1
00:00:03,754 --> 00:00:05,631
- Сэр, кто, черт возьми...
- Дэмиен Даркблад.
2
00:00:05,715 --> 00:00:06,966
Демон-детектив.
3
00:00:07,049 --> 00:00:09,301
Скажи, что увидимся в аду.
4
00:00:09,385 --> 00:00:11,637
Тебя ждет место похуже.
5
00:00:11,721 --> 00:00:14,390
Имейте средства, чтобы восстановить вас.
6
00:00:14,473 --> 00:00:16,934
Житель поверхности, обладающий великой силой.
7
00:00:18,185 --> 00:00:21,397
Поклонитесь Ка-Хору!
8
00:00:21,480 --> 00:00:23,607
Вы обе женщины?
9
00:00:23,691 --> 00:00:26,819
Чтобы остановить секвидов,
Я должен был остановить Руса.
10
00:00:26,902 --> 00:00:28,487
Куда ты идешь?
11
00:00:28,571 --> 00:00:29,822
Чтобы заполучить моего сына.
12
00:00:29,905 --> 00:00:33,868
Я продаю свое место.
Вы продаете свое. Спи на этом.
13
00:00:33,951 --> 00:00:36,537
Мои силы.
Они больше не просто все портят.
14
00:00:36,620 --> 00:00:40,541
Не лезь в мою семью!
15
00:00:40,624 --> 00:00:43,169
Останавливаться. Пожалуйста.
16
00:00:43,252 --> 00:00:44,503
Все в порядке?
17
00:00:57,975 --> 00:01:01,479
Ах. Просто впусти себя, почему бы и нет?
18
00:01:03,189 --> 00:01:05,441
Что происходит, малыш?
19
00:01:09,820 --> 00:01:13,407
Арт, я... я сделал что-то ужасное.
20
00:01:13,491 --> 00:01:15,493
Хорошо...
21
00:01:17,411 --> 00:01:20,998
Я просто... у меня не было выбора,
22
00:01:21,081 --> 00:01:24,126
или, по крайней мере, я так не думаю.
Но я-я не знаю, имеет ли это значение.
23
00:01:25,169 --> 00:01:27,379
Я...
24
00:01:27,463 --> 00:01:29,423
Я убил кого-то.
25
00:01:29,507 --> 00:01:33,219
Он был одержим
и это собиралось распространиться, но...
26
00:01:33,302 --> 00:01:34,887
он был невиновен.
27
00:01:34,970 --> 00:01:36,639
Это была не его вина.
28
00:01:36,722 --> 00:01:39,433
Ох, мальчик. Отметка.
29
00:01:41,101 --> 00:01:43,729
Это еще не самое худшее.
30
00:01:43,813 --> 00:01:45,397
Я почти сделал это снова.
31
00:01:45,481 --> 00:01:47,441
Я даже не думал об этом. Я просто...
32
00:01:47,525 --> 00:01:51,695
моя рука сжимала горло этого парня
и я хотел
33
00:01:51,779 --> 00:01:55,115
убей его так сильно за то, что он положил
мой брат в опасности.
34
00:01:55,199 --> 00:01:57,368
Но ты этого не сделал.
35
00:01:57,451 --> 00:02:00,913
Да, только потому, что Оливер остановил меня.
36
00:02:00,996 --> 00:02:03,624
Он посмотрел на меня так, будто не смотрел
знаю, кем я был. Он был...
37
00:02:03,707 --> 00:02:05,835
он был в ужасе.
38
00:02:05,918 --> 00:02:08,170
Я это он, Арт.
39
00:02:08,254 --> 00:02:10,965
Наконец это произошло.
40
00:02:11,048 --> 00:02:14,969
Должно быть намного больше смертей
и разрушение за тобой
41
00:02:15,052 --> 00:02:17,346
чтобы ты понравился твоему отцу, Марк.
42
00:02:19,640 --> 00:02:23,018
Я должен вернуть это тебе.
Я больше не заслуживаю носить это.
43
00:02:25,938 --> 00:02:29,817
Ты знаешь, кто никогда не приходил сюда обеспокоенным
он делал ошибки? Хм?
44
00:02:31,861 --> 00:02:33,696
Точно.
45
00:02:33,779 --> 00:02:39,410
Тот факт, что он ест тебя заживо, означает
ты не он и никогда им не будешь.
46
00:02:39,493 --> 00:02:41,120
Я перешёл черту, Арт.
47
00:02:44,665 --> 00:02:47,710
Если бы я был одержим и о
причинить вред куче людей,
48
00:02:47,793 --> 00:02:51,839
и единственным способом остановить меня было:
ты знаешь,
49
00:02:51,922 --> 00:02:56,385
Я буду благодарить тебя всю дорогу
к жемчужным вратам.
50
00:02:56,468 --> 00:02:57,887
Еще есть очередь.
51
00:02:58,888 --> 00:03:03,017
Хех. Ты думаешь, что ты изменился
к худшему, но я думаю
52
00:03:03,100 --> 00:03:06,395
ты все еще тот ребенок, который пришел сюда
несколько лет назад
53
00:03:06,478 --> 00:03:08,731
желание сделать мир лучше.
54
00:03:08,814 --> 00:03:12,818
Просто мир не такой
настолько отзывчивый, насколько вы предполагали.
55
00:03:12,902 --> 00:03:15,738
Ты чувствуешь, что не можешь
носить этот костюм больше?
56
00:03:15,821 --> 00:03:17,990
Тогда не надо.
57
00:03:18,073 --> 00:03:22,161
Я не могу повернуть время вспять
и отменить то, что ты сделал.
58
00:03:23,078 --> 00:03:25,664
Но когда ты готов вспомнить
кем ты был...
59
00:03:25,748 --> 00:03:28,584
ребенок просто старается изо всех сил...
по крайней мере,
60
00:03:28,667 --> 00:03:30,836
Я могу заставить тебя выглядеть соответственно.
61
00:03:32,463 --> 00:03:35,883
Да, я чувствовал, что мы собираемся
нужны эти цвета снова,
62
00:03:35,966 --> 00:03:37,760
поэтому я придумал это некоторое время назад.
63
00:03:39,178 --> 00:03:42,556
Спасибо, Арт. Я действительно это имею в виду.
64
00:03:42,640 --> 00:03:44,850
Но это не изменит то, как я...
65
00:03:46,894 --> 00:03:47,978
Извините.
66
00:03:48,062 --> 00:03:49,396
Привет, Ева.
67
00:03:50,397 --> 00:03:52,107
Нет, все в порядке. Я могу сделать работу.
68
00:03:53,275 --> 00:03:55,194
Где?
69
00:04:10,709 --> 00:04:13,921
Мерзкий не будет освобожден!
70
00:04:16,882 --> 00:04:21,053
Reign of Under Realm заканчивается!
71
00:04:23,263 --> 00:04:28,560
Пламя этого места
горят с непревзойденной интенсивностью.
72
00:04:28,644 --> 00:04:35,442
И на протяжении веков твоя плоть закалялась
в водовороте этой ярости.
73
00:04:35,526 --> 00:04:41,448
Но это лишь шепот бури
это бушует во мне.
74
00:04:41,532 --> 00:04:44,743
Ваши сородичи выкованы в пламени.
75
00:04:44,827 --> 00:04:47,788
Мой вид — пламя.
76
00:04:47,871 --> 00:04:51,291
Приходить. Посмотри на меня еще раз.
77
00:04:51,375 --> 00:04:59,091
Разорвите свои тела против
несгибаемая воля Вулканикки.
78
00:04:59,174 --> 00:05:04,596
Пусть те, кого нельзя сжечь,
сжечь еще раз.
79
00:05:04,680 --> 00:05:10,144
Мои тлеющие когти
насладится мимолетным облегчением
80
00:05:10,227 --> 00:05:13,063
твоя кровь принесет.
