1
00:00:22,560 --> 00:00:23,920
Allez par le haut maintenant.

2
00:00:24,080 --> 00:00:26,040
Celui-ci sera probablement
revenir sur lui-même.

3
00:00:26,680 --> 00:00:28,776
- Prêt?
- Tu n'as pas besoin de le lancer, je suis là.

4
00:00:28,800 --> 00:00:31,760
- Ouais, je dois le balancer.
- Ouais, je le sais, mais je suis grand.

5
00:00:31,960 --> 00:00:33,360
C'est un grand jour, ça.

6
00:00:33,560 --> 00:00:35,416
- Combien de tracteurs ?
- Une centaine de tracteurs.

7
00:00:35,440 --> 00:00:38,720
- Une centaine de tracteurs ?
- Une centaine de tracteurs, tous pour la charité.

8
00:00:38,920 --> 00:00:40,960
Vas-tu
sous le toit ouvrant, ou ?

9
00:00:41,120 --> 00:00:42,880
Non, pas par là.

10
00:00:44,040 --> 00:00:46,720
je préférerais de loin faire
ça avec mes amis, pas toi.

11
00:00:48,840 --> 00:00:50,560
Tout le monde a entendu
ça, n'est-ce pas ?

12
00:00:50,720 --> 00:00:55,160
Est-ce que tout le monde a entendu ce Noël
bonne humeur de Kaleb Cooper ?

13
00:00:55,360 --> 00:00:56,720
J'ai besoin d'un serre-câble.

14
00:00:57,160 --> 00:01:01,040
Je n'ai jamais su comment ils
travail. Je serais un policier inutile.

15
00:01:01,880 --> 00:01:03,280
- Et voilà.
- C'est ça?

16
00:01:03,440 --> 00:01:04,440
C'est ça.

17
00:01:04,640 --> 00:01:06,560
- Je pourrais être policier.
- Dis-le.

18
00:01:07,400 --> 00:01:09,280
- Dis le truc.
- J'ai fait quelque chose ?

19
00:01:33,520 --> 00:01:37,080
<i>♪ Je te souhaite un
Noël plein d'espoir ♪</i>

20
00:01:37,680 --> 00:01:41,400
<i>♪ Je vous souhaite une bonne année ♪</i>

21
00:01:41,840 --> 00:01:45,440
<i>♪ Toute angoisse,
douleur et tristesse ♪</i>

22
00:01:45,800 --> 00:01:49,200
<i>♪ Laisse ton cœur et
que ta route soit libre ♪</i>

23
00:01:50,200 --> 00:01:53,880
<i>♪ Ils ont dit qu'il y aurait
il y aura de la neige à Noël ♪</i>

24
00:01:54,400 --> 00:01:57,520
<i>♪ Ils ont dit qu'il y aurait
sois la paix sur terre ♪</i>

25
00:01:57,680 --> 00:02:01,880
<i>♪ Alléluia, Noël soit
c'est le paradis ou l'enfer ♪</i>

26
00:02:02,040 --> 00:02:04,880
<i>♪ Le Noël nous
obtenez ce que nous méritons ♪</i>

27
00:02:07,160 --> 00:02:09,120
<i>L'année
Course de tracteurs de Noël</i>

28
00:02:09,280 --> 00:02:12,920
<i>a annoncé le début de
les festivités de Noël.</i>

29
00:02:21,600 --> 00:02:23,520
<i>Et alors que tout le monde s'installait</i>

30
00:02:23,720 --> 00:02:28,440
<i>devant la télé du Boxing Day
dans leurs nouveaux pulls élégants,</i>

31
00:02:29,160 --> 00:02:30,520
<i>Je ne l'ai pas fait.</i>

32
00:02:33,840 --> 00:02:38,000
Normalement, je penserais à :
« À quelle fête dois-je aller ce soir ?

33
00:02:38,160 --> 00:02:40,440
Et : "Où dois-je aller
demain à l'heure du déjeuner ?"

34
00:02:40,600 --> 00:02:43,600
Tout ce que je fais maintenant, c'est penser :
"Est-ce que les cochons ont de l'eau ?

35
00:02:43,800 --> 00:02:45,480
"Est-ce que les vaches ont du foin ?"

36
00:02:48,600 --> 00:02:51,200
Cochons du matin.
Prêt à manger ?

37
00:02:54,240 --> 00:02:55,240
Des gros chiens.

38
00:02:56,040 --> 00:02:57,800
Allez. Sortez. Sortez.

39
00:03:01,960 --> 00:03:03,480
Un petit creux ?

40
00:03:04,840 --> 00:03:07,400
Prêt, stable,
et c'est parti.

41
00:03:08,360 --> 00:03:09,720
Hé! Montez.

42
00:03:10,200 --> 00:03:11,200
Allez.

43
00:03:11,800 --> 00:03:13,000
Donnez-vous un peu ici.

44
00:03:13,880 --> 00:03:15,040
Et voilà.

45
00:03:15,760 --> 00:03:16,760
Et puis...

46
00:03:17,680 --> 00:03:19,320
Chien, sortez !

47
00:03:19,520 --> 00:03:21,960
Sansa, talon, talon.

48
00:03:22,880 --> 00:03:24,120
Comment es-tu arrivé ici ?

49
00:03:24,640 --> 00:03:26,200
Comment sont-ils entrés ?

50
00:03:28,480 --> 00:03:30,120
C'est Noël.

51
00:03:32,040 --> 00:03:33,160
Allez les sevrés.

52
00:03:34,400 --> 00:03:36,360
Allez les sevrés. Allez.

53
00:03:37,160 --> 00:03:38,320
L'heure du repas.

54
00:03:38,680 --> 00:03:41,240
Arya, Sansa, talon, talon !

55
00:03:42,240 --> 00:03:43,840
Sortez, les chiens.

56
00:03:46,200 --> 00:03:47,200
Excellent.

57
00:03:47,880 --> 00:03:49,000
Maintenant alors.

58
00:03:59,680 --> 00:04:00,680
Allez.

59
00:04:02,160 --> 00:04:03,920
Bien joué. Allez.

60
00:04:06,920 --> 00:04:11,240
Je veux savoir comment ils peuvent faire ça tous les deux,
mais ils ne sauteront pas dans le Range Rover.

61
00:04:11,440 --> 00:04:13,160
Allez Sansa, entre.

62
00:04:13,760 --> 00:04:15,160
Sansa, entre.

63
00:04:15,600 --> 00:04:16,600
Dans.

64
00:04:17,440 --> 00:04:18,440
Allez.

65
00:04:19,240 --> 00:04:20,240
Entrez.

66
00:04:20,320 --> 00:04:21,680
Sansa, dedans.

67
00:04:22,240 --> 00:04:24,080
Tu es un vrai clown.

68
00:04:34,520 --> 00:04:37,200
<i>Cependant, alors que
Noël était chargé,</i>

69
00:04:37,360 --> 00:04:40,760
<i>J'ai réussi à m'enfuir
pendant une semaine au cours de la nouvelle année.</i>

70
00:04:43,560 --> 00:04:44,920
Bonjour les cochons.

71
00:04:45,240 --> 00:04:46,800
<i>Et quand je suis revenu,</i>

72
00:04:47,000 --> 00:04:50,760
<i>le cochon-sitter Kaleb avait
des nouvelles surprenantes.</i>

73
00:04:51,080 --> 00:04:52,960
- Comment se sont passées les vacances ?
- Brillant.

74
00:04:53,080 --> 00:04:54,160
Comment vont les cochons ?

75
00:04:54,360 --> 00:04:57,480
Ouais... ça fait un
expérience intéressante

76
00:04:57,640 --> 00:04:59,280
s'occuper d'eux
pendant que tu es parti.

77
00:04:59,360 --> 00:05:01,920
- Quoi?
- Nous avons cinq porcelets !

78
00:05:02,120 --> 00:05:04,160
- Quoi?
- Nous avons cinq petits porcelets !

79
00:05:04,360 --> 00:05:06,760
- Des porcelets ?
- Ouais, porcelets, cinq.

80
00:05:06,920 --> 00:05:08,320
Tout va très bien.

81
00:05:08,520 --> 00:05:10,440
- Comment c'est arrivé ?
- Je ne sais pas.

82
00:05:10,640 --> 00:05:12,600
Ils se sont seulement accouplés...

83
00:05:12,920 --> 00:05:14,760
- Vraiment ? Eh bien, vous...
- Il y a un mois.

84
00:05:14,800 --> 00:05:17,360
- Elle était donc enceinte quand je l'ai achetée.
- Ouais.

85
00:05:17,600 --> 00:05:18,760
Ils ont été vendus vides.

86
00:05:18,920 --> 00:05:20,800
Eh bien, vous avez eu un
affaire et demi alors

87
00:05:21,000 --> 00:05:23,440
parce que tu as cinq petits porcelets
que vous ne connaissiez pas.

88
00:05:23,880 --> 00:05:24,920
Bonjour.

89
00:05:25,120 --> 00:05:26,760
Oh, regarde !

90
00:05:28,080 --> 00:05:29,960
Oh, ils sont adorables !

91
00:05:30,320 --> 00:05:31,680
Ils sont
mignons, n'est-ce pas ?

92
00:05:31,840 --> 00:05:33,400
Bravo, maman !

93
00:05:35,120 --> 00:05:36,640
Oh, regarde-toi !

94
00:05:37,320 --> 00:05:38,680
Regardez-vous !

95
00:05:39,720 --> 00:05:40,800
Oh, regarde.

96
00:05:41,520 --> 00:05:42,600
Regarder.

97
00:05:43,360 --> 00:05:44,360
Oh.

98
00:05:47,720 --> 00:05:50,160
- Ils valent mieux que les moutons.
- Oui.

99
00:05:51,240 --> 00:05:52,240
Oui.

100
00:05:52,560 --> 00:05:54,200
Ta mère est vraiment
ça ne la dérange pas, n'est-ce pas ?

101
00:05:54,800 --> 00:05:55,800
Regardez...

102
00:05:56,280 --> 00:05:57,560
Bonjour toi.

103
00:05:58,240 --> 00:06:00,320
<i>Comme ils
avait les oreilles décollées,</i>

104
00:06:00,480 --> 00:06:05,560
<i>il est vite devenu évident que le père
n'avait pas été un pedigree Sandy et Black.</i>

105
00:06:05,720 --> 00:06:06,960
<i>Mais qui qu'il soit,</i>

106
00:06:07,120 --> 00:06:10,480
<i>il en avait produit de très
brillante progéniture.</i>

107
00:06:10,640 --> 00:06:12,360
Est-ce que tu me veux
le remettre à terre ?

108
00:06:12,400 --> 00:06:14,120
Alors ils vivent
là depuis combien de temps ?

109
00:06:14,160 --> 00:06:15,656
Ils seront dans
là pour un autre...

110
00:06:15,680 --> 00:06:17,560
Nous les déplacerons dans le
ailleurs, n'est-ce pas ?

111
00:06:17,760 --> 00:06:20,120
Nous devons les sortir de
votre champ et dans les bois.

112
00:06:20,200 --> 00:06:21,000
Ouais.

113
00:06:21,200 --> 00:06:22,576
je veux obtenir
les hors de ce champ,

114
00:06:22,600 --> 00:06:25,040
parce que c'est sombre
pour eux ici.

115
00:06:25,520 --> 00:06:27,400
Oh, regarde le
vraiment petit.

116
00:06:27,560 --> 00:06:29,640
Elle est
correctement peu.

117
00:06:29,840 --> 00:06:31,640
Vous l'avez eu ?

