27:48,920 একটি ভেলভেট আন্ডারগ্রাউন্ড কি? 483 00:27:49,000 --> 00:27:50,400 আপনি এটা পছন্দ করবেন না. 484 00:27:50,480 --> 00:27:52,400 ওহ. বেবপ। 485 00:27:52,480 --> 00:27:54,360 ইয়াহ! 486 00:27:59,840 --> 00:28:03,320 আমি এখনও বিশ্বাস করতে পারছি না তোমার বাবা তোমাকে তাকে রাখতে দিয়েছেন, অ্যাডাম। 487 00:28:03,400 --> 00:28:05,320 আসলে, যখন আমি একটি বিড়াল খুঁজে পেয়েছি 488 00:28:05,400 --> 00:28:08,600 আমরা একটি নোটিশ আপ করা ছিল বলছে আমরা একটি হারিয়ে যাওয়া বিড়াল খুঁজে পেয়েছি, 489 00:28:08,680 --> 00:28:10,480 এবং তারপর আমরা ছিল তাকে ফিরিয়ে দিতে। 490 00:28:10,560 --> 00:28:13,040 এটা আমার জন্মদিন. এবং তিনি একটি কলার পরা ছিল না. 491 00:28:13,120 --> 00:28:15,080 এবং আমরা জিজ্ঞাসা, এবং কেউ না একটি নিখোঁজ কুকুর রিপোর্ট. 492 00:28:15,160 --> 00:28:18,360 আমাদের কুকুর আমাকে পছন্দ করে না। এটা ভান করে যে আমি সেখানে নেই। 493 00:28:18,440 --> 00:28:22,040 আপনি কি জানেন যে আমার কাজিন শার্লট বলেছেন যে আমেরিকায়, 494 00:28:22,120 --> 00:28:26,640 তাদের 39টি বিক্রির দোকান আছে বিভিন্ন স্বাদের আইসক্রিম। 495 00:28:26,720 --> 00:28:28,800 ওয়েন্সলিডেলের প্রথম নাম জেরেমি, 496 00:28:28,880 --> 00:28:30,920 কিন্তু কেউ কখনো ব্যবহার করেনি, 497 00:28:31,000 --> 00:28:34,440 এমনকি তার বাবা-মাও না, যারা তাকে "ইয়ংস্টার" বলে ডাকে। 498 00:28:34,520 --> 00:28:36,280 মধ্যে যে সব দাঁড়িয়ে আছে ওয়েন্সলেডেল 499 00:28:36,360 --> 00:28:39,440 এবং চার্টার্ড অ্যাকাউন্টেন্সি সময় হয় 500 00:28:39,520 --> 00:28:42,880 39টি আলাদা নেই আইসক্রিমের স্বাদ। 501 00:28:42,960 --> 00:28:48,600 39টি স্বাদ নেই সারা বিশ্বে আইসক্রিম। 502 00:28:48,680 --> 00:28:52,480 মরিচ এর প্রথম নাম দেওয়া পিপিন গ্যালাড্রিয়েল মুনচাইল্ড ছিলেন। 503 00:28:52,560 --> 00:28:55,280 তাকে তাদের দেওয়া হয়েছিল একটি নামকরণ অনুষ্ঠানে 504 00:28:55,360 --> 00:28:58,080 একটি কর্দমাক্ত উপত্যকার মাঠে যেটিতে বেশ কয়েকটি ভেড়া ছিল 505 00:28:58,160 --> 00:29:00,880 এবং ফাঁস একটি সংখ্যা পলিথিন তাঁবু। 506 00:29:00,960 --> 00:29:03,720 ছয় মাস পর, বৃষ্টিতে অসুস্থ, পুরুষরা, 507 00:29:03,800 --> 00:29:07,680 ভেড়া যারা প্রথম খেয়েছিল তাদের গাঁজা ফসল এবং তারপর তাদের তাঁবু, 508 00:29:07,760 --> 00:29:09,600 মরিচের মা ফিরলেন ট্যাডফিল্ডে 509 00:29:09,680 --> 00:29:12,400 এবং নথিভুক্ত একটি সমাজবিজ্ঞান কোর্সে। 510 00:29:14,000 --> 00:29:16,040 থাকতে পারে, যদি আপনি তাদের মিশ্রিত করেন। 511 00:29:16,120 --> 00:29:18,880 আপনি জানেন, স্ট্রবেরি এবং চকোলেট। 512 00:29:18,960 --> 00:29:21,080 প্রতিটি গ্যাংয়ের একজন ব্রায়ান দরকার। 513 00:29:21,160 --> 00:29:25,680 সর্বদা মর্মান্তিক, সর্বদা যেকোনো কিছুর সমর্থনকারী আদম উদ্ভাবন বা প্রয়োজন। 514 00:29:25,760 --> 00:29:27,000 ভ্যানিলা এবং চকোলেট। 515 00:29:27,080 --> 00:29:28,720 চকোলেট এবং ভ্যানিলা। 516 00:29:28,800 --> 00:29:32,040 স্ট্রবেরি এবং ভ্যানিলা এবং চকোলেট। 517 00:29:32,120 --> 00:29:34,400 যাই হোক, কেউ যাচ্ছে না কুকুরকে আমার কাছ থেকে সরিয়ে নিতে। 518 00:29:34,480 --> 00:29:37,040 আমরা শেষ পর্যন্ত একসাথে আছি। আমরা না, ছেলে? 519 00:29:40,560 --> 00:29:42,880 নিউট এর চোখ এবং কুকুরের জিহ্বা, 520 00:29:42,960 --> 00:29:45,840 উত্তরে উত্তর পশ্চিমে। 521 00:29:45,920 --> 00:29:47,240 সেখানে। 522 00:29:49,000 --> 00:29:50,280 এবং এটি দক্ষিণ-পশ্চিম। 523 00:29:56,680 --> 00:29:59,080 তুমি নিশ্চয়ই এখানে কোথাও থাকবে। 524 00:29:59,160 --> 00:30:01,880 একটা ডাইনি আছে জেসমিন কটেজে চলে গেল। 525 00:30:01,960 --> 00:30:04,400 - ওটা বোকা। - এটা বোকা নয়, বোকা। 526 00:30:04,480 --> 00:30:08,040 মিসেস হেন্ডারসন আমার মাকে বললেন যে মহিলা সেখানে পায় একটি জাদুকরী সংবাদপত্র। 527 00:30:08,120 --> 00:30:11,880 মাফ করবেন। আমার বাবা বলেন এমন কিছু নেই ডাইনি হিসাবে 528 00:30:11,960 --> 00:30:14,360 এটা জ্ঞান করে যে ডাইনী তাদের নিজস্ব সংবাদপত্র থাকবে। 529 00:30:14,440 --> 00:30:15,920 আমার বাবা পায় অ্যাঙ্গলারস টাইমস, 530 00:30:16,000 --> 00:30:17,560 এবং আমি বাজি ধরছি আরও অনেক কিছু আছে anglers তুলনায় ডাইনি. 