1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
የትርጉም ጽሑፎች ከ www.OpenSubtitles.org የወረዱ

2
00:00:05,839 --> 00:00:08,800
ነቅቻለሁ።

3
00:00:10,302 --> 00:00:14,472
እንደማስታውስህ አንተ አይደለህም
ከክፍል. በፍፁም አይደለም ማለቴ ነው።

4
00:00:22,731 --> 00:00:26,484
ወንድ ፣ ይህ እንኳን 7 ትልቅ አይደለም ፣
እሺ? ወንድዬ 85 ይፈልጋል.

5
00:00:28,112 --> 00:00:31,072
ያለኝ ገንዘብ ይህ ብቻ ነው።
በአለም ውስጥ.

6
00:00:31,240 --> 00:00:34,617
እርስዎ የመድኃኒት ነጋዴ ነዎት። መደራደር.

7
00:00:36,620 --> 00:00:37,912
RV ይግዙ።

8
00:00:39,373 --> 00:00:41,416
ነገ እንጀምራለን.

9
00:00:50,634 --> 00:00:54,429
ሥራው, ሥራው, ሕፃን.
ዮ ፣ ይህ ታሟል ወንድሜ።

10
00:00:54,596 --> 00:00:56,180
ሙሉ በሙሉ። እግዚአብሔር።

11
00:00:56,348 --> 00:01:01,269
ዮ፣ ጄሲ፣ እነዚህን ሁለት ጥሩ ሴቶች አግኝቻለሁ
ማን መሳተፍ ይፈልጋል።

12
00:01:01,437 --> 00:01:04,689
- ገንዘቡን አግኝተዋል?
- ኦህ ፣ ገንዘቡን አገኘሁ። ሄይ

13
00:01:04,857 --> 00:01:07,275
ሴቶች መገናኘት ይፈልጋሉ?
የእኔ ወፍራም ቁልል?

14
00:01:09,737 --> 00:01:10,778
እዚህ ግባ።

15
00:01:11,655 --> 00:01:13,865
በል እንጂ።

16
00:01:14,616 --> 00:01:15,783
ሄይ፣ዮ፣ዮ።

17
00:01:15,951 --> 00:01:19,036
ዮ፣ ሻምፓኝ አለህ?
ከእነዚያ ርካሽ ነገሮች ውስጥ አንዳቸውም አይደሉም።

18
00:01:19,204 --> 00:01:22,039
በጣም ውድ የሆነውን እሽክርክሪት እፈልጋለሁ.
ዶን ፔሪኞን።

19
00:01:22,207 --> 00:01:23,583
400 ጠርሙስ ነው.

20
00:01:23,751 --> 00:01:27,253
ኦህ ፣ በዚያ ሁኔታ ፣
ሁለት ብቻ ነው የሚኖረኝ።

21
00:01:27,755 --> 00:01:31,632
ኦህ፣ እና ረጃጅሞቹን ቀጭን ብርጭቆዎችን እፈልጋለሁ።
እነዚያን ቀጭን ብርጭቆዎች እወዳለሁ።

22
00:01:31,800 --> 00:01:36,429
ጄምስ ቦንድ የሚጠጣው ይህንኑ ነው።
ሞፎስ፣ እኔ ስለዛ ነኝ።

23
00:01:36,597 --> 00:01:40,433
Yo, Jesse, man, I gotta ask.

24
00:01:40,601 --> 00:01:44,729
- ሁሉንም ቼዳር ከየት አመጣኸው?
- የእብድ መጠን መንቀሳቀስ አለበት።

25
00:01:44,897 --> 00:01:46,898
አስቂኝ ነው።
አስቂኝ የሆነውን ማወቅ ይፈልጋሉ?

26
00:01:47,065 --> 00:01:49,776
- ምን ያስቃል?
- ይህ አሮጌ ዱዳ, ሰጠኝ.

27
00:01:49,943 --> 00:01:51,152
- ምን?
- ሰጠኝ.

28
00:01:51,320 --> 00:01:52,904
ሙሉ ህይወቱ ማዳን ነው።

29
00:01:53,071 --> 00:01:56,908
- ምን? ለምን፧
- ምክንያቱም እሱ ደደብ-አህያ ነው. ለዚህ ነው.

30
00:01:57,075 --> 00:01:58,493
ኦ አምላኬ።

31
00:02:00,954 --> 00:02:02,413
አዎ!

32
00:02:02,581 --> 00:02:05,208
ደህና ፣ ትልቅ ኑሮ ፣ ተጫዋቾች።

33
00:03:08,230 --> 00:03:12,066
አመሰግናለሁ። ዮ አመሰግናለሁ።

34
00:03:13,277 --> 00:03:17,071
- አመሰግናለሁ።
- ያ ነበር…

35
00:03:22,703 --> 00:03:24,996
ግሩም ወንድም.

36
00:03:25,706 --> 00:03:27,498
በኋላ።

37
00:03:28,292 --> 00:03:29,834
ወይ ሰው።

38
00:03:30,002 --> 00:03:32,378
ኧረ በጣም ሞቻለሁ።

39
00:03:32,546 --> 00:03:36,090
እኔ ብቻ አገኘሁ ... ኦህ ፣ እርግማን።

40
00:03:38,802 --> 00:03:42,013
ያገኘሁት 1400 ብቻ ነው።

41
00:03:42,180 --> 00:03:45,683
ዋፍል ሃውስ? አዎ።

42
00:03:45,851 --> 00:03:47,768
አይ ሰው።

43
00:03:48,270 --> 00:03:51,105
የዚያን ዱዳ ገንዘብ ለመጠቀም ታስቧል
RV ለመግዛት.

44
00:03:51,857 --> 00:03:56,360
- በ RV ምን ይፈልጋሉ?
- ምክንያቱም ፣ እንደ…

45
00:03:56,778 --> 00:03:58,613
ምክንያቱም እንደ...

46
00:03:59,573 --> 00:04:01,282
ግድ የለዎትም።

47
00:04:01,450 --> 00:04:02,700
የሱስ።

48
00:04:02,868 --> 00:04:08,539
አሁን ከተማዋን ለቅቄ መውጣት አለብኝ
ወይም ማንነቴን ወይም ሌላ ነገር ቀይር።

49
00:04:08,707 --> 00:04:11,250
ጋይ እየጠላኝ ነው።

50
00:04:11,418 --> 00:04:15,963
እሱ ልክ እንደ ወንጀለኛ አእምሮ አለው፣ ዮ።

51
00:04:16,131 --> 00:04:18,132
አርቪ፣ አዎ?

52
00:04:18,967 --> 00:04:22,386
ልገናኝህ እችላለሁ ወንድሜ።
ሙሉ በሙሉ RV ላገኝልህ እችላለሁ።

53
00:04:22,554 --> 00:04:27,934
- አይ, ዛሬ እፈልጋለሁ. አሁን።
- ችግር የሌም። እንሂድ።

54
00:04:28,810 --> 00:04:31,562
እየነገርከኝ ነው።
RV ልትሰጠኝ ትችላለህ?

55
00:04:31,730 --> 00:04:33,814
ለ 1400 ፣ ከጠዋቱ 6 ሰዓት ላይ?

56
00:05:17,025 --> 00:05:18,693
ልክ እንደ.

57
00:05:19,194 --> 00:05:20,736
ስለዚህ የሆነ ነገር መፈረም አለብኝ?

58
00:05:20,904 --> 00:05:24,407
አይደለም፣ ልክ፣
ያለ ወረቀት-አይነት ስምምነት.

59
00:05:28,412 --> 00:05:31,038
ከእርስዎ ጋር ንግድ መስራት ያስደስተኛል.

60
00:05:32,708 --> 00:05:34,375
ና ፣ መውጣት አለብን።

61
00:05:34,543 --> 00:05:36,669
- ምን?
- በእውነቱ ፣ ዮ. ከዚህ አውጣው።

62
00:06:26,720 --> 00:06:31,348
ኦ አምላኬ ይህን ወለል ወድጄዋለሁ።

63
00:06:32,934 --> 00:06:35,853
ይህ ድንቅ ስሜት ይሰማዋል።

64
00:06:36,021 --> 00:06:38,564
የሙቀት መጠኑን መቆጣጠር ይችላሉ?

