1
00:34:42,247 --> 00:34:44,833
Diabos! Vá embora.

2
00:37:56,942 --> 00:38:00,946
Você fala com o Garpon,
Governador da Província.

3
00:39:11,683 --> 00:39:13,602
Você não tem nada que eu queira.

4
00:52:42,076 --> 00:52:44,245
Cidade santa... Lhasa...

5
00:52:46,914 --> 00:52:50,042
Impossível, estrangeiros não são permitidos em Lhasa.

6
00:52:50,626 --> 00:52:53,754
Temos permissão especial para Lhasa.

7
01:55:18,203 --> 01:55:20,915
DÊ O PODER AO DALAI LAMA