1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Oñemohenda https://subtitletools.com-pe

2
00:02:22,500 --> 00:02:24,900
marandu pytaguáva

3
00:02:25,470 --> 00:02:27,200
Áfricape ohasa hína peteĩ séka

4
00:02:27,670 --> 00:02:28,600
umi tapicha upe tendágua oñeha’ã hína
oheka y ryru

5
00:02:28,970 --> 00:02:33,000
Ojekuaa peteĩ mymba guyraichagua
ha okañy sapy’a

6
00:02:33,580 --> 00:02:36,980
pe yguasu ojejaho’i aséitepe

7
00:02:37,480 --> 00:02:39,780
umi guyrakuéra okañy sapy’a

8
00:02:40,020 --> 00:02:42,540
Péva añetehápe iñextraño

9
00:02:42,590 --> 00:02:43,210
Che aikuaa

10
00:02:43,790 --> 00:02:45,190
¿Reikuaápa mbaʼépa?

11
00:02:45,290 --> 00:02:48,380
Peẽ pemombe'use chupekuéra
secuestrado umi criatura extranjera huh

12
00:02:48,430 --> 00:02:49,390
derecho

13
00:02:49,490 --> 00:02:51,590
guyrakuéra oúva espacio exterior-gui

14
00:02:52,030 --> 00:02:54,120
Nobita remiandu imitãiterei

15
00:02:54,430 --> 00:02:56,900
umi tekove extraterrestre forma ha’eháicha pira

16
00:02:57,000 --> 00:02:59,700
Nobita he'iva'ekue ha'e peteî posibilidad

17
00:03:00,040 --> 00:03:03,630
Opa ko'ã mba'égui ajuhu...

18
00:03:04,040 --> 00:03:07,570
Oĩ heta mombe’upy guyrakuéra rehegua

19
00:03:07,950 --> 00:03:08,570
guyrakuéra?

20
00:03:08,650 --> 00:03:11,980
ll

21
00:03:12,250 --> 00:03:13,950
Heẽ, upéva katuete

22
00:03:14,350 --> 00:03:15,050
Techapyrã..

23
00:03:15,450 --> 00:03:17,550
Che Nitidez Heẽ..

24
00:03:17,890 --> 00:03:22,160
Pe tete ha’e peteĩ yvypóraicha ha katu...
oguereko ipepo

25
00:03:22,690 --> 00:03:28,000
Akã oguereko peteĩ Águila ra'ãnga ha katu
yvypóra rete ra’anga

26
00:03:29,470 --> 00:03:30,660
Japón oĩ avei upépe, ¿ajépa?

27
00:03:30,770 --> 00:03:31,760
akatúa?

28
00:03:31,970 --> 00:03:32,530
emañamína

29
00:03:32,570 --> 00:03:35,060
Hesakã porã ha’e hague peteĩ guyra’i

30
00:03:35,410 --> 00:03:37,710
¿Umíva piko enterove umi criatura extraterrestre?

31
00:03:38,080 --> 00:03:40,010
Upéva ndikatúi gueteri oñemoañete

32
00:03:40,280 --> 00:03:42,110
Péro ikatu oĩ

33
00:03:42,210 --> 00:03:44,110
Pya'e emohu'ã opa ko'ã mba'e../
guyrakuéra

34
00:03:50,190 --> 00:03:53,180
Guau..

35
00:04:25,490 --> 00:04:28,550
Doraemon.. Ñe'ẽpoty ha ñe'ẽpoty.

36
00:05:47,510 --> 00:05:48,770
Mba’érehepa reñe’ẽ?

37
00:05:49,670 --> 00:05:51,370
¿Reikose peteĩ guyraicha?

38
00:05:51,610 --> 00:05:54,170
Oveve sãsõme yvágape

39
00:05:54,610 --> 00:05:55,870
ejagarra pe hélice...

40
00:05:55,910 --> 00:05:56,510
nahániri

41
00:05:56,610 --> 00:05:57,770
nde erese guyrakuérare

42
00:05:57,980 --> 00:05:58,780
guyrakuéra

43
00:05:59,880 --> 00:06:00,710
¿Superman?

44
00:06:01,020 --> 00:06:02,350
ndaha'éi piko superhombre...

45
00:06:26,850 --> 00:06:29,340
Che ha’e superhombre Doraemon

46
00:06:30,150 --> 00:06:31,140
¿Superman?

47
00:06:31,180 --> 00:06:32,150
nahániri

48
00:06:32,280 --> 00:06:34,050
Guyraicha yvypóraicha

49
00:06:34,150 --> 00:06:35,180
guyra yvypóraicha?

50
00:06:35,490 --> 00:06:38,480
Che ha'ese ndajaposéiha upéva

51
00:06:38,660 --> 00:06:41,350
Ovevese yvágape ojerovia hese
mbarete tee

52
00:06:41,560 --> 00:06:43,190
Tuicha mba'e upéva

53
00:06:44,960 --> 00:06:47,360
ipahápe og̃uahẽ ko ára

54
00:06:47,500 --> 00:06:50,490
Káda ke mamá oipota rejapo peteĩ mbaʼe
ere va'erã ''pya'e eguenohẽ pe talismán''.

55
00:06:50,800 --> 00:06:53,570
Ere ndéve rejapo hag̃ua avei ne tarea
he'i "pya'e eguenohẽ pe talismán".

56
00:06:54,070 --> 00:06:57,170
Káda ke repytuʼusénte

57
00:06:57,510 --> 00:07:00,810
ipahápe ojeroviase hese
mbarete tee

58
00:07:00,850 --> 00:07:03,910
Nde ndereikuaái are guivéma aime hague
esperanza og̃uahẽ ko ára

59
00:07:04,220 --> 00:07:06,980
Ndaikuaái avei
ikatu osegi péicha

60
00:07:07,020 --> 00:07:08,210
añetehápe tuicha mba’e

61
00:07:08,620 --> 00:07:09,210
upéi..

62
00:07:09,820 --> 00:07:10,290
mba’éichapa?

63
00:07:10,320 --> 00:07:13,920
ikatu ojerovia imbaretére
pya’e oguenohẽ

64
00:07:14,060 --> 00:07:15,220
gosh..

65
00:07:15,530 --> 00:07:18,520
Básico rehegua. Rejeroviava’erã nde mbarete rehe

66
00:07:18,730 --> 00:07:19,630
Che aikuaa avei

67
00:07:20,930 --> 00:07:22,920
emañamína

68
00:07:23,030 --> 00:07:23,930
tahechamína

69
00:07:24,140 --> 00:07:27,730
Ajapose peteĩ mba’e peichagua

70
00:07:28,440 --> 00:07:30,340
Kóva...

71
00:07:30,380 --> 00:07:31,540
ejapo upéva

72
00:07:31,680 --> 00:07:32,730
Eheka raẽ umi ingrediente...

73
00:07:34,980 --> 00:07:37,140
ikatuhápe ojeveve

74
00:07:37,680 --> 00:07:39,740
iporãve ani reike ýpe...

75
00:08:08,850 --> 00:08:10,010
ojejapo

76
00:08:10,250 --> 00:08:12,050
Peẽ pejapo porã

77
00:08:12,620 --> 00:08:15,210
eju, ñañeha'ã

78
00:08:15,620 --> 00:08:16,550
Nobita rehegua

79
00:08:18,420 --> 00:08:20,720
Añetehápe rejapo porã

80
00:08:21,830 --> 00:08:24,020
Pero..chehendu..

81
00:08:24,060 --> 00:08:25,830
Che avevese

82
00:08:32,140 --> 00:08:33,570
Che ikatu aveve

83
00:08:35,840 --> 00:08:38,330
Afortunadamente oĩ peteĩ colchón iguype

84
00:08:43,480 --> 00:08:45,070
Ani reinterferi

85
00:08:45,380 --> 00:08:47,150
kamby imemby rehegua y tubal rehegua

86
00:08:47,250 --> 00:08:48,980
Ikatuva'erã oveve...

87
00:08:49,990 --> 00:08:52,480
Yvypóra mbarete ndaikatúi...

88
00:08:52,890 --> 00:08:54,220
Ko jey katuete oveve

89
00:08:54,260 --> 00:08:55,490
Ani reñeha'ã jey

90
00:09:11,240 --> 00:09:12,830
Nobita rehegua..

91
00:09:15,110 --> 00:09:18,410
Ndaikatúi ajoko

92
00:09:22,920 --> 00:09:23,910
Ani rejegueraha mombyry umi emoción rehe

93
00:09:24,020 --> 00:09:24,720
derecho

94
00:09:24,760 --> 00:09:26,750
Añetehápe añeñandu aliviado

95
00:09:28,260 --> 00:09:29,250
mba'épa reñembosarái?

96
00:09:33,430 --> 00:09:38,130
Oveve...ndaha'éi oveve mba'eveichavérõ

97
00:09:38,270 --> 00:09:40,640
Yvypóra mbarete ndaikatúi

98
00:09:41,270 --> 00:09:43,760
Che avevese ajerovia
mbarete tee

99
00:09:44,040 --> 00:09:46,030
Haʼete voi che pomomichĩeterei vaʼekue

100
00:09:46,680 --> 00:09:48,770
Upéva ha'e..

101
00:09:49,850 --> 00:09:51,680
Nobita rehegua

102
00:09:53,180 --> 00:09:54,550
Che hélice oveve

103
00:09:54,850 --> 00:09:56,440
oveve upépe?

104
00:09:56,690 --> 00:09:57,450
Heẽ

105
00:09:57,860 --> 00:09:58,450
Doraemon rehegua

106
00:10:01,360 --> 00:10:02,350
Pya’e eju jey

107
00:10:19,510 --> 00:10:20,570
Hey mba'épa rejapo?

108
00:10:21,110 --> 00:10:21,600
Gigante rehegua

109
00:10:21,780 --> 00:10:22,970
emañamína

110
00:10:27,790 --> 00:10:29,380
Pya'e jahechami upépe

111
00:10:30,890 --> 00:10:32,520
Aipota ko dirección...

112
00:10:32,790 --> 00:10:34,020
Sapy’aiterei

113
00:10:34,430 --> 00:10:36,290
Haʼe oĩ gueteri upépe upe mboyve

114
00:10:37,900 --> 00:10:39,290
Moõpa?

115
00:10:41,300 --> 00:10:42,130
¿Reime porãpa?

116
00:10:48,140 --> 00:10:50,540
guyra? térã yvypóra?

117
00:10:50,940 --> 00:10:51,910
Máva piko oikuaa

118
00:10:53,340 --> 00:10:54,900
Koʼãva añetehápe guyra pluma

119
00:10:55,110 --> 00:10:56,440
Upéicharõ...guyrakuéra?

120
00:10:56,850 --> 00:10:58,110
ikatuhápe

121
00:10:59,120 --> 00:11:02,480
ojekuaa sapy’a yvágagui

122
00:11:02,750 --> 00:11:04,280
Mávapa añetehápe kóva?

123
00:11:05,560 --> 00:11:06,750
Ha’ete ku ojeheríva

124
00:11:07,060 --> 00:11:08,550
Ñaipytyvõvaʼerã chupe

125
00:11:08,790 --> 00:11:11,890
Ivai ningo ambue tapicha oikuaáramo

126
00:11:16,070 --> 00:11:18,260
Péicha ikatu oñeñomi pe aviõ

127
00:11:18,670 --> 00:11:20,660
emañamína
00:11:12000 --> 00:11:14000
Spray remotor rehegua

128
00:11:20,910 --> 00:11:22,400
tahechamína

129
00:11:22,570 --> 00:11:23,370
derecho

130
00:11:23,410 --> 00:11:24,900
Rogueraha chupe hógape

131
00:11:28,310 --> 00:11:30,180
ikatu péva ha’e peteĩ problema tuicháva

132
00:11:30,680 --> 00:11:32,080
mba’ére piko ndapejuhúi?

133
00:11:33,480 --> 00:11:34,180
iñextraño

134
00:11:34,490 --> 00:11:36,580
péva ha’e pe dirección correcta

135
00:11:38,690 --> 00:11:39,280
Suneo

136
00:11:39,320 --> 00:11:41,310
Ani remombe'u ambuépe

137
00:11:41,390 --> 00:11:42,690
Katuete

138
00:12:02,450 --> 00:12:03,940
Ha'e opáy

139
00:12:07,350 --> 00:12:09,080
yvypóra..

140
00:12:09,690 --> 00:12:10,450
peteĩ mba’énte

141
00:12:10,960 --> 00:12:12,080
Mba'épa rejapo upépe yvate?

142
00:12:13,860 --> 00:12:14,690
áva?

143
00:12:15,360 --> 00:12:16,090
ikatu piko..

144
00:12:16,190 --> 00:12:18,690
oñepyrũ jey oiporavo peteĩ mba’e...

145
00:12:19,100 --> 00:12:22,960
Ani rekyhyje. Ndorojapomo'ãi nderehe mba'eve

146
00:12:23,870 --> 00:12:25,100
Che..

147
00:12:27,870 --> 00:12:28,960
Moõpa reñongatu?

148
00:12:29,210 --> 00:12:30,970
Mba'épa?