81
00:05:33,667 --> 00:05:38,714
Надо было подождать.
Попробовал сотворить заклинание еще раз.
82
00:05:40,466 --> 00:05:43,886
Ты бы подождал, пока сука
раскалывает планету пополам.
83
00:05:43,969 --> 00:05:47,848
Никогда не считал тебя трусом, брат.
84
00:05:47,931 --> 00:05:51,852
Либо трусость, либо мудрость.
85
00:05:51,935 --> 00:05:55,064
Узнайте, что... часто слишком поздно.
86
00:05:56,106 --> 00:05:58,692
Давайте выясним это вместе.
87
00:06:14,875 --> 00:06:18,253
Почему ты не можешь стоять в стороне
как и остальные представители вашего вида?
88
00:06:18,337 --> 00:06:22,007
Почему ты должен усложнять это
для себя?
89
00:06:22,091 --> 00:06:24,927
Мои Магманиты бесконечны.
90
00:06:25,010 --> 00:06:30,015
Мне осталось только выдохнуть свое желание
чтобы вызвать больше.
91
00:06:30,099 --> 00:06:33,393
Адский Трон принадлежит мне
и бросить вызов моему правлению
92
00:06:33,477 --> 00:06:35,729
это приветствовать свою гибель!
93
00:06:37,189 --> 00:06:40,776
Влезайте в дела, в которых не разбираетесь!
94
00:06:42,236 --> 00:06:44,863
В битве огня с огнем,
95
00:06:44,947 --> 00:06:48,158
Победителем становится тот, кто горит ярче всех!
96
00:06:48,242 --> 00:06:51,161
Смотреть. Мне. Гореть.
97
00:06:54,123 --> 00:06:55,374
Возьми ее сейчас!
98
00:06:57,876 --> 00:07:00,087
Драться!
99
00:07:01,338 --> 00:07:04,424
Это предел вашей силы?
100
00:07:04,508 --> 00:07:09,221
Моя соперничает с глубочайшими пропастями
этого царства!
101
00:07:37,040 --> 00:07:38,709
Хм...
102
00:07:49,219 --> 00:07:54,892
Дэмиен. Всегда выхватывая поражение
из пасти победы.
103
00:07:57,019 --> 00:07:59,479
Не побеждён.
104
00:07:59,563 --> 00:08:02,608
Боюсь, это так.
105
00:08:09,948 --> 00:08:11,116
Дэмиен!
106
00:08:15,204 --> 00:08:19,499
О, ты заботишься о своем брате?
Жаль.
107
00:08:20,584 --> 00:08:24,296
Жаль, что я могу покончить с тобой только один раз!
108
00:08:35,140 --> 00:08:36,600
Сильно больно?
109
00:08:38,101 --> 00:08:41,730
Отец в свое время поступал хуже.
110
00:08:44,441 --> 00:08:48,820
Кажется армия не такая уж и бесконечная.
111
00:08:48,904 --> 00:08:54,576
Они скоро затопят эту пещеру
и превратить тебя в пепел.
112
00:08:54,660 --> 00:08:58,163
Все разговоры. Жалкий.
113
00:09:00,207 --> 00:09:02,125
Ты увидишь, как я...
114
00:09:22,437 --> 00:09:25,524
Ты думаешь, что сможешь...
115
00:09:25,607 --> 00:09:27,526
Несовершеннолетний...
116
00:09:27,609 --> 00:09:29,278
Ничто не может...
117
00:09:29,361 --> 00:09:32,197
Я...
118
00:09:42,582 --> 00:09:44,960
Нет...
119
00:09:48,672 --> 00:09:51,341
Все разговоры, да?
120
00:09:51,425 --> 00:09:53,677
Я почти не сказал ни слова.
121
00:10:09,860 --> 00:10:11,695
Домина.
122
00:10:31,214 --> 00:10:33,300
Нет...
123
00:10:34,384 --> 00:10:38,263
И тогда был один.
124
00:10:38,347 --> 00:10:42,392
Думал, у нас... был шанс.
125
00:10:43,643 --> 00:10:46,021
Как ты был глуп.
126
00:10:46,104 --> 00:10:50,233
Скажите ему, насколько вы бессильны.
127
00:10:51,318 --> 00:10:56,323
У меня нет желания сокрушить Великого Зверя.
в третий раз.
128
00:10:56,406 --> 00:11:02,621
На самом деле, скажи сатане, что я
Великий Зверь сейчас.
129
00:11:02,704 --> 00:11:07,459
Он... ну, он никто.
130
00:11:19,054 --> 00:11:23,058
Домина... Мне очень жаль.
131
00:12:07,561 --> 00:12:11,565
Я здесь, Темнокровный.
132
00:12:12,649 --> 00:12:15,485
Меня не нужно вызывать.
133
00:12:15,569 --> 00:12:22,075
Я слышал хаос и гром
о твоей битве глубоко в моем святилище.
134
00:12:22,159 --> 00:12:25,203
Я давно знал о твоем поражении.
135
00:12:25,287 --> 00:12:27,747
Извините, Мастер.
136
00:12:27,831 --> 00:12:33,753
Силы недостаточно сильны.
Имею... много сожалений.
137
00:12:33,837 --> 00:12:36,965
Мое терпение на исходе, Темнокровный.
138
00:12:37,048 --> 00:12:43,180
Наше положение становится все более тяжелым и
ваши планы привели лишь к провалу.
139
00:12:48,477 --> 00:12:51,354
Мой голод уже утолен, Темнокровный.
140
00:12:51,438 --> 00:12:55,066
Эти... обрывки подо мной.
141
00:12:56,151 --> 00:13:00,071
Понимаю, ситуация ужасная. Все еще.
142
00:13:00,155 --> 00:13:04,367
Не обязательно быть таким... ненавистным.
143
00:13:04,451 --> 00:13:09,915
Извини. Извини. Да. Я их восстановлю.
144
00:13:09,998 --> 00:13:15,754
Это может занять время, поскольку мои силы
уменьшились, но это будет сделано.
145
00:13:15,837 --> 00:13:18,840
Спасибо, Великий Зверь.
146
00:13:18,924 --> 00:13:24,513
Я ценю лояльность
из клана Темная Кровь. Это...
147
00:13:24,596 --> 00:13:28,183
необоснованно в моем нынешнем состоянии.
148
00:13:31,394 --> 00:13:35,398
Вы уважаете меня своей настойчивостью.
149
00:13:35,482 --> 00:13:40,487
Даже если вы уже погасили долг
твое предательство десятикратно.
150
00:13:40,570 --> 00:13:43,365
Хм...
151
00:13:44,866 --> 00:13:48,870
Ярость твоей сестры — замечательная вещь.
152
00:13:48,954 --> 00:13:51,456
О, не волнуйся, Домина.
153
00:13:51,540 --> 00:13:56,545
Скоро у тебя появится еще один шанс
чтобы вернуть меня на мой трон.
154
00:13:56,628 --> 00:13:57,629
Нет.
155
00:13:57,712 --> 00:14:00,966
Что ты сказал?
156
00:14:02,050 --> 00:14:04,553
Бесполезно пытаться повторить тот же путь.
157
00:14:04,636 --> 00:14:09,432
Вулканикка может не оставить достаточно места
чтобы восстановить в следующий раз.
158
00:14:09,516 --> 00:14:14,020
Вместо этого попробуйте сотворить ритуал еще раз.
159
00:14:14,104 --> 00:14:16,773
Это никогда не работало.
160
00:14:16,856 --> 00:14:20,068
Мы тоже не столкнулись с ней.
161
00:14:20,151 --> 00:14:23,113
Ба. Ваш ритуал ошибочен.
162
00:14:23,196 --> 00:14:25,865
Нет. Не испорчен.
163
00:14:25,949 --> 00:14:30,370
Еще осталась кровь
с места преступления Гардиана.
