1
00:00:01,668 --> 00:00:04,148
Die Saison steht vor der Tür
Finale von MILF island.
2
00:00:04,296 --> 00:00:05,714
Heilige heiße Mamas!
3
00:00:06,006 --> 00:00:08,067
Aber wer wird das Finale sein?
Mama, dass du gerne...
4
00:00:08,091 --> 00:00:09,091
Oh, wissen Sie.
5
00:00:09,301 --> 00:00:10,741
Ich bin hierher gekommen, um die Nummer eins zu sein!
6
00:00:10,969 --> 00:00:13,514
Als nächstes folgt hier auf NBC.
7
00:00:13,805 --> 00:00:17,142
Werdet ihr?
Erledige heute irgendwelche Arbeiten oder...
8
00:00:17,434 --> 00:00:19,478
Zip es. MILF-Insel ist an.
9
00:00:19,770 --> 00:00:20,479
Hey...
10
00:00:20,771 --> 00:00:21,891
20 MILFs
11
00:00:21,980 --> 00:00:24,942
50 Achtel. Klassenjungen, keine Regeln.
12
00:00:25,234 --> 00:00:26,944
Und heute Abend ein Gewinner.
13
00:00:27,236 --> 00:00:28,529
Willkommen auf der MILF-Insel.
14
00:00:30,656 --> 00:00:31,656
Diese Show ist die Schlimmste.
15
00:00:31,823 --> 00:00:32,842
Ist nicht eine dieser MILFs gestorben?
16
00:00:32,866 --> 00:00:34,660
während der Produktion?
17
00:00:34,952 --> 00:00:35,661
Sie hatte zu viel Champagner
18
00:00:35,953 --> 00:00:37,514
und ein Affe klopfte
sie in etwas Treibsand.
19
00:00:37,538 --> 00:00:39,018
Es könnte überall passieren.
20
00:00:39,164 --> 00:00:40,804
Miss Lemon, wir
könnte ein Problem haben.
21
00:00:40,958 --> 00:00:43,377
Ich habe die Zeitung durchgesehen
suche diesen Artikel
22
00:00:43,669 --> 00:00:45,522
zum Speed-Dating, das Sie gefragt haben
über... Äh, na ja, jee jee je...
23
00:00:45,546 --> 00:00:48,090
Als ich darauf stieß.
24
00:00:48,382 --> 00:00:51,093
Wer... hat... das getan?
25
00:00:51,385 --> 00:00:52,511
Wer hat was getan?
26
00:00:52,803 --> 00:00:55,264
Das ist von heute
Seite 6 Klatschkolumne.
27
00:00:55,556 --> 00:00:58,350
„Welches TGS mit
Tracy Jordan Mitarbeiterin
28
00:00:58,642 --> 00:01:00,644
„Corporate genannt
Chef Jack Donaghy
29
00:01:00,936 --> 00:01:02,854
„Ein erstklassiger Idiot?
30
00:01:03,146 --> 00:01:05,190
"Donaghy ist bereit
der G.E. Vorsitz,
31
00:01:05,482 --> 00:01:07,276
"aber ein Mitarbeiter
hat Bedenken,
32
00:01:07,568 --> 00:01:09,695
und fügte hinzu: „Dieser Typ.“
kann meinen Kot essen.‘“
33
00:01:09,987 --> 00:01:10,987
uh-oh.
34
00:01:11,113 --> 00:01:11,822
Wer hat das gesagt?
35
00:01:12,114 --> 00:01:13,365
Nicht ich. Nicht ich.
36
00:01:13,657 --> 00:01:16,743
Ich war es nicht. Das war ich nicht
Ich habe an diesem Tag sogar gearbeitet.
37
00:01:17,077 --> 00:01:17,452
Liz... Mr. Donaghy würde gerne
38
00:01:17,786 --> 00:01:19,496
dich in seinem zu sehen
Büro sofort.
39
00:01:19,788 --> 00:01:21,308
Nun, besser nicht
Seien Sie über dieses Zitat
40
00:01:21,456 --> 00:01:23,584
weil ich es nicht bin
Ich nehme dafür die Kugel in Kauf!
41
00:01:25,252 --> 00:01:26,461
Das ist schlecht.
42
00:01:26,753 --> 00:01:27,879
Es ist schlimm, deinen Job zu verlieren.
43
00:01:28,171 --> 00:01:31,550
Machen Sie sich auf das Verrückteste gefasst
Nacht des Fernsehens
44
00:01:31,842 --> 00:01:33,510
Deines Lebens.
45
00:01:35,596 --> 00:01:43,437
♪ ♪
46
00:01:53,530 --> 00:01:55,032
Nun, ich gehe
angeschrien werden.
47
00:01:55,324 --> 00:01:55,866
Was ist mit dir los?
48
00:01:56,158 --> 00:01:57,909
Das Saisonfinale
der MILF-Insel.
49
00:01:58,201 --> 00:02:00,287
Oh... und das werde ich
Schau es mir alleine in meinem Büro an.
50
00:02:00,579 --> 00:02:02,080
Das ist ziemlich düster, Pete.
51
00:02:02,372 --> 00:02:04,132
Ooh, ein Dangler! Liz,
Ich werde kostenloses Essen bekommen.
52
00:02:04,207 --> 00:02:04,750
Wow.
53
00:02:05,042 --> 00:02:06,543
Es ist Soja-Joy.
54
00:02:06,835 --> 00:02:08,211
Wer liebt Soja-Joy nicht?
55
00:02:08,503 --> 00:02:10,063
Jemand oben
hat ihre Meinung geändert
56
00:02:10,088 --> 00:02:12,299
über den alten Pete Hornberger.
57
00:02:12,591 --> 00:02:13,800
Au!
58
00:02:17,054 --> 00:02:18,930
Ich stecke fest!
59
00:02:23,143 --> 00:02:27,439
Zitrone... erinnerst du dich daran?
60
00:02:27,731 --> 00:02:30,400
Deborah und Shauna
Quadratur an der Erektionsbucht.
61
00:02:30,692 --> 00:02:33,403
Ähm, das tue ich nicht.
62
00:02:33,695 --> 00:02:35,030
Ich schaue mir diese Sendung nicht wirklich an.
63
00:02:35,322 --> 00:02:37,324
Diese Deborah ist großartig.
64
00:02:37,616 --> 00:02:38,325
Hast du ihre Geschichte gehört?
65
00:02:38,617 --> 00:02:39,977
Bevor sie es war
Besetzung auf der MILF-Insel,
66
00:02:40,243 --> 00:02:41,429
sie war nur eine
kämpfende Schauspielerin
67
00:02:41,453 --> 00:02:42,663
lebt in L.A.
68
00:02:42,954 --> 00:02:45,040
Wow, das ist inspirierend.
