1
00:00:17,240 --> 00:00:19,240
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

2
00:00:27,700 --> 00:00:31,720
සසාකි-සන්, ඔබ බාර් එකක මත්පැන් පානය කිරීම කලාතුරකිනි.

3
00:00:33,660 --> 00:00:37,800
ඔබ මට කතා කළේ ඇයි දැයි ඔබට අදහසක් තිබේද?

4
00:00:45,260 --> 00:00:51,380
මෙම විකුණුම් කොන්ත්‍රාත්තුව අත්සන් කිරීමේදී පැහැදිලි කිරීමේ වගකීම කඩ කිරීමට ඔබ Koi හට ඉඩ දෙනවාද?

5
00:00:55,080 --> 00:00:56,500
වර්ග කිරීමක් නොමැත.

6
00:00:58,140 --> 00:01:01,620
මට ඇත්තටම කොන්ත්‍රාත්තුව අවසන් කිරීමට අවශ්‍ය වූ නිසා මම ඉක්මන් විය.

7
00:01:02,860 --> 00:01:06,180
බරපතල උල්ලංඝනයක් හේතුවෙන් ඔබේ කොන්ත්රාත්තුව අවලංගු කර සමාගම සොයා ගන්නේ නම්,

8
00:01:06,420 --> 00:01:09,800
ඔහු විශාල හානියක් සිදු කළ අතර වහාම සේවයෙන් පහ කරන ලදී.

9
00:01:13,890 --> 00:01:19,130
මම එතනට ගිහින් වැදගත් පැහැදිලි කිරීම් දුන්නෙ කොම්පැනියටවත් අනිත් අයටවත් දැනගන්න බැරි වෙන්න.

10
00:01:20,570 --> 00:01:28,050
වාසනාවකට මෙන්, අයිතිකරු වාර්තාව නොසලකා හැරීම ගැන සෑහීමකට පත් වූ අතර, කොන්ත්රාත්තුව අවලංගු කරන ලදී.

11
00:01:30,230 --> 00:01:33,130
සසකි මහත්තයා මම වෙනුවෙන් ක්‍රියා කළාද?

12
00:01:35,350 --> 00:01:36,670
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

13
00:01:39,250 --> 00:01:41,210
මේ ණය විශාලයි.

14
00:01:45,540 --> 00:01:51,300
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම මගේ අවංකකම පෙන්වමින් ප්‍රතිඋපකාර කරන්නෙමි.

15
00:01:53,320 --> 00:01:54,140
අවංකකම.

16
00:01:58,020 --> 00:02:01,600
හොඳයි එහෙනම්, අපි එක් එක් කෙනා ආපසු යමක් ලබා ගනිමු.

17
00:02:03,260 --> 00:02:04,120
බලන්න, ආපසු ගෙවීම?

18
00:02:06,880 --> 00:02:09,360
මට කරන්න පුළුවන් දෙයක් තියෙනවා නම් මම ඒක කරන්නම්.

19
00:02:13,980 --> 00:02:15,440
මම ඔබව ඔබේ බිරිඳ කරගන්නම්.

20
00:02:17,020 --> 00:02:22,380
මම ඔබේ බිරිඳ ගැන අතිශයින් උනන්දු වෙමි.

21
00:02:22,380 --> 00:02:32,020
ඊළඟ අභ්‍යන්තර පුහුණු සැසිය සඳහා ඔබ ඔබේ බිරිඳව රැගෙන ගොස් එක රැයකින් ඇයව මා සමඟ තැබුවහොත්, මම ඇයට විවේකයක් දෙමි.

22
00:02:35,940 --> 00:02:36,260
අහෝ හිතවත,

23
00:02:39,900 --> 00:02:44,140
යම් වරදක් අනාවරණය වුවහොත් ඔහු වහාම සේවයෙන් පහ කරනු ලැබේ. ඔබ අසමත් වුවහොත්, ඔබට හානි සඳහා වන්දි ගෙවනු ලැබේ.