118
00:06:31,800 --> 00:06:33,840
Regardez le micro-cochon.

119
00:06:35,000 --> 00:06:36,760
Il est gentil et chaleureux.

120
00:06:37,320 --> 00:06:40,040
- Il y a toujours un avorton.
- Oh, mais elle est juste...

121
00:06:40,200 --> 00:06:41,600
Regardez le petit nez.

122
00:06:41,760 --> 00:06:43,480
C'est comme le
des parents fiers. Souriant.

123
00:06:43,520 --> 00:06:44,680
Des parents fiers !

124
00:06:44,840 --> 00:06:46,160
Des parents fiers !

125
00:06:47,320 --> 00:06:50,760
<i>Malheureusement, c'est heureux
ce moment a été de courte durée,</i>

126
00:06:50,920 --> 00:06:54,480
<i>parce que le lendemain, peu
Ce petit cochon a disparu.</i>

127
00:06:56,680 --> 00:06:58,960
<i>Et si tu ne veux pas
pour savoir ce qui s'est passé,</i>

128
00:06:59,120 --> 00:07:02,080
<i>mets tes doigts
dans vos oreilles maintenant.</i>

129
00:07:02,280 --> 00:07:05,480
Je trouve juste ça incroyable
qu'un cochon ne mange pas d'oignon,

130
00:07:05,640 --> 00:07:08,640
- mais il mangera son propre enfant.
- Je sais. Je sais.

131
00:07:09,200 --> 00:07:11,320
La seule chose qu'ils
ne mange pas ce sont les dents,

132
00:07:12,960 --> 00:07:14,816
- mais ils n'auront pas eu de dents.
- Il n'y a pas de dents là-dedans.

133
00:07:14,840 --> 00:07:17,320
Il y a juste un bout d'oreille.

134
00:07:18,760 --> 00:07:20,040
C'est tout ce qu'il y avait.

135
00:07:20,200 --> 00:07:21,720
C'est comme ça que je sais qu'il a été mangé.

136
00:07:21,880 --> 00:07:25,800
Ma première pensée a été que c'était pris
par un Milan royal, une buse ou quelque chose comme ça,

137
00:07:25,960 --> 00:07:27,896
mais il n'y a aucun moyen que cela puisse
Je suis entré dans le cochon.

138
00:07:27,920 --> 00:07:29,480
C'était mal de toute façon.

139
00:07:30,200 --> 00:07:31,200
C'est très triste.

140
00:07:31,240 --> 00:07:33,360
J'espère juste que c'était le cas
morte avant qu'elle ne le mange.

141
00:07:34,040 --> 00:07:35,040
Arrêt.

142
00:07:38,360 --> 00:07:41,960
<i>Pour l'instant, cependant, nous devrons
mettez le cannibalisme porcin de côté,</i>

143
00:07:43,000 --> 00:07:44,720
<i>Parce que si Kaleb avait raison,</i>

144
00:07:44,920 --> 00:07:47,280
<i>et un tsunami de porcelets
était en route,</i>

145
00:07:48,040 --> 00:07:52,520
<i>nous devrons trouver leur nouvelle maison
construit dans les bois pointus.</i>

146
00:07:52,680 --> 00:07:54,880
Nous allons avoir ça
clôture ici. ça va avoir

147
00:07:55,080 --> 00:07:57,240
une porte là, une porte là,
porte là, ça fait 80 mètres.

148
00:07:57,280 --> 00:07:58,080
Ouais.

149
00:07:58,240 --> 00:08:00,600
Donc, cette porte
accède à cela et à cela.

150
00:08:00,760 --> 00:08:02,000
Celui-là fait ça et ça.

151
00:08:04,640 --> 00:08:07,600
Mettez une nouvelle clôture là-bas et
vers le haut, ce qui est facile à faire, n'est-ce pas ?

152
00:08:07,760 --> 00:08:10,880
Ouais, alors nous allons
mesurez 80 mètres, accrochez-vous.

153
00:08:12,080 --> 00:08:13,760
C'est
parfait, n'est-ce pas ?

154
00:08:14,680 --> 00:08:16,400
Et Gerald peut garder
un oeil sur eux.

155
00:08:17,640 --> 00:08:20,600
- Gerald, ta jolie vue sur la forêt.
- Beau vent de sud-ouest.

156
00:08:21,760 --> 00:08:26,720
Parce que la maison de Gerald n'est pas
très loin par là.

157
00:08:27,400 --> 00:08:29,640
Il va avoir
quelques cochons klaxonnent.

158
00:08:29,800 --> 00:08:33,040
Oh, bénis-le. Hé en fait,
en parlant de Gérald.

159
00:08:33,680 --> 00:08:36,400
- Il a eu son opération, n'est-ce pas ?
- Ouais, il a eu son opération il y a trois jours.

160
00:08:36,520 --> 00:08:38,080
- Ouais, j'ai appelé...
- Tu lui as parlé ?

161
00:08:38,240 --> 00:08:39,560
Oui. j'ai parlé à
lui il y a deux jours.

162
00:08:39,640 --> 00:08:41,376
- Je vais lui apporter du porc.
- Ah bien.

163
00:08:41,400 --> 00:08:44,040
Il veut du lard, alors il
Je dois me sentir un peu mieux.

164
00:08:44,840 --> 00:08:46,736
- Et apparemment...
- Il a l'air plus heureux maintenant aussi.

165
00:08:46,760 --> 00:08:49,120
Ouais, le mot est
il est en voie de guérison.

166
00:08:49,520 --> 00:08:50,816
C'est quoi
nous aimons entendre.

167
00:08:50,840 --> 00:08:52,856
Il y a quelques murs tombés,
nous avons donc besoin qu'il revienne.

168
00:08:52,880 --> 00:08:54,760
Je sais, nous voulons qu'il revienne.

169
00:08:56,480 --> 00:08:57,720
<i>Avec les plans convenus,</i>

170
00:08:57,760 --> 00:09:00,880
<i>il a fallu commencer par couper
les branches aériennes</i>

171
00:09:01,080 --> 00:09:03,440
<i>pour qu'ils ne nous gênent pas.</i>

172
00:09:03,600 --> 00:09:06,000
<i>Et parce que c'est une émission de télévision,</i>

173
00:09:06,160 --> 00:09:09,480
<i>ça signifiait beaucoup de bruit
de la santé et de la sécurité.</i>

174
00:09:14,520 --> 00:09:16,520
Très bien, Jésus, j'ai
il me maltraite.

175
00:09:17,120 --> 00:09:20,360
Et puis faire
c'est sûr que tu ne peux pas t'échapper...

176
00:09:24,000 --> 00:09:25,600
Je ne peux pas faire ça. Enlève-le.

177
00:09:25,760 --> 00:09:27,240
- Quoi?
- Je ne peux pas le porter.

178
00:09:27,880 --> 00:09:31,600
Tu ne peux pas ne pas l'avoir
parce que nous sommes filmés.

179
00:09:31,760 --> 00:09:34,160
Sommes-nous prêts ? Ça a l'air bien.

180
00:09:39,400 --> 00:09:41,600
- Tu y arriveras, Lisa ?
- Ouais.

181
00:09:45,240 --> 00:09:46,856
<i>Je pense que nous avons terminé.</i>

182
00:09:46,880 --> 00:09:47,880
Nous avons terminé.

183
00:09:51,600 --> 00:09:52,960
Et voilà, princesse.

184
00:09:53,520 --> 00:09:54,520
Hé.

185
00:09:58,760 --> 00:09:59,880
Merde! Ça va ?

186
00:10:00,080 --> 00:10:02,136
C'est bon, je vais te sortir.

187
00:10:02,160 --> 00:10:05,040
- Ça va ?
- Non, il a oublié qu'il était attaché.

188
00:10:05,200 --> 00:10:07,936
- Vous avez oublié que vous étiez attaché.
- Reviens juste un peu, K.

189
00:10:07,960 --> 00:10:10,736
- Vous vous êtes cogné la tête ?
- Revenez juste un peu.

190
00:10:10,760 --> 00:10:12,096
J'ai besoin de toi
un peu plus loin.

191
00:10:12,120 --> 00:10:15,120
- Non, ça va, je vais le faire.
- Intensifiez juste un peu.

192
00:10:15,640 --> 00:10:17,760
Alors allons
soyez brutalement honnête.

193
00:10:17,960 --> 00:10:20,480
La santé et la sécurité
l'équipement l'a blessé.

194
00:10:20,640 --> 00:10:22,216
Vous avez un
des bleus arrivent déjà.

195
00:10:22,240 --> 00:10:24,200
J'ai fait exactement le
même chose, tu te souviens ?

196
00:10:24,360 --> 00:10:25,736
- Ouais, tu l'as fait.
- Ouais.

197
00:10:25,760 --> 00:10:28,616
Nous devons nous débarrasser de tout
Équipement de santé et de sécurité hors de la ferme.

198
00:10:28,640 --> 00:10:30,600
Cela blesse vraiment les gens.

199
00:10:31,520 --> 00:10:35,320
<i>Heureusement, le crâne de Kaleb était
plus épais que la cage qu'il avait heurtée,</i>

200
00:10:35,760 --> 00:10:37,720
<i>donc le travail a continué.</i>

201
00:10:40,440 --> 00:10:42,440
Continue,
continue, continue.

202
00:10:46,280 --> 00:10:47,720
Venez à
moi un peu.

203
00:10:51,080 --> 00:10:53,880
<i>Cependant, alors que
construire les nouvelles porcheries,</i>

204
00:10:54,080 --> 00:10:57,480
<i>On m'a rappelé que le
les bois avaient un besoin urgent</i>

205
00:10:57,840 --> 00:10:59,680
<i>de quelques entretiens.</i>

206
00:11:00,880 --> 00:11:04,400
<i>Et le travail principal, comme je le ferais
découvert à l'automne,</i>

207
00:11:04,560 --> 00:11:07,960
<i> réparais un
barrage qui s'effondre rapidement.</i>

208
00:11:08,800 --> 00:11:12,120
C'est censé pour tout
être rempli de gravier.

209
00:11:12,800 --> 00:11:15,080
Et le gravier a
tout a été emporté.

210
00:11:16,760 --> 00:11:19,200
Il devrait y en avoir cinq
des traverses de chemin de fer là-bas,

211
00:11:20,920 --> 00:11:23,920
et puis l'eau entre dans
le tuyau et sort là-bas.

212
00:11:25,280 --> 00:11:27,080
Si je ne répare pas ça,

213
00:11:27,240 --> 00:11:28,800
quand les pluies recommencent,

214
00:11:29,000 --> 00:11:31,200
tout cela sera lavé
loin, et l'étang disparaîtra.

215
00:11:31,400 --> 00:11:34,520
Il n'y aura nulle part pour la truite
ou les martins-pêcheurs qui vivent ici,

216
00:11:34,680 --> 00:11:36,200
les canards qui vivent ici.

217
00:11:37,440 --> 00:11:38,800
Je dois le réparer.

218
00:11:49,920 --> 00:11:52,840
<i>Cependant, j'étais
maintenant assez sage pour savoir</i>

219
00:11:53,000 --> 00:11:54,800
<i>ça avant de faire
quelque chose comme ça</i>

220
00:11:54,960 --> 00:11:59,320
<i>dans un environnement boisé
plein de souris et de campagnols,</i>

221
00:11:59,480 --> 00:12:04,000
<i>J'aurais besoin de consulter
monsieur "Non Non Non" lui-même.</i>

222
00:12:05,360 --> 00:12:06,400
Bonjour, Tom.