65
00:06:38,732 --> 00:06:42,401
አዎ። ማብሪያ / ማጥፊያ ሊኖር ይገባል
እዚያ ከእርስዎ አጠገብ.

66
00:06:42,569 --> 00:06:44,862
ቴርሞስታት ነው።

67
00:06:49,451 --> 00:06:54,038
ቴዲ ይህ መሆን አለበት...

68
00:06:54,206 --> 00:06:58,459
... ከመቼውም ጊዜ ይበልጥ አስደናቂው ፈጠራ።

69
00:06:58,627 --> 00:07:01,712
አውቃለሁ። ተቋራጭ አወራኝ።

70
00:07:01,880 --> 00:07:05,966
በጣም የተጋነነ የሚመስል ነገር ግን...

71
00:07:06,134 --> 00:07:09,804
አንዴ ከሞከርክ ልነግርህ አለብኝ
መመለስ አትችልም።

72
00:07:11,139 --> 00:07:14,809
እኔ ምንም ነገር ማግኘት ፈጽሞ አይችልም
በዚህ ቡይክ ውስጥ.

73
00:07:16,770 --> 00:07:21,941
ታውቃለህ፣ መልቀቅ ትችላለህ
ከፈለጉ እዚህ ጥቂት ነገሮች.

74
00:07:45,090 --> 00:07:49,176
- ለምን አባትህን አትወስድም?
- በእርግጥ.

75
00:07:56,601 --> 00:07:58,602
ኧረ አባቴ።

76
00:07:59,187 --> 00:08:02,857
- አባዬ?
- አዎ.

77
00:08:04,025 --> 00:08:05,609
እናት ትጠይቃለች።

78
00:08:05,777 --> 00:08:07,820
ወደ እራት መምጣት ይፈልጋሉ?

79
00:08:07,988 --> 00:08:10,698
አዎ፣ እዚያው እሆናለሁ።

80
00:08:16,788 --> 00:08:18,956
እየሰማህኝ አይደለም።
አላውቅም።

81
00:08:19,124 --> 00:08:21,292
አዎ፣ ልክ እንደማታውቀው።

82
00:08:21,459 --> 00:08:23,878
- ምን አልኩኝ?
- ስልኩን ስጠኝ. ስጠው።

83
00:08:24,045 --> 00:08:27,214
አንዳንድ ስምምነት እንዳልፈጸሙ
ከኋላዬ ።

84
00:08:27,382 --> 00:08:29,175
ትክክል። አላደረግኩም።

85
00:08:29,342 --> 00:08:31,177
ማቆሚያ ላይ ተቀምጬ ነበር...

86
00:08:31,344 --> 00:08:34,388
የራሴን ጉዳይ እያሰብኩ፣
ሰውየው... ሰውየው...

87
00:08:34,556 --> 00:08:37,683
ሕፃኑ የገንዘብ ቦርሳ ወረወረ
በመስኮቴ በኩል ።

88
00:08:37,851 --> 00:08:39,852
ምንም ይሁን ምን, ሰው.
ያ ገንዘብ አለብህ።

89
00:08:40,020 --> 00:08:41,812
- እሱን ላናግረው።
- ዕዳ አለብኝ?

90
00:08:41,980 --> 00:08:43,898
ምንም ዕዳ አለብኝ።

91
00:08:44,065 --> 00:08:46,317
እና ወደዚህ ግርጌ እገባለሁ።
እመኑኝ.

92
00:08:46,484 --> 00:08:48,485
እመኑኝ? እመኑኝ?
ያ ጥሩ ነው።

93
00:08:48,653 --> 00:08:50,196
አዎ፣ ያ ነው የማደርገው።

94
00:08:50,363 --> 00:08:53,240
ስለ እምነት ማውራት ትፈልጋለህ ፣ ጄሲ?
ስለ እምነት እናውራ።

95
00:08:53,408 --> 00:08:57,077
ቀመሬን እንዳታበስል አልኩህ፣
እና ወደፊት ሄደህ ለማንኛውም አደረግከው።

96
00:08:57,245 --> 00:09:00,831
ምክንያቱም አላበስለውም ብዬ አላውቅም
ምክንያቱም ያንተ አይደለም። የኛ ነው።

97
00:09:00,999 --> 00:09:02,041
ብዙ፣ ሴት ዉሻ።

98
00:09:03,251 --> 00:09:05,044
የእኔ ፈቃድ አልነበራችሁም።

99
00:09:05,212 --> 00:09:07,880
የማውቀው ግማሹን ገንዘብ እንዳገኘሁ ነው።
አበቃሁ...

100
00:09:08,048 --> 00:09:09,548
... እና የቀረውን አግኝተዋል.

101
00:09:09,716 --> 00:09:11,342
እየተባባሰ ይሄዳል። እያደግክ ነው።

102
00:09:11,509 --> 00:09:15,179
ምን ታውቃለህ? ይህን አስፋው።
የእኔ ሜቴክ ፣ ገንዘቤ!

103
00:09:15,347 --> 00:09:20,643
የአንድ ሰው የመስታወት ፋብሪካ እሆናለሁ።
ያንን RV 24 አወዛወዛለሁ ...

104
00:10:23,581 --> 00:10:27,751
በጥብቅ ወደ ላይ ተዘግቷል።
የተረገመ ነገር ማየት አይቻልም።

105
00:10:27,919 --> 00:10:29,670
እየተሰማኝ አይደለም።

106
00:10:30,505 --> 00:10:34,300
ጭስ የለም ፣ ማሽተት ፣ ቆሻሻ የለም።
ምግብ አብሳይ የለም።

107
00:10:34,467 --> 00:10:38,512
እያዋቀሩ ሊሆን ይችላል።
ውስጥ እንቅስቃሴ ሰማሁ።

108
00:10:38,722 --> 00:10:41,849
ለሊት ብለን እንጠራዋለን እላለሁ።
የፍተሻ ማዘዣ ይዘው ይመለሱ።

109
00:10:42,017 --> 00:10:44,727
ይህ እንዲበሳጭ አልፈቅድም።
ከዓይኔ ውጪ።

110
00:10:45,103 --> 00:10:47,313
መንገድ መኖር አለበት።

111
00:10:47,814 --> 00:10:51,358
መንገድ መኖር አለበት።
መንገድ ሊኖር ይገባል...

112
00:10:56,281 --> 00:10:58,324
ሃይ፡ ሃይ፡ ሃይ።

113
00:11:32,359 --> 00:11:34,068
ምን እየሰራህ ነው፧

114
00:11:50,168 --> 00:11:53,545
- አይ, አይሆንም, አይሆንም.
- እዚያ ምን ታደርጋለህ?

115
00:11:53,713 --> 00:11:56,423
አንተ ጠማማ ዓይነት ነህ?

116
00:11:57,050 --> 00:11:59,551
አዎ፣
ምክንያቱም ባለፈው ዓመት እዚህ ነበርን.

117
00:12:00,595 --> 00:12:03,263
አዝናለሁ። አደንቃለሁ...

118
00:12:03,765 --> 00:12:05,766
ከመጥፎ ሰዎች በኋላ መሄድ.

119
00:12:07,310 --> 00:12:10,854
አዝናለሁ እና በቀረው ተደሰት
የእረፍት ጊዜዎ. እሺ?

120
00:12:17,612 --> 00:12:20,239
ወደ የፊልም ማስታወቂያዎ ይመለሱ።
ሁሉም ነገር ደህና ነው።

121
00:12:24,285 --> 00:12:26,286
የጋይ ቪኤፍደብሊው. እሱ ጥሩ ነው።

122
00:12:26,454 --> 00:12:29,289
ሁለት ተጨማሪ እንፈትሻለን።
እና ጠዋት ይደውሉ.

