1 00:01:28,844 --> 00:01:32,844 www.titlovi.com 2 00:01:35,844 --> 00:01:37,929 {\an8}කලාප 1: මීටර් 50 කින් ඇතුල්වීම සීමා කර ඇත 3 00:01:39,245 --> 00:01:41,245 {\an8}කලාප 1: 25 M කින් ඇතුල්වීම සීමා කර ඇත 4 00:01:44,548 --> 00:01:51,328 {\an8}කලාප 1: සීමා කළ ඇතුල්වීම 5 00:01:58,821 --> 00:02:00,821 කළු කාර්. 6 00:02:05,958 --> 00:02:08,025 - සුබ සන්ධ්‍යාවක්, කෙසෙල් මහතා. - සුභ සන්ද්යාවක්. 7 00:02:13,741 --> 00:02:21,114 {\an8}කලාප 1 සීමා සහිත ඇතුල්වීම 8 00:03:01,040 --> 00:03:02,697 අපි කළු වෑන් එකක් ලුහුබඳිනවා, 9 00:03:02,780 --> 00:03:04,797 ස්ථානය: කලාප 2, හඳුනාගැනීමක් නොමැත. 10 00:03:04,880 --> 00:03:07,037 ALMA ඩ්‍රෝන යානා එය විනාඩි 7කට පෙර ස්කෑන් කරන ලදී. 11 00:03:07,120 --> 00:03:09,453 රියදුරු නවත්වන්නේ නැත, ඔහුට බ්රේස්ලට් නැත. 12 00:03:16,340 --> 00:03:18,457 වාහනය උතුරු දුම්රිය ස්ථානය දෙසට ගමන් කරයි. 13 00:03:18,540 --> 00:03:19,817 සිදුරු වීමේ අවදානම. 14 00:03:19,900 --> 00:03:21,136 වහා ඉවත් කිරීම! 15 00:03:25,459 --> 00:03:27,056 {\an8} අනවසර ඇතුළුවීම තහනම් 16 00:03:34,241 --> 00:03:36,188 චලනය කරන්න! 17 00:03:53,611 --> 00:03:55,208 නවත්වන්න! 18 00:04:06,685 --> 00:04:08,490 නවත්වන්න! 19 00:04:10,731 --> 00:04:13,004 {\an8}>සංවෘත-3 කලාපයට ප්‍රවේශය-සංවෘත X 20 00:04:19,710 --> 00:04:21,710 {\an8} වසා ඇත 21 00:04:38,393 --> 00:04:44,203 මම නැවතත් කියනවා, මම නැවතත් කියනවා, දෙවන සැකකරු පලා යනවා! 22 00:04:45,120 --> 00:04:46,077 මට එයාව නැති වෙනවා! 23 00:04:46,160 --> 00:04:48,127 මට ඔහුව තවදුරටත් දැකිය නොහැක, ඔහු කලාප 3 වෙත යමින් සිටියි! 24 00:04:48,700 --> 00:04:49,317 මට එයාව නැති වෙයි! 25 00:04:49,400 --> 00:04:50,233 රිටි කරන්න! 26 00:04:50,660 --> 00:04:52,077 කලාප 3 හි සියලුම ඒකක. 27 00:04:52,160 --> 00:04:53,537 එක් අයෙක් උතුරු කණුව හරහා පැන ගියේය. 28 00:04:53,620 --> 00:04:56,037 අඩි හයක් උස, සුදු, හිස් වැසුම් ජැකට්. 29 00:04:56,120 --> 00:04:57,257 කාල්, ඔයාට මාව ඇහෙනවද? 30 00:04:57,340 --> 00:04:58,576 ඔබට මාව ඇහෙනවාද, කැල්? 31 00:04:58,680 --> 00:05:00,477 සාලියා, මූලස්ථානය විසින් ඩ්‍රෝන යානාවලට වෙඩි තැබීමට අවසර දී ඇත. 32 00:05:00,560 --> 00:05:01,393 නැහැ! 33 00:05:01,640 --> 00:05:03,376 නැහැ, මගුල, නැහැ! 34 00:05:11,398 --> 00:05:15,228 P E S 5 1 35 00:05:19,846 --> 00:05:20,806 හෙලෝ, පෘථිවිය. 36 00:05:20,906 --> 00:05:21,789 වෙලාව 8යි. 37 00:05:22,200 --> 00:05:24,960 ඔබ නිදාගත්තේ විනාඩි 53 තත්පර 12ක් පමණයි. 38 00:05:25,420 --> 00:05:27,950 නිරෝගී නින්ද කාලසටහනක් පවත්වා ගන්න. 39 00:05:34,445 --> 00:05:37,077 අද රාත්‍රියේ, උතුරු මුරපොල හරහා, 40 00:05:37,160 --> 00:05:39,749 වෑන් රථයක් කඩා දැමීමට උත්සාහ කළේය. 41 00:05:39,980 --> 00:05:44,517 මෙම සිද්ධිය ඝාතනයට සෘජුවම සම්බන්ධයි 42 00:05:44,600 --> 00:05:48,337 ජෝර්ජ් කෙසෙල් නව නිපැයුම්කරුවෙකි 43 00:05:48,420 --> 00:05:52,957 ALMA වැඩසටහන මූලික දායකත්වයක් ලබා දී ඇත 44 00:05:53,040 --> 00:05:55,860 සහ සාර්ථකත්ව අනුපාතය 70% කට වඩා වැඩි කර ඇත. 45 00:05:56,400 --> 00:05:59,837 අභ්‍යන්තර කටයුතු අමාත්‍යවරයාගේ ප්‍රතිචාරය අසමු, 46 00:06:00,247 --> 00:06:04,247 ඇමැතිතුමනි, පහර දුන් අයගේ අනන්‍යතාව ගැන ඔබ වැඩි විස්තර දන්නවාද? 47 00:06:04,900 --> 00:06:07,148 තේරුම් ගන්න, අපි දැන් දුකක් විඳිනවා. 48 00:06:07,433 --> 00:06:11,330 කෙසෙල් මහතාගේ පවුලට ගෞරවයක් වශයෙන් 49 00:06:11,560 --> 00:06:13,937 ඔබ හදිසි පියවර ගෙන ඇත 50 00:06:14,020 --> 00:06:18,097 මම කිව්වා වගේ. හැඟීම් සඳහා කාලයයි, 51 00:06:18,180 --> 00:06:18,676 ඔබම ගණන් ගන්න. 52 00:06:18,760 --> 00:06:22,337 මේ අපරාධවලට දඬුවම් නොලැබෙන්නේ නැහැ, මාව විශ්වාස කරන්න. 53 00:06:22,420 --> 00:06:24,089 ඔබ කතා කරන්නේ John Maffram සහ BreakWalls ගැනද? 54 00:06:24,520 --> 00:06:27,035 ඔව්, ඔවුන් සැමවිටම ප්‍රචණ්ඩ විරුද්ධවාදීන් විය 55 00:06:27,275 --> 00:06:32,060 අද මේ ත්‍රස්තවාදය අඩුවෙලා වගේ 56 00:06:32,620 --> 00:06:34,237 හෙලෝ, කරුණාකර ඔබව හඳුනා ගන්න. 57 00:06:34,320 --> 00:06:37,280 සෑම් බ්‍රෙෂ්ට්, කේතය C-51 B-86. 58 00:06:37,532 --> 00:06:41,072 කරුණාකර පහත ලිපිනය තහවුරු කරන්න: 59 00:06:41,166 --> 00:06:41,999 මම තහවුරු කරමි. 60 00:06:43,198 --> 00:06:44,551 ඔබේ ඉල්ලීම කුමක්ද? 61 00:06:44,800 --> 00:06:46,257 අහන්න, මම ඔයාට කතා කළේ දහවෙනි වතාවටත්. 62 00:06:46,340 --> 00:06:50,398 ඔබ ඔබේ ඇණවුමේ වැරැද්දක් කර තිබිය යුතුය. මාසයක් ගත වී ඇත. මට දවසට කිරි පෙට්ටි දෙකක් ලැබෙනවා. 63 00:06:51,642 --> 00:06:53,217 මට ඒකෙන් පිරුණු මහල් නිවාසයක් තියෙනවා, ඉතින් ... 64 00:06:53,300 --> 00:06:57,677 මට ඉල්ලීම තේරුණේ නැහැ. 