0
00:00:28,796 --> 00:00:30,430
හේයි යාලුවනේ, ඒ කෙලී.

1
00:00:30,431 --> 00:00:32,132
හේයි යාලුවනේ, ඒ කෙලී.

2
00:00:32,133 --> 00:00:33,800
හේයි යාලුවනේ, ඒ කෙලී.

3
00:00:33,801 --> 00:00:35,502
හේයි යාලුවනේ, ඒ කෙලී.

4
00:00:35,503 --> 00:00:37,137
හේයි යාලුවනේ, ඒ කෙලී.

5
00:00:37,138 --> 00:00:38,806
හේයි යාලුවනේ, ඒ කෙලී.

6
00:00:47,581 --> 00:00:48,549
උදව්!

7
00:00:48,550 --> 00:00:50,383
කවුරුහරි මාව මෙතනින් ඉවත් කරන්න!

8
00:00:50,384 --> 00:00:51,384
උදව්!

9
00:00:53,121 --> 00:00:55,022
නවත්වන්න!

10
00:00:55,956 --> 00:00:57,325
නවත්වන්න, නවත්වන්න!

11
00:01:00,394 --> 00:01:01,894
උදව්!

12
00:01:01,895 --> 00:01:02,895
උදව්!

13
00:01:05,366 --> 00:01:06,933
කවුරුහරි මාව මෙතනින් ඉවත් කරන්න!

14
00:01:06,934 --> 00:01:08,535
උදව්! උදව්!

15
00:01:08,536 --> 00:01:10,003
නවත්වන්න!

16
00:01:21,482 --> 00:01:22,483
ඔයා කෙලි වෙන්න ඇති.

17
00:01:23,417 --> 00:01:25,485
නෑ නෑ.

18
00:01:25,486 --> 00:01:26,486
උදව්!

19
00:01:27,488 --> 00:01:30,623
උදව් කරන්න, කවුරුහරි මාව එළියට ගන්න
මෙතනින්, කරුණාකර උදව් කරන්න.

20
00:01:30,624 --> 00:01:33,026
ඔයා කෙලි වෙන්න ඇති.

21
00:01:35,696 --> 00:01:37,397
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

22
00:01:37,398 --> 00:01:40,800
ඔයා කෙලි වෙන්න ඇති.

23
00:01:40,801 --> 00:01:42,302
ඔයා කෙලි වෙන්න ඇති.

24
00:01:42,303 --> 00:01:45,205
ඔයාට මොනවද ඕනේ, පිස්සු?

25
00:01:45,206 --> 00:01:48,308
ඔයා කෙලි වෙන්න ඇති.
ඔයා කෙලි වෙන්න ඇති.

26
00:01:48,309 --> 00:01:50,711
මට ඇහුම්කන් දෙන්න, ඔබ
අමන අපතයා-

27
00:01:53,447 --> 00:01:56,416
- You must be Kelly!

28
00:01:56,417 --> 00:01:58,585
- ඔබ කළ යුතුයි -
- ඔව්, ඔව්!

29
00:01:58,586 --> 00:01:59,586
ඔව්.

30
00:02:00,688 --> 00:02:02,322
ඔව්.

31
00:02:02,323 --> 00:02:03,956
මම කෙලී.

32
00:02:03,957 --> 00:02:04,957
කෙලී.

33
00:02:06,327 --> 00:02:08,796
ඔයාව හමුවීම සතුටක්. ඒක සතුටක්
ඔබව හමුවීමට, මම චාල්ස්.

34
00:02:10,798 --> 00:02:13,601
හමුවීම ගැන සතුටුයි
ඔබත් චාල්ස්.

35
00:02:15,002 --> 00:02:17,004
ඔබ හමුවීම ගැනත් සතුටුයි.

36
00:02:17,871 --> 00:02:19,372
ඒ මොකක්ද දන්නවද?

37
00:02:19,373 --> 00:02:21,274
නැහැ, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

38
00:02:21,275 --> 00:02:22,876
අපි හිටියා
එකිනෙකාට ආචාරශීලී ය.

39
00:02:24,044 --> 00:02:26,213
ඒක අනුග්‍රහයක්, කෙලී.

40
00:02:26,214 --> 00:02:29,482
අපි එකක් ධනාත්මක කළා
අනුමාන සංකල්පය

41
00:02:29,483 --> 00:02:31,818
හමුවීම සතුටක් කියලා
අපි නැති විට පවා එකිනෙකා

42
00:02:31,819 --> 00:02:33,286
එකිනෙකා දන්නවා.

43
00:02:33,287 --> 00:02:35,688
මොකක්ද දන්නවද
මගේ වයසේ කෙනෙක් කරන්න ඕනේ

44
00:02:35,689 --> 00:02:37,290
නොබෙදුණු කිහිපයක් ලබා ගැනීමට
ඔබෙන් අවධානය?

45
00:02:37,291 --> 00:02:39,827
මට ඔයාව බඳින්න වෙනවා.
මට ඔයාව පැහැරගන්න වෙනවා.

46
00:02:41,229 --> 00:02:43,530
මම ඔබව අවධානය යොමු කරන්නේ එලෙසයි.

47
00:02:43,531 --> 00:02:44,531
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

48
00:02:47,235 --> 00:02:49,837
මට නිදහස් කරන්න ඕන
ඔයා මේ හිර ගෙදරින්.

49
00:02:52,273 --> 00:02:55,007
මම කාරුණිකව ඉල්ලා සිටිමි
ඔබට අවශ්ය කුමක්දැයි මට කියන්න

50
00:02:55,008 --> 00:02:56,008
මගෙන්.

51
00:02:58,679 --> 00:03:00,547
හරි, මම එන්නම්
හඹා යාමට කපා;

52
00:03:00,548 --> 00:03:01,949
ඔයා බලපෑම් කරන කෙනෙක් නේද?

53
00:03:03,951 --> 00:03:05,318
ඔව්, මම හිතන්නේ.

54
00:03:05,319 --> 00:03:07,086
ඔබ අනුමාන කරනවාද?

55
00:03:07,087 --> 00:03:08,721
ඔබ අනුමාන කරනවාද?

56
00:03:08,722 --> 00:03:13,125
ඔබට 467,493 ඇත,
දැනට අනුගාමිකයන්.

57
00:03:13,126 --> 00:03:14,261
ඔබ බලපෑම් කරන කෙනෙක්ද නැද්ද?

58
00:03:14,262 --> 00:03:15,362
ඔව් ඔව්.

59
00:03:15,363 --> 00:03:16,363
ඔව්.

60
00:03:17,598 --> 00:03:20,033
ඒ වගේම මම කැමතියි ඔබ සිතනවාට
මගෙන් බලපෑම් ඉවත් කරන්නෙකු ලෙස.

61
00:03:21,168 --> 00:03:23,270
ඒකයි ඔයා
වෙස්මුහුණක් දාගෙන?

62
00:03:23,271 --> 00:03:24,705
ඒ ඔබේ ආරක්ෂාවට.

63
00:03:25,906 --> 00:03:27,007
ඒ කැතයි නේද?

64
00:03:27,875 --> 00:03:29,909
සවන් දීමට පටන් ගන්න!

65
00:03:29,910 --> 00:03:32,412
ඔබ මෙන් සවන් දීමට පටන් ගන්න
ජීවිතය එය මත රඳා පවතී, කෙලී,

66
00:03:32,413 --> 00:03:33,581
මන්ද එය එසේ කරයි!

67
00:03:34,815 --> 00:03:37,684
ඔබ යන්නේ
කොහොම හරි මාව මරන්න.

68
00:03:37,685 --> 00:03:38,951
මමද?

69
00:03:38,952 --> 00:03:39,920
ඔව්.

70
00:03:39,920 --> 00:03:40,854
- ඇත්තටම?
- ඔව්.

71
00:03:40,855 --> 00:03:42,088
සහ ඔබ එය දන්නේ කෙසේද?

72
00:03:42,089 --> 00:03:43,390
කවුරුත් නැති නිසා
ඒ තරම් දුරක් යාවි

73
00:03:43,391 --> 00:03:45,992
පසුව ඔවුන්ව නිදහස් කිරීමට පමණි.

74
00:03:45,993 --> 00:03:48,528
ඔහ්, මම කිව්වේ නැහැ ඔයා කරන්නේ නැහැ කියලා
ඔබේ නිදහස උපයා ගත යුතුයි

75
00:03:48,529 --> 00:03:50,563
කෙලී, ඔබ කරන්න.

76
00:03:50,564 --> 00:03:54,434
නමුත් ඔබේ නිදහස හැකි ය.

77
00:03:54,435 --> 00:03:56,536
හානියක් නැත, මම පොරොන්දු වෙමි.

78
00:03:56,537 --> 00:03:57,537
කෙසේද?

79
00:03:58,539 --> 00:03:59,907
හොඳයි, ඔබම වන්න.

80
00:04:00,941 --> 00:04:02,174
මම මමමයි.

81
00:04:02,175 --> 00:04:04,478
නැහැ, සැබෑ ඔබ. මේ ඔබ.

82
00:04:05,779 --> 00:04:06,779
කුමක් ද?

83
00:04:08,316 --> 00:04:09,316
ඒ කව්ද?

84
00:04:12,386 --> 00:04:13,953
ඒ මමයි.

85
00:04:13,954 --> 00:04:16,656
මෝඩ වෙන්න එපා,
කෙලී, ඒ කවුද?

86
00:04:16,657 --> 00:04:17,724
ඌ කව් ද?

87
00:04:17,725 --> 00:04:18,725
ඒ මමයි.

88
00:04:19,693 --> 00:04:21,794
නැත, නමුත් එය එයයි
නැහැ නේද? ඒක බලන්න.

89
00:04:21,795 --> 00:04:23,764
එය වඩාත් වායු බුරුසුවක්,

90
00:04:24,898 --> 00:04:27,567
පෙරන ලද, ආදර වැනි
ඔබේ මෘදු අනුවාදය.

91
00:04:27,568 --> 00:04:29,036
ඒ සැබෑ ඔබ නොවේ.

92
00:04:30,438 --> 00:04:33,340
හසුරුවන ඔබ
කුඩා ගැහැණු ළමයින්

93
00:04:33,341 --> 00:04:35,575
ඔවුන් යැයි සිතීමට
මේ ලස්සන බලන්න ඕන

94
00:04:35,576 --> 00:04:38,145
සමඟ පිටතින්
ඇතුළත කිසිවක් නැත.

95
00:04:40,080 --> 00:04:42,281
මම ඒ ටිකට ප්‍රාර්ථනා කරනවා
ගැහැණු ළමයින්ට ඔබව දැන් දැකිය හැකිය.

96
00:04:42,282 --> 00:04:45,352
එතරම් මෘදු නොවේ. ඒක බලන්න
ඔබේ ඇස්වල දැඩි බැල්ම.

97
00:04:45,353 --> 00:04:47,487
ඒ ආයුධය දිහා බලාගෙන
බිම, ඔබට හැකිදැයි කල්පනා කරමින්

98
00:04:47,488 --> 00:04:50,057
සමහර විට එම නලයට යන්න
ඒකෙන් මට ගහලා මැරුවා.

99
00:04:51,291 --> 00:04:52,893
සමහරවිට මෙතනින් පැනගන්න.

100
00:04:54,061 --> 00:04:56,396
ඔයා හිතන්නේ ඒ බොරු කියලා,
ඔබ කෙතරම් මෘදුද යන්න ගැන,

101
00:04:56,397 --> 00:04:58,431
වඩා හොඳයි
සීතල අමාරු ඇත්ත?

102
00:04:58,432 --> 00:05:00,032
ඔවුන් නොවේ.

103
00:05:00,033 --> 00:05:01,101
එය මෘදු නොවේ.

104
00:05:02,336 --> 00:05:04,837
ඉතින් ඇයි ඔය බොරුව ප්‍රොජෙක්ට් කරන්නේ

105
00:05:04,838 --> 00:05:07,207
සත්යය වන විට
වඩා රසවත්?

106
00:05:12,145 --> 00:05:14,447
ලස්සන කරුණාකර a සමග
උඩින් චෙරි ගහනවා.

107
00:05:14,448 --> 00:05:16,484
මොන මගුලක්ද ඔයාට ඕන?

108
00:05:18,085 --> 00:05:20,654
කෙලී, මට අවශ්‍යයි
ඔබ සමඟ සහයෝගයෙන්.

109
00:07:09,797 --> 00:07:11,363
උදව්!

110
00:07:11,364 --> 00:07:13,567
කරුණාකර, මම මෙහි සිටිමි!

111
00:07:14,902 --> 00:07:15,902
අපොයි!

112
00:07:18,105 --> 00:07:19,739
උදව්!

113
00:07:19,740 --> 00:07:20,740
ජරාව.

114
00:07:35,823 --> 00:07:37,356
කරුණාකර!

115
00:07:37,357 --> 00:07:38,357
කරුණාකර!

116
00:07:39,593 --> 00:07:40,593
ජරාව.

117
00:08:04,618 --> 00:08:06,653
උත්සාහ නොකරන්න
ගැලවීමට, කෙලී;

118
00:08:06,654 --> 00:08:09,890
ඔබ අඩු දෙයක් බලාපොරොත්තු නොවන්නේ නම්
ඔබේ හිසෙහි වෙඩි උණ්ඩයකට වඩා.

119
00:09:03,243 --> 00:09:05,913
ඔබ නාස්ති කරනවා
වටිනා කාලය, කෙලී.

120
00:09:17,791 --> 00:09:19,659
අමන පින්තූරය ගන්න.

121
00:09:19,660 --> 00:09:22,995
නැහැ, කෙලී. අපි නැහැ
ජීවිතය පිළිබඳ සාක්ෂියක් සොයමින්.

122
00:09:22,996 --> 00:09:25,064
මෙය යම් කප්පම් ඉල්ලීමක් නොවේ.

123
00:09:25,065 --> 00:09:26,265
කුමක් ද?

124
00:09:26,266 --> 00:09:27,867
ඔබේ එකක් ගන්න
සාමාන්ය ඡායාරූප.

125
00:09:27,868 --> 00:09:29,568
කැමති 1000ක් වටිනා දෙයක්.

126
00:09:29,569 --> 00:09:31,303
එන්න, ක්‍රීඩාව කරන්න.

127
00:09:31,304 --> 00:09:32,471
නැත.

128
00:09:32,472 --> 00:09:33,774
නෑ නෑ.

129
00:09:35,242 --> 00:09:37,343
මාව පැහැරගෙන ගියා විතරයි,
මම නිකන් පෝස්ට් දාන්න යන්නේ නෑ

130
00:09:37,344 --> 00:09:38,845
අනියම් සෙල්ෆියක්.

131
00:09:38,846 --> 00:09:40,847
ඔයා මොකටද ඔච්චර කලබල වෙන්නේ?

132
00:09:40,848 --> 00:09:43,315
ඔබ අනුගාමිකයින් සංඛ්යාව
දහස් ගණනින් පැන ඇත.

133
00:09:43,316 --> 00:09:44,951
ඒක හදන්න යන්නේ
මේ වගේ ෆොටෝ එකක් ගන්නවා

134
00:09:44,952 --> 00:09:46,285
පහසු සහ පහසු.

135
00:09:46,286 --> 00:09:48,321
ඔයා අවුල්
මිනිසුන්ගේ මනස සමඟ.

136
00:09:49,556 --> 00:09:51,590
සාමාන්‍ය විදියට රඟපානවා.
කවුද එහෙම කරන්නේ?

137
00:09:51,591 --> 00:09:53,960
මිනිසුන් සමඟ පටලවා ගැනීම
සිත්, ඔබ කරන්නේ එය නොවේද?

138
00:09:53,961 --> 00:09:55,863
දවස පුරාම සමාජ මාධ්‍යවල?

139
00:09:58,866 --> 00:10:00,266
මේක අවුල්.

140
00:10:00,267 --> 00:10:03,269
ක්රීඩාව කරන්න. යමක්
කැමති 1,000ක් වටිනවා.

141
00:10:03,270 --> 00:10:04,804
ඔයා දන්නවා ද?

142
00:10:04,805 --> 00:10:06,073
මේ මගුලට ගරහන්න.

143
00:10:10,277 --> 00:10:11,845
මෙය බලාපොරොත්තු සුන් කරවන සුළුය.

144
00:10:13,013 --> 00:10:14,782
දැන් මම ගන්න යනවා
දේවල් උත්සන්න කිරීමට.

145
00:10:19,352 --> 00:10:22,522
නැහැ!

146
00:10:34,367 --> 00:10:36,837
ඒයි, ඔයා මොනවද කළේ?

147
00:10:38,739 --> 00:10:40,440
මට පිළිතුරු දෙන්න, ඔබ කළේ කුමක්ද?

148
00:10:43,143 --> 00:10:46,879
පාඩමක්. අයි
ඔබට පාඩමක් ඉගැන්නුවා.

149
00:10:46,880 --> 00:10:48,514
කුමක් ද?

150
00:10:48,515 --> 00:10:50,984
මට ඔයාව ඕන
ඔබේ කාර්යය සමඟ සම්බන්ධ වන්න.

151
00:10:52,185 --> 00:10:53,586
මගේ කාර්යය?

152
00:10:55,055 --> 00:10:56,824
පැයකට ලයික් 1000ක්.

153
00:10:58,291 --> 00:11:00,793
ක්රිස්තුස්, කෙලී, ඔබට තිබේ
මිලියන භාගයක් අනුගාමිකයින්,

154
00:11:00,794 --> 00:11:03,562
ඔබට කොතරම් පහසුද යන්න අදහසක් තිබේද?
ඒකෙන් like දාහක්

155
00:11:03,563 --> 00:11:04,697
වේවිද?

156
00:11:04,698 --> 00:11:06,132
නමුත් ඔබ කළේ කුමක්ද?

157
00:11:06,133 --> 00:11:08,267
ඒයි, ඔයා මොනවද කළේ?

158
00:11:08,268 --> 00:11:09,268
කිසිවක් නැත.

159
00:11:12,572 --> 00:11:13,873
ඉතින් කුමක් ද?

160
00:11:13,874 --> 00:11:15,375
ඉතින් මම ඇඟිල්ලක් ගත්තා.

161
00:11:16,744 --> 00:11:18,310
ඔබ කළේ කුමක්ද?

162
00:11:18,311 --> 00:11:20,780
ඔබට පරිපූර්ණව ජීවත් විය හැකිය
ඇඟිලි නවයක් සහිත සාමාන්‍ය ජීවිතය.

163
00:11:20,781 --> 00:11:22,581
බොහෝ අය එය කරන බව මට විශ්වාසයි.

164
00:11:22,582 --> 00:11:24,183
මොකද කළේ
කියලා? ඔයාට අවශ්ය කුමක් ද?

165
00:11:24,184 --> 00:11:26,018
ඔබට අනුගාමිකයින් අවශ්‍යද?
ඔයාට අවශ්ය කුමක් ද?

166
00:11:26,019 --> 00:11:29,722
අනුගාමිකයන් නොවේ;
අහන්න, කෙලී, කැමතියි.

167
00:11:29,723 --> 00:11:32,658
මට ඔබේ ගිණුමෙන් කැමැත්ත අවශ්‍යයි.

168
00:11:32,659 --> 00:11:34,827
මේ ඔබේ ප්‍රේක්ෂකාගාරයයි.

169
00:11:34,828 --> 00:11:37,429
මට ඔයාව පෙන්නන්න ඕන

170
00:11:37,430 --> 00:11:39,665
ඔබට ලබා ගත හැකි බව
එහි පණිවිඩය

171
00:11:39,666 --> 00:11:41,734
ඔවුන් එයට ප්‍රතිචාර දක්වනු ඇත.

172
00:11:41,735 --> 00:11:44,771
බලන්න, ඔබට හැකි පරිදි මට එය වැටහේ
මේකට අලුත් වෙන්න සීයා,

173
00:11:44,772 --> 00:11:47,539
නමුත් මම එසේ නොවිය යුතුයි
ලයික් කීයක් මත තීරණය කළා,

174
00:11:47,540 --> 00:11:49,776
මාව විනිශ්චය කළ යුතුයි
මට අනුගාමිකයින් කී දෙනෙක් ලැබෙනවා.

175
00:11:49,777 --> 00:11:51,578
මෙය ඔබයි
මගෙන් අවශ්‍යයි නේද?

176
00:11:52,780 --> 00:11:54,847
අනුගාමිකයන් නොවේ, ඔබ
අහන්නේ නැහැ, කෙලී.

177
00:11:54,848 --> 00:11:56,949
කැමති. සහ මට අවශ්ය නැහැ
ඔවුන්, ඔබට ඒවා අවශ්‍යයි.

178
00:11:56,950 --> 00:11:58,284
මේවා කැමති
ඔබගේ ගිණුමෙන්.

179
00:11:58,285 --> 00:11:59,886
අපි පෝස්ට් කරන්නයි යන්නේ
ඔබගේ ගිණුමෙන්.

180
00:11:59,887 --> 00:12:02,488
මේ ඔබේ ප්‍රේක්ෂකයා, ඔබ
ඔවුන්ට ආදරය කළ යුතුයි.

181
00:12:02,489 --> 00:12:05,125
ඒවා තමයි වැදගත්ම
ලෝකයේ දෙයක් ඔබට.

182
00:12:06,226 --> 00:12:09,396
මම දෙන්නේ නැහැ
අනුගාමිකයන් ගැන ජරාව.

183
00:12:12,099 --> 00:12:14,934
මගේ අනුගාමිකයෝ තමයි
වඩාත්ම වැදගත් දෙය

184
00:12:14,935 --> 00:12:16,202
ලෝකයේ මට.

185
00:12:16,203 --> 00:12:18,805
මගේ අනුගාමිකයෝ තමයි
වඩාත්ම වැදගත් දෙය

186
00:12:18,806 --> 00:12:19,807
ලෝකයේ මට.

187
00:12:21,374 --> 00:12:22,709
හරි, නවතින්න!

188
00:12:24,477 --> 00:12:25,578
යේසුස් ක්රිස්තුස්.

189
00:12:26,446 --> 00:12:27,947
ඔයාට මාව දැන් තේරෙනවද?

190
00:12:27,948 --> 00:12:30,116
මට තේරෙනවා ඔයා කියලා
ඔළුවේ ලෙඩක්

191
00:12:30,117 --> 00:12:33,052
දැන් ඔයාට කරන්න තියෙන්නේ
මගුල මාව මරන්න, ඉතින් මගුලට යන්න!

192
00:12:33,053 --> 00:12:34,586
පහසු, පහසු.

193
00:12:34,587 --> 00:12:35,822
ඔබ ඔබව වෙහෙසකරයි.

194
00:12:35,823 --> 00:12:38,425
ඔබ ඉරා දැමීමට යන්නේ
ඔබේ පාදයේ මැහුම්.

195
00:12:39,659 --> 00:12:42,029
හොඳයි. එහෙනම් බලාපොරොත්තු වෙනවා
මම ලේ ගලනවා.

196
00:12:45,532 --> 00:12:46,765
මේකෙන් ගැලවෙන්න බෑ.

197
00:12:46,766 --> 00:12:48,835
ඔයා බොරුකාරයෙක්.

198
00:12:48,836 --> 00:12:50,938
මම කවදාවත් ඔයාට බොරු කියන්නේ නැහැ. කවදාහරි.

199
00:12:52,472 --> 00:12:54,306
ඔයා මාව මරන්නයි හදන්නේ.

200
00:12:54,307 --> 00:12:57,109
ඔයා දැන් මොනවද කරන්නේ
ඔබ ඔබේ සමඟ සෙල්ලම් කරනවාද?

201
00:12:57,110 --> 00:13:00,046
ආහාර, විනෝද වීම, ඒ
ඔයා මොනවද කරන්නේ.

202
00:13:00,047 --> 00:13:01,548
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

203
00:13:02,382 --> 00:13:03,582
ඒක කොහොමද?

204
00:13:03,583 --> 00:13:05,218
මොකද මම තාම
මගේ වෙස්මුහුණ දාගෙන.

205
00:13:06,519 --> 00:13:08,521
ඒක හේතුව විතරයි
ඔයා කැතයි.

206
00:13:13,126 --> 00:13:15,527
නවත්වන්න, හරිද?

207
00:13:15,528 --> 00:13:16,528
නවත්වන්න.