531 00:30:17,640 --> 00:30:20,640 চুপ। আমি চেষ্টা করছি তোমাকে জিনিস বলতে। 532 00:30:20,720 --> 00:30:23,600 এটা বলা হয় মানসিক খবর। 533 00:30:23,680 --> 00:30:25,360 সে একটা জাদুকরী। 534 00:30:25,440 --> 00:30:28,800 আসলে, আছে আর ডাইনি নেই, কারণ আমরা বিজ্ঞান আবিষ্কার করেছি 535 00:30:28,880 --> 00:30:31,560 এবং সমস্ত vicars আগুন লাগানো ডাইনিরা তাদের নিজেদের ভালোর জন্য। 536 00:30:31,640 --> 00:30:33,680 এটা বলা হয়েছিল স্প্যানিশ ইনকুইজিশন। 537 00:30:33,760 --> 00:30:36,000 আমি এটা অনুমোদিত বলে মনে করি না, চারিদিকে আগুন লাগাচ্ছে মানুষের কাছে 538 00:30:36,080 --> 00:30:38,400 অন্যথায় মানুষ হবে এটা সব সময় করছেন 539 00:30:38,480 --> 00:30:41,360 আপনি একজন ভিকার হলে এটা ঠিক আছে এবং এটা জাদুকরী থামে জাহান্নামে যাওয়া থেকে। 540 00:30:41,440 --> 00:30:43,960 তাই আমি আশা করি তারা বেশ হবে তারা বুঝতে পারলে কৃতজ্ঞ এটা সঠিকভাবে 541 00:30:44,040 --> 00:30:46,480 আমরা নতুন হতে পারে স্প্যানিশ ইনকুইজিশন। 542 00:30:46,560 --> 00:30:49,240 আসলে, আমরা পারি না স্প্যানিশ ইনকুইজিশন হও, 543 00:30:49,320 --> 00:30:51,240 কারণ আমরা নই আসলে স্প্যানিশ। 544 00:30:51,320 --> 00:30:54,080 আমি বার্সেলোনায় গিয়েছি। আমি তোমাকে স্প্যানিশ শেখাতে পারি। 545 00:30:54,160 --> 00:30:56,160 তারা অনেক "olé" বলে। 546 00:30:56,240 --> 00:30:59,040 আমাদের অনুশীলন করা উচিত আমরা জাদুকরী পোড়া শুরু করার আগে। 547 00:30:59,120 --> 00:31:01,800 আমাদের ছোট শুরু করা উচিত এবং আমাদের পথ কাজ. 548 00:31:01,880 --> 00:31:04,200 এটা আমার উপর ছেড়ে দিন. 549 00:31:04,280 --> 00:31:09,000 এটি ট্যাডফিল্ড এলাকা। এটা এখনও পরিচিত দেখায়? 550 00:31:09,080 --> 00:31:12,480 আপনি জানেন, এটা আছে. আমি মনে করি চারপাশে একটি বিমান ঘাঁটি আছে এখানে কোথাও 551 00:31:12,560 --> 00:31:14,760 বিমান ঘাঁটি? 552 00:31:14,840 --> 00:31:17,280 আচ্ছা, তুমি মনে করো না আমেরিকান কূটনীতিকদের স্ত্রী 553 00:31:17,360 --> 00:31:19,600 সাধারণত জন্ম দেয় ছোট ধর্মীয় হাসপাতালে 554 00:31:19,680 --> 00:31:21,960 কোথাও মাঝখানে, তুমি কি? 555 00:31:22,040 --> 00:31:23,880 না, এটা সব মনে ছিল স্বাভাবিকভাবে ঘটতে, 556 00:31:23,960 --> 00:31:26,160 তাই একটি বিমান ঘাঁটি আছে লোয়ার ট্যাডফিল্ডে। 557 00:31:26,240 --> 00:31:29,680 ঘটনা ঘটতে লাগলো, বেস হাসপাতাল প্রস্তুত নয়। 558 00:31:29,760 --> 00:31:32,120 "ওহ", আমাদের লোকটি বলল। 559 00:31:32,200 --> 00:31:35,040 "একটা প্রসবের হাসপাতাল আছে ঠিক রাস্তার নিচে।" 560 00:31:35,120 --> 00:31:37,000 এবং আমরা সেখানে ছিলাম. 561 00:31:37,080 --> 00:31:39,160 বরং ভালো সংগঠন। 562 00:31:39,240 --> 00:31:40,680 নিশ্ছিদ্র. 563 00:31:40,760 --> 00:31:42,400 এটা কাজ করা উচিত ছিল. 564 00:31:42,480 --> 00:31:48,200 আহ, কিন্তু মন্দ সবসময় ধারণ করে নিজের ধ্বংসের বীজ। 565 00:31:48,280 --> 00:31:52,040 যতই সুপরিকল্পিত হোক না কেন, কতটা নির্বোধ একটা মন্দ পরিকল্পনা, 566 00:31:52,120 --> 00:31:56,240 যতই দৃশ্যত হোক না কেন সফল মনে হতে পারে পথে, 567 00:31:56,320 --> 00:32:02,200 শেষ পর্যন্ত এটি প্রতিষ্ঠাতা হবে অন্যায়ের পাথরের উপর এবং অদৃশ্য 568 00:32:04,160 --> 00:32:06,800 আমার টাকার জন্য এটা ঠিক ছিল একটি সাধারণ মোরগ আপ. 569 00:32:18,520 --> 00:32:20,800 -আরে বন্ধুরা। -হাই। 570 00:32:20,880 --> 00:32:22,040 চমৎকার টুপি. 571 00:32:22,120 --> 00:32:24,000 আসলে, আমরা এটি তৈরি করেছি কার্ডবোর্ডের বাইরে। 572 00:32:24,080 --> 00:32:25,240 এটা আমাদের খেলার জন্য। 573 00:32:25,320 --> 00:32:27,680 স্টাইলিশ। তোমরা কি খেলছ? 574 00:32:27,760 --> 00:32:31,000 ব্রিটিশ ইনকুইজিশন। - চল, ওয়েন্সলেডেল। 575 00:32:31,080 --> 00:32:34,240 মজার মত শোনাচ্ছে. খেলা কিভাবে কাজ করে? 576 00:32:34,320 --> 00:32:36,520 আমি প্রধান অনুসন্ধানকারী. ব্রায়ান মাথা নির্যাতনকারী। 577 00:32:36,600 --> 00:32:38,000 এবং আমরা চেষ্টা করছি একটি জাদুকরী খুঁজে পেতে. 578 00:32:38,080 --> 00:32:41,760 ওহ. খুব বুদ্ধিমান শোনাচ্ছে. 