223
00:12:06,560 --> 00:12:08,600
- Bonjour, Jérémie.
- Comment vas-tu?

224
00:12:08,800 --> 00:12:10,920
- Je vais bien. Content de vous voir.
- Toi aussi.

225
00:12:11,000 --> 00:12:13,240
Quoi... Chiens, venez ici.

226
00:12:13,400 --> 00:12:14,400
Talon.

227
00:12:14,640 --> 00:12:16,960
Je les entraîne.
Attends, désolé.

228
00:12:18,680 --> 00:12:20,920
Eh bien, je comprends
que tu as des projets

229
00:12:21,120 --> 00:12:22,856
- faire quelques travaux autour...
- Talon.

230
00:12:22,880 --> 00:12:24,960
...c'est plutôt alléchant
petit étang ici.

231
00:12:25,720 --> 00:12:28,040
Sansa, Arya, talon.

232
00:12:29,360 --> 00:12:30,776
Envisagez-vous
venir ici...

233
00:12:30,800 --> 00:12:33,160
Mon plan est... Okay,
voici ce que je veux faire.

234
00:12:33,320 --> 00:12:36,560
Je veux juste pouvoir m'entendre ici
parce que je dois être capable de réparer ce barrage.

235
00:12:36,720 --> 00:12:39,360
- D'accord. D'accord.
- Qui, comme vous pouvez le voir, est cassé.

236
00:12:39,560 --> 00:12:41,880
<i>Comme on pouvait s'y attendre,
Les signaux d'alarme de Tom</i>

237
00:12:42,080 --> 00:12:44,280
<i>étaient déjà présents en force.</i>

238
00:12:44,920 --> 00:12:48,920
Alors tu en as
type de preuve précédent ici

239
00:12:49,080 --> 00:12:51,000
d'avoir des écrevisses.

240
00:12:51,320 --> 00:12:53,160
Je pense qu'il y en a plein ici.

241
00:12:53,320 --> 00:12:54,416
- Hmm.
- Les américains.

242
00:12:54,440 --> 00:12:56,720
Ouais, ouais. Nord
Signal américain, ouais.

243
00:12:56,920 --> 00:12:58,440
Et ils sont
les mauvais.

244
00:12:58,600 --> 00:13:02,040
- Ce sont les méchants, ouais.
- Ça a tué tous nos Anglais ?

245
00:13:02,240 --> 00:13:05,320
- Ce sont les écureuils gris des écrevisses.
- Ouais effectivement. Ouais.

246
00:13:05,480 --> 00:13:07,000
- C'est vrai ?
- Mais ils sont plus méchants.

247
00:13:07,200 --> 00:13:08,736
Quelle est la taille
eux ? Je n'en ai jamais vu.

248
00:13:08,760 --> 00:13:12,080
16 à 18 centimètres,
comme les plus gros mâles.

249
00:13:12,240 --> 00:13:14,440
- Qu'est-ce que c'est en anglais ?
- Euh...

250
00:13:14,880 --> 00:13:16,416
- Six pouces ?
- En gros, c'est aussi gros.

251
00:13:16,440 --> 00:13:18,256
- Quoi, ils ressemblent à des homards ?
- Ouais, ouais, ouais.

252
00:13:18,280 --> 00:13:20,320
Tu vas voir le
les mâles agressifs en premier.

253
00:13:20,480 --> 00:13:23,000
- À quel point sont-ils agressifs ?
- Ils mangent leurs propres petits.

254
00:13:23,200 --> 00:13:25,920
Ouais, beaucoup de ça
ça se passe en ce moment...

255
00:13:26,840 --> 00:13:29,520
Parce qu'on m'a dit
il y a des écrevisses ici,

256
00:13:29,720 --> 00:13:33,680
et j'allais les attraper
puis vendez-les dans la boutique.

257
00:13:34,200 --> 00:13:35,720
Ouais, tu ne peux pas faire ça, ouais.

258
00:13:35,880 --> 00:13:37,120
Des peines de prison ?

259
00:13:37,280 --> 00:13:40,120
Ouais, il y a la prison
des peines à cela et une amende.

260
00:13:40,280 --> 00:13:42,920
- Ouais.
- Je pense que c'est environ 2 500 £.

261
00:13:43,080 --> 00:13:46,080
2 000 £ ? Donc si j'étais
pour attraper une de ces écrevisses

262
00:13:46,280 --> 00:13:48,840
- alors je pourrais être condamné à une amende de 2 500 £.
- Ouais.

263
00:13:49,000 --> 00:13:50,296
Potentiellement un
également une peine de prison.

264
00:13:50,320 --> 00:13:51,560
Et une possible prison.

265
00:13:51,720 --> 00:13:54,736
- Possible, possible prison, bien sûr.
- En fonction de l'ampleur de la situation.

266
00:13:54,760 --> 00:13:56,080
Un autre problème que tu as

267
00:13:56,240 --> 00:13:59,320
c'est que je peux voir des preuves que
certaines banques se sont érodées.

268
00:13:59,480 --> 00:14:01,200
- C'est le plus gros problème.
- Ouh...

269
00:14:01,320 --> 00:14:03,240
- Est-ce qu'ils mangent les banques ?
- Ouais.

270
00:14:03,440 --> 00:14:05,176
Avec ces écrevisses
fouillant dans ces banques,

271
00:14:05,200 --> 00:14:09,480
parce qu'ils peuvent creuser environ 2 mètres
au niveau de l'eau, n'est-ce pas ?

272
00:14:09,640 --> 00:14:12,560
Et puis ça peut être assez complexe
ensemble de terriers qu'ils ont.

273
00:14:12,760 --> 00:14:14,760
Si tu vas
faire tomber des machines,

274
00:14:14,920 --> 00:14:17,880
tu dois faire très attention à la façon dont
à proximité, vous arrivez à certaines de ces banques,

275
00:14:18,040 --> 00:14:20,416
- parce qu'ils pourraient céder.
- Au cas où j'écraserais une écrevisse envahissante ?

276
00:14:20,440 --> 00:14:22,336
Non parce que tu pourrais te retrouver avec
vos machines dans le lac,

277
00:14:22,360 --> 00:14:23,720
- ce dont nous ne voulons pas, alors...
- Ah.

278
00:14:24,600 --> 00:14:27,520
Je serais très prudent à propos
faire n'importe quoi autour de ces banques.

279
00:14:28,440 --> 00:14:31,760
Comment feriez-vous
recommande-je de faire ce travail ?

280
00:14:32,080 --> 00:14:34,496
Ma préférence serait qu'un
beaucoup de choses seraient plus manuelles

281
00:14:34,520 --> 00:14:35,800
que les machines lourdes.

282
00:14:35,960 --> 00:14:37,880
- C'est la façon la plus sûre de procéder.
- D'accord.

283
00:14:40,560 --> 00:14:45,120
<i>Avec le conseil de Tom de ne pas le faire
utilisant des engins lourds embarqués,</i>

284
00:14:45,680 --> 00:14:47,280
<i>Je me suis mis au travail.</i>

285
00:14:58,760 --> 00:14:59,760
Ahoya.

286
00:15:00,320 --> 00:15:01,960
Laissez-moi vous en parler.

287
00:15:02,480 --> 00:15:04,960
Fabrication italienne, basse
centre de gravité.

288
00:15:05,120 --> 00:15:07,480
Vitesse maximale : 4 km/h.

289
00:15:07,640 --> 00:15:10,960
C'est deux fois plus rapide qu'un escargot.

290
00:15:13,160 --> 00:15:16,360
<i>La vitesse, cependant,
ce n'était pas son truc de fête.</i>

291
00:15:17,320 --> 00:15:22,400
<i>Non, qu'est-ce que Wally le radiocommandé
le robot-broyeur fait de son mieux</i>

292
00:15:23,320 --> 00:15:28,000
<i>est absolument clair
tout sur son passage.</i>

293
00:15:32,000 --> 00:15:34,160
Sacré Moly !

294
00:15:38,440 --> 00:15:41,360
De quelle sorte de chose s’agit-il ?

295
00:15:43,880 --> 00:15:45,320
Putain de feu de l'enfer !

296
00:15:47,120 --> 00:15:50,360
C'est un destructeur de mondes.

297
00:15:55,800 --> 00:15:58,480
Ils auraient pu avoir HS2
construit en 20 minutes environ

298
00:15:58,640 --> 00:16:00,240
s'ils en avaient eu un.

299
00:16:03,080 --> 00:16:04,360
Avant!

300
00:16:12,120 --> 00:16:14,560
Je ne vois même pas quoi
ça se passe là-dedans.

301
00:16:17,720 --> 00:16:18,736
C'est un tout nouveau jeu, ça.

302
00:16:18,760 --> 00:16:21,840
Quand tu ne peux pas voir où c'est
parti, tu n'utilises que le son

303
00:16:22,000 --> 00:16:23,480
pour entendre ce qu'il fait.

304
00:16:28,480 --> 00:16:29,840
Oh, putain de merde !

305
00:16:36,680 --> 00:16:37,920
Putain !

306
00:16:39,760 --> 00:16:42,480
Alors j'ai cassé celui-là
peu de barrage qui restait.

307
00:16:43,840 --> 00:16:44,920
Merde!

308
00:16:47,280 --> 00:16:48,440
Cependant,

309
00:16:48,600 --> 00:16:51,720
malgré les terribles dégâts
J'ai causé là-bas,

310
00:16:51,880 --> 00:16:53,080
J'ai... Aïe !

311
00:16:57,120 --> 00:16:58,520
Je me suis aveuglé.

312
00:16:59,120 --> 00:17:02,320
Mais à part la lumière
l'aveuglement et le barrage endommagé,

313
00:17:02,480 --> 00:17:05,560
J'ai enfin, après
deux ou trois ans,

314
00:17:05,720 --> 00:17:07,840
a rouvert ce barrage,

315
00:17:08,000 --> 00:17:10,000
afin que nous puissions effectuer une réparation.

316
00:17:14,400 --> 00:17:17,440
<i>Kaleb a ensuite rejoint
à moi de lancer le bal.</i>

317
00:17:17,880 --> 00:17:19,240
<i>Et, pour commencer,</i>

318
00:17:19,440 --> 00:17:21,080
<i>tout s'est bien passé.</i>

319
00:17:21,480 --> 00:17:23,000
Oui !

320
00:17:23,200 --> 00:17:24,536
<i>Nous avons creusé
à travers le sous-sol</i>

321
00:17:24,560 --> 00:17:29,480
<i>pour se rendre à la ferme apparemment
approvisionnement illimité en argile imperméable.</i>

322
00:17:29,680 --> 00:17:31,000
Argile juteuse.

323
00:17:33,200 --> 00:17:36,160
<i> Ce que nous ferions
utiliser pour créer le barrage.</i>

324
00:17:37,920 --> 00:17:39,400
Allez, continuez.

325
00:17:39,560 --> 00:17:41,720
<i>Nous avons ensuite pris
le vieux tuyau est sorti.</i>

326
00:17:42,240 --> 00:17:43,240
Arrêtez !

327
00:17:44,520 --> 00:17:47,200
La gravité,
transport facile.

328
00:17:48,440 --> 00:17:51,040
<i>Et manœuvré
le nouveau tuyau en place.</i>

329
00:17:51,560 --> 00:17:53,280
Continuez ainsi.

330
00:17:53,800 --> 00:17:56,440
- Ouais! Regardez ça !
- C'est tout à fait vrai.