164
00:14:30,453 --> 00:14:33,290
Раньше беспокоился,
165
00:14:33,373 --> 00:14:39,337
если расширены параметры заклинания,
что можно было сбить.
166
00:14:39,421 --> 00:14:42,549
Но сейчас в отчаянии.
167
00:15:32,140 --> 00:15:36,519
Доминари-человеки.
168
00:15:36,603 --> 00:15:38,521
Адская реклама.
169
00:15:38,605 --> 00:15:42,817
Доминари-человеки.
170
00:15:42,901 --> 00:15:46,529
Адская реклама.
171
00:15:46,613 --> 00:15:49,866
Доминари-человеки.
172
00:15:49,949 --> 00:15:53,203
Адская реклама.
173
00:15:53,286 --> 00:15:56,623
Доминари-человеки.
174
00:15:56,706 --> 00:16:00,168
Адская реклама.
175
00:16:00,251 --> 00:16:03,338
Доминари-человеки!
176
00:16:03,421 --> 00:16:07,175
Адская реклама!
177
00:16:32,283 --> 00:16:33,785
Что это было?
178
00:16:34,869 --> 00:16:37,747
Не Омни-Человек.
179
00:16:37,831 --> 00:16:41,251
Сын несет свою кровь.
180
00:16:41,334 --> 00:16:43,044
Хм.
181
00:16:43,128 --> 00:16:44,504
Дэмиен Даркблад?
182
00:16:44,587 --> 00:16:47,215
Подожди, что? Где мы?
183
00:16:47,298 --> 00:16:52,137
Под Царством.
Позвоните любезно... черт возьми.
184
00:16:52,220 --> 00:16:53,555
Я в аду?
185
00:16:53,638 --> 00:16:56,599
Нет. Ни в коем случае.
186
00:16:56,683 --> 00:17:00,437
Вызвал тебя. Нужна ваша помощь.
187
00:17:00,520 --> 00:17:03,273
Дело огромной важности.
188
00:17:03,356 --> 00:17:06,443
Да, я-я был вроде как
посреди чего-то.
189
00:17:06,526 --> 00:17:10,655
Непобедимый? Непобедимый?!
190
00:17:12,741 --> 00:17:14,909
Что ты с ним сделал?
191
00:17:14,993 --> 00:17:19,330
Ты думаешь, я бы изгнал
мой единственный жизнеспособный хозяин?
192
00:17:19,414 --> 00:17:21,207
Я думаю, ты проигрывал.
193
00:17:21,291 --> 00:17:25,837
Я вечен!
194
00:17:25,920 --> 00:17:30,508
Но я больше не могу
нести эту тюрьму могилы.
195
00:17:30,592 --> 00:17:33,094
Подожди, что-что ты делаешь?
196
00:17:33,178 --> 00:17:38,558
Подходящий хозяин ускользнул от меня
слишком долго.
197
00:17:38,641 --> 00:17:43,229
Я должен... унизить себя
198
00:17:43,313 --> 00:17:46,858
и согласитесь на женщину.
199
00:17:46,941 --> 00:17:49,402
Подождите минуту. Я думал...
200
00:17:49,486 --> 00:17:52,739
Ты говоришь, что мог бы иметь
взять женщину-хозяина в любое время
201
00:17:52,822 --> 00:17:54,908
и ты просто решил не делать этого?
202
00:17:54,991 --> 00:17:57,660
Вот дерьмо.
203
00:18:13,927 --> 00:18:18,389
Это... не так уж и плохо.
204
00:18:20,809 --> 00:18:23,102
Совсем неплохо.
205
00:18:28,525 --> 00:18:32,403
Хм. Как она...?
206
00:18:32,487 --> 00:18:36,491
Самец привез ее сюда.
207
00:18:36,574 --> 00:18:38,868
Проклятия!
208
00:18:38,952 --> 00:18:42,330
Ба! Если бы только этот обладал способностями...
209
00:18:44,374 --> 00:18:49,337
...встретьтесь с Сатаной. Сатана, познакомься...
210
00:18:53,424 --> 00:18:56,219
Ого, это... это Сатана?
211
00:18:56,302 --> 00:18:58,054
- Да, но...
- Хорошо.
212
00:18:58,137 --> 00:19:00,974
Нет!
213
00:19:01,057 --> 00:19:03,768
Освободите Темного Лорда!
214
00:19:05,270 --> 00:19:10,608
Ой, подожди. Ты-ты не сделал
привести меня в ад, чтобы сражаться с сатаной?
215
00:19:10,692 --> 00:19:15,947
Нет. Позвольте мне объяснить.
216
00:19:16,030 --> 00:19:19,951
Ой. Э-э... Извините. Хех.
217
00:19:20,034 --> 00:19:22,829
Пожалуйста.
218
00:19:22,912 --> 00:19:28,501
Такое насилие - это всего лишь прелюдия
для моего вида.
219
00:19:28,585 --> 00:19:30,879
Чувак. Валовой.
220
00:19:31,963 --> 00:19:34,883
Снаружи. Сейчас.
221
00:19:39,888 --> 00:19:45,310
Ого. Итак... ад на самом деле реален?
222
00:19:45,393 --> 00:19:48,521
Ад. Демоны. Сатана.
223
00:19:48,605 --> 00:19:51,107
Все это реально.
224
00:19:51,190 --> 00:19:53,943
Ничего из этого, как вы знаете.
225
00:19:54,027 --> 00:19:56,738
Сидеть. Пожалуйста.
226
00:19:57,780 --> 00:20:00,909
Сесил сказал, что ты вернулся сюда
после расследования моего отца,
227
00:20:00,992 --> 00:20:02,201
но я не думал, что он...
228
00:20:02,285 --> 00:20:06,372
Сесил изгнал меня, чтобы скрыть правду
об отце.
229
00:20:06,456 --> 00:20:10,793
Тот же путь привел вас сюда.
Просто наоборот.
230
00:20:10,877 --> 00:20:15,214
Ты изгнал меня в ад? Господи...
231
00:20:15,298 --> 00:20:18,885
Идет борьба за власть
для контроля над Under Realm.
232
00:20:18,968 --> 00:20:22,847
Вулканикка, правитель Магманитов,
233
00:20:22,931 --> 00:20:25,642
украл Адский Трон у Сатаны.
234
00:20:25,725 --> 00:20:27,936
Команды Under Realm сейчас.
235
00:20:28,019 --> 00:20:30,563
Должен победить ее.
236
00:20:30,647 --> 00:20:32,315
Что? Вы ожидаете, что я...
237
00:20:32,398 --> 00:20:35,068
Слушай, я сейчас не в лучшем месте.
238
00:20:35,151 --> 00:20:38,863
И я не могу работать на дьявола.
239
00:20:38,947 --> 00:20:42,575
Разве демоны не плохие парни? Без обид.
240
00:20:42,659 --> 00:20:47,830
Не позволяйте поверхностному жителю
суеверия затуманивают рассудок.
241
00:20:47,914 --> 00:20:50,458
Сатана не злой.
242
00:20:50,541 --> 00:20:53,670
Вашему миру не угрожает сатана.
243
00:20:53,753 --> 00:20:57,924
Ваш мир существует благодаря сатане.
244
00:20:58,007 --> 00:21:00,843
Хорошо, что?
245
00:21:00,927 --> 00:21:05,515
Жители поверхности живут в шестом возрасте
существования.
246
00:21:05,598 --> 00:21:08,851
Не знаю о предыдущих пяти.
247
00:21:08,935 --> 00:21:14,440
Наверняка замечал гигантских монстров, бегемотов,
что осталось?
248
00:21:14,524 --> 00:21:17,235
Они не связаны с радиацией?
249
00:21:17,318 --> 00:21:19,821
Со второго возраста.