69
00:02:45,332 --> 00:02:47,372
Sie hat echte Starqualität.
Du solltest dich mit ihr treffen.
70
00:02:47,626 --> 00:02:49,836
Warte, bist du das, warum?
hat mich hierher gerufen?
71
00:02:50,128 --> 00:02:52,839
Sir, ich habe Sumner Redstone
rufe an, um Ihnen zu gratulieren.
72
00:02:53,131 --> 00:02:53,840
Ich werde zurückkommen.
73
00:02:54,132 --> 00:02:56,343
Die Anrufe wurden
die ganze Nacht über strömte es hinein.
74
00:02:56,635 --> 00:02:57,761
Die MILF-Insel ist riesig.
75
00:02:58,053 --> 00:02:59,453
Ich schätze, das sollte ich tun
Sei draußen und feiere,
76
00:02:59,513 --> 00:03:01,153
aber ich warte auf eine
Anruf von Don Geiss.
77
00:03:01,431 --> 00:03:03,058
Du denkst, er wird anrufen
ich „Jackie-Boy“?
78
00:03:03,350 --> 00:03:04,726
Dann werde ich in Erection Cove sein.
79
00:03:05,018 --> 00:03:06,770
Herzlichen Glückwunsch, Jack.
80
00:03:07,062 --> 00:03:07,521
Du musst sehr stolz sein.
81
00:03:07,813 --> 00:03:08,522
Wenn du Deborah triffst,
82
00:03:08,814 --> 00:03:11,274
lass sie ihren Indianertanz machen
Eindruck vom Taxifahrer.
83
00:03:11,566 --> 00:03:13,819
Sie... sie schafft es wirklich.
84
00:03:14,111 --> 00:03:15,737
Warum sollte ich mich nun mit ihr treffen?
85
00:03:16,029 --> 00:03:17,429
Weil wir es sind
Entwicklung eines Spin-offs,
86
00:03:17,614 --> 00:03:18,883
und ich dachte
Du könntest es schreiben.
87
00:03:18,907 --> 00:03:19,950
Oh nein, danke!
88
00:03:20,242 --> 00:03:22,035
Ich will nichts
mit der MILF-Insel zu tun haben
89
00:03:22,327 --> 00:03:24,871
Diese Show ist irgendwie am niedrigsten
gemeinsamer Nenner.
90
00:03:25,163 --> 00:03:27,058
Das sagten auch die Kritiker
Sache mit Shakespeare.
91
00:03:27,082 --> 00:03:29,162
Ja, aber Shakespeare nie
hatte eine Beichtdusche
92
00:03:29,334 --> 00:03:30,752
gesponsert von dove pro-age.
93
00:03:31,044 --> 00:03:32,084
Sie haben die Show also gesehen.
94
00:03:32,295 --> 00:03:32,838
Und warum sollten Sie das nicht tun?
95
00:03:33,130 --> 00:03:34,589
Es gibt Sex, Lügen, Pubertät,
96
00:03:34,881 --> 00:03:35,924
Verrat, Staffelläufe.
97
00:03:36,216 --> 00:03:38,385
MILF-Insel spiegelt das wider
Drama der menschlichen Erfahrung.
98
00:03:38,677 --> 00:03:40,595
Und ist das nicht so?
Wesen der Kunst?
99
00:03:40,887 --> 00:03:43,849
Essen glaube ich nicht
Käfer, um Tampons zu verdienen...
100
00:03:44,141 --> 00:03:45,421
Folge neun. 22
Millionen Zuschauer.
101
00:03:45,684 --> 00:03:46,351
Ist Kunst.
102
00:03:46,643 --> 00:03:49,104
Leistung ist ein
Kunst. Schreiben ist eine Kunst.
103
00:03:49,396 --> 00:03:51,273
Was wir tun, ist Kunst.
104
00:03:51,565 --> 00:03:54,276
Jemand hat es auch gesagt
viele Fürze in diesem Motor!
105
00:03:54,568 --> 00:03:56,778
Es droht zu explodieren!
106
00:03:57,070 --> 00:03:58,655
Okay, gut. Treffen Sie sich nicht mit ihr.
107
00:03:58,947 --> 00:04:00,699
Ich habe gerade die Gelegenheit gesehen
damit du es machen kannst
108
00:04:00,991 --> 00:04:02,343
Eine obszöne Menge Geld.
109
00:04:02,367 --> 00:04:04,786
Na ja, nein danke.
Ich habe Integrität.
110
00:04:05,078 --> 00:04:08,582
Es ist Furzen! Es ist Furzen!
111
00:04:08,874 --> 00:04:10,625
Myirt.
112
00:04:10,917 --> 00:04:12,711
Wie auch immer, es sei denn
Da ist noch etwas anderes,
113
00:04:13,003 --> 00:04:14,629
Ich werde einfach...
114
00:04:14,921 --> 00:04:19,509
Eigentlich müssen wir das
Lösen Sie das Debakel auf Seite sechs.
115
00:04:22,137 --> 00:04:23,457
Weißt du, wenn du
Google den Satz
116
00:04:23,597 --> 00:04:25,515
„Erstklassiger Idiot“, mein Gott
Der Name erscheint jetzt zuerst.
117
00:04:25,807 --> 00:04:28,310
Also geh zur Seite, Randy Quaid.
118
00:04:28,602 --> 00:04:30,103
Jack, es tut mir leid, dass du das gesehen hast.
119
00:04:30,395 --> 00:04:32,355
Es ist kein gutes Timing
für mich beruflich.
120
00:04:32,647 --> 00:04:35,192
Ich werde herausfinden, wer es war
es. Ich werde es aus ihnen herausprügeln.
121
00:04:35,484 --> 00:04:36,753
Nein, nein, so geht es uns
Ich werde diese Situation spielen.
122
00:04:36,777 --> 00:04:39,863
Wir werden auftauchen
Die Hitze auf deinen Leuten...
123
00:04:40,155 --> 00:04:41,823
Und sehen Sie, wer zuerst kaputt geht.
124
00:04:43,700 --> 00:04:45,994
Jonathan...
125
00:04:47,579 --> 00:04:49,831
Könnten Sie sich umdrehen?
Hoch, diese Idioten...
126
00:04:50,123 --> 00:04:51,541
Hey, Freunde.
127
00:04:51,833 --> 00:04:53,084
Er weiß es, nicht wahr?
128
00:04:53,376 --> 00:04:55,045
Ja, und er ist nicht glücklich.
129
00:04:55,337 --> 00:04:57,315
Glaubt er, dass ich es bin? Habe es getan
er... hat er mich erwähnt?
130
00:04:57,339 --> 00:04:58,858
Nein, ich denke, du bist in Sicherheit
weil ich glaube, dass er es vergessen hat
131
00:04:58,882 --> 00:04:59,591
dass du ein Mensch bist.