149
00:12:31,010 --> 00:12:32,870
ha’e he’iseva’ekue pe aviõ

150
00:12:33,280 --> 00:12:35,870
Roñomi re'a haguépe

151
00:12:36,180 --> 00:12:38,210
Ani rejepy'apy ambue tapicha ndoikuaamo'ãiha

152
00:12:38,780 --> 00:12:39,510
Aguyjevete ndéve

153
00:12:40,080 --> 00:12:43,780
Pya’e chegueraha upépe

154
00:12:43,890 --> 00:12:45,290
Nobita rehegua

155
00:12:45,790 --> 00:12:47,780
Ndoúi piko mamá...

156
00:12:55,300 --> 00:12:56,030
Nobita rehegua

157
00:12:56,400 --> 00:12:58,530
Mba'épa ojehu Doraemon rehe?

158
00:12:58,700 --> 00:13:01,730
Che...akãnundu’imi

159
00:13:02,040 --> 00:13:03,340
Ha’ete ku ndaha’éiva-

160
00:13:03,980 --> 00:13:08,040
Aguerúta ndéve pohã iróva

161
00:13:09,880 --> 00:13:11,470
Mba'épa rejapo upépe?

162
00:13:11,650 --> 00:13:14,380
Ndaipóri mba'eve ko'ápe

163
00:13:15,050 --> 00:13:16,380
eñemongu’e peteĩ lado-pe

164
00:13:16,550 --> 00:13:18,040
Che ahechase

165
00:13:28,170 --> 00:13:30,960
Ha'e katuete oî upépe

166
00:13:31,070 --> 00:13:33,230
Ndoikuaái aja gueteri...

167
00:13:33,270 --> 00:13:35,070
Pya’e

168
00:13:36,910 --> 00:13:38,400
moõpa reho? Nobita rehegua

169
00:13:38,480 --> 00:13:40,170
Ojekuaa añetehápe nde ha’eha peteĩ guyra mascota

170
00:13:40,580 --> 00:13:43,570
¡Mamá ndohejamoʼãi upéva!

171
00:13:48,220 --> 00:13:50,810
Oveve mante mombyry...

172
00:13:50,990 --> 00:13:51,820
Pytũmbýma kuri

173
00:13:52,090 --> 00:13:53,320
ko’ẽrõ jahekáta

174
00:13:53,820 --> 00:13:55,990
Oiméne hoʼa raʼe peteĩ mbaʼe

175
00:13:57,230 --> 00:13:58,990
Ani remombe'u avavépe ko mba'e

176
00:13:59,230 --> 00:14:00,250
Che aikuaa

177
00:14:07,440 --> 00:14:09,030
Moõpa rekañy?

178
00:14:12,440 --> 00:14:14,840
Chemandu'a ha'e hague ko'árupi...

179
00:14:26,490 --> 00:14:27,720
Ko ñe'ẽ..

180
00:14:27,760 --> 00:14:28,550
Upépe

181
00:14:28,590 --> 00:14:29,580
Pya’e

182
00:14:45,510 --> 00:14:47,100
Oĩ porã

183
00:14:47,880 --> 00:14:50,370
Oguereko ipepo ha katu ndaikatúi oveve

184
00:14:54,790 --> 00:14:57,020
mba'éicha piko peẽ yvypóra ikatu peveve?

185
00:14:57,390 --> 00:14:59,380
peju peju

186
00:15:01,460 --> 00:15:02,450
Ko’ápe

187
00:15:05,130 --> 00:15:06,720
oñembyai

188
00:15:06,860 --> 00:15:11,460
Haʼete ku ojeipysóva sapyʼami oñemyatyrõ hag̃ua

189
00:15:11,970 --> 00:15:13,330
Roipytyvõta ndéve

190
00:15:13,470 --> 00:15:15,630
Oĩ porã, che voi ikatu ajapo

191
00:15:15,970 --> 00:15:19,140
Nderegueroviái gueteri ore, ¿ajépa?

192
00:15:24,550 --> 00:15:26,780
Aguyjevete ndéve..

193
00:15:28,790 --> 00:15:30,880
Nde réra..

194
00:15:31,290 --> 00:15:32,650
Moõgui piko reju?

195
00:15:33,290 --> 00:15:35,160
Espacio okáguio, heẽ

196
00:15:37,290 --> 00:15:38,390
Upépe moõpa..

197
00:15:40,800 --> 00:15:42,660
Upéva...ndaikatúi ha'e

198
00:15:44,900 --> 00:15:47,390
Oñemyatyrõ mboyve pe aviõ

199
00:15:47,570 --> 00:15:49,800
Koʼág̃a g̃uarã peẽ pekañy koʼápe

200
00:15:53,580 --> 00:15:54,980
mba'ére piko michĩeterei?

201
00:15:55,210 --> 00:15:56,180
emañamína

202
00:15:59,620 --> 00:16:03,520
Ko’ápe añoite

203
00:16:04,160 --> 00:16:06,820
Avei ojeguereko kóva

204
00:16:07,660 --> 00:16:10,420
ohóva upépe

205
00:16:18,570 --> 00:16:20,540
ojehechaháicha ipype tuichaiterei

206
00:16:20,670 --> 00:16:23,940
Ñande ndaha'éi tuicháva ñande ryepýpe
oñemoambue michĩmíme

207
00:16:24,940 --> 00:16:27,570
iporãiterei

208
00:16:27,950 --> 00:16:28,840
derecho

209
00:16:29,250 --> 00:16:31,940
mba'éichapa reguereko
ko’ãichagua pu’aka?

210
00:16:32,080 --> 00:16:34,850
Pe tuichavéva añetehápe ha’e Doraemon

211
00:16:35,250 --> 00:16:37,740
Kóva ndaha'éi heta mba'e

212
00:16:45,860 --> 00:16:48,260
Oveve moõpa..

213
00:16:49,500 --> 00:16:51,700
Ojeguerovia oî porãha

214
00:16:52,870 --> 00:16:55,840
Repytu'u porã

215
00:16:55,870 --> 00:16:57,860
ko’ẽrõ roheka jeýta ndéve

216
00:16:58,810 --> 00:17:00,040
Aguyjevete ndéve

217
00:17:10,120 --> 00:17:12,820
Oikuaárire hikuái che aimeha yvypóra mundo-pe

218
00:17:13,420 --> 00:17:15,360
katuete oñesorprendéta

219
00:17:15,630 --> 00:17:20,360
Che napensái vaʼekue yvypóra ikatuha chepytyvõ

220
00:17:37,150 --> 00:17:38,380
ojehechaháicha péva añetegua

221
00:17:39,450 --> 00:17:40,940
Nde akóinte péicha...

222
00:17:41,250 --> 00:17:47,950
peteĩ guyra yvypóraicha rangue
he’i oñani pe óga akã ári

223
00:17:48,160 --> 00:17:52,150
Péva oreko vaʼerã peteĩ mbaʼe ojoajúva hese
jahechaha upéva

224
00:17:52,260 --> 00:17:56,460
ikatu umi criatura extraterrestre

225
00:17:56,770 --> 00:17:59,630
Kóva katuete ha’e peteĩ marandu emocionante

226
00:17:59,670 --> 00:18:00,860
derecho

227
00:18:00,910 --> 00:18:03,140
Aikuaa ani remombe'u avavépe...

228
00:18:03,340 --> 00:18:04,600
derecho

229
00:18:08,910 --> 00:18:11,350
oñepyrũ omyatyrõ

230
00:18:11,650 --> 00:18:13,710
Pyhareve porã

231
00:18:13,750 --> 00:18:16,080
¿Reke porã piko raʼe?

232
00:18:16,120 --> 00:18:18,420
Che arrekupera peẽme aguyje

233
00:18:19,020 --> 00:18:21,120
Roipytyvõta ndéve

234
00:18:21,160 --> 00:18:22,350
Aguyjevete ndéve

235
00:18:22,430 --> 00:18:24,890
Kóva oñembyai...

236
00:18:24,930 --> 00:18:26,730
¿Kóva ikatúpa ojeporu?

237
00:18:27,630 --> 00:18:29,120
Che voi ajapo

238
00:18:29,670 --> 00:18:31,360
tahechamína

239
00:18:32,940 --> 00:18:35,870
Ojepurukuaava’erã

240
00:18:35,970 --> 00:18:37,670
¿Añetehápe? upéva iporã

241
00:18:38,740 --> 00:18:40,140
Eha’arõ

242
00:18:42,750 --> 00:18:44,650
Eipurunte kóva

243
00:18:45,450 --> 00:18:47,440
chepytyvõ

244
00:18:47,480 --> 00:18:48,680
Ndaipóri problema

245
00:18:48,990 --> 00:18:50,980
Oiko porã hína

246
00:18:52,660 --> 00:18:55,990
un poco derecha gotyo.../iporã

247
00:18:56,260 --> 00:18:57,850
ejapo porã

248
00:19:04,600 --> 00:19:05,930
ojejapo

249
00:19:06,000 --> 00:19:07,660
ambue ñemyatyrõ...

250
00:19:07,710 --> 00:19:08,690
iporã

251
00:19:09,110 --> 00:19:10,200
ejapo porã

252
00:19:10,510 --> 00:19:12,410
Opa. Añeha'ãta

253
00:19:13,510 --> 00:19:15,480
Reñehaʼã remaña upérupi

254
00:19:15,510 --> 00:19:16,710
iporã

255
00:19:19,720 --> 00:19:21,210
jey..

256
00:19:25,420 --> 00:19:27,720
mokõivéva haʼete peteĩ ermáno

257
00:19:28,530 --> 00:19:30,720
osẽ porã

258
00:19:30,930 --> 00:19:32,730
péicha, ikatu reveve ko’áĝa

259
00:19:32,930 --> 00:19:34,160
iporãiterei

260
00:19:34,230 --> 00:19:35,990
Aguyjevete ndéve

261
00:19:36,030 --> 00:19:37,730
añetehápe, añetehápe iporã

262
00:19:38,170 --> 00:19:40,030
Koʼág̃a eñehaʼã eveve

263
00:19:41,740 --> 00:19:43,670
mba’eichagua ñembosarái piko?

264
00:19:43,840 --> 00:19:47,240
Mávapa he’i guyra’i
espacio okápe guive

265
00:19:47,280 --> 00:19:48,540
Nde, ¿ajépa?

266
00:19:48,880 --> 00:19:50,280
Che..

267
00:19:50,980 --> 00:19:52,280
mba’épa upéva?

268
00:19:53,250 --> 00:19:56,280
emaña ndaha'éi piko upéva pe máquina?

269
00:19:56,750 --> 00:19:57,740
Oiméramo upéicha...

270
00:19:57,790 --> 00:20:00,050
Oĩva’erã gueteri ko’árupi

271
00:20:09,100 --> 00:20:10,790
peju peju

272
00:20:18,880 --> 00:20:19,310
Gigante rehegua

273
00:20:19,410 --> 00:20:20,880
criatura extraterrestre rehegua

274
00:20:22,880 --> 00:20:24,110
Ani reheja okañy

275
00:20:24,880 --> 00:20:25,810
opyta

276
00:20:31,890 --> 00:20:32,580
Gigante rehegua

277
00:20:32,620 --> 00:20:33,110
Suneo

278
00:20:36,390 --> 00:20:37,590
Doraemon rehegua

279
00:20:37,630 --> 00:20:38,890
Pya’e

280
00:20:47,910 --> 00:20:48,600
Gigante rehegua

281
00:20:48,640 --> 00:20:49,630
Suneo

282
00:20:53,410 --> 00:20:55,840
Kuehe guaréicha avei..

283
00:20:59,450 --> 00:21:00,110
Gigante rehegua

284
00:21:00,150 --> 00:21:01,280
Suneo

285
00:21:10,160 --> 00:21:10,850
Doraemon rehegua

286
00:21:10,890 --> 00:21:11,620
mba’épa kóva?

287
00:21:11,660 --> 00:21:13,650
ikatu kóva ha’e espacio tiempo

288
00:21:13,860 --> 00:21:15,090
mba’épa?

289
00:21:17,400 --> 00:21:18,870
Kóva ha’e peteĩ guyra ordinario

290
00:21:21,670 --> 00:21:23,660
Moõpa oho ko mbaʼe?

291
00:21:24,170 --> 00:21:25,870
ipeligrosoitereíva

292
00:21:25,980 --> 00:21:28,170
moõpa oregueraha?

293
00:21:28,210 --> 00:21:29,870
sy

294
00:21:42,990 --> 00:21:44,430
Ko’ápe moõpa?

295
00:21:44,900 --> 00:21:46,190
Pya’e oreguejy

296
00:21:46,230 --> 00:21:48,430
mba’épa oiko?

297
00:21:50,700 --> 00:21:52,130
Pya’e oreguejy

298
00:22:00,940 --> 00:22:01,840
Oipytyvõva’ekue

299
00:22:01,950 --> 00:22:03,880
emañamína..

300
00:22:03,980 --> 00:22:05,950
Mávapa umíva?

301
00:22:10,950 --> 00:22:13,680
Ñande jaha hína péicha

302
00:22:32,780 --> 00:22:34,570
Mbaʼépa añetehápe ko lugár?

303
00:22:35,480 --> 00:22:36,970
che hélice de bambú...

304
00:22:37,410 --> 00:22:39,180
Eguejy pya'e

305
00:22:45,490 --> 00:22:47,480
¿Reime porãpa?

306
00:22:47,590 --> 00:22:48,290
Oĩ porã

307
00:23:00,770 --> 00:23:04,230
Nde reiporavo opa mba'e...