579 00:32:41,840 --> 00:32:44,080 - আপনি এটা কিভাবে করবেন? - দেখুন। 580 00:32:44,160 --> 00:32:45,840 তুমি কি জাদুকরী? 581 00:32:45,920 --> 00:32:47,560 ওলে? 582 00:32:48,840 --> 00:32:51,120 হ্যাঁ? 583 00:32:51,200 --> 00:32:53,760 আপনি হ্যাঁ বলতে পারেন না. আপনি না বলতে আছে. 584 00:32:53,840 --> 00:32:55,040 তাহলে কি? 585 00:32:55,120 --> 00:32:56,360 তখন আমরা তোমাকে নির্যাতন করি যতক্ষণ না আপনি হ্যাঁ বলেন। 586 00:32:56,440 --> 00:32:57,960 দাঁড়াও, তুমি যাচ্ছ তাকে নির্যাতন করতে? 587 00:32:58,040 --> 00:32:59,240 আমরা একটি নির্যাতন মেশিন তৈরি করেছি। 588 00:33:05,320 --> 00:33:07,080 এটি একটি দোল মত দেখায়. 589 00:33:07,160 --> 00:33:10,560 কিন্তু, স্পষ্টতই, এই অবস্থায়, আমি আসলে একজন জাদুকরী। 590 00:33:10,640 --> 00:33:14,000 আমার একটা বড় সূক্ষ্ম টুপি আছে, এবং আমাদের বাড়িতে একটি বিড়াল আছে, এবং-- 591 00:33:14,080 --> 00:33:15,760 এবং আমি ধার করেছি মায়ের ঝাড়ু। 592 00:33:15,840 --> 00:33:17,880 দেখ, কেউ বলছে না তুমি জাদুকরী হতে পারবে না, 593 00:33:17,960 --> 00:33:19,960 কিন্তু আপনি শুধু বলতে হবে তুমি জাদুকরী নও। 594 00:33:20,040 --> 00:33:22,160 কোন লাভ নেই এই সব কষ্ট নিচ্ছে 595 00:33:22,240 --> 00:33:25,240 আপনি যদি যাচ্ছেন হ্যাঁ বলে ঘুরতে যেতে আমরা আপনাকে জিজ্ঞাসা মিনিট. 596 00:33:25,320 --> 00:33:27,320 - শুধু না বল। --কিন্তু--- 597 00:33:27,400 --> 00:33:30,160 তুমি কি জাদুকরী, ওহ, দুষ্ট ক্রোন? 598 00:33:30,240 --> 00:33:33,600 মাফ করবেন, আদম, আমাকে কেন সব কাজ করতে হবে? 599 00:33:33,680 --> 00:33:37,080 আমাকে এখানে নির্যাতন করা হচ্ছে। আসলে, এটা খুবই বেদনাদায়ক। 600 00:33:37,160 --> 00:33:39,480 আমি স্বীকার করার চিন্তা করছি একটি জাদুকরী হচ্ছে 601 00:33:39,560 --> 00:33:41,480 আমি বাড়িতে যেতে যাচ্ছি যদি আমি যেতে না পারি। 602 00:33:41,560 --> 00:33:43,720 কেন দুষ্ট ডাইনি দেখুন না সব মজা করা উচিত. 603 00:33:43,800 --> 00:33:46,280 আপনাকে ধাক্কা দিতে হবে। 604 00:33:46,360 --> 00:33:48,200 - আরে, বাচ্চা। - হ্যা? 605 00:33:48,280 --> 00:33:50,040 - একটা কথা জিজ্ঞেস করতে পারি? -হ্যাঁ। 606 00:33:50,120 --> 00:33:53,320 কোন মহান পশু আছে বা অদ্ভুত জিনিস ঘটছে? 607 00:33:53,400 --> 00:33:55,840 ওয়েল, কুকুর আছে. মানে, সে একটা জানোয়ার। 608 00:33:55,920 --> 00:33:56,920 এসো, কুকুর, হ্যালো বল। 609 00:33:58,640 --> 00:34:00,080 আমি যা ছিলাম তা নয় খুঁজছি 610 00:34:00,160 --> 00:34:02,280 ধরে রাখুন। আমাকে তাদের বলতে হবে কি করতে হবে। 611 00:34:02,360 --> 00:34:05,840 ঠিক আছে, দুষ্ট জাদুকরী Wensleydale, এটা আবার করবেন না. 612 00:34:05,920 --> 00:34:08,960 আর এখন তুমি নামো নির্যাতন দোল এবং যাক অন্য কেউ একটি পালা আছে. 613 00:34:09,040 --> 00:34:10,400 ঠিক, আচ্ছা, তুমি বাচ্চারা হাসিখুশি, 614 00:34:10,480 --> 00:34:12,960 কিন্তু আমি খুঁজতে থাকব, তাই, বিদায় 615 00:34:25,840 --> 00:34:28,920 উম, আপনি কি নিশ্চিত? এটা কি সঠিক জায়গা? 616 00:34:29,000 --> 00:34:31,360 এই-- এটা না হাসপাতালের মত দেখতে 617 00:34:31,440 --> 00:34:32,800 এবং... 618 00:34:36,920 --> 00:34:38,640 ...এটা ভালো লাগে। 619 00:34:40,400 --> 00:34:42,680 না, এটা অবশ্যই জায়গা 620 00:34:42,800 --> 00:34:43,960 আপনি "ভালবাসা" মানে কি? 621 00:34:44,040 --> 00:34:45,320 ওয়েল, আমি বিপরীত মানে যখন তুমি বল, 622 00:34:45,400 --> 00:34:48,160 "আমি এই জায়গা পছন্দ করি না। এটা ভীতিকর মনে হয়"। 623 00:34:48,280 --> 00:34:50,920 আমি কখনোই তা বলি না। আমি ভীতু পছন্দ. 624 00:34:51,000 --> 00:34:53,320 বড় ভুতুড়ে ভক্ত, আমি. চলুন কিছু নানের সাথে কথা বলি। 625 00:34:54,960 --> 00:34:57,120 আহ! ওহ! 626 00:34:59,520 --> 00:35:02,120 নীল? 627 00:35:02,160 --> 00:35:05,480 - ওহ, এটা পেইন্ট. - আরে! 628 00:35:05,560 --> 00:35:06,680 আপনি উভয় আঘাত করা হয়েছে! 629 00:35:08,600 --> 00:35:10,880 আমি জানি না আপনি কি মনে করেন আপনি ডানদিকে খেলছেন-- 630 00:35:10,960 --> 00:35:12,840 আআহ! 631 00:35:15,040 --> 00:35:17,120 -ওয়েল, এটা মজা ছিল. -হ্যাঁ, তোমার জন্য মজা। 