1 00:01:18,222 --> 00:01:23,214 3 LATA TEMU 2 00:01:23,495 --> 00:01:25,542 RECEPCJA 3 00:01:26,831 --> 00:01:28,577 DLA SERWISÓW, ZADZWOŃ DZWONKIEM 4 00:01:28,579 --> 00:01:30,143 MAMY WOLNE MIEJSCA 5 00:01:41,110 --> 00:01:42,111 Witam. 6 00:01:47,566 --> 00:01:49,985 NACIŚNIJ 7 00:02:10,608 --> 00:02:11,647 Czy mogę pomóc? 8 00:02:12,076 --> 00:02:13,084 Cześć. 9 00:02:13,342 --> 00:02:16,011 - Chcę pokój, proszę. - Oczywiście. 10 00:02:17,713 --> 00:02:21,491 To 119 dolarów za noc, plus depozyt w wysokości 75 USD. 11 00:02:28,100 --> 00:02:31,240 Czy znasz najlepszy sposób dostać się do centrum Wenus? 12 00:02:32,114 --> 00:02:33,941 Ja wiem. Tam się urodziłem i wychowałem. 13 00:02:34,473 --> 00:02:36,145 W rzeczywistości To nawet nie jest centrum. 14 00:02:36,492 --> 00:02:37,892 Mamy jak... 15 00:02:38,228 --> 00:02:40,436 486 mieszkańców, więc jest to praktycznie ulica. 16 00:02:42,085 --> 00:02:43,326 Skręć w prawo 17 00:02:43,733 --> 00:02:45,574 potem wyszedł, Wtedy tam dotrzesz. 18 00:02:45,576 --> 00:02:47,284 To jakieś 11 kilometrów stąd. 19 00:02:47,451 --> 00:02:48,452 To kosztowało. 20 00:02:50,391 --> 00:02:51,492 Podpisz tutaj. 21 00:02:52,898 --> 00:02:53,899 Dzięki. 22 00:03:02,014 --> 00:03:03,283 Jesteś w pokoju 24. 23 00:03:09,509 --> 00:03:10,610 I dzięki za pomoc. 24 00:03:13,335 --> 00:03:14,336 Zobaczymy się. 25 00:03:17,698 --> 00:03:21,517 MOTEL 26 00:03:35,199 --> 00:03:37,144 Mam już szlafrok. 27 00:03:37,146 --> 00:03:38,147 Dzięki. 28 00:03:43,773 --> 00:03:45,775 Czy Tamara tam jest? 29 00:03:48,824 --> 00:03:50,991 Nie, wybrałeś zły pokój. 30 00:04:08,213 --> 00:04:10,386 Czy Tamara tam jest? 31 00:06:40,544 --> 00:06:41,545 Proszę. 32 00:06:43,044 --> 00:06:44,045 Nie rań mnie. 33 00:07:08,271 --> 00:07:09,712 Co zrobiłem? 34 00:07:11,274 --> 00:07:12,908 Dlaczego mnie złapałeś? 35 00:07:22,562 --> 00:07:24,118 Ponieważ tu jesteś. 36 00:07:27,931 --> 00:07:29,652 Co? 37 00:08:37,440 --> 00:08:39,742 SERYJNY MORDERCA (RZECZOWNIK) OSOBA, KTÓRA ZOBOWIĄZAŁA SIĘ 38 00:08:39,744 --> 00:08:41,846 DWA LUB WIĘCEJ ZABÓJSTW WEDŁUG WZORU 39 00:08:41,848 --> 00:08:44,351 CHARAKTERYSTYCZNE ZACHOWANIE, Z UDZIAŁEM OFIAR 40 00:08:44,353 --> 00:08:46,855 CO OGÓLNIE SĄ NIEZNANE. 41 00:08:54,340 --> 00:08:56,022 OBCY: ROZDZIAŁ 3 2026 42 00:08:56,024 --> 00:08:57,711 mateuscrg | SmutnaMandy | Blizna 43 00:08:57,713 --> 00:08:59,398 | Scarlett Natmorei | Samisan 44 00:08:59,400 --> 00:09:01,082 Nadzór kreatywny: D3QU1NH4 45 00:12:55,060 --> 00:12:56,441 Wciąż żyjesz, co? 46 00:13:01,197 --> 00:13:02,618 To jedyne wyjście. 