331
00:17:57,280 --> 00:18:00,480
<i>Mais à partir de ce moment
la dispute a commencé,</i>

332
00:18:01,080 --> 00:18:03,400
<i>parce que quand c'est arrivé
à la construction d'un barrage,</i>

333
00:18:03,560 --> 00:18:05,320
<i>Nous savions tous les deux ce qu'il y avait de mieux.</i>

334
00:18:05,520 --> 00:18:09,080
Vous voyez comment c'est assis dans la chaîne.
Nous devons juste remplir d'argile là-dedans.

335
00:18:09,240 --> 00:18:12,080
Non, tu vas
je dois soulever ça,

336
00:18:12,240 --> 00:18:15,400
mais ce n'est pas qu'un petit peu.
C'est une mesure précise.

337
00:18:15,920 --> 00:18:18,776
Vous devez soulever ça avec le
argile. Nous pouvons cependant le faire à la main.

338
00:18:18,800 --> 00:18:20,376
- Non.
- Et puis recouvrez-le d'argile.

339
00:18:20,400 --> 00:18:23,720
Oui, mais tu dis un peu,
mais pas du tout.

340
00:18:23,880 --> 00:18:25,800
je parle de
d'autant plus élevé.

341
00:18:26,480 --> 00:18:27,880
- Je ne le serai pas tant que ça.
- Ce sera.

342
00:18:28,040 --> 00:18:30,800
- C'est ce que je pense.
- Non, c'est faux.

343
00:18:30,960 --> 00:18:31,960
Vous avez tort.

344
00:18:32,160 --> 00:18:33,656
Quand nous obtenons le droit
hauteur, Kaleb...

345
00:18:33,680 --> 00:18:37,440
- Honnêtement, enlève ça.
- Chut. S'il vous plaît, écoutez. S'il te plaît.

346
00:18:37,640 --> 00:18:42,280
Le bas doit être d'un pouce
en dessous du niveau du tuyau de trop-plein.

347
00:18:43,240 --> 00:18:44,240
Oui!

348
00:18:44,760 --> 00:18:48,280
Je sais comment faire, mais toi
continue de me faire taire.

349
00:18:48,480 --> 00:18:50,240
<i>Pour régler le différend,</i>

350
00:18:50,400 --> 00:18:53,320
<i>nous avons installé un laser
appareil de mesure.</i>

351
00:18:54,160 --> 00:18:55,280
<i>Et après ça,</i>

352
00:18:55,880 --> 00:18:58,280
<i>nous avons commencé à construire
un barrage temporaire</i>

353
00:18:58,440 --> 00:19:02,160
<i>pour créer un travail à sec
zone pour le barrage approprié,</i>

354
00:19:02,320 --> 00:19:05,800
<i>c'est à ce moment-là que
les querelles ont empiré.</i>

355
00:19:07,040 --> 00:19:09,640
Laissez-les. Nous allons
avoir besoin d'eux pour construire dessus.

356
00:19:09,800 --> 00:19:11,296
Ouais, mais nous sommes
je vais le faire là, regarde.

357
00:19:11,320 --> 00:19:13,800
Non, s'il vous plaît,
arrêtez d'intervenir.

358
00:19:15,400 --> 00:19:17,240
Si sensible
tout le temps.

359
00:19:18,200 --> 00:19:19,200
Merci.

360
00:19:20,560 --> 00:19:21,920
Combien
il vous en faut plus ?

361
00:19:35,000 --> 00:19:37,920
Ne touchez pas au laser...
Ne touchez pas au laser !

362
00:19:39,640 --> 00:19:40,640
Dieu répand.

363
00:19:41,240 --> 00:19:43,320
Oh non! Il l'a fait.
Ne frappez pas le laser !

364
00:19:45,160 --> 00:19:47,320
Oh, putain !

365
00:19:49,320 --> 00:19:52,440
je n'ai jamais vu
une incompétence comme ça.

366
00:19:56,200 --> 00:19:58,400
Pourquoi ne l'ai-je pas fait... Oh !

367
00:19:58,560 --> 00:20:00,400
Oh, mon Dieu.

368
00:20:03,040 --> 00:20:06,160
Droite. Pouvez-vous
le mettre sur un bouvillon en crabe ?

369
00:20:06,320 --> 00:20:07,160
Ouais, ouais, ouais.

370
00:20:07,320 --> 00:20:09,560
À l'heure actuelle, vous avez
les roues font ça.

371
00:20:09,720 --> 00:20:11,520
Tu veux tous les avoir
tournant dans le même sens.

372
00:20:12,080 --> 00:20:13,080
Ouais.

373
00:20:15,680 --> 00:20:16,720
Ce n'est pas du bouvillon en crabe.

374
00:20:18,880 --> 00:20:20,376
<i>Vous n'êtes pas en crabe.</i>

375
00:20:20,400 --> 00:20:23,720
Non, Kaleb, arrête ça ! Vous avez
je dois l'avoir en crabe.

376
00:20:23,920 --> 00:20:27,280
<i>Ne bouge pas
jusqu'à ce que vous l'obteniez en crabe.</i>

377
00:20:28,640 --> 00:20:30,240
C'est en crabe,

378
00:20:30,400 --> 00:20:32,960
mais je ne peux pas me retourner
le volant.

379
00:20:33,080 --> 00:20:34,160
Montre.

380
00:20:37,720 --> 00:20:39,840
<i>Veuillez le mettre dans un bouvillon en crabe.</i>

381
00:20:41,040 --> 00:20:43,520
C'est en bouvillon en crabe !
Je ne peux tout simplement pas bouger !

382
00:20:43,680 --> 00:20:46,720
Non, tu dois tourner le volant
roue pour le verrouiller en crabe !

383
00:20:52,560 --> 00:20:54,720
Jésus-Christ !

384
00:20:55,520 --> 00:20:58,320
<i>Vous allez devoir obtenir
une tronçonneuse et coupez cette branche.</i>

385
00:21:02,000 --> 00:21:04,760
Ne t'inquiète pas, Kaleb, je suis
en route pour te sauver

386
00:21:04,920 --> 00:21:07,080
de votre propre incompétence.

387
00:21:07,880 --> 00:21:09,480
Où irais-tu ? Ici?

388
00:21:10,160 --> 00:21:11,680
Le coup de poing.

389
00:21:11,880 --> 00:21:13,560
- Non.
- Aux jointures.

390
00:21:15,040 --> 00:21:16,040
Ici?

391
00:21:24,720 --> 00:21:26,560
-Espèce d'idiot !
<i>- Quoi ?</i>

392
00:21:26,720 --> 00:21:28,160
Tu es censé couper
du bas.

393
00:21:38,320 --> 00:21:40,080
Oh! Va te faire foutre !

394
00:21:41,280 --> 00:21:42,640
Tu savais que c'était
ça va arriver !

395
00:21:44,800 --> 00:21:46,680
- Ce n'était pas drôle.
- Je te l'ai dit...

396
00:21:46,880 --> 00:21:48,560
Je t'ai dit de faire le tour
ce côté et coupé.

397
00:21:48,640 --> 00:21:50,240
Je n'ai pas tout foutu !

398
00:21:50,440 --> 00:21:52,960
Tu as passé toute la matinée
en me lançant des putains de pierres.

399
00:21:53,120 --> 00:21:54,360
Et maintenant...

400
00:21:54,560 --> 00:21:55,680
Bonjour ?

401
00:21:56,840 --> 00:21:59,040
L'arbre a atterri
sur ma foutue tête.

402
00:21:59,720 --> 00:22:01,080
Salut, que se passe-t-il ?

403
00:22:01,240 --> 00:22:04,480
Oh, c'est un putain de
c'est le fœtus qui se passe.

404
00:22:05,000 --> 00:22:06,720
Tu es juste incompétent
avec une tronçonneuse.

405
00:22:06,880 --> 00:22:09,280
Tu coupes par le bas
parce que ça pinçait.

406
00:22:09,480 --> 00:22:12,040
Ça a pincé
sur ma tête.

407
00:22:12,240 --> 00:22:15,560
Non, ça a pincé la tronçonneuse
lame. C'est de la foutue connerie !

408
00:22:16,720 --> 00:22:18,120
Que sont
on le fait quand même ?

409
00:22:18,160 --> 00:22:21,640
Ah bien, maintenant je peux expliquer
ça, et tu seras content.

410
00:22:25,680 --> 00:22:26,720
Voir!

411
00:22:27,480 --> 00:22:28,720
Vous réparez le barrage ?

412
00:22:28,880 --> 00:22:29,920
Oui!

413
00:22:30,080 --> 00:22:32,560
Le tuyau qui était dans
là, tout était cassé.

414
00:22:32,720 --> 00:22:35,760
Donc nous avons sorti ça,
nous avons de l'argile

415
00:22:35,960 --> 00:22:37,920
créer un barrage temporaire

416
00:22:38,080 --> 00:22:39,720
pendant que nous construisons le barrage approprié.

417
00:22:39,920 --> 00:22:42,240
- D'accord.
- Mais alors le fœtus,

418
00:22:42,400 --> 00:22:44,480
qui ne faisait que conduire
pendant quelques minutes,

419
00:22:44,640 --> 00:22:47,240
a réussi à laisser tomber le
chariot télescopique hors piste.

420
00:22:47,400 --> 00:22:48,736
Ouais,
c'est ce qui s'est passé.

421
00:22:48,760 --> 00:22:51,600
Et puis il s'est opposé à un
branche d'arbre que j'ai dû couper,

422
00:22:51,720 --> 00:22:54,960
et il pensait que ce serait humoristique
si je coupais près de l'articulation,

423
00:22:55,120 --> 00:22:56,680
parce qu'il pouvait voir depuis le taxi

424
00:22:56,840 --> 00:22:58,840
que ça le pousserait
tourne-toi et renverse-moi

425
00:22:59,000 --> 00:23:00,320
avec une tronçonneuse en marche...

426
00:23:00,480 --> 00:23:02,120
- C'est faux.
- Oui, c'est vrai.

427
00:23:02,240 --> 00:23:03,456
- Non, ce n'est pas le cas.
- C'est.

428
00:23:03,480 --> 00:23:05,216
- Vous utilisiez une tronçonneuse ?
- Oui.

429
00:23:05,240 --> 00:23:07,056
- Comme ça ?
- Eh bien, j'avais un chapeau.

430
00:23:07,080 --> 00:23:08,520
Putain de conneries !

431
00:23:08,720 --> 00:23:09,920
Un pantalon de sécurité ?

432
00:23:10,960 --> 00:23:11,760
Mon jean.

433
00:23:11,920 --> 00:23:12,760
Tu aurais pu te couper la jambe.

434
00:23:12,920 --> 00:23:15,720
Exactement, mais je ne l'aurais pas fait
fait s'il n'y avait pas Kaleb.

435
00:23:16,520 --> 00:23:18,176
Tu vas devoir
le réprimander sérieusement.

436
00:23:18,200 --> 00:23:20,520
Eh bien non, je réprimande
toi de ne pas en porter...

437
00:23:20,680 --> 00:23:22,840
Je portais, j'avais une visière.

438
00:23:23,000 --> 00:23:24,760
Ouais, et puis tu glisses.

439
00:23:24,920 --> 00:23:26,400
- Je n'ai pas glissé.
- Quel temps fait-il ?

440
00:23:26,600 --> 00:23:29,520
D'accord, mais peu importe,
heureusement, cela ne s'est pas produit.

441
00:23:29,680 --> 00:23:31,080
Et pourquoi
nous le faisons, je veux dire,

442
00:23:31,160 --> 00:23:32,480
je suis

443
00:23:34,120 --> 00:23:36,280
sidéré par cela.