65 00:06:57,760 --> 00:07:00,537 BreakWalls ව්‍යාපාරයේ බොහෝ ප්‍රකාශ අතර, 66 00:07:00,620 --> 00:07:07,320 මෙය ජෝන් මැෆ්රම් බව විශේෂයෙන් තහවුරු කරයි 67 00:07:07,920 --> 00:07:11,787 ALMA වැඩසටහන සහ එහි නිර්මාතෘ ජෝර්ජ් කෙසෙල් 68 00:07:12,320 --> 00:07:16,736 අපට, BreakWalls, තවදුරටත් කලාප සහ ස්ථාන අවශ්‍ය නොවේ, 69 00:07:16,850 --> 00:07:19,597 ව්‍යාජ ආරක්ෂාවේ නාමයෙන්, 70 00:07:20,271 --> 00:07:23,320 අපි, BreakWalls, කලාප අහෝසි කරන ලෙස ඉල්ලා සිටිමු, 71 00:07:23,666 --> 00:07:27,989 කලාප 3 හි පදිංචිකරුවන් සඳහා නිදහස් චලනය යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම 72 00:07:28,600 --> 00:07:33,172 ජෝර්ජ් කෙසෙල් වගකීම ගත යුතුය 73 00:07:33,392 --> 00:07:35,100 සහ ඔබේ වැඩසටහන වහාම නවත්වන්න. 74 00:07:35,520 --> 00:07:37,168 ඔහු එසේ නොකළහොත් අපි මැදිහත් වෙමු. 75 00:07:41,760 --> 00:07:42,697 ටූබා, ඔබට කොහොමද? 76 00:07:42,780 --> 00:07:43,351 හරි, සහ ඔබ? 77 00:07:43,656 --> 00:07:44,256 ඔබට මෙහි විදුලි පන්දමක් තිබේද? 78 00:07:44,340 --> 00:07:45,237 නියමයි, බොහොම ස්තුතියි. 79 00:07:45,320 --> 00:07:46,197 කිරි ඕන නැද්ද? 80 00:07:46,280 --> 00:07:47,837 මට දැන් ඔබේ කිරි සුවඳවත් දැනෙන්නේ නැත. 81 00:07:47,920 --> 00:07:49,609 ඔබ කෝපි බොන්න කැමතිද, නැතහොත් ඔබ තවමත් ඉහළද? 82 00:07:49,693 --> 00:07:50,462 දැන් නොවේ. 83 00:08:04,370 --> 00:08:05,286 වේලාව කීය ද? ඔයා නිදාගන්න ආසයි නේද? 84 00:08:05,370 --> 00:08:06,203 එක්කෝ නොවේ. 85 00:08:13,300 --> 00:08:14,133 ඔයාට කොහොම ද? 86 00:08:15,820 --> 00:08:16,777 වෙලාව කීයද කියලා දන්නවද? 87 00:08:16,860 --> 00:08:17,741 ඔව් මම දන්නවා. 88 00:08:18,121 --> 00:08:19,613 මලික් ඔෆිස් එකේ ඔයා එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා. 89 00:08:19,926 --> 00:08:21,087 විනෝද වන්න, ඔහු "විශිෂ්ට" මනෝභාවයක සිටී. 90 00:08:21,782 --> 00:08:22,342 යන්තම් යන්න. 91 00:08:22,840 --> 00:08:26,143 මම දන්නවා ඒ මිනිහා පාස් වෙන්න ඇති කියලා 92 00:08:27,820 --> 00:08:29,217 ඔව්, මම දන්නවා අපි ඔහුව සොයා ගත යුතුයි. 93 00:08:29,300 --> 00:08:31,157 නමුත් මම දැනටමත් මෙහි අලෙවි නියෝජිත යුද්ධයක් සමඟ කටයුතු කරමි. 94 00:08:31,240 --> 00:08:32,237 මට ඇති. 95 00:08:32,320 --> 00:08:33,153 ඔයාට තේරෙණව ද? 96 00:08:34,340 --> 00:08:34,936 මම කළ යුත්තේ කුමක් ද? 97 00:08:35,020 --> 00:08:36,617 මම මගේ සියලු මිනිසුන් ඔහු මත තැබිය යුතුද? 98 00:08:36,700 --> 00:08:37,759 මම මෙය අනුගමනය කළ යුත්තේ කෙසේද? 99 00:08:38,377 --> 00:08:40,023 කලාප 2 එකේ ඔය පොලිස්කාරයෝ වගේ සම්පත් මට නෑ. 100 00:08:40,200 --> 00:08:40,779 එච්චරයි. 101 00:08:41,626 --> 00:08:42,769 ඔහ්, නැහැ, මම ඔබට නැවත කතා කරන්නම්. 102 00:08:45,220 --> 00:08:46,817 බෙදාහැරීමේ වරද කුමක්ද? 103 00:08:46,900 --> 00:08:47,737 මම දන්නේ නැහැ. 104 00:08:47,820 --> 00:08:48,777 මාලාවේ එය තිබේ. 105 00:08:48,860 --> 00:08:49,777 ඔහ්, ඔබ රැවටිලා. 106 00:08:49,860 --> 00:08:50,236 හරි හරී. 107 00:08:50,320 --> 00:08:51,337 ඔයා දන්නවද මට කරදර කරන දේ? 108 00:08:51,420 --> 00:08:52,253 ටයි. 109 00:08:52,440 --> 00:08:53,917 ඔයා හැමදාම පරක්කුයි කියලා. 110 00:08:54,000 --> 00:08:55,059 මම දන්නවා, සමාවෙන්න. 111 00:08:56,373 --> 00:08:57,206 ඉඳ ගන්න. 112 00:09:01,237 --> 00:09:02,956 ඊයේ තවත් වෙළෙන්දෙකුට වෙඩි තබා ඇත. 113 00:09:03,040 --> 00:09:03,667 Srb. 114 00:09:04,520 --> 00:09:08,042 ALMA විසින් Montreuil හි මොරොක්කෝ ජාතිකයින් කණ්ඩායමක් කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන ලදී. ඔවුන් සමහරවිට සර්බියානුවන්ගෙන් කලාපය අත්පත් කර ගැනීමට අවශ්ය විය හැකිය. 115 00:09:08,417 --> 00:09:09,340 මම ගිහින් බලන්නම්. 116 00:09:09,460 --> 00:09:09,910 ඔබට යාමට අවශ්‍යද? 117 00:09:10,060 --> 00:09:10,300 නැත. 118 00:09:10,687 --> 00:09:12,964 ප්‍රමුඛතාවය වන්නේ වෙබ් අඩවියෙන් පලාගිය පුද්ගලයා සොයා ගැනීමයි. 119 00:09:13,220 --> 00:09:14,053 හරි හරී. 120 00:09:14,180 --> 00:09:15,677 ඒත් පිස්සු වගේ නේද? 121 00:09:15,760 --> 00:09:16,937 ඒ සියල්ල ඔබේ හිසෙහි ය. 122 00:09:17,100 --> 00:09:17,540 විනාඩි දෙකක්. 123 00:09:17,640 --> 00:09:18,518 මට විනාඩි දෙකක් තිබුණා. 124 00:09:18,820 --> 00:09:19,578 පිස්සන් කොටුවක් නේද? 125 00:09:20,160 --> 00:09:20,993 ආයුබෝවන්? 126 00:09:22,733 --> 00:09:25,489 කලාප 3 හි සියලුම ඒකක වෙත, 127 00:09:26,619 --> 00:09:29,119 කලාප 5, 7, 4, 2, රූපවාහිනිය, ක්විබෙක්, 4, 9, 1. 128 00:09:30,072 --> 00:09:34,275 ඉතින්, අපි ඉන්නේ 6 කලාපයේ. 129 00:09:38,340 --> 00:09:48,854 කලාප 3 මූලස්ථානය, අපි පිරිමි, සුදු, 130 00:09:48,980 --> 00:09:50,980 හානියට පත් බ්රේස්ලට් සහිත පුද්ගලයෙක්. 131 00:09:51,064 --> 00:09:53,077 මුහුණ හඳුනාගැනීම කළ නොහැක. 132 00:09:53,160 --> 00:09:53,896 හුඩ් ජැකට්. 133 00:09:53,980 --> 00:09:54,813 නැගී සිටින්න. 134 00:09:57,700 --> 00:09:58,835 පොලිසිය. 135 00:10:00,240 --> 00:10:01,240 හිස ඔසවන්න. 136 00:10:01,446 --> 00:10:02,432 එන්න ඔළුව උස්සගෙන ඉන්න. 137 00:10:04,120 --> 00:10:05,382 මට බ්රේස්ලට් එක පෙන්වන්න, නෝනා. 138 00:10:07,260 --> 00:10:09,047 මට එයාව නැති වුණා. 