208
00:13:19,032 --> 00:13:20,067
නවත්වන්න, කෙලී.

209
00:13:21,434 --> 00:13:23,369
ඔබේ පුංචි වදන්,
ඔවුන්ට සැබෑ ජීවිතයක් ඇත

210
00:13:23,370 --> 00:13:25,104
මෙහි ප්රතිවිපාක.

211
00:13:25,105 --> 00:13:27,373
ඔයා සමහර අයට බැල්ලි නෑ
ආරක්ෂාව පිටුපස කුඩා යොවුන් විය

212
00:13:27,374 --> 00:13:28,807
යතුරු පුවරුවක.

213
00:13:28,808 --> 00:13:30,676
නැහැ, මෙන්න ඔබේ වචන
යමක් අදහස්.

214
00:13:30,677 --> 00:13:32,178
මෙන්න, මගේ වචන වලින් යමක් අදහස් වේ.

215
00:13:32,179 --> 00:13:35,314
අනික අද මම ඔයාට කියන දේ
මම මේ වෙස් මුහුණ දාගෙන ඉන්නේ

216
00:13:35,315 --> 00:13:37,483
මොකද මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා
මෙතනින් යන්න පුළුවන්.

217
00:13:37,484 --> 00:13:39,618
සහ මම කරන හේතුව
එය ඔබ නොකරන නිසා ය

218
00:13:39,619 --> 00:13:40,687
මාව පසුව හඳුනා ගන්න.

219
00:13:42,489 --> 00:13:43,489
ඔබව හැඳුනුම්ද?

220
00:13:44,491 --> 00:13:47,026
සඳහා බලධාරීන් වෙත
ක්රිස්තුස් වෙනුවෙන්, කෙලී.

221
00:13:47,027 --> 00:13:49,128
ඔබ හදන්නේ නැද්ද?
9-1-1 කතා කර කතා කරන්න

222
00:13:49,129 --> 00:13:50,629
ඔබව වහල්භාවයේ තබාගත් මිනිසා?

223
00:13:50,630 --> 00:13:53,265
ඔබ එය කරන විට, මම
ඔබට කුඩා ප්‍රමාණයක් දීමට අවශ්‍යයි

224
00:13:53,266 --> 00:13:55,434
හැකි තරම් තොරතුරු.

225
00:13:55,435 --> 00:13:58,537
ඔබ දැනටමත් මගේ හඬ දන්නවා.
ඔබ දැනටමත් මගේ නම දන්නවා.

226
00:13:58,538 --> 00:14:00,739
බලන්න, මම පොරොන්දු වෙනවා
ඔබ මාව එළියට දැම්මොත්

227
00:14:00,740 --> 00:14:01,774
මම මොකුත් කියන්නෑ.

228
00:14:03,776 --> 00:14:05,545
මට බයයි ඒ වෙලාවට
ගොස් ඇත.

229
00:14:06,980 --> 00:14:09,815
ඔබේ නිදහස ලබා ගැනීම සඳහා
දැන් ඔබට කාර්යයන් කළ යුතුය

230
00:14:09,816 --> 00:14:11,017
මම ඔයාට සෙට් උනා.

231
00:14:11,018 --> 00:14:13,319
ඔබ ඉලක්කයට පහර දුන්නොත්,
මම ඔයාට යන්න දෙන්නම්.

232
00:14:13,320 --> 00:14:14,554
එය සරලයි.

233
00:14:15,588 --> 00:14:17,089
ඉතින් කුමක් ද?

234
00:14:17,090 --> 00:14:18,590
ඔබ තබා ගැනීමට යනවා
ඔයා වෙනකම් මාත් එක්ක සෙල්ලම් කරනවා

235
00:14:18,591 --> 00:14:20,760
ප්‍රමාණවත් කැමැත්තක් ලබා ගන්න, එයයි
ඔබ කරන්න යන්නේ කුමක්ද?

236
00:14:22,162 --> 00:14:24,730
මේවා ඔබේ රුචිකත්වයන්. අපි
ඔබගේ ගිණුමෙන් පළ කිරීම.

237
00:14:24,731 --> 00:14:27,466
ඒ ඔබේ අනුගාමිකයන්,
එබැවින්, ඔබ.

238
00:14:27,467 --> 00:14:28,568
- නැහැ!
- ඔව්.

239
00:14:29,402 --> 00:14:30,402
ඔව් ඔබ එසේ කරනු ඇත.

240
00:14:31,438 --> 00:14:34,006
ඔබ එසේ නොකරන්නේ නම්, කෙලී,

241
00:14:34,007 --> 00:14:36,176
මම ඔයාව එක වෙලාවකට ගන්නම්

242
00:14:37,210 --> 00:14:39,045
කිසිවක් ඉතිරි නොවන තුරු.

243
00:14:39,046 --> 00:14:40,046
ඕ ඇත්ත?

244
00:14:40,948 --> 00:14:41,948
එහෙනම් එහෙම කරන්න.

245
00:14:43,383 --> 00:14:47,086
මම මගේ ජීවිතය ඉල්ලන්නේ නැහැ,
මට ඊට වඩා ආඩම්බරයක් තියෙනවා.

246
00:14:47,087 --> 00:14:49,021
මට ඒක පේනවා.

247
00:14:49,022 --> 00:14:51,058
කෙලී යන්නේ නැහැ
ඇගේ ජීවිතය අයදින්නටය.

248
00:14:53,393 --> 00:14:55,827
සමහර විට ඔබ ඉල්ලනු ඇත
වෙනත් කෙනෙකුගේ සඳහා.

249
00:14:55,828 --> 00:14:57,763
සමහර විට ඔබ ඇය වෙනුවෙන් කන්නලව් කරයි.

250
00:14:57,764 --> 00:14:58,698
කුමක් ද?

251
00:14:58,698 --> 00:14:59,666
ඔබට පෙනෙනු ඇත.

252
00:14:59,667 --> 00:15:01,100
ඉන්න, නැහැ.

253
00:15:01,101 --> 00:15:01,935
නැත.

254
00:15:01,936 --> 00:15:03,469
නැවත මෙහි එන්න!

255
00:15:03,470 --> 00:15:04,470
හේයි!

256
00:15:23,991 --> 00:15:24,991
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

257
00:15:27,427 --> 00:15:29,628
- එපා! හේයි!
- හේයි!

258
00:15:29,629 --> 00:15:31,597
කමක් නැහැ, ඒක
හරි, මම ඔහු නොවේ.

259
00:15:31,598 --> 00:15:33,065
මම දුවමින් සිටියෙමි,
වෑන් එකක් තිබුණා.

260
00:15:33,066 --> 00:15:34,533
මම එහෙම මිනිහා නෙවෙයි
ඔයාව ගත්තා, එයා මාවත් ගත්තා.

261
00:15:34,534 --> 00:15:36,303
- WHO?
- මම දන්නේ නැහැ.

262
00:15:39,739 --> 00:15:40,739
අප කොහේද?

263
00:15:42,742 --> 00:15:44,543
මට විශ්වාස නෑ. මම දන්නේ නැහැ.

264
00:15:44,544 --> 00:15:46,512
- ඔයා කව්ද?
- මම කෙලී.

265
00:15:46,513 --> 00:15:47,547
වියන්නාද?

266
00:15:48,615 --> 00:15:50,082
ඔව්. ඔයා දන්නේ කොහොම ද?

267
00:15:50,083 --> 00:15:53,352
ඔබේ පින්තූරය, සියල්ල අවසන්
ආරංචිය, ඔබ අතුරුදහන්.

268
00:15:53,353 --> 00:15:54,853
හරි, බලන්න? ඔවුන්
අපිව හොයනවා.

269
00:15:54,854 --> 00:15:55,854
අපි හරි යනවා.

270
00:15:55,855 --> 00:15:57,389
ඔහුට අවශ්ය කුමක්ද?

271
00:15:57,390 --> 00:15:58,390
මට විශ්වාස නෑ.

272
00:16:01,061 --> 00:16:03,095
ඔබට යමක් මතකද?

273
00:16:03,096 --> 00:16:05,131
ඔබ එහි ගියේ කෙසේද? කොහොමද
ඔබ බොහෝ දුර ගමන් කළාද? ඕනෑම දෙයක්?

274
00:16:05,132 --> 00:16:07,467
මුකුත් නෑ මේ කටහඬ විතරයි.

275
00:16:10,903 --> 00:16:11,903
ඔහු කීවේ කුමක්ද?

276
00:16:14,407 --> 00:16:17,510
මම මෙතන හිටියේ ඔයාට උදව් කරන්න කියලා
ඔයාව හිරෙන් එලියට ගන්න.

277
00:16:21,348 --> 00:16:22,915
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

278
00:16:26,886 --> 00:16:29,089
ඉන්න, ඉන්න, ඒක
හරි යයි.

279
00:16:30,457 --> 00:16:31,457
සිදුවුයේ කුමක් ද?

280
00:16:32,192 --> 00:16:33,725
කිසිවක් නැත, කිසිවක් නැත.

281
00:16:33,726 --> 00:16:35,594
- ඔහු එය කළාද?
- නැහැ.

282
00:16:35,595 --> 00:16:36,696
ඇයි බොරු කියන්නේ කෙලී?

283
00:16:38,298 --> 00:16:39,698
ඒ ඔහුද?

284
00:16:39,699 --> 00:16:41,233
ඔව්.

285
00:16:41,234 --> 00:16:43,435
මොකටද බොරු කියන්නේ?

286
00:16:43,436 --> 00:16:45,837
ඔබ දකින එම වෙළුම් පටිය, සබ්රිනා,

287
00:16:45,838 --> 00:16:49,141
ඇය නිසා මම ඇඟිල්ලක් ගත්තා
මම අහපු විදියට කළේ නැහැ.

288
00:16:49,142 --> 00:16:50,710
ඇය වාසනාවන්තයි මම ගත්තේ එපමණයි.

289
00:16:51,878 --> 00:16:53,679
කවුද දන්නේ මම මොකක්ද කියලා
ඊළඟට ගන්න යන්නේ?

290
00:16:53,680 --> 00:16:55,181
සමහරවිට ඇඟිල්ලක්.

291
00:16:55,182 --> 00:16:57,316
දෙයක් වෙන්න ඇති
ඇයට වඩා වැදගත්.

292
00:16:57,317 --> 00:16:59,352
ඒ ගැන යමක්
ඇගේ ලස්සන මුහුණ.

293
00:17:00,787 --> 00:17:05,225
කනක්, ඇසක්, මගේ, මට තියෙනවා
තෝරා ගැනීමට බොහෝ දේ.

294
00:17:06,426 --> 00:17:07,986
මට ඇත්තටම මගේ තියෙනවා
මට වැඩ අඩුයි.

295
00:17:10,097 --> 00:17:12,164
අපොයි දෙයියනේ.

296
00:17:12,165 --> 00:17:13,632
අපි මැරෙන්නයි යන්නේ.
නැත.

297
00:17:13,633 --> 00:17:14,900
- අපි ඒ ගැහැණු ළමයි.
- නැහැ, නැහැ!

298
00:17:14,901 --> 00:17:16,435
ඔහු යනවා
අපිව දූෂණය කරලා මරනවා.

299
00:17:16,436 --> 00:17:18,337
අපි මැරෙන්නේ නැහැ, නැහැ
කෙනෙක් දූෂණය වෙනවා, හරිද?

300
00:17:18,338 --> 00:17:21,207
මට ගෙදර යන්න ඕන.
එයා අපිව මරන්නයි හදන්නේ.

301
00:17:21,208 --> 00:17:22,275
මට මැරෙන්න බෑ.

302
00:17:23,776 --> 00:17:25,144
මගේ ප්රියතම
ලෝකයේ ගැහැණු ළමයි!

303
00:17:25,145 --> 00:17:27,746
අනේ දෙවියනේ මට ඕන
සදහටම ජීවත් වීමට!

304
00:17:27,747 --> 00:17:29,081
එය කුමක් ද?

305
00:17:29,082 --> 00:17:30,516
හොඳයි, ඒ ඔබයි, සබ්රිනා.

306
00:17:30,517 --> 00:17:32,017
එය නවත්වන්න!

307
00:17:32,018 --> 00:17:33,852
ඒක හැමෝටම කියනවා
ඔබට සදහටම ජීවත් වීමට අවශ්‍යයි.

308
00:17:33,853 --> 00:17:35,087
ඇයි මෙයා මෙහෙම කරන්නේ?

309
00:17:35,088 --> 00:17:36,888
ඔහු උත්සාහ කරනවා
ඔබේ හිසට ඇතුල් වන්න.

310
00:17:36,889 --> 00:17:38,158
හොඳයි, එය වැඩ කරනවා.

311
00:17:39,092 --> 00:17:40,260
හරි හරි හරි.

312
00:17:41,161 --> 00:17:43,062
මම ඔයාට ඕන දේ කරන්නම්.

313
00:18:07,887 --> 00:18:10,390
කෙලී. කෙලී, ෆෝන් එකක් තියෙනවා.

314
00:18:18,398 --> 00:18:20,832
ඡායාරූපය සඳහා ශීර්ෂ පාඨය.

315
00:18:20,833 --> 00:18:22,000
කුමක් ද?

316
00:18:22,001 --> 00:18:23,636
ඡායාරූපය සඳහා ශීර්ෂ පාඨය.

317
00:18:27,274 --> 00:18:30,409
මම පාළුයි. ඕනෑම කෙනෙක්
මට කතා කරන්න ඕනද?

318
00:18:30,410 --> 00:18:32,077
වෙන මොනවා හරි තියෙනවද?

319
00:18:32,078 --> 00:18:33,179
එය පළ කරන්න.

320
00:18:33,180 --> 00:18:34,281
එය සජීවී ය.

321
00:18:35,682 --> 00:18:36,682
දැන් මොකද?

322
00:18:37,817 --> 00:18:39,050
අපි බලා සිටිමු.

323
00:18:39,051 --> 00:18:40,386
කුමක් සඳහා ද?

324
00:18:40,387 --> 00:18:42,054
මිනිස්සු කැමති වෙනවට.

325
00:18:57,069 --> 00:18:58,671
මට මේක බලන්න බෑ.

326
00:18:59,672 --> 00:19:01,274
ඔබ චියර්ලීඩර් කෙනෙක්,
ඔයා නේද?

327
00:19:02,342 --> 00:19:03,542
ඔව්.

328
00:19:03,543 --> 00:19:04,543
යක්ෂයන් සඳහා.

329
00:19:06,078 --> 00:19:07,078
එය කදිමයි.

330
00:19:08,715 --> 00:19:09,715
මම අනුමාන කරනවා.

331
00:19:13,052 --> 00:19:14,187
ඔයාට කොහොම ද?

332
00:19:15,755 --> 00:19:16,822
නැත.

333
00:19:16,823 --> 00:19:18,690
මදි මදිවට.

334
00:19:18,691 --> 00:19:22,394
මම දන්නේ නැහැ, යමක්
ඒ ගැන වැරදියි කියලා හිතෙනවා.

335
00:19:22,395 --> 00:19:24,096
මම කිව්වේ, ඒක විතරයි
පිරිමි ළමයින් සඳහා, හරිද?

336
00:19:25,632 --> 00:19:26,832
හොඳයි, මම ඔබ අනුමාන කරනවා
එහෙම හිතන්නෙ නෑ,

337
00:19:26,833 --> 00:19:28,568
එසේ නොමැති නම් ඔබ
එය කරන්නේ නැහැ.

338
00:19:29,736 --> 00:19:32,438
සමාවෙන්න. දන්නේ නැහැ
ඇයි මම එහෙම කිව්වේ.

339
00:19:32,439 --> 00:19:34,840
නෑ ඒක හොදයි.

340
00:19:34,841 --> 00:19:36,008
ඔබ හරි, අවංකව.

341
00:19:37,277 --> 00:19:38,277
එහෙනම් ඇයි ඒක කරන්නේ?

342
00:19:39,379 --> 00:19:41,381
මගේ පෙම්වතා තමයි
කාර්තුව.

343
00:19:43,115 --> 00:19:45,284
ඉතින් ඇත්තටම ඔයා තමයි ඒ කෙල්ල.

344
00:19:45,285 --> 00:19:46,285
ඔව්.

345
00:19:47,119 --> 00:19:48,154
ඉතා ජනප්රියයි.

346
00:19:49,289 --> 00:19:50,857
එය මට කරන සියලු යහපත සඳහා.

347
00:19:53,092 --> 00:19:55,061
එහෙම උනොත් මොකද වෙන්නේ
1000 ගහන්නේ නැද්ද?

348
00:19:56,796 --> 00:19:58,365
මම දන්නේ නැහැ.

349
00:20:31,197 --> 00:20:33,064
අනික ඔයාට වෙලාව ඉවරයි.

350
00:20:33,065 --> 00:20:34,066
සංදර්ශනය ඉවරයි.

351
00:20:35,234 --> 00:20:37,002
සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?

352
00:20:37,003 --> 00:20:38,837
නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ! කරුණාකර!

353
00:20:38,838 --> 00:20:40,472
නැහැ, නැහැ, කරුණාකරලා, කරුණාකරලා.

354
00:20:40,473 --> 00:20:42,941
මම දෙවියන්ට දිවුරනවා, මම උත්සාහ කළා
හොඳම, තව කාලය අවශ්‍යයි.

355
00:20:42,942 --> 00:20:44,143
කරුණාකර, කරුණාකර!

356
00:21:14,273 --> 00:21:15,508
ඔයාට හරි ද?

357
00:21:21,648 --> 00:21:23,583
සබ්රිනා, මොකද වුණේ?

358
00:21:26,152 --> 00:21:27,720
එයා මාව බලන්න සැලැස්සුවා.

359
00:21:29,922 --> 00:21:31,758
මොකක්ද බලන්න හැදුවේ?

360
00:21:33,860 --> 00:21:36,929
මට සමාවෙන්න, මම උත්සාහ කළා
ඔයාව ගන්න, මට හෙල්ලෙන්න බැරි වුණා.

361
00:21:38,097 --> 00:21:39,799
සබ්රිනා, මොනවද
ඔබ කතා කරන්නේ?

362
00:21:41,434 --> 00:21:42,901
සබ්රිනා, මොකද වුණේ?

363
00:21:42,902 --> 00:21:43,903
මට ඉතා කනගාටුයි.

364
00:21:46,839 --> 00:21:48,040
මම මට කළ හැකි සෑම දෙයක්ම කළා.

365
00:21:52,645 --> 00:21:54,914
මම ඔයාගේ වකුගඩු වලින් එකක් ගත්තා.

366
00:21:59,752 --> 00:22:00,753
ඔබ කළේ කුමක්ද?

367
00:22:01,988 --> 00:22:03,390
මෙය මට අපහසු විය.

368
00:22:05,091 --> 00:22:08,026
ඔබ ඉලක්කයට පහර දුන්නේ නැත,
නමුත් දෙවියනි, ඔබ උත්සාහ කළා.

369
00:22:08,027 --> 00:22:09,294
ඒ වගේම එය නිර්භීත උත්සාහයක්.

370
00:22:09,295 --> 00:22:11,598
මම කිව්වේ මේ පින්තූරය බලන්න.

371
00:22:12,499 --> 00:22:14,032
කැමති 999ක්.

372
00:22:14,033 --> 00:22:16,603
මම සමාජ මාධ්‍යවල සිටියා නම්, අයි
මෙම පින්තූරයට කැමති වනු ඇත.

373
00:22:17,970 --> 00:22:20,673
නමුත් මම එසේ නොවේ, එබැවින් ඔබට එය මග හැරී ඇත.

374
00:22:22,108 --> 00:22:24,543
තවද ඉලක්කය ඉලක්කයකි.

375
00:22:24,544 --> 00:22:27,213
සහ එය මග හැරී ඇත
වියදමක් ඇත, කෙලී.

376
00:22:29,348 --> 00:22:31,484
ඔයා මගේ වකුගඩුව අරන් ගියා.

377
00:22:33,853 --> 00:22:34,853
එක විතරයි.

378
00:22:35,755 --> 00:22:37,322
ඔයාට තාම අනිත් එක තියෙනවා.

379
00:22:37,323 --> 00:22:39,024
මට කණගාටුයි.

380
00:22:39,025 --> 00:22:40,025
හේ, වෙන්න එපා.

381
00:22:41,027 --> 00:22:42,161
මේක ඔයාගේ සටනක් නෙවෙයි.

382
00:22:43,162 --> 00:22:44,464
නමුත් ඊළඟ එක විය හැකිය.

383
00:22:46,232 --> 00:22:48,667
මොකක්ද දන්නවද
මෙය මට මතක් කරනවාද?

384
00:22:48,668 --> 00:22:49,668
තීසස්.

385
00:22:50,670 --> 00:22:52,138
ඔබ ඕනෑම කාන්තාවක්
කතාව ඇහුවද?

386
00:22:53,239 --> 00:22:55,240
මොකක්ද කියලා අදහසක් නැහැ
ඔබ කතා කරන්නේ.

387
00:22:55,241 --> 00:22:57,308
පුරාණ ග්රීසියේ, එහි
තීසස් කියලා කෙනෙක්

388
00:22:57,309 --> 00:22:58,910
නැවක් තිබූ

389
00:22:58,911 --> 00:23:02,280
සහ කාලයක් පුරා
ඔහුගේ නැව අලුත්වැඩියා කිරීමට අවශ්ය වනු ඇත;

390
00:23:02,281 --> 00:23:04,483
දැව දිරා යනු ඇත
අපට එය ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමට සිදුවේ

391
00:23:04,484 --> 00:23:05,652
ලෑල්ලෙන් ලෑල්ල.

392
00:23:07,053 --> 00:23:09,154
ඉතින් අවසානයේ, අවුරුදු හතක්
පසුව, මුළු නැව

393
00:23:09,155 --> 00:23:10,256
ආදේශ කර තිබුණි.

394
00:23:13,292 --> 00:23:14,893
හරි, ඉතින්?

395
00:23:14,894 --> 00:23:17,128
හොඳයි, සම්පූර්ණ නම්
නැව ප්‍රතිස්ථාපනය කර ඇත

396
00:23:17,129 --> 00:23:20,399
එහි මුල් අමුද්‍රව්‍ය වලින්,
එය තවමත් එම නෞකාවද?

397
00:23:22,835 --> 00:23:24,136
ඔව්, මම හිතන්නේ.

398
00:23:25,538 --> 00:23:27,172
මම ඔයා එක්ක එකඟ වෙනවා.

399
00:23:27,173 --> 00:23:28,407
නමුත් සෑම කෙනෙකුම එසේ නොවේ.

400
00:23:29,909 --> 00:23:31,343
සිත්ගන්නා සුළු වුවත්, එසේ නොවේ ද?

401
00:23:33,746 --> 00:23:35,614
මෙයට කරුණක් තිබේද?

402
00:23:35,615 --> 00:23:37,215
කෙලී, ඔබ ඇසීම ගැන මට සතුටුයි.

403
00:23:37,216 --> 00:23:38,850
අර තියෙන්නේ.

404
00:23:38,851 --> 00:23:40,786
මොකද වෙන්නේ
ඔබට මෙහි සහ දැන්

405
00:23:40,787 --> 00:23:42,521
ඔබව වෙනස් කරයි.

406
00:23:42,522 --> 00:23:44,756
ඔබට ඇඟිල්ලක් අහිමි වේ, එය ඔබව වෙනස් කරයි.

407
00:23:44,757 --> 00:23:46,559
ඔබට වකුගඩුවක් අහිමි වේ,
එය ඔබව වෙනස් කරයි.

408
00:23:47,460 --> 00:23:49,027
සදහටම.

409
00:23:49,028 --> 00:23:52,464
නමුත් සමහර විට එය කෑල්ලක් විය හැකිය
ඔබ වෙනුවට අවශ්ය විය.

410
00:23:52,465 --> 00:23:54,365
සමහරවිට ඔබට අවශ්ය විය
වර්ධනය සඳහා වෙනස් කිරීම,

411
00:23:54,366 --> 00:23:56,768
දැකීමට
ලෝකය වෙනස් ආකාරයකින්.

412
00:23:56,769 --> 00:24:00,439
සමහර විට ඔබ සමාන නොවේ
ඔබ සතියකට පෙර සිටි පුද්ගලයා.