47 00:13:19,275 --> 00:13:20,276 Tylko kula. 48 00:13:30,153 --> 00:13:31,254 Zrelaksować się. 49 00:13:33,908 --> 00:13:35,705 Nikt tu nie nosi maski. 50 00:14:00,088 --> 00:14:01,189 Do zmarłych. 51 00:14:16,463 --> 00:14:17,465 Usiąść. 52 00:14:38,142 --> 00:14:39,177 To dla niego. 53 00:14:45,321 --> 00:14:46,922 Nazywał się Ryan. 54 00:15:16,488 --> 00:15:17,639 Zabili twoich przyjaciół? 55 00:15:19,536 --> 00:15:20,537 Zabili. 56 00:15:22,723 --> 00:15:24,277 Ale robię nowe. 57 00:15:34,355 --> 00:15:35,857 Jak długo to trwało? byli razem? 58 00:15:39,379 --> 00:15:40,680 Od początku. 59 00:15:43,555 --> 00:15:44,956 Odkąd byliśmy dziećmi. 60 00:15:52,410 --> 00:15:54,032 Przyszedłeś się za nią modlić? 61 00:15:55,848 --> 00:15:57,755 Czy naprawdę myślisz, że On by mnie wysłuchał? 62 00:16:01,588 --> 00:16:02,689 Modliłeś się... 63 00:16:04,675 --> 00:16:05,776 przez Ryana? 64 00:16:14,388 --> 00:16:15,489 Zabiłeś ją. 65 00:16:19,357 --> 00:16:20,527 Nie chciałem. 66 00:16:23,115 --> 00:16:24,237 Tak, chciałem. 67 00:16:31,296 --> 00:16:32,547 Myślę, że jesteśmy kwita. 68 00:16:36,677 --> 00:16:37,678 A teraz? 69 00:16:42,504 --> 00:16:43,805 Wynoś się stąd. 70 00:16:58,013 --> 00:17:00,465 Dlaczego myślisz, że Bóg Czy pozwoliłeś Kainowi zabić Abla? 71 00:17:03,978 --> 00:17:04,979 Nie wiem. 72 00:17:08,380 --> 00:17:09,683 Tak, ja też nie wiem. 73 00:17:16,450 --> 00:17:18,348 Może po prostu chciał popatrzeć. 74 00:17:40,973 --> 00:17:41,974 Szeryfie, koniec. 75 00:17:49,584 --> 00:17:50,585 No dalej, Tommy. 76 00:17:51,211 --> 00:17:52,917 Debby, Zadzwoniła siostra Mayi. 77 00:17:52,919 --> 00:17:54,952 Wysłał karetkę dla Mayi. 78 00:17:54,954 --> 00:17:55,966 I zniknęła. 79 00:17:57,629 --> 00:17:58,630 Zniknęło? 80 00:17:59,531 --> 00:18:01,069 Firma straciła kontakt. 81 00:18:01,075 --> 00:18:02,366 Sterownik nie odpowiada. 82 00:18:03,833 --> 00:18:06,635 Siostra przyjeżdża z Portland. Przylatuje na Wenus rano. 83 00:18:08,309 --> 00:18:11,015 Idź do domu nad jeziorem. Sprawdź, czy uda ci się znaleźć karetkę. 84 00:18:12,257 --> 00:18:13,259 Rozumiem. 85 00:18:14,504 --> 00:18:15,505 Wymiana. Rozłączam się. 86 00:18:35,053 --> 00:18:36,054 Maja. 87 00:18:37,069 --> 00:18:38,920 Szukamy Cię wszędzie. 88 00:18:42,496 --> 00:18:44,619 SZERYF CHRONIĆ I SŁUŻYĆ 89 00:18:44,621 --> 00:18:46,409 Wygląda na to, że przeszedłeś przez piekło. 90 00:18:52,011 --> 00:18:53,314 Wiem, gdzie oni są. 91 00:18:56,482 --> 00:18:57,551 Gdzie? 92 00:18:59,544 --> 00:19:01,140 Zabierz mnie stąd, to ci powiem. 93 00:19:02,519 --> 00:19:03,822 Gdzie chcesz iść? 94 00:19:05,968 --> 00:19:07,303 Gdziekolwiek jest moja siostra. 