1 00:00:12,436 --> 00:00:16,436 www.titlovi.com 2 00:00:19,436 --> 00:00:30,781 Wortels zijn mogelijk. 3 00:00:31,406 --> 00:00:37,037 Wortels zijn mogelijk. 4 00:00:37,120 --> 00:00:39,498 Zullen! �Mam, schiet op. Nog een beetje meer. 5 00:00:39,581 --> 00:00:42,167 Je bent snel. Ik kan het niet bijhouden. �Daar is het. 6 00:00:42,251 --> 00:00:45,045 Jij bent voor de Olympische Spelen. Kom op. We zijn dichtbij. 7 00:00:45,128 --> 00:00:48,298 Bedankt dat je mij hebt meegenomen naar Jetta's nieuwe poster. 8 00:00:48,382 --> 00:00:51,802 Jett is de keizerin! �Wil, glimlach. 9 00:00:51,885 --> 00:00:55,973 Wil voor drie punten. �Rustig maar. 10 00:00:56,056 --> 00:01:00,978 Oké, blijkbaar is het voorbij. Hij moet naar zijn werk, toch? 11 00:01:01,061 --> 00:01:04,690 Even een klein stukje omdraaien. Zo. Kom op. 12 00:01:04,772 --> 00:01:10,612 Wat dacht je van Thorns kijken? in het stadion? 13 00:01:10,696 --> 00:01:12,823 Ik zal mijn kind meenemen 14 00:01:12,906 --> 00:01:17,578 naar zijn allereerste tulimetwedstrijd. 15 00:01:18,912 --> 00:01:19,746 Wat? 16 00:01:21,874 --> 00:01:24,960 Ernstig? Alleen heeft hij geen tijd. 17 00:01:25,502 --> 00:01:29,173 Schat, huil niet. �Dank je. 18 00:01:29,256 --> 00:01:34,344 Hartelijk dank. Ik hou van je, mama. �Ik ook, Will. 19 00:01:34,428 --> 00:01:36,847 Kom op. Wortels zijn mogelijk. 20 00:01:37,431 --> 00:01:41,268 Hier zijn we. Ga zitten. �Mam, hou op. 21 00:01:41,852 --> 00:01:44,521 Kom op! Laten we gaan! 22 00:01:44,605 --> 00:01:47,733 Welkom in de Serre! Het gaat bijna beginnen! 23 00:01:51,195 --> 00:01:54,615 Ben je klaar? 24 00:01:56,491 --> 00:01:59,870 Wie is de beste? Wie is de beste? 25 00:01:59,953 --> 00:02:02,247 Wie is de beste aller tijden? 26 00:02:12,132 --> 00:02:18,972 Lijanovs thuisheldin en vijfvoudig kampioen 27 00:02:19,056 --> 00:02:23,143 Jett Fillmore. Dit! Kom op, Lijanova! 28 00:02:23,227 --> 00:02:29,066 Kom op, Jett! Geniet ervan, Wil? Schatje? 29 00:02:32,694 --> 00:02:34,363 Op een dag zal ik het zijn, mama. 30 00:02:35,239 --> 00:02:39,284 Als ik groot ben, zal ik net als zij zijn. 31 00:02:48,836 --> 00:02:51,672 TIEN JAAR LATER 32 00:02:55,843 --> 00:02:59,429 Eén: het zit allemaal in het hoofd. Het lichaam is niet moe. 33 00:02:59,513 --> 00:03:01,473 Neem een ​​pauze. Nee. 34 00:03:05,435 --> 00:03:06,436 Hij kan. 35 00:03:07,771 --> 00:03:10,732 Volharden. Volharden. 36 00:03:13,318 --> 00:03:14,152 Het maakt mij niet uit! 37 00:03:15,028 --> 00:03:18,323 Will, ga je sporten? Oh kom op, Theo. Ja. 38 00:03:18,407 --> 00:03:21,451 Jett rust niet. Ik ook niet. GROTE DROMEN 39 00:03:21,535 --> 00:03:24,538 zegt mijn vader dat je te klein bent voor tulimet. 40 00:03:25,247 --> 00:03:26,915 Dat is wat iedereen zegt. 41 00:03:26,999 --> 00:03:31,003 Als ik voor Trne speel, zal zitplaatsen hebben bij de wedstrijd. 42 00:03:31,086 --> 00:03:33,380 Dit! Kom op Doornen! 43 00:03:35,382 --> 00:03:37,301 Er is geen vrede voor atleten. 44 00:03:42,014 --> 00:03:43,849 Hé Wil! 45 00:03:44,349 --> 00:03:50,272 Ik hoop dat hij niet rondsluipt, zonder huur te betalen. 46 00:03:51,315 --> 00:03:55,944 Hij krijgt het zodra hij de gaten in het plafond heeft gerepareerd. 47 00:03:56,028 --> 00:04:00,199 Welke gaten? Het werk wacht. Tot ziens, Frank. 48 00:04:00,282 --> 00:04:01,700 Zullen! 49 00:04:03,368 --> 00:04:07,039 Goedemorgen, Lijanova! �Hou je mond, alsjeblieft. 50 00:04:07,122 --> 00:04:09,458 LOKALE BR�ICE 51 00:04:10,667 --> 00:04:13,712 Wortels zijn mogelijk! Wortels zijn mogelijk! 52 00:04:13,795 --> 00:04:19,927 Wij zijn weer bij je. Veteraan Jett zal het opnemen tegen de kampioen Griva. 53 00:04:20,010 --> 00:04:23,889 Wie is de beste? Doornen versus magma. 54 00:04:23,972 --> 00:04:26,433 Kom op, Magma! Kom op, Srhi. 55 00:04:26,517 --> 00:04:29,269 Laten we iedereen tegen Thorns zetten. Weg met ons allemaal. 56 00:04:29,353 --> 00:04:34,149 Gerald, ik ga je eruit schoppen Hij zal nog steeds de shirts van andere teams dragen. 57 00:04:34,233 --> 00:04:35,567 Carol, ik haat ze. 58 00:04:35,651 --> 00:04:38,153 Krijg de taart niet. �Pi�uka, ze heeft het aangenomen. 59 00:04:38,820 --> 00:04:41,740 Doornen hebben zijn hart te vaak verpletterd. 60 00:04:41,823 --> 00:04:46,161 We zijn in Lijanovo, Gerald. Wij geven nooit op. Wij hopen altijd. 61 00:04:46,245 --> 00:04:49,373 Doornen moeten mij gewoon pakken. 62 00:04:49,456 --> 00:04:52,960 Ik breng ze naar de top. Nemen ze nog steeds bezorging? 63 00:04:54,002 --> 00:04:55,671 Ik heb een levering. 64 00:04:55,754 --> 00:04:59,883 Mevrouw Carol, mag ik loonsverhoging krijgen? Wilt u een loonsverhoging? 65 00:04:59,967 --> 00:05:04,012 Vertel de Doornen om ooit te winnen, dat de gasten weer zullen komen. 66 00:05:04,096 --> 00:05:08,058 Ik herinner me dat Jett een groentje was. De bar was vol leven. 67 00:05:08,141 --> 00:05:10,435 Toen we geloofden om de klauw te winnen? 68 00:05:10,519 --> 00:05:15,065 Carol, geef me de taart terug? 'Bid, anders wordt het ijs.' 69 00:05:15,148 --> 00:05:17,734 Voorzichtig daarmee. �Juist. 70 00:05:18,652 --> 00:05:22,239 Ik kon nog steeds koffie krijgen en een toerist Ik wil graag betalen. 71 00:05:22,322 --> 00:05:27,244 Hoe ziet hij dit allemaal? Ik krijg er koude rillingen van. �Ik ben een geit. Ik zie alles. 72 00:05:31,039 --> 00:05:32,374 Geef het door, Wil. 73 00:05:32,457 --> 00:05:34,626 Kom op jongens. 'Tot ziens, Wil. 74 00:05:35,210 --> 00:05:36,920 Thorns staat al 20 punten achter. 75 00:05:37,004 --> 00:05:39,089 Kom op, nou. �Hier. 76 00:05:40,215 --> 00:05:41,633 Oké, laten we gaan. 77 00:05:45,971 --> 00:05:47,556 Bedankt. Een kleinigheidje. 78 00:06:01,987 --> 00:06:04,573 CAROL: LEVER HET ALLEMAAL! 79 00:06:06,200 --> 00:06:07,826 Een stap terug. Dit! 80 00:06:08,952 --> 00:06:12,247 Bedankt. �Dank je. 81 00:06:12,748 --> 00:06:14,583 Alsjeblieft. �Dank je. 82 00:06:19,880 --> 00:06:21,757 Mijn sukkel! Eindelijk, kerel. 83 00:06:21,840 --> 00:06:25,886 Daryl, je hebt water besteld. �Zelfs water is voedsel. 84 00:06:25,969 --> 00:06:29,431 Hannah, hoe gaat het met Jett? De manen spelen met haar. 85 00:06:29,515 --> 00:06:32,392 Ik kan het moeilijk toegeven maar misschien is het voorbij met haar. 86 00:06:32,476 --> 00:06:38,190 Ernstig? De manen kennen maar één truc. �Dat het de beste�tulimeta� is? 87 00:06:38,273 --> 00:06:41,610 Hij snijdt en passeert goed. Ze heeft een gebeeldhouwd lichaam. 88 00:06:41,693 --> 00:06:44,905 Luxe krullen. Deze manen zijn de juiste. 89 00:06:48,033 --> 00:06:49,660 De manen zijn � �Op haar hoofd. 90 00:06:49,743 --> 00:06:53,205 Een veelbelovende actrice besmeurd. �Dit is niet goed. 91 00:06:54,039 --> 00:06:57,084 Kijk hier eens naar. Zijn de memes in omloop? 92 00:06:57,167 --> 00:07:01,338 Vlekkerig? Lelijk. �Ja, dat is niet cool. 93 00:07:02,297 --> 00:07:04,758 Ik ga weg. Ik ga trainen in Kletka. 94 00:07:04,842 --> 00:07:07,219 Wat? Kijkt hij niet met ons mee? 95 00:07:07,302 --> 00:07:11,765 Ik ga zolang de kooi leeg is. Na de wedstrijd zal het vol zijn. 96 00:07:11,849 --> 00:07:15,519 Pas op dat je niet door Griz wordt gepakt. �Dat zal ik niet zijn. 97 00:07:16,228 --> 00:07:19,439 Wortels zijn mogelijk! Wortels zijn mogelijk! 98 00:07:19,523 --> 00:07:21,900 DE WORTELS ZIJN MOGELIJK 99 00:07:36,874 --> 00:07:38,250 Een stap terug. Jet! 100 00:07:40,043 --> 00:07:42,546 Het publiek wordt gek. 101 00:08:05,110 --> 00:08:06,111 Er is er één. 102 00:08:07,571 --> 00:08:10,699 De laatste vijf seconden. Harris heeft het. 103 00:08:10,782 --> 00:08:14,953 Hij is alleen. Drie, twee, één � 104 00:08:21,126 --> 00:08:24,129 Wat hoor ik? Zal de klok worden teruggedraaid? 105 00:08:24,213 --> 00:08:27,257 Vraag het niet. Hij heeft tijd voor nog een worp. 106 00:08:27,341 --> 00:08:29,843 Drie, twee, één � 107 00:08:30,928 --> 00:08:32,554 PLANTENTUIN 108 00:08:38,227 --> 00:08:42,481 Wortels zijn mogelijk. Wortels zijn mogelijk. 109 00:08:43,982 --> 00:08:46,318 Ooit, lieverd. Iemand�. 110 00:08:53,450 --> 00:08:57,621 Rustig maar, mev�a. Wat zit je dwars, Griz? 111 00:08:57,704 --> 00:09:02,084 Je bent hier elke dag. Ik mis je elke dag. 112 00:09:02,167 --> 00:09:06,129 Wat zeggen de regels? Kleintjes zijn niet voor de lol. 113 00:09:06,213 --> 00:09:10,592 Ik ben niet klein. Ik ben middelmatig. Middelgrote oven? 114 00:09:10,676 --> 00:09:15,180 Er zal nooit een tumult ontstaan. �Laat mij spelen. 115 00:09:15,264 --> 00:09:18,767 Ik ben beter dan de helft van jullie. Ik zal je laten zien wat ik weet. 116 00:09:19,560 --> 00:09:23,730 Geef mij wat. Ik zal alleen maar laten zien hoe hij het spel verlaat. 117 00:09:24,898 --> 00:09:27,985 Kalmeer nu. Nou ja. 118 00:09:28,068 --> 00:09:30,445 Tot ziens, Trompettist. Je bent op mijn terrein. 119 00:09:32,114 --> 00:09:34,825 De wedstrijd is voorbij. Doornen verloren met 26 punten. 120 00:09:34,908 --> 00:09:39,872 De tijd dringt, Jett. �Jett, geef me� een handtekening? 121 00:09:39,955 --> 00:09:42,833 Natuurlijk. Alles voor een liefhebber. 122 00:09:42,916 --> 00:09:45,294 Daar ga je. �Dank je. 123 00:09:46,086 --> 00:09:50,090 Waarom worden jullie nooit kampioen? �Met pensioen! 124 00:09:50,174 --> 00:09:52,843 Jet, foto? �Derde nederlaag op rij. 125 00:09:52,926 --> 00:09:54,887 Hoe voel je je? �Waar is Flo? 126 00:09:54,970 --> 00:09:59,099 Wanneer hou je op met saai te zijn? Flo! Heeft iemand Flo gezien? 127 00:10:02,853 --> 00:10:03,687 DOORNEN VERLOREN! 128 00:10:11,111 --> 00:10:12,946 Ojla, jij trut. 129 00:10:15,824 --> 00:10:17,743 Hoe eindigde de wedstrijd? 130 00:10:17,826 --> 00:10:21,538 Ik stopte met kijken en sloeg zichzelf liever tegen het hoofd. 131 00:10:22,080 --> 00:10:25,876 Vind je het grappig? Jij bent de eigenaar van het team, Flo. 132 00:10:25,959 --> 00:10:30,672 Hoe kan ik winnen als je mij gaf alleen de domme en de vergeetachtige? 133 00:10:30,756 --> 00:10:32,257 Ik werk eraan. 134 00:10:32,341 --> 00:10:35,177 We hebben niet eens een vierde speler, en je verwent jezelf�. 135 00:10:35,260 --> 00:10:39,181 Luister, Jett. Spelers zijn niet gratis. 136 00:10:39,264 --> 00:10:41,767 hij kent niemand 137 00:10:41,850 --> 00:10:45,562 dat zou een stadion vullen en ik zou geen dik salaris willen, 138 00:10:45,646 --> 00:10:50,192 Ik geef me over aan een modderbad. De ‘circulatie’ spoelt weg. 139 00:10:50,275 --> 00:10:53,570 Dit is jouw taak. Ruil spelers, verkoop het team � 140 00:10:53,654 --> 00:10:57,449 Het maakt mij niet uit wat hij moet doen. Onderneem gewoon actie. Nu. 141 00:10:57,533 --> 00:11:00,619 Wees voorzichtig met wat je wenst, Jett. 142 00:11:05,958 --> 00:11:07,000 Het maakt hem niet uit. 143 00:11:24,393 --> 00:11:27,312 Je bent onderweg. Ga van de weg af, medium�. 144 00:11:32,776 --> 00:11:36,655 Hallo Willem. �Frank, hoe gaat het met je? 145 00:11:36,738 --> 00:11:40,200 Heb jij de huur meegenomen? 146 00:11:40,784 --> 00:11:42,828 Ja, ja, inderdaad. 147 00:11:42,911 --> 00:11:45,163 Maak je geen zorgen. Ik heb. 148 00:11:45,247 --> 00:11:47,666 Ik wilde je vandaag betalen. �22, 23� 149 00:11:47,749 --> 00:11:50,836 Dit papier is geen geld. 150 00:11:50,919 --> 00:11:54,381 Ja, ja, hoe zit het met de afgelopen maand? en de maand ervoor? 151 00:11:54,423 --> 00:11:57,384 Kerel, ik ben het. Kom op, kom op. 152 00:11:57,467 --> 00:12:00,429 Geef me nog wat tijd. 153 00:12:00,512 --> 00:12:02,639 Je had er genoeg van, Will. 154 00:12:03,348 --> 00:12:06,852 Ik heb geen behoefte aan nog een valse mond. 155 00:12:06,935 --> 00:12:09,396 Kom op, Wil. �Hallo, Wil. 156 00:12:09,479 --> 00:12:12,107 Hallo, vrienden. O, Wil. 157 00:12:14,234 --> 00:12:15,235 Ben je al op? 158 00:12:15,319 --> 00:12:17,112 Kom op, Wil. �Hoe gaat het, Theo? 159 00:12:17,196 --> 00:12:20,490 Moest jij vandaag in de Cage spelen? Hij kent mij. Ik werk eraan. 160 00:12:20,574 --> 00:12:24,536 Dat zijn veel kinderen. �Het is waar. Het spijt me, jongen. 161 00:12:24,620 --> 00:12:29,875 morgen betalen anders moet ik de kamer verhuren. 