139 00:10:09,367 --> 00:10:11,347 බ්රේස්ලට් නොමැතිව එහා මෙහා යාම තහනම්ය. 140 00:10:12,780 --> 00:10:13,937 ආර්යාව, මා දෙස බලන්න. 141 00:10:14,020 --> 00:10:17,330 මා දෙස බලන්න. 142 00:10:18,110 --> 00:10:19,416 ඔබ මාව අත්අඩංගුවට ගන්නවාද? 143 00:10:19,500 --> 00:10:21,173 අපි ඇස් ස්කෑන් එකක් කරමු නේද? 144 00:10:21,500 --> 00:10:21,957 මා දෙස බලන්න. 145 00:10:22,040 --> 00:10:22,873 ඔව්, කරුණාකර. 146 00:10:24,740 --> 00:10:26,211 සවිනස් මහත්මිය නේද? 147 00:10:27,173 --> 00:10:29,270 මිස් සවිනාස්, ඔයා අහුවෙලා. තුන්වෙනි වතාවට බ්රේස්ලට් නොමැතිව. 148 00:10:29,354 --> 00:10:30,540 - මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න. - එහි තේරුම ඔබ දන්නවාද? 149 00:10:30,720 --> 00:10:34,136 ඔව්, නමුත් මට මගේ රැකියාව අහිමි වනු ඇත. 150 00:10:34,707 --> 00:10:35,867 මට ළමයි ඉන්නවා. 151 00:10:36,980 --> 00:10:38,451 අපට මෙහි සරණාගතයෙක් සිටී! 152 00:10:42,219 --> 00:10:44,476 ඔබ මෙම අංකයට කතා කරන්න, හරිද? 153 00:10:44,760 --> 00:10:46,337 මෙම අංකයට අමතන්න. 154 00:10:46,616 --> 00:10:47,056 හරි හරී? 155 00:10:47,140 --> 00:10:47,639 ඔව්. 156 00:10:47,723 --> 00:10:49,253 ඔබේ බ්රේස්ලට් එක පැළඳ ගන්න. 157 00:11:13,099 --> 00:11:15,158 අපරාදේ, උන් ඒ අපතයාව නැවැත්තුවේ නෑ. 158 00:11:17,713 --> 00:11:18,730 C-51 සඳහා මූලස්ථානය. 159 00:11:20,580 --> 00:11:21,700 ඒකකය 26 වාර්තා කරයි. 160 00:11:21,985 --> 00:11:24,257 මළ සිරුරක් සොයා ගැනීම තහවුරු කර ඇත. 161 00:11:24,586 --> 00:11:25,886 අවුරුදු 40ක් විතර. 162 00:11:26,000 --> 00:11:29,617 ඇඳුම් පැළඳුම් අවශ්ය මිනිසාගේ විස්තරයට ගැලපේ. 163 00:11:29,800 --> 00:11:30,633 සපත්තු නොමැතිව. 164 00:11:31,949 --> 00:11:34,929 ඔහුට බ්රේස්ලට් එකක් නැත, එබැවින් හඳුනාගැනීම කළ නොහැක. 165 00:11:35,380 --> 00:11:36,451 මරණයට හේතුව: 166 00:11:37,180 --> 00:11:39,063 මුහුණට සමීප වෙඩි තැබීම. 167 00:11:39,480 --> 00:11:40,716 එච්චරයි, මම ඉවරයි. 168 00:11:46,682 --> 00:11:48,682 නියෝජිතයා අවහිර කර ඇත 169 00:11:48,766 --> 00:11:49,599 රිටි කරන්න. 170 00:11:50,560 --> 00:11:51,502 වෙන්නේ කුමක් ද? 171 00:11:53,499 --> 00:11:54,550 ඔවුන් මාව අවහිර කළා. 172 00:12:00,339 --> 00:12:01,945 නියෝජිතයා පිටත ඉදිකර ඇත 173 00:12:02,246 --> 00:12:03,079 සෙම්බ්‍රෙක්ට්. 174 00:12:04,032 --> 00:12:06,286 අංකය සහ ලියාපදිංචිය C-51. 175 00:12:06,913 --> 00:12:07,746 වයස අවුරුදු 48 යි. 176 00:12:07,847 --> 00:12:08,478 ලුතිනන්. 177 00:12:08,820 --> 00:12:10,173 කලාප 3 හි දෛනික මුර සංචාරය. 178 00:12:10,906 --> 00:12:12,843 මාරු කිරීම සඳහා ඉල්ලීමක් නොමැත. 179 00:12:12,927 --> 00:12:14,104 ගෞරව නැත. 180 00:12:14,600 --> 00:12:17,750 ඉදිකිරීම් අතරතුර අවවාද තුනක් 181 00:12:20,060 --> 00:12:20,893 අල්මා 182 00:12:20,986 --> 00:12:23,206 නඩු අංක 45 B-67. 183 00:12:23,466 --> 00:12:25,702 ජෝර්ජ් කෙසෙල් ඝාතනය. 184 00:12:26,320 --> 00:12:30,977 අද රෑ, දැඩි ලෙස 185 00:12:31,060 --> 00:12:34,590 ඔහුගේ නිවසේ මිදුලේ තිබී මළ සිරුරක් සොයාගෙන ඇත. 186 00:12:34,900 --> 00:12:38,777 15:34 ට මගේ ඒකකය ලුහුබැඳීමට පටන් ගත්තේය 187 00:12:38,860 --> 00:12:40,735 උතුරු දුම්රිය ස්ථානයේ නතර වූ. 188 00:12:41,260 --> 00:12:44,689 දෙවන හඳුනා නොගත් 189 00:12:45,380 --> 00:12:46,933 15:51 190 00:12:47,060 --> 00:12:50,002 13-45 ඩ්‍රෝන් යානය වෑන් රියදුරු උදාසීන කළේය. 191 00:12:50,239 --> 00:12:53,332 මිනිත්තු 10 කට පසුව ඔහු හඳුනාගෙන ඇත 192 00:12:53,416 --> 00:12:56,062 ජෝන් මැෆ්‍රම්ගේ බ්‍රේක්වෝල්ස් ව්‍යාපාරයේ සාමාජිකයෙකි. 193 00:12:56,580 --> 00:12:59,797 9:34 ට. ලුතිනන් සෙම්බ්‍රෙක්ට්, 194 00:12:59,880 --> 00:13:02,660 කලාප 3 හි මළ සිරුරක් සොයා ගන්නා ලදී. 195 00:13:03,140 --> 00:13:07,017 ශරීරය X පුද්ගලයාගේ විස්තරයට ගැලපේ, 196 00:13:07,100 --> 00:13:09,827 ඉතින් අපිට වෑන් රියදුරු සිල්වියෝ තුරින්ග ඉන්නවා, 197 00:13:09,911 --> 00:13:12,428 BreakWalls හි සාමාජිකයෙක් සම්බන්ධ වී ඇත 198 00:13:12,693 --> 00:13:14,988 සහ වෙබ් අඩවියෙන් පලාගිය පුද්ගලයා, X. 199 00:13:15,893 --> 00:13:17,270 මම පිටපතක් ලියන්න ඉල්ලුවා, 200 00:13:17,360 --> 00:13:20,317 කොහොමද මේ තුන්දෙනා සම්බන්ධ වුණේ කියලා ජෝර්ජ් කෙසෙල් ඝාතනයට. 201 00:13:20,400 --> 00:13:21,900 මෙය 1 අවස්ථාවයි. 202 00:13:22,846 --> 00:13:24,906 අල්මා ප්රතිසංස්කරණය. 203 00:13:26,320 --> 00:13:29,260 අවස්ථා විශ්වසනීයත්වය 88%. 204 00:13:31,000 --> 00:13:33,313 මෙම අවස්ථාවට අනුව, X වෙඩි තැබීම. 205 00:13:33,996 --> 00:13:35,936 ඔහු කෙසෙල්ට වෙඩි තැබීමෙන් පසු, 206 00:13:36,020 --> 00:13:37,577 X සහකරුවෙක් වන Thuring හා එක් වෙයි. 207 00:13:37,660 --> 00:13:39,537 මෝටර් රථයේ ඔහු එනතුරු බලා සිටින්නේ කවුද? 208 00:13:39,620 --> 00:13:40,453 ඔවුන් පැන යනවා. 