95 00:19:10,166 --> 00:19:12,802 Twoja siostra przyjeżdża z Portland. 96 00:19:15,911 --> 00:19:17,071 To dobrze. 97 00:19:17,461 --> 00:19:18,497 Zabierz mnie do niej... 98 00:19:20,466 --> 00:19:21,872 i pożycz mi swoją komórkę. 99 00:19:26,034 --> 00:19:28,199 Tutaj nigdy nie dostaniesz sygnału. 100 00:19:40,596 --> 00:19:41,665 Uroda. 101 00:19:50,517 --> 00:19:51,819 Przepraszam... 102 00:19:53,281 --> 00:19:55,429 Czy masz apteczkę? 103 00:19:56,008 --> 00:19:57,744 Ręka bardzo mnie boli. 104 00:20:13,797 --> 00:20:14,951 Ja mam. 105 00:20:17,454 --> 00:20:18,948 Jest z tyłu. 106 00:20:56,641 --> 00:20:57,910 Szeryfie 107 00:20:57,912 --> 00:20:59,370 Idę do domu nad jeziorem 108 00:20:59,372 --> 00:21:02,426 wygląda jak 1249, wielokrotne zabójstwa. 109 00:21:02,428 --> 00:21:03,438 Żadnego śladu dziewczyny. 110 00:21:03,751 --> 00:21:05,104 Jak będziemy postępować? Wymiana. 111 00:21:43,642 --> 00:21:44,929 Nie, nie! 112 00:21:45,142 --> 00:21:46,143 NIE! 113 00:21:50,968 --> 00:21:52,627 Nie, nie! 114 00:22:50,347 --> 00:22:52,228 BĘDĘ ZA 10 MINUT 115 00:22:58,048 --> 00:22:59,300 Zwykle... 116 00:23:00,645 --> 00:23:02,548 ze względu na młody wiek Twojego dziecka, 117 00:23:04,205 --> 00:23:05,843 wolałoby państwo 118 00:23:05,845 --> 00:23:07,727 rehabilitacja z rodzicami, 119 00:23:08,743 --> 00:23:10,368 wraz z sesjami terapeutycznymi 120 00:23:10,893 --> 00:23:12,811 i okresowe aktualizacje postępu. 121 00:23:14,898 --> 00:23:15,933 Jednakże, 122 00:23:17,510 --> 00:23:20,147 ze względu na okropny charakter 123 00:23:20,149 --> 00:23:21,979 i okrutnie brutalny z tych aktów, 124 00:23:22,880 --> 00:23:24,321 powinien zostać aresztowany. 125 00:23:26,389 --> 00:23:28,304 Szeryfie Rotter, wstań. 126 00:23:31,257 --> 00:23:33,466 Przeanalizowałem to z wielką uwagą, 127 00:23:34,000 --> 00:23:36,304 ale w dużym stopniu 128 00:23:36,746 --> 00:23:38,929 za Twoje nienaganne osiągnięcia w ramach prawa, 129 00:23:40,042 --> 00:23:41,273 ten sąd 130 00:23:41,699 --> 00:23:44,830 zdecydował się zatrzymać syna pod twoją opieką. 131 00:23:44,832 --> 00:23:45,833 Co? 132 00:23:46,280 --> 00:23:47,281 Ale... 133 00:23:47,804 --> 00:23:48,821 tylko jeden poślizg 134 00:23:49,412 --> 00:23:51,356 żebym zarządził twoje aresztowanie 135 00:23:51,722 --> 00:23:53,865 przynajmniej do 18 roku życia. 136 00:23:54,811 --> 00:23:55,862 Dziękuję, Wasza Ekscelencjo. 137 00:23:57,028 --> 00:23:58,230 Mówię poważnie, młody człowieku. 138 00:24:02,479 --> 00:24:05,799 KILKA TYGODNI PÓŹNIEJ 139 00:24:07,081 --> 00:24:08,082 Co się stało? 140 00:24:58,125 --> 00:24:59,126 To był jego pierwszy. 