308
00:23:06,940 --> 00:23:08,040
Che aju jey

309
00:23:12,250 --> 00:23:13,440
Kuñataĩ

310
00:23:13,950 --> 00:23:15,980
oĩ peteĩ kuatiañe'ẽ ndéve guarã

311
00:23:17,450 --> 00:23:18,080
egueraha

312
00:23:18,260 --> 00:23:19,240
Aguyjevete ndéve

313
00:23:19,560 --> 00:23:22,680
Kuatiañe'ẽ oúva..

314
00:23:22,790 --> 00:23:28,990
Pya’e. Omoĩma hína óvulo

315
00:23:29,070 --> 00:23:31,060
Che aikuaa...

316
00:23:31,200 --> 00:23:33,260
Pya’e pya’e

317
00:23:37,810 --> 00:23:40,470
Okonvenieterei ha'e haguã cartero

318
00:23:40,580 --> 00:23:44,310
Che aikuaa ko mundo...

319
00:23:44,380 --> 00:23:47,580
aparentemente añetehápe oĩ peteĩ mundo de gente guyrakuéra rehegua

320
00:23:47,820 --> 00:23:49,010
Ani reñemongu'e descuidadamente

321
00:23:50,490 --> 00:23:52,480
Moõgui piko reju?

322
00:23:53,320 --> 00:23:55,310
ha’ekuéra yvypóra

323
00:23:55,830 --> 00:23:57,790
Ha'e peteĩ jagua

324
00:23:59,000 --> 00:24:00,120
upéva ha'e añete jagua

325
00:24:02,030 --> 00:24:05,760
Ojekuaa ha’e oikuaa hague che ha’eha peteĩ jagua

326
00:24:06,770 --> 00:24:10,040
Koʼág̃a ndahaʼéi pe tiémpo ojegueraha hag̃ua umi emosión

327
00:24:10,340 --> 00:24:12,040
Umi mymba ha’e guyrakuéra enemigo

328
00:24:12,480 --> 00:24:13,270
Egueraha chupe

329
00:24:18,880 --> 00:24:19,540
Ani reñani

330
00:24:21,590 --> 00:24:23,350
Moõpa añani vaʼerã?

331
00:24:23,550 --> 00:24:24,150
Doraemon rehegua

332
00:24:24,350 --> 00:24:25,550
Pya’e oreko sentido

333
00:24:29,360 --> 00:24:30,490
Katu...

334
00:24:32,560 --> 00:24:33,830
¿Cherenói piko?

335
00:24:33,860 --> 00:24:34,990
Doraemon ningo ipya'e

336
00:24:35,070 --> 00:24:37,360
Rejapura ramo, ¿reguerahasépa peteĩ taxi?

337
00:24:37,570 --> 00:24:38,540
¿Taxi?

338
00:24:38,570 --> 00:24:40,060
Eguapy raẽ upéi eñe’ẽ

339
00:24:40,600 --> 00:24:42,040
moõpa reho?

340
00:24:42,070 --> 00:24:43,770
Eguata pya’e

341
00:24:44,270 --> 00:24:45,300
iporã

342
00:24:46,180 --> 00:24:48,670
epyta..

343
00:24:49,110 --> 00:24:51,880
Jajoko mbarete

344
00:24:52,580 --> 00:24:54,680
¿reime piko satisfecho?

345
00:24:54,890 --> 00:24:57,850
Chegustaiterei ko modelo

346
00:24:57,890 --> 00:24:58,880
Aguyjevete ndéve

347
00:24:59,120 --> 00:24:59,710
Adiós

348
00:25:08,370 --> 00:25:10,830
Oĩ taxi péichagua, ¿ajépa?

349
00:25:10,930 --> 00:25:12,830
Ani reñani

350
00:25:16,070 --> 00:25:17,670
molesto

351
00:25:21,180 --> 00:25:25,140
Maymáva oñemoĩ fila-pe ohasa haguã

352
00:25:25,350 --> 00:25:26,320
mba’ére piko ojejoko?

353
00:25:26,350 --> 00:25:27,340
Eguata pya’e

354
00:25:27,450 --> 00:25:28,650
Ko'ágã ndaikatúi aguata

355
00:25:28,890 --> 00:25:31,650
eñangarekókena

356
00:25:35,160 --> 00:25:36,890
Doraemon rehegua

357
00:25:37,660 --> 00:25:38,860
ha’ekuéra omuña

358
00:25:38,900 --> 00:25:40,860
Oiméramo upéicha, upépe voi oĩ

359
00:25:40,900 --> 00:25:41,660
iporã

360
00:25:44,400 --> 00:25:45,600
oho hikuái upéicha

361
00:25:47,170 --> 00:25:48,870
Pe tape oĩva henondépe ijyvyku’i...

362
00:25:48,970 --> 00:25:50,910
Jajoko mbarete

363
00:25:58,780 --> 00:26:00,040
Pya’e

364
00:26:09,430 --> 00:26:10,120
iporã avei

365
00:26:10,230 --> 00:26:12,130
Rojehekýi

366
00:26:12,430 --> 00:26:13,420
Aguyjevete ndéve

367
00:26:19,140 --> 00:26:20,930
Peñangarekóke pendejehe

368
00:26:35,250 --> 00:26:36,180
Ojejapopa

369
00:26:36,250 --> 00:26:38,150
mba’épa upe rire?

370
00:26:38,260 --> 00:26:41,190
Tekotevẽ oheka raẽ Gigante-pe

371
00:26:44,960 --> 00:26:46,190
Pe óga imbareteterei

372
00:26:54,810 --> 00:26:56,200
Ani reho mombyry

373
00:26:56,470 --> 00:26:57,460
oĩ oúva

374
00:26:57,810 --> 00:26:58,710
Pya’e okañy

375
00:26:59,940 --> 00:27:01,410
Nahendumo'ãi

376
00:27:05,520 --> 00:27:08,450
Ani akóinte chereka

377
00:27:09,520 --> 00:27:10,610
Básico rehegua

378
00:27:12,460 --> 00:27:14,720
jaha ñande rógape

379
00:27:14,960 --> 00:27:16,720
iporã

380
00:27:18,230 --> 00:27:19,960
ipohýieterei

381
00:27:20,230 --> 00:27:21,460
peteĩ mba’énte

382
00:27:21,530 --> 00:27:24,730
Ndaikuaái mba'épa opensa ra'e

383
00:27:50,560 --> 00:27:54,550
Ko árape ndahái moõve

384
00:28:05,740 --> 00:28:07,140
Jahechami hyepýpe

385
00:28:07,740 --> 00:28:09,800
ikatu rehupyty marandu

386
00:28:11,820 --> 00:28:15,010
Kóva ojogua peteĩ temimbo’e tenda

387
00:28:15,250 --> 00:28:15,980
emañamína

388
00:28:16,020 --> 00:28:17,750
Peteĩ jey ohechauka ñandéve upéva

389
00:28:17,820 --> 00:28:19,760
Ojoguaite...

390
00:28:20,020 --> 00:28:23,250
Upéicharõ oĩ peteĩ joaju ko yvy ndive

391
00:28:27,030 --> 00:28:27,760
aparentemente peẽ karaikuéra

392
00:28:29,330 --> 00:28:30,770
mba'ére piko reime ko'ápe?

393
00:28:31,030 --> 00:28:33,030
Opa pe tape ropersegi..

394
00:28:34,840 --> 00:28:36,240
Péva añetehápe mágico

395
00:28:37,340 --> 00:28:38,530
yvypóra ra'y oñondive...

396
00:28:39,080 --> 00:28:41,040
Kóva...

397
00:28:42,150 --> 00:28:43,580
Che réra Doraemon

398
00:28:44,080 --> 00:28:46,050
robot mymba rehegua

399
00:28:46,350 --> 00:28:50,580
Nobita ha Shizuka ha’e che pytyvõhára

400
00:28:50,650 --> 00:28:53,090
Ha'e che angirũ porã

401
00:28:53,360 --> 00:28:54,580
Heẽ

402
00:28:56,260 --> 00:28:58,850
Nde reime yvypóra mundo-pe, ¿ajépa?

403
00:28:59,360 --> 00:29:00,290
ñembyasy

404
00:29:00,330 --> 00:29:02,300
Moõpa oĩ umi 2 tapicha?

405
00:29:02,400 --> 00:29:05,730
oiméne ojejagarra peteĩ tropa de guyrakuéra rupive

406
00:29:26,120 --> 00:29:28,110
jaha jaha

407
00:29:28,760 --> 00:29:29,620
Insolente rehegua

408
00:29:29,830 --> 00:29:31,820
Che ambo’éta peẽme peteĩ mbo’epy

409
00:29:36,130 --> 00:29:38,830
ko’ã 2 tapicha

410
00:29:40,340 --> 00:29:42,130
¿Nde piko itendotakuéra?

411
00:29:42,640 --> 00:29:44,040
Pya’e jaheja jaha

412
00:29:44,140 --> 00:29:47,440
Yvypóra añetehápe ipy’ahatã

413
00:29:47,840 --> 00:29:49,140
mba’éichapa oñembohovái va’erã umíva?

414
00:29:49,650 --> 00:29:52,880
Yvypóra natekotevẽiramo ojehusga

415
00:29:53,380 --> 00:29:54,850
Upepete ojekastiga

416
00:29:55,390 --> 00:29:56,480
Léi?

417
00:29:57,350 --> 00:29:59,350
moõpa ikatu ojejapo castigo indiscriminadamente?

418
00:29:59,460 --> 00:30:00,650
Mba'épa?

419
00:30:00,890 --> 00:30:01,860
Mba'épa he'i upéva?

420
00:30:02,160 --> 00:30:03,890
Peẽ yvypóra pejapo peipotaháicha

421
00:30:04,160 --> 00:30:06,590
ojapo guyrakuérape ohasa asy

422
00:30:06,660 --> 00:30:08,360
ko'êrõ oñekondenáta omano haguã

423
00:30:10,170 --> 00:30:11,390
Insolente rehegua

424
00:30:11,470 --> 00:30:12,370
Ani reho

425
00:30:12,400 --> 00:30:14,170
sy

426
00:30:17,210 --> 00:30:17,900
derecho

427
00:30:17,970 --> 00:30:22,170
Yvypóra osalva chupe

428
00:30:22,410 --> 00:30:23,710
mba’épa?

429
00:30:23,980 --> 00:30:26,110
nde erese jey gracias yvypórape

430
00:30:26,220 --> 00:30:28,180
Ko’ápe ha nde mundo

431
00:30:28,490 --> 00:30:31,920
oñembojoajúva máquina de tiempo rehe

432
00:30:32,290 --> 00:30:35,220
peteĩva umívagui oĩ pe yvyty rapykuéri

433
00:30:35,390 --> 00:30:37,990
Péro, ¿mbaʼére piko ndajaikuaái?

434
00:30:38,230 --> 00:30:42,490
Ñande añoite jaikuaa ko jeikeha

435
00:30:42,900 --> 00:30:45,930
ha ndopytamo'ãi peteĩ hendápe

436
00:30:46,000 --> 00:30:48,230
upéi umi hénte ndoikuaái

437
00:30:48,510 --> 00:30:48,990
Nobita rehegua

438
00:30:49,040 --> 00:30:51,440
Upepete ñaipytyvõvaʼerã
Suneo ha Gigante

439
00:30:51,510 --> 00:30:53,240
derecho

440
00:30:53,340 --> 00:30:54,240
Che aikuaa

441
00:30:54,510 --> 00:30:58,000
Péro osẽramo péicha
katuete ojeapresáta

442
00:30:59,980 --> 00:31:00,950
Che areko peteĩ idea

443
00:31:01,690 --> 00:31:03,650
Guyra sombrero michĩva

444
00:31:04,450 --> 00:31:08,750
Jaipurúramo kóva
ikatu oiko chugui guyrakuéra

445
00:31:10,260 --> 00:31:11,960
pato

446
00:31:12,160 --> 00:31:13,960
Che..

447
00:31:17,800 --> 00:31:19,930
añetehápe mágico

448
00:31:19,970 --> 00:31:21,160
¿Ikatu piko oveve ko mba’e?

449
00:31:21,270 --> 00:31:22,260
Añetehápe ikatu

450
00:31:23,770 --> 00:31:24,760
upéva ha'e avei..

451
00:31:25,710 --> 00:31:27,270
Upéi jahata

452
00:31:28,580 --> 00:31:29,770
ikatúpa rehechauka chéve pe tape?

453
00:31:29,980 --> 00:31:33,780
Péro che aviõ oñembyai jey

454
00:31:34,020 --> 00:31:34,980
oñembyai jey huh

455
00:31:35,090 --> 00:31:36,780
Upéicharõ reiméta chendive

456
00:31:37,520 --> 00:31:39,490
¿Ikatu piko?

457
00:31:39,520 --> 00:31:41,010
peju peju

458
00:31:42,530 --> 00:31:46,290
mba’éichapa ikatu oveve ko mba’e?

459
00:31:47,100 --> 00:31:50,290
Ani rejepy'apy

460
00:31:55,040 --> 00:31:57,300
Mba'e piko rejapota ore rehe?

461
00:31:58,310 --> 00:32:00,440
Ojekutu 1000 jey

462
00:32:00,540 --> 00:32:01,670
sy..