162 00:12:29,958 --> 00:12:31,126 �lopen�? 163 00:12:31,210 --> 00:12:34,588 Will, ik heb het je niet verteld �Kom hier. 164 00:12:42,721 --> 00:12:43,722 Nou ja. 165 00:12:44,223 --> 00:12:45,474 CRYPT 166 00:12:45,557 --> 00:12:50,312 Heb je geld nodig? Je kunt maximaal 300 films per dag verdienen. 167 00:12:50,395 --> 00:12:54,775 Hoe? Door cryptocurrencies te verhandelen op DivjiKonj-punt � 168 00:12:55,275 --> 00:13:01,073 Frank, ik ben weer zwanger. �Te geweldig, liefje. 169 00:13:02,074 --> 00:13:05,118 We hadden er nog één nodig. 170 00:13:05,661 --> 00:13:09,122 Will, ik heb de huur nodig. 171 00:13:26,390 --> 00:13:27,641 GEBRUIKTE GOEDEREN 172 00:13:27,724 --> 00:13:28,809 VOOR GROOT 173 00:13:33,605 --> 00:13:36,024 Boem! Kijk naar ze. 174 00:13:36,108 --> 00:13:39,319 Groene teamkleur. Fillmorke 4. 175 00:13:39,403 --> 00:13:43,657 Jett droeg ze tijdens de Puhlica-wedstrijd. Normaal kosten ze 600,- 176 00:13:43,740 --> 00:13:47,661 maar ik geef ze je voor 500. 177 00:13:47,744 --> 00:13:52,207 Nou ja, niet drie. Ik wilde ze. 178 00:13:52,291 --> 00:13:56,503 Je bent uit de problemen. �Je zou het bij hen niet zien. 179 00:13:56,587 --> 00:13:59,173 Ik zou. Alles komt goed. 180 00:13:59,256 --> 00:14:02,176 Uitstekend bewaard gebleven raster, strakke schoenveters. 181 00:14:03,927 --> 00:14:05,762 Verrukkelijk. �Walgelijk. 182 00:14:05,846 --> 00:14:10,559 250. �Hoe durf je�? Respectloos. 183 00:14:10,642 --> 00:14:12,936 Geef ze aan mij, Wil. Ik betaal in termijnen. 184 00:14:13,020 --> 00:14:16,148 Geweldige Daryl, maar mijn huisbaas wil geen maaltijden. 185 00:14:16,773 --> 00:14:19,902 Rechts. Ik kan dit niet bekijken. 186 00:14:19,985 --> 00:14:22,070 Kortom, 400? 187 00:14:22,613 --> 00:14:24,031 240. �Naar beneden gaan we? 188 00:14:24,114 --> 00:14:26,617 230. �Hou op, alsjeblieft. 189 00:14:26,700 --> 00:14:29,536 Baas mij niet. Hij zal het niet geloven. 190 00:14:29,620 --> 00:14:33,874 De manen zitten in de kooi. Hij neemt het op tegen uitdagers. 191 00:14:35,751 --> 00:14:41,381 Zullen we het doen of zullen we het niet doen? �Juist, goed. 192 00:14:41,965 --> 00:14:43,008 Laten we drinken. 193 00:14:55,562 --> 00:14:56,480 Volgende! 194 00:15:00,108 --> 00:15:01,235 Bekijk dit. 195 00:15:01,902 --> 00:15:03,028 Kom hier. 196 00:15:05,155 --> 00:15:05,989 Voor de lol. 197 00:15:07,157 --> 00:15:10,077 Wie is de volgende? 198 00:15:10,160 --> 00:15:12,621 Ik kan niet goed horen. waar ben je 199 00:15:13,455 --> 00:15:16,708 Wie is de volgende? �Geef �ogo. 200 00:15:18,836 --> 00:15:23,131 Sla hem neer, Griz! Ik heb te maken met de ontlading. 201 00:15:24,550 --> 00:15:26,009 Houd mij tegen. Stop ermee. 202 00:15:32,975 --> 00:15:34,268 LEEF 203 00:15:36,520 --> 00:15:38,188 Kom op, Manen. Bastaard! 204 00:15:38,272 --> 00:15:41,650 Is het echt de beste wat doet Lijanov? 205 00:15:41,733 --> 00:15:44,403 Is tulimet niet afkomstig uit Kletka? 206 00:15:44,945 --> 00:15:49,575 Deze plek is nauwelijks zo veel als zijn beste actrice. 207 00:15:49,658 --> 00:15:51,243 Waar is hij? 208 00:15:51,326 --> 00:15:55,998 Als Jett er niet is, moet iemand zich vrijwillig aanmelden. 209 00:15:56,081 --> 00:15:58,041 Wie zal de volgende zijn? �Ik. 210 00:15:58,125 --> 00:15:59,334 Wie zei dat? 211 00:16:00,586 --> 00:16:03,797 Niemand zal Jett en Lijanov de schuld geven. 212 00:16:03,881 --> 00:16:07,676 Pardon. Pardon. Ga achteruit. Ik zal de volgende zijn. 213 00:16:08,552 --> 00:16:11,471 Kijk. �Wat? Een geit? 214 00:16:14,391 --> 00:16:15,851 Goed gedaan, jongen. 215 00:16:15,934 --> 00:16:20,439 Ga terug naar de kleuterschool of voor een ijsje. 216 00:16:20,522 --> 00:16:24,693 Serieus, is hij een held? �En als ik geld inzet? 217 00:16:24,776 --> 00:16:28,488 Eerst de sneakers en nu de huur? �Ja, Will, ga helemaal door. 218 00:16:28,572 --> 00:16:31,950 Mane, wat is het volgende? Ben je sprakeloos? 219 00:16:32,034 --> 00:16:33,535 Kom op, Lijanova! 220 00:16:34,161 --> 00:16:38,498 Dus dat is alles Hoe lang heeft Lijanov nog? 221 00:16:38,582 --> 00:16:41,084 Geit en kruimels? 222 00:16:42,085 --> 00:16:47,341 Weet je wat? Griva is geen lafaard. Laten we gaan. 223 00:16:48,342 --> 00:16:53,639 Elke hoek is één punt. Wij spelen tot drie uur. Jij begint. 224 00:17:01,271 --> 00:17:03,106 Gek! Punt. 225 00:17:03,732 --> 00:17:04,983 Daar zou ik groot voor breken. 226 00:17:08,237 --> 00:17:12,199 Hij weet dus hoe hij moet passeren. Zal hij zich vanaf daar verdedigen? 227 00:17:13,450 --> 00:17:14,742 Nou, laten we gaan. 228 00:17:15,285 --> 00:17:16,203 Kom op. 229 00:17:19,248 --> 00:17:21,083 Als ik een kopje thee krijg, ben je weg. 230 00:17:31,760 --> 00:17:36,098 Kozlieek heeft hem vermoord. Plassen! 231 00:17:36,181 --> 00:17:37,474 De geit is aan het snijden! 232 00:17:39,852 --> 00:17:41,937 De man zal ze opeten. 233 00:17:48,277 --> 00:17:53,031 Nu echt. Het is duidelijk dat ik uit de keten moet stappen. 234 00:17:53,115 --> 00:17:55,158 Ja, neem ze allemaal op. 235 00:17:56,910 --> 00:18:02,416 Ik begrijp. Het is ver weg. Dribbel mij nu. 236 00:18:06,587 --> 00:18:11,258 Nu spelen we voor het echt. Zo gaat dat in de competitie. Je bent op mijn terrein. 237 00:18:16,638 --> 00:18:18,098 Ik heb jou. 238 00:18:25,189 --> 00:18:26,398 Slecht! 239 00:18:39,077 --> 00:18:40,621 Ik heb je mijn hand niet aangeboden. 240 00:18:41,538 --> 00:18:45,209 Ik wil geld. Bedankt. 241 00:18:47,044 --> 00:18:50,214 We hebben Kozliks geld. 242 00:18:50,297 --> 00:18:54,676 Het was niet slecht. Mensen nog niet zo lang met de telefoon gefilmd. 243 00:18:54,760 --> 00:18:57,888 Toch, Daryl? Ja, dat zijn ze ooit geweest. 244 00:19:14,279 --> 00:19:15,614 Kom op. 245 00:19:25,832 --> 00:19:26,834 Wat? 246 00:19:27,960 --> 00:19:29,711 SORRY, KIND FRANK 247 00:19:30,420 --> 00:19:31,547 Ik begrijp het. 248 00:19:31,630 --> 00:19:35,884 Will, het spijt me van papa. 249 00:19:35,968 --> 00:19:39,680 Maar ik geloof in jou. 250 00:19:41,014 --> 00:19:43,141 Ik heb een broodje voor je gemaakt. Vang het. 251 00:19:47,479 --> 00:19:53,694 Oeps. Gemiste worp. Sorry. �Geen gedoe. 252 00:19:53,777 --> 00:19:56,947 Tot ziens in de Serre, wanneer hij voor Trne zal spelen. 253 00:19:57,030 --> 00:19:58,657 Dank je, Theo. Succes. 254 00:20:00,909 --> 00:20:06,123 De video was wild. �Ja, die man heeft het gedaan. 255 00:20:06,206 --> 00:20:10,210 Hoe gaat het, mijn zoogdier? �Daar ben je. 256 00:20:10,294 --> 00:20:13,005 Bedankt dat ik hier mag slapen. 257 00:20:13,088 --> 00:20:17,050 Heeft hij zijn zegje? Gooi ze op een stapel. Ze zijn nog niet opgeruimd. 258 00:20:17,134 --> 00:20:19,094 Kies een stapel. Ze zijn allemaal vies. 259 00:20:19,178 --> 00:20:22,389 Zeur niet en kijk wat ik heb gecreëerd. 260 00:20:22,472 --> 00:20:24,016 TEGEN 261 00:20:29,688 --> 00:20:30,814 EEN PERFECTE HIT 262 00:20:36,445 --> 00:20:37,613 GEÏNTERESSEERD 263 00:20:37,946 --> 00:20:38,989 WIL HEEFT GEWONNEN! 264 00:20:39,072 --> 00:20:42,492 Heb je meer? Het zal viraal gaan. 265 00:20:42,576 --> 00:20:45,704 Je gooide het op je kont. Maar hij brak mijn hoorn. 266 00:20:46,205 --> 00:20:49,917 Will, je wilde een opname, als je tegen de groten speelt. 267 00:20:50,000 --> 00:20:53,545 Je hebt de grootste aangepakt en de beste in Tulimet. 268 00:20:53,629 --> 00:20:55,714 Je hebt dit bereikt. De levende waarheid. 269 00:20:56,548 --> 00:21:02,471 Aha, ik zet het online, omdat Daryl net een scheet liet. 270 00:21:02,554 --> 00:21:05,807 Ik zie je. Ik ga op date. Ik moet me scheren. 271 00:21:05,891 --> 00:21:09,019 Met wie? �Zei ik niet? Met je moeder. 272 00:21:09,770 --> 00:21:15,150 Slecht. Het gaat goed met je, kerel. Het was helemaal niet grappig. 273 00:21:15,234 --> 00:21:18,403 Zou jij Tulimet 2000 spelen? 274 00:21:18,487 --> 00:21:23,033 Nee, ik heb er geen zin in. Ik ga slapen. �Ja, natuurlijk. Net als thuis. 275 00:21:23,575 --> 00:21:25,160 Ik zal spelen. 276 00:21:29,957 --> 00:21:30,958 Hallo. 277 00:21:33,293 --> 00:21:34,545 Goed. 278 00:21:59,778 --> 00:22:03,782 Dat is hij. Kijk. �Dat is hij echt. 279 00:22:06,910 --> 00:22:08,579 Wat is er aan de hand kerel? 280 00:22:09,913 --> 00:22:10,914 Hallo Wil. 281 00:22:10,998 --> 00:22:13,250 Kom op, Wil. Hallo, onbekend dier. 282 00:22:13,333 --> 00:22:15,043 Mam, het is Will. 283 00:22:15,127 --> 00:22:17,588 Pardon. Het is oké. 284 00:22:17,671 --> 00:22:18,922 LOKALE BR�ICE 285 00:22:19,006 --> 00:22:20,465 PUJS�EF 286 00:22:22,759 --> 00:22:26,555 Welke parkeergarages? 287 00:22:27,806 --> 00:22:28,932 gaat het met je? 288 00:22:30,976 --> 00:22:35,189 Waarom staar je? Schatje, ik ben die kerel. 289 00:22:35,272 --> 00:22:38,483 Florence Everson, eigenaar van Doornen. 290 00:22:38,567 --> 00:22:44,323 U hebt niets van mij gehoord, meneer Harris. Het lijkt erop dat ik je zelf heb gevonden. 291 00:22:44,406 --> 00:22:48,160 Ze wachtte op je. Zonder iets te bestellen. 292 00:22:48,660 --> 00:22:52,331 Ga zitten. Je hebt jezelf echt bewezen. 293 00:22:52,414 --> 00:22:56,084 Je gooide je manen zo op je kont, dat hij zich nauwelijks kon vermannen. 294 00:22:56,168 --> 00:23:01,798 Het internet werd gek. Mensen zijn opgewonden. 295 00:23:01,882 --> 00:23:05,928 Slecht! Het zal zelfs nog meer zijn. 296 00:23:06,011 --> 00:23:09,431 Will, het is je misschien niet opgevallen maar het team is verschrikkelijk. 297 00:23:09,515 --> 00:23:10,516 Ja, wij zijn geïnteresseerd. 298 00:23:10,599 --> 00:23:15,479 We hebben de beste speler van de competitie, maar we kunnen de klauw niet winnen. 299 00:23:15,562 --> 00:23:16,980 Als kleine� kleine�u� 300 00:23:17,064 --> 00:23:22,903 Jij bent precies dat. precies wat Jett en het team nu nodig hebben. 301 00:23:22,986 --> 00:23:28,450 Ja, je bent een geit, maar je kunt er een worden een eenhoorn met twee hoorns. 302 00:23:28,534 --> 00:23:33,080 Echt? �Ja. Ik heb een aanbod voor je. 303 00:23:33,580 --> 00:23:37,793 Voor de tweede seizoenshelft we hebben een vierde speler nodig. 304 00:23:38,502 --> 00:23:42,005 �ment, is de tijd eindelijk rijp? 305 00:23:42,089 --> 00:23:46,468 Teken hier, initialen hier en zal een Doorn worden. 306 00:23:46,552 --> 00:23:51,181 Is Jett het daarmee eens? �In zekere zin� suggereerde ze. 307 00:23:51,265 --> 00:23:53,267 Hoe zal hij beslissen? 308 00:23:53,350 --> 00:23:57,396 Zal hij voor Lijanova spelen of hier als ober dienen? 309 00:23:57,479 --> 00:24:01,358 Een pen! Geef mij de pen! �Ik heb het niet� 310 00:24:02,150 --> 00:24:03,277 Dank je. 311 00:24:04,903 --> 00:24:07,114 W.H. 312 00:24:07,197 --> 00:24:09,783 Waar een wil is, is een weg. 313 00:24:09,867 --> 00:24:14,288 Gefeliciteerd, lieverd. Wij zijn trots op je. 314 00:24:18,208 --> 00:24:21,670 Ik kan het niet geloven. Ik zal een doorn zijn! 315 00:24:21,753 --> 00:24:25,716 Het nieuws brak. Ik zou zeggen. 316 00:24:25,799 --> 00:24:28,844 Ik ben dolgelukkig, Wil. Wie is dat Nobelmeisje? 317 00:24:29,803 --> 00:24:31,889 Ik haat deze plek. 318 00:24:37,144 --> 00:24:38,645 ACTRICE VAN HET JAAR 319 00:24:38,729 --> 00:24:39,730 DE BESTE 320 00:24:39,813 --> 00:24:41,315 EEN STORMACHTIGE NACHT� 321 00:24:51,575 --> 00:24:53,535 Het doet pijn, het doet pijn. 322 00:24:59,166 --> 00:25:03,086 Welkom bij de show over tulimet. Ik ben bij je, tweevoudig kampioen Chuck. 323 00:25:03,170 --> 00:25:07,508 Mijn kleine Rusty is bij mij. 324 00:25:07,591 --> 00:25:10,427 Ik kan niet wachten om je naar eeuwige weiden te sturen. 325 00:25:10,928 --> 00:25:14,515 Ineenkrimpen. Nu de vraag die ons elk seizoen kwelt. 326 00:25:14,598 --> 00:25:16,934 Jij kunt de beste zijn zonder een kampioenschap te winnen? 327 00:25:17,017 --> 00:25:19,436 Ja. Wat is dit? �Klauwen maken carrière. 328 00:25:19,520 --> 00:25:20,646 Kom op! �Nee. 329 00:25:20,729 --> 00:25:25,025 Ze is altijd uitstekend geweest, maar we worden allemaal oud. 330 00:25:25,108 --> 00:25:27,444 Ik niet. Zonder mij zou ze niets hebben om over te praten. 