24
00:02:46,520 --> 00:02:49,360
එය දික්කසාද වීමට පවා හේතු විය හැක.

25
00:02:53,510 --> 00:02:55,810
හොඳයි, මම එය ඔබට භාර දෙමි.

26
00:02:57,110 --> 00:03:00,130
මේ කාරණය සමාගමට වාර්තා කරනවාද නැද්ද යන්න මට භාරයි.

27
00:03:15,450 --> 00:03:16,750
මට වෙනසක් අවශ්‍ය නැහැ.

28
00:03:43,180 --> 00:03:45,740
වැඩ ගොඩක් වෙනවා.

29
00:03:52,330 --> 00:03:56,090
ඊලග පාර ට්‍රේනින් ට්‍රිප් එකක් තියෙනවා කිව්වෙ නැද්ද?

30
00:03:58,390 --> 00:04:02,710
ඉරෝහාන් ඔබ සමඟ එහි යාමට ඔබට අවශ්‍යද?

31
00:04:04,310 --> 00:04:06,390
මම? ඇයි?

32
00:04:08,730 --> 00:04:12,510
ඔබට මතකද සුසුකි මහත්මයා, මගේ සෘජු ලොක්කා?

33
00:04:14,330 --> 00:04:22,470
ඔහ්, මට මතකයි. විවාහ මංගල්‍යයට සුබ පතමින් තවමත් ඔබව බලාගන්නේ ඔහුම නොවේද?

34
00:04:23,410 --> 00:04:26,990
ඔව්, ඒ පුද්ගලයාගේ පුහුණු සංචාරයේදී.

35
00:04:30,770 --> 00:04:35,630
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම රැකියාවේදී බරපතල වැරැද්දක් කළා.

36
00:04:36,770 --> 00:04:40,330
කොහොම වුණත් සුසුකි මහත්තයට පින්සිද්ධ වෙන්න මගේ ජීවිතය බේරුණා.

37
00:04:41,590 --> 00:04:43,330
ප්රධාන වැරැද්දක් යනු කුමක්ද?

38
00:04:44,750 --> 00:04:48,240
මට ගැඹුරින් කතා කරන්න බැහැ.

39
00:04:48,640 --> 00:04:52,360
මම ඔබට සාධාරණය ඉටු නොකළහොත්, මට සමාගමේ වැඩ කිරීමට නොහැකි වනු ඇත.

40
00:04:54,900 --> 00:05:01,400
ඒ නිසා සුසුකි මහත්තයට සංග්‍රහ කරන්න කියලා මම ඉරෝහාන්ගෙන් අහන්න කැමතියි.

41
00:05:07,200 --> 00:05:09,420
සමාවෙන්න, ඉරෝහාන්.

42
00:05:18,030 --> 00:05:21,150
මට ඔබට උදව් කළ හැකි නම්, මම යන්නෙමි.

43
00:05:23,650 --> 00:05:27,750
සමාවෙන්න. සමාවෙන්න.

44
00:05:29,910 --> 00:05:36,570
මම මගේ මහත්තයාව මේ විදියට දැක්ක පළවෙනි වතාව ඒක නිසා මට හිතුනා ඒක සාමාන්‍ය දෙයක් වෙන්න ඇති කියලා.

45
00:05:36,990 --> 00:05:41,510
ඔවුන් විනෝදාස්වාදය යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි මට දැන් සිතාගත හැකිය.

46
00:05:43,010 --> 00:05:48,110
එක රැයක් ඉවසගෙන මගේ මහත්තයාව බේරගන්න පුළුවන් නම්.

47
00:05:57,030 --> 00:05:58,670
ඒක ගොඩක් හොඳයි.

48
00:06:10,340 --> 00:06:11,740
ඔයාට මහන්සි ද?

49
00:06:13,660 --> 00:06:15,780
අපි යුකාටාවක් බවට පත් වී විවේක ගනිමු.

50
00:06:27,680 --> 00:06:28,880
හොඳයි එහෙනම් ඔතන.