463
00:32:01,780 --> 00:32:03,470
Pya’e jaheja jaha

464
00:32:03,550 --> 00:32:04,740
Ani reha'arõ

465
00:32:05,050 --> 00:32:06,540
Nde...

466
00:32:06,780 --> 00:32:08,250
Che agana..

467
00:32:11,090 --> 00:32:12,780
Upe rire oñembohypapáta hikuái

468
00:32:12,860 --> 00:32:14,550
Peẽ karaikuéra pejagarra pe llave

469
00:32:14,790 --> 00:32:15,780
iporã

470
00:32:16,660 --> 00:32:17,560
peju peju

471
00:32:18,760 --> 00:32:20,250
Michĩmive mante

472
00:32:20,300 --> 00:32:22,290
Básico rehegua

473
00:32:25,570 --> 00:32:27,000
Pya’e

474
00:32:28,570 --> 00:32:29,270
mba'e diablos piko? Gigante rehegua

475
00:32:29,310 --> 00:32:30,290
mba’éichapa? Suneo

476
00:32:30,470 --> 00:32:31,870
Che angirũ porãvéva

477
00:32:32,010 --> 00:32:33,810
iporãiterei

478
00:32:33,880 --> 00:32:35,470
Pya’e eñani

479
00:32:35,510 --> 00:32:36,880
nde..

480
00:32:37,080 --> 00:32:40,020
Ha'ete ku nde ha'éva pe remombova pe pochy.
aas!

481
00:32:42,090 --> 00:32:44,380
Nderesaráita opa mba'égui

482
00:32:46,890 --> 00:32:48,590
¿Mbaʼépa jajapo raʼe upe mboyve?

483
00:32:48,890 --> 00:32:49,790
Ani reikuaa

484
00:32:49,890 --> 00:32:51,090
Pya’e

485
00:32:51,390 --> 00:32:53,590
Jahecha peẽme..

486
00:32:54,900 --> 00:32:57,090
Ahase che rógape

487
00:32:57,400 --> 00:33:00,340
ikatu ñainvestiga jeyva’erã

488
00:33:00,840 --> 00:33:01,500
ñembyasy

489
00:33:01,540 --> 00:33:04,030
Péva ha’e opa che kulpa

490
00:33:04,370 --> 00:33:05,640
Nahániri

491
00:33:06,140 --> 00:33:10,550
Ropytáta ko'ápe

492
00:33:10,850 --> 00:33:12,340
aparentemente nde réra...

493
00:33:12,580 --> 00:33:13,550
Che réra Suneo

494
00:33:14,050 --> 00:33:15,850
Mokõivéva ñaimevaʼerã avei rresponsavilida

495
00:33:15,890 --> 00:33:17,050
Mbaʼe rresponsavilidapa oreko?

496
00:33:17,090 --> 00:33:20,150
Jaguerekóta peteĩ jesareko ko'ápe

497
00:33:20,560 --> 00:33:23,360
eme’ẽ oréve pe sombrero

498
00:33:23,590 --> 00:33:24,580
Katuete ndaipóri problema

499
00:33:25,160 --> 00:33:26,060
egueraha

500
00:33:29,070 --> 00:33:31,860
Oĩ porãiterei ndéve g̃uarã

501
00:33:33,700 --> 00:33:35,330
Nde reguereko...

502
00:33:35,370 --> 00:33:37,360
upévare mbaʼérepa?

503
00:33:37,670 --> 00:33:40,670
Anive rejapo sarambi

504
00:33:42,980 --> 00:33:44,280
moõpa oĩ Gigante?

505
00:33:44,410 --> 00:33:47,380
Oñani raẽva’erã

506
00:33:51,290 --> 00:33:52,410
osẽ porã

507
00:33:53,690 --> 00:33:54,920
perdón amantene haguére peẽme peha'arõ haguã

508
00:34:03,130 --> 00:34:04,570
aparentemente upéva ha'e pe oikova'ekue

509
00:34:05,140 --> 00:34:07,430
Péro mbaʼére piko oikuaa hikuái ñande yvypóraha

510
00:34:07,840 --> 00:34:09,830
ndaha’éiva angirũ ñanderehe?

511
00:34:10,470 --> 00:34:11,340
Upéva ojehu...

512
00:34:11,440 --> 00:34:14,930
Añetehápe ndochaʼéi yvypórare

513
00:34:15,110 --> 00:34:16,980
mba’érepa?

514
00:34:17,850 --> 00:34:19,870
Ojedispara kuri chupe

515
00:34:21,750 --> 00:34:25,950
Ore roguereko peteĩ ehérsito de guyrakuéra

516
00:34:26,260 --> 00:34:29,620
Hembiapo ha’e oñangareko guyrakuéra mundo rehe

517
00:34:33,100 --> 00:34:37,560
Ha'e oguereko pe pu'aka...

518
00:34:37,900 --> 00:34:41,600
Añetehápe ikatu rekañy

519
00:34:42,140 --> 00:34:47,130
oñeñangarekova’erã hesekuéra

520
00:34:47,580 --> 00:34:49,880
Upéva ha'e hembiapokuéra

521
00:34:52,420 --> 00:34:57,180
Oime jave de turno-pe ojeherida
odispara yvypóra

522
00:34:57,520 --> 00:34:58,320
Indignante

523
00:34:59,090 --> 00:35:02,850
Upe guive añetehápe ndochaʼéi yvypórare

524
00:35:03,130 --> 00:35:07,530
Oikose mboyve py’aguapýpe yvypóra ndive

525
00:35:08,030 --> 00:35:09,460
Ko'ágã mba'épa iñimportánte

526
00:35:09,730 --> 00:35:12,720
Jajapova’erã peteĩ mba’e

527
00:35:13,040 --> 00:35:14,770
Taha'e ha'e peteĩ guyra'i

528
00:35:14,840 --> 00:35:16,570
térã peẽ yvypóra

529
00:35:16,940 --> 00:35:18,740
absolutamente oĩ porã

530
00:35:18,940 --> 00:35:19,930
ñembyasy

531
00:35:20,680 --> 00:35:21,540
Ani reñangareko hese

532
00:35:21,850 --> 00:35:25,280
Aikuaa oĩha ndeichagua tapicha

533
00:35:25,550 --> 00:35:27,880
Aguyje peẽme penepytyvõ haguére

534
00:35:28,180 --> 00:35:31,180
Mbo’ehára ha che
ojapo upe aviõ

535
00:35:31,490 --> 00:35:32,180
Nahániri

536
00:35:32,360 --> 00:35:35,090
Ha’e voi omohu’ã

537
00:35:35,360 --> 00:35:37,450
Upéva ha'e che especialidad-nte

538
00:35:37,490 --> 00:35:40,620
Ndaipóri mba’eveichagua sorpresa opa mba’e tuja oĩva ko’ápe

539
00:35:42,000 --> 00:35:43,590
Ani repoko upe mba'ére

540
00:35:43,900 --> 00:35:44,990
ñembyasy pomondýi haguére

541
00:35:45,500 --> 00:35:49,200
Oñembyai fácilmente

542
00:35:49,570 --> 00:35:54,700
ikatu ikatu omoambue destino..

543
00:35:59,780 --> 00:36:00,910
mba’épa?

544
00:36:01,020 --> 00:36:01,540
Heẽ

545
00:36:04,420 --> 00:36:05,440
emañamína..

546
00:36:05,560 --> 00:36:07,920
Guau..

547
00:36:10,460 --> 00:36:12,990
Akóinte ojejaho’i arai rupive

548
00:36:13,030 --> 00:36:14,930
Umi tapicha ohenói chupe...

549
00:36:15,530 --> 00:36:17,520
Ko'ágã peve, avave ndorekói
araka’eve ndoikóiva’ekue upépe

550
00:36:24,840 --> 00:36:29,740
Okakuaa ohóvo...

551
00:36:30,050 --> 00:36:34,850
mba'éichapa ijyvate?

552
00:36:35,080 --> 00:36:36,380
Avave ndoikuaái

553
00:36:59,410 --> 00:37:00,400
Kóva ha’e che róga

554
00:37:02,910 --> 00:37:04,710
¿Nderehói piko nde rógape ojejaʼoʼỹre ndéve?

555
00:37:05,110 --> 00:37:05,840
Nahániri

556
00:37:06,150 --> 00:37:08,620
Pórke añembokatupyry hína aveve hag̃ua

557
00:37:09,020 --> 00:37:10,040
Eike pya’e

558
00:37:12,360 --> 00:37:14,120
Moõpa añetehápe reñani?

559
00:37:14,720 --> 00:37:16,560
Nde cherendu..

560
00:37:16,630 --> 00:37:17,720
Nde réra..

561
00:37:18,530 --> 00:37:21,220
Nde angirũ pyahu huh

562
00:37:21,630 --> 00:37:24,460
mba'éichapa reime? Che aiko upépe

563
00:37:25,070 --> 00:37:26,430
mba'éichapa reime? Ñande..

564
00:37:26,570 --> 00:37:29,560
Peẽ pegueru chupe
tereho eñembosarái nde jerére

565
00:37:29,740 --> 00:37:30,640
Nahániri

566
00:37:30,740 --> 00:37:32,440
Che añembokatupyry hína...

567
00:37:33,240 --> 00:37:35,680
Ani reheka excusa. Osẽ permiso’ỹre

568
00:37:35,950 --> 00:37:38,070
Ha'ete ku ha'éva ikompái

569
00:37:38,150 --> 00:37:39,140
derecho

570
00:37:43,150 --> 00:37:44,740
hembiapo hetaitereíva

571
00:37:44,950 --> 00:37:47,720
Ovy’aiterei iñamígo ou hógape

572
00:37:47,760 --> 00:37:49,750
Peẽ karaikuéra pekaru mante ko’ápe

573
00:37:50,060 --> 00:37:52,150
Che sy ikatupyry okosina haguã

574
00:37:52,300 --> 00:37:55,960
Reñatende vaʼerã

575
00:37:56,270 --> 00:37:58,060
sy. moõpa oĩ papá?

576
00:37:58,300 --> 00:38:02,000
ha’ekuéra oĩ hógape

577
00:38:03,010 --> 00:38:04,800
Ñande rógape?

578
00:38:11,250 --> 00:38:13,810
Aipotaite ningo refirma koʼápe

579
00:38:14,520 --> 00:38:15,310
Kóva...

580
00:38:16,120 --> 00:38:19,650
Péva ñandeprotehe haguã

581
00:38:20,020 --> 00:38:23,220
Ndojejapói mba’eve ivaíva yvypóragui

582
00:38:25,260 --> 00:38:29,820
Ko'ágã nde añoite
ne’ĩra gueteri ofirma

583
00:38:30,130 --> 00:38:33,070
Ko firma ovale ramo

584
00:38:34,540 --> 00:38:37,340
Che ndaha'éi de acuerdo ko plan ndive

585
00:38:38,140 --> 00:38:39,840
por favor, ehecha jey

586
00:38:40,140 --> 00:38:42,340
yvypóra añetehápe ñane enemigo

587
00:38:43,080 --> 00:38:46,340
Péro ani redescuida upévare

588
00:38:53,190 --> 00:38:54,350
¿Iporãpa?

589
00:38:54,760 --> 00:38:56,490
Ikatu rekaru

590
00:38:56,660 --> 00:38:58,680
Iporãiterei? Mba'éicha?

591
00:38:59,560 --> 00:38:59,990
Peteĩ mba’yruve

592
00:39:00,100 --> 00:39:00,790
iporã

593
00:39:00,930 --> 00:39:01,790
Che aipota avei

594
00:39:02,100 --> 00:39:02,790
iporã

595
00:39:05,500 --> 00:39:06,300
Peteĩ mba’yruve

596
00:39:07,300 --> 00:39:08,290
Peteĩ mba’yruve

597
00:39:08,340 --> 00:39:09,500
iporã

598
00:39:13,040 --> 00:39:13,630
Peteĩ mba’yruve

599
00:39:13,710 --> 00:39:14,510
iporã

600
00:39:15,410 --> 00:39:16,810
Ha'e añetehápe tuicha mba'e avei

601
00:39:16,850 --> 00:39:19,110
Pórke che akompeti vaʼerã

602
00:39:19,150 --> 00:39:21,140
Omoĩva’erã energía

603
00:39:21,420 --> 00:39:23,210
ocompeti mba’épe?

604
00:39:23,420 --> 00:39:26,410
Prueba oike haguã equipo de aves-pe

605
00:39:27,220 --> 00:39:30,750
Kóva ha’e peteĩva umi guyrakuéra mombe’upy

606
00:39:35,130 --> 00:39:36,360
Reikeséramo

607
00:39:36,730 --> 00:39:41,140
ohasava’erã heta etapa de prueba

608
00:39:41,240 --> 00:39:44,370
Avei aparticipase

609
00:39:44,740 --> 00:39:47,040
upéi esegi eñembokatupyry

610
00:39:49,450 --> 00:39:51,140
Tapicha ndaikatúiva oipuru ipepo

611
00:39:51,280 --> 00:39:54,740
ikatúpa ogana?

612
00:39:55,380 --> 00:39:57,250
Péva inocenteiterei

613
00:39:57,790 --> 00:40:00,650
Reñembokatupyry meme vaʼerã

614
00:40:02,560 --> 00:40:03,790
mba'épa ere?

615
00:40:05,090 --> 00:40:07,150
Ndaikatúi oveve

616
00:40:07,260 --> 00:40:08,750
Ndaikatúi ojapo mba'eve

617
00:40:08,970 --> 00:40:09,950
mba'épa pe káusa?