413
00:24:04,911 --> 00:24:06,245
ඒ වගේම සමහරවිට ඒක හොඳ දෙයක්.

414
00:24:10,817 --> 00:24:12,619
මම ඔයාව දාලා යන්නම්
ඒ සිතුවිල්ලත් එක්ක.

415
00:24:14,787 --> 00:24:15,955
ඒ වගේම වාසනාවන්තයි.

416
00:24:16,856 --> 00:24:18,591
ඔබට එය අවශ්ය වනු ඇත.

417
00:24:25,131 --> 00:24:26,131
කෙලී.

418
00:24:29,401 --> 00:24:30,670
මට හිතන්න දෙන්න.

419
00:24:36,142 --> 00:24:37,142
එපා.

420
00:24:38,511 --> 00:24:41,079
එපා. මම වෛද්‍ය ශිෂ්‍යයෙක්.

421
00:24:41,080 --> 00:24:44,415
මම දැක්කා එයා ඔයාට කරපු දේ,
ලේ ගොඩක් තිබුණා.

422
00:24:44,416 --> 00:24:46,284
ඔබ පීඩනය යෙදුවහොත්
එය, එය කැටි ගැසිය යුතුය,

423
00:24:46,285 --> 00:24:48,587
නමුත් ඔබට බැහැ
එම වෙළුම් පටිය ඉවත් කරන්න.

424
00:24:48,588 --> 00:24:49,588
හරි හරී.

425
00:24:50,389 --> 00:24:51,389
හරි හරී.

426
00:24:54,994 --> 00:24:55,994
5,000 කි.

427
00:24:56,829 --> 00:24:58,196
ඒක වැඩියි.

428
00:24:58,197 --> 00:25:00,431
නෑ නෑ මට ඒක කරන්න පුළුවන්.

429
00:25:00,432 --> 00:25:01,700
කෙසේද?

430
00:25:01,701 --> 00:25:02,701
ලිංගිකත්වය.

431
00:25:04,336 --> 00:25:05,337
ලිංගිකත්වය විකුණනවා.

432
00:25:33,833 --> 00:25:34,801
අපොයි.

433
00:25:34,802 --> 00:25:36,468
මට ඊට වඩා හොඳට කරන්න පුළුවන්.

434
00:25:37,670 --> 00:25:39,905
ඔබ පළ කිරීමට සූදානම්ද?

435
00:25:39,906 --> 00:25:41,808
නෑ තව එකක් ගන්න.

436
00:25:55,254 --> 00:25:56,723
අමන පින්තූරය ගන්න.

437
00:26:10,837 --> 00:26:13,571
හරි, මට ඕනේ
සරාගී දෙයක් කියන්න.

438
00:26:13,572 --> 00:26:15,607
ඔබ පළ කිරීමට සූදානම්ද?

439
00:26:15,608 --> 00:26:17,208
ඔව්, ඉන්න.

440
00:26:17,209 --> 00:26:18,711
සිරස්තලය කුමක්ද?

441
00:26:21,080 --> 00:26:22,380
මම වැස්සට ආදරෙයි.

442
00:26:22,381 --> 00:26:23,615
නැත.

443
00:26:23,616 --> 00:26:24,616
නැහැ, ඒක නෙවෙයි.

444
00:26:25,918 --> 00:26:28,720
මේ ලෝකයේ වඩා හොඳ කිසිවක් නැත
උණුසුම්, තෙත් චියර්ලීඩර්ට වඩා.

445
00:26:28,721 --> 00:26:29,888
ඒක හොඳයි.

446
00:26:29,889 --> 00:26:31,123
කොල්ලෝ මෝඩයි නේද?

447
00:26:33,893 --> 00:26:35,193
ඔබට ඇයව ඇහුණා.

448
00:26:35,194 --> 00:26:36,527
එය පළ කරන්න.

449
00:26:36,528 --> 00:26:39,564
මම බයයි මම එහෙම කළේ නැහැ කියලා
සබ්රිනා කියන දේ අහන්න.

450
00:26:39,565 --> 00:26:41,099
සිරස්තලය වූයේ කුමක්ද?

451
00:26:41,100 --> 00:26:44,370
මේ ලෝකයේ වඩා හොඳ කිසිවක් නැත
උණුසුම්, තෙත් චියර්ලීඩර්ට වඩා.

452
00:26:46,438 --> 00:26:47,539
එය සජීවී ය.

453
00:26:48,875 --> 00:26:50,575
කොල්ලෝ මෝඩයි.

454
00:26:50,576 --> 00:26:51,810
එය වැඩ කරනු ඇත.

455
00:26:51,811 --> 00:26:53,291
ඔව්, නමුත් එසේ වනු ඇත
පැය දෙකකින් වැඩ?

456
00:26:56,315 --> 00:26:58,083
මම හිතන්නේ ඒකද?

457
00:26:58,084 --> 00:26:59,718
ඔරලෝසුවක්?

458
00:26:59,719 --> 00:27:01,452
ස්මාර්ට් ඔරලෝසුවක්?

459
00:27:01,453 --> 00:27:03,655
ඔව්, නැහැ
හරියටම wifi මෙතන තියෙනවා.

460
00:27:03,656 --> 00:27:05,390
හරි, ඒත් එයා ළඟ අපේ ෆෝන් එක තියෙනවා.

461
00:27:05,391 --> 00:27:06,591
මම ඒක දැක්කා.

462
00:27:06,592 --> 00:27:07,859
එයාට මගේ එක තියෙනවා.

463
00:27:07,860 --> 00:27:09,360
හරි, සහ?

464
00:27:09,361 --> 00:27:11,296
හොඳයි, ඔහු එන විට,
බ්ලූටූත් හැරවිය හැක

465
00:27:11,297 --> 00:27:13,765
සහ ඇති පණිවිඩ
ඉතිරිව ඇති පිටතට යැවිය හැක.

466
00:27:13,766 --> 00:27:14,800
අපට වචනය එළියට ගන්න පුළුවන්.

467
00:27:14,801 --> 00:27:15,735
හා මොකක්ද කියන්න?

468
00:27:15,736 --> 00:27:17,202
අපිව පැහැරගෙන ගිහින් කියලා.

469
00:27:17,203 --> 00:27:18,303
හොඳයි, ඔවුන් සමහරවිට
අපි නැතිවෙලා කියලා දැනටමත් දන්නවා

470
00:27:18,304 --> 00:27:20,305
අපි ඉන්නේ කොහෙද කියලා අපි දන්නේ නැහැ.

471
00:27:20,306 --> 00:27:21,840
එය උත්සාහ කිරීම වටී.

472
00:27:21,841 --> 00:27:22,841
හරි හරී.

473
00:27:24,844 --> 00:27:26,245
පරිස්සම් වෙන්න, එයා බලනවා.

474
00:27:27,346 --> 00:27:29,748
මම හිතන්නේ එයා නිතරම බලාගෙන ඉන්නවා.

475
00:27:29,749 --> 00:27:31,016
නැත.

476
00:27:31,017 --> 00:27:31,951
නැත.

477
00:27:31,952 --> 00:27:33,484
මම වෙන කවුරුත් දැකලා නැහැ.

478
00:27:33,485 --> 00:27:34,686
ඉතින්?

479
00:27:34,687 --> 00:27:36,621
ඒ වගේම එයාට සමහර වෙලාවට නිදාගන්න වෙනවා.

480
00:27:36,622 --> 00:27:37,823
මම ඔවුන්ට කුමක් කිව යුතුද?

481
00:27:37,824 --> 00:27:39,858
අපි ජීවතුන් අතර සිටින බව, නමුත්
යම් දෙයකට කොටු වී ඇත

482
00:27:39,859 --> 00:27:42,393
එකක් වගේ පෙනුන
අතහැර දැමූ බොයිලේරු කාමරය,

483
00:27:42,394 --> 00:27:45,231
සහ එක කොල්ලෙක් ඉන්නවා
ඉංග්‍රීසි උච්චාරණයක් සමඟ.

484
00:27:46,232 --> 00:27:47,899
අපි දන්නේ එච්චරයි.
හරි හරී.

485
00:27:47,900 --> 00:27:49,901
මම හඬ පණිවිඩයක් එවන්නම්
මගේ මිතුරෙකුට.

486
00:27:49,902 --> 00:27:51,236
ඇයි පොලිසිය නැත්තේ?

487
00:27:51,237 --> 00:27:54,039
හොඳයි, ඔබට බැහැ
හරියටම පෙළ 9-1-1 සහ

488
00:27:54,040 --> 00:27:56,241
අපි ඉන්නේ කොහෙද කියලාවත් අපි දන්නේ නැහැ.

489
00:27:56,242 --> 00:27:58,509
හොඳයි, නමුත් ඔවුන්ට පුළුවන්
අපගේ දුරකථන සොයා ගන්න.

490
00:27:58,510 --> 00:28:00,411
ඔව්, නමුත් මොකක්ද
ඔහු දැනගත්තොත්?

491
00:28:00,412 --> 00:28:01,780
ඔහු අපව චලනය කරයි

492
00:28:01,781 --> 00:28:03,248
හෝ නරකයි.

493
00:28:03,249 --> 00:28:04,283
ඔව්, ඔබ හරි.

494
00:28:08,187 --> 00:28:10,389
ඔයාට කරන්න දෙයක් තියෙනවද
පන්තිය සමඟ බෙදාගන්න, කාන්තාවන්?

495
00:28:11,858 --> 00:28:14,259
ගොඩක් තියෙනවා
එතන පහලට කොඳුරනවා.

496
00:28:14,260 --> 00:28:15,827
ඔව්.

497
00:28:15,828 --> 00:28:16,996
අපට ටැම්පොන් අවශ්යයි.

498
00:28:18,164 --> 00:28:19,298
ඔයාට මාව ඇහෙනවාද?

499
00:28:21,333 --> 00:28:22,935
එය සකස් කරනු ලැබේ.

500
00:28:24,070 --> 00:28:25,070
ටැම්පොන්?

501
00:28:26,338 --> 00:28:28,619
ඔබ කවදා හෝ කැමති පිරිමි ළමයෙකු දකිනු ඇත
ඔසප් වීම ගැන වැඩි විස්තර දැන ගැනීමට?

502
00:28:29,842 --> 00:28:30,842
කොල්ලෝ මෝඩයි.

503
00:28:31,610 --> 00:28:32,678
කොල්ලෝ මෝඩයි.

504
00:28:55,367 --> 00:28:56,902
පුදුමයි.

505
00:28:56,903 --> 00:29:00,271
ඔබට පෙනේ, එය කළ හැකි ය
ඔබ, කෙලී, ඉලක්කයකට පහර දීමට.

506
00:29:00,272 --> 00:29:03,174
ඔබට අවශ්‍ය වූයේ එය පමණි
නිවැරදි අභිප්රේරණය.

507
00:29:03,175 --> 00:29:05,443
ඔව්. කේක් කෑල්ලක්.

508
00:29:05,444 --> 00:29:07,413
අපට යමක් දෙන්න
ඊළඟ වතාවේ අමාරුයි.

509
00:29:08,848 --> 00:29:09,882
ඔබට අපගේ සැපයුම් තිබේද?

510
00:29:10,850 --> 00:29:12,384
ඇත්ත වශයෙන්. සමාව ඉල්ලනවා.

511
00:29:17,423 --> 00:29:19,525
මම විශ්වාස කරනවා මම ඔයාට කිව්වා කියලා
මට අවශ්‍ය දේ, කෙලී.

512
00:29:20,860 --> 00:29:22,028
හොඳින් කළා. සුභ රාත්රියක්.

513
00:29:23,629 --> 00:29:26,631
මට ඔයාගේ කැමැත්ත ලැබුණා. අපි යමු.

514
00:29:26,632 --> 00:29:28,567
නැහැ, ඔබ දෙදෙනා ඇත
මේක දැන් එකට.

515
00:29:29,501 --> 00:29:30,937
නමුත් මම ඔබට ගනුදෙනුවක් කරන්නම්:

516
00:29:32,371 --> 00:29:36,307
ඔබ ඊළඟ ඉලක්කයට පහර දුන්නොත්,
කෙලී, මම ඔයාගෙන් කෙනෙකුට යන්න දෙන්නම්.

517
00:29:36,308 --> 00:29:38,243
මම ඔයාලට දෙන්නම් කවුද තෝරගන්න.

518
00:29:38,244 --> 00:29:40,011
නමුත් දැනට,

519
00:29:40,012 --> 00:29:41,679
අපි ඔබේ ලබා ගන්නේ කෙසේද?
මිතුරිය ඇගේ දම්වැලෙන් ඉවතට?

520
00:29:41,680 --> 00:29:43,681
ඇගේ මාංචු නොවේ.

521
00:29:43,682 --> 00:29:46,618
සහ පැය අටක නින්ද සහ
සමහර විට ආහාර සහ ජලය.

522
00:29:47,753 --> 00:29:48,855
ඒ හඬ හොඳද?

523
00:29:50,256 --> 00:29:51,290
සුභ රාත්‍රියක් නෝනාවරුනි.

524
00:29:52,859 --> 00:29:54,359
හේයි, ප්‍රශ්නය.

525
00:29:54,360 --> 00:29:56,929
අපි කියන මගුල කොහෙද
නාන කාමරයට යන්න?

526
00:30:02,401 --> 00:30:03,735
ඔයා මට විහිලු කරනවද?

527
00:30:05,171 --> 00:30:07,873
ඔබ අපව පටිගත කළ යුතුයි,
ඔබ විකෘති අපතයෙක්ද?

528
00:30:07,874 --> 00:30:10,142
එය එසේ නොවීම ගැන මට කණගාටුයි
සතර වාර, කෙලී.

529
00:30:11,743 --> 00:30:14,846
නමුත් ඔබ සිතන්නේ මා අ
මනෝ ව්‍යාධිය, ඒක තමයි එකම ප්‍රදේශය

530
00:30:14,847 --> 00:30:16,915
මේ කාමරයෙන් මගේ
කැමරාවලට නොපෙනේ.

531
00:30:16,916 --> 00:30:20,452
ඒ නිසා මම ඔබට සහතික වෙනවා, ඔබේ
ගෞරවය නොවෙනස්ව පවතිනු ඇත.

532
00:30:21,753 --> 00:30:23,422
ඔබ එසේ උල්ලංඝනය නොකරනු ඇත.

533
00:30:24,756 --> 00:30:25,791
සුභ රාත්‍රියක්, කාන්තාවන්.

534
00:30:28,627 --> 00:30:30,429
මම යනවා
තවත් පණිවිඩ වාර්තා කරන්න.

535
00:30:31,330 --> 00:30:32,830
නැත.

536
00:30:32,831 --> 00:30:35,201
අපි බලා සිටිය යුත්තේ කුමක්දැයි බැලීමට
මුලින්ම ආපහු එන්න යන්නේ.

537
00:30:36,969 --> 00:30:39,737
ඒත් අපිට මොකුත් යවන්න බෑ
ඔහු කාමරයේ සිටින තුරු.

538
00:30:39,738 --> 00:30:41,739
අපි යමක් කලින් පටිගත කළ යුතුයි.

539
00:30:41,740 --> 00:30:43,509
අපිට නැහැ
අලුත් දෙයක් වුවත්.

540
00:30:45,177 --> 00:30:47,012
එය නිකම්ම නොවේ.

541
00:30:47,013 --> 00:30:48,013
කුමක් ද?

542
00:30:50,049 --> 00:30:51,049
මගේ බැටරිය.

543
00:30:51,817 --> 00:30:52,817
ඔබේ ඔරලෝසුවේ ද?

544
00:30:52,818 --> 00:30:54,819
නැහැ, ඔරලෝසුව දැනට හොඳයි.

545
00:30:54,820 --> 00:30:55,820
ඒක මගේ ෆෝන් එකේ.

546
00:30:56,855 --> 00:30:57,889
ඔහ්.

547
00:30:57,890 --> 00:30:59,257
ඔහු සතුව ඔබේ මුර කේතය තිබේද?

548
00:30:59,258 --> 00:31:00,458
- නැහැ.
- එවිට ඔබ හොඳ වනු ඇත.

549
00:31:00,459 --> 00:31:02,328
ඔබ භාවිතා නොකරන්නේ නම් a
දුරකථනය, එය කාන්දු නොවනු ඇත.

550
00:31:04,063 --> 00:31:05,097
ඒක ඇත්ත මම බලාපොරොත්තු වෙනවා.

551
00:31:08,367 --> 00:31:09,367
මොකක් ද වැරැද්ද?

552
00:31:14,073 --> 00:31:17,575
මම යමක් පටිගත කිරීමට යනවා
මගේ පවුල වෙනුවෙන්.

553
00:31:17,576 --> 00:31:19,644
ඔයා ඒක කරන්න ඕනේ නැහැ,

554
00:31:19,645 --> 00:31:21,613
මන්ද අපි පහර දෙන්නෙමු
මේ මගුල, හරිද?

555
00:31:23,015 --> 00:31:24,582
ඔබ බොහෝ විට විය යුතුය
එකම දේ කරන්න.

556
00:31:24,583 --> 00:31:26,684
නැත.

557
00:31:26,685 --> 00:31:27,852
මම කරන්නේ නැහැ.

558
00:31:27,853 --> 00:31:28,853
ඒ ඇයි දන්නවද?

559
00:31:29,922 --> 00:31:31,523
අපි යන නිසා
මේ මගුලට ගහන්න.

560
00:31:32,458 --> 00:31:33,458
හරියටම.

561
00:31:35,761 --> 00:31:38,563
මම අසල ස්ථානයක් සොයා ගත්තා
ඔරලෝසුව සැඟවීමට නාන කාමරය,

562
00:31:38,564 --> 00:31:40,798
ඕනෑම අවස්ථාවක
මට සිදුවේ.

563
00:31:40,799 --> 00:31:41,799
හරි හරී.

564
00:31:43,035 --> 00:31:45,137
ඔබගේ පණිවිඩ තබා ගන්න
කෙටි, එය වේගයෙන් යවනු ඇත.

565
00:31:57,816 --> 00:32:00,552
හේයි, අම්මේ, හේයි, තාත්තා.

566
00:32:03,122 --> 00:32:06,158
මෙම පණිවිඩය යැවීමට අවශ්‍යයි
මම ඔයාට ආදරෙයි කියන්න.

567
00:32:23,709 --> 00:32:24,709
කොපමණ ප්රමාණයක් ද?

568
00:32:24,710 --> 00:32:26,044
මට හිතන්න දෙන්න.

569
00:32:26,045 --> 00:32:26,945
කොපමණ ප්රමාණයක් ද?

570
00:32:26,946 --> 00:32:28,046
නවත් වන්න.

571
00:32:28,047 --> 00:32:29,047
කෙලී!

572
00:32:30,816 --> 00:32:32,050
10,000 කි.

573
00:32:32,051 --> 00:32:33,051
10,000?!

574
00:32:34,353 --> 00:32:36,221
ඔයා මට විහිලු කරනවද?
කමක් නෑ අපිට මේක කරන්න පුළුවන්.

575
00:32:36,222 --> 00:32:37,222
කොපමණ කාලයක් තුළද?

576
00:32:37,223 --> 00:32:38,956
- පැය දෙකක්.
- පැය දෙකක්?

577
00:32:38,957 --> 00:32:40,258
ඒ කාලය මදි.

578
00:32:40,259 --> 00:32:42,427
මම ඒක කරලා තියෙනවා
පෙර, අපට එය කළ හැකිය.

579
00:32:42,428 --> 00:32:44,595
මේ මගුලේ වෙලාව මදි.

580
00:32:44,596 --> 00:32:45,663
මට උපකාර කරන්න.

581
00:32:45,664 --> 00:32:47,498
හොඳයි, ස්ට්‍රිප් ටීස්.

582
00:32:47,499 --> 00:32:48,733
ඉදිරියට එන්න.

583
00:32:48,734 --> 00:32:49,867
ඔයා බාගෙට ඇඳගෙන
දැනටමත් කිසිවක් නැත,

584
00:32:49,868 --> 00:32:51,136
මොන මගුලක්ද වෙනස
ඒක හදනවද?

585
00:32:51,137 --> 00:32:52,403
ඡායාරූප පොකුරක් පළ කරන්න.

586
00:32:52,404 --> 00:32:55,073
හරි, ඔව්. තීරුව
උසුළු විසුළු කරන්න. වෙනස් තනතුරක්.

587
00:32:55,074 --> 00:32:56,674
මම ඒවා විහිදුවන්නෙමි.
කුමක් ද?

588
00:32:56,675 --> 00:32:58,376
මම හැම තුනකටම පෝස්ට් කරන්නම්
විනාඩි පසුව බලාපොරොත්තු වෙනවා

589
00:32:58,377 --> 00:32:59,477
එය මෙම කාලරාමුව පුරවනු ඇත.

590
00:32:59,478 --> 00:33:00,945
හොඳයි, ඒක හරියනවද?

591
00:33:00,946 --> 00:33:02,680
එය උත්සාහ කිරීම වටී. ආරම්භ කරන්න
සිරස්තල ගැන සිතීම.

592
00:33:02,681 --> 00:33:03,681
කෙලී.

593
00:33:05,184 --> 00:33:06,184
කුමක් ද?

594
00:33:07,586 --> 00:33:09,120
අපි දක්ෂ කෙල්ලෝ නේද?

595
00:33:09,121 --> 00:33:11,223
ඔව්. එය
මෝඩ කොල්ලෝ.

596
00:33:12,958 --> 00:33:15,026
එය නිකම්ම නොවේ,

597
00:33:15,027 --> 00:33:16,561
අපි වළලු හරහා පනිනවා.

598
00:33:16,562 --> 00:33:18,196
අපි සෙල්ලමක් කරනවා
බළලුන්ගේ සහ මීයාගේ

599
00:33:18,197 --> 00:33:20,765
ඔබ දන්නේ එකම දෙයයි
එයින් මිදීමට මාර්ගය.

600
00:33:20,766 --> 00:33:22,167
කෙසේද?

601
00:33:22,168 --> 00:33:23,634
මීයා වීම නවත්වන්න.

602
00:33:23,635 --> 00:33:24,969
මට එයාගේ ගේම ගහන්න වෙනවා.

603
00:33:24,970 --> 00:33:26,471
ඇයි?

604
00:33:26,472 --> 00:33:27,738
මොකද ඊලග පාර එයා එහෙම කරයි
අමන ඇඟිල්ලකට වඩා වැඩි වෙන්න

605
00:33:27,739 --> 00:33:28,807
ඔහු මගෙන් ගනු ඇත.

606
00:33:30,276 --> 00:33:31,642
නැත්නම් වකුගඩුවක්.

607
00:33:31,643 --> 00:33:32,910
ඔව්.

608
00:33:32,911 --> 00:33:34,979
මම උත්සාහ කරන්නේ නැහැ
ඒ ගැන හිතන්න.

609
00:33:34,980 --> 00:33:37,915
නමුත් අපි දිනුවොත් ඔහු
ඔබට යන්න දෙන්නම්.

610
00:33:37,916 --> 00:33:39,950
ඔහු කීවේ අපේ එකායි.

611
00:33:39,951 --> 00:33:42,053
ඒක රණ්ඩුවක්
අපට පසුව ලැබෙනු ඇත.

612
00:33:42,054 --> 00:33:43,054
හරි හරී?

613
00:33:44,723 --> 00:33:45,724
අපි දිනන විට.

614
00:33:48,160 --> 00:33:49,661
ඔයා ඇත්තටම හිතනවද අපිට දිනන්න පුළුවන් කියලා?

615
00:33:56,902 --> 00:33:58,736
මට පින්තූර මාලාවක් අවශ්‍යයි.

616
00:33:58,737 --> 00:34:00,972
හිටගෙන ඉන්නවා
ඔබේ අණ පරිදි, කෙලී.

617
00:34:04,943 --> 00:34:05,943
යන්න.

618
00:34:41,947 --> 00:34:43,314
මේවා පැතිරෙන්න.

619
00:34:43,315 --> 00:34:44,582
කොපමණ කාලයක් පුරා?

620
00:34:44,583 --> 00:34:45,583
මිනිත්තු තුනක්.

621
00:34:46,618 --> 00:34:48,887
පළමු රූපය සඳහා සිරස්තල?

622
00:34:50,256 --> 00:34:53,458
කවුද මාව 10,000ට ගන්නේ
කුළුබඩු සහිත පුදුමයක් ලබා ගනී.