250
00:21:19,904 --> 00:21:26,077
И, к счастью, меньшие существа
чем старики с первого возраста.
251
00:21:26,160 --> 00:21:30,623
Сатана и демоны — пятого возраста.
252
00:21:30,707 --> 00:21:34,961
Мы не говорим о третьем возрасте.
253
00:21:35,044 --> 00:21:36,254
Верно.
254
00:21:36,337 --> 00:21:38,423
Ну, вы также пропустили четвертое.
255
00:21:38,506 --> 00:21:42,343
Готовился к драматическим целям.
256
00:21:42,427 --> 00:21:46,347
Четвертая эпоха была хаосом.
257
00:21:46,431 --> 00:21:53,771
На протяжении миллионов лет,
Мерзкая управляла планетой сверху и снизу.
258
00:21:53,855 --> 00:21:58,026
Они грязные существа
с вечным голодом.
259
00:21:58,109 --> 00:22:00,028
Невозможно убить.
260
00:22:00,111 --> 00:22:03,197
Каким-то образом дожил до пятого возраста.
261
00:22:03,281 --> 00:22:07,326
Война между нами длилась тысячелетия.
262
00:22:07,410 --> 00:22:10,621
Планета под угрозой разрушения.
263
00:22:12,540 --> 00:22:15,918
Демоны загнали Вайла сюда.
264
00:22:16,002 --> 00:22:17,503
Под Царством.
265
00:22:17,587 --> 00:22:23,551
Заключил их.
Держал их слабыми с помощью пыток.
266
00:22:23,634 --> 00:22:27,346
Многие умерли, чтобы добиться этого.
267
00:22:27,430 --> 00:22:32,769
Без жертвы демонов,
люди никогда не развиваются.
268
00:22:32,852 --> 00:22:35,605
Никогда не расти. Никаких городов.
269
00:22:35,688 --> 00:22:40,318
Никакого языка. Нет, ты.
270
00:22:40,401 --> 00:22:47,492
Сатана повёл демонов против Вайла,
чтобы другие могли жить спокойно.
271
00:22:47,575 --> 00:22:51,913
Ваши люди обязаны ему всем.
272
00:22:51,996 --> 00:22:57,085
Ой. Эм... Спасибо, я думаю?
273
00:22:57,168 --> 00:23:01,798
Наша жертва не совсем альтруистична.
274
00:23:01,881 --> 00:23:07,136
Бесконечные пытки уже были нашей фишкой.
275
00:23:07,220 --> 00:23:11,015
О... Итак, это место.
Это просто... глубоко внутри Земли?
276
00:23:11,099 --> 00:23:12,517
Да.
277
00:23:12,600 --> 00:23:16,270
Так что, если бы я хотел уйти,
Мне просто нужно... взлететь?
278
00:23:16,354 --> 00:23:23,945
Мм, скорее всего утомит
прежде чем достичь поверхности. Вероятно, умру.
279
00:23:24,028 --> 00:23:26,239
Может быть.
280
00:23:26,322 --> 00:23:29,408
Вулканикка ненавидит людей.
281
00:23:29,492 --> 00:23:34,288
Она стремится освободить всех Мерзких,
отправка на поверхность.
282
00:23:34,372 --> 00:23:37,083
Был бы конец света.
283
00:23:37,166 --> 00:23:41,420
Многие, если не все, умрут.
284
00:23:41,504 --> 00:23:43,798
Есть и другие герои, которые могут помочь.
285
00:23:43,881 --> 00:23:46,843
Других героев здесь нет.
286
00:23:46,926 --> 00:23:50,012
Нет. Нет. Ты не понимаешь.
287
00:23:50,096 --> 00:23:53,474
Я не... Я не тот парень для этого.
Просто отправьте меня домой.
288
00:23:53,558 --> 00:23:59,355
Если Вулканикка и Вайл не остановятся,
нет дома, куда можно было бы вернуться.
289
00:23:59,438 --> 00:24:01,232
Я сделаю только хуже.
290
00:24:01,315 --> 00:24:03,985
Уже настолько хуже, насколько это возможно.
291
00:24:04,068 --> 00:24:06,237
Стоп... о боже... Стоп, просто...
292
00:24:06,320 --> 00:24:09,365
переворачивая то, что я говорю, на себя.
Я серьезно.
293
00:24:09,448 --> 00:24:12,827
Ситуация также очень серьезная.
294
00:24:12,910 --> 00:24:16,581
Извинения.
295
00:24:16,664 --> 00:24:20,501
Не пытаюсь быть неискренним.
296
00:24:20,585 --> 00:24:26,174
Просто правда. Никаких других вариантов.
297
00:24:27,925 --> 00:24:31,512
Если я помогу тебе,
ты отправишь меня домой?
298
00:24:31,596 --> 00:24:32,930
Да.
299
00:24:33,014 --> 00:24:36,142
Я никому не причиняю вреда. Хорошо?
300
00:24:37,643 --> 00:24:41,272
Оставьте боль нам.
301
00:24:41,355 --> 00:24:43,482
Что мне нужно сделать?
302
00:24:43,566 --> 00:24:47,528
Я восстановлю клан Темной Крови.
303
00:24:47,612 --> 00:24:53,117
Ты получишь то, что восстановит меня.
304
00:24:54,493 --> 00:25:01,375
Мерзкая... Вулканикка
и Магманиты отгоняли демонов.
305
00:25:01,459 --> 00:25:03,586
Закончились пытки.
306
00:25:03,669 --> 00:25:10,218
Мерзость, сдерживаемая пламенем
из Under Realm на данный момент, но исцелитесь.
307
00:25:10,301 --> 00:25:13,179
Скоро сбежит.
308
00:25:13,262 --> 00:25:17,600
Угрожайте всему живому внизу и вверху.
309
00:25:18,684 --> 00:25:20,186
Там.
310
00:25:29,153 --> 00:25:31,072
Хм.
311
00:25:31,155 --> 00:25:33,950
Фу. Мы идем туда?
312
00:25:34,033 --> 00:25:36,744
Литая корона сатаны.
313
00:25:36,827 --> 00:25:40,331
Выкованный из боли и источника силы.
314
00:25:40,414 --> 00:25:43,918
Вулканикку бросили в бездонную яму.
315
00:25:44,001 --> 00:25:48,089
Нет в Подземном Царстве
с силой, чтобы получить.
316
00:25:48,172 --> 00:25:50,883
Причина, по которой вас сюда привели.
317
00:25:50,967 --> 00:25:54,011
Ожидал Омни-Человека.
318
00:25:56,472 --> 00:25:59,892
Думаю, твое заклинание не сможет нас отличить.
319
00:26:04,814 --> 00:26:08,025
Мой отец мертв. Или он, вероятно, есть.
320
00:26:08,109 --> 00:26:10,278
Вильтрумиты приговорили его
к исполнению.
321
00:26:10,361 --> 00:26:17,618
Мм. Не уверен, стоит ли выражать соболезнования
или поздравления.
322
00:26:17,702 --> 00:26:21,831
Почему ты вообще думаешь, что он тебе поможет?
Он не был твоим самым большим поклонником.
323
00:26:21,914 --> 00:26:24,250
Мысль могла убедить.
324
00:26:24,333 --> 00:26:31,507
В собственных интересах спасти планету,
даже для такого, как он.
325
00:26:31,590 --> 00:26:36,304
Итак, как именно нам добраться до
дно бездонной ямы?
326
00:26:36,387 --> 00:26:42,018
На самом деле не бездонный.
Просто очень глубоко.
327
00:26:42,101 --> 00:26:44,103
Ну, почему ты просто не
спуститься и взять?
328
00:26:44,186 --> 00:26:49,734
Не идиоты. Существо с огромной силой
Корона охранников внизу.
329
00:26:49,817 --> 00:26:52,737
Конечно.