632 00:35:17,160 --> 00:35:19,560 রাজ্যের দিকে তাকান এই কোট. 633 00:35:19,640 --> 00:35:23,440 আমি এটা রেখেছি টিপ-টপ অবস্থায় এখন 180 বছরেরও বেশি সময় ধরে। 634 00:35:23,520 --> 00:35:25,560 আমি কখনই এই দাগ দূর করব না। 635 00:35:25,640 --> 00:35:28,560 -তুমি এটাকে অলৌকিক করে ফেলতে পারো। -হুম... 636 00:35:28,640 --> 00:35:30,040 হ্যাঁ, কিন্তু... 637 00:35:30,120 --> 00:35:33,560 ভাল, আমি সবসময় জানতাম দাগ সেখানে ছিল। 638 00:35:35,040 --> 00:35:37,080 নীচে, মানে. 639 00:35:42,600 --> 00:35:46,120 ওহ, ধন্যবাদ. 640 00:35:48,360 --> 00:35:49,400 চিত্তাকর্ষক হার্ডওয়্যার। 641 00:35:52,480 --> 00:35:54,160 আমি এই বন্দুক দেখেছি. 642 00:35:54,200 --> 00:35:56,360 এটা একটি সঠিক এক না মোটেও 643 00:35:56,440 --> 00:35:58,640 এটা শুধু অঙ্কুর পেন্টবল 644 00:35:58,680 --> 00:36:01,160 আপনার অনেক না বন্দুক অস্বীকার? 645 00:36:01,200 --> 00:36:03,360 যদি না তারা ভিতরে থাকে ডান হাত। 646 00:36:03,440 --> 00:36:06,600 তারপর তারা ওজন দেয় একটি নৈতিক যুক্তি। 647 00:36:06,640 --> 00:36:08,200 আমি মনে করি. 648 00:36:08,320 --> 00:36:11,160 একটি নৈতিক যুক্তি? সত্যিই? 649 00:36:12,280 --> 00:36:13,440 চলো। 650 00:36:15,360 --> 00:36:16,760 এটা অবশ্যই জায়গা 651 00:36:16,840 --> 00:36:18,880 ব্যবস্থাপনা প্রশিক্ষণ আর মানে না 652 00:36:18,960 --> 00:36:21,800 অর্ধ ডজন দেখছে অবিশ্বস্ত পাওয়ারপয়েন্ট উপস্থাপনা 653 00:36:21,880 --> 00:36:24,200 এই দিন ফার্ম এর চেয়ে বেশি আশা করা যায়। 654 00:36:24,320 --> 00:36:27,120 তারা প্রতিষ্ঠা করতে চেয়েছিল নেতৃত্বের সম্ভাবনা, 655 00:36:27,160 --> 00:36:29,440 গ্রুপ সহযোগিতা এবং উদ্যোগ, 656 00:36:29,520 --> 00:36:31,480 যা তাদের কর্মীদের অনুমতি দেয় পেইন্টবল ফায়ার করতে 657 00:36:31,560 --> 00:36:34,320 যে কোন সহকর্মীদের কাছে যারা তাদের বিরক্ত করেছে। 658 00:36:34,400 --> 00:36:36,600 আশ্চর্য কোথায় সন্ন্যাসিনী গিয়েছিলেন। 659 00:36:36,640 --> 00:36:39,280 Tadfield Manor জন্য ব্রোশার ক্রাউলি পরিদর্শন করছেন 660 00:36:39,360 --> 00:36:42,320 কোনো বাক্য ধারণ করতে ব্যর্থ হয় লাইন বরাবর, 661 00:36:42,400 --> 00:36:44,960 "11 বছর আগে পর্যন্ত, ম্যানর একটি হাসপাতাল হিসাবে ব্যবহৃত হয় 662 00:36:45,040 --> 00:36:49,120 শয়তানী নানদের আদেশ দ্বারা যারা আসলে ছিল না এটাতে খুব ভালো"। 663 00:36:52,800 --> 00:36:56,120 ওহ, অ্যাকাউন্টস থেকে মিলি আমাকে কনুইয়ে ধরেছে। 664 00:36:56,160 --> 00:36:58,520 -কে জিতছে? -আপনি সব হারাতে যাচ্ছেন. 665 00:37:01,360 --> 00:37:04,480 কি-- কি রে আপনি কি শুধু করেছেন? 666 00:37:04,560 --> 00:37:06,600 ঠিক আছে, তারা আসল বন্দুক চেয়েছিল, 667 00:37:06,640 --> 00:37:08,400 তাই আমি তাদের দিয়েছি তারা যা চেয়েছিল। 668 00:37:13,080 --> 00:37:15,280 আমি সবসময় বলতাম আপনি বিশ্বাস করতে পারবেন না ক্রয় থেকে যারা মানুষ. 669 00:37:15,360 --> 00:37:16,680 জারজ. 670 00:37:23,560 --> 00:37:26,440 সেখানে মানুষ আছে একে অপরের উপর গুলি। 671 00:37:26,520 --> 00:37:30,280 ওয়েল, এটা ওজন ধার দেয় তাদের নৈতিক যুক্তিতে। 672 00:37:31,360 --> 00:37:32,480 সবার স্বাধীন ইচ্ছা আছে, 673 00:37:32,560 --> 00:37:34,000 অধিকার সহ খুন করতে 674 00:37:34,080 --> 00:37:36,320 এটিকে শুধু একটি অণুজীব হিসেবে ভাবুন মহাবিশ্বের 675 00:37:37,640 --> 00:37:39,640 আমি হতে চেয়েছিলাম একজন গ্রাফিক্স ডিজাইনার, 676 00:37:39,680 --> 00:37:41,680 ডিজাইন এলপি রোলিং স্টোনসের জন্য, 677 00:37:41,800 --> 00:37:43,600 কিন্তু ক্যারিয়ারের শিক্ষক বলেন, তিনি তাদের কথা শুনেননি। 678 00:37:43,640 --> 00:37:49,280 - তাই আমি 36 বছর কাটিয়েছি ডবল-চেকিং ফর্ম BF-18। 679 00:37:49,360 --> 00:37:52,480 তারা শুধু বলতে পারেনি, "ওহ, নরম্যান, আমরা দিচ্ছি আপনি তাড়াতাড়ি অবসর. 680 00:37:52,560 --> 00:37:56,160 একটি ঘড়ি আছে, bugger বন্ধ এবং আপনার গাঁদা দেখাশোনা করুন।" 681 00:37:56,200 --> 00:37:58,160 আচ্ছা, তারা যদি যুদ্ধ চায়... 682 00:37:58,280 --> 00:38:00,080 আমরা তাদের যুদ্ধ দিতে যাচ্ছি। 