331 00:25:27,528 --> 00:25:30,906 Uitstekende resultaten, geen klauwen. Maar het is niet alleen haar schuld. 332 00:25:30,989 --> 00:25:34,326 Degene die denkt dat het grootste probleem Jett is, is blind als � 333 00:25:34,409 --> 00:25:37,788 Zoals wat? Zeg eens. Blind als wat? 334 00:25:37,871 --> 00:25:41,500 De grootste recordhouder in de hele geschiedenis van Tulimet ben ik dat. 335 00:25:41,583 --> 00:25:44,920 We hebben groot nieuws over Thorns, Chuck. 336 00:25:45,003 --> 00:25:48,799 Ze hebben eindelijk de gelukkige speler gevonden. Jett zal eindelijk hulp krijgen. 337 00:25:48,882 --> 00:25:52,094 Dit! Een krokodil? Nee, het is groter. Een gorilla? 338 00:25:52,177 --> 00:25:54,054 Florence Everson� �Dat is het. 339 00:25:54,137 --> 00:25:55,472 Ze zal iets zeggen. 340 00:25:55,556 --> 00:25:58,267 Wij hebben getekend met het eerste kleintje in de tulimet. 341 00:25:58,350 --> 00:25:59,768 Hoe zit het met de kleine? 342 00:25:59,852 --> 00:26:02,521 Wij hebben een kleine � �Kleine wat? 343 00:26:02,604 --> 00:26:04,273 Maj�keneg � �Wat? 344 00:26:04,356 --> 00:26:05,732 van Mycene �Wat? 345 00:26:05,816 --> 00:26:09,403 Een geit. Geit? 346 00:26:25,961 --> 00:26:27,254 Niet opnieuw. 347 00:26:27,337 --> 00:26:29,173 Florence Marjorie Everson! 348 00:26:29,256 --> 00:26:33,051 Heb je getekend met een geit? Ben je in de war? 349 00:26:33,135 --> 00:26:35,345 Nou, laat mij. 350 00:26:35,429 --> 00:26:38,432 Je wilde een team wie kan de klauw overwinnen. 351 00:26:38,515 --> 00:26:41,059 Hoe dan ook. Weet je nog? 352 00:26:41,143 --> 00:26:45,022 Dat maakt mij niet uit. Ik ga niet met de geit spelen. 353 00:26:45,105 --> 00:26:49,151 Hij zal het team, de stad, in verlegenheid brengen 354 00:26:49,234 --> 00:26:50,652 Hij zit daar. 355 00:26:52,112 --> 00:26:53,739 Olie. 356 00:26:55,490 --> 00:26:56,950 Aan het rommelen�. 357 00:26:57,034 --> 00:27:00,662 Ik heb hem niet in de stoel gezien. Hoe ga ik het spelen? 358 00:27:00,746 --> 00:27:02,998 Ik zal een kind zijn in een T-shirt Doornen. 359 00:27:03,081 --> 00:27:05,167 �lopen�? �Ja. 360 00:27:05,667 --> 00:27:10,506 Kijk weg, Flo. Ik eet het met saladedressing. 361 00:27:10,589 --> 00:27:13,133 Dan gaan we er samen voor zorgen dat dit niet gebeurt. 362 00:27:13,217 --> 00:27:18,472 Ik heb een vreselijke smaak. Je zei dat ze het wist. �Liegen is mijn werk. Ik smeek je. 363 00:27:19,515 --> 00:27:23,018 En ook dat ik op de lange termijn denk. 364 00:27:23,101 --> 00:27:26,605 Hij bracht ons onder de aandacht, omdat we nog geen vlucht hebben gehad. 365 00:27:26,688 --> 00:27:31,443 Als hij het niet bij de wedstrijd wil, prima. Maar hij blijft op de selectie. 366 00:27:32,110 --> 00:27:35,989 Je was duidelijk in de war. Petje af. 367 00:27:36,823 --> 00:27:38,617 Ze zou opgewonden moeten zijn. 368 00:27:38,700 --> 00:27:43,580 Alles kwam perfect samen. De journalisten kunnen niet wachten om Will te ontmoeten. 369 00:27:43,664 --> 00:27:47,751 Wil, kom naar beneden. Zij zal hem aan je voorstellen. 370 00:27:47,835 --> 00:27:52,548 Geen kans. �Nou�. Ze wachten hieronder op je. 371 00:27:52,631 --> 00:27:54,842 Staart omhoog, oké? 372 00:27:54,925 --> 00:27:58,011 Grote glimlach. Ze zijn geweldig. Laten we nu praten. 373 00:28:00,931 --> 00:28:02,474 Jet, hallo. 374 00:28:02,558 --> 00:28:05,853 Ik wil het alleen maar zeggen dat ik erover droomde. 375 00:28:05,936 --> 00:28:09,064 Om met jou te spelen je favoriete actrice. 376 00:28:09,606 --> 00:28:11,358 Ik weet dat je mij niet verwachtte 377 00:28:11,441 --> 00:28:14,278 maar het hele leven Ik heb voor dit moment getraind. 378 00:28:14,361 --> 00:28:15,946 Hij zal mij een geschenk geven 379 00:28:16,029 --> 00:28:19,533 Dat klopt, jongen. Ik heb je virale video gezien. 380 00:28:19,616 --> 00:28:21,702 De manen hebben je opgegeten voor ontbijt. 381 00:28:21,785 --> 00:28:25,122 Ik zal genieten wanneer de piranha's je levend zullen opeten. 382 00:28:25,205 --> 00:28:30,252 Jet, een vraag! Jet! 383 00:28:30,335 --> 00:28:34,214 Wil, Wil! 384 00:28:50,981 --> 00:28:52,941 De moeilijkste vragen eerst. 385 00:28:53,025 --> 00:28:56,278 Je hebt gelijk vanwege de opname naar een professionele tulimet? 386 00:28:56,361 --> 00:28:57,529 Heb je de kleintjes teleurgesteld? 387 00:28:57,613 --> 00:29:01,074 Je bent gewoon een truc om ons te laten vergeten naar weer een slecht seizoen van Thorns? 388 00:29:01,158 --> 00:29:03,785 Ben jij eigenlijk een geit? �Heb je geen interesse�? 389 00:29:03,869 --> 00:29:08,373 Kunt u de vraag herhalen? �In volgorde, alstublieft. 390 00:29:08,457 --> 00:29:10,959 De jongen kan nog niet optreden. 391 00:29:11,043 --> 00:29:15,047 Hoe het is om de eerste kleine te zijn� in een professionele tulimet? 392 00:29:15,672 --> 00:29:18,675 Eerlijk gezegd is het een beetje raar. 393 00:29:18,759 --> 00:29:21,803 Gisteravond heb ik de urks achtervolgd in het appartement van bestie, 394 00:29:21,887 --> 00:29:26,266 maar nu speel ik voor Trne. �Dat had ik niet moeten zeggen. 395 00:29:26,350 --> 00:29:30,938 Je uitspraak beledigde mij. Wilt u zich bij hen verontschuldigen? 396 00:29:31,021 --> 00:29:33,190 O nee. Dat bedoelde ik niet. 397 00:29:33,273 --> 00:29:35,484 Ik hou van meisjes. �La�e�. 398 00:29:35,567 --> 00:29:40,113 Volgende vraag? �Ik. Bent u niet bang voor uw gezondheid? 399 00:29:40,197 --> 00:29:45,118 Tulimet breekt ook grote botten. Voor kleine kinderen kan het dodelijk zijn. 400 00:29:45,661 --> 00:29:48,205 Wel � �Will is zich bewust van het gevaar. 401 00:29:48,288 --> 00:29:52,209 Kunnen ze het vermalen? Waarschijnlijk. Zijn ze aan het knijpen? Misschien. 402 00:29:52,292 --> 00:29:56,672 Ze doden? Waarschijnlijk. Maar hij houdt zo veel van het spel. 403 00:29:56,755 --> 00:30:01,301 Ik zou voor haar sterven. Juist, Wil? �Ja. 404 00:30:01,385 --> 00:30:04,346 Hoe zit het met Manen? Ben jij niet bang voor de terugwedstrijd? 405 00:30:04,429 --> 00:30:09,726 Nee. Weinig kent paarden, omdat hij het getemd heeft, toch? 406 00:30:09,810 --> 00:30:12,980 Weet je wat hij me eerder vertelde? Dat hij een bijnaam heeft voor de Manen. 407 00:30:13,063 --> 00:30:17,442 Ze noemen hem een ​​vis. Rechts? �Dat heb ik niet gezegd. 408 00:30:17,526 --> 00:30:18,694 Jij bent. Dat deed ik niet. 409 00:30:18,777 --> 00:30:22,281 Hij zei ook: dat Griva niet eens in de buurt komt van de beste. 410 00:30:22,781 --> 00:30:26,326 En dat hij lelijk haar heeft. Dat is ook waar. �Hij is dood. 411 00:30:26,410 --> 00:30:27,995 Wat doet hij mij aan�? Laatste vraag. 412 00:30:28,495 --> 00:30:32,249 Jett speelt al 15 jaar. Het team huurde een geit. 413 00:30:32,332 --> 00:30:36,837 Is het tijd om de haven aan een pin te hangen? Ik ga niets ophangen. 414 00:30:36,920 --> 00:30:39,798 Ik ben in topvorm. Ik heb nog nooit zo goed gespeeld. 415 00:30:39,882 --> 00:30:42,968 Ik speelde met elk team in de competitie. 416 00:30:43,051 --> 00:30:48,807 Ik wil gewoon mijn best doen om de klauw te winnen. 417 00:30:48,891 --> 00:30:52,477 Dat is het niet, maar het zal mij echt niet tegenhouden. 418 00:30:52,561 --> 00:30:55,731 Bedankt. Snacks zijn op de derde verdieping. �Jett, een vraag! 419 00:30:55,814 --> 00:30:59,693 Ja. Koel. �Wil, commentaar? 420 00:30:59,776 --> 00:31:03,530 Ik kan het zelf. Bedankt. Doei. 421 00:31:05,282 --> 00:31:09,077 Trainer Dennis, Hoe vaak zal het kind spelen? 422 00:31:09,161 --> 00:31:11,496 Uitstekende vraag. Kortom � 423 00:31:11,580 --> 00:31:15,042 Dennis, het is van jou. Jet, heb je tijd? 424 00:31:15,125 --> 00:31:20,756 Ik zou het hebben over nieuwe tactieken. Je hebt mij gehoord. Dat zullen we later doen. 425 00:31:21,798 --> 00:31:24,218 Hoe gaat het, jongen? Dennis Cooper, ik ben blij. 426 00:31:24,968 --> 00:31:27,638 Ik ken jou, coach Dennis. Het spijt me. 427 00:31:27,721 --> 00:31:32,851 Ik zou niet zeggen dat ik een coach ben. Ik ben een onderbetaalde drager van koelies. 428 00:31:33,769 --> 00:31:36,730 Maar ik probeer het. We kleden je aan voor de wedstrijd. 429 00:31:36,813 --> 00:31:40,275 Ik ben klaar om te spelen. �Het spel? Je bent een grap. Vergeet het. 430 00:31:40,359 --> 00:31:43,820 Wat? �Nee�. Nou, hier zijn we dan. 431 00:31:45,447 --> 00:31:48,408 Baas mij niet. Snoepwinkel Trnov. 432 00:31:49,952 --> 00:31:51,245 Dit! 433 00:31:51,328 --> 00:31:53,789 Verkleed je en kom kennismaken met het team. 434 00:31:54,540 --> 00:31:58,168 Dit, dit, dit! Dit is gek! 435 00:32:02,464 --> 00:32:06,426 Mijn naam op het T-shirt Trnov. 436 00:32:08,053 --> 00:32:11,014 Wacht even. Fillmorke 13? 437 00:32:18,188 --> 00:32:19,356 BORSTELS 438 00:32:21,733 --> 00:32:22,860 Niet slecht. 439 00:32:25,863 --> 00:32:26,905 Rechts? 440 00:32:30,409 --> 00:32:31,660 Er is een wedstrijd vanavond. 441 00:32:31,743 --> 00:32:35,622 Welkom bij lokaal naar het dier thulimet. 442 00:32:35,706 --> 00:32:38,292 Deze sport kent wilde spelletjes. 443 00:32:38,375 --> 00:32:39,585 Stalactieten. 444 00:32:39,668 --> 00:32:40,878 Stofstormen. 445 00:32:40,961 --> 00:32:41,795 Kliffen. 446 00:32:41,879 --> 00:32:42,754 Ijs. 447 00:32:42,838 --> 00:32:44,548 Vuur en wijnstokken! 448 00:32:44,631 --> 00:32:47,801 Vanavond zijn we in de Kas en het stadion trilt van energie 449 00:32:47,885 --> 00:32:50,387 vóór de eerste van drie thuiswedstrijden. 450 00:32:50,470 --> 00:32:55,184 Er is een groot aantal kinderen gearriveerd vanwege de nieuwste Thorn. 451 00:32:59,688 --> 00:33:02,107 De camera is op zoek naar geliefden. 452 00:33:02,858 --> 00:33:04,776 Iemand is verliefd. 453 00:33:04,860 --> 00:33:06,570 Ze omhelzen elkaar. 454 00:33:06,653 --> 00:33:09,323 'Polly wil een koekje.' Klopt dat, Chuck? 455 00:33:14,912 --> 00:33:15,913 Je hebt hem betrapt. 456 00:33:17,164 --> 00:33:18,582 Ik ben een genie. 457 00:33:19,166 --> 00:33:23,170 Olivia, breng je geest tot rust. Ik beheers mezelf. 458 00:33:23,253 --> 00:33:25,839 Ik weet wie ik ben. Ik ben goed genoeg. 459 00:33:25,923 --> 00:33:28,217 De mening van anderen heeft geen invloed op mij. 460 00:33:28,300 --> 00:33:31,053 Het maakt mij niet uit wat ze nu zeggen over mij op netwerken, 461 00:33:31,136 --> 00:33:34,806 waar je naar kon kijken om te zien wat ze zeggen. 462 00:33:34,890 --> 00:33:37,476 Telefoon! Heeft iemand een telefoon? 463 00:33:37,559 --> 00:33:40,979 Je draagt ​​niet eens je trui. �Ik scheur en ik ben. 464 00:33:41,063 --> 00:33:45,567 Wij komen! Het is leuk om te eten! 465 00:33:45,651 --> 00:33:50,405 Leuk om met schuim te spelen, 466 00:33:50,489 --> 00:33:54,952 maar schiet haar niet in het gezicht. Rechts? Geweldig. 467 00:33:56,078 --> 00:33:58,580 Schattige baby. �Ja, toch? 468 00:33:58,664 --> 00:34:01,667 Kijk niet. De geit loopt naar ons toe. 469 00:34:01,750 --> 00:34:05,712 Hij heeft een grappige glimlach. �Ik ben Will Harris. 470 00:34:05,796 --> 00:34:09,216 Naar mijn beste vermogen Ik zal het team helpen winnen. 471 00:34:09,800 --> 00:34:12,886 Een hapje voor de wedstrijd. 472 00:34:12,969 --> 00:34:17,558 Ik open gewoon mijn bek. �Eet me alsjeblieft niet op. 473 00:34:17,641 --> 00:34:19,935 Dit is de virale. �Is hij ziek? 474 00:34:20,018 --> 00:34:21,978 Nee, het is viraal. 475 00:34:22,062 --> 00:34:26,483 vreemd. Ik vind het leuker. Kom, laten we dansen. 476 00:34:26,567 --> 00:34:30,862 Dat zullen we niet doen, Modo. �Ik heb meer�. 477 00:34:34,574 --> 00:34:37,202 Wat voor soort ei is dit? 478 00:34:39,161 --> 00:34:41,748 Laat ze je niet in hun vuisten hebben. 479 00:34:43,792 --> 00:34:47,754 Wortels zijn mogelijk. Wortels zijn mogelijk. 480 00:34:49,422 --> 00:34:51,675 Het is luid, nietwaar? 481 00:34:52,176 --> 00:34:55,512 Jett, denk je dat ik vanavond ga spelen? 482 00:34:56,972 --> 00:35:00,475 Maak kennis met de nieuwste Thorn. 483 00:35:01,185 --> 00:35:06,940 Hij is maar liefst 170 cm lang. Hij komt uit het zuiden van Lijanovo 484 00:35:07,024 --> 00:35:13,822 de manenmoordenaar, Will Harris! 