623
00:34:53,459 --> 00:34:55,493
හොඳයි, ඒක
ආශ්වාදජනක, වීවර් මෙනවිය.

624
00:34:55,494 --> 00:34:57,061
එය පළ කරන්න.

625
00:34:57,062 --> 00:34:58,829
වෙන මොනවා හරි තියෙනවද?

626
00:34:58,830 --> 00:34:59,731
නැත.

627
00:34:59,732 --> 00:35:01,533
ඔව්, ඔව්, හැෂ් ටැග්.

628
00:35:03,169 --> 00:35:04,469
Hashtag hot,

629
00:35:04,470 --> 00:35:06,271
හෑෂ් ටැග් චියර්ලීඩර්,

630
00:35:06,272 --> 00:35:08,139
හැෂ් ටැග් පරිවාර,

631
00:35:08,140 --> 00:35:09,274
හැෂ් ටැග් අමතන්න කෙල්ල,

632
00:35:09,275 --> 00:35:10,342
හැෂ් ටැග්,

633
00:35:12,544 --> 00:35:13,544
එය පළ කරන්න.

634
00:35:30,929 --> 00:35:33,030
අපි යන්නේ නැහැ
වෙලාවට හදන්න.

635
00:35:33,031 --> 00:35:34,632
ජරාව.

636
00:35:34,633 --> 00:35:35,933
ඉන්න.

637
00:35:35,934 --> 00:35:37,503
ඉන්න, මට අදහසක් තියෙනවා.

638
00:35:39,271 --> 00:35:41,372
අපි පටිගත කරන්න යනවා
තවත් එක් පණිවිඩයක්.

639
00:35:41,373 --> 00:35:42,873
මොකක්ද කියන්නේ?

640
00:35:42,874 --> 00:35:44,910
හැකි ඕනෑම කෙනෙකුට,
මාව සමාජෙන් හොයාගන්න.

641
00:35:46,044 --> 00:35:46,878
හරි, එහෙනම් මොකක්ද?

642
00:35:46,879 --> 00:35:48,213
ඉන්පසු අපව අනුගාමිකයින් මිලදී ගන්න.

643
00:35:48,214 --> 00:35:50,915
අපට අනුගාමිකයින් මිලදී ගන්න
අපිව හරස් කරන්න.

644
00:35:50,916 --> 00:35:53,384
මට පණිවිඩයක් යැවිය නොහැක
ඔහු කාමරයේ නොමැති නම්.

645
00:35:53,385 --> 00:35:54,520
මම එයාව මෙතනට ගන්නම්.

646
00:35:55,621 --> 00:35:57,655
ඔබගේ පණිවිඩ සූදානම් කරන්න.

647
00:35:57,656 --> 00:35:58,656
හරි හරී.

648
00:36:05,297 --> 00:36:06,297
හේයි, ඩික්හෙඩ්.

649
00:36:07,132 --> 00:36:08,566
මට යමක් අවශ්‍යයි.

650
00:36:08,567 --> 00:36:11,969
මිස් වීවර්, ඔයාට මතකද
රළුබව ඔබව ගෙන යන්නේ කොතැනින්ද?

651
00:36:11,970 --> 00:36:12,970
ඔව්, සමාවෙන්න.

652
00:36:15,641 --> 00:36:16,808
මට මුක්කු අවශ්‍යයි.

653
00:36:18,009 --> 00:36:19,578
අපි පළකිරීම අවසන් කළා.

654
00:36:20,479 --> 00:36:21,479
නැත.

655
00:36:22,781 --> 00:36:25,050
කීයද කියලා ඔයා කවදාවත් මට කිව්වේ නැහැ
මට කරන්න අවසර දීපු පෝස්ට්.

656
00:36:27,219 --> 00:36:28,754
ඔබට අවශ්ය කුමක්ද.

657
00:36:30,689 --> 00:36:32,056
විප්ඩ් ක්රීම්.

658
00:36:32,057 --> 00:36:33,291
මම දකියි.

659
00:36:33,292 --> 00:36:35,093
කනගාටුවට කරුණක් නම්, මගේ අතේ කිසිවක් නැත.

660
00:36:37,563 --> 00:36:39,498
හොඳයි, මට එය අවශ්යයි
රේඛාව හරහා යන්න.

661
00:36:40,899 --> 00:36:43,134
ඉතා හොඳයි. මම කරන්නම්
විනාඩි 10 ක් අවශ්යයි.

662
00:36:45,904 --> 00:36:48,038
ඉන්පසු විනාඩි 10 ක් තබන්න
පසුව ඔරලෝසුව මත.

663
00:36:48,039 --> 00:36:49,274
නැත.

664
00:36:49,275 --> 00:36:51,342
නැත, ඔබට කාල සීමාවක් තිබේ.

665
00:36:51,343 --> 00:36:52,578
එහෙනම් ඉක්මන් කරන්න!

666
00:36:54,446 --> 00:36:55,446
අපොයි.

667
00:37:03,955 --> 00:37:06,257
මම හිතන්නේ නැහැ අපි කියලා
ඒක හදන්න යනවා.

668
00:37:06,258 --> 00:37:07,993
අපි යනවා
එය කරන්න. මාව විශ්වාස කරන්න.

669
00:37:10,796 --> 00:37:11,963
එයා එනවා.

670
00:37:17,669 --> 00:37:19,104
ඔබ ඉල්ලූ සැපයුම්.

671
00:37:20,238 --> 00:37:21,507
පුළුවන් එකකට විතරද?

672
00:37:22,674 --> 00:37:24,310
සෙල්ලම් කරන්න එපා
මම, කුඩා දැරිය.

673
00:37:26,011 --> 00:37:27,012
ඔබ දැවී යනු ඇත.

674
00:37:29,348 --> 00:37:30,348
හේයි.

675
00:37:32,784 --> 00:37:34,185
ඔයාට මගේ නම කිව්වා.

676
00:37:35,621 --> 00:37:36,621
චාලි.

677
00:37:37,556 --> 00:37:39,624
- මට සමාවෙන්න?
- චාල්ස්, සමාවෙන්න.

678
00:37:39,625 --> 00:37:40,625
චාල්ස්.

679
00:37:41,427 --> 00:37:43,562
ඔව්, මිස් වීවර්?

680
00:37:46,898 --> 00:37:48,367
මට පළ කිරීමට අවසර ඇත්තේ කුමක්ද?

681
00:37:49,435 --> 00:37:50,435
ඕනෑම දෙයක්.

682
00:37:52,137 --> 00:37:53,137
ඕනෑම දෙයක්?

683
00:37:59,978 --> 00:38:00,978
නැත.

684
00:38:01,780 --> 00:38:02,780
එහෙම නෙවෙයි.

685
00:38:04,249 --> 00:38:07,218
මට බයයි මම පාලනය කරන්නේ නැහැ කියලා
සමාජ මාධ්‍ය වාරණය.

686
00:38:10,322 --> 00:38:11,790
වාරණයද?

687
00:38:14,393 --> 00:38:15,760
මට ඔයාව විශ්වාසයි
දන්නවා, මිස් වීවර්,

688
00:38:15,761 --> 00:38:18,663
කිසිවෙකුට කිසිවක් පළ කළ නොහැක
සමාජ මාධ්‍යවල නිරුවත.

689
00:38:18,664 --> 00:38:21,165
එය වාර්තා වනු ඇත
සහ සලකුණු කර ඉවත් කර ඇත

690
00:38:21,166 --> 00:38:23,368
නුසුදුසු අන්තර්ගතය සඳහා.

691
00:38:23,369 --> 00:38:24,469
ඔබ එය දන්නා බව මට විශ්වාසයි.

692
00:38:24,470 --> 00:38:26,104
මට විප් ක්‍රීම් තිබුණා නම්?

693
00:38:27,272 --> 00:38:28,640
එතකොට මට විශ්වාසයි ඔයා හොඳින් කියලා

694
00:38:30,609 --> 00:38:31,609
විහිලු ලෝකය, හාහ්?

695
00:38:33,345 --> 00:38:34,345
ඇත්ත වශයෙන්ම.

696
00:38:35,547 --> 00:38:38,449
සමාජ මාධ්‍ය නිකම්ම වෙස් ගන්වනවා
හෘද සාක්ෂියක් ඇති විට,

697
00:38:38,450 --> 00:38:41,019
සෑම විටම උත්සාහ කරන අතරතුර
සෑම දෙයක්ම ලිංගිකව හැසිරීමට.

698
00:38:45,323 --> 00:38:46,323
වාසනාව.

699
00:38:48,293 --> 00:38:49,895
මට ඒ අමතර විනාඩි 10 අවශ්‍යයි.

700
00:38:53,932 --> 00:38:56,133
ඔබ ඇත්තටම සිතන්න
එය ඔබට උදව් කරයිද?

701
00:38:56,134 --> 00:38:57,134
මම කරනවා.

702
00:38:57,969 --> 00:39:00,038
හොඳයි. අමතර විනාඩි 10 යි.

703
00:39:05,411 --> 00:39:06,677
එය හරහා ගියාද?

704
00:39:06,678 --> 00:39:07,712
ඔව්.

705
00:39:07,713 --> 00:39:08,979
අහෝ මගේ දෙවියනේ. හරි හරී.

706
00:39:08,980 --> 00:39:10,014
ඔබට හඬ සටහන් පිළිතුරක් ලැබිණි.

707
00:39:10,015 --> 00:39:11,015
මට බලන්න ඕන.

708
00:39:11,016 --> 00:39:12,349
ඔහු දකිනු ඇත.

709
00:39:12,350 --> 00:39:14,520
නෑ නෑ මම ඉන්නම්
පරිස්සමින්, මාව විශ්වාස කරන්න.

710
00:39:19,458 --> 00:39:22,292
හෙලෝ, සබ්රිනා සහ කෙලී,
මේ තමයි රහස් පරීක්ෂක ලැන්ග්ලි.

711
00:39:22,293 --> 00:39:24,962
අපට ඔබේ පණිවිඩ ලැබුණා
සහ තත්වය තේරුම් ගන්න.

712
00:39:24,963 --> 00:39:27,432
ඔබට අපට උදව් කළ හැකි නම්
ඔබේ පරිසරය විස්තර කිරීම;

713
00:39:27,433 --> 00:39:28,699
බිත්ති සෑදී ඇත්තේ කුමක් ද,

714
00:39:28,700 --> 00:39:30,501
බිම මොන වගේද,

715
00:39:30,502 --> 00:39:32,870
කිසියම් තදබදයක් තිබේ නම්
පිටතින් එන ශබ්ද,

716
00:39:32,871 --> 00:39:34,505
ඔබට පැවසිය හැකි ඕනෑම දෙයක්
අපව මෙහෙයවීමට අපට උපකාර කළ හැකිය

717
00:39:34,506 --> 00:39:35,773
ඔබට.

718
00:39:35,774 --> 00:39:37,307
අපිට ගොඩක් අය ඉන්නවා
දැන් හොයනවා.

719
00:39:37,308 --> 00:39:41,178
මම දන්නවා ඔයාගේ පෝස්ට් බලෙන් දාපු ඒවා කියලා
ඔබ ඇත්තටම ආරක්ෂිත නැහැ.

720
00:39:41,179 --> 00:39:43,481
අවශ්‍යතාවය අගය කරමි
ඔබගේ පණිවිඩ සමඟ අභිමතය පරිදි.

721
00:39:43,482 --> 00:39:45,316
අපි සන්නිවේදනය කරමු
කෙටි සහ නිතර.

722
00:39:46,284 --> 00:39:47,785
අපි ඔබව සොයා ගන්නෙමු.

723
00:39:47,786 --> 00:39:48,786
මම පොරොන්දු වෙනවා.

724
00:39:51,356 --> 00:39:52,690
ආයුබෝවන්.

725
00:39:52,691 --> 00:39:54,559
ඒ කෙලී වීවර්.

726
00:39:54,560 --> 00:39:55,561
අපි ඉන්නේ සමහරක්,

727
00:39:56,762 --> 00:39:58,697
කාර්මික ගොඩනැගිල්ල
නගරයෙන් පිටත.

728
00:39:59,831 --> 00:40:02,900
ලොකු ටිකක් තියෙනවා,
විශාල, පටු කවුළු.

729
00:40:02,901 --> 00:40:04,503
මට ඔවුන් හරහා ඇත්තටම බලන්න බැහැ.

730
00:40:05,937 --> 00:40:09,174
බිත්තිය රතු ගඩොල්වලින් සාදා ඇත.

731
00:40:11,242 --> 00:40:12,242
තව එක දෙයක්.

732
00:40:13,044 --> 00:40:14,545
මිනිහා බ්‍රිතාන්‍ය ජාතිකයෙක්.

733
00:40:14,546 --> 00:40:16,547
එයා මට එයාගේ කියලා කියනවා
නම චාල්ස්,

734
00:40:16,548 --> 00:40:18,249
නමුත් එය විකාරයක් විය හැක.

735
00:40:20,285 --> 00:40:22,320
ඇත්තටම, මම නැහැ
දන්නවා, මොකද එයාට පිස්සු.

736
00:40:23,722 --> 00:40:26,891
එයා මට ටිකක් සෙට් කරලා තියෙනවා
සමාජ මාධ්‍ය අභියෝග.

737
00:40:26,892 --> 00:40:29,393
මම විතරයි, සබ්රිනා නෙවෙයි,
සහ ඔහු ඒක කියනවා

738
00:40:29,394 --> 00:40:32,363
මම කරන්නේ නැත්නම්
ඔහු ඔවුන්ව මරයි.

739
00:40:34,432 --> 00:40:35,433
අපිව හොයාගන්න, හරිද?

740
00:40:37,302 --> 00:40:38,302
කෙලී.

741
00:40:46,712 --> 00:40:48,714
ඔවුන්ට පණිවිඩය ලැබී ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා.

742
00:40:54,586 --> 00:40:55,586
ඉදිරියට එන්න.

743
00:41:01,126 --> 00:41:02,126
මේ එයයි.

744
00:41:04,530 --> 00:41:05,463
ඉදිරියට එන්න.

745
00:41:05,463 --> 00:41:06,463
ඉදිරියට එන්න.

746
00:41:18,577 --> 00:41:19,577
අපොයි.

747
00:41:22,981 --> 00:41:23,981
ශුද්ධ ජරාව.

748
00:41:25,717 --> 00:41:26,717
නැත.

749
00:41:26,718 --> 00:41:28,186
මගුල, ඒවා නවත්වන්න ඕන.

750
00:41:29,354 --> 00:41:30,354
ජරාව.

751
00:41:31,823 --> 00:41:33,224
ගොඩක් වැඩියි.

752
00:41:38,797 --> 00:41:40,899
ගොඩක් වැඩියි, එයා යනවා
යමක් ඇති බව දැන ගැනීමට.

753
00:41:52,177 --> 00:41:53,177
එය කළේ මමයි.

754
00:41:56,748 --> 00:41:59,417
ඒක ජයග්‍රාහී ප්‍රකාශයක්ද
නැත්නම් යම් වරදක් පිළිගැනීමක්ද?

755
00:42:00,285 --> 00:42:01,186
කුමක් ද?

756
00:42:01,187 --> 00:42:02,953
- "එය කළේ මමයි."
- ඔව්.

757
00:42:02,954 --> 00:42:03,889
ඔව් මොකක්ද?

758
00:42:03,890 --> 00:42:05,222
මම ඔබේ කාර්යය සම්පූර්ණ කළෙමි.

759
00:42:05,223 --> 00:42:06,724
නැහැ, ඔබ කළේ නැහැ, ඔබ වංචා කළා.

760
00:42:06,725 --> 00:42:09,595
අන්තිම කැමති දහසක් නිසා
ඔයාට ලැබුනේ bots වලින් කියලා.

761
00:42:14,099 --> 00:42:15,365
ඔබට අවශ්ය කුමක්ද
මම ඔයාට කියන්නද?

762
00:42:15,366 --> 00:42:16,834
සමහරවිට කොල්ලෙක් වෙන්න ඇති
මගේ තන පුඩු බලන්න හදනවා

763
00:42:16,835 --> 00:42:18,035
සහ මාව 10,000ට ගන්න.

764
00:42:18,036 --> 00:42:20,037
මම දන්නේ නැහැ.
නැහැ!

765
00:42:20,038 --> 00:42:22,773
ඔබ වංචා කළා. ද
එකම ප්රශ්නය වන්නේ කෙසේද යන්නයි.

766
00:42:22,774 --> 00:42:23,909
මම එහෙම කළේ නැහැ.

767
00:42:27,846 --> 00:42:30,948
කෙලී, ඔයාට මතකද
මම බොරුවට කැමති නැද්ද?

768
00:42:30,949 --> 00:42:31,949
ඔයා කවදාවත් එහෙම කිව්වේ නැහැ.

769
00:42:31,950 --> 00:42:32,950
ඇත්තටම?

770
00:42:33,752 --> 00:42:35,653
ඒ උනාට ඔයා කිව්ව දේ දන්නවද?

771
00:42:35,654 --> 00:42:37,688
ඔයා කිව්වා ඔයා කියලා
කවදාවත් මට බොරු කියන්නේ නැහැ.

772
00:42:37,689 --> 00:42:40,758
ඔයා කිව්වා අපි ගැහුවොත් කියලා
ඉලක්කය, ඔබ අපෙන් කෙනෙකුට යන්න දෙන්න.

773
00:42:40,759 --> 00:42:42,326
ඒ නිසා ඇයට යන්න දෙන්න.
නැහැ!

774
00:42:42,327 --> 00:42:45,062
ඔබ එසේ නොවන බව මට ඔප්පු කරන්න
බොරුකාරයෙක් සහ ඇයව නිදහස් කරන්න.

775
00:42:45,063 --> 00:42:46,330
- නැහැ.
- ඔව්, ඇයව නිදහස් කරන්න.

776
00:42:46,331 --> 00:42:47,331
නැත.

777
00:42:48,399 --> 00:42:50,034
වාව්.

778
00:42:50,035 --> 00:42:51,969
දැන් මේක ලැබෙනවා
රසවත්, හාහ්?

779
00:42:51,970 --> 00:42:54,171
ඉතින් ඔයා මගේ ක්‍රීඩාවට වංචා කරනවා,

780
00:42:54,172 --> 00:42:56,040
නමුත් ඔබ ක්රියා කිරීමට පටන් ගනී
මනුස්සයෙක් වගේ කෙලී

781
00:42:56,041 --> 00:42:58,275
ඔබේ මිතුරා නිදහස් කිරීමට
ඔබට වඩා?

782
00:42:58,276 --> 00:42:59,477
ඒ හැඟීම මොන වගේද?

783
00:43:01,647 --> 00:43:04,481
ඔබ බොරුකාරයෙක් නම්
ඔබ ඇයට යන්න දෙන්න එපා.

784
00:43:04,482 --> 00:43:06,051
ඔබ වංචා කළ ආකාරය මට කියන්න.

785
00:43:07,318 --> 00:43:08,318
මම එහෙම කළේ නැහැ.

786
00:43:10,155 --> 00:43:13,491
කොහොමද කියල කියනවනම්
මම ඔබේ ජීවිතය ඉතිරි කරමි.

787
00:43:15,360 --> 00:43:16,360
කුමක් සඳහා ද?

788
00:43:17,595 --> 00:43:19,096
ඔබේ තවත් එකක් සෙල්ලම් කිරීමට
හෙට මගුල් ක්‍රීඩා?

789
00:43:19,097 --> 00:43:21,132
නැහැ, මගුලක්. ඇයව නිදහස් කරන්න!

790
00:43:27,038 --> 00:43:28,038
කමක් නැහැ.

791
00:43:29,675 --> 00:43:31,877
- නෑ. ඉන්න.
- පහ,

792
00:43:33,278 --> 00:43:34,278
හතර,

793
00:43:37,182 --> 00:43:38,749
තුනක්,

794
00:43:38,750 --> 00:43:39,584
දෙකක්.

795
00:43:39,585 --> 00:43:41,185
නවත්වන්න! එය කළේ මමයි.

796
00:43:41,186 --> 00:43:42,186
ඒ මමයි.

797
00:43:42,187 --> 00:43:43,220
- නැහැ ඇය කළේ නැහැ.
- ඔව්, මම ඒක කළා!

798
00:43:43,221 --> 00:43:44,288
මම වංචා කළා!
ඇය එසේ කළේ නැත, ඒ මම ය.

799
00:43:44,289 --> 00:43:46,290
ඔව් මම කළා, මම වංචා කළා.

800
00:43:46,291 --> 00:43:47,125
ඔබ කළාද?

801
00:43:47,126 --> 00:43:48,225
- ඔව්.
- නැහැ ඇය කළේ නැහැ.

802
00:43:48,226 --> 00:43:49,493
ඔව් මම කළා!

803
00:43:49,494 --> 00:43:50,428
මට ඔයාව ඕන වුණේ නැහැ
ඒ ගැන දැන ගැනීමට.

804
00:43:50,429 --> 00:43:52,096
මම දුරකථනය නැවත වැඩසටහන්ගත කළෙමි.

805
00:43:52,097 --> 00:43:54,732
මම අපට අනුගාමිකයින් මිලදී ගත්තා, අයි
මගේ තාත්තාගේ ක්‍රෙඩිට් කාඩ් එක දන්නවා.

806
00:43:54,733 --> 00:43:57,367
ඔබ. ඔයාට මේක තියෙනවා
නිපුණතා කට්ටලයක්?

807
00:43:57,368 --> 00:43:58,303
- නැහැ, නැහැ.
- ඔව්.

808
00:43:58,304 --> 00:43:59,469
ඔව්, ඔව්, මම කළේ නැහැ.

809
00:43:59,470 --> 00:44:00,705
ඔව් මම කළා. ඒක තමයි ඇත්ත.

810
00:44:00,706 --> 00:44:02,472
- නැහැ ඇය කළේ නැහැ.
- ඔව්, ඔව් මම කළා.

811
00:44:02,473 --> 00:44:04,809
නමුත් ඇය එය කරනු ඇත
කෙසේ වෙතත්, ඇය බොහෝ දුරට එහි සිටියාය,

812
00:44:04,810 --> 00:44:06,111
එය උපස්ථ සැලැස්මක් පමණි.

813
00:44:08,079 --> 00:44:08,980
ඉතින් ඔයා මේක කළාද?

814
00:44:08,980 --> 00:44:09,815
- ඔව්.
- තනියම?

815
00:44:09,816 --> 00:44:11,348
ඔව්.

816
00:44:11,349 --> 00:44:12,582
කෙලී, මට ඔයාව ඕන වුණේ නැහැ
ඒ ගැන ඕනෑම දෙයක් දැන ගැනීමට.

817
00:44:12,583 --> 00:44:13,784
මම ඒ සියල්ල කළේ
මම, මම පොරොන්දු වෙනවා.

818
00:44:13,785 --> 00:44:15,186
මම පොරොන්දු වෙනවා, මම
ඇත්ත කියනවා.

819
00:44:17,923 --> 00:44:18,923
මට පෙනවන්න.

820
00:44:21,960 --> 00:44:22,960
එබැවින් එය නැවත කරන්න.

821
00:44:23,829 --> 00:44:24,829
මට පෙනවන්න.

822
00:44:28,066 --> 00:44:30,034
මට ඒ ගැන කියන්න එපා, මට පෙන්වන්න!

823
00:44:30,035 --> 00:44:31,336
එය නැවත කරන්න!

824
00:44:33,671 --> 00:44:35,239
එය නැවත කරන්න.

825
00:44:35,240 --> 00:44:36,573
එය නැවත කරන්න.

826
00:44:36,574 --> 00:44:38,676
එය නැවත කරන්න. එය නැවත කරන්න!

827
00:44:42,714 --> 00:44:44,181
එය නැවත කරන්න.

828
00:44:44,182 --> 00:44:46,451
ඔයාට බෑ නේද?

829
00:44:49,387 --> 00:44:52,289
ඔයා නිසා ඒක කරන්න බෑ
කවදාවත් ඒක මුලින්ම කළේ නැහැ.

830
00:44:52,290 --> 00:44:55,059
ඔයා බොරු කියන්නේ. ඒ
මම දන්නා පළමු දෙය.

831
00:44:55,060 --> 00:44:57,061
ඔබ එසේ නොකළේ නම් ඇය එසේ කළාය.