444
00:23:36,480 --> 00:23:39,320
Combien de temps cela a-t-il pris
créer ce désordre ?

445
00:23:39,480 --> 00:23:44,240
- Vous réparez, réparez, réparez...
- Oui.

446
00:23:44,680 --> 00:23:45,760
- Un barrage...
- Oui.

447
00:23:45,920 --> 00:23:48,400
C'est protéger,
retenir l'eau,

448
00:23:48,600 --> 00:23:50,440
et si ça tourne mal,

449
00:23:50,880 --> 00:23:53,320
lequel il y a un
il est probable que ce soit le cas...

450
00:23:53,480 --> 00:23:54,840
- Ce n'est pas le cas.
- Sans vouloir vous offenser.

451
00:23:54,920 --> 00:23:55,920
Directement là-bas,

452
00:23:56,040 --> 00:23:57,880
à Eastend, le
seulement une partie de Chadlington

453
00:23:58,040 --> 00:24:00,920
- en fait, ça t'aime bien...
- Brookend. Ouais.

454
00:24:01,680 --> 00:24:02,680
Vous allez inonder.

455
00:24:03,400 --> 00:24:05,440
Et tu ne l'as pas fait
averti personne.

456
00:24:05,600 --> 00:24:08,720
C'est une exigence légale
d'en informer l'autorité locale.

457
00:24:08,880 --> 00:24:11,136
Vous devez avertir l'Occident
Conseil du district d'Oxfordshire.

458
00:24:11,160 --> 00:24:13,280
- Comment ça se passe avec eux ?
- Ils vont dire non.

459
00:24:13,480 --> 00:24:15,960
Eh bien, ils vont dire non,
parce qu'ils vont dire :

460
00:24:16,160 --> 00:24:19,840
"Quelles précautions avez-vous
prises pour stopper un risque d'inondation ?

461
00:24:20,000 --> 00:24:21,000
Aucun!

462
00:24:22,240 --> 00:24:23,480
Peu importe !

463
00:24:27,560 --> 00:24:29,000
j'ai encore
J'ai une tronçonneuse.

464
00:24:29,440 --> 00:24:31,680
Si tu savais utiliser
c'est vrai, tout irait bien.

465
00:24:31,840 --> 00:24:33,720
C'est un
bon travail, je suis venu.

466
00:24:34,400 --> 00:24:37,040
- Je ne lui parle plus.
- Homme stupide !

467
00:24:37,360 --> 00:24:39,600
- Oh, et l'autre chose.
- Continuez alors.

468
00:24:39,800 --> 00:24:43,080
Non, non, non, non. Comment allons-nous
va-t-il rectifier ce gâchis ?

469
00:24:43,440 --> 00:24:44,760
- Quel gâchis ?
- Ce!

470
00:24:44,960 --> 00:24:47,496
Écoute, tu as tout laissé tomber... je veux dire
comment vas-tu sortir ça ?

471
00:24:47,520 --> 00:24:50,400
tu viens de larguer
détritus dans un cours d'eau.

472
00:24:50,600 --> 00:24:53,640
- Qu'est-ce que c'est? Il y a de l'amiante là-dedans ?
- Non.

473
00:24:53,800 --> 00:24:56,160
- Eh bien, ce sont des décombres de briques.
- C'était déjà là.

474
00:24:56,360 --> 00:24:58,040
Tu es
bloquer le...

475
00:24:58,200 --> 00:25:00,336
- Ne me crie pas dessus.
- Non, c'est vous deux.

476
00:25:00,360 --> 00:25:02,280
- Non, ce n'est pas moi !
- Eh bien, vous êtes là.

477
00:25:02,360 --> 00:25:04,896
- Vous avez fait venir la pelleteuse.
- Je suis employé par lui pour le faire.

478
00:25:04,920 --> 00:25:06,136
Vous aidez
et l'encourager.

479
00:25:06,160 --> 00:25:08,200
- Je n'ai rien fait.
- Il est directeur de ferme.

480
00:25:08,320 --> 00:25:10,000
Voilà,
c'est à moi que revient la faute.

481
00:25:10,160 --> 00:25:12,240
Attends, qui
est-ce que tu le conduisais ? Vous l’étiez.

482
00:25:12,440 --> 00:25:15,440
Mais Charlie, j'ai dit : "Je
je ne pense pas que ce soit une bonne idée

483
00:25:15,600 --> 00:25:19,080
- pour amener ça ici."
- Ce n'était pas une bonne idée.

484
00:25:28,240 --> 00:25:29,960
<i>Nous avons décidé,
après tout ça,</i>

485
00:25:30,160 --> 00:25:33,600
<i>arrêter les travaux du barrage jusqu'à ce que
le sol était moins boueux,</i>

486
00:25:34,680 --> 00:25:39,280
<i>et je suis retourné à l'installation du
nouveaux pigloos entièrement isolés.</i>

487
00:25:40,520 --> 00:25:42,160
<i>Et quand cela fut fait,</i>

488
00:25:42,320 --> 00:25:45,320
<i>il était temps de déménager
chez les nouveaux résidents.</i>

489
00:25:46,360 --> 00:25:47,720
Bon, récupérons-les.

490
00:25:48,880 --> 00:25:49,880
Est-ce que c'est... ?

491
00:25:53,200 --> 00:25:54,920
C'est assez bruyant !

492
00:25:55,120 --> 00:25:57,440
Allez les cochons.
Allez les cochons.

493
00:25:59,240 --> 00:26:00,240
Ouais.

494
00:26:05,400 --> 00:26:07,760
- Allez! Allez! Allez.
- Allez!

495
00:26:07,960 --> 00:26:08,960
Voilà.

496
00:26:09,800 --> 00:26:11,480
Des cochons !

497
00:26:12,160 --> 00:26:14,800
Regardez ça, toute une ville porcine.

498
00:26:15,640 --> 00:26:17,360
Cochons des bois.

499
00:26:17,560 --> 00:26:19,480
Hé les garçons, regardez, ils sont
renifler.

500
00:26:19,640 --> 00:26:22,200
- Ont-ils commencé à truffer ?
- Oui, regarde. Regarder.

501
00:26:23,840 --> 00:26:26,400
Oh, regarde
leurs petites frimousses !

502
00:26:26,560 --> 00:26:29,320
Ils ont l'air plus heureux ici
qu'ils ne l'ont fait dans leur...

503
00:26:29,480 --> 00:26:31,640
- Je me sens ici plus heureux en les regardant.
- Je fais.

504
00:26:35,400 --> 00:26:38,520
<i>Avec les cochons qui s'installent
dans leur nouvelle maison boisée,</i>

505
00:26:38,680 --> 00:26:41,080
<i>Kaleb aurait pu
leur ancien champ de retour,</i>

506
00:26:41,280 --> 00:26:45,320
<i>pour qu'il puisse l'utiliser pour gagner de l'argent
pour son côté de l'opération.</i>

507
00:26:46,200 --> 00:26:48,840
Je vais clarifier ça, et
alors, je vais planter de l'herbe.

508
00:26:49,760 --> 00:26:52,720
- Quoi?
- Je vais planter de l'herbe, faire du foin.

509
00:26:52,880 --> 00:26:54,480
- Oh, foin.
- Vendre le foin. Ouais.

510
00:26:54,760 --> 00:26:56,840
C'est du foin
vraiment une bonne idée ?

511
00:26:57,000 --> 00:26:58,000
Je pense que oui.

512
00:26:58,120 --> 00:27:01,320
Trois coupes, obtenez 200 £ la tonne.

513
00:27:02,160 --> 00:27:04,816
Alors je vais le mettre en petite balle, alors
Je vais les vendre 7 £ la balle.

514
00:27:04,840 --> 00:27:06,720
À tout le monde
quitter Londres

515
00:27:07,280 --> 00:27:09,360
- qui achètent ensuite des chevaux.
- Exactement.

516
00:27:09,520 --> 00:27:11,840
Alors, qui a progressé ? Joe Mèches
a déménagé ici apparemment.

517
00:27:12,000 --> 00:27:13,040
Je ne sais pas qui c'est.

518
00:27:13,200 --> 00:27:15,360
Vous pourriez présenter
moi à eux tous.

519
00:27:15,680 --> 00:27:18,400
Regardez ça pour une entreprise
planifier. M'a déjà rendu plus heureux.

520
00:27:18,560 --> 00:27:20,640
Ouais, mais qu'est-ce que les dames
et messieurs le font maintenant

521
00:27:20,800 --> 00:27:22,200
se chie en riant

522
00:27:22,360 --> 00:27:25,240
- à l'idée que je connais Joe Wicks.
- Je ne sais pas qui c'est.

523
00:27:25,400 --> 00:27:28,880
C'est cet homme de fitness dans Covid,
et il a fait ces exercices en ligne,

524
00:27:29,040 --> 00:27:30,840
et tout le monde
commencé à le surveiller.

525
00:27:31,000 --> 00:27:32,320
Quoi qu'il en soit, il a déménagé ici.

526
00:27:32,480 --> 00:27:34,280
Nous avons Cowell,
nous avons Beckham,

527
00:27:34,480 --> 00:27:36,160
Natalie Imbruglia...

528
00:27:36,320 --> 00:27:38,800
Nous avons Amanda Holden.

529
00:27:39,000 --> 00:27:41,600
- Nous pouvons vendre du foin à leurs chevaux.
- Ouais.

530
00:27:44,200 --> 00:27:46,320
<i>Quitter Kaleb
pour préparer son champ,</i>

531
00:27:46,480 --> 00:27:50,320
<i>J'ai retourné mon attention
à l'avis d'exécution.</i>

532
00:27:50,640 --> 00:27:53,080
<i>Charlie avait maintenant
avons déposé notre appel,</i>

533
00:27:53,240 --> 00:27:55,000
<i>et j'avais croisé les doigts</i>

534
00:27:55,200 --> 00:27:57,960
<i>que le magasin de la ferme à
au moins pourrait rester ouvert,</i>

535
00:27:58,640 --> 00:28:02,480
<i>car c'était la seule façon pour mon
Projets « cultiver les non-cultivés »</i>

536
00:28:03,520 --> 00:28:05,080
<i>pourrait un jour gagner de l'argent.</i>

537
00:28:05,800 --> 00:28:09,400
Donc je suis
en fait, 8 230 £ de plus.

538
00:28:10,520 --> 00:28:12,240
<i>Pour faire
bien sûr, nous avions une affaire,</i>

539
00:28:12,400 --> 00:28:15,240
<i>le magasin devait
être parfaitement propre.</i>

540
00:28:15,400 --> 00:28:17,440
<i>Ce qui signifiait tout
à vendre là-bas</i>

541
00:28:17,600 --> 00:28:23,200
<i> devait venir de l'intérieur d'un
Rayon de 16 miles imposé par le conseil.</i>

542
00:28:23,800 --> 00:28:25,520
<i>Nous l'avons tous compris.</i>

543
00:28:26,400 --> 00:28:27,800
<i>Sauf Lisa.</i>

544
00:28:28,880 --> 00:28:32,320
Lisa a une attitude plutôt irlandaise

545
00:28:32,520 --> 00:28:34,040
- aux règles et règlements.
- Ouais.

546
00:28:34,240 --> 00:28:37,320
J'y suis allé l'autre
jour alors qu'il était fermé, après les heures normales.

547
00:28:37,520 --> 00:28:38,680
Sous le comptoir

548
00:28:39,560 --> 00:28:40,560
tout,

549
00:28:41,440 --> 00:28:42,440
en flagrant délit.