330
00:26:52,820 --> 00:26:54,405
Давай покончим с этим.
331
00:26:56,699 --> 00:26:58,701
Ого. Хорошо.
332
00:27:09,670 --> 00:27:13,257
Экономьте энергию.
Позвольте гравитации помочь.
333
00:27:13,341 --> 00:27:16,093
Просто поймайте перед низом.
334
00:27:17,219 --> 00:27:21,349
Хм, да, я имею в виду, это не совсем утомительно,
но конечно, мы можем это сделать.
335
00:27:23,434 --> 00:27:25,811
Ой. Это проще.
336
00:27:27,772 --> 00:27:30,691
Эй, если есть ад,
значит ли это, что рай тоже есть?
337
00:27:30,775 --> 00:27:33,402
Никакого рая, о котором мы знаем.
338
00:27:33,486 --> 00:27:37,448
В мире нет баланса
что люди притворяются, что есть.
339
00:27:37,531 --> 00:27:42,203
Никто не следит за
хорошие дела, плохие дела.
340
00:27:43,454 --> 00:27:45,122
Ой.
341
00:27:45,206 --> 00:27:47,249
Считаете это плохой новостью?
342
00:27:47,333 --> 00:27:49,293
Подумайте иначе.
343
00:27:49,377 --> 00:27:55,049
Если мир когда-либо действительно окажется в стороне
добра, нет необходимости в балансе.
344
00:27:55,132 --> 00:28:00,888
Сделай Землю раем,
вместо воображаемого в небе.
345
00:28:00,971 --> 00:28:02,640
Хм.
346
00:28:02,723 --> 00:28:06,268
Много раз работал с отцом.
347
00:28:06,352 --> 00:28:09,021
Омни-Человек никогда не задавал вопросов.
348
00:28:09,105 --> 00:28:11,857
Только бейте по вещам.
349
00:28:11,941 --> 00:28:16,695
В тебе есть детектив, Инвинсибл.
350
00:28:16,779 --> 00:28:19,573
Или я просто собираюсь
через некоторые вещи
351
00:28:19,657 --> 00:28:23,160
и это место действительно портит мне...
Почему...
352
00:28:23,244 --> 00:28:25,037
Почему ты продолжаешь это делать?
353
00:28:25,121 --> 00:28:26,288
Что делать?
354
00:28:26,372 --> 00:28:27,665
Что.
355
00:28:27,748 --> 00:28:29,333
Что?
356
00:28:29,417 --> 00:28:32,128
Что! Шлем.
357
00:28:32,211 --> 00:28:34,171
Каждый раз, когда ты говоришь,
это слезет с твоей головы
358
00:28:34,255 --> 00:28:35,423
а затем оно возвращается, когда вы закончите.
359
00:28:35,506 --> 00:28:39,218
Говорите более четко без шлема.
360
00:28:39,301 --> 00:28:42,430
Ты думаешь, я тебя не слышу?
когда ты носишь шлем?
361
00:28:42,513 --> 00:28:44,223
Не важно.
362
00:28:44,306 --> 00:28:47,810
Да, конечно. Хорошо. Но типа... почему?
363
00:28:47,893 --> 00:28:49,728
Почему что?
364
00:28:49,812 --> 00:28:53,065
Э, а зачем шлему вообще это делать?
365
00:28:53,149 --> 00:28:56,235
Это выглядит довольно сложно. Почему бы и нет
просто добавить микрофон или что-то в этом роде?
366
00:28:56,318 --> 00:28:58,279
Не проектировал его.
367
00:28:58,362 --> 00:29:01,699
Хорошо, но я имею в виду, кто бы это ни сделал,
они, должно быть, подумали об этом, верно?
368
00:29:01,782 --> 00:29:03,659
И типа, какова ситуация?
369
00:29:03,742 --> 00:29:05,995
куда ты должен положить свой шлем
так быстро включается и выключается?
370
00:29:06,078 --> 00:29:07,788
Скрытая атака?
371
00:29:07,872 --> 00:29:11,834
Мой вид бронируется таким образом
еще до поры до времени.
372
00:29:11,917 --> 00:29:16,380
Возможно, технология просто загадочна для вас.
373
00:29:16,464 --> 00:29:19,133
И что это за штука?
Типа, демонические наниты?
374
00:29:19,216 --> 00:29:21,302
И как это лучше
чем сплошной шлем?
375
00:29:21,385 --> 00:29:24,013
Вы можете просто снять их и,
типа, держи их, если нужно.
376
00:29:26,265 --> 00:29:27,975
Выглядит круто.
377
00:29:28,058 --> 00:29:31,020
Хорошо, все ваше общество посвящено
мучить злых существ
378
00:29:31,103 --> 00:29:34,899
которые угрожают Земле
и ты заботишься о том, чтобы выглядеть круто?
379
00:29:34,982 --> 00:29:37,568
Делает вещи интересными.
380
00:29:37,651 --> 00:29:39,487
Хорошо, чувак. Если ты так говоришь.
381
00:29:39,570 --> 00:29:42,364
Я-я просто не понимаю, кто это придумал
втягивающийся шлем в первую очередь.
382
00:29:42,448 --> 00:29:47,578
Это очень странно. Мол, что это было
проблема, для которой это было решение?
383
00:29:47,661 --> 00:29:50,623
Близится дно. Пожалуйста, поймайте.
384
00:29:51,957 --> 00:29:53,083
Хм.
385
00:29:54,168 --> 00:29:56,212
Ладно, да, это довольно круто.
386
00:30:01,592 --> 00:30:03,511
Я ничего не вижу.
387
00:30:03,594 --> 00:30:05,137
Корона.
388
00:30:12,394 --> 00:30:14,939
Ты сказал, что было что-то
охранять эту штуку?
389
00:30:15,022 --> 00:30:19,318
Цербер. Когда-то защищенный вход
в Under Realm.
390
00:30:19,401 --> 00:30:22,154
Не удалось остановить Вулканикку.
391
00:30:22,238 --> 00:30:24,156
Изгнан сюда.
392
00:30:25,324 --> 00:30:27,576
Ну, возможно, оно дремлет. Ну давай же.
393
00:30:27,660 --> 00:30:31,539
Давайте поторопимся и... ох.
394
00:30:37,294 --> 00:30:38,504
Ты в порядке?
395
00:30:38,587 --> 00:30:40,506
Нет...
396
00:30:48,389 --> 00:30:50,015
Думаю, я справлюсь с этим.
397
00:30:50,099 --> 00:30:51,809
Но ты, эм...
398
00:30:51,892 --> 00:30:53,519
Не волнуйся, я поймаю тебя снова.
399
00:30:53,602 --> 00:30:54,979
Что?
400
00:31:10,494 --> 00:31:12,121
Хм.
401
00:31:19,587 --> 00:31:22,339
Хм...
402
00:31:33,809 --> 00:31:35,644
Непобедимый?
403
00:31:37,021 --> 00:31:39,815
Непобедимый!
404
00:31:44,153 --> 00:31:45,904
Непобедимый!
405
00:31:45,988 --> 00:31:47,031
Понял тебя!
406
00:31:47,114 --> 00:31:49,617
Проверьте это.
Это не так жарко, как кажется.
407
00:31:49,700 --> 00:31:53,495
Не делайте этого снова.
408
00:31:53,579 --> 00:31:55,914
Честно говоря, я не хочу
сделайте что-нибудь из этого еще раз.
409
00:31:55,998 --> 00:31:57,082
Всегда.
410
00:32:01,712 --> 00:32:05,299
Хм. Слышите ужасные звуки?
411
00:32:06,592 --> 00:32:08,594
Нет. Должен ли я?
412
00:32:08,677 --> 00:32:12,056
Плач прекратился.
413
00:32:12,139 --> 00:32:14,433
Вайл почти выздоровел.
414
00:32:14,516 --> 00:32:18,312
Скоро они сбегут.