209 00:13:41,400 --> 00:13:43,037 මිනීමැරුමක් කරලා 210 00:13:43,121 --> 00:13:46,218 ජෝන් මැෆ්‍රම් විසින් X ඝාතනය කර ඇත. 211 00:13:46,772 --> 00:13:47,831 සහ ඔහුගේ මාර්ග ආවරණය කළේය. 212 00:13:48,560 --> 00:13:51,180 අල්මා වැළැක්වීම. විසඳුම. 213 00:13:51,720 --> 00:13:53,580 අපට X වෙත කිසියම් හෝඩුවාවක් තිබේද? 214 00:13:53,920 --> 00:13:54,977 නැහැ, අපට කිසිවක් නැහැ. 215 00:13:55,060 --> 00:13:56,746 ඒක DNA දත්ත ගබඩාවේවත් නැහැ. 216 00:13:57,093 --> 00:13:59,310 කාල්, ඔබ ඇල්ෆා කණ්ඩායමේ අණ දෙනු ඇත. 217 00:13:59,394 --> 00:14:03,351 ඔවුන් ඇතුළට සහ පිටතට ගියේ කෙසේදැයි සොයා බලන්න සහ ඔවුන් ආයුධ විසි කළේ කොහේද? 218 00:14:05,840 --> 00:14:07,497 සාලියා, ඔයා Zone 3 ගන්න. සහ අවහිර කළ එක. 219 00:14:07,580 --> 00:14:08,497 X හි අනන්‍යතාවය සොයා ගන්න. 220 00:14:08,580 --> 00:14:09,122 ඇණවුම් කරන්න. 221 00:14:13,110 --> 00:14:14,169 ලුතිනන් බ්‍රෙෂ්ට්? 222 00:14:15,050 --> 00:14:16,109 කරුණාකර මාව අනුගමනය කරන්න. 223 00:14:32,997 --> 00:14:33,837 ඉඳ ගන්න. 224 00:14:46,008 --> 00:14:49,126 එබැවින් ALMA ට අනුව, මළ සිරුර, ඔබ සොයාගත් දේ සම්බන්ධයි ... 225 00:14:49,210 --> 00:14:51,065 පුළුවන් නම් මම සීනි ඉල්ලන්නම්. 226 00:14:51,930 --> 00:14:52,763 කරුණාකර? 227 00:14:53,230 --> 00:14:55,941 ඒ කෝපි එකේ ඔයා මට දුන්න ඉදිරිපත් නොකළා නම් මම සීනි ඉල්ලනවා. 228 00:14:56,650 --> 00:14:57,234 කරුණාකර. 229 00:14:57,829 --> 00:14:59,053 අපි වැඩ කරන විට එය ඔබට කරදරයක්ද? 230 00:14:59,530 --> 00:15:01,104 මම ඔව් කිව්වොත් ඔබ මාව අවහිර කරනවාද? 231 00:15:01,530 --> 00:15:02,363 නැත. 232 00:15:02,696 --> 00:15:04,233 අවහිර කිරීමේ ප්‍රොටෝකෝලය, 8 වැනි වගන්තිය. 233 00:15:04,710 --> 00:15:07,567 කලාප 3 හි පොලිස් නිලධාරියා, සම්බන්ධයි කලාප 2 හි විමර්ශනය සමඟ, 234 00:15:07,650 --> 00:15:09,027 නඩුව ගැන දැනුම් දිය යුතුය, 235 00:15:09,110 --> 00:15:10,433 වසා දැමීමට සිදුවනු ඇත. 236 00:15:10,870 --> 00:15:12,307 ඔබ නීති දන්නවා, සුභ පැතුම්. 237 00:15:12,390 --> 00:15:12,861 සුපිරි. 238 00:15:13,036 --> 00:15:13,869 ඔයාට ස්තූතියි. 239 00:15:14,296 --> 00:15:15,296 ඔබත්, මම හිතන්නේ. 240 00:15:15,690 --> 00:15:16,523 අපි පටන් ගමුද? 241 00:15:17,686 --> 00:15:19,467 ඔබ එම ස්ථානයේම යමක් දුටුවාද? 242 00:15:19,551 --> 00:15:22,287 ඔබ තුළ සඳහන් නොකළ දේ වාර්තාවේ හෝ ALMA විශ්ලේෂණයේ? 243 00:15:22,790 --> 00:15:23,126 නැත. 244 00:15:23,210 --> 00:15:25,387 ඔබ බොහෝ විට දන්නා පරිදි, කලාප 3 හි මට ALMA විශ්ලේෂණ සඳහා ප්‍රවේශය නැත. 245 00:15:25,470 --> 00:15:26,550 ඉතින්... 246 00:15:27,730 --> 00:15:29,047 එය මගේ ප්‍රශ්නය නොවීය. 247 00:15:30,513 --> 00:15:31,056 නැත. 248 00:15:31,370 --> 00:15:32,203 නැහැ? 249 00:15:32,730 --> 00:15:33,166 නැත. 250 00:15:33,250 --> 00:15:36,161 එම ස්ථානයේ කිසිවක් නොතිබුණි මම ඒක වාර්තාවේ සඳහන් කරන්නේ නැහැ. 251 00:15:37,050 --> 00:15:39,887 වාර්තාවට අනුව එම මළ සිරුර එයාලා ළමයි ටිකක් හොයලා බැලුවා. 252 00:15:39,970 --> 00:15:41,135 එය ඔබට යමක් කියයිද? 253 00:15:42,630 --> 00:15:44,163 මෙම විශේෂිත අවස්ථාවෙහිදී නොවේ, නමුත් ... 254 00:15:45,145 --> 00:15:47,109 එහි ක්‍රියාත්මක වන ළමුන් පිරිසක් මම දනිමි. 255 00:15:47,623 --> 00:15:49,160 ඔබ සාක්ෂිකරුවන් හඳුනාගෙන තිබේද? 256 00:15:49,529 --> 00:15:51,441 අගුලු දැමීමෙන් පසු මම පිටව ගියෙමි, හරියටම රෙගුලාසි වලට අනුව. 257 00:15:52,150 --> 00:15:54,267 - මම හෙට කලාප 3 හි ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි. - කලාපයේ 3, ඔව්, මම දන්නවා. 258 00:15:56,370 --> 00:15:57,545 නමුත් මම අණ දෙන්නෙමි. 259 00:15:57,983 --> 00:15:59,160 ඔබ තීරණය කළේ කෙසේද? 260 00:16:00,430 --> 00:16:01,263 සුන්දර සන්ද්යාවක් වේවා. 261 00:16:16,777 --> 00:16:17,453 කුමක් ද? 262 00:16:18,360 --> 00:16:19,193 එය කුමක් ද? 263 00:16:22,647 --> 00:16:23,216 Razel. 264 00:16:23,300 --> 00:16:24,133 ඔහුට ඇති වරද කුමක්ද? 265 00:16:24,260 --> 00:16:27,010 ඔහු ඔහුට කෑම ගෙනාවා, ඔහුට අවශ්‍යයි අපිව සනසන්න, නමුත් ... 266 00:16:27,903 --> 00:16:28,949 මම ඒ ගැන මෙතන කතා කරන්න කැමති නැහැ. 267 00:16:29,360 --> 00:16:30,193 ඔබ හරි. 268 00:16:30,660 --> 00:16:31,456 ඉරීනා මෙතනද? 269 00:16:31,540 --> 00:16:32,373 ඒක එතන. 270 00:16:37,100 --> 00:16:37,820 සුභ සන්ද්යාවක්. 271 00:16:38,000 --> 00:16:38,276 හෙලෝ, පෘථිවිය. 272 00:16:38,360 --> 00:16:39,193 ඔයාට කොහොම ද? 273 00:16:39,387 --> 00:16:40,446 හරි, සහ ඔබ? 274 00:16:41,040 --> 00:16:42,317 මම ඔයාට කිරි ගෙනාවා. 275 00:16:42,400 --> 00:16:43,240 ඔහ්, කිරි! 276 00:16:43,324 --> 00:16:45,818 හේයි, කිසිම දෙයකට වඩා හොඳයි. අපි ඔබේ ක්‍රීඩාව කරන අතරතුර. 277 00:16:59,730 --> 00:17:00,563 සුභ සන්ද්යාවක්. 278 00:17:00,770 --> 00:17:01,603 සුභ සන්ද්යාවක්. 279 00:17:01,730 --> 00:17:03,107 මට ඔබේ කැරට් සොරකම් කළ හැකිද? 280 00:17:03,190 --> 00:17:04,023 පහළට! 281 00:17:27,588 --> 00:17:28,510 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 282 00:17:29,156 --> 00:17:30,156 ඔයා දුකෙන් වගේ. 