832
00:44:57,062 --> 00:44:58,062
හරිද?

833
00:45:03,568 --> 00:45:05,737
සහ මම ඔබට කියන්නම්
මම දන්නා අන්තිම දේ.

834
00:45:07,172 --> 00:45:08,673
මෙහි කිසිවෙකු ඔවුන්ගේ කාලපරිච්ඡේදයේ නැත.

835
00:45:10,375 --> 00:45:11,409
පෙට්ටිය පිරී ඇත.

836
00:45:13,078 --> 00:45:14,579
බොහෝ දේ සිදුවෙමින් පවතී.

837
00:45:15,781 --> 00:45:18,015
මම කියන්නම් මොකක්ද කියලා
මෙතන යනවා, සබ්රිනා,

838
00:45:18,016 --> 00:45:21,218
කෙලී මේක ගන්නේ නැහැ
ක්රීඩාව ඉතා බරපතල ලෙස.

839
00:45:21,219 --> 00:45:23,454
මේ ගේම් එක තමයි
ඔබේ ජීවිතය සමඟ සෙල්ලම් කරන්න,

840
00:45:24,455 --> 00:45:26,656
නමුත් අපට එය නිවැරදි කළ හැකිය.

841
00:45:26,657 --> 00:45:27,657
නැහැ! නැහැ!

842
00:45:34,265 --> 00:45:35,265
නැත.

843
00:45:37,468 --> 00:45:39,404
මම ඔබේ ක්‍රීඩාව කරන්නම්, මම දිවුරනවා.

844
00:45:40,638 --> 00:45:43,842
නෑ, මම ඔයාගේ සෙල්ලම් කරන්නම්
ක්රීඩාව, මම දිවුරනවා.

845
00:45:46,377 --> 00:45:49,447
නෑ, මම ඔයාගේ සෙල්ලම් කරන්නම්
ක්රීඩාව, මම දිවුරනවා. නැත.

846
00:46:04,762 --> 00:46:05,762
ඒ කෙලී.

847
00:46:10,435 --> 00:46:12,603
සබ්රිනා ඝාතනය කර ඇත.

848
00:46:15,206 --> 00:46:16,307
ඔහු ඇයට වෙඩි තැබුවේය.

849
00:46:19,177 --> 00:46:20,912
මම වංචා කළ නිසා ඔහු ඇයට වෙඩි තැබුවා.

850
00:46:27,819 --> 00:46:29,654
ඔහු ඇයව මරා දැමුවේය.

851
00:46:33,024 --> 00:46:35,793
එයාට ඕන මම ඉගෙන ගන්න
මේ සියල්ල ගැන පාඩම, නමුත්

852
00:46:40,431 --> 00:46:41,431
මොන පාඩමද?

853
00:46:47,105 --> 00:46:48,273
මම ඇයව ආරක්ෂා කිරීමට උත්සාහ කළෙමි

854
00:46:52,410 --> 00:46:53,410
සහ

855
00:46:55,013 --> 00:46:56,714
ඇය මාව ආරක්ෂා කිරීමට උත්සාහ කළාය.

856
00:47:21,772 --> 00:47:22,974
ඔබ ඇයව මැරුවා.

857
00:47:25,043 --> 00:47:27,345
නැහැ, ඔබ කළා.

858
00:47:28,813 --> 00:47:30,916
ඔබ තීරණය කළ මොහොතේ
සාධාරණව සෙල්ලම් කිරීමට නොවේ.

859
00:47:32,783 --> 00:47:34,152
ඒත් කමක් නෑ.

860
00:47:35,020 --> 00:47:36,321
අපි හෙට නැවත ක්‍රීඩා කරමු.

861
00:47:37,655 --> 00:47:38,656
ඔබ එයට කැමතිද?

862
00:47:39,757 --> 00:47:40,757
නැත.

863
00:47:45,096 --> 00:47:46,864
ඔබට තවමත් පුළුවන්
ඒක කරන්න, කෙලී.

864
00:47:48,366 --> 00:47:49,634
මම දන්නවා.

865
00:47:51,202 --> 00:47:52,904
ඔබ තවමත් සිටින නිසා
වෙස්මුහුණක් දාගෙන.

866
00:47:53,804 --> 00:47:54,804
ඒක හරි.

867
00:47:56,908 --> 00:47:58,709
නමුත් මම යන්නේ නැහැ.

868
00:48:00,078 --> 00:48:01,745
ඔයා යන්නේ නැහැ
එය සිදු කිරීමට?

869
00:48:01,746 --> 00:48:02,746
නැත.

870
00:48:04,215 --> 00:48:05,984
මම ඔයාගේ ගේම් ගහන්න යන්නේ නෑ.

871
00:48:07,785 --> 00:48:09,220
දැනටමත් මාව මරන්න.

872
00:48:11,056 --> 00:48:12,756
ඒත් ඇයි කෙලී?

873
00:48:12,757 --> 00:48:14,759
මම ඔයාව මරන්න අදහස් කරන්නේ නැහැ.

874
00:48:17,828 --> 00:48:19,164
නමුත් ඔබ සබ්රිනා සමඟ කළා.

875
00:48:20,098 --> 00:48:21,866
සබ්රිනා මගේ සැලැස්මේ කොටසක් විය.

876
00:48:24,269 --> 00:48:25,269
ඇය කුමක්ද?

877
00:48:26,071 --> 00:48:27,872
ඇය ඇපකර හානියක් විය.

878
00:48:31,142 --> 00:48:32,642
සහ මම කුමක්ද?

879
00:48:32,643 --> 00:48:36,814
අපොයි, ඔයා දෙයක්
බොහෝ, වඩා විශේෂ.

880
00:48:38,249 --> 00:48:41,151
මම කිසි විටෙකත් කිසිවක් පරීක්ෂා කිරීමට අදහස් කළේ නැත
සබ්රිනාගේ හැකියාවන්ගෙන්

881
00:48:41,152 --> 00:48:42,520
මම ඔයාගේ කරනවා වගේ.

882
00:48:44,122 --> 00:48:46,024
මට ඔයාව නිදහස් කරන්න ඕන.

883
00:48:50,561 --> 00:48:51,729
එහෙනම් මට එලියට යන්න දෙන්න.

884
00:48:55,967 --> 00:48:57,334
ඔයාට මගහැරිලා නැද්ද
ඔයා පොරොන්දු උන තැන ටිකක්

885
00:48:57,335 --> 00:48:59,004
මම ගැන පොලිසියට කියන්නේ නැද්ද?

886
00:49:15,553 --> 00:49:16,554
අපි ඒක සම්මත කරලා ඉවරයි.

887
00:49:19,890 --> 00:49:20,890
මට සවන් දෙන්න.

888
00:49:22,260 --> 00:49:25,362
මම කවදා හරි මෙතනින් ගියොත්,

889
00:49:25,363 --> 00:49:28,932
මම හැම දෙයක්ම කැප කරන්නම්
මගේ ජීවිතේ දෙවනි මගුල

890
00:49:28,933 --> 00:49:32,736
ඔබව හඹා යාමට ඔවුන්ට උපකාර කිරීමට
ඔබ යුක්තිය ඉදිරියට ගෙනයන්න.

891
00:49:32,737 --> 00:49:34,171
ඒක හරිද?

892
00:49:34,172 --> 00:49:35,172
ඔව්.

893
00:49:36,441 --> 00:49:37,842
ඒත් ඔයා මට එළියට යන්න දෙන්නේ නැහැ.

894
00:49:40,645 --> 00:49:41,979
මට ඔයාගේ කටහඬ ඇහුණා.

895
00:49:43,914 --> 00:49:44,949
මම ඔබේ නම දන්නවා.

896
00:49:47,018 --> 00:49:48,719
මම දැක්කා ඔයා සබ්රිනාට කරපු දේ.

897
00:49:50,355 --> 00:49:51,589
ඔයාට මාව එළියට දාන්න බෑ.

898
00:49:53,858 --> 00:49:56,493
ඔබ යමෙකු වෙනුවෙන් දන්නවා
එතරම් බුද්ධිමත් මනසකින්,

899
00:49:56,494 --> 00:49:59,729
දිගු කිරීමට හැකියාව ඇත
ක්රීඩාව, එය පුදුම සහගතයි

900
00:49:59,730 --> 00:50:04,001
ඔබ කෙටිකතාවකට ගුරුත්වාකර්ෂණය කළ බව
පදය, ක්ෂණික තෘප්තිය.

901
00:50:07,372 --> 00:50:08,539
එය දිගු ක්රීඩාවක් නොවේ.

902
00:50:10,608 --> 00:50:11,608
එය කෙටි එකක්.

903
00:50:13,111 --> 00:50:14,712
සහ පැය 24 කින්,

904
00:50:17,048 --> 00:50:18,048
මම මැරෙයි.

905
00:50:20,218 --> 00:50:23,088
තේරීම තවමත් ඔබගේ ය.

906
00:50:27,992 --> 00:50:29,360
නමුත් මම සෙල්ලම් කරන්න කැමති නැහැ.

907
00:50:34,865 --> 00:50:37,768
නෞකාව තවමත් පවතී
ඔයාගේ, තීසස්.

908
00:50:42,573 --> 00:50:45,475
කෙලී, කෑලි ටිකක්
ලී කුණු වී ඇත,

909
00:50:45,476 --> 00:50:48,913
ඔවුන් විය යුතුය
ආදේශ කළා, එපමණයි.

910
00:50:50,248 --> 00:50:51,248
ඉතින් කුමක් ද?

911
00:50:52,550 --> 00:50:54,418
ඔයා කපන්නයි යන්නේ
තවත් අනාරක්ෂිත ගැහැණු ළමයෙක්

912
00:50:54,419 --> 00:50:55,552
නැත්නම් වෙනත් කාන්තාවක් ඝාතනය කරනවාද?

913
00:50:55,553 --> 00:50:57,454
ඒකද කරන්න හදන්නේ?

914
00:50:57,455 --> 00:51:00,624
සමඟ සිදු වූ දේ
සබ්රිනා ඛේදවාචකයක් විය

915
00:51:00,625 --> 00:51:02,693
සහ එය වෙනස් වී ඇත
ඔබ, සමහරවිට සදහටම.

916
00:51:03,861 --> 00:51:08,699
නමුත් සමහර විට, සමහර විට
එය ඔබේ කෑල්ලක්

917
00:51:09,434 --> 00:51:10,801
වෙනස් කිරීමට අවශ්ය බව.

918
00:51:12,737 --> 00:51:15,906
එසේ නොමැති නම්, ඔබ කෙසේ වනු ඇත
කවදා හෝ අලුත් දෙයක් දැක තිබේද?

919
00:51:18,843 --> 00:51:21,846
ඉතින් මගේ ක්‍රීඩාව කරන්න.

920
00:51:29,420 --> 00:51:31,522
මම යන්නේ නැහැ
ඔයාගේ මගුල් සෙල්ලම කරන්න.

921
00:51:38,028 --> 00:51:39,029
කමක් නැහැ.

922
00:51:40,198 --> 00:51:41,999
කෙලී මගේ ගේම් ගහන්නේ නෑ.

923
00:51:44,034 --> 00:51:48,406
එබැවින් මම ඔබව උත්තේජනය කරන්නෙමි
මම දන්නා එකම ක්‍රමය.

924
00:51:50,641 --> 00:51:53,277
ඔයා සෙල්ලම් කරන්න යනවා
වෙන කෙනෙක් වෙනුවෙන්.

925
00:51:53,278 --> 00:51:54,845
නෑ නෑ එපා.

926
00:51:56,481 --> 00:52:00,116
- ඔබ මට විකල්පයක් දෙන්න එපා.
- නෑ, අනේ එහෙම කරන්න එපා.

927
00:52:00,117 --> 00:52:01,117
කරුණාකර.

928
00:52:17,202 --> 00:52:18,202
හේයි.

929
00:52:23,974 --> 00:52:24,974
හේයි!

930
00:52:26,311 --> 00:52:27,311
වෙන්නේ කුමක් ද?

931
00:52:32,417 --> 00:52:34,184
මොන මගුලක්ද?

932
00:52:34,185 --> 00:52:35,019
ඒයි, මොකද වෙන්නේ?

933
00:52:35,020 --> 00:52:36,653
නෑ නෑ නෑ නෑ.

934
00:52:36,654 --> 00:52:39,022
කට වහපන්. ඇයව ගන්න
මෙතැනින්, කරුණාකර!

935
00:52:39,023 --> 00:52:41,458
හරි, මම ඔබේ ක්‍රීඩාව කරන්නම්,
නමුත් මා වෙනුවෙන්, ඇය වෙනුවෙන් නොවේ.

936
00:52:41,459 --> 00:52:42,726
ඔබ කතා කරන්නේ කාටද?

937
00:52:42,727 --> 00:52:44,462
කට වහපන්.

938
00:52:45,396 --> 00:52:47,197
ඔයා මාව මෙතනට දැම්මද?

939
00:52:47,198 --> 00:52:48,666
- ජරාව.
- මට කථා කරන්න.

940
00:52:50,134 --> 00:52:51,968
ඔයාට වැරදුනේ කෙල්ලෙක්..
මගේ නම ජිල්, මම එහෙම කළේ නැහැ.

941
00:52:51,969 --> 00:52:53,737
- කට වහපන්.

942
00:52:53,738 --> 00:52:56,441
මට කිසිම දෙයක් දැනගන්න ඕන නෑ
ඔබ ගැන, එය පැහැදිලිද?

943
00:52:57,608 --> 00:52:58,608
හරි හරී.

944
00:52:59,610 --> 00:53:01,044
ඔයාට මාව ඇහෙනවාද? ලබාගන්න
ඇය මෙතනින්.

945
00:53:01,045 --> 00:53:02,413
මම ඔබේ ක්‍රීඩාව කරන්නම්, මම දිවුරනවා.

946
00:53:03,681 --> 00:53:04,681
තේරුම් ගත්තා ද.

947
00:53:08,085 --> 00:53:09,085
කුමක් ද?

948
00:53:11,322 --> 00:53:12,390
එය කුමක් ද?

949
00:53:15,393 --> 00:53:17,193
කවුරුහරි මාව අත්සන් කළාද?
එවැනි අන්ත එකක් සඳහා

950
00:53:17,194 --> 00:53:19,663
ගැලවීමේ කාමර අත්දැකීම්?

951
00:53:19,664 --> 00:53:21,130
කුමක් ද?

952
00:53:21,131 --> 00:53:23,066
මට දෙන්න තිබුනා නේද
ආරක්ෂිත වචනයක් හෝ යමක්?

953
00:53:23,067 --> 00:53:25,370
තුර්කි බැස්ටර් හෝ-
මේ ඒක නෙවෙයි.

954
00:53:28,673 --> 00:53:29,673
ඔබ අදහස් කළේ,

955
00:53:32,009 --> 00:53:33,009
මේක ඇත්තද?

956
00:53:33,010 --> 00:53:34,110
ඔව්.

957
00:53:34,111 --> 00:53:35,112
ඔව්, මේක ඇත්ත.

958
00:53:40,651 --> 00:53:42,151
යන්න එපා.

959
00:53:42,152 --> 00:53:43,152
මට බැහැ.

960
00:53:45,423 --> 00:53:46,423
ඔබටත් බැහැ.

961
00:53:47,325 --> 00:53:48,926
අවම වශයෙන් යමක් උත්සාහ කළ යුතුය.

962
00:53:56,534 --> 00:53:58,368
කෙලී, අපට ඔබේ පණිවිඩය ලැබුණා.

963
00:53:58,369 --> 00:54:00,003
අපි ගන්න යනවා
ඔයා එතනින් එලියට.

964
00:54:00,004 --> 00:54:01,938
අද රෑ, අපි උත්සාහ කරන්නම්
ඔබගේ ස්ථානය පහළට සම්බන්ධ කරන්න.

965
00:54:01,939 --> 00:54:04,608
අපි තනි දියත් කරන්නෙමු
විවිධ ස්ථාන හරහා ගිනිකෙළි

966
00:54:04,609 --> 00:54:06,075
එය ඔබගේ විස්තරයට ගැලපේ.

967
00:54:06,076 --> 00:54:09,212
ඔබ එය ඇසෙන විට, හරියටම සටහන් කරන්න
වෙලාව සහ අපට පණිවිඩයක් එවන්න.

968
00:54:09,213 --> 00:54:11,748
ඔබට වඩා ඇසෙන්නේ නම්
එකක්, සෑම අවස්ථාවකදීම සටහන් කිරීමට උත්සාහ කරන්න

969
00:54:11,749 --> 00:54:13,383
සහ සමීපව ඇසුණු.

970
00:54:13,384 --> 00:54:15,819
තවත් එක් දෙයක්; ඔබ නම්
ඔහුට පිටතට යාමට සලස්වා ගත හැකිය

971
00:54:15,820 --> 00:54:19,556
සහ අද්විතීය දෙයක් මිලදී ගන්න,
එතරම් පොදු නොවන දෙයක්,

972
00:54:19,557 --> 00:54:21,591
අපට මිලදී ගැනීම් නිරීක්ෂණය කළ හැකිය
එය කුමක්දැයි අපි දන්නේ නම්

973
00:54:21,592 --> 00:54:24,127
සහ දළ වශයෙන් කුමන වේලාවද
එය මිලදී ගන්නා ලදී.

974
00:54:24,128 --> 00:54:26,531
වාඩි වෙන්න, කෙලී, අපි
සමීප වෙමින් සිටිති.

975
00:54:29,500 --> 00:54:31,167
හායි, රහස් පරීක්ෂක.

976
00:54:31,168 --> 00:54:32,703
සබ්රිනා ඝාතනය කර ඇත.

977
00:54:34,138 --> 00:54:37,074
එයා තව කෙල්ලෙක්ව ඇතුලට ගත්තා, මම
තවමත් ඇගේ නම දන්නේ නැහැ.

978
00:54:38,275 --> 00:54:40,310
ඊයේ මම එයාව ගත්තා
ගොඩනැගිල්ලෙන් පිටත,

979
00:54:40,311 --> 00:54:44,548
මම ඔහුට කසයෙන් මිදෙන්නට සැලැස්සුවෙමි
ක්රීම් 9:00, 10:00 ප.ව.

980
00:54:44,549 --> 00:54:45,549
මට මතක නෑ.

981
00:54:46,751 --> 00:54:49,386
හා හරි මම අහන්නම්
ගිනිකෙළි වලට.

982
00:54:49,387 --> 00:54:50,387
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

983
00:54:57,928 --> 00:54:58,928
හේයි!

984
00:55:00,164 --> 00:55:01,165
ඔයාට හරි ද?

985
00:55:02,967 --> 00:55:07,104
කෙලී, මම ඒක තීරණය කළා
මෙය ක්‍රීඩකයින් දෙදෙනෙකුගේ ක්‍රීඩාවක් වනු ඇත.

986
00:55:11,075 --> 00:55:12,577
සුභ පැතුම්, කාන්තාවන්.

987
00:55:18,349 --> 00:55:20,818
ඔයා කව්ද? මොනවාද
ඔබ මේසයට ගේනවාද?

988
00:55:23,888 --> 00:55:25,254
හරි හරී.

989
00:55:25,255 --> 00:55:26,723
මම ජිල්.

990
00:55:26,724 --> 00:55:28,604
මට ඔයාගෙන් වැඩක් නෑ
නම, ඔබට කුමක් කළ හැකිද?

991
00:55:29,560 --> 00:55:30,595
මම විහිළුකාරයෙක්.

992
00:55:31,762 --> 00:55:33,162
විහිළු වගේ,

993
00:55:33,163 --> 00:55:35,065
ටිකක් නැගිටින්න,
සමහර විට skits.

994
00:55:36,233 --> 00:55:37,635
විහිලුවක් බව විශ්වාස නැත
උදව් කරන්න යනවා.

995
00:55:39,003 --> 00:55:40,003
ඔව්, සමහරවිට නැහැ.

996
00:55:40,771 --> 00:55:41,771
වැඩ කරන්නේ කුමක්ද?

997
00:55:43,307 --> 00:55:45,643
ලිංගිකත්වය. ලිංගිකත්වය විකුණනවා
100% කාලය.

998
00:55:47,111 --> 00:55:49,746
මම කිව්වේ ඇත්තටම ඇතුලට නෙවෙයි
දැන් මනෝභාවය, නමුත්

999
00:55:49,747 --> 00:55:50,748
අපිට මාංචු තියෙනවා.

1000
00:55:51,916 --> 00:55:52,916
ඔයා විහිලුවක්.

1001
00:55:54,519 --> 00:55:56,987
ඔව්, එය විය
අනිවාර්යයෙන්ම විහිළුවක්.

1002
00:55:58,222 --> 00:55:59,689
අවධානය යොමු කරන්න.

1003
00:55:59,690 --> 00:56:00,857
හරි හරී.

1004
00:56:00,858 --> 00:56:03,493
චියර්ලීඩර්ස්ලා එපා
සරාගී පින්තූර පමණක් පළ කරන්න

1005
00:56:03,494 --> 00:56:05,128
සහ පිරිමි ළමයින්ට විහිළු කරනවාද?

1006
00:56:05,129 --> 00:56:07,664
නැහැ, මට දැනෙනවා මේක
මම කරමින් සිටි සියල්ල.

1007
00:56:07,665 --> 00:56:09,867
මම කිව්වේ, මට විශ්වාසයි ඒක
ඊට වඩා වැඩි දෙයක්.

1008
00:56:11,368 --> 00:56:13,369
කොල්ලො ඔක්කොම එහෙමයි
එය ආදරය කිරීමට යන්නේ.

1009
00:56:13,370 --> 00:56:14,405
මගේ පෙම්වතා නොවේ.

1010
00:56:15,339 --> 00:56:16,339
හරි.

1011
00:56:17,341 --> 00:56:18,776
ඒක නාට්‍යයක් බව මට විශ්වාසයි.

1012
00:56:19,677 --> 00:56:21,144
කුමක් ද?

1013
00:56:21,145 --> 00:56:23,980
එය හේතු වන බව මට විශ්වාසයි
සම්බන්ධතා නාට්‍ය ගොඩක්.

1014
00:56:23,981 --> 00:56:24,981
ඔව්, ඒක කරනවා.

1015
00:56:25,983 --> 00:56:27,785
එහෙම වෙයි කියලා විශ්වාස නෑ
හොඳ පෝස්ට් එකක් හදන්න.

1016
00:56:31,489 --> 00:56:32,389
නැහැ, නැහැ, ඉන්න.

1017
00:56:32,390 --> 00:56:33,623
ඔව්.

1018
00:56:33,624 --> 00:56:34,758
එය වනු ඇත.

1019
00:56:34,759 --> 00:56:36,126
මිනිස්සු නාට්‍යවලට ආසයි නේද?

1020
00:56:36,961 --> 00:56:38,728
ඔව්. ඔවුන් කරන්නේ?

1021
00:56:38,729 --> 00:56:39,729
ඔව්.

1022
00:56:44,234 --> 00:56:46,537
මට මේ සඳහා වීඩියෝවක් අවශ්‍යයි
එකක්. ඔබට එය කළ හැකිද?

1023
00:56:47,705 --> 00:56:48,706
ඔයා කැමති විදිහට.

1024
00:56:51,842 --> 00:56:52,842
ඒක ගලවන්න.

1025
00:56:53,944 --> 00:56:55,880
ඔබ අනුගමනය කළ යුතුයි
මම මෙතනින් යන්න, හරිද?

1026
00:56:58,148 --> 00:56:59,517
හරි, ඔබේ අත මා මත තබන්න.

1027
00:57:00,785 --> 00:57:02,185
පටිගත කිරීම ආරම්භ කරන්න.

1028
00:57:02,186 --> 00:57:03,287
පටිගත කිරීම.

1029
00:57:14,732 --> 00:57:16,232
හායි, රයන්.

1030
00:57:16,233 --> 00:57:18,702
මට ඕන වුණේ
ඔබට කියන්න, එය අවසන්.

1031
00:57:18,703 --> 00:57:20,003
මම ඔබෙන් වෙන් වෙනවා.

1032
00:57:20,004 --> 00:57:21,037
අපි ඉවරයි.

1033
00:57:21,038 --> 00:57:23,072
ඔබ ඇයව දකිනවාද? ඒ ජිල්.