132
00:04:59,883 --> 00:05:00,926
Ja!
133
00:05:01,218 --> 00:05:02,403
Komm schon, wie lange
wird das dauern?
134
00:05:02,427 --> 00:05:03,845
Unsere Pizzen sind unten,
135
00:05:04,137 --> 00:05:05,323
und das Tribunal war
bin gerade dabei
136
00:05:05,347 --> 00:05:07,766
eine der letzten vier MILFs
Hänge ihr Bikinioberteil auf.
137
00:05:08,058 --> 00:05:11,269
Zalutha...
138
00:05:11,561 --> 00:05:12,604
Du hast es festgehalten.
139
00:05:15,482 --> 00:05:17,526
Heidi...
140
00:05:17,818 --> 00:05:20,487
Das wollen wir nicht mehr erreichen.
141
00:05:20,779 --> 00:05:23,323
Raus aus der MILF-Insel!
142
00:05:27,118 --> 00:05:28,370
♪ ♪
143
00:05:30,914 --> 00:05:33,416
Kann ich einfach die Pizzen holen?
und sie hierher bringen?
144
00:05:33,708 --> 00:05:34,251
Nein, nein, du musst hier bleiben
145
00:05:34,543 --> 00:05:35,836
für den Fall, Mr. Donaghy
ruft dich herein.
146
00:05:36,127 --> 00:05:37,337
Schauen Sie, wer auch immer das getan hat
147
00:05:37,629 --> 00:05:39,714
muss jetzt gestehen.
148
00:05:41,216 --> 00:05:42,509
Ich kann dich beschützen.
149
00:05:42,801 --> 00:05:44,302
Ich muss nur wissen, wer es ist.
150
00:05:45,762 --> 00:05:48,306
Gut, alle, aber
Ich schließe deine Augen.
151
00:05:48,598 --> 00:05:50,642
Wer auch immer es getan hat, heben Sie Ihre Hand.
152
00:05:52,269 --> 00:05:53,562
Oh, wirklich erwachsen, Leute!
153
00:05:53,854 --> 00:05:55,021
Du bist auf dich allein gestellt.
154
00:05:55,313 --> 00:05:57,524
Miss Lemon, kann ich haben?
ein Wort mit dir, bitte?
155
00:05:59,693 --> 00:06:02,404
Lutz, komm her.
156
00:06:02,696 --> 00:06:03,947
Wir sollten ein Bündnis bilden.
157
00:06:04,239 --> 00:06:05,740
Ein was? Eine Allianz.
158
00:06:06,032 --> 00:06:07,712
Wir sind die beiden Größten
Drecksäcke hier.
159
00:06:07,951 --> 00:06:09,136
Sie werden versuchen, uns die Schuld zu geben.
160
00:06:09,160 --> 00:06:11,705
Ich glaube nicht, dass Leute
Sieh mich so.
161
00:06:11,997 --> 00:06:13,123
Ja, das tun sie. Du und ich.
162
00:06:13,415 --> 00:06:14,124
Ein paar fette perverse Verlierer.
163
00:06:14,416 --> 00:06:16,459
Meine Schwägerin hat es getan
irgendwie eine Verjüngungskur für mich.
164
00:06:16,751 --> 00:06:17,836
Ich dachte... nein.
165
00:06:18,128 --> 00:06:19,170
Nein.
166
00:06:19,462 --> 00:06:20,462
Hallo?
167
00:06:20,672 --> 00:06:22,132
Eine kleine Hilfe!
168
00:06:22,424 --> 00:06:24,384
Mein Hemd ist hängengeblieben
darauf, wie es sich anfühlt
169
00:06:24,676 --> 00:06:27,095
ein sehr scharfer... Mechanismus.
170
00:06:27,387 --> 00:06:31,016
Ooh, vielleicht, wenn ich
kann das Hemd ausziehen.
171
00:06:36,688 --> 00:06:38,732
Ach...
172
00:06:39,024 --> 00:06:40,275
Au!
173
00:06:42,360 --> 00:06:43,360
Was?!
174
00:06:43,570 --> 00:06:44,988
Was ist los, Kenneth?
175
00:06:45,280 --> 00:06:47,400
Nun, ich habe darüber nachgedacht
dieser Artikel in der Zeitung,
176
00:06:47,616 --> 00:06:48,634
und so
macht keinen Sinn.
177
00:06:48,658 --> 00:06:49,868
Wie meinst du das?
178
00:06:50,160 --> 00:06:52,579
Nun, ich weiß, dass Toofer das tun würde
Benutze niemals das Wort „Poo“,
179
00:06:52,871 --> 00:06:53,871
also ist er es nicht.
180
00:06:54,039 --> 00:06:55,415
Und Frank hätte es nicht tun können
181
00:06:55,707 --> 00:06:57,268
weil er bei mir war
Tag, an dem ich mich über meinen Haarschnitt lustig mache.
182
00:06:57,292 --> 00:06:59,294
Und außerdem habe ich gesehen, wie du es getan hast.
183
00:06:59,586 --> 00:07:01,421
Das Spiel... ist
im Begriff, sich zu ändern!
184
00:07:07,928 --> 00:07:09,554
Was meinst du?
Du hast gesehen, wie ich es gemacht habe?
185
00:07:09,846 --> 00:07:11,014
Es war gestern, unten.
186
00:07:11,306 --> 00:07:13,725
Liz Lemon, ich werde
Verpasse die Show diese Woche.
187
00:07:14,017 --> 00:07:16,227
Jack schickt mich dorthin
Machen Sie Stand-up in Dubai.
188
00:07:16,519 --> 00:07:18,063
Ich werde Witze machen
über Flugzeugessen.
189
00:07:18,355 --> 00:07:19,355
Es ist alles neu für sie.
190
00:07:19,397 --> 00:07:21,316
Nein, Tracy, du
Ich darf die Show nicht verpassen.
191
00:07:21,608 --> 00:07:22,984
Nun, gib mir keine Vorwürfe
Ich, gib Jack die Schuld.
192
00:07:23,276 --> 00:07:25,153
Er ist derjenige, den ich spalte
die 3 Millionen Dollar mit.
193
00:07:25,445 --> 00:07:26,988
Du und Jack
Donaghy ist die Ursache
194
00:07:27,280 --> 00:07:28,740
von meiner Kiefer-Akne!
195
00:07:30,533 --> 00:07:32,160
Sie arbeiten für Jack Donaghy?
196
00:07:32,452 --> 00:07:36,122
Diese Klasse „a“
Idiot? Bedauerlicherweise.
197
00:07:36,414 --> 00:07:39,334
Es muss schwierig sein, Befehle anzunehmen
von so einem Kerl, oder?