550
00:28:43,360 --> 00:28:46,056
Si vous voulez l'un des produits que vous et
J'ai imposé un moratoire sur la vente...

551
00:28:46,080 --> 00:28:49,320
Non parce que nous n'arrêtons pas de dire
elle : "Tu ne peux pas vendre ça."

552
00:28:49,480 --> 00:28:52,600
Et elle ne voit littéralement pas pourquoi.

553
00:28:52,760 --> 00:28:56,120
Voici donc un planning
avis d'exécution.

554
00:28:56,320 --> 00:28:57,936
"Si vous ne vous conformez pas,
vous êtes poursuivi."

555
00:28:57,960 --> 00:28:59,400
Ce n'est pas une affaire civile.

556
00:28:59,560 --> 00:29:01,000
Et je n'arrête pas de dire à Lisa :

557
00:29:01,160 --> 00:29:05,920
"Si vous continuez à vendre des trucs qui
en violation de cette mise en demeure,

558
00:29:06,120 --> 00:29:08,400
"nous..." Eh bien, ce sera
moi dans <i>The Daily Mail.</i>

559
00:29:08,560 --> 00:29:10,160
Mais "nous serons condamnés à une amende".

560
00:29:10,320 --> 00:29:14,200
Et je... Alors, si tu avais pu
un st... Je veux dire, je lui ai parlé.

561
00:29:14,360 --> 00:29:15,960
"Oh,
tout ira bien."

562
00:29:16,400 --> 00:29:18,480
Ce qui est charmant. je veux dire
J'adorerais vivre en Irlande

563
00:29:18,680 --> 00:29:20,296
parce que je pense qu'un
le pays fonctionne mieux

564
00:29:20,320 --> 00:29:22,800
- si vous avez cette attitude.
- Alors, tu aimerais que je dise...

565
00:29:22,960 --> 00:29:25,800
Tu sais, parfois tu es
assez ferme avec moi.

566
00:29:26,320 --> 00:29:28,680
Pourrais-tu être aussi ferme
avec Lisa et dis :

567
00:29:28,840 --> 00:29:33,320
"Lisa, tu dois prendre
tous ces trucs illégaux" ?

568
00:29:34,280 --> 00:29:35,320
Hmm.

569
00:29:43,440 --> 00:29:44,280
Salut, Charlie.

570
00:29:44,440 --> 00:29:46,600
Nous sommes sous le
projecteur. Correctement.

571
00:29:46,800 --> 00:29:47,600
Ouais.

572
00:29:47,760 --> 00:29:51,200
Une grande partie est dirigée
au magasin de la ferme également.

573
00:29:51,760 --> 00:29:54,800
Et je sais que nous avons eu des discussions
au cours des derniers mois

574
00:29:54,960 --> 00:29:57,160
à propos de ce que tu peux
et je ne peux pas vendre,

575
00:29:57,320 --> 00:30:00,000
et nous avons fait le truc de la pomme de terre,
qui s'est déroulé à merveille.

576
00:30:00,160 --> 00:30:02,280
Oui, c'est le cas. Tout le monde l'aime.

577
00:30:02,480 --> 00:30:05,320
Alors, mais tu as
prix maintenant sur le...

578
00:30:05,520 --> 00:30:06,320
Oui, oui.

579
00:30:06,480 --> 00:30:09,400
Vous ne pouvez pas faire ça.
Vraiment, vous ne pouvez pas les vendre.

580
00:30:09,560 --> 00:30:10,560
Oui.

581
00:30:10,720 --> 00:30:12,880
- Vous ne pouvez pas les vendre.
- Ouais.

582
00:30:13,040 --> 00:30:15,200
Nous ne pouvons pas donner
leur plus de munitions.

583
00:30:15,360 --> 00:30:17,440
Alors n'importe quoi,

584
00:30:17,640 --> 00:30:22,080
- tout ce qui se trouve à 16 miles doit disparaître.
- Ouais.

585
00:30:23,080 --> 00:30:26,000
je veux dire autant
comme je veux respecter

586
00:30:26,200 --> 00:30:27,880
gouvernement, conseils
et tout le reste,

587
00:30:28,040 --> 00:30:29,400
à quel stade

588
00:30:30,240 --> 00:30:33,240
est-ce que tu as vraiment du mal

589
00:30:33,760 --> 00:30:35,440
en essayant de respecter
qu'est-ce qu'ils font ?

590
00:30:35,520 --> 00:30:39,240
Parce qu'il pourrait y avoir...
Je ne fais pas d'échange d'armes ici.

591
00:30:39,440 --> 00:30:40,280
C'est juste un magasin de ferme.

592
00:30:40,440 --> 00:30:42,560
J'y reviendrai.
D'où vient le Monopoly ?

593
00:30:43,400 --> 00:30:45,200
Monopole des Cotswolds.
Écoute, Diddly Squat.

594
00:30:45,320 --> 00:30:47,560
Ouais je sais,
mais c'est fait en...

595
00:30:47,760 --> 00:30:49,656
- Chine...
- C'est comme le livre que Jeremy a écrit.

596
00:30:49,680 --> 00:30:50,720
Nous ne pouvons pas vendre le livre.

597
00:30:50,920 --> 00:30:53,760
Nous ne pouvons pas vendre le livre ici. Je
veut dire, nous devons suivre les règles.

598
00:30:53,960 --> 00:30:56,120
Si nous ne respectons pas les règles,
tu pourrais en fait finir

599
00:30:56,200 --> 00:30:59,360
avec une condamnation pénale,
ce qui est ridicule.

600
00:30:59,520 --> 00:31:01,080
Je comprends cela.

601
00:31:01,280 --> 00:31:04,280
Parce que tout ce que nous faisons c'est
vendre des produits agricoles incroyables,

602
00:31:04,960 --> 00:31:06,840
tu sais, les huiles, les chutneys,

603
00:31:07,040 --> 00:31:08,800
marm... marmala...

604
00:31:14,720 --> 00:31:16,320
Nous ne cultivons même pas d'oranges.

605
00:31:17,400 --> 00:31:19,320
C'est du vieux stock de l'année dernière.

606
00:31:19,480 --> 00:31:21,416
Ouais, mais ce n'est pas le cas
peu importe qu'il s'agisse d'anciens stocks.

607
00:31:21,440 --> 00:31:23,760
- Ils préféreraient que je le gaspille.
- Où est-il fabriqué ?

608
00:31:23,920 --> 00:31:25,200
Sud du Somerset.

609
00:31:25,360 --> 00:31:28,720
- Ce n'est pas dans nos 16 milles.
- Non.

610
00:31:28,920 --> 00:31:31,600
Plus je regarde, pire c'est
ça devient, n'est-ce pas ?

611
00:31:32,840 --> 00:31:33,840
Mouchoirs.

612
00:31:34,040 --> 00:31:35,920
Ils me semblent assez italiens.

613
00:31:36,320 --> 00:31:37,880
Étaient-ils brodés localement ?

614
00:31:38,520 --> 00:31:39,320
Non...

615
00:31:39,520 --> 00:31:42,120
- Lisa, nous avons vraiment...
- Charlie, je comprends. Je comprends.

616
00:31:42,280 --> 00:31:46,080
C'est juste que je le trouve vraiment
difficile que tout ce que nous faisons,

617
00:31:46,240 --> 00:31:48,320
ça ne fait rien
différence. C'est toujours non.

618
00:31:48,520 --> 00:31:50,440
Mais nous nous battons, tu sais,

619
00:31:50,600 --> 00:31:54,400
les gens qui ne sont pas rationnels
à propos de l'objectif, vous savez,

620
00:31:54,600 --> 00:31:55,600
position de cette ferme.

621
00:31:56,120 --> 00:31:59,360
Tout ce que nous voulons faire, c'est
vendre des produits locaux,

622
00:31:59,520 --> 00:32:01,000
c'est ce que nous sommes
autorisé à faire,

623
00:32:01,160 --> 00:32:03,040
d'un magasin que nous
avoir la permission d'entrer.

624
00:32:03,200 --> 00:32:06,680
Quand nous les défions, ce qui
nous faisons sur la planification,

625
00:32:07,320 --> 00:32:10,320
on peut alors dire : "C'est
ridicule. Trouvons un parking. »

626
00:32:11,040 --> 00:32:12,520
Je sais que c'est frustrant.

627
00:32:13,160 --> 00:32:15,600
Beaucoup de règles dans
la vie est frustrante,

628
00:32:15,800 --> 00:32:17,560
mais nous devons
suivez juste pour l'instant.

629
00:32:19,920 --> 00:32:21,800
Donc, sans ordre particulier :

630
00:32:21,960 --> 00:32:24,000
Marmelade, livre,

631
00:32:24,160 --> 00:32:25,800
probablement des chaussettes...

632
00:32:25,960 --> 00:32:27,600
Non, oui...

633
00:32:27,760 --> 00:32:30,120
Monopole,
mouchoirs.

634
00:32:33,680 --> 00:32:35,376
As-tu réussi
pour lui faire comprendre

635
00:32:35,400 --> 00:32:38,520
- l'importance de ne pas vendre...
- J'ai vu des produits

636
00:32:38,720 --> 00:32:40,640
sortant du
faire du shopping avant de partir.

637
00:32:41,360 --> 00:32:43,040
Des livres en particulier, Monopoly.

638
00:32:44,240 --> 00:32:46,440
Alors voilà, je, vous...
Oui, je pense qu'en fait, elle...

639
00:32:46,600 --> 00:32:48,720
Je pense que nous avons
le message à travers.

640
00:32:49,560 --> 00:32:50,880
C'est vrai, elle n'est pas là.

641
00:32:51,280 --> 00:32:52,480
Je te parie de l'argent

642
00:32:52,640 --> 00:32:55,360
elle charge sa voiture avec tout
les trucs qu'elle a sortis ce matin

643
00:32:55,520 --> 00:32:56,960
et il le remet.

644
00:32:58,280 --> 00:32:59,280
Hmm.

645
00:33:01,880 --> 00:33:04,440
<i>Je prie pour que Charlie
avait réussi à joindre Lisa,</i>

646
00:33:04,600 --> 00:33:07,000
<i>J'ai repris mes travaux d'hiver,</i>

647
00:33:08,000 --> 00:33:10,200
<i>qui alternait
entre fastidieux...</i>

648
00:33:18,160 --> 00:33:19,520
Oh mon Dieu !

649
00:33:20,320 --> 00:33:22,080
Délicieuse collation
pour vous "moutons".

650
00:33:25,000 --> 00:33:27,320
Oh, putain !

651
00:33:28,680 --> 00:33:31,760
<i>Et
incroyablement gratifiant.</i>

652
00:33:31,920 --> 00:33:33,240
Ah oui !

653
00:33:35,000 --> 00:33:36,040
Hacher.

654
00:33:37,840 --> 00:33:38,840
Haché.

655
00:33:40,960 --> 00:33:41,960
<i>De plus,</i>

656
00:33:42,080 --> 00:33:46,400
<i>il y avait une autre tâche hivernale
et j'avais décidé que cela en valait la peine.</i>

657
00:33:50,120 --> 00:33:53,960
Mon travail aujourd'hui est d'essayer de sauver
la vie de ce saule,

658
00:33:54,120 --> 00:33:55,760
ce qui, étonnamment,

659
00:33:55,920 --> 00:33:57,480
même s'il est tombé,

660
00:33:57,640 --> 00:33:59,000
n'est pas mort.