683 00:38:00,160 --> 00:38:03,640 ঠিক আছে, বন্ধুরা, এর জারজ পেতে. 684 00:38:11,680 --> 00:38:13,680 তারা খুন করছে একে অপরকে 685 00:38:13,800 --> 00:38:16,640 না, তারা তা নয়। কেউ কাউকে মারছে না। 686 00:38:16,760 --> 00:38:19,120 তারা সব আছে অলৌকিক পলায়ন। 687 00:38:19,160 --> 00:38:20,760 এটা কোন মজা হবে না অন্যথায় 688 00:38:23,760 --> 00:38:25,160 আপনি জানেন, ক্রাউলি, 689 00:38:25,200 --> 00:38:28,440 আমি সবসময় বলেছি যে গভীর নিচে, 690 00:38:28,520 --> 00:38:30,560 তুমি সত্যিই অনেক সুন্দর-- 691 00:38:30,640 --> 00:38:31,840 এটা বন্ধ! 692 00:38:31,920 --> 00:38:33,280 আমি একটা রাক্ষস। আমি সুন্দর নই 693 00:38:33,360 --> 00:38:35,440 আমি কখনই সুন্দর নই। চমৎকার একটি চার অক্ষরের শব্দ। 694 00:38:35,520 --> 00:38:37,440 - আমার হবে না-- - মাফ করবেন, ভদ্রলোক। 695 00:38:37,520 --> 00:38:40,080 একটি অন্তরঙ্গ বিচ্ছেদের জন্য দুঃখিত মুহূর্ত আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি? 696 00:38:44,320 --> 00:38:47,160 -তুমি। -সাধু এবং রাক্ষস আমাদের রক্ষা করে, এটা মাস্টার ক্রাউলি. 697 00:38:49,360 --> 00:38:51,200 আপনার ছিল না এটা করতে 698 00:38:51,320 --> 00:38:52,880 আপনি শুধু থাকতে পারে তার জিজ্ঞাসা. 699 00:38:52,960 --> 00:38:54,680 ওহ... 700 00:38:54,800 --> 00:38:56,960 অবশ্যই, অবশ্যই না। হ্যাঁ। 701 00:38:57,040 --> 00:38:59,160 "মাফ করবেন, ম্যাডাম, আমরা আছি দুটি অতিপ্রাকৃত সত্তা 702 00:38:59,280 --> 00:39:01,680 শুধু কুখ্যাত খুঁজছেন শয়তানের পুত্র। 703 00:39:01,800 --> 00:39:04,480 আপনি আমাদের সাহায্য করতে পারেন কি আশ্চর্য আমাদের অনুসন্ধানের সাথে?" 704 00:39:08,600 --> 00:39:11,880 উম, আহেম, দেখ... হ্যালো. 705 00:39:11,960 --> 00:39:17,400 তুমি কোন সুযোগে ছিলে না, এখানে এই কনভেন্টে একজন সন্ন্যাসী 11 বছর আগে, আপনি? 706 00:39:17,480 --> 00:39:18,840 আমি ছিলাম। 707 00:39:20,080 --> 00:39:21,400 শয়তানের ভাগ্য। 708 00:39:22,920 --> 00:39:25,360 বাচ্চাটার কি হল তোমাকে দিলাম? 709 00:39:25,440 --> 00:39:29,000 আমি তাকে ছেলের সাথে অদলবদল করেছি আমেরিকান রাষ্ট্রদূতের। 710 00:39:29,080 --> 00:39:30,360 এত ভালো মানুষ। 711 00:39:30,440 --> 00:39:34,200 তিনি রাষ্ট্রদূত হতেন সুইন্ডনের কাছে। 712 00:39:34,320 --> 00:39:38,680 তারপর সিস্টার থেরেসা গরুল এসে নিয়ে গেল অন্য বাচ্চা দূরে। 713 00:39:38,800 --> 00:39:41,400 এই আমেরিকান রাষ্ট্রদূত, তার নাম কি ছিল? 714 00:39:41,480 --> 00:39:44,400 তিনি কোথা থেকে এসেছেন এবং কি সে কি বাচ্চার সাথে করেছে? 715 00:39:44,480 --> 00:39:45,880 আমি জানি না 716 00:39:45,960 --> 00:39:47,920 রেকর্ড। থাকতে হবে রেকর্ড হয়েছে। 717 00:39:48,000 --> 00:39:50,200 হ্যাঁ। প্রচুর ছিল রেকর্ডের। 718 00:39:50,320 --> 00:39:51,800 আমরা খুব ভালো ছিলাম রেকর্ড রাখার সময়ে। 719 00:39:51,880 --> 00:39:54,040 আচ্ছা, তারা কোথায়? 720 00:39:54,120 --> 00:39:55,480 আগুনে পুড়ে গেছে। 721 00:39:58,160 --> 00:40:00,160 হাস্তুর ! 722 00:40:00,280 --> 00:40:04,160 আচ্ছা, কিছু আছে? শিশুর কথা মনে আছে? 723 00:40:05,840 --> 00:40:08,440 তার সুন্দর সামান্য ছিল toesie- দুশ্চিন্তা 724 00:40:10,320 --> 00:40:12,360 চল যাই। 725 00:40:12,440 --> 00:40:15,080 আপনি জেগে উঠবে, ছিল সম্পর্কে একটি সুন্দর স্বপ্ন আপনি যা ভাল চান। 726 00:40:15,160 --> 00:40:16,320 ওই. 727 00:40:21,280 --> 00:40:24,400 তুমি ভাববে সে হাজির হবে, তুমি করবে না? 728 00:40:24,480 --> 00:40:26,640 তুমি ভাববে আমরা পারব তাকে কোনোভাবে সনাক্ত করুন। 729 00:40:26,680 --> 00:40:29,360 সে দেখাবে না। আমাদের কাছে নয়। প্রতিরক্ষামূলক ছদ্মবেশ। 730 00:40:31,280 --> 00:40:32,920 সে এটা জানবে না, কিন্তু তার ক্ষমতা তাকে লুকিয়ে রাখবে 731 00:40:33,000 --> 00:40:35,160 গোপন বাহিনী থেকে. 732 00:40:35,280 --> 00:40:37,360 গুপ্ত বাহিনী? 733 00:40:37,440 --> 00:40:38,480 তুমি আর আমি। 734 00:40:39,680 --> 00:40:41,960 -আমি অলৌকিক নই। -ওহ... 735 00:40:42,040 --> 00:40:44,760 ফেরেশতারা গুপ্ত নয়। আমরা ইথারিয়াল। 