Надо спешить.
415
00:32:24,860 --> 00:32:26,403
Мы получили твою корону.
416
00:32:26,487 --> 00:32:28,238
Нет!
417
00:32:35,537 --> 00:32:40,459
Корона хрупкая.
418
00:32:40,542 --> 00:32:42,753
Ты сказал, что оно создано болью.
419
00:32:42,836 --> 00:32:45,005
Как это звучит хрупко?
420
00:32:45,089 --> 00:32:51,720
Благодарность, житель поверхности,
за возвращение того, что по праву принадлежит мне.
421
00:32:51,804 --> 00:32:56,934
Эоны назад я восстал из почерневшего пепла
422
00:32:57,017 --> 00:33:02,356
о царстве хаоса
и претендовал на Адский Трон.
423
00:33:02,439 --> 00:33:05,818
Я выковал эту расплавленную корону
424
00:33:05,901 --> 00:33:10,989
и проникся этим
с душами побежденных.
425
00:33:11,073 --> 00:33:15,160
С их силой, текущей
через мой сосуд,
426
00:33:15,244 --> 00:33:24,128
Я правил эпохой мира
Подземное Царство никогда не видело.
427
00:33:24,211 --> 00:33:32,177
За тысячелетия моего правления,
ни в одном зубе не было мяса, которое можно было бы грызть.
428
00:33:32,261 --> 00:33:36,765
Наш вид потолстел и насытился.
429
00:33:36,849 --> 00:33:39,059
Но и слабый.
430
00:33:40,644 --> 00:33:47,067
Мучения Мерзости не
подготовить к войне.
431
00:33:47,151 --> 00:33:51,572
Мы должны опираться на наши воспоминания о прошлом,
432
00:33:51,655 --> 00:33:57,536
разрыв мышц,
разрушение костей,
433
00:33:57,619 --> 00:34:00,539
слава господства!
434
00:34:00,622 --> 00:34:06,545
Мы должны сотрясти эти пещеры своей мощью.
435
00:34:06,628 --> 00:34:16,054
пока наши жертвы не помолятся о пощаде
сквозь челюсти, раздавленные под нашими пятками!
436
00:34:20,601 --> 00:34:24,438
Да, детка! Ууу!
437
00:34:24,521 --> 00:34:29,401
Я выгляжу большим. Я выгляжу злым.
438
00:34:29,485 --> 00:34:32,654
Ууу! Я выгляжу сексуально. Ах, да.
439
00:34:32,738 --> 00:34:35,991
О, дааа!
440
00:34:36,074 --> 00:34:41,705
Ага! Я вернулся!
441
00:34:42,790 --> 00:34:44,416
Мой господин.
442
00:34:49,797 --> 00:34:53,133
Э-э... Я не склоняюсь перед сатаной.
443
00:35:00,724 --> 00:35:03,018
Не так, как вы себе представляли.
444
00:35:03,101 --> 00:35:04,728
Нет.
445
00:35:04,812 --> 00:35:10,567
Поверхностный мир превратил ад в
сказка на ночь, чтобы людям было хорошо.
446
00:35:10,651 --> 00:35:14,780
Но людям хорошо и без этого.
447
00:35:14,863 --> 00:35:17,157
Я не знаю...
448
00:35:17,241 --> 00:35:18,659
Вы делаете.
449
00:35:18,742 --> 00:35:19,910
Что я делаю?
450
00:35:19,993 --> 00:35:21,703
Ты знаешь.
451
00:35:21,787 --> 00:35:24,373
Иначе зачем становиться героем?
452
00:35:24,456 --> 00:35:29,753
Зачем помогать другим, если другие
не стоит помогать?
453
00:35:30,963 --> 00:35:35,759
Ах. Говоря о себе.
454
00:35:35,843 --> 00:35:39,179
Я помог тебе получить корону.
Просто отправь меня обратно уже.
455
00:35:40,848 --> 00:35:43,559
Путь добра труден.
456
00:35:43,642 --> 00:35:47,062
Иногда приходится выбирать минимум из двух зол.
457
00:35:47,145 --> 00:35:50,482
Демоны пытают Вайла, мир в безопасности.
458
00:35:50,566 --> 00:35:54,820
Демоны не мучают Вайла, все умирают.
459
00:35:54,903 --> 00:35:57,990
Нет. Это чушь.
460
00:35:58,073 --> 00:36:01,660
Всегда есть другой способ
не предполагает пыток. Или убийство.
461
00:36:03,662 --> 00:36:09,042
Может быть. еще не нашел
и мир не мог ждать.
462
00:36:10,252 --> 00:36:11,712
Хм.
463
00:36:11,795 --> 00:36:14,631
Нужна помощь еще раз.
464
00:36:14,715 --> 00:36:17,718
Победите Вулканикку. Свободные демоны.
465
00:36:17,801 --> 00:36:20,053
Останови Вайла.
466
00:36:21,597 --> 00:36:23,348
Пожалуйста.
467
00:36:32,941 --> 00:36:38,113
Пришло время, Клан Темной Крови.
468
00:36:38,196 --> 00:36:40,741
Где моя сестра?
469
00:36:51,335 --> 00:36:53,754
Домина.
470
00:36:57,257 --> 00:37:00,218
Нет. Поберегите силы.
471
00:37:00,302 --> 00:37:04,014
Без меня нельзя идти на войну.
472
00:37:04,097 --> 00:37:05,349
Должен.
473
00:37:05,432 --> 00:37:07,851
Вайле почти восстановлено.
474
00:37:07,935 --> 00:37:10,103
Времени осталось мало.
475
00:37:10,187 --> 00:37:13,106
Тогда возьми ее.
476
00:37:21,198 --> 00:37:24,826
Нет. Теперь принадлежит тебе.
477
00:37:24,910 --> 00:37:27,537
Даже не уверен, что смогу его поднять.
478
00:37:27,621 --> 00:37:33,251
Пожалуйста. Были достаточно сильны
чтобы сбежать из Under Realm.
479
00:37:33,335 --> 00:37:35,879
Самый сильный среди нас.
480
00:37:35,963 --> 00:37:41,176
Какая от нее польза для меня
пока вся кровь и кости?
481
00:37:43,011 --> 00:37:46,223
Отец хотел, чтобы ты нес ее.
482
00:37:47,474 --> 00:37:50,686
Бестимагория зовёт тебя.
483
00:37:57,693 --> 00:38:00,278
Я верю в тебя, брат.
484
00:38:00,362 --> 00:38:04,032
Надрать задницу отвратительной суке.
485
00:38:07,744 --> 00:38:10,163
Ваше время близко.
486
00:38:10,247 --> 00:38:16,920
Ты поглотишь человечество
и протрите поверхность мира начисто.
487
00:38:17,004 --> 00:38:24,219
И я и мои магманиты будем править
огненное царство, которое заменяет его.
488
00:38:24,302 --> 00:38:26,346
Вот и все. Да.
489
00:38:26,430 --> 00:38:28,515
Рост.
490
00:38:28,598 --> 00:38:33,979
Поднимитесь и займите свое законное место
в этом мире.
491
00:38:34,062 --> 00:38:39,985
Возьмите то, что эти демоны
так долго отказывал тебе.
492
00:38:40,068 --> 00:38:42,112
Эй, серное дыхание!
493
00:38:42,195 --> 00:38:45,032
у меня было столько же
вашего дерьма, сколько я могу вынести, леди!
494
00:38:48,702 --> 00:38:51,747
Наконец-то готов умереть?
495
00:39:01,089 --> 00:39:02,215
Э-э...
496
00:39:02,299 --> 00:39:04,426
Отправьте Сатану в Вулканикку!
497
00:39:04,509 --> 00:39:07,637
Она падает, они следуют за ней!