661
00:34:02,880 --> 00:34:05,360
<i>Évidemment, à faire
ça, j'avais besoin d'aide.</i>

662
00:34:05,560 --> 00:34:09,200
<i>Alors j'ai appelé Rupert,
l'expert en arbres local.</i>

663
00:34:10,200 --> 00:34:12,960
Quel est le plan alors,
pour le faire revenir ?

664
00:34:13,120 --> 00:34:14,816
Nous allons
têtard-le tout en bas.

665
00:34:14,840 --> 00:34:18,120
Nous allons enlever tout le
poids au sommet du saule.

666
00:34:18,320 --> 00:34:19,336
Et c'est de l'étêtage.

667
00:34:19,360 --> 00:34:22,480
C'est de l'étêtage. Ça va
entretenir l'arbre, le faire durer plus longtemps,

668
00:34:22,600 --> 00:34:24,920
- 18 ans environ.
- Mais il n'y a pas de racines.

669
00:34:25,080 --> 00:34:26,400
Comment ça va
s'enraciner ?

670
00:34:26,560 --> 00:34:27,400
Ils reviendront.

671
00:34:27,560 --> 00:34:28,856
- Le feront-ils ?
- Ouais, ouais.

672
00:34:39,360 --> 00:34:42,560
<i>Après que Rupert ait
utilisé son sécateur hydraulique</i>

673
00:34:42,680 --> 00:34:45,280
<i>élaguer l'arbre
d'excès de poids...</i>

674
00:34:52,640 --> 00:34:54,800
Je suis vraiment content de ne pas être là-dedans !

675
00:34:55,640 --> 00:34:59,520
<i>Nous avons uni nos forces,
comme les Thunderbirds de Cotswold,</i>

676
00:34:59,680 --> 00:35:01,920
<i>avec moi dans un Bobcat loué</i>

677
00:35:02,120 --> 00:35:04,880
<i>tirer un câble
attaché à l'arbre,</i>

678
00:35:05,040 --> 00:35:07,800
<i>et Rupert utilisant son JCB</i>

679
00:35:07,960 --> 00:35:10,480
<i>pour fournir un effet de levier supplémentaire.</i>

680
00:35:11,480 --> 00:35:14,160
Si nous pouvons obtenir cet arbre
debout, ce sera un miracle.

681
00:35:14,320 --> 00:35:16,760
Si nous le remettons debout,
et il survit...

682
00:35:18,960 --> 00:35:20,960
j'allais dire
J'irai à l'église.

683
00:35:21,760 --> 00:35:22,920
Je ne ferai pas ça.

684
00:35:23,800 --> 00:35:26,176
<i>D'accord
Jeremy, si tu peux avancer.</i>

685
00:35:26,200 --> 00:35:27,480
Pleine puissance.

686
00:35:57,160 --> 00:35:59,160
je suppose
de l'axe des roues

687
00:35:59,400 --> 00:36:02,160
nous ne faisons pas le
l'arbre devient vertical.

688
00:36:08,920 --> 00:36:12,640
J'attends juste que le câble arrive
claquez et faufilez à travers la cabine,

689
00:36:12,840 --> 00:36:14,600
me coupant l'abdomen.

690
00:36:16,560 --> 00:36:19,920
<i>Avec le saule
toujours obstinément horizontal,</i>

691
00:36:20,120 --> 00:36:23,000
<i>J'ai décidé de déployer
mes compétences à la tronçonneuse</i>

692
00:36:23,160 --> 00:36:24,640
<i>sur ses branches restantes.</i>

693
00:36:28,680 --> 00:36:32,560
<i>Puis Rupert a essayé de tirer
l'arbre tout seul.</i>

694
00:36:35,520 --> 00:36:38,040
Le voici ! Le voici !

695
00:36:42,480 --> 00:36:43,800
Le voilà !

696
00:36:47,040 --> 00:36:51,640
Est-ce que ça va tomber directement
encore ? Est-ce que ça va aller debout, ou ?

697
00:36:53,560 --> 00:36:55,040
L'arbre est en place !

698
00:36:59,160 --> 00:37:00,800
C'est tout simplement génial.

699
00:37:02,200 --> 00:37:04,760
- Vraiment bien, merci pour ça.
- C'est bon.

700
00:37:04,960 --> 00:37:06,896
Et honnêtement, tu ne le sauras jamais
nous avions eu un creuseur ici,

701
00:37:06,920 --> 00:37:09,080
ou n'importe quelle machine du tout.

702
00:37:11,040 --> 00:37:14,480
S'il te plaît, mon Dieu, ne laisse pas
Charlie Ireland ici-bas

703
00:37:14,640 --> 00:37:16,520
pendant au moins 6 mois.

704
00:37:24,120 --> 00:37:26,120
<i>Février
était maintenant sur nous.</i>

705
00:37:37,440 --> 00:37:40,480
<i>Et avec les cochons qui profitent
leur nouvelle maison boisée,</i>

706
00:37:40,640 --> 00:37:43,120
<i>et mes travaux d'hiver en grande partie terminés,</i>

707
00:37:44,640 --> 00:37:48,000
<i>Je suis parti en faire
tournage pour</i> Le Grand Tour.

708
00:37:49,920 --> 00:37:51,200
<i>Et pendant mon absence,</i>

709
00:37:51,400 --> 00:37:55,680
<i>l'un des oreilles pointues
les porcelets bâtards sont tombés malades.</i>

710
00:37:57,840 --> 00:38:00,640
{\an8}<i>Alors Lisa a appelé
Dilwyn le vétérinaire.</i>

711
00:38:01,440 --> 00:38:04,520
{\an8}Donc, il a les oreilles bleues.

712
00:38:04,640 --> 00:38:06,320
{\an8}- Il frissonne un peu.
- Ah...

713
00:38:06,400 --> 00:38:08,120
{\an8}Il est un peu instable sur ses jambes.

714
00:38:08,280 --> 00:38:11,360
{\an8}- Vous pouvez voir que son ventre est assez vide.
- Pourquoi...

715
00:38:11,520 --> 00:38:12,896
{\an8}Je ne pense pas qu'il ait été
allaiter sa mère.

716
00:38:12,920 --> 00:38:14,480
{\an8}C'est quoi les oreilles bleues ?

717
00:38:14,640 --> 00:38:17,600
{\an8}Les oreilles bleues, c'est qu'il est probablement
j'ai eu un peu de septicémie,

718
00:38:17,760 --> 00:38:20,360
{\an8}ce qui signifie, en gros, qu'il est
un peu sous le choc,

719
00:38:20,520 --> 00:38:23,160
{\an8}parce qu'il est probablement

720
00:38:23,360 --> 00:38:25,520
{\an8}il y a un bug qui flotte
dans son sang.

721
00:38:25,680 --> 00:38:28,120
{\an8}Je vais le reprendre. je mettrai
le chauffage est allumé dans la voiture.

722
00:38:28,280 --> 00:38:29,840
{\an8}- Ouais.
- Et je le ramènerai,

723
00:38:29,960 --> 00:38:31,480
{\an8}et je vous tiendrai au courant.

724
00:38:31,640 --> 00:38:33,040
{\an8}Pauvre petit.

725
00:38:33,160 --> 00:38:35,920
{\an8}<i>Lisa a alors insisté
que Dilwyn donne au porcelet</i>

726
00:38:36,080 --> 00:38:40,080
{\an8}<i>le 5 étoiles complet
traitement platine plus.</i>

727
00:38:44,760 --> 00:38:50,000
{\an8}Donc, c'est la pompe, et ça réchauffe
les fluides qui entrent en lui.

728
00:38:50,160 --> 00:38:53,560
{\an8}Donc, en gros, nous essayons
pour réchauffer son sang.

729
00:38:53,680 --> 00:38:55,280
{\an8}Nous réchauffons son corps

730
00:38:55,440 --> 00:38:59,760
{\an8}et ceci essaie de corriger
sa déshydratation vraiment.

731
00:38:59,960 --> 00:39:01,440
{\an8}Ouais, nous verrons comment nous nous en sortons.

732
00:39:10,040 --> 00:39:11,600
<i>Je suis revenu une semaine plus tard</i>

733
00:39:11,800 --> 00:39:14,640
<i>et je suis revenu directement
vers davantage de métiers de porc.</i>

734
00:39:14,880 --> 00:39:16,160
C'est vrai.

735
00:39:16,360 --> 00:39:17,360
Heure à la maison.

736
00:39:18,360 --> 00:39:21,200
<i>Le premier de
qui devait rendre l'Ajax,</i>

737
00:39:21,600 --> 00:39:25,680
<i>le sanglier que j'avais loué
imprégner les cochonnes.</i>

738
00:39:26,280 --> 00:39:29,520
Aw, il doit être tellement beau
hâte de retourner chez des amis.

739
00:39:29,640 --> 00:39:33,200
Savez-vous à quel point
coût, combien avons-nous dû payer ?

740
00:39:33,680 --> 00:39:37,680
Pour chaque succès
la baise qu'il a eue coûte 50 livres.

741
00:39:37,880 --> 00:39:40,120
Il faut payer son proxénète chez Avis,

742
00:39:40,280 --> 00:39:42,400
- à qui nous l'avons loué, 50 livres.
- Ouais.

743
00:39:42,560 --> 00:39:44,280
Et donc il a fini... cinq ?

744
00:39:44,440 --> 00:39:45,640
- Quatre.
- Quatre.

745
00:39:46,400 --> 00:39:47,440
Cela fait 80 livres.

746
00:39:47,600 --> 00:39:48,800
Non, c'est 200.

747
00:39:49,520 --> 00:39:51,680
Pendant que nous sommes sur le
sujet d'argent, Lisa,

748
00:39:51,880 --> 00:39:54,280
- tu sais quand j'étais absent...
- Hmm-hmm.

749
00:39:54,440 --> 00:39:57,520
- Et ce porcelet était malade.
- Oui.

750
00:39:57,640 --> 00:39:59,560
- Et tu l'as envoyé au vétérinaire.
- Je l'ai fait.

751
00:40:03,640 --> 00:40:04,800
C'est la facture du vétérinaire.

752
00:40:05,000 --> 00:40:06,960
Dieu tout-puissant ! Et c'est mort.

753
00:40:07,520 --> 00:40:10,440
Tube d'alimentation. Oh colostomie ! Ils
mettre une sonde d'alimentation dans son...

754
00:40:10,600 --> 00:40:12,640
Non, non, non. Jamais
faites attention à ce qu'ils ont fait.

755
00:40:13,040 --> 00:40:16,200
Qu'est-ce que ça dit ? 673 £.

756
00:40:17,320 --> 00:40:19,760
- Je les ai juste laissés mourir ?
- Disparu.

757
00:40:19,920 --> 00:40:21,280
je ne sais pas quoi
c'est ce que tu fais en fait.

758
00:40:21,480 --> 00:40:23,280
Pose celui-là
quand c'était comme ça.

759
00:40:23,680 --> 00:40:26,200
- Dis au revoir.
- Je ne savais pas, tout le monde était absent.

760
00:40:26,400 --> 00:40:30,080
- 673,40 £.
- Ils ont essayé de le garder en vie.

761
00:40:30,200 --> 00:40:31,040
Oui, ils l'ont fait !

762
00:40:31,200 --> 00:40:33,440
- Une autopsie ? C'est un peu flash.
- Oui!

763
00:40:33,600 --> 00:40:35,496
- Qui a demandé une autopsie ?
- Tu as cette photo ?

764
00:40:35,520 --> 00:40:37,000
Voici donc une photo.

765
00:40:37,160 --> 00:40:39,160
C'est chez l'infirmière vétérinaire,

766
00:40:39,360 --> 00:40:40,856
parce qu'ils ont dû prendre
je rentre à la maison pour la nuit.