618
00:40:52,840 --> 00:40:54,000
Pórke péicha upéicharõ...

619
00:40:55,440 --> 00:40:58,000
Che avevese jave

620
00:40:58,310 --> 00:41:00,750
imanduʼáta upe mbaʼe vaiete oikovaʼekuére

621
00:41:01,050 --> 00:41:02,350
Che aikuaa upe temiandu

622
00:41:02,550 --> 00:41:04,450
Che apysa oisu’u guive

623
00:41:04,750 --> 00:41:06,380
Ko'ágã jepe, akyhyje gueteri umi ryguasúgui

624
00:41:06,860 --> 00:41:10,850
ha katu oĩ porã areko gueteri

625
00:41:10,960 --> 00:41:11,650
Heẽ

626
00:41:11,890 --> 00:41:14,950
jepémo upéicha pejerovia
mbarete tee

627
00:41:15,000 --> 00:41:16,460
Kóva ha’e peteĩ oportunidad iporãva

628
00:41:16,770 --> 00:41:19,060
Ñaipytyvõvaʼerã chupe

629
00:41:19,300 --> 00:41:20,270
iporãiterei

630
00:41:20,470 --> 00:41:21,370
Oh heẽ

631
00:41:21,700 --> 00:41:23,870
Peẽ karaikuéra pejoaju avei

632
00:41:26,080 --> 00:41:27,510
Oñehendu iñinteresantetereíva

633
00:41:27,580 --> 00:41:28,700
¿Añetehápe piko repartisipase?

634
00:41:29,080 --> 00:41:30,010
katuete

635
00:41:30,380 --> 00:41:32,680
Che aparticipáta upe competencia-pe

636
00:41:33,080 --> 00:41:35,070
Gigante..

637
00:41:35,520 --> 00:41:37,380
Peteĩchaite ningo

638
00:41:37,590 --> 00:41:38,710
Tuicha iñambue

639
00:41:41,320 --> 00:41:43,490
oñepyrũ oñembokatupyry ko’ẽrõ

640
00:41:43,830 --> 00:41:46,090
oke pya’e ko pyharépe

641
00:41:46,500 --> 00:41:47,990
Eha’arõ

642
00:41:48,030 --> 00:41:48,590
Mbaʼérepa?

643
00:41:49,330 --> 00:41:51,960
moõpa oĩ pe inodoro?

644
00:41:52,000 --> 00:41:53,430
Básico rehegua

645
00:41:54,400 --> 00:41:56,390
Oguejy rire..

646
00:41:58,410 --> 00:42:00,030
Ojuhu upéva

647
00:42:02,080 --> 00:42:03,550
Che aha vaíkuri...

648
00:42:04,580 --> 00:42:07,450
mba’épa upéva?

649
00:42:11,050 --> 00:42:12,080
Guyra ryguasu rupi’a

650
00:42:23,700 --> 00:42:26,400
mba'épa oiko..

651
00:42:26,700 --> 00:42:27,860
iñe’ẽporãiterei

652
00:42:27,900 --> 00:42:29,270
ojogua Suneo-pe

653
00:42:29,510 --> 00:42:30,970
ta'ýra túva

654
00:42:31,970 --> 00:42:34,000
Upéva ha'e che reindy

655
00:42:35,680 --> 00:42:37,410
Mbaʼépa oipota?

656
00:42:49,090 --> 00:42:50,080
Upéva ha'e..

657
00:42:54,400 --> 00:42:55,490
aparentemente upéicha..

658
00:42:57,830 --> 00:43:00,930
upéicha ivaieterei...

659
00:43:02,370 --> 00:43:03,070
Mávapa?

660
00:43:06,640 --> 00:43:07,940
Ahendu vai...

661
00:43:13,980 --> 00:43:16,280
Reime segúro nerehendúi hague ivaíva

662
00:43:16,550 --> 00:43:17,250
Heẽ

663
00:43:17,550 --> 00:43:21,960
Oñe’ẽ oimeraẽ mba’ére

664
00:43:22,260 --> 00:43:25,460
Ojehupyty avei hekove

665
00:43:28,460 --> 00:43:29,160
Karai

666
00:43:29,270 --> 00:43:30,250
he'iséva..

667
00:43:30,570 --> 00:43:34,870
Upéva ndaha'éi poder ordinario

668
00:43:35,970 --> 00:43:38,770
Ostudia aja gueteri hendive

669
00:43:39,080 --> 00:43:43,070
Añepyrũma astudia upéva

670
00:43:43,180 --> 00:43:45,670
Ikatúramo jahupyty
upe pu’aka...

671
00:43:46,380 --> 00:43:49,180
taha’e ha’éva pe tapicha

672
00:43:49,220 --> 00:43:50,910
térã ñanedesafiáva

673
00:43:50,990 --> 00:43:53,110
ndaipóri mba’eveichagua joaju ñandéve ĝuarã

674
00:43:53,620 --> 00:43:54,680
Añetehápe...

675
00:43:55,190 --> 00:43:58,720
avei yvypórape

676
00:43:59,400 --> 00:44:00,950
Che amerese amano

677
00:44:01,430 --> 00:44:04,630
naimandu'ái hikuái upe mba'e oikóvare

678
00:44:06,140 --> 00:44:09,760
oĩ gueteri 2 yvypóra ha peteĩ jagua

679
00:44:09,970 --> 00:44:14,380
Ani peheja oikuaa hikuái ore plan-kuéra

680
00:44:14,740 --> 00:44:16,340
Pya’e ejagarra chupekuéra

681
00:44:16,580 --> 00:44:17,550
Oĩma listo..

682
00:44:40,370 --> 00:44:45,670
guyrakuéra oúva yvypóra mundo-gui
oikove sãsõme

683
00:44:47,080 --> 00:44:47,870
guyra herido

684
00:44:47,980 --> 00:44:51,910
Oñemonguera rire hikuái toiko hikuái
ojevy imúndo ypykuépe

685
00:44:52,980 --> 00:44:56,280
Haʼete voi upéva pe okañýva

686
00:44:56,420 --> 00:44:57,580
absolutamente oĩ porã

687
00:44:57,720 --> 00:45:00,520
Iporãiterei ningo

688
00:45:00,560 --> 00:45:05,460
tojevy hikuái yvypóra mundo-pe

689
00:45:05,630 --> 00:45:09,220
Kóva ha'e che ru rembiapo...

690
00:45:15,540 --> 00:45:16,970
iporã reime porã

691
00:45:17,040 --> 00:45:18,060
añetehápe, añetehápe iporã

692
00:45:18,570 --> 00:45:20,740
Che aimo’ã okañy hague peteĩ hendápe

693
00:45:21,540 --> 00:45:23,540
oñepyrũse oñembokatupyry

694
00:45:25,580 --> 00:45:26,380
Peẽ karaikuéra pehendu porã

695
00:45:26,750 --> 00:45:30,150
Upépe oî competencia

696
00:45:30,590 --> 00:45:33,750
Upégui oveve ko’ápe

697
00:45:40,300 --> 00:45:41,460
Upéva ningo ndahasyiete

698
00:45:41,600 --> 00:45:42,390
Nde rejavy

699
00:45:43,100 --> 00:45:45,590
oĩta heta ñuhã

700
00:45:45,800 --> 00:45:48,770
Pe iñimportánteva haʼe hína pyaʼe

701
00:45:48,800 --> 00:45:51,500
Jahecháta mávapa ikatu oveve upépe

702
00:45:53,210 --> 00:45:54,770
peju peju

703
00:45:58,980 --> 00:46:00,710
peju peju

704
00:46:01,050 --> 00:46:02,520
oho

705
00:46:02,720 --> 00:46:03,950
oñepyrũ

706
00:46:05,020 --> 00:46:07,150
Ikatu, ¿ajépa?

707
00:46:07,260 --> 00:46:08,810
Temiandu iporãitereíva

708
00:46:08,920 --> 00:46:10,260
añetehápe oñeñandu porãiterei

709
00:46:14,630 --> 00:46:16,260
Oveve pya’eterei

710
00:46:23,040 --> 00:46:25,030
Ndaperdemo'ãi

711
00:46:33,150 --> 00:46:35,170
Nde pya'e avei

712
00:46:35,650 --> 00:46:38,480
Ndereikóiramo pya'e, ndaikatumo'ãi regana

713
00:46:39,960 --> 00:46:41,580
Che aparticipa vaʼerã

714
00:46:41,660 --> 00:46:43,680
Iporãvéta añemo’ãnte tapykue gotyo

715
00:46:44,190 --> 00:46:45,090
chéve avei

716
00:46:46,060 --> 00:46:48,690
Katuete agana vaʼerã

717
00:46:49,370 --> 00:46:50,130
iporã

718
00:46:50,170 --> 00:46:51,690
Upéi oveve 10 véseve

719
00:46:52,170 --> 00:46:53,660
10 jey?

720
00:47:19,930 --> 00:47:23,460
Aime seguro aganataha

721
00:47:28,140 --> 00:47:29,970
Ojejapo

722
00:47:32,580 --> 00:47:33,870
Mávapa upéva?

723
00:47:34,840 --> 00:47:36,440
Mávapa nde?

724
00:47:37,850 --> 00:47:38,780
Pya’e ejoko

725
00:48:04,840 --> 00:48:06,400
por favor, eñangareko

726
00:48:06,640 --> 00:48:08,340
Kóva competencia

727
00:48:08,640 --> 00:48:12,410
Mávapa osẽ pya’e ganador ramo?

728
00:48:15,420 --> 00:48:20,120
Mayma funcionario oiméta upépe

729
00:48:20,360 --> 00:48:23,520
Mayma tapicha oikeva’ekue oñembyaty

730
00:48:25,530 --> 00:48:26,620
eñemokyre’ỹ

731
00:48:28,530 --> 00:48:29,620
emañamína che tuichaha rehe

732
00:48:29,670 --> 00:48:30,930
Añeha'ãta ikatúva guive

733
00:48:31,030 --> 00:48:33,130
Ha'ete ku ndoúiva

734
00:48:33,340 --> 00:48:35,170
ikatu ha'e hembiapo heta

735
00:48:35,440 --> 00:48:37,530
eñemokyre’ỹ

736
00:48:39,240 --> 00:48:40,440
Hey

737
00:48:40,740 --> 00:48:42,940
¿Reparticipasépa avei pe kompeténsiape?

738
00:48:43,480 --> 00:48:47,040
¿Ndépa ere ikatuha regana?

739
00:48:47,080 --> 00:48:49,380
Ikatúramo reveve porãiterei
Pomomaitei

740
00:48:49,490 --> 00:48:50,380
Peẽ mokõi..

741
00:48:50,890 --> 00:48:52,980
Oiméramo nde kuimba'e añetegua, ani reñe'ẽnte

742
00:48:53,090 --> 00:48:54,650
Oguenohẽ ojupe ikatupyry

743
00:48:54,960 --> 00:48:55,750
Mba’érehepa reñe’ẽ?

744
00:48:56,090 --> 00:48:58,790
Avei reparticise pe kompeténsiape, ¿ajépa?

745
00:48:58,990 --> 00:48:59,930
Natekotevẽi ñaporandu

746
00:49:00,230 --> 00:49:02,600
Nde reime encargado reñangareko haguã hese

747
00:49:02,700 --> 00:49:03,820
ojehechaháicha upéicha

748
00:49:05,900 --> 00:49:06,830
Nahániri

749
00:49:06,900 --> 00:49:08,340
jahecháta upe rire

750
00:49:09,610 --> 00:49:10,590
perdón amantene haguére peẽme peha'arõ haguã

751
00:49:10,910 --> 00:49:13,840
Por favor, ere peteĩ mbaʼe

752
00:49:19,210 --> 00:49:26,420
Ko competencia ha'e oproba haguã ojoajúpa
condición oike haguã tropa de aves-pe

753
00:49:42,340 --> 00:49:45,740
Ambue participante-kuéra por favor ojeretira

754
00:49:46,340 --> 00:49:47,430
eñemokyre’ỹ

755
00:49:54,850 --> 00:49:56,840
Káda hendápe

756
00:50:01,660 --> 00:50:02,560
eñembosako'i.. eñembosako'i..

757
00:50:04,290 --> 00:50:05,350
oñepyrũ

758
00:50:20,580 --> 00:50:22,870
Mayma tapicha oikeva’ekue oveve

759
00:50:24,310 --> 00:50:26,410
Mávapa ipya’eve

760
00:50:27,080 --> 00:50:30,520
ha mávapa pe oganáva?

761
00:50:42,600 --> 00:50:43,900
Upépe

762
00:51:11,160 --> 00:51:13,960
Ndakumplírivéima umi mbaʼe ojejeruréva

763
00:51:21,900 --> 00:51:23,460
Nde iñakãhatãva

764
00:51:23,770 --> 00:51:25,570
Ndaipóri mba'éichapa ikatu regana

765
00:51:29,510 --> 00:51:30,600
Tuicha mba'e upéva

766
00:51:34,580 --> 00:51:35,570
Eñatendékena

767
00:51:42,590 --> 00:51:43,890
Apenas añónte

768
00:51:47,100 --> 00:51:48,690
¿Reime porãpa?