141 00:25:20,472 --> 00:25:21,831 Zrobił niezły bałagan. 142 00:25:39,548 --> 00:25:41,604 Modliłem się o to się nie powtórzy. 143 00:25:44,138 --> 00:25:45,498 Ale wiedziałem, że to się stanie. 144 00:25:57,472 --> 00:25:58,473 Znajdę sposób. 145 00:26:03,465 --> 00:26:05,607 Nie atakuj mieszkańców miast, rozumiesz? 146 00:26:06,168 --> 00:26:07,169 Tak, proszę pana. 147 00:26:07,441 --> 00:26:08,442 Tak, proszę pana. 148 00:26:10,097 --> 00:26:12,263 Chodź, posprzątamy ten bałagan. 149 00:29:12,328 --> 00:29:13,329 Znalazłeś dziewczynę? 150 00:29:16,645 --> 00:29:17,754 Jeszcze nie, ale to zrobimy. 151 00:29:40,602 --> 00:29:42,079 Przepraszam, chłopaki. 152 00:29:44,895 --> 00:29:46,025 Jestem Howard Granick 153 00:29:46,027 --> 00:29:48,296 i to jest zdjęcie od mojej szwagierki, Mayi. 154 00:29:52,680 --> 00:29:53,856 Jak już wiesz... 155 00:29:54,400 --> 00:29:56,977 twój chłopak został zamordowany kilka dni temu. 156 00:29:59,897 --> 00:30:01,204 I ona też zniknęła. 157 00:30:08,924 --> 00:30:12,411 Czy ktoś ma jakieś informacje o miejscu pobytu mojej siostry? 158 00:30:14,555 --> 00:30:15,556 Wszystko? 159 00:30:22,217 --> 00:30:23,218 Poznałem twoją siostrę. 160 00:30:23,579 --> 00:30:25,407 Wyglądała na miłą dziewczynę. 161 00:30:26,491 --> 00:30:28,395 Nie zasługujesz na nic z tego co się stało. 162 00:30:29,870 --> 00:30:30,871 Co robisz? 163 00:30:34,497 --> 00:30:35,498 Ktoś jeszcze? 164 00:30:58,458 --> 00:30:59,459 Cześć, Aniu. 165 00:31:01,102 --> 00:31:02,103 Cześć. 166 00:31:02,661 --> 00:31:05,168 Miałem wrażenie Chciałem powiedzieć więcej. 167 00:31:06,721 --> 00:31:07,722 Jesteśmy teraz tylko my. 168 00:31:09,273 --> 00:31:11,823 Czuję się smutny co się znowu dzieje. 169 00:31:12,885 --> 00:31:14,333 I nikt o tym nie mówi. 170 00:31:15,852 --> 00:31:16,853 Tak? 171 00:31:17,596 --> 00:31:19,143 Czy ludzie tu zniknęli? 172 00:31:22,801 --> 00:31:24,610 Ale nie miejscowi. 173 00:31:28,058 --> 00:31:29,505 Lepiej wrócę. 174 00:31:32,255 --> 00:31:33,256 Poczekaj chwilę. 175 00:31:33,788 --> 00:31:35,394 Ilu zniknęło? 176 00:31:36,012 --> 00:31:37,280 Co się z nimi stało? 177 00:31:37,990 --> 00:31:39,850 Przepraszam, nie wiem zbyt wiele. 178 00:31:39,852 --> 00:31:41,055 Proszę, Aniu. 179 00:31:41,693 --> 00:31:42,694 To moja siostra. 180 00:31:43,632 --> 00:31:44,633 Pomóż mi, 181 00:31:44,872 --> 00:31:45,873 proszę. 182 00:31:48,041 --> 00:31:49,277 Szeryf... 183 00:31:50,665 --> 00:31:53,537 wie wszystko co się tutaj dzieje. 184 00:31:53,703 --> 00:31:55,258 I będziesz wiedział, gdzie ona jest. 185 00:33:05,110 --> 00:33:06,273 To bardzo blisko. 