1034
00:57:23,073 --> 00:57:25,475
ඇය මගේ නව මිරිකීම,
මගේ අලුත් පෙම්වතිය.

1035
00:57:25,476 --> 00:57:26,810
මම ඇයට එවන විට අ
මගේ යට ඇඳුමේ පින්තූරය,

1036
00:57:26,811 --> 00:57:28,011
ඇය විනාඩි පහකින් එහි සිටී.

1037
00:57:28,012 --> 00:57:29,579
ඇය මගේ ඇමතුම ගන්නවා,
ඇය මා වෙනුවෙන් එහි සිටී

1038
00:57:29,580 --> 00:57:31,881
මම ඔබට කියන්නම්, ඇය
නිදන කාමරය තුළ මගේ ලෝකය සොලවා ඇත

1039
00:57:31,882 --> 00:57:33,883
ඔබ කවදාවත් කළාට වඩා.

1040
00:57:33,884 --> 00:57:36,020
ඔහ්, මම වෙනුවෙන් ඔබේ බල්ලාට ආයුබෝවන් කියන්න.

1041
00:57:47,698 --> 00:57:48,698
කපනවා.

1042
00:57:57,307 --> 00:57:58,242
මට ටැග් දෙන්න.

1043
00:57:58,243 --> 00:57:59,743
- ටැග්?
- හැෂ් ටැග්.

1044
00:57:59,744 --> 00:58:00,744
ඔව්, හරි.

1045
00:58:01,546 --> 00:58:03,547
වංචා කිරීම, හැෂ් ටැග් දමා,

1046
00:58:03,548 --> 00:58:04,548
ඔබට වඩා,

1047
00:58:05,816 --> 00:58:07,617
හැෂ් ටැගය-
Hashtag ලිංගිකත්වය,

1048
00:58:07,618 --> 00:58:09,285
හැෂ් ටැග් කෙල්ල, හෑෂ් ටැග් ලෙස්බියන්,

1049
00:58:09,286 --> 00:58:11,220
හැෂ් ටැග් උණුසුම්,
හෑෂ් ටැග් චියර්ලීඩර්,

1050
00:58:11,221 --> 00:58:13,189
හැෂ් ටැග් හෝනි, හැෂ් ටැග් කොස්ප්ලේ,

1051
00:58:13,190 --> 00:58:14,423
හැෂ් ටැග් තාත්තේ ගැටළු,

1052
00:58:14,424 --> 00:58:16,460
hashtag hot, hashtag ඉතා උණුසුම්.

1053
00:58:18,563 --> 00:58:19,563
ඒක හොඳද?

1054
00:58:20,531 --> 00:58:22,166
ඔව්. මම හිතන්නේ
ඔබ එය ආවරණය කර ඇත.

1055
00:58:25,636 --> 00:58:26,903
එය පළ කරන්න.

1056
00:58:26,904 --> 00:58:28,639
එය පළ කර ඇත.

1057
00:58:34,378 --> 00:58:36,613
ඒ රංගනය ආපහු එතන

1058
00:58:36,614 --> 00:58:37,882
ඉතා පහසුවෙන් ආවා.

1059
00:58:39,116 --> 00:58:40,650
කරුණාකර.

1060
00:58:40,651 --> 00:58:42,586
ඔබට කරන්න අවස්ථාව තිබුණා
උණුසුම් චියර්ලීඩර් සමඟ පිටතට

1061
00:58:42,587 --> 00:58:43,621
සහ නොමිලේ.

1062
00:58:45,055 --> 00:58:47,792
ඔබට බොහෝ විට මිලියන ගණනක් ලැබෙනු ඇත
කෙසේ වෙතත් නව අනුගාමිකයින්ගේ.

1063
00:58:49,760 --> 00:58:50,861
මට පෙම්වතියක් ඉන්නවා.

1064
00:58:52,162 --> 00:58:56,132
අපොයි, මට සමාවෙන්න,
මම ඒක දැනගෙන හිටියේ නැහැ.

1065
00:58:56,133 --> 00:58:58,802
ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා. අපි
අපේ හිතේ ලොකු දේවල් තියෙනවා.

1066
00:58:58,803 --> 00:59:01,270
ඔව්, ඔබ දන්නවා මොකක්ද කියලා,
සමහර විට මෙය අපට උපකාර වනු ඇත

1067
00:59:01,271 --> 00:59:03,607
ඉලක්කය කරා ළඟා වීමට සහ අපි
ගෙදර යන්න පුළුවන් සහ හැම දෙයක්ම

1068
00:59:03,608 --> 00:59:04,841
හොඳින් වනු ඇත.

1069
00:59:04,842 --> 00:59:07,043
ඔව්, හරි, මට තේරෙනවා,
නමුත් සීමාව කොහෙද?

1070
00:59:07,044 --> 00:59:09,846
මම කිව්වේ, අපිට අවසර නැහැ
ඕනෑවට වඩා ලිංගික ඕනෑම දෙයක් පළ කිරීමට.

1071
00:59:09,847 --> 00:59:11,415
එය නිකම්ම පළ නොකරනු ඇත.

1072
00:59:12,482 --> 00:59:13,818
මම දන්නවා, ලැජ්ජාවක් ඕන.

1073
00:59:15,285 --> 00:59:16,552
හේතුව සීමාවක් නොමැති නම්,
එතකොට ඔයාට මාව කෙලවන්න පුළුවන්

1074
00:59:16,553 --> 00:59:18,354
දර්ශන සඳහා සහ පසුව
අපිට වටේ යන්න පුළුවන්

1075
00:59:18,355 --> 00:59:20,590
නිවසක් නොමැති පිරිමි ළමයෙකු සොයා ගැනීම සහ
ක්රීඩාව සඳහා ඔහුව දඩයම් කරන්න.

1076
00:59:20,591 --> 00:59:22,859
නගරය වටා යන්න, සොයා ගන්න
සෑම ආබාධිත ළමයෙක්

1077
00:59:22,860 --> 00:59:24,561
සහ ඔවුන් ඇමතීම
කට්ටඩි පොකුරක්.

1078
00:59:25,429 --> 00:59:26,896
ඔබ විවේක ගන්නවාද?

1079
00:59:26,897 --> 00:59:29,032
නිකමට ගන්නවද
මිනිත්තුවක් සහ මිනිසෙකු වන්න?

1080
00:59:29,033 --> 00:59:30,566
කුමක් සඳහා ද?

1081
00:59:30,567 --> 00:59:32,936
ඔබ සිතන්නේ මනුෂ්‍යයෙක් කියලා
සිටීම අපව බේරා ගැනීමට යන්නේද?

1082
00:59:32,937 --> 00:59:36,039
ඔබ කුමක් වුවත්
සිටීම සුරැකීමට වටින්නේ නැත.

1083
00:59:36,040 --> 00:59:37,040
කුමක් ද?

1084
00:59:38,042 --> 00:59:40,710
ඔබ පමණක් වනු ඇත
උත්සාහ කර විනීත වෙන්න?

1085
00:59:40,711 --> 00:59:41,878
මම.

1086
00:59:41,879 --> 00:59:43,213
- හා ඇත්තම ද?
- ඔව්.

1087
00:59:45,215 --> 00:59:46,215
මගේ නම මොකක්ද?

1088
00:59:48,452 --> 00:59:51,321
අම්මෝ ඒ ජෙනිෆර්.

1089
00:59:53,390 --> 00:59:54,390
ජිල්.

1090
00:59:55,492 --> 00:59:56,492
සෑහෙන කිට්ටු.

1091
00:59:59,697 --> 01:00:00,697
වැඩක් වෙයිද?

1092
01:00:03,133 --> 01:00:04,367
එය විය යුතුයි.

1093
01:00:04,368 --> 01:00:06,269
Ryanට අනුගාමිකයින් 200,000කට වඩා ඉන්නවා.

1094
01:00:06,270 --> 01:00:07,270
අපි හොඳ විය යුතුයි.

1095
01:00:08,973 --> 01:00:10,774
මම ඇත්තටම කැමතියි
ඒ ගැන තවත් එකක්.

1096
01:00:10,775 --> 01:00:12,842
මට උදව් කරන්න තිබුණා නම්
සිදුවන්නේ කුමක්දැයි දැන සිටියේය.

1097
01:00:12,843 --> 01:00:13,843
සන්සුන් වන්න.

1098
01:00:14,779 --> 01:00:15,946
එය අපගේ එකම බලාපොරොත්තුව නොවේ.

1099
01:00:17,147 --> 01:00:18,015
කුමක් ද?

1100
01:00:18,016 --> 01:00:19,515
සබ්රිනා.

1101
01:00:19,516 --> 01:00:21,885
ඉස්සර හිටිය කෙල්ල
ඔයා, ඇය ස්මාර්ට් ඔරලෝසුවක් දාලා ගියා

1102
01:00:21,886 --> 01:00:23,820
සහ මම ඇතුලට ගිහින් තියෙනවා
පොලිසිය සමඟ සන්නිවේදනය.

1103
01:00:23,821 --> 01:00:25,222
ඔවුන් අපිව ලුහුබඳින්න උත්සාහ කරනවා.

1104
01:00:26,423 --> 01:00:27,757
බුද්ධිමත්.

1105
01:00:27,758 --> 01:00:29,993
සමහර විට. සමහර විට එසේ නොවේ.

1106
01:00:29,994 --> 01:00:31,427
ඇයි එහෙම කියන්නේ?

1107
01:00:31,428 --> 01:00:33,897
හොඳයි, බ්ලූටූත් සම්බන්ධ වේ
ඔහු ඇතුළු වන සෑම අවස්ථාවකම

1108
01:00:33,898 --> 01:00:36,967
සබ්රිනාගේ දුරකථනයෙන්
පණිවිඩ යැවීමට උදව් කළා.

1109
01:00:37,868 --> 01:00:38,836
ඉතින්?

1110
01:00:38,837 --> 01:00:40,670
ඉතින් සබ්රිනා මැරිලා.

1111
01:00:40,671 --> 01:00:44,041
සමහර විට ඔහු ඇගේ දුරකථනය ඉවත් කර ඇත
හෝ කුමක් වුවත්, අපි නොදනිමු.

1112
01:00:46,643 --> 01:00:48,879
හරියටම මොකක්ද
සබ්රිනාට සිදු වූවාද?

1113
01:00:50,480 --> 01:00:52,449
අපි කතා නොකර ඉමු
ඒ ගැන, හරිද?

1114
01:00:55,085 --> 01:00:56,686
හොඳයි, දෙකක් තියෙනවා
අපෙන් සහ ඔහුගෙන් එක් අයෙක්.

1115
01:00:56,687 --> 01:00:58,287
ඔහුට තුවක්කුවක් තිබේ

1116
01:00:58,288 --> 01:01:00,757
ඔහු වේගවත් හා ශක්තිමත් ය.

1117
01:01:00,758 --> 01:01:02,525
එක් පුද්ගලයෙකු සඳහා.

1118
01:01:02,526 --> 01:01:04,460
අපේ එකාට පහු වෙන්න පුළුවන් නම්
ඔහු, අපට දොර ළඟට යා හැකිය

1119
01:01:04,461 --> 01:01:06,029
ඔහු හරහා එන විට.

1120
01:01:06,030 --> 01:01:08,064
අපි දන්නේ නැහැ
එහි ඇති දේ.

1121
01:01:08,065 --> 01:01:09,365
මෙතනට වඩා හොඳයි.

1122
01:01:09,366 --> 01:01:10,867
අපට ඔහුගේ අවධානය වෙන් කළ හැකිය.

1123
01:01:10,868 --> 01:01:12,135
හරි හරී.

1124
01:01:12,136 --> 01:01:14,103
මම ඔහුට පහර දෙන්නම්, ඔබ
දොර සඳහා දුවන්න.

1125
01:01:14,104 --> 01:01:15,604
හරි, සහ ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

1126
01:01:15,605 --> 01:01:17,140
ඔබ පිටත සිටින විට උදව් ලබා ගන්න.

1127
01:01:17,141 --> 01:01:19,008
සමහර විට අපි ඇතුලේ
මධ්යම තැන.

1128
01:01:19,009 --> 01:01:21,610
නැවතත්, අවස්ථාවක්
මම ගැනීමට කැමැත්තෙමි.

1129
01:01:21,611 --> 01:01:23,112
නමුත් ඔහුට ඔබව මරන්න පුළුවන්.

1130
01:01:23,113 --> 01:01:25,949
ඔයා ගොඩක් වෙලා මෙහෙ හිටියෙ නැද්ද
දැනටමත් ප්රමාණවත්ද? මම දන්නවා මට තියෙනවා කියලා.

1131
01:01:25,950 --> 01:01:28,485
මට ගෙදර යන්න ඕන.

1132
01:01:31,421 --> 01:01:32,922
වේලාව කීය ද?

1133
01:01:32,923 --> 01:01:34,223
එය මොකක් ද?

1134
01:01:34,224 --> 01:01:35,425
තනි ගිනිකෙළියක්.

1135
01:01:36,293 --> 01:01:37,194
ඔයාට විශ්වාස ද?

1136
01:01:37,195 --> 01:01:38,728
ඔබට කාලය තිබේද?

1137
01:01:38,729 --> 01:01:39,563
නැත.

1138
01:01:39,563 --> 01:01:40,563
හරි, මෙතන ඉන්න.

1139
01:01:46,270 --> 01:01:48,037
වෙලාව 11:15යි.

1140
01:01:48,038 --> 01:01:49,638
මට ගිනිකෙළි සද්දයක් ඇහුණා.

1141
01:01:49,639 --> 01:01:51,475
මම එය කෙටියෙන් තබමි.
බැටරිය අඩුයි.

1142
01:01:54,244 --> 01:01:55,511
අපි එයාව මෙතනට ගන්න ඕන.

1143
01:01:55,512 --> 01:01:57,080
ඇයි?

1144
01:01:57,081 --> 01:02:00,084
පණිවිඩයට අවශ්‍ය නිසා
යැවීමට සහ එය ඉතා අඩුයි.

1145
01:02:01,085 --> 01:02:03,319
හරි, කොපමණ
අපට කාලය තිබේද?

1146
01:02:03,320 --> 01:02:04,921
මිනිත්තු.

1147
01:02:04,922 --> 01:02:05,922
හරි හරී.

1148
01:02:12,562 --> 01:02:14,563
මට සතුරාට මෙන් සැලකීම අත්හරින්න!

1149
01:02:14,564 --> 01:02:15,499
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

1150
01:02:15,500 --> 01:02:17,300
ඔයාට මාව ඇහුණා, බැල්ලි!

1151
01:02:17,301 --> 01:02:19,869
මම ඉඩ දෙන්නෙ නෑ
ඔබ මා පුරා ඇවිදින්න.

1152
01:02:19,870 --> 01:02:21,704
ඇය තෝරා ගැනීමට යන්නේ නම්
කවුරුහරි, ඒ මම වෙන්න යනවා.

1153
01:02:21,705 --> 01:02:23,206
ෂුවර් නෑ වගේ
ඔබ වෙන්න යන්නේ.

1154
01:02:23,207 --> 01:02:24,640
මට ජීවත් වීමට බොහෝ දේ ඇත.

1155
01:02:24,641 --> 01:02:26,409
ඔයාට ජරාවක් තියෙනවා කෙල්ලේ!

1156
01:02:26,410 --> 01:02:27,443
නවත්වන්න!

1157
01:02:27,444 --> 01:02:28,512
සටන් නවත්වන්න!

1158
01:02:29,713 --> 01:02:30,614
ඔහ්, මගුලක්.

1159
01:02:30,615 --> 01:02:31,782
හේයි, මගුල්!

1160
01:02:32,682 --> 01:02:33,517
- ඕ ඇත්ත?
- ඔව්.

1161
01:02:33,517 --> 01:02:34,517
ඔව්?

1162
01:02:35,786 --> 01:02:38,087
ඔහුට එය ඇත්තෙන්ම පහසු කරන්න
නිදහස් කළ යුත්තේ කවුරුන්ද යන්න තෝරා ගැනීමට.

1163
01:02:38,088 --> 01:02:39,356
කෙලී, පරිස්සමින්!

1164
01:02:46,463 --> 01:02:47,463
නැත.

1165
01:02:49,099 --> 01:02:50,099
නෑ නෑ.

1166
01:02:52,436 --> 01:02:54,404
නැහැ, මම ඔබේ ක්‍රීඩාව කරන්නම්.

1167
01:02:55,505 --> 01:02:56,605
නැත.

1168
01:02:56,606 --> 01:02:57,941
නැත.

1169
01:02:57,942 --> 01:02:59,343
මම ඔබේ ක්‍රීඩාව කරන්නම්.

1170
01:03:43,687 --> 01:03:45,488
කැමති පහක්?

1171
01:03:45,489 --> 01:03:48,457
මම හිතුවා හදන්න
මෙය ටිකක් පහසුයි.

1172
01:03:48,458 --> 01:03:51,127
ඔයාට එහෙම එකක් වෙලා තියෙනවා
කම්පන සහගත දින කිහිපයක්,

1173
01:03:51,128 --> 01:03:54,931
සහ සියල්ලට පසු, එය ගුණාත්මක,
අපි පස්සෙ යන ප්‍රමාණය නෙවෙයි.

1174
01:03:54,932 --> 01:03:55,999
හරිද?

1175
01:03:56,000 --> 01:03:57,566
මට තේරෙන්නේ නැහැ.

1176
01:03:57,567 --> 01:03:59,702
අන්තිම වීඩියෝ එක යනවා
සජීවී ප්‍රවාහයක් වීමට.

1177
01:03:59,703 --> 01:04:02,005
ඔයාට ඕන දෙයක් කියන්න පුළුවන්.

1178
01:04:02,006 --> 01:04:04,073
ඔබ කුමක් ගැන සිතන්න
ඔබේ උරුමය වීමට අවශ්‍යයි

1179
01:04:04,074 --> 01:04:06,410
මොකද අවසානයේ
එම සජීවී ප්‍රවාහයෙන්,

1180
01:04:08,212 --> 01:04:10,346
මම ඔයාව මරනවා, කෙලී.

1181
01:04:10,347 --> 01:04:12,216
මම එය වේදනා රහිත බවට පත් කරන බවට පොරොන්දු වෙමි.

1182
01:04:13,683 --> 01:04:15,484
ඔබට විනාඩි 59ක් ඇත
එය කුමක්දැයි සිතා බැලීමට

1183
01:04:15,485 --> 01:04:16,552
ඔබට කියන්නට අවශ්‍යයි.

1184
01:04:16,553 --> 01:04:17,954
ඔව්, ඔබ දන්නවාද?

1185
01:04:17,955 --> 01:04:18,989
මම හිතනවා මම සමත් වෙයි කියලා.

1186
01:04:19,856 --> 01:04:21,624
ඔබ ඉටු කරනු ඇත.

1187
01:04:21,625 --> 01:04:24,560
ඔබගේ අනුගාමිකයින් සහ
මම සංදර්ශනයක් ඉල්ලා සිටිමි,

1188
01:04:24,561 --> 01:04:26,429
ඉතින් ඔයා අපිට එකක් දෙන්නයි යන්නේ.

1189
01:04:26,430 --> 01:04:28,832
සියල්ලට පසු, එය ඔබගේ අවසාන එකයි.

1190
01:04:32,702 --> 01:04:33,903
- නැහැ.
- කෙලී.

1191
01:04:33,904 --> 01:04:35,404
නැහැ!

1192
01:04:35,405 --> 01:04:37,440
එපා කියනවා විතරයි
මට වෙනත් දෙයක් සොයා ගැනීමට බල කරයි

1193
01:04:37,441 --> 01:04:39,708
වෙත පූජා බැටළු පැටවා
ඔබ සමඟ එහි තබන්න.

1194
01:04:39,709 --> 01:04:41,310
සහ මට ඇති වාසිය කුමක්ද?

1195
01:04:41,311 --> 01:04:42,611
හොඳයි, ඔබ ජීවිතයක් බේරා ගනීවි.

1196
01:04:42,612 --> 01:04:43,812
මම නොදන්නා කෙනෙක් ගැන?

1197
01:04:43,813 --> 01:04:45,982
ඒ වගේම ඒක හදනවද
ජීවිතය අඩු වටිනාකමක් ඇති බව?

1198
01:04:45,983 --> 01:04:47,183
නැත.

1199
01:04:47,184 --> 01:04:49,452
නමුත් මම හිතන්නේ මම
දැන් මා ගැන අවධානය යොමු කරන්න.

1200
01:04:49,453 --> 01:04:52,388
කෙලී, ඔබට භාවිතා කළ හැකිය
මෙවර, මෙම වේදිකාව,

1201
01:04:52,389 --> 01:04:55,891
ඔබට ඇති මෙම විශාල ප්‍රේක්ෂකාගාරය
මොනවා උනත් කියන්න එකතු උනා

1202
01:04:55,892 --> 01:04:59,895
a ලෙස සුදුසු යැයි ඔබ සිතනවා
කෙලී වීවර් සඳහා අවසාන පණිවිඩය.

1203
01:04:59,896 --> 01:05:02,932
එය සජීවී ප්‍රවාහයකි, එබැවින් ඔවුන්
ඔබව කපා දැමීමට නොහැකි වනු ඇත.

1204
01:05:02,933 --> 01:05:05,368
ඒ වගේම මම ඔබට පොරොන්දු වෙනවා
ඔබේ විනාඩි දෙක කියන්න

1205
01:05:05,369 --> 01:05:06,703
එය ඔබට අවශ්ය කුමක් වුවත්.

1206
01:05:09,439 --> 01:05:10,940
හරි, හොඳයි.

1207
01:05:10,941 --> 01:05:12,308
හොඳයි, මම ඒක කරන්නම්.

1208
01:05:12,309 --> 01:05:14,611
ඔවුන්ට රංගනයක් අවශ්‍යයි,
මම ඒක එයාලට දෙන්නම්.

1209
01:05:16,813 --> 01:05:19,048
මට අවශ්‍ය වන්නේ දේවල් කිහිපයක් පමණි.

1210
01:05:19,049 --> 01:05:21,285
ඔයාට අවශ්ය කුමක් ද? වේ
එය වඩා විප්ඩ් ක්‍රීම්?

1211
01:05:22,919 --> 01:05:24,453
නැත.

1212
01:05:24,454 --> 01:05:25,454
මට කෑම විතරයි ඕන.

1213
01:05:26,423 --> 01:05:27,724
අන්තිම රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක්.

1214
01:05:28,625 --> 01:05:29,858
හොඳයි.

1215
01:05:29,859 --> 01:05:31,962
මට මොනවා හරි ගන්නම්
ඔබ සුළු මොහොතකින්.

1216
01:05:33,797 --> 01:05:34,797
ඔයාගේ කාලය ගන්න.

1217
01:05:36,033 --> 01:05:37,401
මට හෙටක් නැත.

1218
01:05:47,611 --> 01:05:48,677
අපොයි.

1219
01:05:48,678 --> 01:05:50,179
නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ. කරුණාකර.

1220
01:05:50,180 --> 01:05:51,180
අපොයි.

1221
01:05:53,250 --> 01:05:54,851
අපොයි!

1222
01:06:20,777 --> 01:06:22,412
ඒක ගේන්න බැල්ලි.

1223
01:07:50,667 --> 01:07:52,569
ඔබ නොකළ යුතුයි
ඒක කළා කෙලී.

1224
01:07:54,871 --> 01:07:56,406
දැන් අපි දේවල් උත්සන්න කළ යුතුයි.

1225
01:08:18,195 --> 01:08:19,496
ඔබට ඇයව මරා දැමීමට සිදු නොවීය.

1226
01:08:20,430 --> 01:08:21,430
කුමන එක ද?

1227
01:08:23,633 --> 01:08:24,900
දෙන්නම.

1228
01:08:24,901 --> 01:08:26,736
බලන්න, මට ඒවා දැනුණා
මට පොඩි තේරීමක් දුන්නා.

1229
01:08:28,372 --> 01:08:29,372
ඇයි ඒ?

1230
01:08:30,540 --> 01:08:32,876
හොඳයි, එක් කෙනෙක් වංචා කළා සහ
එක්කෙනෙක් මට පහර දුන්නා, කෙලී.