198
00:07:39,626 --> 00:07:41,437
Ich nehme keine Befehle entgegen
von ihm. Er ist ein Idiot.
199
00:07:41,461 --> 00:07:42,879
Er weiß nicht, was er tut.
200
00:07:43,171 --> 00:07:44,756
Der Typ kann meinen Kot essen.
201
00:07:46,174 --> 00:07:47,384
Arbeiten Sie auch hier? Nein.
202
00:07:47,676 --> 00:07:49,469
Ich bin Reporter für
die New York Post
203
00:07:49,761 --> 00:07:52,889
Spezialisiert auf Geschäftsklatsch.
204
00:07:53,181 --> 00:07:55,183
Und dann hast du gefragt
ihn, wenn er Single wäre,
205
00:07:55,475 --> 00:07:56,702
und er sagte: „Tu es nicht.“
Mach dir darüber keine Sorgen“, aber dann...
206
00:07:56,726 --> 00:07:58,478
Okay, gut, du
erwischt mich! Ich habe es getan.
207
00:07:58,770 --> 00:08:00,410
Aber ich nehme es nicht
der Herbst für diesen.
208
00:08:00,480 --> 00:08:01,815
Ich habe zu viele Kugeln abbekommen
209
00:08:02,107 --> 00:08:03,817
für mein idiotisches Personal in der Vergangenheit.
210
00:08:05,735 --> 00:08:07,046
Jonathan, hat jemand
die Heizung aufdrehen?
211
00:08:07,070 --> 00:08:07,779
Keine Ahnung.
212
00:08:08,071 --> 00:08:09,823
Wo ich herkomme, wir
Spüre die Hitze nicht.
213
00:08:10,115 --> 00:08:11,195
Das ist interessant.
214
00:08:11,408 --> 00:08:13,994
Ich wusste es nicht
heiß in assholevania.
215
00:08:14,285 --> 00:08:16,204
Ich verdiene eine Freikarte.
216
00:08:16,496 --> 00:08:18,039
Aber das ist es nicht
das Richtige.
217
00:08:18,331 --> 00:08:19,374
Ja, ja, Kenneth.
218
00:08:19,666 --> 00:08:21,334
Aber Jack und ich sind Freunde.
219
00:08:21,626 --> 00:08:23,503
Es würde alles vermasseln
nach oben, wenn das rauskommt.
220
00:08:23,795 --> 00:08:25,630
Was wäre, wenn ich wirklich
hat seine Chancen vertan
221
00:08:25,922 --> 00:08:27,173
diese Beförderung zu bekommen?
222
00:08:27,465 --> 00:08:31,219
Ich wäre so traurig, wenn
Ich wurde dafür erwischt.
223
00:08:31,511 --> 00:08:32,846
Aber du sollst nicht lügen.
224
00:08:33,138 --> 00:08:35,390
Uhhgh! Du apfelgesichtiger Idiot!
225
00:08:35,682 --> 00:08:37,726
Gut, ich werde es ihm sagen.
226
00:08:38,018 --> 00:08:40,103
Oh, bete für mich.
227
00:08:49,362 --> 00:08:49,988
Wirklich?!
228
00:08:50,280 --> 00:08:53,533
Schaut jeder fern?
229
00:09:02,959 --> 00:09:04,878
Ja! Okay, okay...
230
00:09:05,170 --> 00:09:07,172
Okay...
231
00:09:07,464 --> 00:09:09,632
Ich brauche nur vier Zahlen.
232
00:09:09,924 --> 00:09:12,886
Rufen Sie jemanden im Gebäude an.
233
00:09:15,096 --> 00:09:16,473
Irgendeine... zufällige... Zahl.
234
00:09:27,400 --> 00:09:29,027
Ja! Hornberger!
235
00:09:32,363 --> 00:09:34,550
Hallo, Sie haben es erreicht
Pete Hornberger bei TGS.
236
00:09:34,574 --> 00:09:35,784
Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht.
237
00:09:36,076 --> 00:09:37,076
Aaaaaah!
238
00:09:39,120 --> 00:09:41,289
Hey.
239
00:09:41,581 --> 00:09:43,374
Ein erstklassiger Idiot.
240
00:09:43,666 --> 00:09:46,669
Ja, wie geht es dir?
241
00:09:46,961 --> 00:09:48,397
Zitrone, kann ich teilen?
etwas mit dir
242
00:09:48,421 --> 00:09:50,066
das habe ich nie geteilt
mit irgendjemandem in meinem Leben?
243
00:09:50,090 --> 00:09:51,130
Mir wäre es lieber, wenn du es nicht tust.
244
00:09:51,216 --> 00:09:53,802
Als ich ein Kind war, habe ich
hatte ein schreckliches Stottern.
245
00:09:54,094 --> 00:09:55,887
Und es war mir so peinlich
246
00:09:56,179 --> 00:09:57,339
dass ich im Unterricht selten gesprochen habe.
247
00:09:57,430 --> 00:09:59,158
Du warst ein Stotterer?
Konnte kein Wort herausbringen.
248
00:09:59,182 --> 00:10:01,434
Unnötig zu erwähnen, dass ich es war
Gegenstand einiger Lächerlichkeit.
249
00:10:01,726 --> 00:10:03,978
Wegen meiner Zurückhaltung,
Sie hielten mich für dumm,
250
00:10:04,270 --> 00:10:05,980
und das Massachusetts
öffentliches Schulsystem
251
00:10:06,272 --> 00:10:11,861
bezeichnete mich als Idioten der Klasse A.
252
00:10:13,196 --> 00:10:14,739
Oh nein.
253
00:10:15,031 --> 00:10:15,740
Das Stottern wurde so schlimm
254
00:10:16,032 --> 00:10:17,112
Ich wurde aus meiner Klasse genommen
255
00:10:17,158 --> 00:10:18,278
und in die Sonderklasse einordnen
256
00:10:18,368 --> 00:10:21,037
findet im Heizraum statt.
257
00:10:21,329 --> 00:10:23,373
Mein einziger anderer Klassenkamerad
hieß Gilly.
258
00:10:23,665 --> 00:10:25,458
Er war durchgefallen
das Eis als Kind
259
00:10:25,750 --> 00:10:29,212
und war technisch gesehen
57 Minuten lang tot.
260
00:10:29,504 --> 00:10:30,744
Sie brachten uns bei, Sägemehl zu fegen
261
00:10:30,880 --> 00:10:32,160
damit wir Arbeit in einer Mühle finden konnten.
262
00:10:32,257 --> 00:10:33,977
Ich bin sicher, wer auch immer das gesagt hat
das Ding im Beitrag
263
00:10:34,092 --> 00:10:35,677
hatte keine Ahnung...