186 00:33:18,098 --> 00:33:19,581 Znalazłem je w domu nad jeziorem. 187 00:33:22,630 --> 00:33:23,631 Siostro Danica, 188 00:33:24,298 --> 00:33:25,299 jej dziewczyna... 189 00:33:27,029 --> 00:33:28,389 i współlokator Wayne. 190 00:33:29,493 --> 00:33:31,309 Znalazłem przewróconą karetkę 191 00:33:31,842 --> 00:33:33,117 około 5 km od drogi. 192 00:33:34,609 --> 00:33:35,610 Ani śladu Mayi... 193 00:33:36,563 --> 00:33:38,363 ani kierowca z karetki... 194 00:33:42,242 --> 00:33:43,526 ani nawet Gregory. 195 00:33:53,987 --> 00:33:55,947 Zadzwonię na policję stanową. 196 00:34:04,651 --> 00:34:06,535 To nigdy nie było dla mnie łatwe, 197 00:34:07,092 --> 00:34:09,104 i jestem z tobą Minęło dużo czasu, ale... 198 00:34:12,021 --> 00:34:13,355 należą do nas. 199 00:34:15,272 --> 00:34:17,086 Nigdy nie zabiłem jeden z naszych wcześniej. 200 00:34:22,326 --> 00:34:24,467 To nie tak miało być nikt z Wenus. 201 00:34:24,469 --> 00:34:26,058 Taka była umowa, którą zawarłem. 202 00:34:28,349 --> 00:34:30,711 Jeśli ta gówniana dziewczyna tylko umarł, 203 00:34:30,713 --> 00:34:32,134 nic z tego by się nie wydarzyło. 204 00:34:34,327 --> 00:34:35,328 Co? 205 00:35:04,995 --> 00:35:06,297 Przepraszam, Tommy. 206 00:36:19,241 --> 00:36:21,513 Nie dotykaj mnie! 207 00:37:17,823 --> 00:37:19,069 Zejdź ze mnie! 208 00:37:49,694 --> 00:37:50,695 Czy to ona? 209 00:37:52,407 --> 00:37:53,577 Nie wiemy. 210 00:37:55,039 --> 00:37:56,100 Nie. 211 00:37:57,409 --> 00:37:58,485 Wydaje się za duży. 212 00:38:06,100 --> 00:38:07,160 On odchodzi. 213 00:38:12,797 --> 00:38:14,760 Marcusie, proszę nie trać go z oczu. 214 00:38:15,343 --> 00:38:16,378 Nie zrobię tego. 215 00:39:38,506 --> 00:39:43,074 12 LAT TEMU 216 00:39:56,870 --> 00:39:58,047 A oni? 217 00:39:59,889 --> 00:40:00,906 Za duży. 218 00:40:06,275 --> 00:40:07,280 Za stary. 219 00:40:09,952 --> 00:40:10,987 Jestem głodny. 220 00:40:11,741 --> 00:40:12,923 Chcesz czegoś? 221 00:40:42,101 --> 00:40:43,107 Kotek, 222 00:40:43,650 --> 00:40:44,742 Co robisz? 223 00:40:44,744 --> 00:40:46,152 Zdobycie czegoś do jedzenia. 224 00:40:46,927 --> 00:40:48,402 Wydaje się dobre. 225 00:40:48,404 --> 00:40:49,806 Chcesz pomocy w wyborze? 226 00:40:50,301 --> 00:40:51,302 Nie. 227 00:40:51,832 --> 00:40:53,740 Może będę mógł ci pomóc z czymś innym. 228 00:40:54,621 --> 00:40:56,342 To samo? Jak co? 229 00:40:56,857 --> 00:40:58,303 Bardzo dobrze radzę sobie z rękami. 230 00:40:59,454 --> 00:41:00,563 Ja też. 231 00:41:03,774 --> 00:41:04,878 Co robisz? 232 00:41:06,357 --> 00:41:07,706 Cześć, kochanie... 