1231
01:08:34,278 --> 01:08:35,978
අනික මරන්න හිතන්න එපා
ඒවා තරමක් අධික විය,

1232
01:08:35,979 --> 01:08:37,214
ඔයා මගුල් රාක්ෂයෙක්ද?

1233
01:08:38,382 --> 01:08:40,283
වාව්. දැන් මට තියෙනවා
සියල්ල අසා ඇත.

1234
01:08:40,284 --> 01:08:43,187
සමාජ මාධ්‍ය බලපෑම් කරන්නෙක්
මට ඕනෑවට වඩා කියනවාද?

1235
01:08:45,555 --> 01:08:46,555
මගුලක්.

1236
01:08:48,525 --> 01:08:51,461
මම කවදාහරි එළියට ගියොත්
මෙන්න, මම ඔබව සොයා ගන්නෙමි

1237
01:08:52,696 --> 01:08:55,097
සහ ඔබට ගෙවීමට සලස්වන්න
ඔබ කළ දේ සඳහා.

1238
01:08:55,098 --> 01:08:58,634
හොඳයි, සමහරවිට, සමහරවිට ඔබට පුළුවන්
ඒකෙන් web series එකක් කරන්න.

1239
01:08:58,635 --> 01:08:59,902
ඔව්.

1240
01:08:59,903 --> 01:09:01,437
තවත් අන්තර්ගතයක්
ඔබගේ අනුගාමිකයින් සඳහා.

1241
01:09:01,438 --> 01:09:03,739
මම හැමදාම හිරේ යනවා
ඔබේ පින්තූරයක් ගැනීමට පමණි

1242
01:09:03,740 --> 01:09:06,410
කොහොමද මගුලක් පෙන්නන්න
ඔබ පිරිමි ළමයෙකු ගැන කණගාටුයි.

1243
01:09:07,277 --> 01:09:08,277
මාව විශ්වාස කරන්න.

1244
01:09:09,646 --> 01:09:11,113
ඒක හරිද?

1245
01:09:11,114 --> 01:09:12,548
ඔව්.

1246
01:09:12,549 --> 01:09:14,751
හොඳයි, මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

1247
01:09:19,155 --> 01:09:20,690
හොඳයි, ඔබ දැනටමත් මගේ නම දන්නවා.

1248
01:09:22,359 --> 01:09:24,861
ඒත් මට උදව් කරන්න දෙන්න
ඔබ තව ටිකක්.

1249
01:09:28,632 --> 01:09:30,400
දැන් ඔයා දන්නවා මම මොන වගේද කියලා.

1250
01:09:31,535 --> 01:09:35,038
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා මෙය මගේ කරයි
අභිප්රාය පැහැදිලිය, කෙලී.

1251
01:09:37,073 --> 01:09:38,975
ඔබ වඩාත් කැතයි
වෙස්මුහුණ නොමැතිව.

1252
01:09:40,377 --> 01:09:42,412
අනික ඔයා ටිකක්
ඔබේ පෙරහන් නොමැතිව අමු.

1253
01:09:46,015 --> 01:09:47,850
මගුලක්.

1254
01:09:47,851 --> 01:09:49,518
ඉතින් ඒකද?

1255
01:09:49,519 --> 01:09:51,720
ඔයා නිකං කඩන්න යනවා
මම ඔබේ අනුගාමිකයන් වෙනුවෙන්

1256
01:09:51,721 --> 01:09:52,689
ඒකද සැලැස්ම?

1257
01:09:52,689 --> 01:09:53,689
ඔව්.

1258
01:09:55,992 --> 01:09:58,594
ඒ වගේම තමයි වැඩිපුරම
ඔබට වැදගත් දෙයක්?

1259
01:09:58,595 --> 01:10:00,896
අතථ්‍ය පළිගැනීම
ඔබේ ජනතාව සඳහා?

1260
01:10:00,897 --> 01:10:02,365
ඔහ් ඔව් ඒක තමයි.

1261
01:10:02,366 --> 01:10:05,268
සහ ඔබ වෙනුවෙන්, මම හදන්නම්
ෂුවර් ඒකත් වෛරස් වෙනවා.

1262
01:10:05,269 --> 01:10:08,238
එවිට ඔබට නැත
දෙයියනේ කියලා ඉගෙන ගත්තා.

1263
01:10:09,739 --> 01:10:11,740
මට අවශ්‍ය බව මට අමතක විය
යමක් ඉගෙන ගැනීමට.

1264
01:10:11,741 --> 01:10:13,509
එය හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?

1265
01:10:13,510 --> 01:10:14,878
නිබන්ධන නැව?

1266
01:10:15,812 --> 01:10:16,812
තීසස්.

1267
01:10:18,181 --> 01:10:20,883
මෙතන මොකද උනේ, ඔයාට
ඇත්තටම ඒක මාව වෙනස් කළා කියලද හිතන්නේ?

1268
01:10:20,884 --> 01:10:21,917
ඔයා ඇත්තටම එහෙම හිතනවද?

1269
01:10:21,918 --> 01:10:22,918
නෑ නෑ.

1270
01:10:22,919 --> 01:10:24,387
මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ.

1271
01:10:24,388 --> 01:10:27,856
ඔවුන් ඔබව වෙනස් කළේ නැත,
ඔයා හැමදාම එතන හිටියා,

1272
01:10:27,857 --> 01:10:31,360
මම යුවළක් අතුගා දැමුවෙමි
දේවල්, ඉවතලන දේවල්.

1273
01:10:31,361 --> 01:10:34,062
ඒත් ඒ බැල්ලිය ඇතුලේ
ඒ ඝාතක සහජ බුද්ධිය,

1274
01:10:34,063 --> 01:10:35,564
මම ඇයව එළියට ගෙනාවා විතරයි.

1275
01:10:35,565 --> 01:10:38,133
නමුත් එය සැමවිටම විය
එහි, කෙලී.

1276
01:10:38,134 --> 01:10:39,134
යන්තම් සැඟවී ඇත.

1277
01:10:43,072 --> 01:10:46,575
ඔබ දන්නවා, හාස්‍යජනක දෙය
තීසස්ගේ නැව ගැන,

1278
01:10:46,576 --> 01:10:48,444
එය ගැන පමණක් නොවේ
වෙනස් වූ කොටස්,

1279
01:10:48,445 --> 01:10:51,113
ඉවතලන දේවල්
එය ඔබට සිදු විය.

1280
01:10:51,114 --> 01:10:53,115
- ඔහ් නැහැ?
- නැහැ.

1281
01:10:53,116 --> 01:10:56,785
එය මා නම් කුමක් ගැනද විය
සියලුම කෑලි එකතු කළ හැකිය

1282
01:10:56,786 --> 01:11:00,222
ඉවත දමන ලද, සියල්ල
සිදු කර ඇති වෙනස්කම්

1283
01:11:00,223 --> 01:11:03,092
සහ සම්පූර්ණයෙන්ම අලුත් කරන්න
නැව; සම්පූර්ණයෙන්ම අලුත් කෙලී.

1284
01:11:04,628 --> 01:11:06,595
මට ඒක කරන්න පුළුවන් කියලා හිතන්න.

1285
01:11:06,596 --> 01:11:08,397
ඔබ එකිනෙකා හඳුනාගන්නවාද?

1286
01:11:08,398 --> 01:11:12,535
වඩාත් වැදගත් වන්නේ, කෙලී, එසේ කරනු ඇත
ඔබ එකිනෙකාට බයද?

1287
01:11:12,536 --> 01:11:15,605
එක කෙලියක් බය වෙයිද මොකද කියලා
අනිත් කෙලී වෙලාද?

1288
01:11:18,174 --> 01:11:19,476
සහ එය කාගේ වරදක්ද?

1289
01:11:20,377 --> 01:11:21,778
ඇයි, සමාජ ජාල වල.

1290
01:11:23,212 --> 01:11:25,848
සමාජ මාධ්‍ය මරා දැමුවේ නැත
සබ්රිනා සහ ජිල් හුස්ම හිර කළා.

1291
01:11:25,849 --> 01:11:30,118
අනේ දෙයියනේ ඔයා තාම
සමාජ මාධ්‍ය ආරක්ෂා කිරීම.

1292
01:11:30,119 --> 01:11:31,387
ඔබ කිසිවක් ඉගෙන ගත්තේ නැද්ද?

1293
01:11:31,388 --> 01:11:33,757
ඔබ සිටියේ මේ නිසාය
ඔබේ හරයට කුණු වී ඇත.

1294
01:11:36,360 --> 01:11:37,560
මම දන්නේ නැහැ.

1295
01:11:37,561 --> 01:11:39,328
සමාජ මාධ්‍ය වේ
මිනීමැරුමකට වඩා නරකද?

1296
01:11:39,329 --> 01:11:41,430
ඇත්තටම, නෑ, උත්තර දෙන්න එපා.

1297
01:11:41,431 --> 01:11:42,632
ඒක උසාවියේ තියන්න.

1298
01:11:44,334 --> 01:11:46,301
මැරුවත්
me, they find you!

1299
01:11:46,302 --> 01:11:48,270
මම එසේ බලාපොරොත්තු වෙනවා!

1300
01:11:48,271 --> 01:11:51,239
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා, මෝඩ මෝඩයා!

1301
01:11:51,240 --> 01:11:52,708
- ඔයා කරන්න?
- ඔව්!

1302
01:11:52,709 --> 01:11:55,812
ඔබේ නඩු විභාගය වනු ඇත
සියවසේ නඩු විභාගය.

1303
01:11:57,814 --> 01:11:59,448
ඔහ්.

1304
01:11:59,449 --> 01:12:01,950
ඔයා තමයි ඒ
දැන් ප්‍රසිද්ධ වෙන්න ඕනද?

1305
01:12:01,951 --> 01:12:03,519
කීර්තිය?

1306
01:12:03,520 --> 01:12:05,021
ඔයා හිතන්නේ මට ප්‍රසිද්ධ වෙන්න ඕන කියලද?

1307
01:12:06,222 --> 01:12:08,123
ඔයා හිතන්නේ ඒ නිසා කියලා
මම මේ සියල්ල කරන්නේ?

1308
01:12:08,124 --> 01:12:09,124
ඔබට එය තේරෙන්නේ නැද්ද?

1309
01:12:10,026 --> 01:12:11,026
එය සිතා බලන්න;

1310
01:12:12,228 --> 01:12:15,498
මිනීමැරුමකට මාව නඩු පවරනවා
ඔබ සමාජ මාධ්‍ය හරහා.

1311
01:12:15,499 --> 01:12:19,001
සමහර නඩු පවරන්නන් ප්රමාණවත් තරම් දක්ෂයි
සමාජ මාධ්‍ය බව ඔප්පු කිරීමට

1312
01:12:19,002 --> 01:12:22,938
ඕනෑම කෙනෙකු තුළ භයානක ය
අත්; මගේ අත්, ඔබේ අත්,

1313
01:12:22,939 --> 01:12:25,708
නමුත් වඩා වැදගත්,
දරුවන්ගේ අත්.

1314
01:12:25,709 --> 01:12:26,909
එය ඔවුන්ට කළ හැකි දේ බලන්න.

1315
01:12:26,910 --> 01:12:29,078
ඔවුන් එය ඔප්පු කරයි කියා සිතන්න.
මම වැරදිකරුවෙක් කියලා හිතන්න.

1316
01:12:30,213 --> 01:12:32,648
හොඳයි, ප්රතිවිපාක
ඉතා උද්යෝගිමත් ය.

1317
01:12:32,649 --> 01:12:35,952
දෙමාපියන් කුමක්දැයි බැලීමට පටන් ගනී
මම හැමදාම දැක්කා.

1318
01:12:36,886 --> 01:12:37,886
මේක හරි නෑ.

1319
01:12:39,222 --> 01:12:42,157
මෙම සමාජ මාධ්‍ය දැවැන්තයින්,
ඔවුන් මෙය නොකළ යුතුයි.

1320
01:12:42,158 --> 01:12:43,592
ඒවා පරීක්ෂා කර නැත.

1321
01:12:43,593 --> 01:12:46,028
ඔවුන්ට සදාචාරයක් නැත.

1322
01:12:46,029 --> 01:12:47,229
ඔවුන් අපේ තරුණයන් ඇති දැඩි කරනවා.

1323
01:12:47,230 --> 01:12:50,199
ඔවුන් තමයි අත
තොටිල්ල ගල් කරයි, කෙලී!

1324
01:12:51,468 --> 01:12:52,602
ඒ වගේම අපි ඔවුන්ට ඉඩ දෙනවා.

1325
01:12:54,003 --> 01:12:56,872
ඔවුන් එක පැත්තක් දෙනවා
සමාජ මාධ්‍ය කථා මගින් නඩු විභාගය.

1326
01:12:56,873 --> 01:12:59,475
ඔවුන් ලිංගිකව එකතු වෙලා ඉවරයි
දරුවන් ලැබීමට පෙර

1327
01:12:59,476 --> 01:13:00,709
ඔවුන්ගේ පළමු හාදුව.

1328
01:13:00,710 --> 01:13:01,777
ඊටත් වඩා නරකයි, ඔබ දන්නවා
ඔවුන් කරන්නේ කුමක්ද?

1329
01:13:01,778 --> 01:13:04,480
ඔවුන් සයිබර් හිරිහැරයට ඉඩ දෙයි

1330
01:13:04,481 --> 01:13:08,183
ඒ නිසා සමහර උන් උඹල වගේ
අවුරුදු හයක ගැහැණු ළමයෙකුට කියන්න පුළුවන්

1331
01:13:08,184 --> 01:13:10,218
ඇය ලස්සන නැහැ කියලා
ඇය හා සමාන වීමට ප්රමාණවත්,

1332
01:13:10,219 --> 01:13:12,588
මන්ද ඇය වුවද
වසර මිලියනයක් ගත කළේය

1333
01:13:12,589 --> 01:13:16,124
ඇගේ සියලුම ඡායාරූප සංස්කරණය කිරීම,
ඇය කවදාවත් ඔබ නොවනු ඇත.

1334
01:13:16,125 --> 01:13:18,093
ඒ නිසා මැසේජ් කරන්න එපා
මම නැවතත්, බැල්ලිය!

1335
01:13:18,094 --> 01:13:21,430
සමාවෙන්න, මට සියල්ල ලැබුණාද?
එම උපුටා දැක්වීමෙන් හරිද?

1336
01:13:21,431 --> 01:13:22,932
ඔබ ඇයට කීවේ එයද?

1337
01:13:25,401 --> 01:13:27,203
සහ ඊළඟ දවසේ
ඇය සියදිවි නසා ගත්තාය.

1338
01:13:29,172 --> 01:13:30,306
ඔබ එය දැන සිටියාද?

1339
01:13:33,777 --> 01:13:35,343
මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා
ඔබ කතා කරන්නේ?

1340
01:13:35,344 --> 01:13:36,344
නැත.

1341
01:13:37,947 --> 01:13:39,615
මට බොරු කියන්න එපා.

1342
01:13:39,616 --> 01:13:41,316
මම බොරුව හෙළා දකිමි.

1343
01:13:41,317 --> 01:13:42,785
බොරු කියන්න එපා.

1344
01:13:42,786 --> 01:13:45,988
ඒක හැමෝම දන්නවා
සමාජ මාධ්‍ය ගොනා.

1345
01:13:45,989 --> 01:13:48,356
ඒක හැමෝම දන්නවා.
දරුවන් නොවේ!

1346
01:13:48,357 --> 01:13:49,926
ළමයි දන්නේ නැහැ කෙලී.

1347
01:13:51,060 --> 01:13:53,128
ළමයින් සැක සහිත නොවේ.

1348
01:13:53,129 --> 01:13:56,032
ඒ වගේම මට ලෝකයක ජීවත් වෙන්න ඕන
ඔවුන් සිටිය යුතු නැති තැන.

1349
01:13:57,233 --> 01:13:58,835
මට ඕන එයාලා ළමයි වෙන්න විතරයි.

1350
01:14:01,304 --> 01:14:02,304
බලන්න,

1351
01:14:03,673 --> 01:14:05,942
මම ඇත්තටම කළා නම්
ඔබ දැන් කී දේ,

1352
01:14:07,310 --> 01:14:09,946
එය මා හා සමානයි

1353
01:14:11,414 --> 01:14:12,882
අවම වශයෙන් පැරණි මා,

1354
01:14:14,484 --> 01:14:16,019
එහෙනම් මාව මරන්න, කරුණාකරලා.

1355
01:14:17,453 --> 01:14:18,555
නිකම්ම ඉවර කරන්න.

1356
01:14:19,856 --> 01:14:20,856
නැත.

1357
01:14:22,091 --> 01:14:26,696
නැහැ, කෙලී, මට අවශ්‍ය නිසා
ඔබ අවසාන කාර්යය සඳහා.

1358
01:14:28,097 --> 01:14:31,567
මට තරුවක් ඕනේ, කෙලී, තරුවක්.

1359
01:14:31,568 --> 01:14:33,869
ආයාචනා කරන්න පුළුවන් කෙනෙක්
ස්කන්ධය නිසා කිසිවෙක් දෙන්නේ නැත

1360
01:14:33,870 --> 01:14:36,840
ටිකක් ගැන ජරාවක්
හය හැවිරිදි දැරිය.

1361
01:14:38,041 --> 01:14:39,976
නමුත් මිනීමරු සමාජීය
මාධ්‍ය බලපෑම් කරන්නා,

1362
01:14:41,177 --> 01:14:43,278
සහ මුළු ස්ථානය
එපා වෙනවා.

1363
01:14:43,279 --> 01:14:46,114
ඉතින් මට ඔබේ තරු බලය අවශ්‍යයි.

1364
01:14:46,115 --> 01:14:48,450
ඉතින් මට එකම දේ කියන්න
මට දැන් දැනගන්න ඕන,

1365
01:14:48,451 --> 01:14:49,886
තවත් එක් ප්රශ්නයක්;

1366
01:14:51,287 --> 01:14:52,822
ඔබ ඔබේ සමීපයට සූදානම්ද?

1367
01:14:56,059 --> 01:14:57,059
ඔයා සුදානම් ද?

1368
01:14:57,794 --> 01:14:59,427
මම මේක කරන්නේ නැහැ, නැහැ.

1369
01:14:59,428 --> 01:15:00,796
- ඒක කියන්න එපා.
- නැහැ.

1370
01:15:00,797 --> 01:15:02,297
- ඒක කියන්න එපා.
- නෑ, මම මේක කරන්නේ නැහැ.

1371
01:15:02,298 --> 01:15:04,232
ඒක කියන්න එපා, එපා
කියන්න, කියන්න එපා.

1372
01:15:04,233 --> 01:15:05,601
ඒක කියන්න එපා.

1373
01:15:05,602 --> 01:15:06,636
ඒක කියන්න එපා.

1374
01:15:09,005 --> 01:15:11,173
ඔයාට ගන්න බෑ
තවදුරටත් මගෙන් ඕනෑම දෙයක්.

1375
01:15:11,174 --> 01:15:12,408
ඔයා හැමදේම ගත්තා.

1376
01:15:15,444 --> 01:15:16,445
නැහැ, කෙලී.

1377
01:15:17,413 --> 01:15:18,914
නැහැ, කෙලී.

1378
01:15:18,915 --> 01:15:21,584
මම තමයි එක්ක ඉන්නේ
නැති වීමට කිසිවක් නැත.

1379
01:15:21,585 --> 01:15:23,151
මට කිසිවක් ඉතිරි වී නැත.

1380
01:15:23,152 --> 01:15:25,854
මට හය නැහැ
තව අවුරුදු වයස.

1381
01:15:25,855 --> 01:15:28,024
එබැවින් ඔබට අවශ්ය නැත
මාත් එක්ක රණ්ඩු වෙන්න.

1382
01:15:31,728 --> 01:15:34,429
ඔබ, ඔබ තරුණයි,
ඔබට පවුලක් ඇත.

1383
01:15:34,430 --> 01:15:36,865
ඔයාට ඕන තරම් තියෙනවා
මේසය මත චිප්ස්

1384
01:15:36,866 --> 01:15:39,969
ඔබ බල කරනවා
මම ඔවුන්ට රිදවීමට.

1385
01:15:41,204 --> 01:15:42,438
මම ඒක කරන්නේ නැහැ.

1386
01:15:47,744 --> 01:15:48,845
ඇත්තටම, කෙලී?

1387
01:15:50,847 --> 01:15:53,016
මම දිවුරනවා මම යනවා කියලා
මේක පාවිච්චි කරන්න වෙනවා.

1388
01:15:54,918 --> 01:15:57,119
ඔබ ඒ දෙස බලනවාද?

1389
01:15:57,120 --> 01:15:59,588
මගේ, මගේ.

1390
01:15:59,589 --> 01:16:01,190
කොච්චර ලස්සන පුංචි කෙල්ලෙක්ද.

1391
01:16:02,759 --> 01:16:05,161
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඇය වෙන්න ඕන
හරියට එයාගේ ලොකු නංගි වගේ.

1392
01:16:08,197 --> 01:16:10,065
ඔබ දන්නවා, මට ඇයව ඇහුණා
මෑතකදී ඇයව මුලින්ම ලබා ගත්තා

1393
01:16:10,066 --> 01:16:11,367
සමාජ මාධ්ය ගිණුම.

1394
01:16:12,535 --> 01:16:13,535
මොන සන්ධිස්ථානයක්ද.

1395
01:16:14,638 --> 01:16:17,405
මගේ එක අල්ලන්න එපා
නංගි, මම දෙවියන්ට දිවුරනවා.

1396
01:16:17,406 --> 01:16:19,743
ඔහ්, මම තවම නැහැ.

1397
01:16:21,110 --> 01:16:22,110
නමුත් මට පුළුවන්.

1398
01:16:23,379 --> 01:16:26,081
ඔබ ඇගේ එක් හිසකෙස් ස්පර්ශ කළහොත්
මම ඔබව සොයා ගැනීමට වග බලා ගන්නෙමි

1399
01:16:26,082 --> 01:16:27,650
හා මගුලක් ඔයාව මරනවා.

1400
01:16:27,651 --> 01:16:28,785
ඔබ ඇයව අල්ලන්න එපා.

1401
01:16:30,253 --> 01:16:32,020
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඇයට අවශ්‍යයි
ඔබ හා සමාන වීමට.

1402
01:16:32,021 --> 01:16:35,190
මිතුරන් 400,000,
ඇත්ත වශයෙන්ම අතථ්‍ය,

1403
01:16:35,191 --> 01:16:36,793
ඇත්ත වශයෙන්ම ඇයට උදව් කළ හැකි කිසිවෙක් නැත.

1404
01:16:38,862 --> 01:16:41,396
මට පුදුමයි කොච්චර ලේසිද කියලා
එය ඇය වෙත ළඟා වනු ඇත.

1405
01:16:41,397 --> 01:16:42,565
ඔබ ජීවත් වන ස්ථානය මම දනිමි.

1406
01:16:43,767 --> 01:16:45,834
ඇගේ නිදන කාමරය දෙවැන්නයි
වම් පැත්තේ දොර නේද?

1407
01:16:45,835 --> 01:16:47,536
ඔයා මට පොරොන්දු වෙන්න
ඇයව අල්ලන්නේ නැහැ.

1408
01:16:49,639 --> 01:16:50,940
මගේ පොරොන්දුවේ වටිනාකම කුමක්ද?

1409
01:16:52,275 --> 01:16:54,343
ඔයා කිව්ව නිසා
ඔයා කවදාවත් මට බොරු කියන්නේ නැහැ.

1410
01:16:56,079 --> 01:16:57,480
ඒ වගේම මට කවදාවත් නැහැ.

1411
01:16:58,648 --> 01:17:01,049
එහෙනම් මට පොරොන්දු වෙන්න
ඔබ ඇයව ස්පර්ශ නොකරනු ඇත.

1412
01:17:01,050 --> 01:17:02,385
ඔබ මගේ ක්‍රීඩාව කිරීමට යන්නේද?

1413
01:17:05,655 --> 01:17:08,290
වම් පසින් දෙවන දොර.
උඩුමහලේ ඇගේ නිදන කාමරයයි.

1414
01:17:08,291 --> 01:17:09,925
ඇයට රෝස පැහැති යුනිකෝන් එකක් ඇත
එහි, ඇය නේද?

1415
01:17:09,926 --> 01:17:10,927
හරි, ඒක නවත්තන්න.