123
00:12:29,457 --> 00:12:31,959
- እሺ ምን ትላለህ?
- አይቻልም። ወደ ቤት መሄድ አለብኝ.

124
00:12:32,127 --> 00:12:35,337
ለምን ኳሶችህን ትተሃል
በሚስትህ ቦርሳ ውስጥ ወይስ ምን?

125
00:12:35,630 --> 00:12:37,339
ማሸግ አለበት.

126
00:12:39,300 --> 00:12:40,551
ወዴት አመራህ?

127
00:12:42,470 --> 00:12:44,221
ቴክሳስ

128
00:13:04,451 --> 00:13:05,492
ሄይ እዛ።

129
00:13:07,871 --> 00:13:14,501
ሃንክ?

130
00:13:25,680 --> 00:13:27,473
መግባት እችላለሁ?

131
00:13:29,017 --> 00:13:31,602
- ሄይ ፣ ልጅ።
- ሄይ.

132
00:13:32,479 --> 00:13:34,938
- ትናንት ማታ እንዴት ነበር?
- ጥሩ።

133
00:13:35,106 --> 00:13:37,107
መጥፎዎቹን ይያዙ?

134
00:13:38,276 --> 00:13:39,860
አይደለም.

135
00:13:40,195 --> 00:13:44,323
- ቁርስ እንድሰራልህ ትፈልጋለህ?
- አይ እኔ...

136
00:13:44,908 --> 00:13:47,034
ከዚህ በኋላ ወደ ኋላ እየሄድኩ ነው።

137
00:13:47,202 --> 00:13:50,454
አሁን? ሌሊቱን ሙሉ ሰርተሃል።

138
00:13:50,622 --> 00:13:53,373
ትንሽ ተኛ ፣ ሃንክ።
እነዚያ አርቪዎች የትም አይሄዱም።

139
00:13:53,541 --> 00:13:57,294
የመዝናኛ መኪናዎች ናቸው፣ ማሪ።
እነሱ የሚያደርጉት ይህንኑ ነው።

140
00:13:57,462 --> 00:13:59,296
ምን ለማለት እንደፈለግኩ ታውቃለህ።

141
00:14:01,216 --> 00:14:03,300
ከብላንካ ጋር ተነጋገርኩኝ።

142
00:14:03,468 --> 00:14:08,222
አለች።
ስቲቨን ወደ ኤል ፓሶ ሊሄድ ነው?

143
00:14:10,975 --> 00:14:12,518
አዎ።

144
00:14:13,478 --> 00:14:17,064
ብቻ እያሰብኩ ነበር።
ስለዚያ ምን ይሰማዎታል.

145
00:14:17,732 --> 00:14:21,527
- ውድቅ አድርጌዋለሁ። የታሪኩ መጨረሻ።
- ጥሩ። ጥሩ።

146
00:14:21,694 --> 00:14:23,362
ኢየሱስ፣ እፎይታ እንደሆንኩ ያውቃል።

147
00:14:23,530 --> 00:14:26,823
እዚህ የተወሰነ ጊዜ ያስፈልገኝ ነበር ምክንያቱም
በዚህ ምርመራ ውስጥ ጥልቅ ነኝ ...

148
00:14:26,991 --> 00:14:29,409
እና ሁለቱንም ማድረግ አልቻልኩም ...

149
00:14:29,577 --> 00:14:31,912
...ስለዚህ ፍርድ ጠራሁ።

150
00:14:38,545 --> 00:14:41,838
ልታናግረኝ እንደምትችል ታውቃለህ
ስለ ነገሮች ፣ ትክክል?

151
00:14:42,006 --> 00:14:44,591
የለህም።
በዚህ ብቻ ማለፍ.

152
00:14:46,761 --> 00:14:49,263
የትኛውን ቢቢ እንደሚመራ ትጠይቀኛለህ
ሰውን ለመልበስ...

153
00:14:49,430 --> 00:14:51,098
... ኑክ ከማድረግህ በፊት?

154
00:14:51,266 --> 00:14:52,724
ኢየሱስ, ማሪ.

155
00:14:53,851 --> 00:14:57,396
አንድ ውሳኔ ወሰንኩ.
ምንም አላልፍም።

156
00:14:57,564 --> 00:14:59,606
ስራዬን በመስራት ላይ።

157
00:15:00,567 --> 00:15:02,234
- እፈልጋለሁ ...
- አውቃለሁ። አውቃለሁ።

158
00:15:02,402 --> 00:15:04,027
በጆርጅታውን ውስጥ የሚገኝ የጋራ መኖሪያ ቤት። አውቃለሁ።

159
00:15:04,195 --> 00:15:07,948
እንድጨርስ ብትፈቅድልኝ
ልለው ነበር...

160
00:15:08,116 --> 00:15:12,286
... መካተት እፈልጋለሁ። ይኼው ነው።

161
00:15:12,453 --> 00:15:16,498
ስለ ሙያዬ አትጨነቅ።
ሙያዬ ጥሩ ነው።

162
00:15:18,042 --> 00:15:20,544
መሄድ አልፈለክም ነበር?

163
00:15:22,964 --> 00:15:24,631
አንተን አልወቅስም። እኔ ብቻ...

164
00:15:24,799 --> 00:15:28,093
- ለስራ ወይም ለሌላ ነገር አልዘገዩም?
-ከሆነ በኋላ...

165
00:15:28,261 --> 00:15:31,179
... ፍፁም ትርጉም ይኖረዋል
መመለስ እንዳትፈልግ።

166
00:15:31,347 --> 00:15:33,890
አንዳንድ ጠቃሚ ነገሮች ላይ ነኝ
እዚህ ፣ አሁን ።

167
00:15:34,058 --> 00:15:37,978
ሜክሲኮ የሚሳነው ነገር የላትም።
ጋር አድርግ. ያንን የሚጠራጠር ሰው...

168
00:15:38,146 --> 00:15:40,397
እያደረግኩ ነው ማለቴ ነው።
አንዳንድ ጥሩ እዚህ አሉ ...

169
00:15:40,565 --> 00:15:43,734
... እና ያገኘሁት ሁሉ
እነዚህ የጭካኔ ክሶች ናቸው!

170
00:15:43,901 --> 00:15:46,903
ምን, ሁሉም ሰው ያስባል
እኔ በዚህ ነገር ላይ እየተንኮታኮተኩ ነው? ጥሩ።

171
00:15:47,071 --> 00:15:48,822
ግን የሆነ ነገር ላይ ነኝ። አውቀዋለሁ።

172
00:15:48,990 --> 00:15:51,116
ገባኝ?

173
00:15:51,909 --> 00:15:53,660
ትሰማኛለህ?

174
00:16:01,502 --> 00:16:04,338
ይህ በትክክል ምንድን ነው?

175
00:16:09,344 --> 00:16:11,762
እኔ የማስበውን እነግራችኋለሁ።

176
00:16:14,474 --> 00:16:18,185
ተንኮል።
ድጋሚ ምግብ እንዳዘጋጅ ለማድረግ የተደረገ ዘዴ።

177
00:16:18,353 --> 00:16:19,936
እና በዚያ ላይ ግልጽ የሆነ.

178
00:16:20,104 --> 00:16:22,064
እንዴት ማለትህ ነው?

179
00:16:22,649 --> 00:16:27,778
በቁም ነገር የማምን ያህል
ሱሰኛ ትቀጥራለህ።

180
00:16:27,945 --> 00:16:30,364
ጄሲ ፒንክማን? በማገገም ላይ ወይም አይደለም.

181
00:16:30,573 --> 00:16:33,700
ቀደም ብለው ለእሱ ዋስ ሰጥተኸዋል።
በቃልህ ወሰድኩህ።

182
00:16:33,868 --> 00:16:38,664
አይ፣ አይ፣ አይሆንም። ግልጽ ላድርግ።
ፍፁም ግልፅ ልሁን።

183
00:16:38,831 --> 00:16:42,834
ጄሲ መሥራት የሚችል ነበር።
በእኔ ቁጥጥር ስር.