233 00:41:08,493 --> 00:41:10,530 Po prostu rozmawiam. Nic nie robiłem. 234 00:41:12,090 --> 00:41:13,963 Powiedziałeś nigdy więcej zrobiłby to. 235 00:41:16,265 --> 00:41:17,415 Obiecałeś. 236 00:41:17,743 --> 00:41:19,641 Nic nie robię, ok? 237 00:41:19,643 --> 00:41:21,774 Jeśli masz zamiar popaść w paranoję, poczekaj na zewnątrz. 238 00:41:36,474 --> 00:41:38,496 Kochanie, hej. Miłość. 239 00:41:38,842 --> 00:41:40,536 To ona ze mną rozmawiała. 240 00:41:40,623 --> 00:41:41,993 Pieprzony kłamca. 241 00:41:41,995 --> 00:41:43,062 Nie kłamię. 242 00:41:43,064 --> 00:41:44,636 Wróćmy do motelu. 243 00:41:45,183 --> 00:41:46,184 Czy to dobrze? 244 00:41:48,297 --> 00:41:49,298 Mam niespodziankę. 245 00:41:49,592 --> 00:41:50,870 Widziałem ich obu w środku. 246 00:41:51,329 --> 00:41:52,398 Jest idiotą. 247 00:41:52,900 --> 00:41:53,901 chodźmy. 248 00:41:55,897 --> 00:41:57,066 Podobały mi się. 249 00:42:08,027 --> 00:42:09,111 chodźmy. 250 00:42:10,912 --> 00:42:11,947 Uroda. 251 00:42:46,362 --> 00:42:47,368 ... 252 00:42:48,137 --> 00:42:49,576 Czy jest tam Tamara? 253 00:43:01,297 --> 00:43:03,469 Czy jest tam Tamara? 254 00:43:48,211 --> 00:43:51,070 Obiecał że nigdy więcej tego nie zrobię. 255 00:44:12,311 --> 00:44:13,316 Czy jesteś głodny? 256 00:45:57,171 --> 00:45:58,954 Uderz trzy razy. 257 00:46:09,942 --> 00:46:10,949 Witam? 258 00:46:12,638 --> 00:46:14,640 Czy jest tam Tamara? 259 00:46:15,646 --> 00:46:17,648 Nie ma tu Tamary. 260 00:46:19,550 --> 00:46:20,571 Znowu. 261 00:46:27,378 --> 00:46:28,385 Co się stało? 262 00:46:30,362 --> 00:46:32,364 Czy jest tam Tamara? 263 00:46:33,081 --> 00:46:35,439 Już powiedziałem nie! 264 00:46:41,176 --> 00:46:42,179 Kim jesteś? 265 00:47:05,148 --> 00:47:06,165 Proszę nie! 266 00:47:08,649 --> 00:47:09,676 Proszę. 267 00:47:21,755 --> 00:47:22,757 Proszę. 268 00:47:24,966 --> 00:47:28,076 Przepraszam, ale co zrobiliśmy źle? 269 00:47:28,679 --> 00:47:29,888 Nie wiem. 270 00:48:05,036 --> 00:48:06,878 Proszę, nie... 271 00:48:17,478 --> 00:48:18,614 Zabij jednego z nich. 272 00:48:31,762 --> 00:48:33,536 Przykro mi. 273 00:48:44,580 --> 00:48:45,589 Nie! 274 00:48:53,639 --> 00:48:54,974 Mój Boże. 275 00:48:58,364 --> 00:48:59,854 Co zrobiliśmy? 276 00:48:59,980 --> 00:49:02,074 Nie, nie! 277 00:49:03,757 --> 00:49:04,758 Mój Boże! 278 00:49:05,255 --> 00:49:06,970 Nie, nie! 279 00:49:37,988 --> 00:49:40,790 Naprawdę mi przykro. 280 00:51:21,704 --> 00:51:22,941 To było dobre, prawda? 281 00:53:34,086 --> 00:53:36,491 - Mów. - Jej siostra tu jest. 282 00:53:37,809 --> 00:53:39,679 Zabiorę ją do tartaku. 283 00:54:25,934 --> 00:54:27,036 Gdzie poszedł? 