736 00:40:51,360 --> 00:40:52,760 অন্য কোন উপায় আছে? তাকে সনাক্ত করার জন্য? 737 00:40:52,840 --> 00:40:54,960 কেমন যেন স্বর্গ আমার জানা উচিত? 738 00:40:55,040 --> 00:40:56,840 আরমাগেডন একবারই হয়, আপনি জানেন 739 00:40:56,920 --> 00:40:59,280 তুমি আর ঘুরতে যাবে না যতক্ষণ না আপনি এটি ঠিক করেন। 740 00:41:00,680 --> 00:41:02,640 তবে একটা জিনিস জানি, যদি আমরা তাকে না পাই, 741 00:41:02,680 --> 00:41:04,640 এটা যুদ্ধ হবে না সব যুদ্ধ শেষ করতে। 742 00:41:04,680 --> 00:41:08,160 এটা যুদ্ধ হবে সবকিছু শেষ করতে। 743 00:41:08,280 --> 00:41:09,760 জাদুবিদ্যার বেশিরভাগ বই 744 00:41:09,840 --> 00:41:12,400 আপনাকে জানাবে যে জাদুকরী উলঙ্গ কাজ. 745 00:41:12,480 --> 00:41:17,160 এই কারণ অধিকাংশ বই জাদুবিদ্যা পুরুষদের দ্বারা লিখিত হয়. 746 00:41:17,200 --> 00:41:19,840 "অন্ধকার রাত এবং উজ্জ্বল চাঁদ..." 747 00:41:26,320 --> 00:41:27,640 চলো। 748 00:41:39,200 --> 00:41:43,320 খুব অদ্ভুত অনুভূতি আছে এই পুরো এলাকায়। 749 00:41:43,400 --> 00:41:45,400 আমি বিস্মিত আপনি এটা অনুভব করতে পারবেন না। 750 00:41:45,480 --> 00:41:47,440 আমি কিছুই অনুভব করি না সাধারণের বাইরে। 751 00:41:47,520 --> 00:41:50,360 কিন্তু এটা সব জায়গায়. এখানে সব. 752 00:42:00,080 --> 00:42:01,280 প্রেম. 753 00:42:01,360 --> 00:42:02,320 ভালোবাসার ঝলকানি। 754 00:42:02,400 --> 00:42:03,640 আপনি হাস্যকর হচ্ছে. 755 00:42:05,440 --> 00:42:06,840 শেষ জিনিস আমাদের প্রয়োজন এই মুহূর্তে হল-- 756 00:42:11,840 --> 00:42:13,520 তুমি কাউকে আঘাত কর। 757 00:42:13,600 --> 00:42:15,520 আমি করিনি। 758 00:42:15,600 --> 00:42:16,600 কেউ আমাকে আঘাত করেছে। 759 00:42:25,320 --> 00:42:26,440 আলো থাকুক। 760 00:42:33,120 --> 00:42:35,080 হাউ হাউ তুমি কি এটা করেছিলে? 761 00:42:40,840 --> 00:42:43,360 মনে হয় আমার মাথায় আঘাত করেছে। 762 00:42:43,440 --> 00:42:46,440 সেটাই। হাড় ভাঙ্গা নেই। 763 00:42:58,600 --> 00:42:59,920 আমার বাইক। 764 00:43:00,000 --> 00:43:01,120 ওহ. 765 00:43:08,880 --> 00:43:11,520 আশ্চর্যজনকভাবে স্থিতিস্থাপক, এই পুরানো মেশিন. 766 00:43:11,600 --> 00:43:12,880 আপনি কোথায় পেতে প্রয়োজন? 767 00:43:12,960 --> 00:43:15,080 না, না, আমরা নই তাকে লিফট দেওয়া 768 00:43:15,160 --> 00:43:17,280 প্রশ্নের বাইরে। সাইকেল রাখার জায়গা নেই। 769 00:43:17,360 --> 00:43:19,160 বাইক র্যাক ছাড়া। 770 00:43:24,320 --> 00:43:25,800 প্রবেশ কর, আমার প্রিয়. 771 00:43:29,040 --> 00:43:31,680 সুতরাং, আমরা কোথায় তোমাকে নিয়ে যাচ্ছে? 772 00:43:31,800 --> 00:43:33,840 গ্রামে ফিরে। আমি আপনাকে দিকনির্দেশনা দেব। 773 00:43:46,520 --> 00:43:49,280 শোন, আমার বাইক, এটা গিয়ার ছিল না. 774 00:43:49,360 --> 00:43:52,160 আমি আমার বাইক চিনি গিয়ার ছিল না। 775 00:43:53,200 --> 00:43:54,280 একটি বাম করুন. 776 00:43:56,200 --> 00:43:59,640 হে প্রভু, এই সাইকেল আরোগ্য. 777 00:43:59,720 --> 00:44:01,160 আমি বয়ে গেলাম। 778 00:44:01,240 --> 00:44:03,320 ওহ, আপনি আমাকে এখানে ছেড়ে দিতে পারেন. 779 00:44:18,560 --> 00:44:20,840 ওহ, দেখুন, কোন গিয়ার নেই. 780 00:44:20,920 --> 00:44:24,360 - শুধু একটি নিখুঁতভাবে স্বাভাবিক গতিবেগ। -সাইকেল। 781 00:44:25,320 --> 00:44:26,960 আমরা পেতে পারি? 782 00:44:27,040 --> 00:44:28,680 প্রবেশ কর, দেবদূত। 783 00:44:45,120 --> 00:44:47,680 হোলা, আমার ভালোবাসা। এটা কিভাবে যাচ্ছে? 784 00:44:47,760 --> 00:44:48,920 জঘন্য। 785 00:44:49,000 --> 00:44:51,040 কোন অগ্রগতি খোঁজার মধ্যে--? 786 00:44:51,120 --> 00:44:54,200 যুবক জানোয়ার এবং ছোট জন্তু? 787 00:44:54,280 --> 00:44:55,920 এটা উত্তর প্রান্তে হতে হবে গ্রামের 788 00:44:56,000 --> 00:45:00,520 আমি এটা নিশ্চিত. আমি ঠিক বুঝতে পারছি না কোথায়. 789 00:45:00,600 --> 00:45:02,840 আপনি ব্যবহার করেছেন তোমার পেন্ডুলাম? 790 00:45:02,920 --> 00:45:04,480 মা, আমি বাচ্চা নই। 791 00:45:04,560 --> 00:45:06,280 খুব কাছে গেলে, সংকেত আমাকে swamps. 792 00:45:06,360 --> 00:45:08,080 আরও দূরে, আমি পেতে পারি না একটি সঠিক সমাধান। 793 00:45:08,160 --> 00:45:12,360 আমি প্রেম, উত্তর সবসময় বইয়ে থাকে। 