184
00:16:43,294 --> 00:16:47,381
እሱን በብቸኝነት በማመን...

185
00:16:47,548 --> 00:16:50,884
... ደህና፣ ያ ሌላ ጉዳይ ነው።

186
00:16:52,470 --> 00:16:54,471
እንዴት ሊሆን እንደሚችል
ማንኛውንም ነገር ማምረት…

187
00:16:54,639 --> 00:16:57,641
... ከመካከለኛ ምርት ሌላ
በተሻለ ሁኔታ ።

188
00:16:57,809 --> 00:17:01,311
የእሱ ምርት ተነግሮኛል
የበለጠ ወይም ያነሰ ወጥነት ያለው ነበር…

189
00:17:01,479 --> 00:17:04,189
... ከጥራት ጋር
እየጠበቅኩ ነበር.

190
00:17:04,357 --> 00:17:06,733
ብዙ ወይም ያነሰ?

191
00:17:07,235 --> 00:17:10,404
ብዙ ወይም ያነሰ? እውነት?

192
00:17:12,532 --> 00:17:16,535
ልጅ፣ ያ...
አሞሌውን ዝቅተኛ ስለማዘጋጀት ይናገሩ።

193
00:17:18,830 --> 00:17:23,417
ያንን ካላደረጉ በስተቀር
አሞሌውን ዝቅተኛ ያድርጉት።

194
00:17:25,044 --> 00:17:30,006
ስለዚህም
ምን መደምደሚያ ላይ ለመድረስ ቀረሁ?

195
00:17:31,008 --> 00:17:35,512
ጥቂት እንዳለኝ ታምናለህ
የባለቤትነት አይነት ራስ ወዳድነት...

196
00:17:35,680 --> 00:17:37,848
...ስለ ራሴ ቀመር።

197
00:17:39,267 --> 00:17:43,520
ከመጠን በላይ የሆነ ኩራት ፣
ይመስለኛል...

198
00:17:43,688 --> 00:17:48,442
... እርስዎ እንደሚያስቡት
በቀላሉ ያጨናነቀኝ...

199
00:17:48,651 --> 00:17:51,403
... ፍርዴን አጨለመብኝ።

200
00:17:51,571 --> 00:17:55,198
- ግን አይደለም.
- በፍጹም።

201
00:17:55,616 --> 00:17:58,201
በቀላሉ ኬሚስትሪን አከብራለሁ።

202
00:18:00,621 --> 00:18:03,957
ኬሚስትሪው መከበር አለበት.

203
00:18:06,127 --> 00:18:08,920
በጣም ግልፅ በመሆኔ ይቅርታ እጠይቃለሁ።

204
00:18:11,924 --> 00:18:17,429
ከእኔ ጋር መንዳት ትፈልጋለህ?
የሆነ ነገር ላሳይህ እፈልጋለሁ።

205
00:19:00,932 --> 00:19:02,516
ሃይ። ሁሉም ነገር ደህና ነው?

206
00:19:02,725 --> 00:19:06,144
ሙሉ ጠርሙስ ጨርሳለች
ግን አሁንም የተራበች ትመስላለች።

207
00:19:06,312 --> 00:19:07,813
ከዚያም አንቀላፋች።

208
00:19:07,980 --> 00:19:10,857
እኔ ግን ሌላ እሰጣት እያሰብኩ ነበር።
ከእንቅልፏ ስትነቃ.

209
00:19:11,025 --> 00:19:13,109
አዎ፣ አዎ፣ በፍጹም፣ በፍጹም።

210
00:19:13,277 --> 00:19:16,738
- ያንን ህጻን ማደለብ።
- ያደርጋል።

211
00:19:22,245 --> 00:19:23,286
ያ ነበር?

212
00:19:23,913 --> 00:19:25,622
ታዲያ የት ነህ? ስራ ላይ ነህ?

213
00:19:25,790 --> 00:19:29,334
አዎ። አዎ፣ ስራ ላይ ነኝ።
ብዙ መሆን የለብኝም።

214
00:19:29,502 --> 00:19:32,963
- ደህና ነው?
- የእኔን ትናንሽ ፓኮች እንደምወድ ታውቃለህ።

215
00:19:33,130 --> 00:19:35,549
ከእኔ ጋር እሷን መተው ትችላለህ
ለሚቀጥሉት 18 ዓመታት...

216
00:19:35,758 --> 00:19:37,717
... እኔ እስከሚገባኝ ድረስ።

217
00:19:37,885 --> 00:19:41,638
በጣም ጥሩ። አመሰግናለሁ ማሪ።

218
00:19:44,976 --> 00:19:47,269
እርግጠኛ ነህ ደህና ነህ?

219
00:19:48,563 --> 00:19:52,399
ውዴ ፣ ምንድነው? በል እንጂ።

220
00:19:52,567 --> 00:19:56,736
- ሃንክ ነው።
- ሃንክ? ስለ እሱስ?

221
00:19:56,904 --> 00:20:02,075
እንዴት እንደምናገረው አላውቅም።

222
00:20:02,285 --> 00:20:06,037
ምን እንደምለው አላውቅም
ከእንግዲህ. እንዴት እንደምችል አላውቅም...

223
00:20:06,205 --> 00:20:11,376
ከኤል ፓሶ ጀምሮ፣ ከዚያን ጊዜ ጀምሮ...
ምናልባት በፊት...

224
00:20:11,544 --> 00:20:16,172
አዎ። እግዚአብሔር ያውቃል
እዚያ ብዙ አሳልፏል።

225
00:20:16,340 --> 00:20:20,719
ሰዎች በፊቱ ተፈነዱ ፣
በየቦታው ደም...

226
00:20:22,096 --> 00:20:25,181
... እና ባለፈው ሳምንት,
ኤል ፓሶ እንዲመለስ እንደሚፈልጉ ተናግሯል።

227
00:20:25,349 --> 00:20:26,391
አዎ?

228
00:20:26,559 --> 00:20:30,395
እሱ አይሄድም. ስቲቭ ጎሜዝ
በእሱ ቦታ እየሄደ ነው ...

229
00:20:31,439 --> 00:20:34,691
... እና አላውቅም
ስለዚያ ምን ይሰማኛል.

230
00:20:35,568 --> 00:20:38,069
ደህና ፣ እሱ በእርግጠኝነት እዚህ የበለጠ ደህንነቱ የተጠበቀ ነው ፣
እሱ አይደለም?

231
00:20:38,237 --> 00:20:41,948
እርግጥ ነው, እና ደህንነቱ እንዲጠበቅ እፈልጋለሁ.

232
00:20:42,116 --> 00:20:46,411
እሱ የሚፈልገውን ግን መናገር አልችልም።
አያናግረኝም።

233
00:20:46,871 --> 00:20:49,539
ወደ ቤት እንኳን አይመጣም.
ቀኑን ሙሉ፣ ሌሊቱን ሙሉ ይሰራል።

234
00:20:49,707 --> 00:20:52,292
በጭንቅ ይበላል ፣ ያናግረኛል።

235
00:20:52,460 --> 00:20:55,462
የሆነ ነገር እንዳለ ነው።
ከውስጥ እሱን እየበላው.

236
00:20:55,630 --> 00:20:59,591
እሱ ብቻ አንድ አይነት አይደለም። እሱ አይደለም።

237
00:21:01,052 --> 00:21:05,305
ሞትን መጋፈጥ ሰውን ይለውጣል።
አለበት, አይመስልዎትም?

238
00:21:05,723 --> 00:21:09,434
አስተውለህ ይሆናል ብዬ አስባለሁ።
የዋልት ለውጥ.