51
00:06:44,550 --> 00:06:46,730
මම මුලින්ම yukata එකකට වෙනස් වෙන්නද?

52
00:08:06,160 --> 00:08:10,120
Suzuki-san, ඔයා සමහරවිට බියර් එකක් බොන්න යනවා, ඒ නිසා මට ඔයා මුලින්ම ලෑස්ති ​​වෙන්න ඕන.

53
00:08:55,260 --> 00:08:59,440
ආයෙත් රස්නෙයි, ඒත් මටත් පිපාසයි, ඒ නිසා මම හිතන්නේ මට ලොකු ටෝස්ට් එකක් කන්න විතරයි.

54
00:09:53,840 --> 00:09:58,340
මේ පාර කාර් එක ඇතුලේ ට්‍රේනින්, ඒත් මම හෙමින් විවේකයක් ගන්නවා.

55
00:09:59,940 --> 00:10:19,580
චියර්ස්, චියර්ස්.

56
00:10:20,360 --> 00:10:23,920
ඇත්ත වශයෙන්ම, බිරිඳක් සිටීම පමණක් ඔබට අලංකාර පෙනුමක් ලබා දෙයි.

57
00:10:29,100 --> 00:10:32,240
හොඳයි එහෙනම්, මම හිතන්නේ මම රාත්‍රී ආහාරයට පෙර උණු දිය උල්පත් ස්නානය කර නැවුම් වන්න.

58
00:10:33,980 --> 00:10:39,560
Iroha-san, කරුණාකර උණු දිය උල්පත් භුක්ති විඳින්න සහ විවේක ගන්න.

59
00:10:46,580 --> 00:10:48,420
හොඳයි, ඇයි ඔබ විනාඩියකට නාන්නේ නැත්තේ?

60
00:11:02,860 --> 00:11:16,020
ඉරෝහා, මෙතන උණු දිය උල්පත් ඇත්තටම නාන්න වගේ නිසා මම සුසුකි මහත්තයගෙන් ඇහුවා මාව මගේ පිටේ තියාගෙන හෝදන්න පුළුවන්ද කියලා.

61
00:11:19,250 --> 00:11:21,750
එය ඔබේ පිටුපසට දුවන්න.

62
00:11:24,230 --> 00:11:28,090
කරුණාකර මට දොස් නොකියන්න.

63
00:11:29,950 --> 00:11:30,510
ඔව්.

64
00:11:32,170 --> 00:11:32,710
සමාවෙන්න.

65
00:11:37,850 --> 00:12:43,530
ඒ මම නම්, මම හොඳයි, ඒ නිසා මම කැමතියි ඔබ හිස ඔසවා මට ඔබේ පිටුපස සෝදා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.

66
00:12:44,070 --> 00:12:48,410
එවැනි සේවාවන් ද තිබේ. මට සතුටුයි.

67
00:12:51,310 --> 00:12:55,970
හොඳයි, කරුණාකර මට උදව්වක් කරන්න.

68
00:13:48,500 --> 00:13:49,820
ඔබ තෙත් වනු ඇත.

69
00:13:52,060 --> 00:13:55,360
මම මගේ යුකාටා ගැලෙව්වා.

70
00:15:14,540 --> 00:15:16,320
හොඳට දැනෙනවා.

71
00:15:32,850 --> 00:15:40,770
ඇයට ලස්සන මුහුණක්, හොඳ හිසක් සහ හොඳ ශරීරයක් ඇත.

72
00:15:41,490 --> 00:15:43,770
ඔබේ යටත් නිලධාරීන්ට ඊර්ෂ්‍යා නොකරන්න.

73
00:16:02,690 --> 00:16:04,390
මම මේකත් සෝදන්න කැමතිද?

74
00:16:06,290 --> 00:17:02,740
එය බුබුලු භාවිතා කරයි.

75
00:17:02,940 --> 00:17:05,960
මම හිතන්නේ එය විකල්ප සමඟ කිරීම ටිකක් අපහසුයි.

76
00:17:36,450 --> 00:17:38,270
නැහැ, ඒක ඇත්තටම හොඳයි.