485 00:35:17,201 --> 00:35:20,370 Waar is hij? Ik zie hem niet. �Hij zal vanavond geschiedenis schrijven 486 00:35:20,454 --> 00:35:23,373 zal hij de jouwe volgen Gelukkige voetstappen, Chuck? 487 00:35:23,457 --> 00:35:25,834 Je voelt je ellendig, Rusty. Ja, dat was een slechte. 488 00:35:25,918 --> 00:35:27,794 Kom op, Wil! �Dat, Wil! 489 00:35:27,878 --> 00:35:32,257 Het is Will, nietwaar? Hij lijkt op een mol. �Hij denkt� dat hij vanavond gaat spelen? 490 00:35:32,341 --> 00:35:35,844 Nee, anders zullen we zijn dood zien. Gerald! 491 00:35:41,725 --> 00:35:44,645 Geweldig! Blijf doorgaan! 492 00:35:44,728 --> 00:35:46,480 Coach, wanneer zal ik spelen? 493 00:35:46,563 --> 00:35:50,734 Bestudeer het speljongen. Ren hem over! 494 00:35:50,817 --> 00:35:55,739 Is het een sprookje? �Ja. Neko� was een Orel 24-tactiek. 495 00:35:55,822 --> 00:35:57,407 Ik vind het leuker. 496 00:35:57,491 --> 00:35:59,826 Is er iemand moe? Ik kan je vervangen. 497 00:35:59,910 --> 00:36:01,119 Ik zou een pauze nemen. �Nee. 498 00:36:01,870 --> 00:36:04,873 Hij zal de volgende wedstrijd spelen. Vertrouw me. 499 00:36:06,208 --> 00:36:10,212 We hebben een succesvolle worp nodig. Modo, ga naar de rand van het spel. 500 00:36:10,295 --> 00:36:14,758 Doe je ding. Altijd. 501 00:36:15,676 --> 00:36:19,638 Wauw! Wauw! 502 00:36:20,848 --> 00:36:24,142 Ik merkte het die elanden vallen altijd van rechts aan. 503 00:36:24,226 --> 00:36:27,229 �als je de verdediging verplaatst � 504 00:36:27,312 --> 00:36:30,899 Wie zou een pauze nemen voor acaciabladeren? �Ik! 505 00:36:33,610 --> 00:36:38,156 Morgen wordt een historische dag en deze keer meen ik het. 506 00:36:38,240 --> 00:36:39,241 DOORNEN - STORMEN 507 00:36:39,783 --> 00:36:40,993 Ga door, Archie! 508 00:36:41,076 --> 00:36:44,413 Ik bied water, handdoeken, emotionele steun. Ik heb het niet nodig. 509 00:36:44,496 --> 00:36:47,374 Drie zware nederlagen voor Trne. 510 00:36:47,457 --> 00:36:52,045 Nu gaan ze op tournee met een geit, die nog niet eens gespeeld heeft. 511 00:37:08,729 --> 00:37:13,317 Er is geen rust, toch? �Nee, nee, ik train mezelf. 512 00:37:13,400 --> 00:37:16,320 Kijk. Vanaf het midden van het spel in het net. 513 00:37:19,489 --> 00:37:20,490 Je had geluk. 514 00:37:21,408 --> 00:37:23,202 Misschien. Van het bord tot het raster. 515 00:37:24,703 --> 00:37:28,749 Zou jij voor de loterij betalen? Ik heb geluk vandaag. Waarom ben je gekomen, jongen? 516 00:37:28,832 --> 00:37:32,252 Ik wil graag meedoen aan de wedstrijd. Het zal niet werken. 517 00:37:32,336 --> 00:37:36,340 Me�iva daarvoor. Of is hij bang�, dat de geit je zal slaan? 518 00:37:38,300 --> 00:37:39,551 Juist, dat wedden we. 519 00:37:39,635 --> 00:37:43,972 Vanaf de tribune, met één hand, terugkaatsen van het bord, cirkel rond de ring en het net. 520 00:37:47,434 --> 00:37:49,394 Jett vanuit het midden. Klaar. 521 00:37:53,982 --> 00:37:57,027 Een klein hapje. �Door de gietstukken in het net. 522 00:37:58,070 --> 00:37:59,404 Mijn sokken branden. 523 00:38:00,989 --> 00:38:03,450 Dat, oude dame! Wat zou je willen? 524 00:38:03,534 --> 00:38:06,578 Van de top tot het net. 525 00:38:13,961 --> 00:38:17,881 Uit de schijnwerpers. Een klein hapje. 526 00:38:24,179 --> 00:38:26,056 Ik heb jou. 527 00:38:28,517 --> 00:38:33,313 Vanaf de doorgang door het bord rechtstreeks naar het net. Rechts? 528 00:38:33,397 --> 00:38:37,651 Als ik scoor, moet hij mij in het spel brengen. 529 00:38:38,443 --> 00:38:40,237 Oké, we zullen zien. 530 00:38:41,280 --> 00:38:42,281 Laten we een praatje maken. 531 00:38:45,659 --> 00:38:46,660 Je hebt een fout gemaakt. 532 00:38:47,202 --> 00:38:50,289 Laten we gaan, het vliegtuig vertrekt over een half uur. 533 00:39:01,758 --> 00:39:03,886 Ik verloor bijna mijn ziel. 534 00:39:03,969 --> 00:39:07,306 Wat? Een privéjet? 535 00:39:09,725 --> 00:39:11,393 Wat? Imperiaal. 536 00:39:11,476 --> 00:39:14,104 Zie je dat? Ze hebben je vernederd. 537 00:39:14,188 --> 00:39:15,981 Gebruikt u Tulimet 2000? 538 00:39:16,064 --> 00:39:20,110 Hebben ze memes toegevoegd? Waarom? Zeer respectloos. 539 00:39:20,194 --> 00:39:22,863 Niet alleen voor mij, maar voor alle vogels. 540 00:39:22,946 --> 00:39:27,910 Tante Olivia is geen echte vogel. Vogels vliegen. Bent u defect? 541 00:39:27,993 --> 00:39:33,624 Tante Olivia heeft het loopvogelsyndroom. 542 00:39:34,124 --> 00:39:36,752 Tante Olivia kan niet vliegen. 543 00:39:36,835 --> 00:39:41,173 Maar wij kunnen het. �Niet in de cockpit! Meisjes! 544 00:39:41,256 --> 00:39:44,343 Wij nemen het vliegtuig over. Ik meld mij voor dienst. 545 00:39:44,426 --> 00:39:46,762 Raak niet aan. �De bagage is tenminste comfortabel. 546 00:39:46,845 --> 00:39:49,139 Lenny, is het druk? �Ja. 547 00:39:49,223 --> 00:39:51,433 Wie zit hier? �Ik. 548 00:39:52,059 --> 00:39:55,979 O, geweldig. Wil je mij? omdat ik twee stoelen nodig heb? 549 00:39:56,063 --> 00:40:01,276 Sorry. Modo, is het gratis? Technisch gezien is dat niet het geval. 550 00:40:04,446 --> 00:40:09,576 Pff. Het is mijn huid. Ik raakte in de war. 551 00:40:12,746 --> 00:40:14,873 Rechts. Daar ga je. 552 00:40:15,999 --> 00:40:18,126 Jet, hallo. 553 00:40:18,210 --> 00:40:21,713 Je gooide de kleine rond. Hij is goed, nietwaar? 554 00:40:21,797 --> 00:40:25,133 Mijn moeder kon het. Dat betekent niet dat hij kan spelen. 555 00:40:25,217 --> 00:40:28,971 Kom op, Jett. Het werkte voor mij. 556 00:40:29,972 --> 00:40:35,686 Laten we klappen, Will heeft het gedaan. �Je hebt me genageld. 557 00:40:35,769 --> 00:40:39,147 Is dit jouw taak? om mij te volgen� en mij lastig te vallen�? 558 00:40:40,190 --> 00:40:44,820 Hij moet het openen�. De noten zitten in een blikje. 559 00:40:44,903 --> 00:40:47,531 Dus aluminiumfolie is geen voedsel? 560 00:40:50,701 --> 00:40:53,912 Mijn manen zijn in een liedje. Nee, nee, nee. 561 00:40:53,996 --> 00:40:57,499 Griva maakte er een grapje van een liedje over een geit. 562 00:40:57,583 --> 00:41:01,128 Olivia, zet het op het scherm. �Nu meteen, mevrouw�. Dame. 563 00:41:01,211 --> 00:41:03,672 Modo slaapt. �Ik ben wakker. 564 00:41:03,755 --> 00:41:07,217 Ik zal eens kijken. Speel het! 565 00:41:07,301 --> 00:41:08,844 Laten we naar haar luisteren. �O nee. 566 00:41:08,927 --> 00:41:10,637 O ja. �Alsjeblieft, nee, nee. 567 00:41:11,972 --> 00:41:13,056 MANEN - GEITENTRANEN 568 00:41:15,267 --> 00:41:16,643 Je bent niet klaar. 569 00:41:18,103 --> 00:41:20,731 Het is Mane-seizoen. 570 00:41:21,481 --> 00:41:22,733 Je weet wat ik giet. 571 00:41:22,816 --> 00:41:24,818 Hij denkt dat je e-e-ef bent, 572 00:41:24,902 --> 00:41:27,487 maar voor mij ben jij één dre-e-e� 573 00:41:27,571 --> 00:41:29,740 Jij bent nog maar een kind, en ik ben de Manen. 574 00:41:29,823 --> 00:41:32,117 Ik ben de peetvader, Pony Soprano. 575 00:41:32,201 --> 00:41:34,203 Ik zal het kort houden, net als jij. 576 00:41:34,286 --> 00:41:37,039 De volgende zal bij de wedstrijd zijn. 577 00:41:37,122 --> 00:41:39,208 Hlini's moed, maar dat ben je wel Ik ben jouw maat. 578 00:41:39,291 --> 00:41:42,336 Vanavond zal hij geitentranen huilen. 579 00:41:42,461 --> 00:41:48,217 Hij zal geitentranen vergieten. 580 00:41:49,301 --> 00:41:53,222 Slecht liedje. De tekst is gemiddeld. 581 00:41:54,890 --> 00:41:56,683 DE VERZONKEN STAD 582 00:41:56,767 --> 00:42:00,103 Hij zal geitentranen vergieten. 583 00:42:00,187 --> 00:42:02,689 Een heerlijke jongen, hij zal geitentranen vergieten. 584 00:42:10,822 --> 00:42:12,324 Een prachtige geur. 585 00:42:19,456 --> 00:42:21,917 Ik wil dat soort dingen. 586 00:42:22,000 --> 00:42:24,753 Wat is dit? Kan dit in de kamer zijn? 587 00:42:25,379 --> 00:42:27,798 Dat, oude dame! Wij leven in luxe. 588 00:42:27,881 --> 00:42:30,634 Wij genieten van luxe, wij genieten van luxe. 589 00:42:30,717 --> 00:42:33,303 We genieten van de pauze � Het is gek! 590 00:42:34,471 --> 00:42:36,056 Kijk wie het is. 591 00:42:36,139 --> 00:42:38,725 Wacht, wacht. Je zult niet geloven waar ik ben. 592 00:42:38,809 --> 00:42:41,478 95-inch tv in de woonkamer. 593 00:42:41,562 --> 00:42:45,482 Televisie aan de zijkant. Met de afstandsbediening. Het is niet hygiënisch, maar wel cool. 594 00:42:45,983 --> 00:42:48,277 Houd op, houd op! Stoute koe! 595 00:42:48,360 --> 00:42:51,947 Eindelijk een tv in de minibar. 596 00:42:52,698 --> 00:42:56,410 Wanneer komen de kaartjes uit? Je zei dat ze bij de wedstrijd zouden zijn. 597 00:42:56,493 --> 00:43:00,122 De manier waarop het gaat � 598 00:43:00,205 --> 00:43:04,585 Over een week zit ik in het team, Ik ga proberen kaartjes te bemachtigen. 599 00:43:07,588 --> 00:43:09,423 Maak je een grapje�? 600 00:43:09,506 --> 00:43:13,719 Zal hij nog in het team zitten? Je bent in Trni. 601 00:43:13,802 --> 00:43:16,680 Onze jongen zal weg zijn uit het team gegooid. �Nee. 602 00:43:17,389 --> 00:43:19,975 Ik kan er niet meer tegen. Ik moet kijken. 603 00:43:20,058 --> 00:43:22,394 Hoe zit het? �Weet je�. 604 00:43:22,477 --> 00:43:25,147 Wat? Zeg eens. �Doe het. 605 00:43:28,609 --> 00:43:30,068 Met een gevoel. 606 00:43:48,921 --> 00:43:49,922 Wat? 607 00:43:56,845 --> 00:43:58,889 Wat is er aan de hand? Kom hier. 608 00:44:00,015 --> 00:44:04,645 Jett. Fillmore. �Je hoofd is groen. 609 00:44:05,604 --> 00:44:09,942 Morgen is er een wedstrijd. Maak geen lawaai. 610 00:44:10,484 --> 00:44:11,735 Jett. �Wat? 611 00:44:12,653 --> 00:44:18,617 Ik wil geen ruzie met je maken, maar vorm je eigen mening maar kun je misschien een beetje spelen? 612 00:44:20,118 --> 00:44:23,789 Is dat alles? Wil je een beetje op het spel springen? 613 00:44:24,373 --> 00:44:28,836 Jongen, ik wou dat ik het eerder had gezegd. �Echt waar? 614 00:44:28,919 --> 00:44:30,629 �OGA IS NIET VOOR KINDEREN 615 00:44:33,382 --> 00:44:37,761 We zijn terug in Votlina in de verzonken stad. Stalactieten vallen uit het plafond. 616 00:44:37,845 --> 00:44:41,223 Doornen kunnen uit de strijd om het hoogtepunt vallen. 617 00:44:41,306 --> 00:44:45,060 Mo�bron! Mo�bron! Olie. 618 00:44:58,532 --> 00:45:01,743 Derde overtreding, Fillmore. �Serieus? �nu even opmerken�? 619 00:45:01,827 --> 00:45:04,496 Hij bidt, anders krijgt hij een technisch probleem. 620 00:45:04,580 --> 00:45:09,084 Stop je drankje in je kak. 621 00:45:09,168 --> 00:45:12,629 Zei ze "kak"? Kun je dat op tv zeggen? 622 00:45:12,713 --> 00:45:15,174 Dit kan gezegd worden, zonder "kont" te zeggen 623 00:45:17,509 --> 00:45:20,387 Zij zouden het voortouw nemen. Wij hadden kunnen winnen. 624 00:45:22,014 --> 00:45:23,223 Sta op. 625 00:45:23,307 --> 00:45:25,517 Dit is niet goed. Waar wacht hij op? 626 00:45:27,019 --> 00:45:29,938 Mijn God. Ik ga naar de wedstrijd? 627 00:45:30,022 --> 00:45:33,483 Denk je dat ik dat wil? We moeten de wedstrijd niet weggeven. 628 00:45:34,151 --> 00:45:37,613 Zal spelen? �Will zal spelen! 629 00:45:38,113 --> 00:45:38,947 Wat? 630 00:45:39,031 --> 00:45:41,533 Het is tijd om naar bed te gaan. Ik zei het je � 631 00:45:41,617 --> 00:45:45,412 Het wordt lelijk voor Trne. 'Weet je', het lelijke, Chuck. 632 00:45:45,495 --> 00:45:49,583 Wil, wil, wil! �Ga terug. Ik moet dit zien. 633 00:45:49,666 --> 00:45:53,212 Vergeet niet dat zo'n kans van voorbijgaande aard is, 634 00:45:53,295 --> 00:45:57,299 publieke schaamte is permanent. 635 00:45:57,382 --> 00:46:00,219 Ernstig? Hij moedigt mij zo aan�? �Wat? 636 00:46:00,302 --> 00:46:02,596 Ik heb al een hele tijd niet meer getraind. Ik ben uit vorm. 637 00:46:02,679 --> 00:46:06,683 Niemand praat zo. �De hele wereld kijkt mee. Dit is nog erger. 638 00:46:06,767 --> 00:46:10,521 Een prachtig moment. De eerste kleine in tulimet. 639 00:46:11,063 --> 00:46:12,481 Bedekt het mij of mijn veters? 640 00:46:12,564 --> 00:46:16,026 T-shirts krimpen in de was. Ik wist niet dat de acteurs dat ook deden. 641 00:46:16,527 --> 00:46:18,654 We gaan je besmeuren, jongen. 642 00:46:20,072 --> 00:46:22,866 Archie, links! Je hebt een goed punt gemaakt, jongen. 643 00:46:26,203 --> 00:46:27,496 Archie-blokken. 