239
00:21:40,883 --> 00:21:42,676
አባክሽን።

240
00:22:58,961 --> 00:23:00,754
ምንድነው ይሄ፧

241
00:23:03,424 --> 00:23:05,258
አዲሱ ላብራቶሪዎ።

242
00:23:42,379 --> 00:23:44,881
አምላኬ።

243
00:23:55,643 --> 00:24:00,730
ቶሪየም ኦክሳይድ ለካታላይት አልጋ።

244
00:24:03,317 --> 00:24:06,486
መጠኑን ተመልከት
የዚህ ምላሽ መርከብ.

245
00:24:06,654 --> 00:24:10,824
ኧረ አለው...
1200 ሊትር መሆን አለበት.

246
00:24:14,036 --> 00:24:15,161
የት...? የት...?

247
00:24:15,329 --> 00:24:19,499
እንዴት አወቅክ
ይህንን ሁሉ እንዴት አንድ ላይ ማድረግ እንደሚቻል?

248
00:24:19,667 --> 00:24:23,461
እርስዎም እንደሚያደርጉት በጣም ጥሩ እገዛ ነበረኝ።

249
00:24:26,590 --> 00:24:29,008
በጣም ብዙ እቅድ ወደዚህ ገባ።

250
00:24:29,593 --> 00:24:31,553
እኔ እንዲህ እላለሁ.

251
00:24:32,680 --> 00:24:35,598
ፎቅ ላይ የልብስ ማጠቢያ ፣
ለዓመታት በባለቤትነት ኖሬዋለሁ።

252
00:24:35,766 --> 00:24:38,685
ትላልቅ ኬሚካዊ አቅርቦቶችን ይቀበላል
በየሳምንቱ...

253
00:24:38,853 --> 00:24:40,186
... ሳሙና እና የመሳሰሉት።

254
00:24:40,354 --> 00:24:43,356
ምንም የሚያጠራጥር ነገር የለም።
ስለ እሱ...

255
00:24:43,524 --> 00:24:48,486
እና ሰራተኞቼ ፣ በእርግጠኝነት ፣
በደንብ የሰለጠኑ፣ እምነት የሚጣልባቸው ናቸው።

256
00:24:49,697 --> 00:24:52,115
የማጣሪያ ስርዓት
ዘመናዊ ነው.

257
00:24:52,283 --> 00:24:55,535
ምንም ነገር አይወጣም
ግን ንፁህ ፣ ሽታ የሌለው እንፋሎት…

258
00:24:55,703 --> 00:24:57,537
ልክ የልብስ ማጠቢያው እንደሚሠራው ...

259
00:24:57,705 --> 00:25:00,582
... እና በጣም ተመሳሳይ ቁልል በኩል.

260
00:25:01,167 --> 00:25:07,463
በሳምንት 200 ፓውንድ እፈልጋለሁ
ይህንን በኢኮኖሚያዊ ሁኔታ ተግባራዊ ለማድረግ.

261
00:25:08,883 --> 00:25:11,050
የእራስዎን ሰዓቶች ይመርጣሉ,
በእርግጥ...

262
00:25:11,218 --> 00:25:13,344
... ና እንደፈለክ ሂድ...

263
00:25:13,846 --> 00:25:15,972
... ኮታው እስከተሟላ ድረስ።

264
00:25:36,619 --> 00:25:38,411
አዝናለሁ።

265
00:25:39,163 --> 00:25:41,414
መልሱ አሁንም የለም ነው።

266
00:25:46,837 --> 00:25:52,091
ተከታታይ ሰርቻለሁ
በጣም መጥፎ ውሳኔዎች ...

267
00:25:52,259 --> 00:25:54,594
... እና ሌላ ማድረግ አልችልም.

268
00:25:54,762 --> 00:25:56,721
እነዚህን ውሳኔዎች ለምን ወሰናችሁ?

269
00:25:57,264 --> 00:25:59,265
ለቤተሰቤ ጥቅም።

270
00:25:59,892 --> 00:26:03,269
ከዚያ መጥፎ ውሳኔዎች አልነበሩም።

271
00:26:04,730 --> 00:26:08,566
አንድ ሰው ምን ያደርጋል ዋልተር?

272
00:26:11,195 --> 00:26:14,447
አንድ ሰው ቤተሰቡን ያቀርባል.

273
00:26:14,740 --> 00:26:17,450
ይህ ቤተሰቤን ዋጋ አስከፍሎኛል።

274
00:26:17,952 --> 00:26:20,286
ልጆች ሲወልዱ,
ሁሌም ቤተሰብ አለህ።

275
00:26:20,454 --> 00:26:23,790
እነሱ ሁል ጊዜ ለእርስዎ ቅድሚያ ይሰጡዎታል ፣
የእርስዎ ኃላፊነት.

276
00:26:23,958 --> 00:26:28,670
ሰውም... ሰው ያቀርባል።

277
00:26:31,048 --> 00:26:34,467
እና ያደርገዋል
አድናቆት ባይኖረውም...

278
00:26:35,177 --> 00:26:36,219
... ወይም የተከበረ ...

279
00:26:37,471 --> 00:26:39,597
... ወይም እንኳን የተወደዱ.

280
00:26:39,765 --> 00:26:44,435
በቀላሉ ይታገሣል፣ እና ያደርጋል...

281
00:26:45,771 --> 00:26:48,106
... ሰው ስለሆነ።

282
00:27:07,835 --> 00:27:11,296
ማንኛውም ዕድል
ፈጣን ንክሻ ልንይዘው እንችላለን?

283
00:27:11,755 --> 00:27:14,090
የታይላንድ ቦታ በማእዘኑ ዙሪያ
በጣም ጥሩ.

284
00:27:14,258 --> 00:27:17,844
ወደ ቤት መሄድ አለብኝ።

285
00:27:18,220 --> 00:27:21,014
ደህና ፣ የዝናብ ፍተሻ ፣ ከዚያ።

286
00:27:41,702 --> 00:27:44,245
ቶፉ ነው አለችው።

287
00:27:47,124 --> 00:27:50,543
ምንም ይሁን ምን. ለማንኛውም አሁንም ቆንጆ ነች።

288
00:27:55,632 --> 00:27:58,051
ጥሩ እራት ፣ እናቴ።

289
00:28:03,223 --> 00:28:05,767
ይቅርታ ማድረግ እችላለሁ?

290
00:28:06,060 --> 00:28:08,561
የቤት ስራ ለመስራት
ወይም የቪዲዮ ጨዋታዎችን ለመጫወት?

291
00:28:08,729 --> 00:28:10,355
ብዙ ተግባራትን ማከናወን እችላለሁ።

292
00:28:12,483 --> 00:28:13,733
አዎ።

293
00:29:02,741 --> 00:29:04,617
እሷን መውሰድ ትፈልጋለህ?

294
00:29:13,710 --> 00:29:15,461
አዎ።

295
00:30:16,106 --> 00:30:18,441
አንድ ነገር ስጠኝ አንዲ። በል እንጂ።

296
00:30:25,949 --> 00:30:29,535
በቤቱ ጀርባ ላይ ተጣብቋል።
ደህና፣ ያ ክላሲካል ነው።

297
00:30:30,329 --> 00:30:32,038
ክርስቶስ.

298
00:30:32,998 --> 00:30:35,958
እሺ እሺ አመሰግናለሁ

299
00:30:48,222 --> 00:30:49,805
ሄይ ጃኒስ ጃኒስ

300
00:30:53,227 --> 00:30:54,352
ያ የመጨረሻው?

301
00:30:55,646 --> 00:30:57,396
ይቅርታ ሃንክ ዲኤምቪ የነበረው ያ ብቻ ነው።

302
00:30:57,564 --> 00:31:01,567
ሃያ ዘጠኝ መጀመሪያ 80 ዎቹ ድንበር
በኒው ሜክሲኮ ተመዝግቧል።

303
00:31:01,985 --> 00:31:05,696
- እንደገና ማረጋገጥ ይችላሉ?
- አሁን?