77
00:17:47,680 --> 00:17:50,540
හේයි, කරුණාකර මට ඔබේ මුඛයෙන් ඔබන්න පුළුවන්ද?

78
00:17:56,530 --> 00:17:59,890
හේයි, ඔබේ මුඛයද පිරිසිදු කරන්න.

79
00:18:16,900 --> 00:18:20,380
හේයි, හේයි, කරුණාකර ඔබට ඉක්මන් කළ හැකිද?

80
00:18:24,620 --> 00:18:25,700
ඒකට නේද ආවෙ?

81
00:18:37,250 --> 00:18:38,390
ඔබේ මුඛයෙන් එය කරන්න.

82
00:19:26,880 --> 00:19:27,660
සිදුවුයේ කුමක් ද?

83
00:19:29,480 --> 00:19:30,300
එපමණද?

84
00:20:08,600 --> 00:20:10,180
ඔය විදියට දිගටම යන්න.

85
00:20:24,010 --> 00:20:32,600
හොඳට දැනෙනවා.

86
00:20:47,550 --> 00:20:48,490
ඔබේ දිව එළියට දමන්න.

87
00:20:57,820 --> 00:20:59,460
මට හොඳට පෙන්වන්න.

88
00:21:27,100 --> 00:21:29,120
කලින් වගේ තව එකතු කරන්න.

89
00:21:30,640 --> 00:21:32,120
අපි ගොඩක් එකතු කරමු.

90
00:21:55,310 --> 00:21:57,330
ඔබ එය තවත් අමාරු නොවේවායි ප්‍රාර්ථනා කරමි.

91
00:22:08,610 --> 00:22:10,610
තවත්, තවත්.

92
00:22:10,610 --> 00:22:13,710
ඔබ බොහෝ යහපත් දේ කළා.

93
00:22:27,450 --> 00:22:29,150
ඒක හරි.

94
00:22:29,150 --> 00:22:32,330
එය රැස් කර නැත.

95
00:22:34,490 --> 00:22:35,110
අහ් මම යනවා.

96
00:22:48,130 --> 00:22:49,350
ඔහ්, මට උදව් කරන්න.

97
00:23:21,270 --> 00:23:22,970
එය ඉතා හොඳ විය.

98
00:23:56,290 --> 00:23:58,390
අපි එකට නාමුද?

99
00:23:59,270 --> 00:24:00,390
මොකද ඒක ලොකු දෙයක්.

100
00:24:04,210 --> 00:24:06,190
මට මේක ගලවන්න ඕනේ.

101
00:24:33,030 --> 00:24:35,130
ඔබේ පතුළත් ගලවන්න.

102
00:24:36,050 --> 00:24:39,810
යට ඇඳුම් ඇන්දොත් නාන්න බෑ.

103
00:25:07,100 --> 00:25:08,620
එන්න, මෙහාට එන්න.

104
00:26:38,960 --> 00:26:39,360
ඔව්.

105
00:26:51,760 --> 00:26:53,380
ඔබ දන්නවා, ඔබ මෙහි සිටිනවා.

106
00:27:04,980 --> 00:27:08,380
එක රැයක් මගේ දයාවේ ඉන්නට.

107
00:28:16,210 --> 00:28:16,530
අහ්.

108
00:29:34,860 --> 00:29:35,180
අහ්.

109
00:30:02,010 --> 00:30:03,390
ඔයාට ඕන මම ඔයාව ලෙවකන්න නේද?

110
00:30:11,550 --> 00:30:13,590
ඇත්තටම මට ඕන ඔයා ඉක්මනට ලෙවකන්න.

111
00:30:21,560 --> 00:30:23,400
අහ්, එහෙනම් මම හිතනවා මට ඒක ලැබෙයි කියලා.

112
00:31:13,380 --> 00:31:21,060
එය හොඳ යැයි හැඟේ නම්, තවත් අයිස් එකතු කිරීමට උත්සාහ කරන්න.