644 00:46:27,579 --> 00:46:29,623 Ik heb het. �Lenny nam �ogo over. 645 00:46:31,333 --> 00:46:32,751 Will rent naar het huis. 646 00:46:32,835 --> 00:46:34,962 Lenny, ik ben hier. Ik ben open. 647 00:46:35,045 --> 00:46:37,631 Lenny gaat voor de pas. Iemand die geen geit is. 648 00:46:37,714 --> 00:46:41,343 Hij heeft alleen Harris. Lenny wil het hem niet geven! 649 00:46:41,426 --> 00:46:42,761 Kom op! 650 00:46:49,601 --> 00:46:51,478 Nee, nee, nee! 651 00:47:01,905 --> 00:47:03,031 Gooi het, jongen! 652 00:47:19,631 --> 00:47:22,134 Will gaf een ko�! 653 00:47:22,217 --> 00:47:27,681 Will Harris is de eerste kleine�, die een punt won in de tuimet. 654 00:47:28,974 --> 00:47:31,101 Terug naar de verdediging. �A heeft net � 655 00:47:38,609 --> 00:47:42,404 Te gemakkelijk! Heb ik het kind van streek gemaakt? 656 00:47:42,487 --> 00:47:46,033 Wie wil er geitentranen? Hij zal geitentranen vergieten. 657 00:47:46,116 --> 00:47:46,950 GEITENTRANEN 658 00:47:47,034 --> 00:47:51,580 Wat? Kom op, nou. �Will, schakel de Adelaar uit op de 24e. 659 00:47:51,663 --> 00:47:54,875 Doornen, op een stapel. �Wat gaan we doen? Wat zullen we doen? 660 00:47:54,958 --> 00:47:58,921 De coach wil Orla 24. Kennen we hem allemaal? �Nee. 661 00:47:59,004 --> 00:48:01,298 ik hem. �Ik heb 24 adelaars gegeten. 662 00:48:01,381 --> 00:48:03,967 Pardon, wat? �Lenny, we blijven maar met zijn tweeën. 663 00:48:04,051 --> 00:48:07,095 Ik voel iets. Ik weet niet wat, maar ik beef. 664 00:48:07,179 --> 00:48:09,640 Het is adrenaline. Ik vind het leuker. 665 00:48:09,723 --> 00:48:14,186 Speel of ik straf je. �Oké, laten we gaan. 666 00:48:14,269 --> 00:48:19,775 Speel wat je wilt, geit. Ik zal je tegenhouden. �Kom op, jongen. 667 00:48:29,785 --> 00:48:30,869 Zullen! 668 00:48:39,002 --> 00:48:42,506 Doornen hebben gewonnen! �Ja, dat zijn we echt. 669 00:48:44,091 --> 00:48:47,094 Lenny! Dit! 670 00:48:47,886 --> 00:48:50,180 Kleine zijn niet van vliegen. 671 00:48:50,264 --> 00:48:52,891 Harris mag dan klein zijn, maar hij bewees zichzelf. 672 00:48:56,061 --> 00:48:58,146 Ik huil liever van geluk. 673 00:48:58,230 --> 00:49:01,108 Gerald, laten we toeslaan. �Juist. 674 00:49:01,191 --> 00:49:04,152 Dit! Kom op! 675 00:49:05,529 --> 00:49:06,989 Goedenacht, jongen. �Nee! 676 00:49:07,072 --> 00:49:08,699 Het maakt me kwaad! 677 00:49:11,076 --> 00:49:14,162 Wortels zijn mogelijk! Wortels zijn mogelijk! 678 00:49:15,664 --> 00:49:17,958 Ik zei het je! Hij is getalenteerd! 679 00:49:20,669 --> 00:49:22,421 Kom op, Jett. Wij hebben gewonnen. 680 00:49:22,504 --> 00:49:25,090 Wie zou Dennis willen gooien? 681 00:49:28,510 --> 00:49:30,012 DE GEIT IS SLECHT! 682 00:49:35,684 --> 00:49:39,771 Je weet wat we zeggen. Als hij over zijn huid wrijft, wordt hij geconfronteerd met een stalactiet. 683 00:49:39,855 --> 00:49:43,192 Dit is geen spreekwoord. �Geen gedoe, Chuck. 684 00:49:48,405 --> 00:49:49,948 Nou ja. Nou ja. 685 00:49:51,116 --> 00:49:53,243 Ik heb 33 punten, maar wat maakt het uit? 686 00:49:55,120 --> 00:50:00,334 Is het ellendig om online te kijken? Het is. Ik kan het niet laten. 687 00:50:00,417 --> 00:50:04,087 Geit, goed spel. Wilt u meedoen? 688 00:50:04,171 --> 00:50:06,215 WHO? Mij? �Kom op. 689 00:50:06,298 --> 00:50:08,509 Kom dichter bij je teamgenoten. �Wij bijten niet. 690 00:50:08,592 --> 00:50:10,636 Nou ja, gewoon Modo hier en daar. 691 00:50:10,719 --> 00:50:13,805 Kom al hier. ‘Wij reiken de hand van verzoening aan. 692 00:50:13,889 --> 00:50:16,725 Maar ik accepteer het. 693 00:50:18,352 --> 00:50:21,271 Toepassen. Wat moedig, groentje. 694 00:50:21,355 --> 00:50:25,901 Moedig? De jongen heeft ijs in zijn aderen. Drieën van een maand. 695 00:50:26,443 --> 00:50:27,778 Er was er maar één. 696 00:50:27,861 --> 00:50:31,240 Toen Jett werd uitgeschakeld, Ik dacht dat het voorbij was. 697 00:50:31,323 --> 00:50:34,910 Ja, maar de kleine bewees zichzelf. �Mijn collega. 698 00:50:34,993 --> 00:50:38,372 Ik had geen emmer nodig. �Dit is geweldig. 699 00:50:40,749 --> 00:50:41,834 Goed, goed. 700 00:50:43,377 --> 00:50:47,631 Zou jij Jett uitnodigen? �Wil je ons enige plezier bederven? 701 00:50:47,714 --> 00:50:49,967 We wonnen zonder Jett. 702 00:50:50,050 --> 00:50:53,720 Gek waar we het over hebben. Hij kan ons horen. 703 00:50:58,267 --> 00:51:02,521 Wat? Waarom? Als wij winnen, wil hij de eer voor zichzelf. 704 00:51:02,604 --> 00:51:05,482 Omdat hij wint. Ze zal ons naar de stallen brengen. 705 00:51:06,650 --> 00:51:11,113 We hadden geluk in één wedstrijd. Laten we langzamer gaan. 706 00:51:11,196 --> 00:51:13,699 Je bent optimistisch, maar kijk eens naar dit team. 707 00:51:13,782 --> 00:51:18,203 Onze coach is Dennis. �Ik denk dat hij in zijn slaap sterft. 708 00:51:18,287 --> 00:51:22,124 Mijn zonnebrillen betekenen het meest voor mij. 709 00:51:22,624 --> 00:51:23,792 Het komt eraan! 710 00:51:26,587 --> 00:51:28,589 Wij hebben je leven gered. 711 00:51:28,672 --> 00:51:33,343 Mijn God. �Ze beschouwen mij gewoon als een lange robot. 712 00:51:33,427 --> 00:51:37,598 Op een gegeven moment heb ik de verbinding verbroken. Nu maken andere dingen mij gelukkig. 713 00:51:37,681 --> 00:51:41,560 Lenny is een rapper. �Dwing me niet naar voren. 714 00:51:41,643 --> 00:51:43,770 Ik meen dit niet serieus. 715 00:51:43,854 --> 00:51:44,980 LENNIONAR 716 00:51:45,063 --> 00:51:46,106 �IRAFA 717 00:51:46,190 --> 00:51:47,191 HOGE HALS 718 00:51:47,274 --> 00:51:49,735 Nou ja, misschien een beetje serieus. 719 00:51:49,818 --> 00:51:52,779 Maar ik ben een verliezer. De grootste in de geschiedenis van Tulimet. 720 00:51:52,863 --> 00:51:54,740 Kom op, Liv. Zo is het niet. 721 00:51:54,823 --> 00:51:58,410 Nou ja, dat is het ook. Zeg het maar. Maar wat zeggen sommige veelbelovende actrices, 722 00:51:58,493 --> 00:52:01,496 die alleen dat bereikt heeft, dat iemand het heeft uitgesmeerd? 723 00:52:01,580 --> 00:52:02,748 Olivia? 724 00:52:02,831 --> 00:52:07,711 Kortom, we zijn maar een stelletje het ongeschreven en het vergeten 725 00:52:07,794 --> 00:52:11,006 en wat dan ook is Modo. Mode is een icoon. 726 00:52:11,548 --> 00:52:15,636 Nou, Ro�ica, we wedden allemaal. Wat heeft hij? 727 00:52:22,893 --> 00:52:24,645 Ik neem ontslag. �Ik neem ontslag. 728 00:52:25,437 --> 00:52:27,439 Ik draai de richting. 729 00:52:28,524 --> 00:52:31,276 Wij spelen geen singles. 730 00:52:31,360 --> 00:52:34,446 Ja, dat zijn ze. 731 00:52:34,530 --> 00:52:37,491 Olie. �Hallo, Flo. 732 00:52:37,574 --> 00:52:40,744 baas. �O, jij bent slecht. 733 00:52:41,537 --> 00:52:43,830 Hallo Modo. Kortom � 734 00:52:44,540 --> 00:52:46,792 Een mooie teamoverwinning. 735 00:52:46,875 --> 00:52:50,379 Het internet is gek en Ik heb opwindend nieuws. 736 00:52:50,879 --> 00:52:54,007 Is Jet daar? Jet? �Wat is er? 737 00:52:54,091 --> 00:52:55,217 Jet? �Wat? 738 00:52:55,300 --> 00:52:56,385 Jet! �Wat? 739 00:52:56,468 --> 00:52:59,930 O, hallo. Jett zou morgen een commercial filmen. 740 00:53:00,013 --> 00:53:02,808 Nou, nu gaan jullie allemaal optreden. 741 00:53:03,976 --> 00:53:06,854 Super meisje. 742 00:53:16,530 --> 00:53:20,784 Onze wortels zijn sterk in Lijanovo. 743 00:53:21,577 --> 00:53:24,788 Lijanovo creëerde niet alleen tulimet. 744 00:53:24,872 --> 00:53:26,707 Wij zijn Tulimet. 745 00:53:27,374 --> 00:53:29,751 Ik laat niemand gaan. 746 00:53:29,835 --> 00:53:33,589 Ik gooi niet ver, maar hoog. 747 00:53:33,964 --> 00:53:35,924 Niemand betrapt mij bij een aanval. 748 00:53:37,176 --> 00:53:41,054 Je denkt dat je raar bent bij mij, en je weet niet waarom. 749 00:53:41,597 --> 00:53:43,098 En ik ben de beste. 750 00:53:43,182 --> 00:53:47,728 Het is het einde van een tijdperk en het begin van een nieuwe. 751 00:53:48,228 --> 00:53:50,355 Nu is het mijn beurt. 752 00:53:50,439 --> 00:53:54,151 Het is tijd om het stokje door te geven aan een nieuwe 753 00:53:55,235 --> 00:53:56,153 Naar de beste! 754 00:53:59,239 --> 00:54:02,826 Sorry, dat kan ik niet. Het lichaam verzet zich. �Snijden. 755 00:54:02,910 --> 00:54:04,494 Laten we een pauze nemen. Snee! 756 00:54:04,578 --> 00:54:07,873 Jett, lieverd, wat is er met je aan de hand? Dat ik de beste ben. 757 00:54:07,956 --> 00:54:11,793 Ik zal het stokje niet overdragen. Ik speel nog steeds. 758 00:54:12,336 --> 00:54:15,047 Het is maar een advertentie. Zoiets bestaat niet. 759 00:54:15,130 --> 00:54:18,383 Een geit die de beste wil zijn. Zeg gewoon de tekst. 760 00:54:18,467 --> 00:54:20,761 Boeit dat werkelijk iemand? 761 00:54:20,844 --> 00:54:24,890 Til de doppen op. Wie is er voor? 762 00:54:25,432 --> 00:54:27,142 Iedereen? Rechts. 763 00:54:27,226 --> 00:54:31,980 Maximus, laten we verder gaan met "wij zijn tulimet". �Juist, �chef. 764 00:54:32,981 --> 00:54:37,486 Lijanovo creëerde niet alleen tulimet. Wij zijn Tulimet. 765 00:54:37,569 --> 00:54:39,655 Ik stop elke worp. 766 00:54:39,738 --> 00:54:42,199 Hij kan mij niet tegenhouden. Het lijkt mij. 767 00:54:42,282 --> 00:54:45,202 Ik denk dat er een machtsstrijd gaande is. 768 00:54:45,285 --> 00:54:47,454 Einde periode � Ik ben de beste. 769 00:54:47,538 --> 00:54:50,749 En het begin van een nieuwe, die nog beter is. �Nu ben ik � 770 00:54:50,832 --> 00:54:53,126 Dat deed je niet. Snee! Zeg de tekst, Jett. 771 00:54:53,210 --> 00:54:54,503 Nee! Het is niet waar. 772 00:54:54,586 --> 00:54:59,299 Er wordt geen onderscheid gemaakt tussen letterlijk en figuurlijk. De advertentie heeft een dubbele betekenis. 773 00:54:59,383 --> 00:55:05,639 Het maakt mij niet uit. Dat zal ik niet zeggen. Dat zal hij ook niet doen. Jij ook niet. Duidelijk? 774 00:55:05,722 --> 00:55:09,810 Lijanovo creëerde niet alleen tulimet. Wij zijn Tulimet. 775 00:55:09,893 --> 00:55:12,604 Ik wil gewoon een goede vader zijn. 776 00:55:12,688 --> 00:55:14,982 Ik wil gewoon verdoven met harde rijmpjes. 777 00:55:15,065 --> 00:55:18,777 als mijn snavel in memes terechtkomt, Ik zal advocaten sturen. 778 00:55:18,861 --> 00:55:20,863 Ik ken de regels van tulimet niet eens. 779 00:55:20,946 --> 00:55:25,033 Ik ben altijd de beste geweest en Dat zal ik altijd doen. Niet een of andere geit. 780 00:55:25,117 --> 00:55:28,412 Hij is een gewone geit. Snee! Snee! 781 00:55:28,495 --> 00:55:31,874 Als ze de tekst niet zegt, zeg tenminste 'b-e-e'. 782 00:55:31,957 --> 00:55:35,544 Niet eens in de buurt. Waarom werk ik op je zenuwen? 783 00:55:36,170 --> 00:55:38,839 Je bent nog maar net aangekomen, zoon. Wie ben jij eigenlijk? 784 00:55:38,922 --> 00:55:41,341 Degene die kwam opdagen toen je het verprutste. 785 00:55:41,425 --> 00:55:43,802 Wij hebben uiteindelijk gewonnen maar je speelde helemaal niet. 786 00:55:45,470 --> 00:55:48,640 Nu voel ik me vreemd. Is dit hoe ik anderen beïnvloed? 787 00:55:50,309 --> 00:55:53,812 Weet je wat, ster? Dit is nu uw advertentie. 788 00:55:53,896 --> 00:55:57,816 Ik ga. Ja. Veel succes met de kaartverkoop. 789 00:56:01,111 --> 00:56:05,616 Jet, het spijt me. Ik wilde niet � Ik was het hier niet mee eens, oké? 790 00:56:05,699 --> 00:56:07,826 Kom op, het is maar een advertentie. 791 00:56:07,910 --> 00:56:10,913 Laten we opvrolijken. �Dit is geen reclame. 792 00:56:11,538 --> 00:56:13,123 Iedereen behandelt mij zo. 793 00:56:13,624 --> 00:56:16,335 Ze had het stokje moeten overdragen. Ik ben nog niet klaar. 794 00:56:16,418 --> 00:56:19,379 Dat is zij. Ik speel nog steeds. 795 00:56:19,463 --> 00:56:22,883 We wachten op de klauw, Fillmore. �Je kunt beter op de bank blijven. 796 00:56:22,966 --> 00:56:24,051 Wat? �Wij houden van je. 797 00:56:24,134 --> 00:56:29,223 Ik wil in de auto stappen. Waar is mijn aanbod? �Kom op. 798 00:56:29,306 --> 00:56:31,475 Jett, waarom wint hij niet meer? 799 00:56:33,602 --> 00:56:34,770 Hé, wees voorzichtig! 800 00:56:37,940 --> 00:56:38,941 Pardon. 801 00:56:40,984 --> 00:56:42,236 Ik ben. 802 00:56:42,903 --> 00:56:44,530 De kleine is behendig. 