283 00:17:30,682 --> 00:17:31,435 ඔබ මෙහි තනියමද? 284 00:17:32,209 --> 00:17:33,042 නැත. 285 00:17:39,399 --> 00:17:40,282 එන්න අපි යමු පැටියෝ. 286 00:17:44,153 --> 00:17:44,986 ආයුබෝවන්. 287 00:17:46,100 --> 00:17:48,523 මම ඔයාට එව්වා ඒ අම්මවයි එයාගේ පුතාවයි. 288 00:17:48,946 --> 00:17:50,166 මම එසේ සිතුවා. 289 00:17:52,479 --> 00:17:53,312 ඔයාට හරි ද? 290 00:17:55,186 --> 00:17:56,019 ආයුබෝවන්. 291 00:17:59,299 --> 00:18:00,241 වෙන්නේ කුමක් ද? 292 00:18:01,820 --> 00:18:03,277 මුකුත් නෑ, එයාලා මාව කොමිස් එකෙන් අයින් කළා. 293 00:18:03,860 --> 00:18:05,717 ඔවුන් කලාප අංක 2 හි පොලිස් කාන්තාවක් මගේ බෙල්ලේ ඇලෙව්වා. 294 00:18:05,800 --> 00:18:07,177 බයිපාස් එකේ ඒ මිනිය උඩ මට එයා එක්ක වැඩ කරන්න වෙනවා... 295 00:18:07,260 --> 00:18:11,257 - අර තනි මිනීමරුවා? - පෙනෙන විදිහට. 296 00:18:11,340 --> 00:18:12,173 මම දැක්කා ඔයා ළඟ ඩීලර්ලා ඉන්නවා. 297 00:18:12,257 --> 00:18:13,090 ඔබට මා යමක් කිරීමට අවශ්‍යද? 298 00:18:13,174 --> 00:18:14,007 නැත. 299 00:18:14,327 --> 00:18:15,904 මට පුරුදුයි, කලබල වෙන්න එපා. 300 00:18:15,988 --> 00:18:17,533 ඔබ දන්නවා, මම ඔබ ගැන සහ මා ගැන කරදර වෙනවා. 301 00:18:18,053 --> 00:18:18,886 එය ඇත්ත. 302 00:18:19,174 --> 00:18:20,007 ඔයා ලස්සනයි. 303 00:18:22,034 --> 00:18:22,530 හියර් යූ ගෝ. 304 00:18:22,614 --> 00:18:24,363 මම හිතන්නේ ඔබ දුර්වල ලෙස නිදාගෙන සිටිනවා. 305 00:18:26,107 --> 00:18:27,187 රාත්‍රියකට එකක්. 306 00:18:27,806 --> 00:18:28,639 ඉදිරියට එන්න. 307 00:18:28,830 --> 00:18:30,006 හිතවත්! 308 00:18:30,090 --> 00:18:31,110 සුභ සන්ධ්‍යාවක් වෛද්‍යතුමනි. 309 00:18:31,314 --> 00:18:31,730 සුභ සන්ද්යාවක්. 310 00:18:31,814 --> 00:18:32,252 ඔයාට කොහොම ද? 311 00:18:32,335 --> 00:18:33,571 හරි හරි. 312 00:18:33,654 --> 00:18:34,491 මම සනීපෙන්. 313 00:18:34,574 --> 00:18:35,551 හරි, ස්තුතියි. 314 00:18:35,634 --> 00:18:36,579 ඔබ රාත්‍රී ආහාරය සඳහා රැඳී සිටිනවාද? 315 00:18:36,967 --> 00:18:38,556 හේයි, ඔබ රාත්‍රී ආහාරය සඳහා නැවතී සිටිනවාද? 316 00:18:39,554 --> 00:18:40,387 ඇත්ත වශයෙන්. 317 00:18:42,774 --> 00:18:44,654 කලාප 3 න් ළමුන් 50 ක්. 318 00:18:46,020 --> 00:18:46,980 රොබෝවරු 2ක්. 319 00:18:48,274 --> 00:18:50,814 නව ජීවිතයක් සඳහා කලාප අංක 2 හි ස්ථානයක්. 320 00:18:51,787 --> 00:18:53,171 ඉරණම. 321 00:18:54,014 --> 00:18:56,073 නෝනාවරුනි මහත්වරුනි, සුභ සන්ධ්‍යාවක්! 322 00:18:56,574 --> 00:18:58,262 සුභ සන්ද්යාවක්! 323 00:18:59,394 --> 00:19:00,891 Destiny ප්‍රදර්ශනයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 324 00:19:00,974 --> 00:19:05,575 අද පැවැත්වෙන අවසන් පූර්ව තරගයේදී ඔවුන් මුණ ගැසෙනු ඇත වර්ජිනියාවට ලියෝ. 325 00:19:06,407 --> 00:19:10,018 කලාප 3 හි ළමයින්ගෙන් කවරෙක්ද? අවසන් තරගයට පිවිසෙනු ඇත 326 00:19:10,152 --> 00:19:12,251 සහ අද්විතීය අවස්ථාවක් ලැබෙනු ඇත 327 00:19:12,334 --> 00:19:16,234 කීර්තිමත් ස්ථානයක ස්ථානයක් ලබා ගැනීමට කලාප 2 හි නේවාසික පාසල? 328 00:19:16,354 --> 00:19:17,070 කරුණාකර! 329 00:19:17,274 --> 00:19:18,333 ඒකට යන්න, වර්ජිනියා! 330 00:19:18,434 --> 00:19:20,611 කෙටි වෙළඳ දැන්වීමකින් පසු අපි නැවත එන්නෙමු, 331 00:19:20,694 --> 00:19:22,989 ඔවුන්ගේ ඉරණම කුමක්දැයි සොයා බැලීමට. 332 00:19:26,164 --> 00:19:28,397 ගොඩවීමට පෙර වාහනයේ පිහිටීම පරීක්ෂා කරන්න. 333 00:19:28,481 --> 00:19:30,641 {\an8} ප්‍රමුඛතා ඡේදය-කලාප 2 වෙත ඇතුළුවීම-ඇතුල්වීම තහනම් 334 00:19:30,724 --> 00:19:34,221 සියලුම ආරෝපණය නොකළ අත් පටි තිබිය යුතුය 335 00:19:36,644 --> 00:19:40,124 සියලුම මගීන් සහ වාහන අනිවාර්යයෙන්ම... 336 00:19:40,207 --> 00:19:42,785 {\an8}වසා-විවෘත 337 00:19:47,667 --> 00:19:48,587 තවත් එකක්! 338 00:19:48,671 --> 00:19:49,671 ඒකට කමක් නැහැ. 339 00:19:50,364 --> 00:19:51,197 තවත් එකක්! 340 00:19:52,397 --> 00:19:54,194 ඔයාගේ විකාර නිසා මට මගේ රස්සාව නැති වෙනවා! 341 00:19:54,207 --> 00:19:54,971 සුභ දවසක්, කමාන්ඩර්. 342 00:19:55,055 --> 00:19:56,681 - සමාවෙන්න. - ඔයාට ස්තූතියි. 343 00:20:00,672 --> 00:20:02,805 {\an8} ප්‍රමුඛතා ඡේදය 344 00:20:02,600 --> 00:20:03,433 ඉන්න, කරුණාකරලා 345 00:20:03,516 --> 00:20:04,918 සත්‍යාපනය සම්පූර්ණයි-ප්‍රවේශයට අවසර ඇත 346 00:20:20,856 --> 00:20:21,343 මොකක්ද? 347 00:20:21,427 --> 00:20:22,776 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 348 00:20:22,860 --> 00:20:24,936 මම ඔබ එනතුරු විනාඩි 10ක් උතුරු දුම්රිය ස්ථානයේ බලා සිටිමි. 349 00:20:25,020 --> 00:20:26,213 මම දැන් යනවා. 350 00:20:37,660 --> 00:20:38,543 ඉන්න සර්. 351 00:20:38,720 --> 00:20:40,075 මට කියන්න පුළුවන්ද මේ මොකක්ද කියලා? 