794 00:45:12,440 --> 00:45:15,240 এটা ঠিক কখনও কখনও আপনি না পরে পর্যন্ত তাদের দেখুন। 795 00:45:18,720 --> 00:45:20,800 বইটি। 796 00:45:20,880 --> 00:45:23,440 পবিত্র শিট, মা. আমি যাচ্ছি আপনাকে ফিরে কল করতে হবে। 797 00:45:44,040 --> 00:45:45,600 মি. 798 00:45:45,680 --> 00:45:51,400 আপনি জানেন, আমরা পেতে পারে তাকে খুঁজতে অন্য একজন মানুষ। 799 00:45:51,480 --> 00:45:53,920 -কি? -মানুষ ভালো অন্য মানুষের খোঁজে। 800 00:45:54,000 --> 00:45:55,800 তারা এটা করা হয়েছে হাজার হাজার বছর ধরে। 801 00:45:55,880 --> 00:45:58,280 আর বাচ্চা আংশিকভাবে মানুষ। 802 00:45:58,360 --> 00:46:01,120 অন্য মানুষ পারে তাকে উপলব্ধি করতে সক্ষম হন। 803 00:46:01,200 --> 00:46:02,560 তিনি খ্রীষ্টশত্রু। 804 00:46:02,640 --> 00:46:05,000 তিনি একটি স্বয়ংক্রিয় পেয়েছিলাম প্রতিরক্ষা জিনিস 805 00:46:06,160 --> 00:46:08,400 সন্দেহ তার থেকে দূরে সরে যায় ... 806 00:46:09,720 --> 00:46:11,800 তা জল যাই হোক না কেন স্লাইড বন্ধ 807 00:46:11,880 --> 00:46:14,680 কোন ভাল ধারণা পেয়েছেন? 808 00:46:14,760 --> 00:46:17,440 অথবা একটি একক, ভাল ধারণা? 809 00:46:22,920 --> 00:46:25,000 আমি এখনও জানি না তুমি তাকে কুকুর রাখতে দাও কেন? 810 00:46:25,080 --> 00:46:28,680 এটা তার জন্মদিন ছিল. এবং, ওহ, আমি জানি না, 811 00:46:28,760 --> 00:46:32,920 যেভাবে সে খুঁজছিল কুকুর এবং কুকুর ছিল তার দিকে তাকিয়ে 812 00:46:33,000 --> 00:46:34,880 যেন তাদের তৈরি একে অপরের জন্য 813 00:46:34,960 --> 00:46:39,040 আর্থার, তুমি কখনও কখনও নরম 814 00:46:39,120 --> 00:46:41,720 আমি সেই মন্তব্যের ক্ষোভ প্রকাশ করছি। 815 00:46:41,800 --> 00:46:43,880 -কুকুরটা এখন কোথায়? -বাইরে বাঁধা। 816 00:46:43,960 --> 00:46:46,520 আদম জিজ্ঞেস করল সে পারবে কিনা তাকে তার ঘরে রাখুন, 817 00:46:46,600 --> 00:46:47,800 কিন্তু আমি বললাম একেবারে না। 818 00:46:47,880 --> 00:46:50,440 "একদম না", আমি বললাম। 819 00:47:15,960 --> 00:47:17,240 চলো, কুকুর. 820 00:47:25,160 --> 00:47:26,440 এটা কি ছিল? 821 00:47:26,520 --> 00:47:30,960 ওহ, শুধু পরীক্ষা আদমের উপর। 822 00:47:31,040 --> 00:47:32,800 সে বেশ মিষ্টি, তুমি জানো... 823 00:47:32,880 --> 00:47:35,160 যখন সে ঘুমিয়ে থাকে। 824 00:47:35,240 --> 00:47:37,600 যখন সে ঘুমিয়ে আছে, হ্যাঁ। 825 00:48:08,280 --> 00:48:10,560 দেখুন, কিছু আছে আমি আপনাকে বলা উচিত. 826 00:48:12,080 --> 00:48:15,760 আমার একটি... "নেটওয়ার্ক" আছে 827 00:48:15,840 --> 00:48:18,600 উচ্চ প্রশিক্ষিত মানব এজেন্ট 828 00:48:18,680 --> 00:48:21,080 সারা দেশে ছড়িয়ে পড়ে। 829 00:48:21,160 --> 00:48:25,000 এখন, আমি তাদের সেট করতে পারে ছেলেটিকে খুঁজছি। 830 00:48:25,080 --> 00:48:28,080 আপনি করবেন? আমি আসলে - আমি আসলে অনুরূপ কিছু আছে 831 00:48:28,160 --> 00:48:30,720 মানব অপারেটিভস। 832 00:48:30,800 --> 00:48:34,880 ভগবান, আপনি কি মনে করেন তাদের একসাথে কাজ করা উচিত? 833 00:48:34,960 --> 00:48:37,000 আমি মনে করি না এটি একটি খুব ভাল ধারণা. 834 00:48:37,080 --> 00:48:39,920 আমার অনেক কিছু খুব না পরিশীলিত, 835 00:48:40,000 --> 00:48:42,800 রাজনৈতিকভাবে বলছি। 836 00:48:42,880 --> 00:48:46,160 না, না, আমারও না। 837 00:48:46,240 --> 00:48:49,360 তাই আমরা নিজ নিজকে বলি অপারেটিভ ছেলে খুঁজতে? 838 00:48:49,440 --> 00:48:52,440 যদি না থাকে একটি ভাল ধারণা? 839 00:48:53,880 --> 00:48:56,520 -হাঁস ! -হাঁস সম্পর্কে কি? 840 00:48:56,600 --> 00:48:58,600 তারা কি জল স্লাইড বন্ধ 841 00:48:58,680 --> 00:49:01,080 শুধু গাড়ি চালাও, দয়া করে 842 00:49:15,080 --> 00:49:19,400 আপনি লাইন আপ যদি আপনি জানেন সমগ্র বিশ্বের সবাই 843 00:49:19,480 --> 00:49:21,560 এবং তাদের বর্ণনা করতে বলেছেন মখমল ভূগর্ভস্থ, 844 00:49:21,640 --> 00:49:24,840 কেউ না বলবে "বেবপ"। 845 00:49:27,040 --> 00:49:28,640 ওহ, একটি বই আছে সেখানে ফিরে 846 00:49:28,720 --> 00:49:30,760 ওয়েল, এটা আমার না. আমি বই পড়ি না। 