113
00:33:13,210 --> 00:33:15,350
මගේ ශරීරය අවංකව ප්රතිචාර දක්වයි.

114
00:34:09,140 --> 00:34:16,360
මට තවදුරටත් මිතුරන් විය නොහැක.

115
00:34:16,720 --> 00:34:18,120
මේ විදියට තියන්න.

116
00:34:29,390 --> 00:34:32,210
හහ්? දැන් රබර් තියෙන්න විදිහක් නෑ.

117
00:34:33,350 --> 00:34:35,410
ඇයි මේ වගේ මෝඩ කතා කියන්නේ.

118
00:34:40,120 --> 00:34:44,700
මම ඔයා ඇතුලේ ඉන්න තරම් භයානක දෙයක් කරන්නේ නැහැ.

119
00:35:25,280 --> 00:35:26,520
අනේ හරිම තදයි.

120
00:36:12,580 --> 00:36:15,120
මට තවත් අයිස් ලබා දෙන්න.

121
00:36:28,900 --> 00:36:30,300
ඔහ්, මොකද ඒක ඇත්තටම හොඳයි.

122
00:42:06,180 --> 00:42:09,100
රාත්‍රී ආහාරය සඳහා සූදානම් කිරීම් ද සූදානම්.

123
00:42:12,520 --> 00:42:13,920
අපි එය සැහැල්ලුවෙන් ගනිමුද?

124
00:42:17,200 --> 00:42:22,800
ඔහ්, හෙට පුහුණුවීම් සඳහා සූදානම් වීමට බොහෝ සූදානමක් ඇති බව මට විශ්වාසයි.

125
00:42:26,360 --> 00:42:27,600
ඕ ඇත්ත.

126
00:43:00,550 --> 00:43:01,950
අපි එහෙනම් කමු.

127
00:43:04,890 --> 00:43:07,090
මෙහි සෂිමි රසයි.

128
00:43:07,110 --> 00:43:07,970
අහ් ඒක හරි.

129
00:43:15,260 --> 00:43:17,280
කොහොමටත් මේ සෂිමි රසයි.

130
00:43:24,180 --> 00:43:27,240
ඔයා කරන්න යන්නේ කුමක් ද? විවිධ දේවල්. ඔබ කිසිසේත් මත්පැන් පානය කරන්නේ නැද්ද?

131
00:43:28,940 --> 00:43:29,740
මම ඒක ගන්නම්.

132
00:43:30,600 --> 00:43:32,640
ඉදිරියට යන්න, පසුබට නොවන්න.

133
00:43:33,280 --> 00:43:35,400
අපි බොමු.

134
00:44:00,980 --> 00:44:04,720
මටත් ආසයි ඉරෝහා මත් පැන්වලින් සැහැල්ලුවෙන් ඉන්නවා දකින්න.

135
00:44:10,940 --> 00:44:13,320
ඇගේ yukata පෙනුම ද සිත් ඇදගන්නා සුළු ය.

136
00:44:48,560 --> 00:44:50,580
යුකාටා එකක ඔයා නියමයි.

137
00:44:57,220 --> 00:45:01,140
අපොයි මම යට ඇඳුම් ඇඳගෙන නැහැ.

138
00:45:04,860 --> 00:45:06,740
මම ඉතා කලබලයි.

139
00:45:15,940 --> 00:45:17,260
එයා හිටගෙන ඉන්නවද කියලත් හිතෙනවා.

140
00:45:21,550 --> 00:47:03,580
මම හිතන්නේ ඒක බිව්වම මගේ බෙල්ල තද වෙනවා කියලා.

141
00:47:06,540 --> 00:47:08,620
මේක මගේ යට ඇඳුමට ලිස්සලා යනවද කියලා මට හිතෙනවා.

142
00:47:10,460 --> 00:47:11,540
දිගින් දිගටම ඝන වෙනවා.

143
00:47:37,300 --> 00:47:38,260
ඔහ්, එය තෙත් වේ.

144
00:47:39,900 --> 00:49:38,720
Fritoris විශාල ශිෂේණය ඍජු වේ.