352 00:20:44,800 --> 00:20:46,117 ඔබට ඔබේ බ්රේස්ලට් සඳහා යාවත්කාලීනයක් නොමැත. 353 00:20:46,200 --> 00:20:46,396 කුමක් ද? 354 00:20:46,480 --> 00:20:47,597 ඔබට අනතුරු ඇඟවීමක් ලැබිය යුතුය. 355 00:20:47,680 --> 00:20:49,290 මට කිසිවක් ලැබුණේ නැත! මම ඒ ගැන කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ. 356 00:20:49,460 --> 00:20:50,517 මම දන්නේ නැහැ, නමුත් අපි එම බ්රේස්ලට් එක පරීක්ෂා කළ යුතුයි. 357 00:20:50,600 --> 00:20:52,313 නැහැ, ඔබට බැහැ! 358 00:20:52,749 --> 00:20:55,980 මට මේ රස්සාව නැති කරන්න බෑ.. මම දැන් කුමක් කළ යුතුද? 359 00:20:56,220 --> 00:20:57,456 ඔවුන් මෙහි ඇත! 360 00:20:57,540 --> 00:20:58,497 මාව මරන්න! 361 00:20:58,580 --> 00:20:59,413 මාව මරන්න! 362 00:20:59,986 --> 00:21:00,819 වක්‍රය! 363 00:21:02,419 --> 00:21:03,579 අපි හැමෝම මරන්න! 364 00:21:19,985 --> 00:21:20,706 ආයුබෝවන්. 365 00:21:20,790 --> 00:21:21,623 ඔබ ප්රමාදයි. 366 00:21:21,810 --> 00:21:22,643 ඔබ ප්රමාදයි. 367 00:21:22,962 --> 00:21:24,610 මාව ඒ ළමයි ළඟට එක්කන් යන්න. 368 00:22:16,600 --> 00:22:17,433 නවත්වන්න! 369 00:22:17,710 --> 00:22:19,376 නවත්වන්න! 370 00:22:19,460 --> 00:22:20,617 හරි, ඒක නියමයි. 371 00:22:20,700 --> 00:22:21,533 එය නවත්වන්න. 372 00:22:21,660 --> 00:22:22,456 එතනින් යන්න! 373 00:22:22,540 --> 00:22:23,540 පලයන් එළියට! 374 00:22:24,880 --> 00:22:25,737 ඇයි ඔයා පැනලා යන්නේ? 375 00:22:25,820 --> 00:22:27,497 ඇයි මෙහෙම පැනලා යන්නේ? 376 00:22:27,580 --> 00:22:28,697 ඔයා මාව දන්නේ නැද්ද? 377 00:22:28,780 --> 00:22:29,400 ඔයාට මගෙන් මොනවා ද ඕන? 378 00:22:29,586 --> 00:22:30,643 මේ මොන වගේ බැල්ලියෙක්ද? 379 00:22:30,820 --> 00:22:33,096 අපි ඔබේ ස්ථානයේ මළ සිරුරක් සොයාගත්තා. 380 00:22:33,518 --> 00:22:34,697 අපට අවශ්‍ය වන්නේ ඔවුන් ඇයගෙන් සොයාගත් දේ දැන ගැනීමට පමණි. 381 00:22:34,780 --> 00:22:37,117 මළ සිරුරු ගැන මම දන්නේ නැහැ. 382 00:22:37,200 --> 00:22:37,680 මම කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ. 383 00:22:37,820 --> 00:22:38,653 පටන් ගන්න එපා. 384 00:22:38,800 --> 00:22:39,380 එන්න, අපි කාලය ඉතිරි කර ගනිමු. 385 00:22:39,480 --> 00:22:40,857 මාව මෝඩයෙක් කරන්න එපා. 386 00:22:40,940 --> 00:22:42,764 මූලස්ථානය සඳහා නියෝජිත Malberg. 387 00:22:42,900 --> 00:22:45,557 කරුණාකර මාව ගිනි නිවන ස්ථානයට සම්බන්ධ කරන්න. 388 00:22:45,640 --> 00:22:46,699 කලාප 1 හි ඇති එක. 389 00:22:47,020 --> 00:22:49,557 මම වහාම සංසන්දනය කරන ලෙස ඉල්ලා සිටිමි සහ දෘශ්ය හඳුනාගැනීම. 390 00:22:49,640 --> 00:22:50,737 ඇයට නවතින්න කියන්න. 391 00:22:51,011 --> 00:22:52,385 මෙය වහාම රඳවා තබා ගැනීමකි. 392 00:22:52,740 --> 00:22:53,573 හරි හරී. 393 00:22:54,100 --> 00:22:55,977 මම දත්ත යවා ස්කෑන් කරමින්, දර්ශනය එනතුරු බලා සිටිමි. 394 00:22:56,060 --> 00:22:56,977 ඇයට නවතින්න කියන්න. 395 00:22:57,060 --> 00:22:57,943 ඇස් අරින්න. 396 00:22:59,327 --> 00:23:01,553 ඇස් අරින්න, එන්න. 397 00:23:06,215 --> 00:23:08,672 මගේ දරුවන් සොයාගත් දේ මම ඔබට පෙන්වන්නම්. 398 00:23:08,770 --> 00:23:09,770 මම කුතුහලයෙන් සිටිමි. 399 00:23:10,040 --> 00:23:11,252 හොඳයි, ඔව්. 400 00:23:20,686 --> 00:23:22,975 මට කියන්න, ඔවුන් දෘශ්‍ය පරීක්ෂණ කරන්නේ කවදා සිටද? 401 00:23:24,187 --> 00:23:25,187 ඔවුන් එසේ කරන්නේ නැහැ. 402 00:23:26,826 --> 00:23:28,152 මම කැමති නැහැ බැල්ලි කියලා කියනවට. 403 00:23:33,280 --> 00:23:33,876 ඉතින්? 404 00:23:33,960 --> 00:23:34,793 එච්චර නැහැ. 405 00:23:36,580 --> 00:23:39,657 ඒ ළමයි... මම හිතුවේ ඔවුන් මට පහර දෙයි කියලා. 406 00:23:39,740 --> 00:23:40,292 නමුත් නැහැ. 407 00:23:40,460 --> 00:23:42,538 කලාප 2 හි සිටින පුද්ගලයින්ට ඒවා භාවිතා නොවේ. 408 00:23:44,513 --> 00:23:47,095 ඒක තමයි අපි දන්න නරකම දේ. අපි වෙන කිසිම දෙයක් දැක්කේ නෑ ඉතින්... 409 00:23:47,346 --> 00:23:48,883 දුප්පත්කම හැමදේටම සමාව දෙන්නේ නැහැ. 410 00:23:49,020 --> 00:23:49,530 කුමක් ද? 411 00:23:49,647 --> 00:23:51,647 දුප්පත්කම හැමදේටම සමාව දෙන්නේ නැහැ. 412 00:23:53,140 --> 00:23:54,082 මම විහිළු කරනවා. 413 00:23:54,900 --> 00:23:55,943 හරි, සිසිල්. 414 00:23:58,216 --> 00:23:59,651 ඔබ සෑම දෙයක්ම වචනානුසාරයෙන් ගන්නවාද? 415 00:24:00,543 --> 00:24:03,896 නැහැ, නමුත් එය විනෝදජනක වූ නිසා, මම වහාම ප්රතිචාර දැක්වූයේ නැත. 416 00:24:04,406 --> 00:24:05,583 ඔබ අප්රසන්නද? 417 00:24:08,028 --> 00:24:09,848 ඒයි, මටත් ඒ බැල්ලි ගැන වදයක්. මම ඒකට කැමති වුණා. 418 00:24:09,966 --> 00:24:10,799 ඔබ අශිෂ්ටයි. 419 00:24:11,259 --> 00:24:12,092 ඔබත්, හරිද? 420 00:24:12,579 --> 00:24:14,825 මට මෙහෙම කතා කරනවා වෙනුවට... 421 00:24:14,936 --> 00:24:15,769 අපි යමු! 422 00:24:16,586 --> 00:24:17,419 හේයි, නවතින්න! 423 00:24:22,580 --> 00:24:23,413 ඔව්? 424 00:24:23,497 --> 00:24:29,157 ජෝන් මැෆ්රම්, ඛණ්ඩාංක සෘණ 96, 425 00:24:32,946 --> 00:24:34,182 කාල්, ඔයාට මාව ඇහෙනවද? 426 00:24:34,767 --> 00:24:38,557 මට නිර්නාමික ඇමතුමක් ආවා, ඔහු එය මට දුන්නා මැෆ්රම්හි විය හැකි ස්ථානය. 427 00:24:38,640 --> 00:24:39,897 මම ලිපිනය එවනවා. 