498
00:39:20,067 --> 00:39:25,113
Ах. Новая игрушка, которую нужно расчленить.
499
00:39:25,197 --> 00:39:28,909
Я с нетерпением жду открытия
вкус твоей крови.
500
00:39:39,294 --> 00:39:42,964
Я расчищу путь, а потом все, ребята.
501
00:40:31,054 --> 00:40:32,305
♪ В ловушке чистилища ♪
502
00:40:32,389 --> 00:40:35,058
♪ безжизненный предмет, живой...
503
00:40:41,690 --> 00:40:45,360
Уже закончилось. Сдаваться.
504
00:40:45,443 --> 00:40:48,321
А я думал, что ты умный.
505
00:41:11,428 --> 00:41:16,725
Подходит только для семейной реликвии
покончить с твоей семьей.
506
00:41:16,808 --> 00:41:19,853
♪ Ваше время ускользает ♪
507
00:41:22,480 --> 00:41:23,940
Неважно.
508
00:41:31,406 --> 00:41:33,617
Нет...
509
00:41:40,081 --> 00:41:42,918
♪ Кровавый дождь ♪
510
00:41:43,001 --> 00:41:45,170
♪ из разорванного неба ♪
511
00:41:45,253 --> 00:41:47,714
♪ истекает кровью ужас ♪
512
00:41:47,797 --> 00:41:49,674
♪ создаю свою структуру ♪
513
00:41:49,758 --> 00:41:52,135
♪ Теперь я буду править кровью ♪
514
00:41:52,219 --> 00:41:54,596
Ох, бедный Дэмиен.
515
00:41:54,679 --> 00:41:57,807
Видишь, я раньше с тобой играл.
516
00:41:57,891 --> 00:42:02,187
Даю вам надежду, чтобы вы, наконец,
приведи ко мне Темного Лорда.
517
00:42:02,270 --> 00:42:06,775
Ты думаешь, я позволю тебе и твоему клану выжить?
просто ради развлечения?
518
00:42:06,858 --> 00:42:10,570
Теперь у меня есть сам Сатана.
519
00:42:10,654 --> 00:42:14,616
Это ваше последнее приключение, детектив.
520
00:42:14,699 --> 00:42:16,660
Но не беспокойтесь.
521
00:42:16,743 --> 00:42:19,871
Ваша смерть скоро последует
на миллионы больше
522
00:42:19,955 --> 00:42:23,708
как Мерзкая чистка Земли
всех жителей поверхности
523
00:42:23,792 --> 00:42:26,628
и приготовь его к моему правлению.
524
00:42:26,711 --> 00:42:29,589
Я не могу позволить тебе сделать это.
525
00:42:31,508 --> 00:42:35,220
И как ты собираешься остановить...
526
00:42:50,902 --> 00:42:52,404
Она собиралась убить тебя.
527
00:42:52,487 --> 00:42:54,781
А потом и все остальные.
Д-даже если Стражи
528
00:42:54,864 --> 00:42:58,159
или-или кому-то удалось ее остановить,
люди все равно погибли бы.
529
00:42:58,243 --> 00:43:01,121
Да. Спасибо.
530
00:43:02,205 --> 00:43:03,540
Непобедимый!
531
00:43:16,052 --> 00:43:21,558
Хм. Есть ли что-нибудь, что мы можем сделать, чтобы
остановить ее от возвращения снова?
532
00:43:21,641 --> 00:43:24,811
Победы здесь нет.
533
00:43:24,894 --> 00:43:28,481
Вы просто отсрочиваете неизбежное.
534
00:43:31,192 --> 00:43:36,281
Я этого не забуду, житель поверхности.
535
00:43:43,913 --> 00:43:45,832
И я нет.
536
00:43:50,462 --> 00:43:52,422
Хм.
537
00:43:52,505 --> 00:43:55,550
Гораздо проще, чем ожидалось.
538
00:43:55,633 --> 00:43:59,179
Если она вернется, просто позови меня еще раз.
539
00:43:59,262 --> 00:44:01,556
По крайней мере я не испортил
еще один костюм на этот раз.
540
00:44:04,893 --> 00:44:08,063
Мерзость! Они восстали!
541
00:44:08,146 --> 00:44:10,190
Отойди! Я...
542
00:44:13,276 --> 00:44:14,402
Все твое.
543
00:44:24,204 --> 00:44:27,874
Так близко.
544
00:44:31,378 --> 00:44:33,880
Идти. Соберите своих братьев.
545
00:44:33,963 --> 00:44:37,801
Скажите им, чтобы они возобновили пытки.
прежде чем Мерзкий сможет сбежать.
546
00:44:37,884 --> 00:44:41,513
Наша работа должна продолжаться, если этот мир
это выжить.
547
00:44:47,644 --> 00:44:51,106
Моя вечная благодарность, Инвинсибл.
548
00:44:51,189 --> 00:44:54,776
Ты намного сильнее
чем любой человек, которого я встречал.
549
00:44:54,859 --> 00:44:56,903
Я не совсем человек.
550
00:44:56,986 --> 00:45:00,990
Мой отец был вилтрумитом, инопланетянином.
С другой планеты.
551
00:45:01,074 --> 00:45:04,160
Пришельцы из другого мира.
552
00:45:04,244 --> 00:45:07,622
Кто поверит в такое
возможно?
553
00:45:14,254 --> 00:45:17,757
Я забыл, сколько
Я люблю эти звуки.
554
00:45:20,176 --> 00:45:22,262
Хорошая работа, брат.
555
00:45:22,345 --> 00:45:26,182
Остается только отправить Инвинсибла домой.
556
00:45:26,266 --> 00:45:28,893
Не только Инвинсибл.
557
00:45:28,977 --> 00:45:31,980
Погасил свой долг и еще немного.
558
00:45:32,063 --> 00:45:34,816
Не место здесь, Дэмиен.
559
00:45:34,899 --> 00:45:39,946
Неплохо для нашего вида
иметь глаза и уши на поверхности.
560
00:45:40,029 --> 00:45:44,033
Никогда не знаешь, когда наступит седьмой возраст
может прийти.
561
00:45:45,118 --> 00:45:48,246
Не знаю... что сказать.
562
00:45:50,248 --> 00:45:53,543
Мы в долгу перед тобой, Дэмиен Даркблад.
563
00:45:53,626 --> 00:45:56,004
Гордитесь нами.
564
00:45:57,088 --> 00:46:00,008
Я сделаю это, мой хозяин.
565
00:46:06,347 --> 00:46:08,725
О, Боже мой.
566
00:46:08,808 --> 00:46:11,728
Это будет самое великолепное
супер-мощная супермалышка на свете.
567
00:46:11,811 --> 00:46:14,022
Поздравляем!
568
00:46:16,649 --> 00:46:18,443
Или нет?
569
00:46:18,526 --> 00:46:21,738
Нет, Уильям.
Это не то, чего я хочу.
570
00:46:21,821 --> 00:46:27,202
Я ни в коем случае не готов
родить... ребенка.
571
00:46:27,285 --> 00:46:28,661
Бог.
572
00:46:30,830 --> 00:46:33,791
Это первый раз
Я сказал это вслух.
573
00:46:33,875 --> 00:46:35,293
Мм.
574
00:46:35,376 --> 00:46:38,254
Я здесь ради тебя.
Все, что вам нужно.
575
00:46:38,338 --> 00:46:40,173
Спасибо.
576
00:46:40,256 --> 00:46:43,259
Ты сказал Марку?
577
00:46:43,343 --> 00:46:45,553
Мм-мм. Еще нет.
578
00:46:45,637 --> 00:46:48,515
Я имею в виду, тебе, наверное, стоит, да?
579
00:46:48,598 --> 00:46:53,353
Я знаю. Я просто...
Я не нашел подходящего времени.
580
00:46:53,436 --> 00:46:55,855
Итак, очевидно, что вы двое не были...