145
00:49:55,450 --> 00:49:56,410
පසුබසින්න එපා.

146
00:49:57,650 --> 00:49:59,770
එය හැඟෙන ආකාරය මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

147
00:52:09,810 --> 00:52:11,590
ඔහ්, එය ඉතා හැපෙනසුළු කරන්න.

148
00:52:20,720 --> 00:52:22,160
මම දැන් හොඳටම තෙත් වෙලා.

149
00:52:46,620 --> 00:52:47,780
ඔයා දැන් ඒක කළේ නැද්ද?

150
00:53:32,770 --> 00:53:35,050
ඔබ ඔහුගේ චිම්ප් එකත් එකතු කරන්නේ එලෙසයි.

151
00:53:56,630 --> 00:54:28,340
ඔහ්, මම වැඩිය ගැඹුරට යන්නේ නැහැ.

152
00:54:48,270 --> 00:54:49,070
ඔහ්, පුදුමයි.

153
00:54:50,230 --> 00:54:52,050
ඔබ චිම්පන් උස්සන්න දක්ෂයි.

154
00:55:37,220 --> 00:55:55,070
ඔහ්, මට ගොඩක් ගැඹුරට දැනෙනවා.

155
00:55:56,250 --> 00:55:56,750
ඔහ්, පුදුමයි.

156
00:55:58,770 --> 00:55:59,850
ඔහ්, අමාරුවෙන් කරන්න.

157
00:56:03,710 --> 00:56:04,950
අපොයි නෑ.

158
00:56:08,620 --> 00:56:09,300
ඔහ්, මම හිතන්නේ මම යනවා.

159
00:56:09,300 --> 00:56:12,300
ඔහ්, බොහෝ.

160
00:56:17,640 --> 00:58:36,440
ඔහ්, බොහෝ.

161
00:58:36,440 --> 00:58:52,320
Iroha-san සංවේදී සහ කටහඬ ඇති නිසා ඇයට තවත් ඇසීමට ඉඩ දීම හොඳ අදහසක් යැයි මම සිතමි.

162
00:58:59,520 --> 00:59:02,460
මොකද Iroha-san කැමති නැහැ.

163
00:59:09,680 --> 00:59:13,520
එයාගේ පුකේ මගේ ඉස්සරහත් තෙත් වෙලා.

164
00:59:13,860 --> 00:59:15,060
බරපතල ලෙස?

165
01:00:45,520 --> 01:00:47,160
අනේ මෙතනත් හොඳටම තෙමිලා.

166
01:00:51,960 --> 01:00:54,840
Iroha-san, ඇයි ඔබ දැනටමත් තෙත්?

167
01:00:58,230 --> 01:01:00,370
මගේ පුකේ ලේසියෙන් තෙත් වෙනවා.

168
01:01:08,220 --> 01:01:09,960
මට ඔයාට කියන්න තියෙනවා.

169
01:01:40,660 --> 01:01:42,120
ඔබ දැනටමත් පිටව යනවාද?

170
01:02:37,530 --> 01:02:38,910
ඔබට ලස්සන ශරීරයක් ඇත.

171
01:02:40,530 --> 01:02:42,050
මට ඒක දරාගන්න බෑ.

172
01:02:45,590 --> 01:02:49,450
එය පිටතට තල්ලු කරන්න, ඔබ ඊටත් වඩා වෛර කරන දේ මට පෙන්වන්න.

173
01:03:07,080 --> 01:03:08,940
මම පිළිකුල් සහගත යට ඇඳුම් ඇඳ සිටිමි.

174
01:03:30,730 --> 01:03:32,690
මට මේ තෙත් පුකේ පෙන්නන්න දෙන්න.

175
01:03:39,540 --> 01:03:42,440
මගේ යට ඇඳුම් දැන් මගේ කකුල් මත.

176
01:03:58,340 --> 01:03:59,840
පුලුවන් තරම් එලියට දාලා මට පෙන්නන්න.

177
01:04:07,970 --> 01:04:09,610
අනේ හරිම ලස්සනයි.