769
00:51:48,730 --> 00:51:49,720
ndaha’éi ivaíva

770
00:52:58,400 --> 00:52:59,300
Che aime porã

771
00:52:59,400 --> 00:53:00,660
Peẽ karaikuéra peho raẽ

772
00:53:16,750 --> 00:53:20,750
Ko’ápe pya’e oho pe peligro

773
00:53:28,060 --> 00:53:30,590
ndojehechavéima umíva

774
00:53:30,800 --> 00:53:32,360
¿Reime porãpa?

775
00:53:33,270 --> 00:53:38,370
Hasy chéve aveve hag̃ua

776
00:53:38,510 --> 00:53:39,670
Peẽ karaikuéra peho raẽ

777
00:53:43,210 --> 00:53:46,670
Che areko esperanza penderehe

778
00:53:59,800 --> 00:54:02,030
Pe primer ekípo ou jey

779
00:54:02,730 --> 00:54:06,220
oúva ha'e..

780
00:54:25,150 --> 00:54:25,850
Insolente rehegua

781
00:54:48,680 --> 00:54:49,470
Nde ningo michĩeterei

782
00:54:49,780 --> 00:54:52,180
Eipuru umi método peichagua reñemomombyrývo

783
00:55:13,240 --> 00:55:14,670
Ndarrekonosemoʼãi derrota

784
00:55:50,770 --> 00:55:51,670
Oguahẽ upe jave

785
00:55:51,770 --> 00:55:54,900
Pe oganáva ha’e...

786
00:55:55,310 --> 00:55:58,770
Pe oganáva ha’e...

787
00:55:58,880 --> 00:55:59,900
osẽ porã

788
00:56:00,020 --> 00:56:02,610
Tuicha mba'e ogana haguã

789
00:56:03,220 --> 00:56:05,310
ko mitã ru...

790
00:56:05,420 --> 00:56:07,720
iporãiterei

791
00:56:17,330 --> 00:56:22,460
ñame'ê peteî ronda tuicháva jepopete

792
00:56:22,670 --> 00:56:26,440
Omokyre'ÿháicha umi participante-kuérape

793
00:56:30,250 --> 00:56:31,940
osẽ porã

794
00:56:32,180 --> 00:56:34,940
Gigante ha Suneo oñeha'ãma avei

795
00:56:35,250 --> 00:56:37,240
Che ningo iporãve Nobita-gui

796
00:56:37,350 --> 00:56:39,750
chéve avei. Mba’eichaitépa ikarga

797
00:56:39,890 --> 00:56:41,250
Upéva ojehu...

798
00:56:45,560 --> 00:56:47,690
oĩkuri peteĩ mba’e upe joaju rehegua

799
00:56:49,460 --> 00:56:51,960
Ko'ágã oñemoherakuãta

800
00:56:52,270 --> 00:56:53,700
Jahechaháicha

801
00:56:53,900 --> 00:56:57,360
Ha’e añetehápe extraordinario

802
00:56:57,710 --> 00:57:00,110
Péro haʼe ndojeroviapái ipepo tee rehe

803
00:57:00,810 --> 00:57:02,640
jepe ojerovia ambue tembiporu rehe
oĝuahẽ haĝua pe punto de meta-pe

804
00:57:03,110 --> 00:57:07,450
¿Omerese piko haʼe pe oganáva?

805
00:57:07,750 --> 00:57:11,310
ani haguã oñemongy'a ñande tropa réra

806
00:57:11,820 --> 00:57:14,810
Ko’ápe adeclara chupe
ndaha’éi pe oganáva

807
00:57:16,120 --> 00:57:19,220
Pe oganáva ha'e..

808
00:57:21,960 --> 00:57:23,020
mbaʼéichapa ikatu oiko upéva?

809
00:57:23,130 --> 00:57:24,000
Indignante

810
00:57:24,030 --> 00:57:25,330
mba'e diablos piko?

811
00:57:25,930 --> 00:57:26,730
Upéva ykére

812
00:57:27,140 --> 00:57:30,230
Mávapa ojerovia imbaretére

813
00:57:30,770 --> 00:57:33,240
oguereko derecho oike haguã guyrakuéra ñorairõhárape

814
00:57:33,740 --> 00:57:34,730
Upéva añoite

815
00:57:39,550 --> 00:57:41,480
ejerovia ndejehe..

816
00:58:01,500 --> 00:58:02,030
Mbo’ehára

817
00:58:02,340 --> 00:58:04,200
por favor, cheperdona

818
00:58:10,810 --> 00:58:14,610
Che plan ohóta plan-pe he’iháicha

819
00:58:15,020 --> 00:58:15,910
yvypórape ombopochýva

820
00:58:16,120 --> 00:58:17,610
aas peẽ karaikuéra

821
00:58:18,520 --> 00:58:20,750
Oguahẽma ára añevenga haguã

822
00:58:24,030 --> 00:58:27,150
toñemongu’e ko’ẽrõ pyhareve

823
00:58:28,160 --> 00:58:28,930
Oĩma preparádo

824
00:58:46,850 --> 00:58:50,550
Che aveveva’erã ajerovia haĝua hese
che pepo tee

825
00:58:50,990 --> 00:58:53,580
¿Reguerekópa algún idea?

826
00:58:53,860 --> 00:58:55,150
Kóva hasy'imi...

827
00:58:57,360 --> 00:58:58,090
emañamína

828
00:58:58,460 --> 00:59:00,260
ko’ẽrõ jajapóta

829
00:59:00,300 --> 00:59:01,280
Anive reñe'ẽ

830
00:59:01,700 --> 00:59:04,790
ikatúpa rentende umi mbaʼe oñandúva?

831
00:59:19,350 --> 00:59:22,320
Oñemboty pe kotýpe

832
00:59:23,020 --> 00:59:25,450
toñembopy’aguapy

833
00:59:25,850 --> 00:59:29,120
Che aimo’ã pe cerebro oĩva opa ko’ã mba’e rapykuéri...

834
00:59:29,460 --> 00:59:31,020
ha’ete ku ojaho’íva peteĩ mba’e

835
00:59:32,460 --> 00:59:34,160
Che avei añandu upéicha

836
00:59:39,970 --> 00:59:41,440
Doraemon Shizuka rehegua

837
00:59:42,770 --> 00:59:44,330
Okañy

838
00:59:55,450 --> 00:59:56,640
eñepyrũ ko’áĝa

839
00:59:56,890 --> 01:00:01,250
Ko tembiapo...

840
01:00:02,060 --> 01:00:03,750
Tahaʼe haʼéva la situasión

841
01:00:03,890 --> 01:00:05,360
iñe’ẽrenduva’erã umi órdenpe

842
01:00:05,760 --> 01:00:06,850
ontende?

843
01:00:06,960 --> 01:00:07,950
Oĩma preparádo

844
01:00:08,300 --> 01:00:10,460
Peẽ ha’e umi ojeporavóva

845
01:00:10,700 --> 01:00:14,400
Ojapo aja umi asignasión
nde katupyrykuéra

846
01:00:14,900 --> 01:00:17,770
acción rehegua

847
01:00:35,890 --> 01:00:37,020
¿Rejuhúmapa?

848
01:00:37,230 --> 01:00:37,990
Nahániri

849
01:00:38,230 --> 01:00:39,490
Avave ndohechái upéva

850
01:00:39,890 --> 01:00:41,590
Moõpa reime añetehápe?

851
01:00:41,730 --> 01:00:44,600
Remañáma piko Mbo'ehára rógare?

852
01:00:44,730 --> 01:00:45,260
upéicha avei

853
01:00:45,300 --> 01:00:45,990
jaha upépe

854
01:00:46,030 --> 01:00:46,800
iporã

855
01:00:47,740 --> 01:00:49,200
Ha'e ndaipóri avei upépe

856
01:00:49,300 --> 01:00:50,290
mba'éichapa ikatu upéva..

857
01:00:51,240 --> 01:00:52,900
mba’épa añetehápe oiko?

858
01:00:54,140 --> 01:00:55,730
Kóva...

859
01:00:56,010 --> 01:00:59,610
Añetehápe omomba’e pe mbo’ehára

860
01:01:00,250 --> 01:01:02,740
Oĩva’erã upépe mbo’ehára

861
01:01:02,950 --> 01:01:05,080
Ojekuaa oîha mba'e vai

862
01:01:05,590 --> 01:01:07,750
Jajuhuva’erã

863
01:01:41,690 --> 01:01:42,880
Ndaikatúi

864
01:01:49,400 --> 01:01:50,890
por favor ani chepy'apy

865
01:01:51,300 --> 01:01:52,700
Che voi añeha’ãse

866
01:01:53,200 --> 01:01:56,430
Che aveveva’erã taha’e ha’éva
ajerovia che pepo tee rehe

867
01:01:57,740 --> 01:01:59,400
Ojeapresa mbo'ehára

868
01:02:00,340 --> 01:02:01,270
¿Añetehápe?

869
01:02:01,340 --> 01:02:02,970
Ha'e ningo ne angirũ porãvéva, ¿ajépa?

870
01:02:03,450 --> 01:02:06,350
Ñañemoĩramo peteĩ ñeʼẽme, katuete ikatu ñaipytyvõ chupe

871
01:02:07,050 --> 01:02:07,780
Nobita rehegua

872
01:02:08,250 --> 01:02:08,840
Nobita rehegua

873
01:02:08,950 --> 01:02:11,080
Sapyʼánte ndekatupyry reñeʼẽ hag̃ua

874
01:02:11,290 --> 01:02:12,180
Nahániri

875
01:02:12,350 --> 01:02:15,250
Nde reguereko peteĩ pista

876
01:02:15,560 --> 01:02:18,150
ikatu oime oñesolusionáma

877
01:02:21,560 --> 01:02:23,860
Péicha ikatu ojapo chugui yma guaréicha

878
01:02:24,570 --> 01:02:26,860
Reikuaáramo mba’épa pe jehai, iporãvéta

879
01:02:27,100 --> 01:02:29,260
Upéi eipuru...

880
01:02:30,570 --> 01:02:31,300
upéicha avei

881
01:02:31,670 --> 01:02:33,800
Cheresarái pe amuleto-gui

882
01:02:37,380 --> 01:02:38,810
Che aikuaa

883
01:02:38,910 --> 01:02:40,570
mba’épa ojehai?

884
01:02:47,890 --> 01:02:49,410
¿Dragón valle?

885
01:02:50,690 --> 01:02:54,590
Ipuʼaka tuichavéntema peteĩ diosgui

886
01:02:56,130 --> 01:02:59,190
Oiméramo reguereko upe pu'aka...

887
01:02:59,400 --> 01:03:01,330
ndaha’éi ko’ápe

888
01:03:01,440 --> 01:03:04,130
Moõpa oĩ pe puʼaka?

889
01:03:04,240 --> 01:03:05,330
Ndaikuaái

890
01:03:05,670 --> 01:03:08,040
Opa ko’ã mba’e hesakã porã

891
01:03:08,240 --> 01:03:10,870
Haʼe oipuruse upe puʼaka

892
01:03:11,450 --> 01:03:14,380
odomínava guyrakuéra mundo

893
01:03:15,980 --> 01:03:17,450
Pya’e emombe’u chupe

894
01:03:18,350 --> 01:03:21,580
Oikuaava’erã pe pu’aka

895
01:03:21,860 --> 01:03:24,450
ndaha’éi piko upéva peteĩ guyra’i
según pe leyenda?

896
01:03:24,760 --> 01:03:26,250
¿Ndahaʼéi piko haʼe yma guaréva?

897
01:03:27,460 --> 01:03:29,360
Ahendu mbo'eháragui..

898
01:03:30,670 --> 01:03:31,860
Ha'e oime isla-pe..

899
01:03:37,510 --> 01:03:38,870
Upéva ojapo hag̃ua

900
01:03:39,270 --> 01:03:43,370
deber oataka haguã yvypórape

901
01:03:43,680 --> 01:03:45,770
oho pe íslape

902
01:04:26,590 --> 01:04:27,890
Nde piko..

903
01:04:29,890 --> 01:04:31,650
por favor, ore pytyvõ

904
01:04:32,390 --> 01:04:35,360
ojagarra hikuái mbo’ehárape

905
01:04:35,860 --> 01:04:38,890
pe ita ojehai..

906
01:04:39,170 --> 01:04:41,400
pe tekove oĩ pe dragón ñúme

907
01:04:44,410 --> 01:04:45,900
Oikuaa rire upéva..

908
01:04:47,910 --> 01:04:50,070
por favor, ore pytyvõ

909
01:04:51,980 --> 01:04:54,210
Péicha oñemotenondéramo..

910
01:05:07,530 --> 01:05:09,360
Pya’e pya’e

911
01:05:24,980 --> 01:05:27,880
Pya’e chejagarra

912
01:05:40,960 --> 01:05:41,690
Tuicha mba'e upéva

913
01:05:41,860 --> 01:05:44,160
pe leyenda oñemombe’úva’ekue

914
01:05:51,210 --> 01:05:53,700
¿Reime porãpa?