428 00:24:39,980 --> 00:24:41,377 හරි, ඔව්, මම දන්නවා, නමුත් එය පරීක්ෂා කරන්න. 429 00:24:41,460 --> 00:24:42,677 විශ්ලේෂණයක් සඳහා ALMA ගෙන් විමසන්න. 430 00:24:42,760 --> 00:24:44,300 අපි තහවුරු කිරීම සඳහා බලා සිටිමු, පසුව අපි පිටත් වෙමු. 431 00:24:44,384 --> 00:24:47,066 නිශ්චිත ලිපිනයෙහි ගොඩනැගිල්ලේ විශ්ලේෂණය. 432 00:24:48,027 --> 00:24:50,322 තට්ටු හතරක සිරස් ගොවිපලක්. 433 00:24:50,879 --> 00:24:53,409 කෘෂිකාර්මික ක්රියාකාරකම් 434 00:24:54,600 --> 00:24:57,994 අවසර ලත් 2B කාණ්ඩයේ රසායනික ද්‍රව්‍ය පැවතීම. 435 00:24:58,700 --> 00:25:00,695 පුද්ගලයන් 325ක් හඳුනාගෙන ඇත. 436 00:25:01,620 --> 00:25:04,425 මම සොයන්න සහ විශ්ලේෂණය කරමි 437 00:25:06,239 --> 00:25:07,122 හරි අපි යමු. 438 00:25:08,747 --> 00:25:10,021 මොකක් ද වෙන්නේ? ඔබට කම්මැලිද? 439 00:25:10,660 --> 00:25:13,397 හොඳයි... අපි ගොඩක් වෙලා බලාගෙන ඉන්නවා නේද? 440 00:25:13,853 --> 00:25:14,610 ඔයාට කුමක් ද කරන්න ඕන? 441 00:25:15,327 --> 00:25:16,160 සෙල්ලම් කරන්නද? 442 00:25:19,513 --> 00:25:20,346 ඇයි නැත්තේ? 443 00:25:20,700 --> 00:25:21,533 ඔව් ද නැත් ද? 444 00:25:22,840 --> 00:25:23,673 ඔව්. 445 00:25:23,780 --> 00:25:24,613 පරාද වන්නා. 446 00:25:24,959 --> 00:25:29,380 - නෑ... - ඔබට නැවත ක්‍රීඩා කිරීමට අවශ්‍යද? 447 00:25:31,840 --> 00:25:32,673 සමහර විට. 448 00:25:34,639 --> 00:25:36,448 ඔබ කවදා හෝ කෙනෙකුට දෙවන අවස්ථාවක් ලබා දී තිබේද? 449 00:25:40,270 --> 00:25:41,103 වරක්. 450 00:25:46,766 --> 00:25:47,945 ඔබ රාත්‍රියේ හොඳින් නිදා ගන්නවාද? 451 00:25:49,406 --> 00:25:50,646 මම කැමතියි, නමුත් මට නිදාගන්න බැහැ. 452 00:25:51,653 --> 00:25:52,486 කවදාවත්? 453 00:25:53,047 --> 00:25:53,880 ඉතා සුළුයි. 454 00:25:55,446 --> 00:25:56,279 ඔයා සතුටු ද? 455 00:25:58,653 --> 00:25:59,486 එය රඳා පවතින්නේ ... 456 00:26:00,093 --> 00:26:00,926 කුමකින් ද? 457 00:26:01,566 --> 00:26:02,399 මම කා සමඟද? 458 00:26:03,953 --> 00:26:04,836 ඔබ බයද? 459 00:26:05,920 --> 00:26:06,753 බයද? 460 00:26:08,653 --> 00:26:09,486 කුමක් ද? 461 00:26:09,906 --> 00:26:10,739 පාඩු. 462 00:26:13,230 --> 00:26:15,387 අපි තවමත් සෙල්ලම් කරනවාද නැද්ද? 463 00:26:15,526 --> 00:26:16,386 ඔව්, කැල්. 464 00:26:16,470 --> 00:26:17,001 ඔව් සාලියා. 465 00:26:17,170 --> 00:26:19,047 ALMA විසින් ගොඩනැගිල්ල තුළ සැක කටයුතු පැතිකඩ තුනක් අනාවරණය කර ගන්නා ලදී. 466 00:26:19,130 --> 00:26:21,366 මැෆ්රම් 80% එතන. 467 00:26:21,723 --> 00:26:22,700 හරි අපි එතනට යමු. 468 00:26:22,890 --> 00:26:24,148 මැදිහත්වීමේ කණ්ඩායම සමඟ යන්න. 469 00:27:29,540 --> 00:27:33,180 විමර්ශනය - බහු කැමරා 470 00:27:33,846 --> 00:27:35,446 ඩෙල්ටා 1 ස්ථානයේ. 471 00:27:35,826 --> 00:27:37,026 ඩෙල්ටා 2 ස්ථානයේ. 472 00:27:37,592 --> 00:27:39,379 මම දෘශ්‍ය සම්බන්ධතාවයක් ප්‍රකාශ කරමි. 473 00:28:00,123 --> 00:28:01,065 හරි, මට තේරුණා. 474 00:28:01,510 --> 00:28:03,569 අනිත් එක ඉලක්ක කරන්න. 475 00:29:28,796 --> 00:29:32,371 - පලයන් එළියට! - හේයි, විවේක ගන්න. 476 00:29:47,266 --> 00:29:48,326 හැරෙන්න එපා. 477 00:29:49,380 --> 00:29:50,865 සහ සන්නිවේදනය විසන්ධි කරන්න. 478 00:29:51,400 --> 00:29:52,233 දැන්! 479 00:29:58,958 --> 00:30:01,818 මම කවදාවත් මිනීමරුවෙක් කුලියට ගත්තේ නැහැ, 480 00:30:02,248 --> 00:30:08,105 තදාසන්න ප්‍රදේශයේදී මරා දැමූ මිනිසා, 481 00:30:08,189 --> 00:30:11,256 ඔහු කලාප අංක 1 හි සේවය කළ බව කියා සිටියේය. 482 00:30:11,808 --> 00:30:15,112 ඉතින් අපි ඔහුව Silvio Turing එක්ක සම්බන්ධ කරගත්තා. ඔහුව ආරක්ෂිත ස්ථානයකට ගෙන ඒමට. 483 00:30:16,147 --> 00:30:19,618 ඔහු අපෙන් මුදල් ඉල්ලුවා, ඒ නිසා අපිට සාක්ෂි අවශ්‍ය වුණා. 484 00:30:20,027 --> 00:30:22,327 නමුත් කවුරුහරි ඔහුව කලින් සොයාගෙන ඔහුව මරා දැමුවා. 485 00:30:24,014 --> 00:30:28,170 කරුණාකර මාව විශ්වාස කරන්න, මන්ද මෙයයි මම ඔබ සමඟ කතා කිරීමෙන් සියල්ල අවදානමට ලක් කරමි. 486 00:30:55,982 --> 00:30:57,517 මට හොඳින් සවන් දෙන්න. 487 00:30:58,084 --> 00:31:01,685 මම දුවද්දී, ඔවුන් මාව අල්ලා ගැනීමට උත්සාහ කරයි 488 00:31:01,768 --> 00:31:03,380 ...සත්‍යය සොයනවා වෙනුවට. 489 00:31:03,928 --> 00:31:08,645 හොඳයි, මම හිරේ ගියාම, රජය 490 00:31:08,728 --> 00:31:10,102 සහ නඩුව නිශ්චිතවම අවසන් වනු ඇත. 491 00:31:11,668 --> 00:31:13,561 ඔබ ඔබේ සෙවීම දිගටම කරගෙන යා යුතුය. 492 00:31:14,334 --> 00:31:15,570 Vy, Saliem නේවාසිකාගාරය. 493 00:31:17,808 --> 00:31:19,028 මම දන්නවා ඔයාගේ කතාව. 494 00:31:20,828 --> 00:31:22,123 ඔබේ මවගේ කතාව ද. 495 00:31:24,835 --> 00:31:25,875 මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා. 496 00:32:37,688 --> 00:32:38,806 මොන මගුලක්ද ඒ කියන්නේ? 