1416
01:17:12,561 --> 01:17:13,561
මම ඒක කරන්නම්.

1417
01:17:15,498 --> 01:17:16,699
ඔබ මගේ ක්‍රීඩාව කරනවද?

1418
01:17:16,700 --> 01:17:17,801
මම ඔබේ ක්‍රීඩාව කරන්නම්.

1419
01:17:22,839 --> 01:17:26,175
හොඳයි, හරි එහෙනම් මම පොරොන්දු වෙනවා
ඔබ, ඇය ස්පර්ශ නොකරනු ඇත.

1420
01:17:27,643 --> 01:17:29,679
ඔබ සඳහන් කිරීමට යන්නේ
මම සජීවී ප්‍රවාහයේ සිටිනවාද?

1421
01:17:31,815 --> 01:17:34,516
හොඳයි, ඒක නේද
ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?

1422
01:17:34,517 --> 01:17:35,517
නැත.

1423
01:17:36,219 --> 01:17:38,086
නැහැ, මේක මට අවශ්‍ය දේ ගැන නෙවෙයි

1424
01:17:38,087 --> 01:17:40,188
සහ එය බලපාන්නේ නැත
මම ඔයාට පොරොන්දු වුනා විතරයි

1425
01:17:40,189 --> 01:17:43,826
ඔබේ සහෝදරිය වෙනුවෙන්; මෙයයි
කෙලී කරන්න යන දේ ගැන

1426
01:17:43,827 --> 01:17:45,895
අන්තිම දෙක සමඟ
ඇගේ ජීවිතයේ මිනිත්තු.

1427
01:17:47,330 --> 01:17:48,964
ඔබ වාසනාවන්තයි.

1428
01:17:48,965 --> 01:17:51,800
කී දෙනෙක් අඳුනගන්නවද
ඒක අන්තිම විනාඩි දෙක කියලා

1429
01:17:51,801 --> 01:17:53,201
ඔවුන්ගේ ජීවිතයේ, එය හුදෙක්
ඔවුන් මත රිංගා,

1430
01:17:53,202 --> 01:17:55,471
නමුත් ඔබ එසේ වනු ඇත
විනාඩි දෙකකින් මැරිලා.

1431
01:17:57,573 --> 01:17:58,573
ඔයා සුදානම් ද?

1432
01:18:00,143 --> 01:18:01,143
හරි හරී.

1433
01:18:02,746 --> 01:18:04,713
මට කියන්න ඕන දේ මම දන්නවා.

1434
01:18:04,714 --> 01:18:06,649
එය විනාඩියක් පමණි.

1435
01:18:09,485 --> 01:18:10,919
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

1436
01:18:10,920 --> 01:18:12,755
අහෝ මගේ දෙවියනේ! මට මෙහි උදව් කරන්න!

1437
01:18:12,756 --> 01:18:13,956
මට උපකාර කරන්න!

1438
01:18:13,957 --> 01:18:16,024
මම මෙහි සිටිමි, කරුණාකර!

1439
01:18:16,025 --> 01:18:17,392
කරුණාකර!

1440
01:18:17,393 --> 01:18:18,393
කරුණාකර!

1441
01:18:20,196 --> 01:18:23,266
මට උදව් කරන්න, මට උදව් කරන්න, මට උදව් කරන්න!

1442
01:18:28,972 --> 01:18:31,640
මට සමාවෙන්න, ඒක කුරිරුයි,
නමුත් එය නැරඹීම විනෝදජනක විය.

1443
01:18:34,710 --> 01:18:37,079
එන එකෙක් නෑ කෙලී.

1444
01:18:37,080 --> 01:18:39,215
පොලිසියක් නැහැ
මේ අසල ඕනෑම තැනක.

1445
01:18:40,183 --> 01:18:42,150
දෙයියනේ ඒක නිකම්ම නිකන් ලයිට් ටෝක් එකක්.

1446
01:18:42,151 --> 01:18:44,686
මට එය නිවා දැමිය හැකිය සහ
මට අවශ්‍ය ඕනෑම වේලාවක.

1447
01:18:44,687 --> 01:18:47,323
ඒත් එන කෙනෙක් නෑ.

1448
01:18:48,524 --> 01:18:49,524
මම ඒක සෙට් කලා.

1449
01:18:50,593 --> 01:18:52,161
එය ටිකක් විය
ඔබ ගැන බලාපොරොත්තුවෙන්.

1450
01:18:53,029 --> 01:18:53,963
නමුත් ඒ සියල්ල විශ්වාස කිරීම පමණි.

1451
01:18:53,963 --> 01:18:54,963
බලන්න, බලන්න.

1452
01:18:56,465 --> 01:18:57,465
ඔන්න අපි යනවා.

1453
01:18:57,466 --> 01:18:58,802
සයිරන් සද්ද ඇහෙනවාද?

1454
01:19:00,937 --> 01:19:02,105
සහ ඔවුන් ඉවතට යන ආකාරය බලන්න.

1455
01:19:07,043 --> 01:19:10,745
ඔහ්, ඔයා හිතන්නේ ඔවුන් කියලා
ඔයාව හොයනවා නේද?

1456
01:19:10,746 --> 01:19:13,115
ගිනිකෙළි, ඒ මමයි.

1457
01:19:13,116 --> 01:19:15,150
මම රහස් පරීක්ෂකයෙක් වෙලා තියෙනවා
මේ මුළු කාලයම Langley

1458
01:19:15,151 --> 01:19:17,252
හඬ වෙනස් කරන්නෙකු සමඟ,
ඇත්ත වශයෙන්ම, නමුත්

1459
01:19:17,253 --> 01:19:18,554
ඔයා මට කතා කරනවා විතරයි.

1460
01:19:23,526 --> 01:19:24,993
අපොයි නෑ.

1461
01:19:24,994 --> 01:19:27,196
මම අන්තිම එක අරන් ගියා විතරයි
පොඩි බලාපොරොත්තුවක් තියෙනවා නේද?

1462
01:19:28,397 --> 01:19:30,665
ඔබ අල්ලාගෙන සිටියා
ඒ ත්‍රෙඩ් එක වෙන්න ඇති

1463
01:19:30,666 --> 01:19:33,368
දිලිසෙන සුදු නයිට් කෙනෙක්
සන්නාහය ඇතුලට එන්නයි යන්නේ

1464
01:19:33,369 --> 01:19:34,971
සහ ඔබව බේරාගන්න
අවසාන මිනිත්තුව.

1465
01:19:37,173 --> 01:19:38,173
ඔහු නොවේ.

1466
01:19:39,442 --> 01:19:42,278
ඉතිරිව ඇත්තේ කෙලී, අ
අන්ත පරාජයට මම බයයි.

1467
01:19:46,115 --> 01:19:47,115
ඔබ සූදානම්ද?

1468
01:19:48,151 --> 01:19:49,618
එන්න, අපි ලබා ගනිමු
ඔබ මේවායින්.

1469
01:19:51,754 --> 01:19:52,856
ඔන්න ඔහේ යනවා.

1470
01:19:54,123 --> 01:19:55,123
එතන.

1471
01:20:01,697 --> 01:20:02,966
ඔබ විශිෂ්ටයි.

1472
01:20:06,169 --> 01:20:07,403
අපි පරක්කු වෙනවා.

1473
01:20:08,604 --> 01:20:11,907
ඒක හරි, මට විශ්වාසයි
මිනිසුන් ඔබ එනතුරු බලා සිටියා.

1474
01:20:11,908 --> 01:20:13,842
ඔන්න අපි ගියා.

1475
01:20:13,843 --> 01:20:17,113
පහෙන්, හතරෙන්, තුනෙන්.

1476
01:20:25,688 --> 01:20:27,857
ඔබගෙන් බොහෝ දෙනෙක් විය හැකිය
ඔයා මාව දන්නවා කියලා හිතනවා.

1477
01:20:30,026 --> 01:20:31,227
ඔයාලා ගොඩක් දෙනෙක් හිතනවා ඇති

1478
01:20:32,428 --> 01:20:34,363
ඔයා දන්නවා කියලා
මගේ ජීවිතය හරියට,

1479
01:20:35,899 --> 01:20:37,366
හෝ ගැන, නමුත් ඔබ එසේ නොවේ.

1480
01:20:39,668 --> 01:20:40,703
ඔයා මාව දන්නේ නැහැ.

1481
01:20:42,771 --> 01:20:44,307
ඇත්ත වශයෙන්ම, කරන්නේ ස්වල්ප දෙනෙක් පමණි.

1482
01:20:46,742 --> 01:20:47,742
මගේ අම්මා,

1483
01:20:50,246 --> 01:20:51,246
මගේ තාත්තා,

1484
01:20:52,615 --> 01:20:54,349
මගේ සහෝදරයා සහ මගේ සහෝදරිය.

1485
01:20:54,350 --> 01:20:55,350
ඔයාලා දන්නවනේ.

1486
01:20:57,620 --> 01:21:00,156
ඇත්තටම ඔබ පමණයි
ඇත්තටම මාව දන්න එකෙක්.

1487
01:21:04,393 --> 01:21:06,495
මට අතීතයට යා හැකි නම්,

1488
01:21:08,331 --> 01:21:11,100
මම කවදාවත් නැහැ
සමාජ මාධ්‍ය ආරම්භ කළා.

1489
01:21:14,403 --> 01:21:15,403
මම කිව්වේ,

1490
01:21:18,241 --> 01:21:20,042
මම කවදාවත් කැමති නැහැ
සමුගන්න වෙනවා,

1491
01:21:20,043 --> 01:21:21,144
නමුත් මට සිදු වූවා නම්,

1492
01:21:23,980 --> 01:21:25,814
මට ඒක මෙතන තියනවට ඕන වුනේ නෑ.

1493
01:21:28,151 --> 01:21:29,185
සමාජ ජාල වල.

1494
01:21:31,354 --> 01:21:32,688
එය වඩාත්ම නිසා

1495
01:21:34,123 --> 01:21:37,726
මුළු සමාජ දේම
සහ එවැනි කාලය නාස්තියක්.

1496
01:21:43,967 --> 01:21:44,967
නමුත් ඔබට,

1497
01:21:46,936 --> 01:21:48,937
මගේ පවුල, මම ඔබට ආදරෙයි.

1498
01:21:48,938 --> 01:21:51,640
සහ ලිලී, මට සවන් දෙන්න, බබා,

1499
01:21:52,841 --> 01:21:54,109
මට ඔයාව ඕන නෑ
මේක කරන්න, හරිද?

1500
01:21:54,110 --> 01:21:56,578
මට ඕන ඔයා ජීවත් වෙන්න
නිසි ජීවිතයක්.

1501
01:21:56,579 --> 01:21:57,580
සැබෑ ජීවිතයක්.

1502
01:21:59,015 --> 01:22:00,116
අතථ්‍ය එකක් නොවේ.

1503
01:22:02,285 --> 01:22:04,020
සහ මගේ සියලුම අනුගාමිකයින්ට;

1504
01:22:05,354 --> 01:22:07,689
ඔබ මාව දන්නේ නැහැ, හරිද?

1505
01:22:07,690 --> 01:22:10,358
ඔයා මාව දන්නේ නැහැ.
ඔයා මාව කවදාවත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ.

1506
01:22:10,359 --> 01:22:11,594
අපි යාළුවෝ නෙවෙයි.

1507
01:22:13,096 --> 01:22:14,362
අපි යාළුවෝ නෙවෙයි.

1508
01:22:14,363 --> 01:22:15,897
ඔයා මාව දන්නෑ එතකන්
ඔබ මා සමඟ පානය කළා

1509
01:22:15,898 --> 01:22:17,966
නැත්නම් ඔයා මාව දන්නේ නැහැ ඔයා නම්
අයියේ නම දන්නේ නෑ

1510
01:22:17,967 --> 01:22:19,668
අපි එකිනෙකා දන්නේ නැහැ.

1511
01:22:21,470 --> 01:22:24,273
එය මස් හා ලේ ගනී
එවැනි සම්බන්ධතා සඳහා.

1512
01:22:31,814 --> 01:22:34,716
ඒ වගේම මාව එතනට ගෙනියන්න ගත්තා
මගේ ජීවිතයේ අවසාන මිනිත්තු දෙක

1513
01:22:34,717 --> 01:22:36,019
බව අවබෝධ කර ගැනීමට.

1514
01:22:38,554 --> 01:22:40,089
ඒ වගේම මම ඕනෑම දෙයක් කරන්නම්

1515
01:22:42,191 --> 01:22:45,060
ඒ දෙක අන්තිමට තියන්න
මගේ පවුලේ අය සමඟ විනාඩි.

1516
01:22:45,061 --> 01:22:46,394
හරි,
අපි එය එහි තබමු.

1517
01:22:46,395 --> 01:22:47,862
කරුණාකර, ඇමතීමට ඉඩ දෙන්න
මගේ නංගි බබා.

1518
01:22:47,863 --> 01:22:50,665
මට කතා කරන්න ඕනේ
කරුණාකර ඇය අවසන් වරට.

1519
01:22:50,666 --> 01:22:52,667
මම ඔබෙන් අයදිනවා, කරුණාකරලා.

1520
01:22:52,668 --> 01:22:55,904
කරුණාකර.

1521
01:22:58,374 --> 01:22:59,908
ඒක ඉවරයි කෙලී.

1522
01:23:01,377 --> 01:23:03,279
ඒකට වෙලාව විතරයි
දැන් නොවැළැක්විය හැකිය.

1523
01:23:07,016 --> 01:23:08,016
හරි හරී?

1524
01:23:15,458 --> 01:23:18,726
ගැන මට හරිම ආඩම්බරයි
ඔබ දැන් සිදු කළ ජයග්‍රහණය.

1525
01:23:18,727 --> 01:23:20,129
හොඳයි, කෙලී.

1526
01:23:24,600 --> 01:23:26,668
එයා ඔයාව මරන්න යන්නේ නැහැ.

1527
01:23:26,669 --> 01:23:27,669
ඔහු කවදාවත් සිටියේ නැත.

1528
01:23:35,511 --> 01:23:36,679
සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?

1529
01:23:39,682 --> 01:23:41,383
ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ පැරණි ඔබ මරා දැමීමටය.

1530
01:23:41,384 --> 01:23:42,851
බොරු ඔයා.

1531
01:23:46,155 --> 01:23:47,155
කුමක් ද?

1532
01:23:52,561 --> 01:23:54,863
අපි හැමදාම මොකද කරන්නේ
සමාජ මාධ්‍ය ගැන කියන්න?

1533
01:23:57,032 --> 01:24:00,035
ඒ කිසිවක් ඔබ නොවේ
බලන්න ඇත්ත නේද?

1534
01:24:15,218 --> 01:24:16,218
දුකයි.

1535
01:24:18,287 --> 01:24:19,955
කවුරුත් දන්නෙත් නෑ
ඔබ අතුරුදහන්.

1536
01:24:21,157 --> 01:24:23,292
අපි ඔබට කෙටි පණිවුඩ යවමු
මිතුරන් සහ පවුලේ අය.

1537
01:24:24,427 --> 01:24:26,728
ඔබ කවදාවත් ඔවුන් සමඟ කාලය ගත කරන්නේ නැහැ.

1538
01:24:26,729 --> 01:24:27,729
ඔවුන් අමතන්න.

1539
01:24:30,133 --> 01:24:32,668
අනික ඔයා පෝස්ට් එකක් දාල ඇති.

1540
01:24:37,072 --> 01:24:39,507
කවුරුත් දන්නෙත් නෑ
ඔබ පැහැරගෙන ගොස් ඇත.

1541
01:24:39,508 --> 01:24:41,410
ඇත්තටම එහෙමද
ඔබට ජීවත් වීමට අවශ්‍යද?

1542
01:24:43,045 --> 01:24:47,116
තවමත් ඔබ තරම් ජනප්‍රිය කෙනෙක්
පියවි ඇසට නොපෙනේ.

1543
01:24:50,085 --> 01:24:53,788
ඔහු එය කළේ -

1544
01:24:53,789 --> 01:24:56,090
- ඔබ වෙනුවෙන්, කෙලී.

1545
01:24:56,091 --> 01:24:58,394
මේ සියල්ල ඔබ වෙනුවෙන් විය.

1546
01:24:59,862 --> 01:25:01,596
ඒ වගේම ඔයා හැදුවා
ආශ්චර්යමත් ඉදිරි ගමනක්.

1547
01:25:01,597 --> 01:25:04,400
ඔබම කිව්වා;
මේ ඔක්කොම ගොන් කතා.

1548
01:25:06,469 --> 01:25:08,504
ඒ සියලු මිතුරන්,
එම අතථ්‍ය මිතුරන්,

1549
01:25:09,372 --> 01:25:10,739
ඔබ එය කළේ කුමක් සඳහාද?

1550
01:25:12,107 --> 01:25:13,276
ඔවුන්ට ඔබට උදව් කිරීමට නොහැකි විය.

1551
01:25:15,678 --> 01:25:18,613
කෙලී, මේ ඔබේ අවස්ථාවයි.

1552
01:25:18,614 --> 01:25:20,114
අපට උදව් කරන්න.

1553
01:25:20,115 --> 01:25:21,717
අපට ඔබ සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට අවශ්‍යයි.

1554
01:25:25,654 --> 01:25:26,654
අප හා එක් වන්න.

1555
01:25:27,990 --> 01:25:31,025
ලෝකය නැවත දැනුවත් කිරීමට සහය වන්න
ඔවුන් කළ යුතු දේ

1556
01:25:31,026 --> 01:25:32,026
ඔවුන්ගේ කාලය සමඟ.

1557
01:25:33,362 --> 01:25:36,598
මම හමුදාවක් හදනවා
සමාජ මාධ්‍ය බලපෑම් කරන්නන්

1558
01:25:36,599 --> 01:25:40,067
මට ඔයාව මගේ පැත්තේ ඉන්න ඕනේ.

1559
01:25:40,068 --> 01:25:42,637
ඒක ඔයාගේ දෙවෙනි අවස්ථාව, කෙලී.

1560
01:25:42,638 --> 01:25:47,643
ඔබ එය ගත යුතු නැත,
නමුත් මම ඇත්තටම ඔබ බලාපොරොත්තු වෙනවා.

1561
01:25:51,714 --> 01:25:53,981
මේක ඇත්ත වෙන්න බෑ.
මෙය සිදු නොවේ.

1562
01:25:53,982 --> 01:25:56,384
මෙය සිදු නොවේ.

1563
01:25:56,385 --> 01:25:57,552
මේක ඇත්ත, කෙලී.

1564
01:25:57,553 --> 01:26:00,188
ඒ හැම දෙයක්ම
මෙතන වෙන්නේ ඇත්ත.

1565
01:26:00,189 --> 01:26:03,058
ඔබ කළ සියල්ල
කලින් දැන් නැහැ.

1566
01:26:06,862 --> 01:26:08,496
ඒකට කමක් නැහැ.

1567
01:26:08,497 --> 01:26:09,732
ඒකට කමක් නැහැ.

1568
01:26:13,001 --> 01:26:16,704
9-1-1 මට පොලිස් කාර් එකක් අවශ්‍යයි
සහ ගිලන් රථයක්, මම හිතන්නේ.

1569
01:26:16,705 --> 01:26:21,008
තරුණ ගැහැණු ළමයෙකු පසුකර ගිය බව මට හමු විය
කර්මාන්තශාලා තට්ටුවක පිටත.

1570
01:26:21,009 --> 01:26:22,009
කරුණාකර ඉක්මන් කරන්න.

1571
01:26:25,113 --> 01:26:26,113
හේයි.

1572
01:26:26,882 --> 01:26:27,882
හේයි.

1573
01:26:29,385 --> 01:26:31,786
හේයි, හේයි, ඔයා හොඳින්,
ඔබ හොඳින්, ඔබ ආරක්ෂිතයි.

1574
01:26:31,787 --> 01:26:32,787
ඔයාගේ නම කුමක් ද?

1575
01:26:35,758 --> 01:26:36,958
ඔවුන් ගියාද?

1576
01:26:36,959 --> 01:26:37,959
WHO?

1577
01:26:41,430 --> 01:26:42,897
මට මගේ පවුලේ අය සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යයි.

1578
01:26:42,898 --> 01:26:44,700
විනාඩියක් විතරයි.
ඔයාගේ නම කුමක් ද?

1579
01:26:46,435 --> 01:26:47,403
කෙලී.

1580
01:26:47,404 --> 01:26:48,671
හරි හරී. ඔයාට තුවාලද?

1581
01:26:50,673 --> 01:26:51,673
නැත.

1582
01:26:52,808 --> 01:26:56,110
ඔව්, ඔව්, ඔව්,
ඔවුන් මගේ වකුගඩුව ගත්තා.

1583
01:26:56,111 --> 01:26:57,446
හරි මම පොඩ්ඩක් බලන්නම්.

1584
01:27:05,120 --> 01:27:07,290
නෑ, ඔයා හොඳින්. නැත
එකෙක් ඔයාගේ වකුගඩුව ගත්තා.

1585
01:27:09,224 --> 01:27:11,158
නමුත් තියෙනවා
වෙළුම් පටියක් සහ රුධිරය සහ-

1586
01:27:11,159 --> 01:27:12,595
- ඔව්, ඒක සීරීමක් විතරයි.

1587
01:27:15,431 --> 01:27:17,232
ඔබ කිසිවක් ගෙන තිබේද?
මත්ද්රව්ය හෝ මත්පැන්?

1588
01:27:19,468 --> 01:27:20,468
සහ මගේ ඇඟිල්ල.

1589
01:27:23,205 --> 01:27:25,608
ඔව්, මට ඒක පේනවා.
අපි බලමුද?

1590
01:27:29,678 --> 01:27:33,015
මහණෙනි, මැඩම් කළා
කවුරුහරි ඔබට පහර දෙනවාද?

1591
01:27:37,085 --> 01:27:38,252
කුමක් ද?

1592
01:27:38,253 --> 01:27:39,688
කවුරුහරි ඔබට මෙය කළාද?

1593
01:27:40,823 --> 01:27:42,890
නම් අපි දැනගත යුතුයි
මෙහි අපරාධයක් සිදු විය.

1594
01:27:42,891 --> 01:27:43,891
අපි ඔවුන්ව සොයා ගනිමු.

1595
01:27:46,128 --> 01:27:47,429
නැත.

1596
01:27:47,430 --> 01:27:48,430
අපරාධයක් කරලා නැහැ.

1597
01:27:49,365 --> 01:27:50,599
බලන්න, ඔබට අපව විශ්වාස කළ හැකිය.

1598
01:27:52,200 --> 01:27:53,200
මම හොඳින්.

1599
01:27:57,306 --> 01:27:58,807
ඔබ බලපෑම් කරන කෙනෙක් නේද?

1600
01:28:01,710 --> 01:28:02,944
කුමක් ද?

1601
01:28:02,945 --> 01:28:06,581
මට ඕන ඔයා හිතන්න
මම බලපෑම් කරන්නෙකු ලෙස.

1602
01:28:06,582 --> 01:28:07,582
සුභ පැතුම්, කාන්තාවන්.

1603
01:28:10,619 --> 01:28:11,887
ඔබට එය අවශ්ය වනු ඇත.

1604
01:28:23,265 --> 01:28:24,932
හේ, හේ, අවදි වන්න.

1605
01:28:24,933 --> 01:28:26,568
ඉදිරියට එන්න.

1606
01:28:26,569 --> 01:28:27,602
අපි ගන්න යනවා
මේකෙන්, හරිද?

1607
01:28:27,603 --> 01:28:28,771
සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?

1608
01:28:29,772 --> 01:28:30,606
අපිව පැහැරගෙන ගියා.

1609
01:28:30,606 --> 01:28:31,606
ඔයාට මතක ද?

1610
01:28:33,676 --> 01:28:36,644
මට උදව් කරන්න ඕන කිව්වා
ඔයා මේ හිර ගෙදරින් එලියට යන්න.

1611
01:28:36,645 --> 01:28:39,080
කමක් නෑ අපි යනවා
එකට පැනගන්න, හරිද?

1612
01:28:39,081 --> 01:28:40,683
මම අපිව මෙතනින් ගෙනියන්න යනවා.

1613
01:28:42,317 --> 01:28:43,185
හරි හරී.

1614
01:28:43,186 --> 01:28:44,353
එහි පාහේ, හරිද?