803 00:56:59,962 --> 00:57:03,298 Ik heb eerst de wet overtreden. Het heeft mij nieuw leven ingeblazen. 804 00:57:03,382 --> 00:57:07,052 Ik heb voor beide betaald. Ik wilde je levend zien. 805 00:57:12,641 --> 00:57:17,020 Kloppers. ze kennen elkaar het is alsof hij voor altijd aan het verliezen is. 806 00:57:17,104 --> 00:57:20,065 Ik weet niet wat er mis is met hen. Ik herinner me de Puhlic-wedstrijd. 807 00:57:20,148 --> 00:57:22,860 Je was geweldig. Je hebt 70 punten bereikt. 808 00:57:22,943 --> 00:57:25,362 Weet je waarom ze haar Puhlica noemen? 809 00:57:26,321 --> 00:57:29,700 Omdat ik verdoofd ben. Ik heb de laatste worp gemist. 810 00:57:30,367 --> 00:57:31,577 We hebben de klauw niet gewonnen. 811 00:57:32,494 --> 00:57:36,456 Sindsdien houdt hij niet meer van Lijanova Jett Fillmore. 812 00:57:36,540 --> 00:57:38,083 Vind je Jett Fillmore niet leuk? 813 00:57:38,917 --> 00:57:43,255 Ik neem aan dat hij niet in de oven gelooft? Ze liegen niet. Het is mij duidelijk. 814 00:57:43,881 --> 00:57:46,466 Volgende stop: het centrum van Lijanovo. 815 00:57:46,550 --> 00:57:49,553 Kom op. We stappen hier uit. 816 00:57:59,980 --> 00:58:01,940 Hij is gearriveerd! 817 00:58:03,108 --> 00:58:07,821 Gaat hij extra diensten draaien? Je bent grappig. 818 00:58:07,905 --> 00:58:12,701 Ben je met lege handen gekomen? Je hebt me Jetta's handtekening beloofd. 819 00:58:12,784 --> 00:58:14,870 Oh mijn god, het is Jett Fillmore. 820 00:58:14,953 --> 00:58:15,954 hoe gaat het met jou 821 00:58:16,038 --> 00:58:19,416 Jett heeft de taart nog niet gegeten, daarom hebben wij gebeld. 822 00:58:21,335 --> 00:58:22,628 Dit is � 823 00:58:26,465 --> 00:58:27,716 Niet slecht, hè? 824 00:58:29,009 --> 00:58:30,135 RIDDERS 825 00:58:30,219 --> 00:58:32,596 Is dit mijn middelbare schooltrui? 826 00:58:32,679 --> 00:58:35,974 Pi�uka, omdat je geen gelijk hebt. 827 00:58:41,480 --> 00:58:45,025 Wat is dit? Baas mij niet. ben jij dat 828 00:58:46,735 --> 00:58:48,987 Wil je anderen ontmoeten? 829 00:58:50,197 --> 00:58:55,911 Mijn grootvader kwam van ver, helpen bij de bouw van de kas. 830 00:58:55,994 --> 00:58:59,081 Naast hem zit ik in luiers. 831 00:59:00,749 --> 00:59:04,419 We gaan de baby naar jou vernoemen, Jett. Ze hoopt dat ze net zoals jij zal zijn. 832 00:59:05,462 --> 00:59:06,630 Leuk ei. 833 00:59:06,713 --> 00:59:09,925 Kijk. Als ik mijn schouder beweeg, steekt hij in mijn been. 834 00:59:10,008 --> 00:59:15,097 O ja. Ik doe zeker iets. 835 00:59:16,098 --> 00:59:19,184 Wij stonden twee punten achter. Ik voelde me ziek. 836 00:59:19,268 --> 00:59:22,604 Elke keer dat ik mijn mond opendeed, het bracht mij overeind. 837 00:59:22,688 --> 00:59:25,858 Ik voelde me gewoon mistig. �Ik wist dat het iets was. 838 00:59:25,941 --> 00:59:30,320 Waarom was je ziek? �Ik beweer niet dat hierdoor, 839 00:59:30,404 --> 00:59:36,493 maar de bezorger droeg een Magma T-shirt. Toeval? Ik weet het niet. 840 00:59:36,577 --> 00:59:38,996 Hier, alstublieft. 841 00:59:42,416 --> 00:59:44,001 Rechts? Ik heb het je verteld. 842 00:59:44,543 --> 00:59:48,338 ment. Fillmorke 1? Waar heb je ze vandaan? 843 00:59:48,422 --> 00:59:51,300 De verzamelaar vertelt het nooit. 844 00:59:51,800 --> 00:59:54,720 Ik klaag. Ik heb ze gekocht toen ze op de markt kwamen. 845 00:59:54,803 --> 00:59:58,056 Ik zocht ze overal. Hoeveel wil hij voor ze? 846 00:59:58,140 --> 01:00:00,559 Maak je een grapje�? Ze zijn gratis voor jou. 847 01:00:00,642 --> 01:00:04,646 Het zijn jouw sportschoenen. Neem ze. �Nee, nee. 848 01:00:04,730 --> 01:00:08,859 Breng gewoon de klauw mee. �Van toepassing. 849 01:00:09,568 --> 01:00:12,070 Dag, Jett. �Ik zie je. 850 01:00:12,154 --> 01:00:15,866 Hoe weet jij van deze plek? �Ik kom hier voor taarten. 851 01:00:15,949 --> 01:00:18,660 Ze zorgen altijd voor geluk. 852 01:00:20,287 --> 01:00:25,042 Jij was ze aan het afleveren. �Ja, ja. Is het te voor de hand liggend? 853 01:00:25,125 --> 01:00:26,251 Ook gelijk. 854 01:00:27,503 --> 01:00:28,629 Ik wil zeggen 855 01:00:31,173 --> 01:00:34,384 Ik ken de plaats alleen omdat omdat mijn moeder daar werkte. 856 01:00:34,843 --> 01:00:37,012 Ze was gek op Doornen. 857 01:00:37,095 --> 01:00:41,517 Mama. �Voor elk jaar. Het allerbeste, Wil. 858 01:00:42,351 --> 01:00:47,356 Lieverd, je kunt alles wensen, dus droom groot. 859 01:00:47,856 --> 01:00:52,778 Tulimet zal niet alleen spelen. Hij zal het veranderen. 860 01:00:54,738 --> 01:00:56,114 Grote dromen. 861 01:01:00,702 --> 01:01:03,288 Toen werd ze ziek. 862 01:01:07,668 --> 01:01:10,170 Lijanov stond aan mijn zijde. 863 01:01:12,548 --> 01:01:19,346 Ik heb alles weggegooid met een thulimet en gewoon gespeeld. Begrijp je het? 864 01:01:19,429 --> 01:01:23,642 Ze hielden mij voor de gek toen ik zei dat ik een tulimeta zou zijn. 865 01:01:24,142 --> 01:01:27,354 Iedereen. Behalve mama. 866 01:01:28,230 --> 01:01:31,066 GROTE DROMEN 867 01:01:31,775 --> 01:01:34,486 Ik wil dat hij gelijk heeft. 868 01:01:40,075 --> 01:01:42,077 Je hebt veel goede mensen die je steunen. 869 01:01:44,454 --> 01:01:45,581 Jij ook. 870 01:01:51,670 --> 01:01:53,130 Tot ziens op de training. 871 01:02:04,391 --> 01:02:06,018 KAMPIOENEN (VANDAAG) 872 01:02:08,896 --> 01:02:10,063 MANE LEVEND 873 01:02:10,147 --> 01:02:14,484 Hoyla. Het is tijd voor de Manen. O, nogmaals. 874 01:02:14,568 --> 01:02:17,321 Ik ben aan het rondhangen bij de kapper met Pesjan en Smurklje. 875 01:02:17,404 --> 01:02:23,285 Laten we beginnen. Er zijn veel twijfelaars aan het woord over dat grote spel met de geit. 876 01:02:23,368 --> 01:02:28,165 Hij sloeg één driepunter. De man is ellendig. �Doornen zijn ellendig. Doornen zijn ellendig. 877 01:02:28,248 --> 01:02:33,253 Beden is niet zomaar een geit. Het hele team is ellendig. Het is rot. 878 01:02:33,337 --> 01:02:36,048 De clown moet het zwijgen worden opgelegd voor eens en altijd. 879 01:02:36,131 --> 01:02:38,592 We hebben een verzoek ontvangen om toegang te krijgen tot de chat. 880 01:02:39,468 --> 01:02:42,596 Oma in persoon, Jett Fillmore. 881 01:02:42,679 --> 01:02:47,184 Oeps, Mane praat live met Jett. �Wat? Laat het zien. 882 01:02:48,852 --> 01:02:50,729 Val me niet lastig, mijn knaagdier. 883 01:02:50,812 --> 01:02:54,316 Weet je wat? Het verbaast mij weten hoe u de telefoon moet gebruiken 884 01:02:54,399 --> 01:02:57,528 voor iets anders wat betreft het verlichten van het menu. 885 01:02:57,611 --> 01:03:02,824 Wat mij betreft, om met zulke tanden te kunnen spreken. Je tong is als achter de tralies. "Laat me gaan!" 886 01:03:03,951 --> 01:03:08,080 Jett heeft ballen. Ik speel al vijf jaar in de competitie. 887 01:03:08,163 --> 01:03:11,250 Ik heb twee klauwen gewonnen. Hoeveel ben jij? 888 01:03:11,333 --> 01:03:13,627 Dat is het niet. God liegt niet. 889 01:03:13,710 --> 01:03:15,045 Binnenkort zal het anders zijn. 890 01:03:15,128 --> 01:03:19,258 Ik weet niet of je het spel hebt gezien, maar onze Wil schopt als een gek. 891 01:03:19,341 --> 01:03:22,177 Archie is een beest, Olivia heeft weer vertrouwen, 892 01:03:22,261 --> 01:03:24,638 Lenny stopt alle aanvallen en Modo is een icoon. 893 01:03:24,721 --> 01:03:28,600 Thorns zal acht wedstrijden winnen en dan komen we voor de klauw. 894 01:03:29,935 --> 01:03:34,731 Je bent in de war. Je kapsel is nog beter. 895 01:03:34,815 --> 01:03:37,860 Implantaten passen niet bij elkaar. �Maak het, Jett. 896 01:03:39,027 --> 01:03:41,780 Implantaten passen niet bij elkaar. Kam mijn haar niet. 897 01:03:41,864 --> 01:03:43,991 Ik ben gevoelig voor hen. Jet! 898 01:03:44,074 --> 01:03:48,662 Ze zal het zien. Ik hoop dat ze speelt om je neer te halen 899 01:03:48,745 --> 01:03:51,248 alsof ik die jongen in de Cage neersloeg. 900 01:03:51,331 --> 01:03:54,251 Tot die tijd mag je Will en Thorns niet noemen. 901 01:03:54,334 --> 01:03:57,087 Deze wortels zijn mogelijk! Fillmore is aan het uitchecken. 902 01:03:58,463 --> 01:04:02,593 Deze wortels zijn mogelijk! Wortels zijn mogelijk! 903 01:04:02,676 --> 01:04:05,888 Wortels zijn mogelijk! Wortels zijn mogelijk! 904 01:04:12,477 --> 01:04:13,896 Dit, mama! 905 01:04:15,898 --> 01:04:21,278 Je hebt goed over ons gesproken. Maar waarom? Ben je ziek? 906 01:04:21,361 --> 01:04:24,823 Dit is de eerste dat het web mij niet aan het huilen maakte. 907 01:04:25,324 --> 01:04:28,577 Ik geloof je niet. �Meende je het? 908 01:04:29,828 --> 01:04:34,166 Alles wat ik zei is waar. Ik heb je echt nodig. 909 01:04:34,249 --> 01:04:40,297 Ik gaf eindelijk aan mezelf toe: dat ik goede mensen aan mijn zijde heb. 910 01:04:40,839 --> 01:04:42,758 Dit! �Echt waar? 911 01:04:42,841 --> 01:04:46,303 Ik ben klaar voor bewijs verander wat dingen. 912 01:04:48,347 --> 01:04:52,809 Dennis is nu officieel de nieuwe hoofdtrainer van Trnov. 913 01:04:54,895 --> 01:04:57,481 Maar dat ben ik al. 914 01:04:57,564 --> 01:05:01,818 Dat weet ik, maar deze keer echt. De hoofdtrainer zal de enige zijn. 915 01:05:03,320 --> 01:05:07,032 Het team is van jou, Dennis. Dit! 916 01:05:08,242 --> 01:05:09,660 Kom op kerel! 917 01:05:09,743 --> 01:05:13,539 De therapeut vertelde mij dat Ik zal niet leven. Een momentje. 918 01:05:14,039 --> 01:05:16,333 Dennis, verman jezelf. 919 01:05:16,416 --> 01:05:18,335 Verzamelen. Ja. 920 01:05:23,549 --> 01:05:28,554 Ik keek gestudeerd en gewacht op deze dag. 921 01:05:28,637 --> 01:05:30,138 Ik ben bang. Het is aan ons. 922 01:05:30,222 --> 01:05:34,810 We gaan het hart uit deze competitie rukken. 923 01:05:34,893 --> 01:05:37,938 En liet het hun zien. Geweldig. 924 01:05:38,021 --> 01:05:42,818 Welkom in Dennis' wereld van pijn. 925 01:05:46,321 --> 01:05:50,659 Archie wees niet bang dat de meisjes gewelddadig zullen worden. 926 01:05:50,742 --> 01:05:55,998 Aanval! Zelfs nu zijn ze 365 dagen per jaar psychopaten. 927 01:05:56,081 --> 01:06:00,294 Eigenlijk 364 dagen. Wij zijn niet voor God. 928 01:06:00,377 --> 01:06:04,590 Wees geen gorilla. Jij bent een beschermer. 929 01:06:04,673 --> 01:06:08,302 Beschouw je teamgenoten als je dochters. Bescherm ze. 930 01:06:08,385 --> 01:06:10,470 Handen af ​​van mijn prachtige dochter. 931 01:06:10,554 --> 01:06:13,015 Goede verdediging. Hoe heb je het mij verteld? 932 01:06:13,098 --> 01:06:18,645 Lenny, alle teams hebben je gebruikt, omdat je lang bent, en dan word je gedumpt. 933 01:06:18,729 --> 01:06:22,691 Daarom verloor je je testament. �Tien teams in tien jaar. 934 01:06:22,774 --> 01:06:27,487 Dit team zal u helpen, dus doe je best voor haar. 935 01:06:27,571 --> 01:06:29,656 Breek het! 936 01:06:36,121 --> 01:06:41,752 Geweldig, Lenny. �Mijn team. O, leuke ervaring. 937 01:06:41,835 --> 01:06:44,505 Olivia. �Een momentje ja� 938 01:06:44,588 --> 01:06:47,633 Geef mij de telefoon. Ze zal hem niet meer zien. 939 01:06:49,051 --> 01:06:52,679 Nog een telefoon? Waar haalt hij ze vandaan�? 940 01:06:52,763 --> 01:06:56,850 Olivia, hou je hoofd naar beneden uit je telefoon en in het spel! 941 01:06:59,520 --> 01:07:04,942 Jij was ooit de grootste hoop. Jij bent je eigen grootste obstakel. 942 01:07:05,025 --> 01:07:07,778 Jij bent nog steeds die vogel. 943 01:07:12,032 --> 01:07:14,117 Ik ben die vogel. 944 01:07:14,993 --> 01:07:18,956 Zullen. Jett. Ik zal je een speciale knuffel geven. 945 01:07:19,039 --> 01:07:21,208 Dennis, de kinderen zijn er. �Geperst! 946 01:07:21,291 --> 01:07:25,629 Jett, onthoud deze woorden: "Geef de go." 947 01:07:25,712 --> 01:07:27,965 Wat moet ik weglaten? Jett. 948 01:07:28,048 --> 01:07:31,718 Zal ik het delen? Met anderen? Dit is niet voor mij. 949 01:07:31,802 --> 01:07:33,303 Vertrouw het team. Ik ben open! 950 01:07:33,387 --> 01:07:34,721 Jett, geef maar door. 951 01:07:35,597 --> 01:07:37,641 Het is moeilijker dan het lijkt. �Ik ben open. 952 01:07:38,475 --> 01:07:39,685 Doorgang! �Wat? 953 01:07:41,520 --> 01:07:42,896 Jett. �Dat zal ik doen. 954 01:07:42,980 --> 01:07:44,815 Geef het door, Jett. �Nee, nee, nee. 955 01:07:44,898 --> 01:07:48,277 Nee, nee! Dennis! 