304
00:31:05,989 --> 00:31:09,742
- ከፓርቲው በኋላ ማድረግ እችላለሁን?
- ጃኒስ ፣ እኔ…

305
00:31:09,952 --> 00:31:11,410
እዚህ ውሃ ውስጥ ሞቻለሁ።

306
00:31:11,995 --> 00:31:14,580
እሺ አጣራለሁ።

307
00:31:19,920 --> 00:31:21,921
ኧረ እንደምን አደርክ?

308
00:31:26,718 --> 00:31:29,512
ኦህ፣ አጸዳዋለሁ
በጣም ጥሩ ነው እላችኋለሁ።

309
00:31:29,680 --> 00:31:31,264
ሁሉም ጥሩ።

310
00:31:32,474 --> 00:31:34,559
- ጎሜይ.
- አዎ.

311
00:31:34,726 --> 00:31:37,853
ትንሹ ወፍ ጎጆውን ለመብረር ጊዜው አሁን ነው ፣
እሺ?

312
00:31:38,772 --> 00:31:42,608
ለሥራው ትክክለኛው ሰው, እንደ በማየት
ባቄላ-ንግግር ተፈጥሯዊ እና ሁሉም ይመጣል.

313
00:31:42,776 --> 00:31:46,070
እንዴት እንደሚናገር ማወቅ ይፈልጋሉ
በስፓኒሽ "ታጠፍ"?

314
00:31:46,530 --> 00:31:48,781
በኔ ላይ ተወላጅ እንዳትሆን፣ አይደል?

315
00:31:53,412 --> 00:31:55,121
ሄይ

316
00:31:56,123 --> 00:31:58,040
እዚህ.

317
00:32:00,252 --> 00:32:02,295
ጠላትህን እና ሁሉንም እወቅ።

318
00:32:10,762 --> 00:32:14,640
- መልካሙን ገድል ተጋደል ወንድሜ።
- እኔ እሠራለሁ።

319
00:32:16,393 --> 00:32:18,894
እዚህ አካባቢ ማን ጠጣ?

320
00:32:27,988 --> 00:32:31,949
ንግግራችሁ ትክክል ነበር። አንድ ተጨማሪ RV.

321
00:32:32,117 --> 00:32:34,327
ዲኤምቪ ምዝገባውን ተናግሯል።
አልታደሰም...

322
00:32:34,494 --> 00:32:38,581
... ግን ከዚያ ፈጽሞ እንዳልሆነ ተረዱ
የማይሰራ ወይም የተበላሸ ተብሎ የቀረበ።

323
00:32:38,749 --> 00:32:41,125
የፖሊስ ሪፖርትም የለም።

324
00:34:07,087 --> 00:34:10,881
በቃ ምን እንደሆነ አላውቅም
ከአሁን በኋላ እየሰራሁ ነው፣ ታውቃለህ?

325
00:34:11,216 --> 00:34:13,759
ሽባ እንደሆንኩ ነው...

326
00:34:13,927 --> 00:34:16,345
... እንደ አንድ እርምጃ ብወስድ
በየትኛውም አቅጣጫ...

327
00:34:16,513 --> 00:34:21,350
... አደርጋለሁ
አስደናቂ ስህተት።

328
00:34:22,853 --> 00:34:26,272
አምላክ ሆይ መሄድ እችል ነበር።
አሁን ስለ አንድ ብርጭቆ ወይን.

329
00:34:27,065 --> 00:34:28,858
ወደ... መሄድ ትፈልጋለህ?

330
00:34:29,276 --> 00:34:30,443
ይቅርታ፣ አይጨነቁ።

331
00:34:33,530 --> 00:34:35,281
ለማንኛውም...

332
00:34:36,283 --> 00:34:39,952
...ሰበር ዜና ነው።
ከአለቃዬ ጋር ተኝቻለሁ…

333
00:34:40,162 --> 00:34:42,872
... እና ለምን እንደሆነ አላውቅም.

334
00:34:43,915 --> 00:34:45,374
አዎ።

335
00:34:49,796 --> 00:34:53,382
ውሸት ነው። ለምን እንደሆነ አውቃለሁ።

336
00:34:56,052 --> 00:34:58,137
በጣም ቆንጆ ሰው ነው ማለቴ ነው።

337
00:34:58,305 --> 00:35:01,807
እሱ በእውነት ጥሩ ሰው ነው…

338
00:35:01,975 --> 00:35:05,102
... ግን ማለቴ ነው።
መቼም እንደምንሄድ አይደለም...

339
00:35:07,898 --> 00:35:10,941
እንደምንም ፣
እና በእውነቱ ማመን አልችልም…

340
00:35:11,109 --> 00:35:16,155
... ግን መላ ቤተሰቤ
እንደ አንድ ዓይነት ያየኛል…

341
00:35:18,658 --> 00:35:20,659
የገዛ እህቴ፣ የባለቤቴ ወንድም።

342
00:35:20,827 --> 00:35:24,079
የኔ ጎረምሳ ልጄ...

343
00:35:24,289 --> 00:35:26,415
... ዉሻ መሆኔን ይነግረኛል።

344
00:35:28,001 --> 00:35:31,253
እና እውነቱን ንገረው ትላለህ።

345
00:35:32,506 --> 00:35:35,007
ስለ አባቱ ንገረው...

346
00:35:36,301 --> 00:35:37,927
... ግን አልችልም።

347
00:35:38,678 --> 00:35:40,221
መቼም.

348
00:35:41,181 --> 00:35:42,640
እንዴት ነው የምችለው?

349
00:35:42,808 --> 00:35:45,226
እና ይህ የማየው ሰው ፣
ታውቃለህ...

350
00:35:46,186 --> 00:35:47,645
እኔ እንደማውቀው ስህተት ነው…

351
00:35:47,813 --> 00:35:51,106
... እኔ እንደሆንኩ እስከማውቀው ድረስ
ዋልት እንዲተወኝ ማድረግ...

352
00:35:51,274 --> 00:35:57,988
... በኔ ዘመን ብቸኛው ነገር ነው።
የማይሰማኝ ቦታ...

353
00:36:00,242 --> 00:36:02,618
...እንደ እኔ...

354
00:36:04,287 --> 00:36:06,038
... መስጠም.

355
00:36:08,875 --> 00:36:12,837
ስለዚህ ስለሌላው ሰው ያውቃል?

356
00:36:13,338 --> 00:36:14,463
አዎ።

357
00:36:14,631 --> 00:36:17,800
ታዲያ እሱ ይፈርማል?

358
00:36:19,386 --> 00:36:23,138
ዋልት የትም አልሄድም አለ...

359
00:36:23,306 --> 00:36:27,768
...ስለዚህ ያ በጣም ብሩህ ነው።
gambit በእኔ በኩል. አዎ።

360
00:36:28,520 --> 00:36:30,145
ሊቅ.

361
00:36:39,906 --> 00:36:41,490
በቤቱ ውስጥ ገንዘብ ያስቀምጣል.

362
00:36:43,869 --> 00:36:46,245
ባልሽ፣ መድኃኒቱ ሻጭ?

363
00:36:46,413 --> 00:36:48,539
ምን ያህል ገንዘብ?

364
00:36:49,332 --> 00:36:53,043
አልቆጠርኩትም። ከባድ ነው።

365
00:36:54,588 --> 00:36:58,173
ቦርሳ, እሱ የሚይዝበት.

366
00:36:59,426 --> 00:37:03,387
ፈቃዴን ትጠይቃለህ?
ይህን ገንዘብ ለማውጣት?

367
00:37:03,555 --> 00:37:05,681
አይ አምላኬ አይ. እኔ ብቻ...

368
00:37:05,849 --> 00:37:08,183
አይ፣ እኔ ብቻ ነኝ፣ ታውቃለህ...

369
00:37:08,351 --> 00:37:11,770
በቃ ለማውራት እየሞከርኩ ነው።
ያ...

370
00:37:11,938 --> 00:37:14,106
በቃ ልበል
እንደብቃቱ ግማሽ ነኝ...