847 00:49:30,840 --> 00:49:33,400 এটি তরুণদের অন্তর্গত হতে হবে ভদ্রমহিলা আপনি আপনার গাড়ী সঙ্গে আঘাত. 848 00:49:33,480 --> 00:49:34,880 আমি যথেষ্ট সমস্যায় আছি এটা যেমন 849 00:49:34,960 --> 00:49:37,360 আমি শুরু করতে যাচ্ছি না হারানো সম্পত্তি ফিরিয়ে দেওয়া। 850 00:49:37,440 --> 00:49:39,160 যে আপনার অনেক কি কি. 851 00:49:39,240 --> 00:49:41,720 কেন আপনি শুধু এটা পাঠান না ট্যাডফিল্ড পোস্ট অফিসে, 852 00:49:41,800 --> 00:49:44,520 "পাগল আমেরিকানকে উদ্দেশ্য করে সাইকেল সহ মহিলা"? 853 00:49:46,160 --> 00:49:50,200 ওহ, উহ... খুব ভালো, হ্যাঁ। বরং. 854 00:49:50,280 --> 00:49:53,560 ঠিক আছে, তাই আমরা উভয় করব আমাদের নিজ নিজ যোগাযোগ করুন মানব কর্মীরা, তাহলে? 855 00:49:53,640 --> 00:49:55,480 ঠিক আছে। 856 00:49:55,560 --> 00:49:57,720 -তুমি ঠিক আছো? -হ্যাঁ। 857 00:49:57,800 --> 00:49:59,080 উহ, টিপ-টপ। 858 00:49:59,160 --> 00:50:02,000 -একদম টিকিট-বু. -টিকিট-বু? 859 00:50:02,080 --> 00:50:03,760 আপনি কিভাবে যেতে মন. 860 00:50:06,160 --> 00:50:07,720 ঠিক। 861 00:50:07,800 --> 00:50:09,720 ওয়েল, যে একটি জিনিস ছিল. 862 00:50:09,800 --> 00:50:13,800 আজিরফলে ছিল বিশেষ করে গর্বিত তার ভবিষ্যদ্বাণী বই. 863 00:50:13,880 --> 00:50:15,640 প্রথম সংস্করণ, সাধারণত. 864 00:50:15,720 --> 00:50:18,240 এবং প্রত্যেকে স্বাক্ষরিত হয়েছিল। 865 00:50:18,320 --> 00:50:21,480 তার ছিল মার্থা দ্য জিপসি এবং ইগনাশিয়াস সিবিলা 866 00:50:21,560 --> 00:50:23,360 এবং অটওয়েল বিনস। 867 00:50:23,440 --> 00:50:25,160 নস্ট্রাডামাস স্বাক্ষর করেছিলেন, 868 00:50:25,240 --> 00:50:29,280 "আমার পুরানো বন্ধু আজরাফেলের কাছে, শুভেচ্ছা সহ"। 869 00:50:29,360 --> 00:50:32,760 মা শিপটন ছিটকে পড়েছিলেন তার বইয়ের কপিতে পান করুন। 870 00:50:32,840 --> 00:50:37,720 তিনি এমনকি একটি মূল মালিকানাধীন এর হাতের লেখায় স্ক্রোল করুন সেন্ট জন দ্য ডিভাইন অফ প্যাটমোস, 871 00:50:37,800 --> 00:50:41,320 যার "প্রত্যাদেশ" ছিল সর্বকালের সেরা বিক্রেতা। 872 00:50:41,400 --> 00:50:42,840 কিন্তু একটা বই ছিল তার ছিল না 873 00:50:42,920 --> 00:50:45,480 তার কাছে একটি মাত্র বই ছিল শুনেছি 874 00:50:48,640 --> 00:50:54,080 চমৎকার এবং সঠিক অ্যাগনেস নটারের ভবিষ্যদ্বাণী। 875 00:51:06,520 --> 00:51:10,160 যখন ফেরেশতা পাঠ করে আমার এই কথাগুলো, 876 00:51:10,240 --> 00:51:13,320 তার দোকানে অন্যান্য পুরুষদের বই, 877 00:51:13,400 --> 00:51:17,280 তারপর শেষ দিন আমাদের উপর প্রত্যয়িত. 878 00:51:17,360 --> 00:51:19,840 তোমার চোখ খোলো বুঝতে 879 00:51:19,920 --> 00:51:23,160 চোখ খুলে পড়ো, আমি বলি, 880 00:51:23,240 --> 00:51:24,640 মূর্খ অধ্যক্ষ, 881 00:51:24,720 --> 00:51:29,000 তোমার কোকোর জন্য বেড়ে যায়... ঠান্ডা" 882 00:51:31,240 --> 00:51:34,280 "তোমার কোকো ঠান্ডা হয়ে যায়"? 883 00:51:34,360 --> 00:51:36,680 কি কোকো-- ওহ! 884 00:52:16,280 --> 00:52:18,280 কোন খবর? নিখোঁজ পাওয়া গেছে এখনো খ্রীষ্টবিরোধী? 885 00:52:18,360 --> 00:52:20,640 না। কোন খবর নেই। কিছুই না। কিছুই না। 886 00:52:20,720 --> 00:52:22,360 আমার যদি কিছু থাকতো, আমি আপনাকে বলতে হবে, স্পষ্টতই. 887 00:52:22,440 --> 00:52:24,400 অবিলম্বে. আমরা বন্ধু। কেন আপনি এমনকি জিজ্ঞাসা করবে? 888 00:52:24,480 --> 00:52:25,600 ওহ, এখানেও কোন খবর নেই। 889 00:52:25,680 --> 00:52:27,880 আপনি কিছু খুঁজে পেলে আমাকে কল করুন. 890 00:52:27,960 --> 00:52:29,440 একেবারে। কেন ভাববে আমি করব না? 891 00:52:41,200 --> 00:52:42,360 স্তব্ধ. 892 00:52:51,560 --> 00:52:56,680 "যার বোধগম্যতা আছে তাকে দাও পশুর সংখ্যা গণনা করুন, 893 00:52:56,760 --> 00:52:59,520 কারণ এটি সংখ্যা একজন মানুষের 894 00:52:59,600 --> 00:53:04,760 আর তার সংখ্যা ছয়শত তিরিশ এবং ছয়।" 895 00:53:06,400 --> 00:53:08,880 এটা এত সহজ হতে পারে না, এটা পারে? 896 00:53:11,760 --> 00:53:16,400 আমাকে ট্যাডফিল্ড লাগাতে হবে এলাকা কোড প্রথম, অবশ্যই। 897 00:53:36,360 --> 00:53:39,040 ট্যাডফিল্ড, 0-4-6-ট্রিপল-6। আর্থার ইয়াং এখানে। 898 00:53:39,120 --> 00:53:41,040 বাবা, দেখো, আমি কুকুরকে হাঁটতে পেয়েছি তার পিছনের পায়ে! 899 00:53:44,320 --> 00:53:46,280 দুঃখিত, সঠিক সংখ্যা!