284 00:54:27,652 --> 00:54:28,680 Nie wiem. 285 00:54:29,160 --> 00:54:30,674 Pewnie przyśpieszył. 286 00:54:31,037 --> 00:54:32,843 Myślę, że lepiej kontynuować w tym kierunku. 287 00:54:59,662 --> 00:55:00,897 Myślisz, że on tam jest? 288 00:55:01,484 --> 00:55:02,486 Nie. 289 00:55:03,519 --> 00:55:04,887 SUV-a tam nie ma. 290 00:55:06,463 --> 00:55:07,532 A teraz? 291 00:55:09,936 --> 00:55:11,173 Wygląda na opuszczony. 292 00:55:17,451 --> 00:55:19,081 Zobaczę, czy jest pusty. 293 00:55:19,707 --> 00:55:20,882 Zostań tutaj. 294 00:55:21,745 --> 00:55:22,747 Znajdę go. 295 00:55:27,720 --> 00:55:28,861 Czy wiesz jak tego używać? 296 00:55:30,706 --> 00:55:32,287 Dzięki temu będą bezpieczniejsi 297 00:55:32,289 --> 00:55:33,631 wewnątrz zwiastuna. 298 00:56:20,373 --> 00:56:21,541 OK, jest puste. 299 00:56:21,954 --> 00:56:22,955 Wejdź. 300 00:56:32,489 --> 00:56:33,558 Weź to. 301 00:56:34,558 --> 00:56:36,177 Zamknij drzwi, kiedy wyjdę. 302 00:56:36,179 --> 00:56:37,479 Otwórz tylko dla mnie. 303 00:56:37,728 --> 00:56:39,338 Strzelaj, jeśli to ktoś inny. 304 00:56:39,843 --> 00:56:40,845 Uroda. 305 00:58:58,787 --> 00:59:00,115 Rzuć broń. 306 00:59:38,241 --> 00:59:39,409 Howardzie, boję się. 307 00:59:42,366 --> 00:59:44,763 Wynośmy się stąd, Deb. Obiecuję. 308 00:59:45,332 --> 00:59:46,853 Jak tylko znajdziemy Mayę. 309 00:59:48,269 --> 00:59:50,052 - Co się dzieje? - Nie wiem. 310 00:59:50,701 --> 00:59:52,943 To małe miasteczko jest szalone. 311 01:00:54,065 --> 01:00:55,175 Potrzebuję Xanaxu. 312 01:00:59,864 --> 01:01:00,907 Co? 313 01:01:07,638 --> 01:01:08,646 Jestem uzbrojony! 314 01:01:56,129 --> 01:01:57,137 Gdzie to jest? 315 01:01:59,599 --> 01:02:00,634 Cholera! 316 01:02:02,733 --> 01:02:03,764 Spokój. 317 01:02:07,048 --> 01:02:08,457 Tędy! 318 01:02:11,490 --> 01:02:12,498 Gówno. 319 01:02:13,634 --> 01:02:14,703 Strzelę jeszcze raz! 320 01:02:17,358 --> 01:02:18,694 Spokój. 321 01:02:19,550 --> 01:02:20,760 To już minęło. 322 01:02:21,310 --> 01:02:23,515 To już minęło. 323 01:02:46,186 --> 01:02:47,222 Cholera! 324 01:02:53,339 --> 01:02:54,341 - Cholera! - Cholera! 325 01:02:56,168 --> 01:02:57,170 Debbie. 326 01:02:58,115 --> 01:02:59,128 Czy wszystko w porządku? 327 01:03:21,053 --> 01:03:22,983 Czy wszystko w porządku? 328 01:03:24,843 --> 01:03:25,897 Nie mogę wstać. 329 01:03:26,741 --> 01:03:28,033 Howardzie, musimy iść. 330 01:03:35,069 --> 01:03:36,263 Wynoś się stamtąd! 