915
01:05:58,280 --> 01:06:00,940
ojepyso

916
01:06:05,950 --> 01:06:06,920
peligro rehegua

917
01:06:14,160 --> 01:06:15,930
Upéva ha'e yvága

918
01:06:22,570 --> 01:06:23,230
Ehendu porã

919
01:06:23,540 --> 01:06:26,470
Ñande javeveva’erã upépe

920
01:06:26,740 --> 01:06:27,940
Jajoko mbarete

921
01:06:39,150 --> 01:06:40,280
ipahápe ñaguahẽma

922
01:06:40,560 --> 01:06:44,250
ha'e upépe yvy gotyo

923
01:06:44,560 --> 01:06:46,960
Che amoingove jeýta chupe

924
01:06:47,260 --> 01:06:51,530
upéi opa guyrakuéra oĩva ko yvy ape ári
yvypóra ova ko’ápe

925
01:06:51,570 --> 01:06:56,270
ñanepytyvõ ñane tiémpope

926
01:06:57,310 --> 01:06:58,570
Nahániri

927
01:06:59,310 --> 01:07:00,210
Mbo’ehára?

928
01:07:00,510 --> 01:07:01,740
Ojapóramo upéva

929
01:07:02,010 --> 01:07:04,710
yvypóra rekove oñeamenasa va’erã

930
01:07:05,050 --> 01:07:08,110
Guyrakuéra oikova’erã yvypóra ndive

931
01:07:08,520 --> 01:07:09,240
Mbo’ehára

932
01:07:09,320 --> 01:07:12,310
Ndaipotáikuri pogueru ko'ápe
ehendu nde diskúrso

933
01:07:12,720 --> 01:07:15,150
tajapo
eñeha’ã nendive

934
01:07:15,320 --> 01:07:17,760
ovy’a umi resultado rehe

935
01:07:18,030 --> 01:07:19,460
Eju ne akãme

936
01:07:19,760 --> 01:07:20,320
Mbo’ehára

937
01:07:20,430 --> 01:07:21,260
Gigante rehegua

938
01:07:22,030 --> 01:07:23,760
¡Insolente! ¡Pya’e eheja!

939
01:07:24,670 --> 01:07:26,760
¡Ejoko umi 3 tapichápe!

940
01:07:27,030 --> 01:07:31,270
Umi ambue katu oñemohu’ãma

941
01:07:32,940 --> 01:07:33,740
sy

942
01:07:34,140 --> 01:07:36,040
Doraemon rehegua

943
01:07:37,250 --> 01:07:38,270
Upéicha ro’ysã

944
01:07:41,350 --> 01:07:43,080
peju peju

945
01:07:54,560 --> 01:07:56,860
Ko'ápe oĩ ambue parte

946
01:07:57,060 --> 01:07:58,590
Pya’e eipe’a pe talismán

947
01:08:01,000 --> 01:08:02,200
ko lámpara...

948
01:08:02,240 --> 01:08:03,530
Natekotevẽi oñemyesakã

949
01:08:03,600 --> 01:08:04,500
pya’e

950
01:08:05,640 --> 01:08:07,630
Ndoro'yvéima

951
01:08:07,810 --> 01:08:08,800
Hasy jaguerovia haguã

952
01:08:08,910 --> 01:08:11,500
Ñande jaju avei

953
01:08:11,550 --> 01:08:12,040
iporã

954
01:08:12,510 --> 01:08:14,340
Ikatu avei ro’ysã

955
01:08:15,820 --> 01:08:16,250
Nobita rehegua

956
01:08:20,560 --> 01:08:22,220
¿Reime porãpa? Nobita rehegua

957
01:08:22,820 --> 01:08:24,820
Afortunadamente oĩ porã

958
01:08:25,030 --> 01:08:26,860
mba’épa kóva?

959
01:08:28,030 --> 01:08:29,220
iñextrañoiterei

960
01:08:33,070 --> 01:08:33,830
yvypóra heẽ

961
01:08:34,340 --> 01:08:36,130
Kóva...

962
01:08:36,640 --> 01:08:41,070
Che réra..

963
01:08:41,640 --> 01:08:43,130
Siglo XXI-pe?

964
01:08:43,640 --> 01:08:47,140
Chegusta umi guyra

965
01:08:47,350 --> 01:08:51,380
Añetehápe nde rejapose upéva

966
01:08:51,650 --> 01:08:56,390
Eiko hendive

967
01:09:11,410 --> 01:09:12,840
Oipytyvõva’ekue

968
01:09:13,410 --> 01:09:18,340
pe máquina de tiempo nomba’apói hekopete

969
01:09:18,850 --> 01:09:21,110
upéi og̃uahẽ ko planétape

970
01:09:24,020 --> 01:09:27,780
ojehechaháicha ko’ápe oĩ ambue planeta

971
01:09:27,920 --> 01:09:31,920
Kóva ha’e peteĩ oportunidad iporãva

972
01:09:32,260 --> 01:09:35,920
Yvypóra rembiasakue nokambiamo’ãi

973
01:09:36,660 --> 01:09:41,160
Che mitãrõ guare añeñandu ha’ete ku che posesión

974
01:09:42,370 --> 01:09:44,770
Omopu’ã haguã peteĩ mba’e ko’ápe

975
01:09:45,440 --> 01:09:49,340
Upévare aiporavo hetaichagua guyra

976
01:09:54,950 --> 01:09:58,750
Che ambo’e chupekuéra ciencia

977
01:09:59,490 --> 01:10:00,650
upéicha

978
01:10:00,690 --> 01:10:04,490
Mbo’ehára omoheñóiva’ekue ijypy

979
01:10:05,260 --> 01:10:07,250
Pya’e

980
01:10:07,360 --> 01:10:10,460
ñahundiva’erã ko tenda

981
01:10:10,670 --> 01:10:12,960
mba’épa upe pu’aka?

982
01:10:13,000 --> 01:10:13,990
Che avei ndaikuaái

983
01:10:14,470 --> 01:10:16,460
Pya’e

984
01:10:31,520 --> 01:10:35,580
Che amohu'ãva'erã..

985
01:10:36,290 --> 01:10:39,780
upévare apirakutu ko’ápe

986
01:10:40,130 --> 01:10:41,290
oñepyrũ ojepovyvy

987
01:10:56,040 --> 01:10:58,840
Che amboty chupe ko’ápe guýpe

988
01:10:59,010 --> 01:11:01,480
Che rembiapo opa

989
01:11:01,780 --> 01:11:03,940
penemandu’áke

990
01:11:04,150 --> 01:11:07,280
ani remombáy chupe...

991
01:11:09,060 --> 01:11:12,050
ha’ete peteĩ mymba tuichaitereíva

992
01:11:12,160 --> 01:11:13,960
Pya’e

993
01:11:14,000 --> 01:11:17,060
aparentemente upéva ha'e imbarete...

994
01:11:22,500 --> 01:11:24,270
¿Tekotevẽpa repuʼã?

995
01:11:25,410 --> 01:11:27,570
mba'ére piko napensái upévare?

996
01:11:27,840 --> 01:11:29,570
pehejami tacontrola

997
01:11:29,840 --> 01:11:34,580
upéi oho yvypóra yvórape

998
01:11:47,630 --> 01:11:50,100
Che romombáy

999
01:11:50,400 --> 01:11:53,490
upéi che rehenduva’erã

1000
01:11:54,370 --> 01:11:55,390
Mba’eichaitépa peteĩ delincuente

1001
01:11:55,500 --> 01:11:56,990
Gigante rehegua

1002
01:12:03,840 --> 01:12:05,810
Ekirirĩ

1003
01:12:09,650 --> 01:12:11,050
Héroe

1004
01:12:16,060 --> 01:12:17,250
Gigante rehegua. Suneo

1005
01:12:17,290 --> 01:12:18,520
Nobita rehegua

1006
01:12:18,560 --> 01:12:19,860
Oguahẽma ne angirũ porãvéva

1007
01:12:19,890 --> 01:12:20,660
Mbo’ehára

1008
01:12:23,360 --> 01:12:25,160
Pya’e pejagarra

1009
01:12:25,870 --> 01:12:27,060
mba'e diablos piko?

1010
01:12:27,500 --> 01:12:30,060
Haʼe ocontrolase upéva

1011
01:12:30,340 --> 01:12:33,100
ohundívo yvypóra mundo

1012
01:12:33,210 --> 01:12:34,610
Ndahejamo'ãi osẽ porã chupe

1013
01:12:34,680 --> 01:12:36,370
ndaha’éi kóva...ojuhu

1014
01:12:43,180 --> 01:12:45,580
Che romoambuéta peteĩ kururu

1015
01:12:46,020 --> 01:12:46,880
Ani reinterferi

1016
01:12:46,920 --> 01:12:48,680
mba'épa rejapose?

1017
01:12:54,630 --> 01:12:55,090
Gaat

1018
01:12:55,130 --> 01:12:56,690
eike.. eike..

1019
01:13:01,570 --> 01:13:04,060
Tuichavéma ohóvo

1020
01:13:04,570 --> 01:13:07,630
Pehenduva’erã che rembiapoukapy

1021
01:13:21,690 --> 01:13:22,950
Karai

1022
01:13:25,760 --> 01:13:26,950
Karai

1023
01:13:38,870 --> 01:13:40,860
por favor, eñangareko hese

1024
01:13:50,780 --> 01:13:52,910
moõpa reho?

1025
01:13:53,990 --> 01:13:54,720
Ay

1026
01:13:54,990 --> 01:13:58,430
Ha'e upéicha

1027
01:13:58,790 --> 01:14:00,050
haʼekuéra oĩ peligro-pe

1028
01:14:00,430 --> 01:14:04,360
ombojoaju mbaretekuéra

1029
01:14:04,970 --> 01:14:07,430
Ñande avei jajoaju

1030
01:14:08,270 --> 01:14:09,070
Ndaipóri problema

1031
01:14:09,370 --> 01:14:10,430
emañamína che tuichaha rehe

1032
01:14:10,970 --> 01:14:12,440
Aguyjevete ndéve

1033
01:14:12,870 --> 01:14:14,240
jaha jaha

1034
01:14:30,690 --> 01:14:33,250
Ani rekyhyje

1035
01:14:34,860 --> 01:14:37,190
pe tekove ivaieterei va’ekue

1036
01:14:37,870 --> 01:14:39,700
Pya’e peguenohẽ pene armakuéra

1037
01:14:40,770 --> 01:14:43,760
Pe escuadrón de aves oúta ko’ápe pya’e

1038
01:14:49,480 --> 01:14:51,210
ataque rehegua

1039
01:15:10,730 --> 01:15:12,030
Situación de combate rehegua

1040
01:15:12,130 --> 01:15:13,930
Pya’e peguenohẽ pene armakuéra

1041
01:15:14,030 --> 01:15:16,530
Péva ha’e pe jaipuru jepi

1042
01:15:19,440 --> 01:15:22,740
Ñamosẽ raẽ vaʼerã chupe

1043
01:15:23,040 --> 01:15:23,740
iporã

1044
01:15:26,280 --> 01:15:31,050
Peẽ karaikuéra pegueraha chupekuéra peteĩ lugár isegúrovape

1045
01:15:31,150 --> 01:15:31,850
iporã

1046
01:15:32,590 --> 01:15:33,480
Ehendu porã

1047
01:15:33,750 --> 01:15:34,740
eñangarekókena

1048
01:15:44,000 --> 01:15:46,060
Ndoikói

1049
01:15:46,770 --> 01:15:47,500
Ajapóta mante

1050
01:15:51,010 --> 01:15:51,560
Oh heẽ

1051
01:15:51,610 --> 01:15:53,300
Che ha'e gueteri peteĩ linterna michĩva

1052
01:15:53,470 --> 01:15:55,810
eipuru kóva emoheñói hag̃ua
ha’e michĩmi

1053
01:16:00,650 --> 01:16:01,010
Pya’e

1054
01:16:01,050 --> 01:16:02,240
ysyry michĩva

1055
01:16:02,620 --> 01:16:03,550
iporãiterei

1056
01:16:05,050 --> 01:16:06,820
Ko tenda katuete iseguro

1057
01:16:07,050 --> 01:16:08,040
iporãiterei

1058
01:16:08,920 --> 01:16:10,790
Kóva...

1059
01:16:10,820 --> 01:16:12,660
Cheha'arõ ko'ápe

1060
01:16:13,130 --> 01:16:14,250
Moõpa reho?

1061
01:16:19,330 --> 01:16:20,820
Ndoikomo'ãvéima péicha

1062
01:16:23,840 --> 01:16:26,070
Eju ne akãme

1063
01:16:42,460 --> 01:16:43,860
¿Reime porãpa?

1064
01:16:44,360 --> 01:16:45,760
Aguyjevete ndéve

1065
01:16:51,270 --> 01:16:53,360
Ani rejepy'apy aime porã

1066
01:16:53,670 --> 01:16:55,900
moõpa oĩ?

1067
01:17:06,810 --> 01:17:08,340
ñembyasy

1068
01:17:09,620 --> 01:17:12,350
pe tekove ndokyhyjéi

1069
01:17:12,450 --> 01:17:13,820
Upéva ndoikói avei

1070
01:17:14,120 --> 01:17:15,610
¿Ndaipóri piko arma tuichavéva?

1071
01:17:16,820 --> 01:17:17,850
Mba’eve

1072
01:17:19,560 --> 01:17:20,360
Oh heẽ

1073
01:17:20,860 --> 01:17:26,360
ikatu oĩ peteĩ arma upépe

1074
01:17:27,470 --> 01:17:30,370
Ñande pirakutu va'erã

1075
01:17:30,440 --> 01:17:31,870
Doraemon tuicha mba'e

1076
01:17:32,070 --> 01:17:34,560
Moõpa oĩ pe máquina de tiempo?