956 01:07:52,781 --> 01:07:57,119 Dit! Dit! Herhaal dit nu 500.000 keer. 957 01:07:57,202 --> 01:08:00,789 Jij, grote harige. Stopt al zijn worpen. 958 01:08:00,873 --> 01:08:05,169 Je staat voor een gigantische grizzlybeer. Vind jezelf. 959 01:08:06,086 --> 01:08:07,087 Geblokkeerd. 960 01:08:08,714 --> 01:08:10,090 Geblokkeerd. ��ment. 961 01:08:10,591 --> 01:08:11,592 Geblokkeerd. 962 01:08:12,885 --> 01:08:14,219 Geblokkeerd. 963 01:08:14,303 --> 01:08:18,098 Will, slaak een zucht. 964 01:08:18,182 --> 01:08:21,685 En Mode� Wacht. Zeg het in je gedachten. 965 01:08:22,352 --> 01:08:24,145 Bericht! 966 01:08:26,689 --> 01:08:28,192 Geaccepteerd. 967 01:08:28,274 --> 01:08:30,652 als je zo speelt je zult meer als een team zijn. 968 01:08:30,736 --> 01:08:34,615 Je zult een eenheid zijn. Onoverwinnelijk. Wortels zijn mogelijk! 969 01:08:34,698 --> 01:08:37,783 'Geitentranen' zijn ellendig en ik zal er niet onder lijden. 970 01:08:37,868 --> 01:08:43,957 Will, een danklied, omdat je ons tot nu toe hebt gebracht�. 971 01:08:44,957 --> 01:08:46,292 Mijn team, team. 972 01:08:46,376 --> 01:08:48,712 Alsjeblieft, mevrouw. Fillmore. Mag ik een foto van je maken? 973 01:08:49,880 --> 01:08:52,674 Groeten aan mijn team. Gooi me een hoge hak. 974 01:08:52,758 --> 01:08:54,051 Ik sta altijd bovenaan� 975 01:08:54,134 --> 01:08:56,761 Baas mij niet. �Ik ben blij, Theo. 976 01:08:56,845 --> 01:08:58,514 Dit is voor je vader. 977 01:08:58,596 --> 01:08:59,598 HUUR 978 01:09:00,349 --> 01:09:02,059 Wij rotzooien niet met jou. 979 01:09:02,142 --> 01:09:04,895 Ik draai! Zo, Modo? 980 01:09:04,978 --> 01:09:06,188 Kom hier. Enka. 981 01:09:09,733 --> 01:09:10,734 Zullen. 982 01:09:14,404 --> 01:09:15,948 Orkalapipa! 983 01:09:18,325 --> 01:09:19,243 Olivia. 984 01:09:20,827 --> 01:09:21,953 Lenny, ik ben er! 985 01:09:26,332 --> 01:09:29,795 Ik sta altijd bovenaan omdat ik groter ben dan een huid. 986 01:09:29,877 --> 01:09:33,423 Hoorns op het hoofd. Doornen hebben hun ritme gevonden. 987 01:09:33,506 --> 01:09:36,176 Het lijkt mij gewoon dat Modo anders is? 988 01:09:36,260 --> 01:09:40,346 Ja, het is een oogmagneet. �Hier heb je mijn huid. 989 01:09:40,430 --> 01:09:43,183 Trouw met mij, Modo! �Met mij! 990 01:09:45,143 --> 01:09:49,439 Trni behoorde tot de beste vier en ze gaan tot het einde. 991 01:09:49,523 --> 01:09:51,608 Geweldige ommekeer, Chuck. 992 01:09:51,692 --> 01:09:56,822 Manen moeten hoeven trillen. Doornen zullen hem opeten. 993 01:10:00,367 --> 01:10:01,743 Zijn wij het eens? 994 01:10:03,745 --> 01:10:04,746 Goed. 995 01:10:04,830 --> 01:10:08,250 Trainer Dennis, commentaar op het epische succes van het team. 996 01:10:08,333 --> 01:10:12,462 Hoe is het gevoel? Het is een gevoel van overwinning. 997 01:10:20,262 --> 01:10:21,471 TROUW MET MIJ, MODO! 998 01:10:22,639 --> 01:10:26,435 Blijkbaar kunnen struisvogels hun vleugels spreiden. Bloeiend, Olivia. 999 01:10:26,518 --> 01:10:30,981 Je weet wat ze zeggen. Vogels van dezelfde soort vliegen samen. 1000 01:10:32,107 --> 01:10:34,193 Archie straalt alleen maar. 1001 01:10:34,735 --> 01:10:38,322 Ja, kerel. Ik ben mooi en ik speel goed. 1002 01:10:39,698 --> 01:10:43,702 Als Modo een beetje mooier was, zou zichzelf opeten. 1003 01:10:43,785 --> 01:10:45,662 Ik vind het leuker. Meer. 1004 01:10:47,664 --> 01:10:49,124 Ik kom zo. 1005 01:10:50,209 --> 01:10:53,212 Maar wie weet waar Jett is? �Ik ga haar halen. 1006 01:10:53,837 --> 01:10:57,966 Ter verdediging van doornen, Jett Fillmore. 1007 01:10:58,050 --> 01:10:59,593 Ik heb het team verkocht. 1008 01:11:00,260 --> 01:11:03,805 Novi Trni verhuist naar de verzonken stad. 1009 01:11:03,889 --> 01:11:10,270 Pardon, wat? Het lijkt. Het gaat nooit om geld. 1010 01:11:10,354 --> 01:11:13,148 Ik heb Will ingehuurd, om kijkers te trekken. 1011 01:11:13,232 --> 01:11:16,068 Ik had het niet verwacht dat je daadwerkelijk gaat winnen. 1012 01:11:16,151 --> 01:11:18,153 Ik heb verkocht terwijl het strijkijzer heet is. 1013 01:11:18,987 --> 01:11:20,572 Wat gaat er met de spelers gebeuren? 1014 01:11:21,114 --> 01:11:25,536 Ze zullen wegvliegen. Alles zal anders zijn. 1015 01:11:25,619 --> 01:11:27,538 Wat jou betreft � 1016 01:11:29,248 --> 01:11:35,504 Ik heb de nieuwe eigenaren alles verteld over je verspilde lichaam. 1017 01:11:35,587 --> 01:11:40,551 Een verrassing. Ze zullen geen geld verspillen 1018 01:11:40,634 --> 01:11:43,804 voor een oude en gebroken actrice, 1019 01:11:43,887 --> 01:11:47,015 die nooit de klauw zal winnen. 1020 01:11:48,475 --> 01:11:52,938 Vertel de spelers dat ze moeten leegmaken uw kluisjes als u verliest. 1021 01:11:53,021 --> 01:11:56,733 Geniet van je vervroegde pensioen, Jett. 1022 01:11:57,359 --> 01:11:59,903 Veel succes vanavond. 1023 01:12:03,991 --> 01:12:06,118 Heeft Flo Thorns echt verkocht? 1024 01:12:06,201 --> 01:12:08,495 Snap ik het nu nog? �Laten we het aan anderen vertellen. 1025 01:12:08,579 --> 01:12:12,124 Nee, dat doen we na de wedstrijd. Als ze dat nu doen, zullen ze instorten. 1026 01:12:12,207 --> 01:12:15,836 Dit gaat ons allemaal aan. Wij zullen dit samen aangaan. 1027 01:12:15,919 --> 01:12:18,213 Wie is de teamcaptain? Jij of ik? 1028 01:12:18,297 --> 01:12:20,507 Jett. �Na de wedstrijd. 1029 01:12:22,301 --> 01:12:24,052 HALVE FINALE 1030 01:12:24,136 --> 01:12:26,138 Welkom in de cryosfeer. 1031 01:12:26,221 --> 01:12:30,767 Vanavond zullen de Srhs het tegen elkaar opnemen met Thorns in de halve finale. 1032 01:12:30,851 --> 01:12:36,899 De winnaar gaat trots naar de finale in de strijd om het kampioenschap en de eeuwige glorie. 1033 01:12:36,982 --> 01:12:40,277 Ze zal het slachtoffer inslikken de koude leegte van de geschiedenis. 1034 01:12:40,360 --> 01:12:43,822 Het is niet zomaar een wedstrijd. Dit is een berekening. 1035 01:12:50,913 --> 01:12:53,916 Lenny, wil je dat ik je verkoop? 1036 01:12:53,999 --> 01:12:56,793 Jett, alles goed met je? Focus op het spel. 1037 01:12:57,294 --> 01:12:59,213 Maak je geen zorgen. De volgende zal beter zijn. 1038 01:12:59,296 --> 01:13:00,589 TWEEDE ETRTIN 1039 01:13:00,672 --> 01:13:01,673 Olivia. 1040 01:13:03,467 --> 01:13:08,055 Gooi de volgende niet. �Het spijt me, Jett. 1041 01:13:08,138 --> 01:13:10,182 Het is een half uur. 1042 01:13:11,767 --> 01:13:14,478 Laten we het ze nu vertellen. �Na de wedstrijd. 1043 01:13:14,561 --> 01:13:15,395 HET LAATSTE KWARTAAL 1044 01:13:23,237 --> 01:13:27,241 Let op je botten, oma. ��oga. Dit! 1045 01:13:29,243 --> 01:13:33,330 Ijsbreker! Harris heeft problemen. 1046 01:13:33,413 --> 01:13:35,958 Zeg vaarwel tegen de klauw. �Dank je. 1047 01:13:36,041 --> 01:13:38,502 Doornen staan ​​15 punten achter. We naderen het einde. 1048 01:13:38,585 --> 01:13:41,421 Het voorspelt weinig goeds voor de finale. 1049 01:13:42,089 --> 01:13:44,132 Wat ga je doen? 1050 01:13:44,216 --> 01:13:47,803 Jett, vertel het ze. Ze moeten het weten. Wat zei ik? 1051 01:13:47,886 --> 01:13:52,391 Flo verkocht het team aan de Sunken City. Zonder ons. 1052 01:13:52,474 --> 01:13:55,644 Is dit überhaupt toegestaan? �Maar we spelen nu goed. 1053 01:13:55,727 --> 01:13:57,896 Heeft ze het team verkocht? �Dat klopt niet. 1054 01:14:00,357 --> 01:14:05,279 Een oude en gebroken actrice, die nooit de klauw zal winnen. 1055 01:14:05,362 --> 01:14:09,241 Geef me gewoon iets. Ik zal niet zo eindigen. 1056 01:14:09,324 --> 01:14:13,453 Bedoelde u "wij"? �Die blik ken ik. 1057 01:14:17,875 --> 01:14:19,626 Wat is hij aan het doen? 1058 01:14:20,335 --> 01:14:22,129 Twee punten. Ze staan ​​tien achter. 1059 01:14:22,212 --> 01:14:25,048 Laten we gaan. �Laten we de verdediging versterken. 1060 01:14:26,091 --> 01:14:29,845 Laat iemand haar dekken. �Laten we gaan. 1061 01:14:31,138 --> 01:14:33,932 Doorgang! Dat hebben we eerder gezien, Rusty. 1062 01:14:34,016 --> 01:14:36,977 Jett Fillmore nam de teugels over. 1063 01:14:37,060 --> 01:14:38,979 Ze gaf een co�. Acht punten achterstand. 1064 01:14:42,024 --> 01:14:43,150 Pas op! 1065 01:14:45,152 --> 01:14:46,945 Vijf punten achterstand. 1066 01:14:48,655 --> 01:14:50,157 Eén punt zal beslissen. 1067 01:14:50,240 --> 01:14:53,202 Wauw! Nu! Dit is een sleutelmoment. 1068 01:14:53,285 --> 01:14:55,037 Archie! �Kom op, kleintje�. 1069 01:14:55,120 --> 01:14:56,371 Haal mij op! 1070 01:14:58,540 --> 01:15:00,918 Will Harris voor de overwinning! 1071 01:15:04,671 --> 01:15:05,756 Dit! 1072 01:15:05,839 --> 01:15:10,969 Doornen hebben gewonnen! Ze zullen strijden om de klauw! 1073 01:15:15,974 --> 01:15:17,643 Hij zegt dat we gaan � 1074 01:15:19,895 --> 01:15:20,979 De finale. 1075 01:15:24,316 --> 01:15:27,569 Ik niet. De ploeg werd verkocht. 1076 01:15:27,653 --> 01:15:29,655 Kom op meiden. Ik zal niet meer spelen. 1077 01:15:29,738 --> 01:15:30,948 Modo ook niet. 1078 01:15:35,661 --> 01:15:37,746 Je was mijn favoriete actrice. 1079 01:15:38,622 --> 01:15:39,748 Je weet het niet. 1080 01:15:40,999 --> 01:15:42,793 Een ongelooflijke ommekeer. 1081 01:15:42,876 --> 01:15:47,506 Doornen kunnen de klauw overwinnen, maar Lijanovo heeft geen team meer. 1082 01:15:47,589 --> 01:15:51,218 Rusty, het is momenteel moeilijk voor Thorns-fans. 1083 01:17:06,502 --> 01:17:08,295 Kom op, laten we gaan. 1084 01:17:09,505 --> 01:17:10,339 Ik zal. 1085 01:17:12,591 --> 01:17:13,884 Yoga is voor kleintjes. 1086 01:17:17,638 --> 01:17:19,932 Baas mij niet. �Hallo, Wil. 1087 01:17:20,766 --> 01:17:22,559 Een geit? Yoga. 1088 01:17:24,520 --> 01:17:28,649 Niet trainen voor de wedstrijd tegen Magma? �Heb je de wedstrijd niet gezien? 1089 01:17:28,732 --> 01:17:33,111 Jett wil niet meer met ons spelen. Ik wed dat hij dat doet. 1090 01:17:34,613 --> 01:17:36,907 Hallo. kunnen we praten 1091 01:17:36,990 --> 01:17:39,201 Ik heb een baan. �Dat heeft hij niet. 1092 01:17:39,284 --> 01:17:41,954 Geef mij wat. �Nee, het is van mij. 1093 01:17:42,788 --> 01:17:43,872 GROTE DROMEN 1094 01:17:43,956 --> 01:17:47,459 Ik kwam mijn excuses aanbieden. 1095 01:17:47,543 --> 01:17:52,756 Oké, je hebt je verontschuldigd. �Laat me het alsjeblieft zeggen. 1096 01:17:57,636 --> 01:17:59,596 Ik wil winnen. 1097 01:18:00,597 --> 01:18:05,644 Ik wil mijn klauw vasthouden en voelen hoe is het om een van de legendes te zijn. 1098 01:18:06,603 --> 01:18:09,648 Toen Flo zei dat ik in de middle of nowhere ben 1099 01:18:10,148 --> 01:18:13,652 Het schoot door mijn hoofd. 1100 01:18:14,278 --> 01:18:18,407 Ik kon niet stoppen met denken want diep van binnen ben ik bang 1101 01:18:19,241 --> 01:18:23,036 dat hij gelijk heeft. Ik werd bang. 1102 01:18:23,912 --> 01:18:29,459 Ik heb je slecht behandeld. Het spijt me heel erg. 1103 01:18:33,130 --> 01:18:39,803 Ik dacht dat het niet uitmaakte, hoe ik de klauw won 1104 01:18:39,887 --> 01:18:43,765 Maar denk er eens over na dat is het enige dat telt. 1105 01:18:45,225 --> 01:18:48,353 Dat was een goed excuus. 1106 01:18:48,437 --> 01:18:52,524 Maar de balk Hij is de klauw nog steeds schuldig. 1107 01:18:53,525 --> 01:18:57,863 Zonder team zal het moeilijk zijn om de overwinning te behalen. �Ik ken een aantal spelers. 1108 01:18:58,989 --> 01:19:03,785 Vader de clown. �Godzijdank. De meisjes zijn in de war. 1109 01:19:03,869 --> 01:19:06,538 Ze dwingen mij te gaan. Snel, start de auto. 1110 01:19:15,047 --> 01:19:18,175 Hoe gaat het, Olivia? Kom op, de wedstrijd wacht op ons. 1111 01:19:18,258 --> 01:19:19,259 Dit! 1112 01:19:32,356 --> 01:19:34,316 FINALE 1113 01:19:40,322 --> 01:19:42,991 We dromen, Rusty. 1114 01:19:43,075 --> 01:19:46,954 Teams worden kampioen. Spelers worden legendes. 1115 01:19:50,082 --> 01:19:51,083 Laten we beginnen! 1116 01:19:55,921 --> 01:19:58,298 De mooiste dag van mijn leven. 1117 01:19:58,382 --> 01:20:03,178 Ik voel me erbij horen. Dus wat? Ik zal juichen! Scheur mijn hart eruit! 1118 01:20:03,262 --> 01:20:06,849 Kom op, Wil. Gas! Doornen, doornen! 