178
01:04:09,790 --> 01:04:11,410
මගේ පුකේ නැගිටියිද කියලා.

179
01:04:16,020 --> 01:04:17,340
හේයි, මට හොඳට පෙන්වන්න.

180
01:04:22,620 --> 01:04:24,360
මම මගේ මිතුරන් සමඟ එය හොඳින් බැලුවා.

181
01:04:33,480 --> 01:06:06,470
කරුණාකර නිදහස් වන්න. පිළිකුල් සහගත පුස්සක්.

182
01:07:43,470 --> 01:07:44,330
මෙතැන හොඳද?

183
01:08:15,920 --> 01:08:18,200
මම මේක ඔයා වෙනුවෙන් ගන්නම්.

184
01:08:19,220 --> 01:08:21,200
මෙතනත් කරන්න.

185
01:09:46,600 --> 01:09:47,320
හේයි.

186
01:09:47,320 --> 01:09:49,300
අහ්, මිනිසුන් සමඟ කටයුතු කරන ආකාරය කෙතරම් පිළිකුල් සහගතද?

187
01:10:06,880 --> 01:10:10,500
පහළ කොටසත් අමාරු වෙනවා.

188
01:10:12,540 --> 01:10:13,660
මමත් මේක කරනවාට ඔබ කැමතිද?

189
01:10:37,140 --> 01:10:39,180
මම ඔබට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරනවාට ඔබ කැමතිද?

190
01:11:24,590 --> 01:11:28,470
යොහා-සන්, ඔබ ලෙවකන්නත් දක්ෂයි.

191
01:11:32,460 --> 01:11:34,260
පුදුම හිතෙනවා.

192
01:11:41,380 --> 01:11:43,520
මම ගොඩක් කෑවා.

193
01:11:52,340 --> 01:11:52,740
අහ්.

194
01:12:21,700 --> 01:12:23,840
ඉරෝ මහතා,

195
01:12:24,200 --> 01:12:26,400
ඔබට මෙය ඉක්මනින් අවශ්‍ය නොවේද?

196
01:12:28,560 --> 01:12:31,020
හේයි, මම ඔබට කියන්නම්.

197
01:12:31,840 --> 01:12:33,020
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

198
01:12:44,160 --> 01:12:45,300
මට ඇතුලට කියන්න.

199
01:12:46,460 --> 01:12:47,580
ඒකයි මට ඕන.

200
01:13:03,080 --> 01:13:05,620
ඔච්චර කියන්න ඕන නම් පෙන්නන්න කියන්නම්.

201
01:13:20,540 --> 01:13:22,000
ඔබ දැන් කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?

202
01:13:23,220 --> 01:13:25,820
දවල්ටත් මෙහෙමයි.

203
01:14:19,910 --> 01:14:21,230
මම හිතන්නේ ඇය පිස්සෝ වලට කැමතියි.

204
01:15:45,740 --> 01:15:47,180
අනේ මගේ පුකේ හොඳටම දැනෙනවා.

205
01:15:58,270 --> 01:15:58,590
අහ්.

206
01:16:00,850 --> 01:16:06,240
මගේ පුකේ අමාරුව දැනෙනවා.

207
01:16:06,520 --> 01:16:08,800
මම ඉස්සරට වඩා ඒක පිළිගන්නවා.

208
01:16:12,680 --> 01:16:14,760
ඔච්චරටම පුකේ තද කරගත්තොත්.

209
01:16:14,920 --> 01:16:16,440
මම යනවා, මේ වගේ.

210
01:16:22,720 --> 01:16:24,840
Iro-san හරිම ලස්සනයි.

211
01:16:28,740 --> 01:16:30,840
අපොයි නෑ. මට එය තවදුරටත් පාලනය කළ නොහැක.

212
01:16:38,640 --> 01:16:39,240
ඔහ්, අපි යමු.

213
01:17:17,760 --> 01:17:20,800
ඔහ්, මට තව ඕන.