371
00:37:14,316 --> 00:37:18,110
... እና የአንድ ቴራፒስት ዋጋ ሁለት ጊዜ ነው.
እዚህ ለመወያየት ምንም ነገር የለም.

372
00:37:18,278 --> 00:37:22,281
ታውቃለህ እላለሁ?
ታሪክ አለን።

373
00:37:23,241 --> 00:37:25,367
የልጆቼ አባት ነው...

374
00:37:25,785 --> 00:37:28,287
... እና ምን እንዳደረገው, እሱ ...

375
00:37:28,455 --> 00:37:30,623
ለቤተሰቡ ነው ያደረገው። ቀኝ፧

376
00:37:31,541 --> 00:37:32,791
ደህና, ምን እንደሆነ ገምት.

377
00:37:32,959 --> 00:37:35,628
ያ አንድ ትልቅ ጭነት ነው።
የፈረስ ሰገራ.

378
00:37:35,795 --> 00:37:37,129
እሺ

379
00:37:37,297 --> 00:37:40,132
ይህን በፊደል ልገልጽ ነው።
በተቻለኝ መጠን ለእርስዎ።

380
00:37:40,634 --> 00:37:45,471
በዚያ ቤት ለመቆየት ሞኝ ነዎት
አንድ ደቂቃ ይረዝማል.

381
00:37:45,639 --> 00:37:47,973
ባልሽ ካልሄደ
ከዚያም ሂድ.

382
00:37:48,141 --> 00:37:50,392
አሁን መለዋወጫ ነዎት
ከእውነታው በኋላ.

383
00:37:50,560 --> 00:37:51,810
ጥፋተኛ ነህ።

384
00:37:51,978 --> 00:37:54,980
እናንተ፣ ልጆቻችሁ፣
የያዙትን ሁሉ ሊያጡ ይችላሉ።

385
00:37:55,148 --> 00:37:57,107
ገባህ፧

386
00:37:57,484 --> 00:38:02,279
ሁሉም የዚህ ወንጀለኛ ጨዋነት
ለመፋታት ፈቃደኛ አልሆንክም።

387
00:38:02,989 --> 00:38:07,326
- ወንጀለኛን አላገባሁም።
- ደህና፣ አሁን አግብተሃል።

388
00:39:26,948 --> 00:39:29,199
በዚህ ውስጥ እንዴት እንሮጣለን
አንድ ጊዜ...

389
00:39:29,367 --> 00:39:32,161
...በተለይ እኔ የማወራበት፣
ጃክ አትልም?

390
00:39:32,328 --> 00:39:35,247
ኦህ ፣ ጃክ እላለሁ ።
ብዙ እናገራለሁ.

391
00:39:35,457 --> 00:39:38,709
ስለ መባባስ ምን አልን?
እሺ? ጀርባዎን እዚህ ያለው ማን ነው?

392
00:39:38,877 --> 00:39:41,420
እኔ፣ እሺ?
ነገሮችን አስተካክላለሁ።

393
00:39:41,588 --> 00:39:44,923
ሄይ, መለኪያዎች ምንድን ናቸው
ከዚህ ጨዋነት ነገር ተነስተህ ነው?

394
00:39:45,091 --> 00:39:47,092
- ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
- Xanax መውሰድ ይችላሉ?

395
00:39:47,260 --> 00:39:49,428
ምክንያቱም እኔ ከእነርሱ የተሞላ አንድ መሳቢያ አግኝቷል.

396
00:39:49,596 --> 00:39:52,765
ከ "ኪሮፕራክተር" አገኛቸዋለሁ.

397
00:39:52,974 --> 00:39:57,853
ቬትናምኛ፣ ባለ 5 ጫማ ቁመት።
ወደ "ማጠናቀቅ" ታስተካክልሃለች።

398
00:39:58,897 --> 00:40:00,731
ስሟ ኪም ኑ ሱንግ...

399
00:40:01,941 --> 00:40:04,902
... እንደሚመስለው ጣፋጭ።

400
00:40:05,111 --> 00:40:07,446
የእሷን ካርድ ልሰጥዎ ይገባል.

401
00:40:08,114 --> 00:40:10,032
ሲኦል ከዚህ ጋር። ከዚህ ወጥቻለሁ።

402
00:40:10,200 --> 00:40:11,950
እሱ እዚህ ነው።

403
00:40:13,620 --> 00:40:15,412
ላከው።

404
00:40:19,584 --> 00:40:22,711
ሰላም ዋልት በማየቴ ጥሩ ነው።

405
00:40:22,879 --> 00:40:26,757
እባካችሁ እዚህ ቦታ ይኑርዎት።

406
00:40:26,925 --> 00:40:29,468
ሚስተር ፒንክማን፣ ከፈለጉ።

407
00:40:31,304 --> 00:40:32,888
ዘግይተሃል።

408
00:40:33,056 --> 00:40:36,100
ክቡራን፣ እኛ መምጣት ብንችል
አሁን እዚህ ወደ አንዳንድ ማረፊያ.

409
00:40:36,267 --> 00:40:38,769
ሁሌም መንገድ አለ።
የሁሉንም ሰው መቆለፊያ ዘይት ለማድረግ.

410
00:40:38,937 --> 00:40:42,815
ይህ ወጣት ተዘጋጅቷል
የስምምነት ፍቅረኛ ልሰጥህ...

411
00:40:43,024 --> 00:40:46,318
... በትክክል ምንም ነገር ባለማድረግ.
- በእውነት?

412
00:40:46,528 --> 00:40:51,281
ከሁሉም የወደፊት ትርፍ አሥር በመቶው
ከሱ ብቸኛ ሥራ ።

413
00:40:51,449 --> 00:40:55,494
የሚከፈልህ ገንዘብ ነው።
ወደ የመልዕክት ሳጥን ለመውረድ.

414
00:40:55,662 --> 00:40:59,331
እንደ አክብሮት ምልክት አድርገው ይዩት።
ላንተ ጠቃሚ አስተዋፅዖ...

415
00:40:59,499 --> 00:41:03,335
... እስከ ንግዱ ድረስ.
ፍትሃዊ ነው ብለህ እንደምትስማማ እርግጠኛ ነኝ።

416
00:41:03,503 --> 00:41:06,588
ያ በጎ አድራጎት ነው, ያ ነው.

417
00:41:06,756 --> 00:41:08,298
እኔ ሁሉንም ስራ እሰራለሁ.

418
00:41:08,466 --> 00:41:11,301
በወፍራም አህያው ላይ ተቀምጧል
በሰዎች ላይ መፍረድ.

419
00:41:12,095 --> 00:41:15,139
እየተባባሰ ይሄዳል። ተወ።

420
00:41:15,557 --> 00:41:18,934
ስለዚህ ያ አለ ፣
ግን ከዚያ አንድ ትንሽ ዝርዝር አለ.

421
00:41:19,102 --> 00:41:22,354
በግልጽ ስህተት ተፈጽሟል
በጋራ አጋራችን በኩል...

422
00:41:22,564 --> 00:41:25,149
... ግማሹን ሲከፍልህ
የእሴይ ገቢዎች.

423
00:41:25,316 --> 00:41:28,902
አንተ መሆንህን ሳይገነዘብ አልቀረም።
ሁለቱ ወደ መለያየት መጡ።

424
00:41:29,070 --> 00:41:31,822
ይውሰዱት። ያንተ ነው።

425
00:41:31,990 --> 00:41:34,158
ትክክል ነህ የኔ ነው።

426
00:41:34,325 --> 00:41:37,703
ወንዶች በናንተ ላይ እምነት እንደምጥል አውቅ ነበር።
ጥሩ መጫወት. ያ...

427
00:41:37,871 --> 00:41:40,289
- ያ በዓይኔ ላይ እንባ ያመጣል ማለት ይቻላል።
- ተደሰት።

428
00:41:40,456 --> 00:41:42,791
በጥሩ ጤንነት አሳልፈው።

429
00:41:43,084 --> 00:41:47,588
የመጨረሻው ገንዘብ ነው።
በዚህ ንግድ ውስጥ ገቢ ያገኛሉ።

430
00:41:48,089 --> 00:41:50,382
ምን ይገርማል
ማለት ነበረበት?