1119 01:20:06,932 --> 01:20:12,271 Vanavond zijn Jett en Mane eindelijk laten zien wie de beste is. 1120 01:20:12,354 --> 01:20:14,565 Drie, vier, nu. Wortels zijn mogelijk! 1121 01:20:15,649 --> 01:20:18,068 Het begint, Chuck. 1122 01:20:19,361 --> 01:20:23,240 Ongelooflijk! Griva gaf Lenny de openingsbal. 1123 01:20:27,160 --> 01:20:30,831 Griva stak een mes en wees naar Doorn. 1124 01:20:33,584 --> 01:20:35,961 Je bent te klein. 1125 01:20:37,421 --> 01:20:40,591 Doe je best, Wil. Laat zien wie te klein is. 1126 01:20:45,470 --> 01:20:46,388 Kijk naar mij. 1127 01:20:48,265 --> 01:20:51,894 Jett maakte een mooie pass. �Doornen doorboorden het hart�. 1128 01:20:51,977 --> 01:20:56,398 Na het eerste kwartaal is er nog geen besluit over genomen. 1129 01:20:57,441 --> 01:20:59,276 Je moet nog steeds leiding kunnen geven. 1130 01:20:59,359 --> 01:21:03,363 Breek ze als het moet gewoon de leiding houden. 1131 01:21:04,656 --> 01:21:06,116 TWEEDE ETRTIN 1132 01:21:07,034 --> 01:21:08,076 Harris valt aan! 1133 01:21:08,160 --> 01:21:10,913 Het zal deze keer niet zijn. �Wil, pas op! 1134 01:21:14,249 --> 01:21:16,835 Jett ligt op de grond. De scheidsrechter signaleerde geen overtreding. 1135 01:21:18,295 --> 01:21:19,338 Wat? 1136 01:21:23,175 --> 01:21:24,593 O nee. 1137 01:21:24,676 --> 01:21:26,470 HALF UUR 1138 01:21:28,013 --> 01:21:32,476 De schade kan blijvend zijn, Het zal het been belasten. 1139 01:21:34,645 --> 01:21:36,980 Het spijt me, vrienden. Jett. 1140 01:21:37,523 --> 01:21:41,318 Ik wilde niet dat het beschadigd zou raken. �Het is niet jouw schuld. 1141 01:21:42,027 --> 01:21:44,863 Maar ik ben klaar. 1142 01:21:46,406 --> 01:21:49,201 Wat zullen we nu doen? �We zijn verder gegaan zonder haar. 1143 01:21:49,284 --> 01:21:51,870 Wat? Dat weten we allemaal. 1144 01:21:56,875 --> 01:21:58,460 GROTE DROMEN 1145 01:22:02,631 --> 01:22:07,636 ‘Wortels zijn mogelijk’ is niet zomaar een slogan. 1146 01:22:08,637 --> 01:22:11,557 Je kunt je niet voorstellen wat je voor de stad betekent. 1147 01:22:12,349 --> 01:22:15,561 Mijn moeder vertelde het mij altijd laat mij grote dromen hebben. 1148 01:22:16,144 --> 01:22:21,483 Lijanova droomt hier alleen van, om de klauw te winnen. 1149 01:22:21,567 --> 01:22:24,486 Dit kan de laatste wedstrijd zijn Trnov uit Lijanovo. 1150 01:22:24,570 --> 01:22:28,574 Zo zullen we niet concluderen. �Ja, luister naar de nieuwkomer. 1151 01:22:30,409 --> 01:22:31,827 Laten we grote dromen hebben. 1152 01:22:41,503 --> 01:22:45,215 Is dat Jett? �Dat, Jett! 1153 01:22:45,299 --> 01:22:48,135 Leuk je weer te zien. �Wij houden van je! 1154 01:22:50,262 --> 01:22:52,306 JETT IS DE KEIZERIN 1155 01:22:52,389 --> 01:22:55,976 Jett, Jett, Jett! 1156 01:22:56,059 --> 01:23:00,647 Een welverdiende staande ovatie voor de legendarische Jett Fillmore. 1157 01:23:01,190 --> 01:23:05,277 Jett, Jett, Jett. 1158 01:23:05,360 --> 01:23:06,612 Welkom terug, beste vriendin. 1159 01:23:10,449 --> 01:23:11,283 DERDE DEEL 1160 01:23:11,366 --> 01:23:12,326 Archie. 1161 01:23:14,161 --> 01:23:17,998 Harris is in zijn element. Doornen zijn geëgaliseerd. 1162 01:23:18,916 --> 01:23:20,959 Olivia. �Laat het maar aan mij over. 1163 01:23:29,676 --> 01:23:32,596 Ik ben die vogel. Ik ben die vogel. 1164 01:23:38,060 --> 01:23:39,811 Hij kan vliegen! 1165 01:23:39,895 --> 01:23:41,855 Ik kan vliegen! 1166 01:23:41,939 --> 01:23:43,732 Kan hij vliegen? 1167 01:23:45,275 --> 01:23:48,904 Olivia Burke smeerde de manen uit. 1168 01:23:48,987 --> 01:23:52,783 Ik ga in de war raken! �Olivia! 1169 01:23:52,866 --> 01:23:54,868 Laat ze zien. �Kom op, Livvy! 1170 01:23:54,952 --> 01:23:56,912 Kom op Doornen! �Wij kunnen het! 1171 01:23:56,995 --> 01:24:01,458 Kleintjes kunnen en struisvogels vliegen. Wij wilden zulke doornen. 1172 01:24:01,542 --> 01:24:03,710 Wie is er nu besmeurd? 1173 01:24:08,006 --> 01:24:09,800 Magma wil een pauze. 1174 01:24:09,883 --> 01:24:12,636 Advies. Ga niet online. 1175 01:24:13,178 --> 01:24:15,305 Wij moeten handelen. 1176 01:24:15,389 --> 01:24:19,351 Waar ben je, mijn Manes? Manen, manen! 1177 01:24:19,434 --> 01:24:22,312 Er staat dat we seismische golven hebben. 1178 01:24:22,396 --> 01:24:28,026 Luister naar de menigte. Ze is er ziek van. 1179 01:24:28,569 --> 01:24:30,237 Kom op! 1180 01:24:31,697 --> 01:24:32,906 HET LAATSTE KWARTAAL 1181 01:24:34,157 --> 01:24:36,869 Archie kan nergens heen. Ik ken het gevoel, Rusty. 1182 01:24:37,703 --> 01:24:39,371 Dat doet Lenny ook. 1183 01:24:42,249 --> 01:24:44,459 Jett zal je deze keer niet redden. 1184 01:24:47,921 --> 01:24:50,883 Griva beging een overtreding. �Rechter! 1185 01:24:50,966 --> 01:24:55,012 Een zebra en een paard bevinden zich in een panovia. Kom op! Dit is een misdrijf. 1186 01:24:57,306 --> 01:24:59,433 Oh? Zou jij zo willen winnen? 1187 01:25:00,017 --> 01:25:03,478 Hoe zit het met kleintjes? Manen! 1188 01:25:04,188 --> 01:25:06,440 Het is niet klein. 1189 01:25:06,523 --> 01:25:11,361 Het is gemiddeld! 1190 01:25:11,445 --> 01:25:12,404 Houd op! 1191 01:25:13,614 --> 01:25:16,700 Ik zal hem verpletteren! �Rustig maar. 1192 01:25:17,618 --> 01:25:20,495 Hoeven van mijn teamgenoten. 1193 01:25:20,579 --> 01:25:23,540 Zwaai maar, papa! Bloed! 1194 01:25:23,624 --> 01:25:26,543 Dat willen wij niet zien. �Jij�ne�. 1195 01:25:26,627 --> 01:25:29,129 Grove fout. Speler 34 wordt geëlimineerd. 1196 01:25:29,213 --> 01:25:31,465 Ben je gek? Het is de schuld van de manen! 1197 01:25:31,548 --> 01:25:33,133 Hoe zit het met zijn overtreding? Kom. 1198 01:25:33,217 --> 01:25:36,136 Doornen hebben vijf spelers nodig, anders geven ze het spel over. 1199 01:25:36,678 --> 01:25:37,804 Geef mij er nog één. 1200 01:25:39,890 --> 01:25:44,102 Rechts. Ik heb al heel lang niet meer gespeeld maar je zou kunnen � 1201 01:25:50,817 --> 01:25:55,155 Zet mij in het spel. Ik moet winnen. 1202 01:25:57,699 --> 01:26:02,579 Hij kan nauwelijks lopen. �Dat mag niet�. De schade zal nog groter zijn. 1203 01:26:02,663 --> 01:26:06,083 Zijn ze voor de truc gevallen? �Dat zijn ze. 1204 01:26:06,166 --> 01:26:11,046 We hebben drie seconden voordat ze dat doen wijden. Dat zal genoeg zijn. Klaar? 1205 01:26:11,129 --> 01:26:15,926 Ik wilde deze tactiek het hele seizoen, maar een warmbloedig persoon stoorde mij. 1206 01:26:16,009 --> 01:26:19,847 Uitstekende tactiek. Ja, het was het wachten waard. 1207 01:26:22,808 --> 01:26:23,976 Wortels zijn mogelijk! 1208 01:26:24,059 --> 01:26:26,520 Doornen staan ​​twee punten achter. Nog 20 seconden. 1209 01:26:26,603 --> 01:26:29,898 Jett gaat alles uit de kast of niets. Een ongelooflijke haven. 1210 01:26:29,982 --> 01:26:33,527 Luisteren. Twee dekken haar. Drie, indien nodig. 1211 01:26:33,610 --> 01:26:35,904 Laat haar niet uit je zicht verdwijnen. 1212 01:26:35,988 --> 01:26:38,574 Jett speelt met een blessure. Het spel is niet stabiel. 1213 01:26:38,657 --> 01:26:40,993 Willen we echt dat hij de laatste worp gooit? 1214 01:26:41,076 --> 01:26:47,916 Met vuur en donder die dat met zich meebrengen oordeel en toorn, ik wil Fillmore! 1215 01:27:29,208 --> 01:27:30,375 Zullen! 1216 01:27:32,878 --> 01:27:36,006 Kom op, dribbel mij. �Dat is niet nodig. 1217 01:28:09,790 --> 01:28:12,417 Na� besti� won de klauw. 1218 01:28:12,501 --> 01:28:14,670 Mijn jongen! 'Houd me vast, Daryl. 1219 01:28:15,712 --> 01:28:20,092 Trni-kampioenen zijn de eerste in 50 jaar! 1220 01:28:20,175 --> 01:28:23,762 Het is een ‘wonder’, mensen. Ik hou van dit spel. 1221 01:28:23,846 --> 01:28:30,519 Ik hou van je, Rusty. �En ik jou, Chuckles. 1222 01:28:37,401 --> 01:28:39,361 Dat, Wil! 1223 01:28:39,444 --> 01:28:43,031 Schat, laten we nog een dozijn kinderen maken. 1224 01:28:45,075 --> 01:28:49,788 Tien jaar, tien teams, één klauw. 1225 01:28:49,872 --> 01:28:52,207 Wij zijn kampioenen! 1226 01:28:52,291 --> 01:28:54,835 Pa. Oké! Jij was keizerlijk. 1227 01:28:54,918 --> 01:28:57,671 Papa was aan het snijden, nietwaar? 1228 01:28:58,964 --> 01:29:02,467 Wij houden van je. �Ik en jullie meiden. 1229 01:29:04,178 --> 01:29:07,347 De manen. Goede wedstrijd. Ik help je overeind. 1230 01:29:09,183 --> 01:29:12,728 Je haar staat in brand. �Wat? 1231 01:29:12,811 --> 01:29:15,898 Nee, nee. Niet het haar. 1232 01:29:19,109 --> 01:29:20,819 Zullen. Jett. 1233 01:29:20,903 --> 01:29:25,032 Wij zijn kampioenen. �Het is ons gelukt. 1234 01:29:25,115 --> 01:29:28,410 Jij hebt het gedaan. Je moeder had gelijk. 1235 01:29:32,915 --> 01:29:35,042 gaat het met je? �Ja, dat doe ik niet. 1236 01:29:35,125 --> 01:29:38,670 Ik voel mijn benen niet, maar ik ben een kampioen. 1237 01:29:39,421 --> 01:29:43,300 Ik heb de dag gehaald toen Jett Fillmore de �hoga gaf. 1238 01:29:43,383 --> 01:29:45,677 Een beveiliger! �Een momentje! 1239 01:29:45,761 --> 01:29:49,056 speeltijd? Vernietiging? 1240 01:29:49,681 --> 01:29:51,517 Vernietiging! 1241 01:29:51,600 --> 01:29:54,061 Weet je wel wie ik ben? 1242 01:29:54,144 --> 01:29:57,481 Je had gelijk over Will. Hij heeft het team veel geholpen. 1243 01:29:57,564 --> 01:29:59,191 Tot ziens, schat. 1244 01:29:59,733 --> 01:30:05,072 Maak kennis met de kampioenen van tulimet. 1245 01:30:05,155 --> 01:30:10,285 Doornen uit Lijanovo! 1246 01:30:12,162 --> 01:30:13,163 DE KAMPIOENEN 1247 01:30:13,247 --> 01:30:16,166 Kom op, Lijanova! 1248 01:30:18,085 --> 01:30:20,921 Hoorn op! Lijanova! 1249 01:30:21,755 --> 01:30:23,674 Laten we het woord � doorgeven 1250 01:30:26,176 --> 01:30:27,261 Tot de beste. 1251 01:30:30,138 --> 01:30:31,890 DE KAMPIOENEN 1252 01:30:31,974 --> 01:30:33,392 Middelbare school geslaagd! 1253 01:30:38,021 --> 01:30:39,565 ik � 1254 01:30:39,648 --> 01:30:41,483 Ik weet niet wat ik moet zeggen. 1255 01:30:41,984 --> 01:30:43,902 Voor gek. �Wij houden van je. 1256 01:30:46,446 --> 01:30:47,656 Ik wil zeggen 1257 01:30:48,991 --> 01:30:52,369 Ik zag Jett spelen toen ik een kind was. 1258 01:30:53,203 --> 01:30:58,917 Ik zei tegen mijn moeder: "Op een dag zal ik net als zij zijn." 1259 01:31:00,752 --> 01:31:05,507 Weet je wat gek is? Mijn moeder geloofde mij. 1260 01:31:06,133 --> 01:31:09,469 Ze voelde zulke dingen. 1261 01:31:09,553 --> 01:31:12,181 Alsof ze het wist 1262 01:31:12,264 --> 01:31:17,644 dat Lijanovo aan mijn zijde zal staan, Als ze weg is. 1263 01:31:17,728 --> 01:31:21,440 En jij bent echt ons. �Will heeft het spel veranderd. 1264 01:31:22,065 --> 01:31:24,443 Je hebt mij altijd gesteund. 1265 01:31:26,195 --> 01:31:28,488 Je hebt mij geïnspireerd. 1266 01:31:30,866 --> 01:31:34,912 Wij hebben de klauw gewonnen. 1267 01:31:40,125 --> 01:31:45,255 Zelfs als de Doornen niet langer in Lijanov zijn, 1268 01:31:48,425 --> 01:31:52,679 Niemand kan deze klauw van ons afnemen. 1269 01:31:55,766 --> 01:31:58,977 Lijanovo zal altijd een kampioen zijn! 1270 01:32:00,979 --> 01:32:03,357 Ik wil graag iets tegen Modo zeggen. 1271 01:32:04,274 --> 01:32:08,904 Doornen zullen in Lijanov blijven. 1272 01:32:10,322 --> 01:32:14,660 Modo is eigenaar van het team. �Hoe? 1273 01:32:19,748 --> 01:32:22,376 Ik wed alles. 1274 01:32:22,960 --> 01:32:24,795 Ik verander van richting! 1275 01:32:25,295 --> 01:32:26,964 Wat? �Laat me eens kijken. 1276 01:32:27,047 --> 01:32:29,800 Ze gaven het team aan deze afgeschreven engerd? 1277 01:32:29,883 --> 01:32:34,429 Het contract klopt. Mode is mijn baas. 1278 01:32:34,513 --> 01:32:38,016 Dit is niet goed. Doe mij dit aan! 1279 01:32:40,018 --> 01:32:41,311 Mode. 1280 01:32:46,066 --> 01:32:48,610 Trouw met mij, Modo. �Met mij! 1281 01:32:48,694 --> 01:32:54,908 Zie je dat, Lijanova? Doornen, we blijven hier. 1282 01:32:54,992 --> 01:33:15,012 Wortels zijn mogelijk! 1283 01:33:22,352 --> 01:33:24,479 GROTE DROMEN 1284 01:33:27,649 --> 01:33:29,067 Bedankt, mama. 1285 01:39:23,755 --> 01:39:25,757 Vertaling en aanpassing: Matej Frece 1286 01:39:38,187 --> 01:39:39,646 Heb grote dromen. 1287 01:39:42,646 --> 01:39:46,646 Afkomstig van www.titlovi.com