214
01:17:21,020 --> 01:17:22,860
ඔයාට තව ඕන නේද?

215
01:17:46,950 --> 01:17:48,870
Gomochinpokiputin ද.

216
01:18:40,600 --> 01:18:57,190
අපොයි නෑ ඒක තද වැඩියි.

217
01:18:57,410 --> 01:18:58,990
ඔබට නැවතත් හොඳක් දැනෙනු ඇත.

218
01:19:13,020 --> 01:19:14,820
අපෝ නෑ එහෙම තද කරොත් හොද නෑ.

219
01:19:18,330 --> 01:19:20,630
මම නැවතත් එළියට එන්නම්.

220
01:19:21,230 --> 01:19:23,790
අපොයි නෑ.

221
01:20:51,040 --> 01:21:01,830
ඔබට ඔබේම පුකේ රස බලන්න පුළුවන්.

222
01:21:08,850 --> 01:21:09,750
එය රසවත්ද?

223
01:21:11,310 --> 01:21:12,390
එය රසවත්ද?

224
01:22:40,440 --> 01:22:51,690
ඔහ්, අපි ආයෙත් ගියා.

225
01:22:57,620 --> 01:22:58,380
ඔහ්, අපි යමු.

226
01:22:59,200 --> 01:23:01,220
ඔහ්, අපි යමු.

227
01:23:43,350 --> 01:23:45,030
මම හිතන්නේ මට ඕන තරම් වාරයක් කරන්න පුළුවන්.

228
01:24:34,560 --> 01:24:35,660
අපි එක රැයකින් යමුද?

229
01:24:41,330 --> 01:24:43,670
නිසැකවම.

230
01:24:45,030 --> 01:24:48,910
ඒත් මට ඒක දික් කළාට කමක් නැහැ.

231
01:24:53,910 --> 01:24:55,910
Iroha-san තීරණය කළ හැකිය.

232
01:40:45,650 --> 01:42:21,530
බලන්න, මට දැන් එය අවශ්‍ය වීමට පටන් ගෙන ඇත.

233
01:42:23,050 --> 01:42:26,150
Iroha-san ට ඕනෑම දෙයකට වඩා ඩික් අවශ්‍ය වීමට පටන් ගෙන ඇත.

234
01:42:28,130 --> 01:42:28,770
හේයි.

235
01:45:20,030 --> 01:45:20,350
අහ්.

236
01:45:22,350 --> 01:45:23,230
අපොයි ඒක නපුරුයි.

237
01:52:06,500 --> 01:52:08,500
කරන්න ඕන දේ විතරක් කියන්න.

238
01:52:15,420 --> 01:52:16,900
ඔබට එය යාමට අවශ්‍ය තැන මට පැවසිය හැකිය.

239
01:52:26,510 --> 01:52:28,010
මේ විදියට ඇතුලට ගන්න.

240
01:52:33,480 --> 01:52:34,820
මම ඒක එලියට දාන්නම්.

241
01:54:52,410 --> 01:54:53,410
හොඳින් බලන්න.

242
01:54:59,420 --> 01:55:01,540
ඔබේ දඟකාර බිරිඳගේ ඇඳුම් දෙස හොඳින් බලන්න.

243
01:55:18,960 --> 01:55:20,560
ඔබට තවත් අවශ්‍ය නැද්ද?

244
01:55:22,440 --> 01:55:24,540
මට ඒ සියල්ල ඇතුළත, සියල්ල ඇතුළත අවශ්‍යයි.

245
01:55:24,920 --> 01:55:29,680
මට ඒ සියල්ල ඇතුලට අවශ්‍යයි.

246
01:55:29,720 --> 01:55:31,340
හොඳයි එහෙනම් මම ඔයාට එලියට දෙන්නම්.

247
01:55:32,120 --> 01:55:32,480
කරුණාකර.

248
01:55:34,220 --> 01:55:34,800
අහ්, ඒක එළියට එනවා.

249
01:55:38,800 --> 01:55:39,520
ඔහ්, මම ඒක එළියට දාන්නම්.