264
00:10:35,969 --> 00:10:37,249
Natürlich, ich
überwand das Stottern
265
00:10:37,428 --> 00:10:38,763
in drei Sprachen.
266
00:10:39,055 --> 00:10:41,724
Weiter nach Princeton, Harvard,
die Spitze der Geschäftswelt.
267
00:10:42,016 --> 00:10:43,256
Ich dachte, ich hätte das ausgeblendet,
268
00:10:43,434 --> 00:10:45,474
aber so etwas bringt
einige alte Gefühle zurück.
269
00:10:45,603 --> 00:10:46,603
Es tut mir so leid.
270
00:10:46,729 --> 00:10:48,606
Ich fühle mich, als wäre ich zurück
in diesem Heizraum
271
00:10:48,898 --> 00:10:50,358
kleine Häufchen Sägemehl machen
272
00:10:50,650 --> 00:10:53,486
während Gilly mit spielt
sich selbst in der Ecke.
273
00:10:53,778 --> 00:10:55,446
Es tut mir leid, nicht wahr?
Willst du etwas?
274
00:10:55,738 --> 00:10:58,533
Ich wollte dir nur sagen...
275
00:11:01,202 --> 00:11:03,538
Dass ich es eingegrenzt habe
bis hin zu Toofer oder Frank.
276
00:11:03,830 --> 00:11:04,956
Danke schön.
277
00:11:07,125 --> 00:11:09,878
Gott, ich bin ausgehungert.
278
00:11:10,170 --> 00:11:11,921
Äh... das sind Jacks!
279
00:11:12,213 --> 00:11:13,213
Kommt schon, Jungs.
280
00:11:13,339 --> 00:11:15,109
Wer auch immer es getan hat, gestehen Sie einfach
damit wir hier raus können.
281
00:11:15,133 --> 00:11:16,926
Warum suchst du?
auf mich und Lutz?
282
00:11:17,218 --> 00:11:17,802
Das war ich nicht.
283
00:11:18,094 --> 00:11:20,555
Ich denke, Lutz wird es dir sagen
284
00:11:20,847 --> 00:11:21,847
dass ich unschuldig bin.
285
00:11:21,931 --> 00:11:22,931
Nein, das werde ich nicht, Alter.
286
00:11:23,099 --> 00:11:23,516
Was zum Teufel?!
287
00:11:23,808 --> 00:11:25,208
Ich dachte, das hätten wir
eine dreckige Allianz!
288
00:11:25,268 --> 00:11:26,268
Ich bin kein Drecksack.
289
00:11:26,519 --> 00:11:28,521
Das ist von American Eagle!
290
00:11:28,813 --> 00:11:29,480
Du hast eine Allianz gegründet?
291
00:11:29,772 --> 00:11:31,482
Das deutet stark auf Schuldgefühle hin.
292
00:11:31,774 --> 00:11:33,002
Na ja, ich denke, zeigen
Finger auf Menschen
293
00:11:33,026 --> 00:11:34,903
lässt dich schuldig erscheinen.
294
00:11:35,195 --> 00:11:36,964
Danke, Judas. Dachte ich
wir hatten einen Deal. Hören Sie hier zu!
295
00:11:36,988 --> 00:11:38,215
Wen kümmert es, wenn Sie
ging nach Harvard?!
296
00:11:38,239 --> 00:11:40,658
Wen interessiert das?!
297
00:11:40,950 --> 00:11:41,534
Debra,
298
00:11:41,826 --> 00:11:44,162
Was war das Schwierigste?
Teil davon für Sie?
299
00:11:44,454 --> 00:11:47,790
Ich muss sagen...
Die körperlichen Herausforderungen.
300
00:11:48,082 --> 00:11:51,169
Ich meine, du bist müde, hungrig
301
00:11:51,461 --> 00:11:52,921
will nach Hause gehen.
302
00:11:53,213 --> 00:11:54,481
Und dann einfach
Greife in dich hinein,
303
00:11:54,505 --> 00:11:56,424
und du findest die Kraft
304
00:11:56,716 --> 00:11:58,027
dass du es nicht getan hast
Ich weiß sogar, dass du es getan hast.
305
00:11:58,051 --> 00:12:00,595
Ich meine, einer meiner
Implantate explodierten...
306
00:12:00,887 --> 00:12:02,764
Und ich habe nicht einmal gefragt
um aus dem Katapult auszusteigen.
307
00:12:03,056 --> 00:12:05,934
So, Jungs, da
sind nur noch zwei MILFs übrig:
308
00:12:06,226 --> 00:12:08,978
Debra und Deborah.
309
00:12:09,270 --> 00:12:10,730
Aber einer von ihnen geht nach Hause.
310
00:12:11,022 --> 00:12:13,900
Und es wird enthüllt...
311
00:12:14,192 --> 00:12:15,568
Nach drei weiteren Pausen.
312
00:12:15,860 --> 00:12:18,696
Deborah hat gespielt
das Spiel so gut.
313
00:12:18,988 --> 00:12:21,199
Auch wenn sie verliert,
Amerika wird mehr wollen.
314
00:12:21,491 --> 00:12:23,326
Vielleicht ist es eine Talkshow.
315
00:12:23,618 --> 00:12:24,911
Nein, Jack, ich arbeite nicht daran.
316
00:12:25,203 --> 00:12:25,745
Jonathan, komm vorbei
die Hitze etwas mehr
317
00:12:26,037 --> 00:12:27,580
und schicke Kenneth herein. Kenneth?
318
00:12:27,872 --> 00:12:29,225
Wir werden es bekommen
bis zum Ende davon.
319
00:12:29,249 --> 00:12:30,625
Er wird nichts wissen.
320
00:12:30,917 --> 00:12:32,877
Kenneth...
321
00:12:33,169 --> 00:12:35,004
Sie sind die Augen und Ohren von TGS.
322
00:12:35,296 --> 00:12:36,673
Das hatten Liz und ich gehofft
323
00:12:36,965 --> 00:12:38,716
Sie könnten uns dabei helfen
Spüren Sie die Person auf
324
00:12:39,008 --> 00:12:40,194
Wer hat das gesagt?
diese verletzenden Dinge
325
00:12:40,218 --> 00:12:41,218
über mich in der Zeitung.
326
00:12:44,013 --> 00:12:46,224
Nun, Sir, da bin ich mir sicher
wer auch immer das getan hat
327
00:12:46,516 --> 00:12:48,726
bereut sie...
328
00:12:49,018 --> 00:12:51,312
Oder sein Fehler,
329
00:12:51,604 --> 00:12:53,815
und werde das Richtige tun.
330
00:12:54,107 --> 00:12:55,817
Das hoffe ich auf jeden Fall.
331
00:12:56,109 --> 00:12:57,652
Haben Sie irgendwelche Vermutungen?