431
00:41:52,218 --> 00:41:57,514
ደህና፣ ላንተ መስበር እጠላለሁ፣ እሴይ፣
ግን የጋራ አጋራችን...

432
00:41:57,682 --> 00:42:01,727
ወደ እኔ ለመድረስ አንተን ብቻ ነበር የምትጠቀመው።

433
00:42:01,895 --> 00:42:03,228
ስለ ምን እያወራህ ነው?

434
00:42:03,396 --> 00:42:07,858
ተመልከት, እሱ አንድ ሰው ያስፈልገዋል
ከዕውቀት ጋር...

435
00:42:08,401 --> 00:42:10,736
... የሚያውቅ ሰው
ምን እያደረገ ነው።

436
00:42:10,904 --> 00:42:14,531
በሌላ አነጋገር እሱ ይፈልገኛል.

437
00:42:15,158 --> 00:42:17,242
እየነገርከኝ ነው።
እንደገና እያበስክ ነው?

438
00:42:17,911 --> 00:42:20,996
አዎ።
እስቲ እንይ፣ ይህንን እንዴት ማስቀመጥ አለብኝ?

439
00:42:23,041 --> 00:42:24,249
ገብቻለሁ።

440
00:42:25,919 --> 00:42:27,169
ወጥተሃል።

441
00:42:30,715 --> 00:42:32,925
ዋልት ፣ እዚያ ያዝ።

442
00:42:33,134 --> 00:42:36,929
ብጠይቅ ምን ነበር ቅናሹ?

443
00:42:37,430 --> 00:42:42,351
3 ሚሊዮን ነው።
ለሦስት ወራት የእኔ ጊዜ.

444
00:42:42,518 --> 00:42:45,562
ያንን ገንዘብ ያስፈልግዎታል
ታጥቧል። በእርግጥ ማለቴ ነው።

445
00:42:45,730 --> 00:42:47,064
በፊት የነበረን ስምምነት ምን ነበር?

446
00:42:47,232 --> 00:42:49,358
አሥራ ሰባት በመቶ።
ያ ከፍተኛ ጥላ ነው።

447
00:42:49,525 --> 00:42:52,861
15 እኩል እንሁን።
ያ ጥሩ ዙር ቁጥር ነው።

448
00:42:53,029 --> 00:42:54,071
አምስት በመቶ.

449
00:42:54,239 --> 00:42:55,864
- የአስራ አራት ትርኢት።
- አምስት።

450
00:42:56,032 --> 00:42:57,074
- አስራ ሶስት።
- አምስት።

451
00:42:57,242 --> 00:43:00,285
- አስራ ሁለት። ለድሮ ጊዜ 12.
- አምስት።

452
00:43:00,453 --> 00:43:03,038
ምክንያታዊ ሰው ነኝ።
የአጭር ጊዜ ውል ነው።

453
00:43:03,206 --> 00:43:06,625
አስር እንኳን ፣ ግን ወደ ታች መሄድ አልችልም።
እና አሁንም እራሴን አክብር።

454
00:43:06,793 --> 00:43:07,876
አምስት።

455
00:43:08,044 --> 00:43:11,964
ሲኦል ውስጥ ምን ብቻ ሆነ?
አንተ የኔ ጠበቃ እንጂ የሱ አይደለህም።

456
00:43:12,131 --> 00:43:15,592
የአለም መንገድ እንደዚህ ነው ልጅ።
ከአሸናፊው ጋር ይሂዱ.

457
00:43:15,760 --> 00:43:18,053
ይህ የሚያቆመኝ ይመስላችኋል
ከማብሰል?

458
00:43:18,221 --> 00:43:19,763
የፈለጉትን ያብስሉት።

459
00:43:19,931 --> 00:43:23,892
ያን ያህል አስቂኝ እስከሆነ ድረስ
ቺሊ ፒ ወይም ሌላ ደረቅ...

460
00:43:24,060 --> 00:43:27,271
...ግን እንኳን አታስብ
የእኔን ቀመር ስለመጠቀም.

461
00:43:27,438 --> 00:43:30,607
ዝም ብለህ ሞክር እና አቁመኝ፣ ሴት ዉሻ።

462
00:44:21,242 --> 00:44:23,702
- አዎ፧
- ሰላም ወይዘሮ ኦርቴጋ?

463
00:44:23,870 --> 00:44:25,871
- አዎ።
- ሰላም፣ እኔ Hank Schrader ነኝ።

464
00:44:26,039 --> 00:44:28,790
ከመድኃኒት አስከባሪው ጋር ነኝ
አስተዳደር.

465
00:44:28,958 --> 00:44:32,461
የ RV ፍላጎት አለን።
በእርስዎ ስም እና አድራሻ ተመዝግቧል.

466
00:44:33,504 --> 00:44:36,381
- RV አለህ?
- ሰርሁ።

467
00:44:36,549 --> 00:44:38,383
ከወራት በፊት ነው የተሰረቀው።

468
00:44:39,302 --> 00:44:41,386
ተሰረቀ ፣ እንዴ? አዎ።

469
00:44:42,180 --> 00:44:45,390
እንግዲህ ለምን እንደሆነ ለማወቅ ጓጉቻለሁ
ስርቆቱ በጭራሽ አልተዘገበም።

470
00:44:45,558 --> 00:44:48,518
ምንም መዝገቦች እያየሁ አይደለም።
ከፖሊስ ወይም ከዲኤምቪ ጋር.

471
00:44:48,686 --> 00:44:51,480
ዝም አልኩበት።

472
00:44:51,981 --> 00:44:53,565
ለምን እንደሆነ ልጠይቅህ?

473
00:44:54,734 --> 00:44:57,569
በጣም ጥሩ መንገድ ነው ማለቴ ነው።
ቤተሰቡን ለማሰባሰብ...

474
00:44:57,737 --> 00:44:59,237
...ለተመጣጣኝ የእረፍት ጊዜ።

475
00:44:59,405 --> 00:45:01,531
መምታቱ መሆን አለበት።
ሲጠፋ.

476
00:45:01,699 --> 00:45:03,325
ነበር።

477
00:45:04,869 --> 00:45:07,704
ምንም አይነት ሀሳብ አለዎት
ማን ወስዶት ይሆን?

478
00:45:10,166 --> 00:45:12,542
እንዲታሰር አልፈለኩም።

479
00:45:12,794 --> 00:45:17,172
ከመጥፎ ሕዝብ ጋር ሮጠ።
እሱ ግን በጭራሽ መጥፎ ሰው አልነበረም።

480
00:45:17,882 --> 00:45:19,800
መዞር የሚችል መስሎኝ ነበር።
በዙሪያው ያለው ሕይወት.

481
00:45:19,967 --> 00:45:21,760
ስለ ማን ነው የምናወራው?
ወይዘሮ ኦርቴጋ?

482
00:45:22,220 --> 00:45:24,012
ልጄ.

483
00:45:24,847 --> 00:45:27,224
ከእርሱ ጋር መነጋገር በጣም እፈልጋለሁ።

484
00:45:28,101 --> 00:45:32,270
አልፏል።
ከሁለት ወራት በፊት በጥይት ተመትቷል።

485
00:45:34,190 --> 00:45:36,274
- የልጅሽ ስም ማን ነበር?
- ክርስቲያን.

486
00:45:36,442 --> 00:45:38,902
ክርስቲያን ኦርቴጋ.

487
00:45:40,446 --> 00:45:43,115
ቅፅል ስሙ ኮምቦ ነበር?

488
00:45:52,125 --> 00:45:54,584
ለዚህ አመሰግናለሁ.
በጣም አደንቃለሁ።

489
00:45:55,000 --> 00:45:58,070
ክፈት የትርጉም ጽሑፎች MKV ማጫወቻን በመጠቀም በጣም የታዩ