1077
01:17:35,040 --> 01:17:36,440
derecho

1078
01:17:37,850 --> 01:17:39,180
Che areko peteĩ pista

1079
01:17:40,450 --> 01:17:42,380
Upépe

1080
01:17:42,950 --> 01:17:46,890
Che ahechama

1081
01:17:47,190 --> 01:17:48,680
¿Rehechámapa peteĩ mákina de tiémpo?

1082
01:17:49,160 --> 01:17:50,180
Heẽ

1083
01:17:50,960 --> 01:17:52,890
Che apirakutu va'erã

1084
01:17:55,460 --> 01:17:57,450
Nde pepo..

1085
01:17:59,270 --> 01:18:01,600
ojepyso

1086
01:18:03,340 --> 01:18:05,600
Ojapose upéva

1087
01:18:21,320 --> 01:18:22,410
peju peju

1088
01:18:22,720 --> 01:18:24,420
Chepersegi

1089
01:18:28,830 --> 01:18:31,230
Ha’e ovevema

1090
01:18:31,430 --> 01:18:32,830
peligro rehegua

1091
01:18:32,970 --> 01:18:33,930
Tereho pya'e

1092
01:18:56,960 --> 01:18:57,950
Péva ha’e pe tenda

1093
01:19:13,240 --> 01:19:14,430
Nobita rehegua

1094
01:19:22,450 --> 01:19:23,510
Nobita rehegua

1095
01:19:25,220 --> 01:19:26,210
Nobita rehegua

1096
01:19:27,020 --> 01:19:29,010
Ndaikuaái mba'éichapa oĩ hikuái

1097
01:19:29,220 --> 01:19:31,520
Katuete ikatu ojapo

1098
01:19:32,130 --> 01:19:33,460
Eguenohẽ nde py’aguasu

1099
01:19:34,230 --> 01:19:35,460
Oveve

1100
01:19:35,830 --> 01:19:37,020
Katuete ikatu

1101
01:19:38,430 --> 01:19:39,760
Nobita rehegua

1102
01:19:45,140 --> 01:19:46,470
Ikatu reveve

1103
01:19:48,840 --> 01:19:50,280
Ikatu reveve

1104
01:19:55,250 --> 01:19:56,440
Ha'e oúma hína

1105
01:19:56,550 --> 01:19:57,350
Che aipapa hína peẽme

1106
01:19:57,450 --> 01:19:58,250
iporã

1107
01:19:58,350 --> 01:19:59,750
peju peju

1108
01:20:04,860 --> 01:20:06,450
Reñeanimáramo chemoirũ

1109
01:20:20,070 --> 01:20:23,300
Pya’e jahekava’erã peteĩ máquina de tiempo

1110
01:20:23,510 --> 01:20:25,380
Ko'ágãicha..

1111
01:20:25,910 --> 01:20:28,310
Eipuru upéva

1112
01:20:28,880 --> 01:20:29,870
ikatu?

1113
01:20:32,290 --> 01:20:35,350
Pya’e e’u ha upéi e’u hatã ikatuháicha

1114
01:20:35,390 --> 01:20:36,880
iporã

1115
01:20:52,710 --> 01:20:53,430
Nobita rehegua

1116
01:20:55,710 --> 01:20:57,300
Moõpa reime?

1117
01:20:58,010 --> 01:20:58,980
Doraemon rehegua

1118
01:20:59,010 --> 01:21:00,540
¿Oĩ porãpa upéva?/Nobita

1119
01:21:01,780 --> 01:21:02,480
moõpa oĩ?

1120
01:21:02,780 --> 01:21:03,550
Ani reikuaa

1121
01:21:05,150 --> 01:21:08,350
Ojekuaa upéva ha'e hague pe tenda

1122
01:21:08,760 --> 01:21:11,350
Ko y ojapóma hetaiterei áño

1123
01:21:12,160 --> 01:21:13,850
emañamína

1124
01:21:15,560 --> 01:21:17,790
Ha'e peteĩ máquina de tiempo

1125
01:21:18,570 --> 01:21:19,660
Pya’e

1126
01:21:22,070 --> 01:21:23,560
og̃uahẽpa hikuái?

1127
01:21:24,100 --> 01:21:25,090
Pya’e

1128
01:21:28,180 --> 01:21:29,160
Péva ha’e

1129
01:21:30,710 --> 01:21:33,180
Ojeguerovia ndaha'éi oñembyaíva

1130
01:21:33,210 --> 01:21:34,770
Ojapóma hetaiterei áño

1131
01:21:34,920 --> 01:21:40,080
omba’apo gueteri piko?

1132
01:21:40,190 --> 01:21:42,310
Oĩvaʼerã peteĩ árma

1133
01:21:43,020 --> 01:21:44,220
¿Kóva?

1134
01:21:47,430 --> 01:21:49,690
Dispara pya’e

1135
01:21:50,200 --> 01:21:50,990
iporã

1136
01:21:51,100 --> 01:21:53,120
Katuete ikatu ohundi

1137
01:21:53,430 --> 01:21:55,030
Pya’e emombe’u chupe

1138
01:21:55,400 --> 01:21:55,990
iporã

1139
01:21:56,040 --> 01:21:57,630
Che préstamo sapy’ami

1140
01:22:04,580 --> 01:22:05,440
Nobita rehegua

1141
01:22:05,750 --> 01:22:08,240
Opa mbaʼe oĩma preparádo

1142
01:22:08,650 --> 01:22:11,620
Maymáva oĩma preparádo

1143
01:22:11,650 --> 01:22:12,740
iporã

1144
01:22:12,950 --> 01:22:14,580
Nobita péicha

1145
01:22:17,160 --> 01:22:17,950
Oĩma preparádo

1146
01:22:21,860 --> 01:22:23,260
¡Ko'ágã!

1147
01:22:29,970 --> 01:22:30,940
osẽ porã

1148
01:22:30,970 --> 01:22:31,770
Rojapo upéva

1149
01:22:31,810 --> 01:22:33,270
Tuicha mba'e upéva

1150
01:22:45,190 --> 01:22:46,170
Doraemon rehegua

1151
01:22:48,790 --> 01:22:50,780
Rojapo upéva

1152
01:22:51,090 --> 01:22:51,680
iporãiterei

1153
01:22:52,290 --> 01:22:54,280
Peẽ pejapo porã

1154
01:22:54,700 --> 01:22:56,390
Che aveve che pepo tee reheve

1155
01:22:56,900 --> 01:22:58,990
Péicha..

1156
01:23:03,370 --> 01:23:04,230
Mbaʼérepa?

1157
01:23:05,740 --> 01:23:06,830
ikatu piko..

1158
01:23:10,240 --> 01:23:11,940
Upéva ndoikói

1159
01:23:12,280 --> 01:23:14,270
ndaikatúi gueteri ohundi

1160
01:23:14,780 --> 01:23:15,840
Oh heẽ

1161
01:23:18,290 --> 01:23:21,080
togueraha chupe pe máquina de tiempo

1162
01:23:22,060 --> 01:23:23,850
máquina tiempo rehegua

1163
01:23:24,760 --> 01:23:25,250
péicha omba’apo

1164
01:23:25,290 --> 01:23:27,280
máquina tiempo activa rehegua

1165
01:23:28,260 --> 01:23:29,090
Tereho pya'e

1166
01:23:41,310 --> 01:23:42,300
osẽ porã

1167
01:23:42,480 --> 01:23:44,970
Ko vuéltape añetehápe osẽ porã

1168
01:23:45,080 --> 01:23:46,200
Moõpa oĩ?

1169
01:23:46,780 --> 01:23:49,720
ikatu peteĩ hendápe mombyry
peteĩ jey galaxia-gui

1170
01:23:59,290 --> 01:24:00,120
Pya’e emombe’u chupekuéra

1171
01:24:01,030 --> 01:24:01,620
eha’arõ

1172
01:24:01,730 --> 01:24:04,220
gueteri ombogueva’erã tata

1173
01:24:04,330 --> 01:24:05,820
mba’éichapa ojejapo?

1174
01:24:06,030 --> 01:24:07,860
Yvyra

1175
01:24:08,340 --> 01:24:10,530
Oñembosako’iva’erã raẽ

1176
01:24:11,040 --> 01:24:12,230
peju peju

1177
01:24:37,060 --> 01:24:38,460
mba’épa oiko

1178
01:24:41,270 --> 01:24:42,460
Gigante rehegua

1179
01:24:42,570 --> 01:24:43,400
Suneo

1180
01:24:44,200 --> 01:24:45,870
pe tekove oñehundi

1181
01:24:46,110 --> 01:24:46,600
¿ajépa?

1182
01:24:47,410 --> 01:24:48,270
Tuicha mba'e upéva

1183
01:24:55,520 --> 01:24:56,280
Ama

1184
01:24:56,580 --> 01:24:57,980
pe tata ikatu oñembogue

1185
01:24:58,390 --> 01:25:00,110
Maymávape oñepytyvõ

1186
01:25:03,360 --> 01:25:04,550
Ko’ápe

1187
01:25:05,930 --> 01:25:07,360
Ha'e okañyma

1188
01:25:08,130 --> 01:25:08,920
iporãiterei

1189
01:25:09,360 --> 01:25:11,960
ikatu reveve

1190
01:25:12,370 --> 01:25:12,920
Heẽ

1191
01:25:13,770 --> 01:25:17,230
Upe momento-pe ha’ete ku ñahendúva peteĩ ñe’ẽ...

1192
01:25:17,940 --> 01:25:19,530
He'i ''peñembopy'aguasu''.

1193
01:25:25,850 --> 01:25:30,610
Ha’ete ku oikéva hetepýpe

1194
01:25:30,650 --> 01:25:32,240
Aguyjevete ndéve

1195
01:25:33,450 --> 01:25:35,350
¿Nde piko yvypóra?

1196
01:25:37,460 --> 01:25:38,290
Heẽ

1197
01:25:38,460 --> 01:25:39,450
chéve avei

1198
01:25:39,560 --> 01:25:40,360
chéve avei

1199
01:25:41,560 --> 01:25:42,530
chéve avei

1200
01:25:42,560 --> 01:25:44,290
ñembyasy ndoromombe'úi hague peẽme

1201
01:25:46,070 --> 01:25:47,970
Che aikuaáma

1202
01:25:50,270 --> 01:25:50,960
iporãiterei

1203
01:25:51,270 --> 01:25:52,970
Maymáva oha’arõ hína reju haguã nde rógape

1204
01:25:53,470 --> 01:25:55,670
Osẽ rire..

1205
01:25:55,880 --> 01:25:57,170
yvypóra heẽ

1206
01:25:58,210 --> 01:26:01,310
ha’ekuéra ñandesalva

1207
01:26:01,920 --> 01:26:03,820
yvypóra ñanepytyvõ

1208
01:26:05,820 --> 01:26:07,010
Aguyjevete ndéve

1209
01:26:07,450 --> 01:26:08,150
Aguyjevete ndéve

1210
01:26:08,220 --> 01:26:09,850
Oñondivepa

1211
01:26:10,020 --> 01:26:11,920
ndaha’éi ñande añónte

1212
01:26:12,260 --> 01:26:17,130
Péva avei penepytyvõ haguére

1213
01:26:33,850 --> 01:26:35,680
Opa ko’ã mba’e ogueru resultado

1214
01:26:35,980 --> 01:26:38,540
opa mba’e peteĩchapa aja
umi provléma ikatu ojesupera

1215
01:26:42,960 --> 01:26:47,760
ko’águi rire kuimba’e ha guyrakuéra
oikova’erã py’aguapýpe

1216
01:26:48,190 --> 01:26:52,790
yvypóra avei oñorairõva’erã

1217
01:27:06,210 --> 01:27:10,620
Eikuaa tenonderãve ikatuha reiporu
nde pepo osegi pe carrera

1218
01:27:11,420 --> 01:27:12,820
Aguyjevete ndéve

1219
01:27:12,920 --> 01:27:16,010
Che py’aguasu va’erã

1220
01:27:16,420 --> 01:27:18,720
Oiméne katuete nde ha'eha peteĩ ganador

1221
01:27:19,030 --> 01:27:20,930
Aguyjevete ndéve

1222
01:27:21,230 --> 01:27:23,020
Ndacheresaraimo'ãi pendehegui karaikuéra

1223
01:27:23,530 --> 01:27:26,860
rogueraha peẽme

1224
01:27:27,330 --> 01:27:28,230
Aguyjevete ndéve

1225
01:27:28,570 --> 01:27:30,230
Moõpa oĩ Suneo?

1226
01:27:30,540 --> 01:27:31,130
Suneo

1227
01:27:32,040 --> 01:27:34,130
Ndaikatúi rogueraha

1228
01:27:36,640 --> 01:27:39,540
Upérõ pya’e rekakuaava’erã
oike guyrakuéra ehérsito-pe

1229
01:27:39,680 --> 01:27:41,650
Che rovisita jeýta

1230
01:27:43,280 --> 01:27:45,050
jaha ñande rógape

1231
01:27:45,150 --> 01:27:47,550
Pya'e jajohecháta

1232
01:27:48,490 --> 01:27:49,980
Jahecha Nobita

1233
01:27:55,660 --> 01:27:57,690
Che rovisita jeýta

1234
01:27:58,260 --> 01:27:59,360
Jahecha peẽme..