332
00:13:02,073 --> 00:13:03,741
Kenneth, ich brauche eine Antwort.
333
00:13:08,329 --> 00:13:11,874
Der Stress dabei ist
macht mich furchtbar schläfrig.
334
00:13:12,166 --> 00:13:12,583
Sir,
335
00:13:12,875 --> 00:13:13,875
Es gibt einen Anruf um zwei
336
00:13:13,960 --> 00:13:14,979
Ich glaube, das bist du
Ich werde es nehmen wollen.
337
00:13:15,003 --> 00:13:16,337
Herr Geiss, ich...
338
00:13:16,629 --> 00:13:17,909
Oh, hallo, Laster
Präsident Cheney.
339
00:13:18,172 --> 00:13:19,716
Ich werde dich töten.
340
00:13:20,008 --> 00:13:22,218
Ja, ich hoffe
Deborah gewinnt ebenfalls.
341
00:13:22,510 --> 00:13:25,054
Nein, das sind sie nicht
echt, leider.
342
00:13:25,346 --> 00:13:27,223
Verschwinde hier!
343
00:13:27,515 --> 00:13:29,309
Ich kann es nicht glauben
Du hast es ihm nicht gesagt!
344
00:13:29,600 --> 00:13:30,744
Hör mir zu, Li'i Abner.
345
00:13:30,768 --> 00:13:32,228
Bleib ruhig
Quatschloch zu!
346
00:13:32,520 --> 00:13:34,022
Dafür gehe ich nicht unter!
347
00:13:34,314 --> 00:13:35,356
Ich werde ihm sagen, dass du es getan hast.
348
00:13:35,648 --> 00:13:36,875
Wer denkst du?
er wird glauben?
349
00:13:36,899 --> 00:13:37,525
Ich bin hier wichtig.
350
00:13:37,817 --> 00:13:40,445
Miss Lemon, Ihre
Die Augen sehen aus wie die meines Onkels
351
00:13:40,737 --> 00:13:42,537
nachdem er getrunken hatte
von der Klimaanlage.
352
00:13:42,697 --> 00:13:44,198
Ich dachte, wir wären Freunde.
353
00:13:44,490 --> 00:13:46,534
Ich bin nicht hierher gekommen
Freunde finden.
354
00:13:46,826 --> 00:13:48,666
Ich bin hierher gekommen, um die Nummer eins zu sein!
355
00:13:48,911 --> 00:13:49,911
Ach...
356
00:13:49,996 --> 00:13:51,456
Liz Lemon!
357
00:13:51,748 --> 00:13:53,517
Ich kann nicht glauben, dass sie es gesagt haben
was du in der Zeitung gesagt hast.
358
00:13:53,541 --> 00:13:55,960
Pssst... wie geht es dir?
weißt du davon?
359
00:13:56,252 --> 00:13:57,587
Das ist ein toller Cartoon!
360
00:13:57,879 --> 00:13:59,047
Ja, der Cartoon wurde kopiert
361
00:13:59,339 --> 00:14:01,382
genau das, was du
sagte neulich.
362
00:14:01,674 --> 00:14:03,634
Schokolade, Schokolade, Schokolade!
363
00:14:03,926 --> 00:14:05,178
Aack!
364
00:14:05,470 --> 00:14:08,222
Wenn Sie sich für Sue entscheiden
Sie, ich kenne einen guten Anwalt!
365
00:14:08,514 --> 00:14:11,059
Brachte mich zum
Reinigungskräfte im letzten Jahr.
366
00:14:11,351 --> 00:14:12,643
Die Wahrheit wird ans Licht kommen.
367
00:14:12,935 --> 00:14:15,015
Wie mein Cousin Steven danach
er besuchte die Musikhochschule,
368
00:14:15,229 --> 00:14:16,397
es wird herauskommen.
369
00:14:16,689 --> 00:14:20,401
Bleiben Sie dran
letzte, schockierende Wendung.
370
00:14:20,693 --> 00:14:21,361
Halt die Klappe!
371
00:14:21,652 --> 00:14:23,696
Wird Ihnen mitgebracht, Soja zu kaufen
Freude, gestärkt durch Optimismus.
372
00:14:29,410 --> 00:14:30,850
Jack, es ist fast 11:00 Uhr.
373
00:14:31,120 --> 00:14:32,473
Warum lässt du es nicht zu?
Diese Jungs gehen nach Hause,
374
00:14:32,497 --> 00:14:34,165
und wir werden alle darauf schlafen?
375
00:14:34,457 --> 00:14:36,376
Sie nannten mich Stotterkopf
Hai, Zitrone. Was?
376
00:14:36,667 --> 00:14:38,267
Die Kinder in der Schule.
Sie beschimpften mich.
377
00:14:38,461 --> 00:14:41,214
Frau Stutterworth,
Stotterfinger...
378
00:14:41,506 --> 00:14:43,299
Stuttermilch-Pfannkuchen.
379
00:14:43,591 --> 00:14:45,635
Die Buttersache ging auf
Ich baue ihnen viele Türen auf.
380
00:14:47,804 --> 00:14:50,056
Weißt du, ich habe getragen
Korrekturschuhe als Kind.
381
00:14:50,348 --> 00:14:51,933
Wirklich? Als ich geboren wurde,
382
00:14:52,225 --> 00:14:55,061
Ich hatte eine Fehlbildung
zusätzlicher Babyfuß
383
00:14:55,353 --> 00:14:57,563
erstreckt sich von meinem eigentlichen Fuß.
384
00:14:57,855 --> 00:14:59,690
Sie denken, ich hätte vielleicht meinen Zwilling gegessen.
385
00:14:59,982 --> 00:15:02,151
Aber nach dem
Operation, um es zu entfernen,
386
00:15:02,443 --> 00:15:04,153
Ich ging im Taubenschlag.
387
00:15:04,445 --> 00:15:05,780
Also die ganze Grundschule hindurch,
388
00:15:06,072 --> 00:15:08,199
Ich musste tragen
korrigierende Fußausrüstung
389
00:15:08,491 --> 00:15:11,244
das an einer Kopfbedeckung befestigt ist.
390
00:15:11,536 --> 00:15:13,830
Gilly kaute
durch seine Kopfbedeckung.
391
00:15:14,122 --> 00:15:15,832
Mein Punkt ist, ich habe überlebt.
392
00:15:16,124 --> 00:15:17,204
Es hat mich zu einem besseren Menschen gemacht.
393
00:15:17,250 --> 00:15:18,376
Und das Gleiche gilt auch für Sie.
394
00:15:18,668 --> 00:15:20,211
All das, all Ihr Erfolg
395
00:15:20,503 --> 00:15:22,547
liegt an diesem Zertifikat.
396
00:15:22,839 --> 00:15:24,424
Es hat dich zu dem gemacht, was du bist.