581
00:46:55,939 --> 00:47:01,361
Нет. Боже, нет. Мы не пытались. Я...
582
00:47:01,444 --> 00:47:04,572
Это просто произошло.
Мы использовали защиту.
583
00:47:04,656 --> 00:47:06,908
Марк — супергерой.
584
00:47:06,991 --> 00:47:10,286
Интересно, означает ли это, что он, ну, знаешь,
тоже сверхсильные?
585
00:47:12,455 --> 00:47:14,999
Но речь сейчас не о нем.
586
00:47:15,083 --> 00:47:17,961
Я хочу когда-нибудь завести детей.
587
00:47:18,044 --> 00:47:20,380
Я думаю, что да, во всяком случае. Но...
588
00:47:20,463 --> 00:47:22,799
не сейчас.
589
00:47:22,882 --> 00:47:25,343
Я не готов. В...
590
00:47:25,426 --> 00:47:27,804
по крайней мере, я так не думаю.
591
00:47:27,887 --> 00:47:31,432
Ты говоришь... неуверенно.
592
00:47:31,516 --> 00:47:35,770
Я не знаю. Я не знаю.
593
00:47:35,853 --> 00:47:39,857
Я люблю Марка, но...
594
00:47:39,941 --> 00:47:46,531
Затем поговорите с ним. Ради любви к Богу,
поговори с ним вместо меня.
595
00:47:46,614 --> 00:47:48,366
Извините, извините.
596
00:47:48,449 --> 00:47:49,909
Здесь для тебя, детка.
597
00:48:04,257 --> 00:48:07,677
Ах. Молодец, малыш.
598
00:48:08,720 --> 00:48:10,555
♪ Хочу освободить свой разум ♪
599
00:48:10,638 --> 00:48:13,641
♪ Хочу быть снаружи ♪
600
00:48:13,725 --> 00:48:15,184
♪ Хочу быть живым ♪
601
00:48:15,268 --> 00:48:19,188
♪ Молитесь, чтобы я снова проснулся, ох ♪
602
00:48:19,272 --> 00:48:22,525
♪ Домой, пора возвращаться домой ♪
603
00:48:24,402 --> 00:48:27,488
♪ Дом — это место, где я хочу быть с тобой ♪
604
00:48:29,115 --> 00:48:33,578
♪ Я знаю, Господь знает, я знаю ♪
605
00:48:33,661 --> 00:48:37,415
♪ Я бы прошел сквозь огонь, чтобы добраться до тебя ♪
606
00:48:40,168 --> 00:48:41,919
Я уверен, вы заметили,
607
00:48:42,003 --> 00:48:45,798
Мы с Полом стали очень близки
за последние шесть месяцев.
608
00:48:45,882 --> 00:48:47,717
Мы видели, как вы целовались!
609
00:48:47,800 --> 00:48:49,761
<Я> Оливер. Пожалуйста.
610
00:48:49,844 --> 00:48:53,306
Мы много говорили, и мы оба
хочу забрать наши отношения
611
00:48:53,389 --> 00:48:56,100
на следующий уровень. Итак...
612
00:48:56,184 --> 00:48:59,896
Мы собираемся купить дом вместе.
И продай этот.
613
00:48:59,979 --> 00:49:01,564
Ты продаешь дом?
614
00:49:01,648 --> 00:49:04,359
Ты не можешь продать дом, мама!
Где я буду жить?
615
00:49:04,442 --> 00:49:06,778
Вы оба будете жить с нами.
616
00:49:06,861 --> 00:49:08,863
Пока вы хотите.
617
00:49:08,946 --> 00:49:11,991
Я не хочу жить с Полом.
Он скучный.
618
00:49:12,075 --> 00:49:13,201
Оливер.
619
00:49:13,284 --> 00:49:15,161
Но приятно!
620
00:49:15,244 --> 00:49:17,246
Но скучно.
621
00:49:17,330 --> 00:49:19,749
Когда это происходит?
Вы уже перечислили дом?
622
00:49:19,832 --> 00:49:24,337
Нет. Конечно нет.
Я хотел сначала сказать вам обоим.
623
00:49:24,420 --> 00:49:28,257
Я не могу поверить в это прямо сейчас.
624
00:49:30,718 --> 00:49:33,179
Мне жаль.
625
00:49:33,262 --> 00:49:35,640
Вам следует это сделать, если это сделает вас счастливым.
626
00:49:35,723 --> 00:49:40,645
Пол отличный парень, и я-я рад
ты двигаешься вперед вместе с ним.
627
00:49:41,813 --> 00:49:43,773
Спасибо.
628
00:49:43,856 --> 00:49:45,525
Сначала я выберу себе новую комнату!
629
00:49:51,739 --> 00:49:55,034
Отметка? Твоя мама сказала, что ты был здесь.
630
00:49:56,244 --> 00:49:58,788
Привет? Земля Марку.
631
00:49:58,871 --> 00:50:02,375
Извини. Просто думаю.
632
00:50:02,458 --> 00:50:04,627
Мм. О чем?
633
00:50:04,711 --> 00:50:08,172
Моя мама собирается продать дом
и переехать к Полу.
634
00:50:08,256 --> 00:50:09,590
Ой.
635
00:50:09,674 --> 00:50:11,259
Кроме того, ад реален.
636
00:50:11,342 --> 00:50:12,593
Что?
637
00:50:12,677 --> 00:50:14,721
Ну, не совсем.
638
00:50:14,804 --> 00:50:17,181
Кажется, это называется Under Realm
или что-то в этом роде.
639
00:50:17,265 --> 00:50:19,684
Есть сатана,
и демоны, мучающие людей,
640
00:50:19,767 --> 00:50:21,269
но на самом деле они не люди.
641
00:50:21,352 --> 00:50:24,939
И это технически хорошо.
642
00:50:25,022 --> 00:50:27,567
Как бы странно это ни звучало.
643
00:50:27,650 --> 00:50:29,444
Ты в порядке?
644
00:50:30,611 --> 00:50:33,698
Я... нет.
645
00:50:35,825 --> 00:50:37,660
Я не в порядке.
646
00:50:37,744 --> 00:50:40,997
Но, возможно, я доберусь до цели.
647
00:50:44,250 --> 00:50:48,880
Никогда не будет
хорошее время для этого, но...
648
00:50:48,963 --> 00:50:50,006
Марк?
649
00:50:51,090 --> 00:50:52,925
Святое дерьмо.
650
00:50:56,846 --> 00:50:58,473
Боже мой.
651
00:50:58,556 --> 00:51:02,351
Мне очень жаль, Марк. Другого пути нет.
Ты нам нужен.
652
00:51:03,436 --> 00:51:06,397
Настало время войны.
653
00:51:35,551 --> 00:51:38,304
Тёмная кровь.
654
00:51:41,307 --> 00:51:46,312
Вулканикка был доволен тем, что жил в
недра этой планеты на века,
655
00:51:46,395 --> 00:51:50,358
но теперь она хочет вести войну
на поверхности.
656
00:51:50,441 --> 00:51:52,401
Почему?
657
00:51:52,485 --> 00:51:55,154
Жажда власти?
658
00:51:55,238 --> 00:51:57,615
Это нечто большее.
659
00:51:57,698 --> 00:52:01,160
{\an8}Что-то делают люди
разозлил ее.
660
00:52:01,244 --> 00:52:05,039
{\an8}Узнайте, что и сообщите мне.
661
00:52:05,122 --> 00:52:08,835
{\an8}Я чувствую, что может возникнуть необходимость
за мою сожженную плоть
662
00:52:08,918 --> 00:52:14,882
{\an8}чтобы быть поцелованным нежным теплом
солнца еще раз.
663
00:52:18,553 --> 00:52:19,887
Хм.
664
00:52:23,599 --> 00:52:25,977
Боялся этого.