331 01:03:36,265 --> 01:03:37,514 -Howard! - Wynoś się stąd! 332 01:03:58,641 --> 01:03:59,643 Maja. 333 01:06:39,595 --> 01:06:42,611 WRÓĆ WKRÓTCE WYJAŚNIA SIĘ WIĘCEJ RAZY 334 01:07:58,032 --> 01:08:00,367 KM 30 335 01:10:04,622 --> 01:10:07,171 Chociaż grzesznicy spróbuj się ukryć 336 01:10:07,173 --> 01:10:09,762 twoje zepsucie pięknymi słowami, 337 01:10:10,592 --> 01:10:14,387 Pan Jezus je widzi słudzy otchłani, 338 01:10:14,389 --> 01:10:18,117 za zło, które się czai w swoich niegodziwych sercach. 339 01:10:19,200 --> 01:10:23,803 Nie ma znaczenia, jak głęboko pogrzeb swój grzech, 340 01:10:24,614 --> 01:10:28,224 nie pozostanie pochowany z robakami poczucia winy. 341 01:10:29,153 --> 01:10:30,601 Nie odpoczywaj 342 01:10:31,021 --> 01:10:33,029 dopóki Pan cię nie rzuci 343 01:10:33,031 --> 01:10:36,544 w tej otchłani jest wszystko konsumuje zwane piekłem. 344 01:10:37,279 --> 01:10:38,748 Lepiej w to uwierz... 345 01:10:40,027 --> 01:10:43,367 Piekło chce cię pożreć. 346 01:10:51,327 --> 01:10:55,254 ...podnoszę cię wysoko gdzie diabeł nie może dotknąć. 347 01:10:55,892 --> 01:10:59,103 Teraz razem wywyższajmy Go. 348 01:10:59,778 --> 01:11:02,082 Proszę dołączyć do chóru śpiewać... 349 01:12:16,223 --> 01:12:20,002 SPRAWIEDLIWOŚĆ = ŚMIERĆ = ODKUPIENIE 350 01:14:04,409 --> 01:14:06,036 Teraz jest w tobie tylko ból. 351 01:14:12,810 --> 01:14:13,876 Nie ma nic 352 01:14:14,767 --> 01:14:15,769 teraz we mnie. 353 01:14:23,924 --> 01:14:24,953 Uwolniłem cię. 354 01:14:33,415 --> 01:14:34,620 Zdejmij maskę. 355 01:14:42,167 --> 01:14:43,370 Chcę cię zobaczyć. 356 01:15:09,567 --> 01:15:11,052 Po tych wszystkich latach, 357 01:15:12,849 --> 01:15:14,601 Byłeś jedynym, który przeżył. 358 01:15:29,222 --> 01:15:30,259 Była czysta. 359 01:15:37,178 --> 01:15:39,697 Moje jedyne światło w środku ciemności. 360 01:15:42,152 --> 01:15:43,506 W ciemności jest cicho. 361 01:15:44,999 --> 01:15:46,064 Ukojenie. 362 01:15:54,571 --> 01:15:55,779 Przyszedłem cię zabić. 363 01:16:01,591 --> 01:16:02,601 Następnie kontynuuj. 364 01:16:06,504 --> 01:16:08,593 Wszystko, co miałem, zniknęło. 365 01:16:11,702 --> 01:16:13,204 Zabrałeś mi wszystko. 366 01:16:34,964 --> 01:16:36,196 Jesteś wszystkim, co pozostało. 367 01:17:13,268 --> 01:17:14,270 Jest rozładowany. 368 01:20:41,347 --> 01:20:43,870 Jesteśmy teraz równi. 369 01:20:58,102 --> 01:20:59,120 Być może. 370 01:22:22,233 --> 01:22:24,235 ZRÓB ZMIANĘ! 371 01:22:24,237 --> 01:22:27,546 BĄDŹ WŁASNOŚCIĄ NIEKTÓRE UŚMIECHÓW DZIŚ! 372 01:22:27,548 --> 01:22:30,377 BĄDŹ AUTENTYCZNY. ŚPIESZYĆ SIĘ. BĄDŹ CIPKĄ. 373 01:22:30,379 --> 01:22:33,375 CHCESZ DOŁĄCZYĆ DO NAS? E-MAIL | loschulosteam@gmail.com 374 01:22:33,377 --> 01:22:36,247 Telegram: Wiadomości codzienne Los Chulos https://t.me/LosChulosTeam