397
00:15:24,715 --> 00:15:25,925
Und das ist keine schlechte Sache.
398
00:15:26,217 --> 00:15:27,927
Danke, Lemon.
399
00:15:28,219 --> 00:15:29,219
Sehen.
400
00:15:29,303 --> 00:15:31,639
Der Abschlussrat beginnt.
401
00:15:33,391 --> 00:15:36,394
Deborah hat das
Haltung einer Königin.
402
00:15:37,770 --> 00:15:39,856
Vielleicht hast du es geschafft!
Warum sollte ich es tun?
403
00:15:40,148 --> 00:15:42,108
Das ist so dumm. Du
Kennen Sie die Leute auf Seite sechs!
404
00:15:42,400 --> 00:15:44,253
Ich hasse euch alle!
405
00:15:44,277 --> 00:15:46,737
Bestellen! Bestellen, sage ich!
406
00:15:47,029 --> 00:15:48,990
Wir dürfen nicht voreilig sein.
407
00:15:49,282 --> 00:15:51,492
Wir müssen uns scheiden lassen
von unseren Vorurteilen,
408
00:15:51,784 --> 00:15:53,744
und appellieren an unsere
höheres Denken.
409
00:15:54,036 --> 00:15:56,873
Das ist die sprechende Banane.
410
00:15:57,165 --> 00:15:59,709
Jeder wird eine Chance bekommen
sprechen, und nur dann
411
00:16:00,001 --> 00:16:02,086
Werden wir unsere Entscheidung treffen?
412
00:16:02,378 --> 00:16:03,921
Josh, mein Freund,
413
00:16:04,213 --> 00:16:07,049
Du bist der Erste.
414
00:16:07,341 --> 00:16:11,679
Schau, ich würde das niemals tun
weil ich der Show treu bin.
415
00:16:11,971 --> 00:16:12,971
Dieser Typ hat es geschafft!
416
00:16:13,222 --> 00:16:14,807
Ich wusste, dass du es warst!
417
00:16:15,099 --> 00:16:17,852
Schauen Sie sich seine hellen Augen an.
Sie sind gruselig wie ein Wolf!
418
00:16:18,144 --> 00:16:21,606
Hey! Halten Sie es ruhig!
419
00:16:21,898 --> 00:16:22,899
Warum bist du noch hier?
420
00:16:23,191 --> 00:16:23,733
Ich liebe es hier oben.
421
00:16:24,025 --> 00:16:25,610
Es ist heiß, es ist laut,
es gibt keine Pizza.
422
00:16:25,902 --> 00:16:27,403
Es ist wie Miami.
423
00:16:27,695 --> 00:16:29,071
Vielleicht war es Liz.
424
00:16:29,363 --> 00:16:31,073
Willst du mich verarschen?
425
00:16:31,365 --> 00:16:34,118
Nach all den Zeiten, in denen ich
Ich habe euch verteidigt
426
00:16:34,410 --> 00:16:34,994
und für dich zugedeckt,
427
00:16:35,286 --> 00:16:36,846
Wie kannst du es wagen, mich zu beschuldigen!
428
00:16:37,121 --> 00:16:38,789
Sie sagen, dass es Ihnen gerade leid tut.
429
00:16:39,081 --> 00:16:40,666
Es tut mir leid.
430
00:16:40,958 --> 00:16:42,877
Bitte weine nicht, das ist so
Ich fühle mich komisch.
431
00:16:43,169 --> 00:16:45,213
Ich kann das nicht mehr ertragen.
432
00:16:45,505 --> 00:16:47,673
Ich werde dem ein Ende setzen.
433
00:16:47,965 --> 00:16:49,675
Aber... aber...
Aber... aber... aber...
434
00:16:49,967 --> 00:16:51,052
Mr. Donaghy, ich war es.
435
00:16:51,344 --> 00:16:53,721
Ich habe diese schlechten Dinge darüber gesagt
Sie in der Zeitung, Sir.
436
00:16:54,013 --> 00:16:55,013
Kenneth, du?!
437
00:16:55,139 --> 00:16:57,642
Ich konnte nicht mehr lügen, Sir.
438
00:16:57,934 --> 00:16:59,369
Weil jeder
kennt das Gewicht einer Lüge
439
00:16:59,393 --> 00:17:00,686
macht deine Seele so schwer
440
00:17:00,978 --> 00:17:02,939
dass du es nicht kannst
erhebe dich zum Himmel.
441
00:17:03,231 --> 00:17:04,458
Und du siehst nicht gut aus
in Jeans von hinten.
442
00:17:04,482 --> 00:17:05,775
Aber warum, Kenneth?
443
00:17:06,067 --> 00:17:07,867
Liegt es daran, dass ich es gemacht habe?
Hast du letzte Nacht lange gearbeitet?
444
00:17:08,110 --> 00:17:09,946
Ja, Herr. Das war es.
445
00:17:10,238 --> 00:17:11,838
Ich war hier beim Falten
MILF Island T-Shirts
446
00:17:11,906 --> 00:17:12,406
bis 2:00 Uhr morgens.
447
00:17:12,698 --> 00:17:14,492
Und dann hast du es nicht getan
biete mir sogar eines an.
448
00:17:14,784 --> 00:17:16,184
Unnötig zu erwähnen, dass ich
habe über dich gemurrt
449
00:17:16,452 --> 00:17:17,870
an jeden, der zuhören würde.
450
00:17:18,162 --> 00:17:20,998
Ich weiß nicht was
zu sagen, Kenneth.
451
00:17:21,290 --> 00:17:23,709
Du hast dich geschämt
sich selbst und die Show.
452
00:17:24,001 --> 00:17:25,361
Das haben Sie vielleicht
hat meine Chancen gefährdet
453
00:17:25,586 --> 00:17:26,796
dieses Unternehmen zu leiten.
454
00:17:27,088 --> 00:17:29,090
Und es erübrigt sich zu erwähnen,
Du hast mich persönlich verletzt.
455
00:17:30,007 --> 00:17:31,884
Zitrone, hast du?
Möchten Sie etwas hinzufügen?
456
00:17:34,679 --> 00:17:36,138
Du verabscheust mich.
457
00:17:38,933 --> 00:17:40,601
Nun, das ist vorbei.
458
00:17:40,893 --> 00:17:42,603
Deborah gewinnt!
459
00:17:45,982 --> 00:17:47,900
Sie hat das Spiel so gut gespielt.
460
00:17:48,192 --> 00:17:50,319
Sie hat manipuliert, sie hat gelogen.
461
00:17:50,611 --> 00:17:53,281
Sie hat ein hübsches
schlimme Staphylokokkeninfektion.
462
00:17:53,573 --> 00:17:56,826
Aber heute Abend, Deborah
ist unser Gewinner.