767
00:40:40,880 --> 00:40:41,640
Oh!

768
00:40:41,840 --> 00:40:44,640
Mais elle était entièrement payée
nuit pour m'occuper de ce cochon.

769
00:40:44,800 --> 00:40:46,776
Regarde le petit
quelque chose sur son oreille comme un...

770
00:40:46,800 --> 00:40:48,376
- Nous sommes des agriculteurs !
- Je sais.

771
00:40:48,400 --> 00:40:53,200
- Je veux dire, j'aime les porcelets, mais 673 £ !
- Je le mangerai moi-même à l'avenir.

772
00:40:53,400 --> 00:40:56,600
C'est mauvais. C'est beaucoup.

773
00:40:56,800 --> 00:40:58,880
Eh bien, maintenant ils ont fait un
post-mortem, pourquoi est-il mort ?

774
00:40:58,960 --> 00:41:00,136
Je vais apporter
cette porte autour.

775
00:41:00,160 --> 00:41:01,680
Il y avait une malformation cardiaque.

776
00:41:01,880 --> 00:41:03,120
Eh bien, qui devait le savoir ?

777
00:41:03,440 --> 00:41:04,440
Eh bien, nous le faisons maintenant,

778
00:41:04,520 --> 00:41:08,280
- parce que nous avons dépensé 673 £.
- Continuez alors.

779
00:41:09,600 --> 00:41:10,600
Coq!

780
00:41:10,880 --> 00:41:11,920
Allez de ce côté-là.

781
00:41:12,640 --> 00:41:15,000
<i>L'extravagance
c'était d'autant plus ennuyeux,</i>

782
00:41:15,160 --> 00:41:18,640
<i>parce qu'il était maintenant temps de
voir comment Kaleb et moi allions</i>

783
00:41:18,880 --> 00:41:20,520
<i>dans notre concours.</i>

784
00:41:20,640 --> 00:41:22,960
Nous devons donc ajouter
1 800 livres de plus.

785
00:41:23,160 --> 00:41:26,120
<i>Kaleb était toujours
massivement dans le rouge,</i>

786
00:41:27,320 --> 00:41:29,080
<i>mais maintenant les cochons étaient là,</i>

787
00:41:29,280 --> 00:41:32,200
<i>mes dépenses étaient
également en hausse.</i>

788
00:41:34,280 --> 00:41:36,640
Vous êtes donc à 98 500 £

789
00:41:36,840 --> 00:41:38,520
tu as dépensé jusqu'à présent

790
00:41:38,640 --> 00:41:40,760
et n'a rien fait.

791
00:41:41,840 --> 00:41:43,656
Ne t'inquiète pas pour moi.
Inquiétons-nous pour vous.

792
00:41:43,680 --> 00:41:45,536
- Ce cochon.
- Oh, nous avons la facture du cochon.

793
00:41:45,560 --> 00:41:48,040
- 673,40 £.
- Ouais.

794
00:41:48,200 --> 00:41:50,880
Lisa m'a baisé
celui-là, je vous l'accorde.

795
00:41:51,080 --> 00:41:53,080
- Un autre arrive.
- Un autre quoi ?

796
00:41:53,200 --> 00:41:55,336
J'en ai plein d'autres. j'ai
plein de factures ici pour vous.

797
00:41:55,360 --> 00:41:58,160
- Quoi?
- Cette machine qui t'obsède.

798
00:41:58,320 --> 00:42:00,800
C'est mon émotion
machine de soutien,

799
00:42:01,000 --> 00:42:02,600
comme un chien de soutien émotionnel.

800
00:42:02,760 --> 00:42:04,800
je vais m'en charger
avions avec moi en vacances.

801
00:42:04,960 --> 00:42:06,296
Il peut avoir son propre siège.

802
00:42:06,320 --> 00:42:07,360
Eh bien, c'était combien ?

803
00:42:07,520 --> 00:42:09,160
1 050 £.

804
00:42:09,360 --> 00:42:11,840
Mais je pense que cela peut être annulé
par combien cela me rend heureux.

805
00:42:12,040 --> 00:42:13,200
Non, ce n’est certainement pas possible.

806
00:42:13,440 --> 00:42:16,160
Eh bien, est-ce que c'est... Est-ce que c'est
garde-moi hors de tes cheveux ?

807
00:42:16,400 --> 00:42:18,456
Ouais, c'est vrai, j'aime le
machine, ne vous méprenez pas.

808
00:42:18,480 --> 00:42:21,360
- Parce que tu n'es pas près de moi.
- Ouais.

809
00:42:21,800 --> 00:42:23,776
Aviez-vous quelqu'un
descends avec une pelleteuse,

810
00:42:23,800 --> 00:42:24,960
et enlever un arbre ?

811
00:42:25,120 --> 00:42:26,560
Non, non, non, nous mettons
un arbre recule.

812
00:42:26,760 --> 00:42:30,000
Okey, fais la clé. Eh bien,
soit un total de 3 090 £.

813
00:42:33,600 --> 00:42:34,800
Juste là si j'étais toi.

814
00:42:35,000 --> 00:42:36,800
- Mettez-le là.
- 3 090 £ ?

815
00:42:36,960 --> 00:42:39,200
- Qu'as-tu d'autre ?
- Il y a la nourriture pour porcs.

816
00:42:41,520 --> 00:42:44,200
2 952 £.

817
00:42:44,880 --> 00:42:47,640
Ont-ils été
aller en Savoie ?

818
00:42:48,040 --> 00:42:51,160
- Et puis tu as eu le loyer du sanglier.
- Oh, arrête de dire des choses. Quoi?

819
00:42:51,400 --> 00:42:53,640
- La location du sanglier. 200 £.
- Location de sanglier.

820
00:42:54,960 --> 00:43:00,760
<i>Cette montagne de factures
signifiait que mes bénéfices de 413 £</i>

821
00:43:00,920 --> 00:43:05,560
<i>avait été transformé en
perte de près de 8 000 £.</i>

822
00:43:07,000 --> 00:43:08,000
Merde !

823
00:43:10,920 --> 00:43:12,320
Allez, cochons.

824
00:43:12,480 --> 00:43:14,320
<i>Cependant, dans
d'une manière douce-amère,</i>

825
00:43:14,480 --> 00:43:17,680
<i>J'étais sur le point de commencer à voir
un retour sur mon investissement.</i>

826
00:43:17,880 --> 00:43:18,640
Allez.

827
00:43:18,880 --> 00:43:21,920
<i>Comme il était temps de
prends le premier lot de porcs</i>

828
00:43:22,080 --> 00:43:23,800
<i>à l'abattoir.</i>

829
00:43:24,000 --> 00:43:26,560
Vous allez vivre un
balade en voiture passionnante. Allez.

830
00:43:27,120 --> 00:43:30,800
<i>Cependant, depuis le
l'abattoir était à plus de 40 milles</i>

831
00:43:30,960 --> 00:43:33,960
<i>et je n'avais pas de permis
pour les transporter aussi loin,</i>

832
00:43:34,160 --> 00:43:38,160
<i>la police porcine du gouvernement a dit
Je dois être accompagné de Michaela,</i>

833
00:43:38,520 --> 00:43:39,520
<i>un éleveur local.</i>

834
00:43:47,480 --> 00:43:49,360
Oh non, j'ai de la culpabilité.

835
00:43:50,320 --> 00:43:52,720
Tu devrais te sentir triste
quand ils vont à l'abattoir.

836
00:43:52,920 --> 00:43:54,376
Cela signifie que tu t'en soucies
à propos de vos animaux.

837
00:43:54,400 --> 00:43:55,600
Je me soucie d'eux.

838
00:43:55,960 --> 00:43:58,120
Tu dois
mangez-les pour les sauver.

839
00:43:58,280 --> 00:44:00,880
Cela permet au
survie de la race.

840
00:44:04,160 --> 00:44:05,920
Vous ne pouvez pas tous les garder en vie.

841
00:44:07,040 --> 00:44:09,320
Eh bien, c'est quoi
J'ai toujours parlé des pandas.

842
00:44:09,760 --> 00:44:12,880
Si vous souhaitez sauvegarder le
panda géant, commence à le manger.

843
00:44:13,040 --> 00:44:16,920
Savez-vous pour chaque
cochon blanc du milieu du monde,

844
00:44:17,120 --> 00:44:19,080
il y a 3 pandas géants.

845
00:44:19,680 --> 00:44:21,880
Porc blanc moyen,
vous ne pouvez pas le battre.

846
00:44:22,040 --> 00:44:23,240
C'est mieux que le sexe.

847
00:44:25,640 --> 00:44:26,440
Droite.

848
00:44:26,600 --> 00:44:29,920
Avec n'importe qui, même
Ewan McGregor, ouais.

849
00:44:30,480 --> 00:44:33,320
Je ne suis pas sûr qu'Ewan le fera
je serai très heureux d'entendre cela.

850
00:44:45,480 --> 00:44:46,760
Bon, ok, fais la clé.

851
00:44:46,840 --> 00:44:48,120
Sept, tous les sept là-bas ?

852
00:44:48,280 --> 00:44:49,840
- Ouais.
- C'est vrai, oh.

853
00:44:51,560 --> 00:44:53,560
Allez, sortez.

854
00:44:54,720 --> 00:44:57,520
J'ai vraiment aimé garder
les porcs. Ils ne se sont pas échappés une seule fois.

855
00:44:57,680 --> 00:44:59,816
- Tu aimes les cochons ?
- Je les aime.

856
00:44:59,840 --> 00:45:02,080
Allez
puis, les cochons. Et voilà.

857
00:45:05,480 --> 00:45:07,080
Ils sont
de jolis cochons en fait.

858
00:45:07,160 --> 00:45:10,200
Ces plus forts que tu auras
pour du bacon et des saucisses, j'aurais pensé.

859
00:45:11,160 --> 00:45:12,560
je suppose que tu
je veux tout...

860
00:45:12,680 --> 00:45:15,120
Le boucher va
je veux que tout revienne,

861
00:45:15,440 --> 00:45:16,560
sauf le cri.

862
00:45:17,200 --> 00:45:18,880
- Oh, non.
- Désolé.

863
00:45:19,040 --> 00:45:21,160
Chaque fois
je vais dans un abattoir

864
00:45:21,320 --> 00:45:23,080
ton humour cruel d’abattoir.

865
00:45:27,560 --> 00:45:28,920
Au revoir, les cochons.

866
00:45:29,920 --> 00:45:31,496
C'est vrai,
merci beaucoup.

867
00:45:31,520 --> 00:45:34,200
<i>Comme d'habitude, je
J'étais triste en partant.</i>

868
00:45:35,000 --> 00:45:38,480
<i>Mais cette fois, au moins, je le ferais
se comportait plutôt comme un agriculteur</i>

869
00:45:39,240 --> 00:45:42,360
<i>et je n'ai pas eu de moments peu virils.</i>

870
00:45:45,200 --> 00:45:48,040
<i>Cependant, c'était
tout est sur le point de changer,</i>

871
00:45:48,200 --> 00:45:51,320
<i>parce qu'une avalanche
de chagrin d'amour</i>

872
00:45:51,800 --> 00:45:53,600
<i>se dirigeait vers moi.</i>

873
00:45:58,440 --> 00:46:00,640
Oh mon Dieu, ils sont si loin.

874
00:46:00,840 --> 00:46:02,440
L’un d’eux est aussi faible que l’enfer.

875
00:46:03,520 --> 00:46:05,376
C'est pourquoi tu es
perdre tant de porcelets.