463
00:18:02,456 --> 00:18:04,959
Wer hat gewonnen?
464
00:18:05,251 --> 00:18:09,088
♪ Duh da da da da duh da da ♪
465
00:18:09,380 --> 00:18:10,798
♪ duh da da duh da ♪
466
00:18:11,090 --> 00:18:12,508
♪ duh da da da da ♪ ♪
467
00:18:12,800 --> 00:18:14,093
Myirt!
468
00:18:14,385 --> 00:18:15,636
Jack, was machst du hier?
469
00:18:15,928 --> 00:18:17,263
Geiss hat mich angerufen.
470
00:18:17,555 --> 00:18:18,848
Oh, gut.
471
00:18:19,140 --> 00:18:20,558
Ich habe es noch nie gehört
er klingt so glücklich.
472
00:18:20,850 --> 00:18:22,393
Er nannte mich „Jackie Boy“.
473
00:18:22,685 --> 00:18:24,729
Und Deborahs
Tests abseits der Charts
474
00:18:25,021 --> 00:18:26,331
in den profitabelsten
Demografie.
475
00:18:26,355 --> 00:18:27,940
Fußballmütter, Nascar-Väter,
476
00:18:28,232 --> 00:18:30,151
Angestellte pervers,
und die Fettleibigen.
477
00:18:30,443 --> 00:18:31,777
Wow. Glückwunsch.
478
00:18:32,069 --> 00:18:34,047
Ich bin wirklich weit gekommen
seit diesem Herzinfarkt,
479
00:18:34,071 --> 00:18:35,114
nicht wahr, Lemon?
480
00:18:35,406 --> 00:18:36,907
Geiss' Job ist mein Verlust.
481
00:18:38,743 --> 00:18:40,661
Es gibt nur einen
Das Ding stört mich immer noch.
482
00:18:40,953 --> 00:18:43,205
Kenneths Geschichte geht nicht auf.
483
00:18:43,497 --> 00:18:45,333
Willst du Pizza?
484
00:18:45,625 --> 00:18:47,019
Kenneth sagte er
faltete T-Shirts
485
00:18:47,043 --> 00:18:48,043
bis 2:00 Uhr,
486
00:18:48,085 --> 00:18:49,396
aber der Beitrag geht
um Mitternacht drücken.
487
00:18:49,420 --> 00:18:51,714
Auch wenn er irgendwie
traf einen Reporter
488
00:18:52,006 --> 00:18:53,883
im Aufzug, es
wäre zu spät.
489
00:18:54,175 --> 00:18:56,552
Nun, wissen Sie,
Dieser Typ ist der Schlimmste.
490
00:18:56,844 --> 00:18:58,638
Das sollte das sein
größte Nacht meines Lebens,
491
00:18:58,929 --> 00:18:59,513
aber ich kann es nicht genießen.
492
00:18:59,805 --> 00:19:02,767
Ich meine, es bringt mich einfach um
493
00:19:03,059 --> 00:19:05,061
dass jemand es tun würde
sag das über mich.
494
00:19:05,353 --> 00:19:07,372
Ich bin sicher, die Person, die
sagte, das sei wahrscheinlich nicht so gemeint.
495
00:19:07,396 --> 00:19:09,231
Und es war wahrscheinlich Toofer.
496
00:19:09,523 --> 00:19:10,733
Nein, sie meinten es ernst.
497
00:19:11,025 --> 00:19:11,567
Sie denken, ich bin ein Idiot,
498
00:19:11,859 --> 00:19:12,919
genau wie Gilly und
alle anderen.
499
00:19:12,943 --> 00:19:14,612
Sogar Gilly hat sich über dich lustig gemacht?
500
00:19:14,904 --> 00:19:15,446
Weißt du, es ist lustig, Lemon.
501
00:19:15,738 --> 00:19:18,074
Ich schätze, ich werde immer b-b-b-sein
502
00:19:18,366 --> 00:19:21,911
dass k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-
503
00:19:22,203 --> 00:19:23,483
Ich war es! Das habe ich getan
Es! K-k-k-k-k-k-
504
00:19:23,663 --> 00:19:24,973
Ich... das meinte ich nicht
irgendetwas davon. K-k-k-k-k-k-
505
00:19:24,997 --> 00:19:26,433
Es tut mir leid, dass ich dich gesagt habe
könnte meinen Kot essen. K-k-k-
506
00:19:26,457 --> 00:19:27,937
Ich... ich war es. ICH
Habe es getan. K-k-k-k-k-k-
507
00:19:30,711 --> 00:19:32,838
Ich weiß.
508
00:19:33,130 --> 00:19:35,424
Ich wollte es einfach
Bring dich dazu, es zuzugeben.
509
00:19:35,716 --> 00:19:38,552
Und du weißt, wie es dir geht
Du wirst das wieder gutmachen, nicht wahr?
510
00:19:38,844 --> 00:19:40,680
Oh Gott.
511
00:19:40,971 --> 00:19:42,291
Ich muss schreiben
die Deborah-Show.
512
00:19:42,473 --> 00:19:44,642
Sie will singen
in jeder Folge.
513
00:19:44,934 --> 00:19:48,437
Du wusstest es. Wie?
514
00:19:48,729 --> 00:19:50,481
Keine Zwiebelringe?!
515
00:19:50,773 --> 00:19:53,234
Ugh, dieser Ort kann meinen Kot fressen!
516
00:19:53,526 --> 00:19:56,529
Du sagst dieses Wort oft
mehr als dir bewusst ist.
517
00:19:56,821 --> 00:19:59,365
Jetzt müssen Sie hier Ihre Initialen setzen,
518
00:19:59,657 --> 00:20:02,618
und hier und hier unterschreiben.
519
00:20:02,910 --> 00:20:05,121
Ich muss zugeben, dass ich
Ich hätte nie gedacht, dass ich dich kriege.
520
00:20:05,413 --> 00:20:10,209
Ich meine, das Stottern,
Das Zertifikat, Gilly.
521
00:20:10,501 --> 00:20:11,901
Ja, nun ja, ich habe es geschafft
das ganze Zeug aufmachen
522
00:20:12,002 --> 00:20:13,379
auch über den zusätzlichen Babyfuß.
523
00:20:13,671 --> 00:20:15,671
Das habe ich mir ausgedacht... das war
damit du dich besser fühlst.
524
00:20:15,715 --> 00:20:16,715
Ich bringe dich raus.
525
00:20:21,804 --> 00:20:24,640
Ferse, Spitze, Zitrone. Ferse, Zehe.
526
00:20:29,895 --> 00:20:31,175
Bleiben Sie hier.
527
00:20:31,355 --> 00:20:33,232
Kommt als nächstes
Wir haben einen Hundetausch!