497 00:32:39,828 --> 00:32:41,645 ඔහු ඔබව හඳුනනවාද? ඔහු ඔබේ අතීතය දන්නවාද? 498 00:32:41,728 --> 00:32:43,365 එයා ඔයාගේ අම්මව දන්නවද? ඔහු ඔබව විශ්වාස කරනවාද? 499 00:32:43,688 --> 00:32:45,145 ඔයා කවුද බන්? 500 00:32:45,229 --> 00:32:46,085 මාව කලාප 2 වෙත ගෙන යන්න. 501 00:32:46,168 --> 00:32:49,648 - නැහැ, මම ඔබව කොහේවත් ගෙන යන්නේ නැහැ! ඔයා කව්ද? - මාව වහාම කලාප 2 වෙත ගෙන යන්න! 502 00:32:56,249 --> 00:33:00,623 - හායි, සලීම්. ඔබට කැමරා පටිගත කිරීම අක්‍රිය කිරීමට අවශ්‍යද? - ඔව්, මට රූපවාහිනිය සක්රිය කරන්න. 503 00:33:01,387 --> 00:33:02,727 හිතවත් සහෝදර පුරවැසියන්. 504 00:33:03,141 --> 00:33:05,861 ජෝන් මැෆ්රම්, බ්රේක් වෝල්ස් හි නායකයා, 505 00:33:06,128 --> 00:33:09,488 වසර ගණනාවක් සැඟවී සිටීමෙන් පසු අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත. 506 00:33:10,187 --> 00:33:12,687 මේක පොලිසියේ ලොකු ජයග්‍රහණයක්... 507 00:33:13,168 --> 00:33:16,688 සහ සටනේ වැදගත් පියවරක් 508 00:33:17,028 --> 00:33:19,748 ...දැන් අපගේ ප්‍රධාන ඉලක්කය එයයි. 509 00:33:21,284 --> 00:33:24,351 අල්මාගේ නායකත්වයෙන් පරීක්ෂණය 510 00:33:24,748 --> 00:33:27,605 ජෝන් මැෆ්‍රම්ගේ වගකීම ඔප්පු කළා... 511 00:33:27,688 --> 00:33:29,512 ...ජෝර්ජ් කෙසෙල් ඝාතනයට. 512 00:33:30,047 --> 00:33:31,106 මේ අපරාධයට... 513 00:33:31,628 --> 00:33:34,235 ..ජෝන් මැෆ්‍රම්ට ජීවිතාන්තය දක්වා සිර දඬුවම් ලැබේ 514 00:33:35,075 --> 00:33:37,487 යුක්තියේ සහ නීතියේ මේ ජයග්‍රහණය... 515 00:33:37,598 --> 00:33:40,363 එය අපේ අරමුණ කරා යන විශාල පියවරක්... 516 00:33:40,468 --> 00:33:42,665 කලාප 3 හි ජනතාවට ආපසු ලබා දීමයි ... 517 00:33:42,748 --> 00:33:44,408 ...සාමය සහ ආරක්ෂාව. 518 00:33:45,820 --> 00:33:47,820 නියෝජිතයා අගුළු හරින ලදී 519 00:33:47,904 --> 00:33:50,261 මම සුබ පතන්න කැමතියි 520 00:33:50,371 --> 00:33:54,177 ... සාර්ථක වීමට දායක වූ 521 00:33:54,918 --> 00:33:57,658 ඔවුන්ගේ සේවයට සහ උපකාරයට ස්තුතියි... 522 00:33:57,742 --> 00:33:59,390 ... කවදත් වටිනා අල්මා... 523 00:33:59,538 --> 00:34:02,159 ...අපේ සහෝදර පුරවැසියන්ගේ ආරක්ෂාව 524 00:34:04,694 --> 00:34:07,459 බිත්ති කඩන නායකයා අත්අඩංගුවට... 525 00:34:07,988 --> 00:34:09,145 ... යනු චලනයේ අවසානයයි ... 526 00:34:09,228 --> 00:34:12,685 ... මේ නගරය සහ රට 527 00:34:12,768 --> 00:34:14,725 ඒ වගේම අපිට එකතු වෙලා දිගටම ගොඩනගා ගන්න පුළුවන්... 528 00:34:15,186 --> 00:34:18,745 ... දීප්තිමත් සහ සාමකාමී අනාගතයක්. 529 00:34:19,885 --> 00:34:21,528 අන්තිමට අද රෑ... 530 00:34:22,188 --> 00:34:23,865 ...මේ අවමංගල්‍යයට ආසන්න දිනක... 531 00:34:23,948 --> 00:34:27,094 ...මම මගේ අවසන් ගෞරව දැක්වීමට කැමතියි 532 00:34:27,961 --> 00:34:31,256 වෙන කවුරුත් දැනගෙන හිටියාට වඩා හොඳයි 533 00:34:32,294 --> 00:34:34,894 අන් අයට වඩා ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ ඔවුන් සමඟ සටන් කිරීමට ය. 534 00:34:35,968 --> 00:34:39,268 අපි හැමෝම වගේ, ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ යහපත් සමාජයක්... 535 00:34:40,068 --> 00:34:42,127 ... වඩා සාධාරණ සහ ආරක්ෂිතයි. 536 00:34:54,256 --> 00:34:57,013 INIPTIO - දුරස්ථ බැංකු පද්ධතිය 537 00:34:57,096 --> 00:34:58,527 ගිණුම් හිමියා: CUPRAK, CALISTA 538 00:34:58,611 --> 00:35:00,611 ශාන්ත-ජීන් පවුල "මා ඔබට ප්‍රේම කළාක් මෙන් ඔබත් එකිනෙකාට ප්‍රේම කරන්න" 539 00:35:20,628 --> 00:35:21,440 පහතින්. 540 00:35:32,502 --> 00:35:33,867 අපිට තව ඩීලර් කෙනෙක් ඉන්නවා යාලුවනේ. 541 00:35:48,175 --> 00:35:50,234 අල්මා, ප්රතිසංස්කරණය. 542 00:35:51,371 --> 00:35:53,928 අවස්ථා විශ්වසනීයත්වය: 95%. 543 00:35:54,018 --> 00:35:55,938 ඉතින් පුදුම වෙන්න දෙයක් නෑ, Alma පිටපත... 544 00:35:57,058 --> 00:35:58,680 ...වෙළෙන්දන් අතර ගිණුම් පියවීම. 545 00:36:00,878 --> 00:36:01,711 නවත්වන්න. 546 00:36:04,048 --> 00:36:05,625 අපිට භ්‍රමණ සැලැස්මක් තිබුණා... 547 00:36:05,709 --> 00:36:07,375 සහ සෙම් හිරේ ඉද්දි ඔය දෙන්නා ඔබ සර්බියානු අලෙවිකරුවන් අනුගමනය කළ යුතුව තිබුණි. 548 00:36:07,459 --> 00:36:09,265 ...ඔබ සර්බියානු වෙළඳුන් අනුගමනය කිරීමට නියමිතව තිබුණි. 549 00:36:09,658 --> 00:36:10,904 ඔබ කරමින් සිටියේ කුමක්දැයි මට දැන ගත හැකිද? 550 00:36:11,291 --> 00:36:13,495 මලික්, බරපතල ලෙස, ඔවුන් වෙඩි තබන තාක් කල් අපි අතර, අපිට වැඩක් නෑ නේද? 551 00:36:13,578 --> 00:36:14,475 හොඳයි, චාලීන්. 552 00:36:14,558 --> 00:36:16,621 හරි, හොඳයි, චාලීන්, හොඳයි. 553 00:36:18,518 --> 00:36:22,035 මේ ගිණුම් පියවූ දොළොස්වැනි අවස්ථාවයි. මෙම අංශය තුළ, අපි එකිනෙකා තේරුම් ගන්නවාද? 554 00:36:22,118 --> 00:36:23,635 කලාපය 3 සඳහා රජය ආයෝජනය කරන විට. 555 00:36:23,718 --> 00:36:24,718 මම පිළිගන්නවා, එය රිදෙනවා. 556 00:36:25,018 --> 00:36:25,975 ඉතින් දැන් අපි මේ කරන්න යන්නේ, 557 00:36:26,058 --> 00:36:27,355 ඔබ සැවොම කාරුණිකව ඔබේ බූරුවලින් ඔබේ හිස එළියට ඇද ගන්නා බව ... 558 00:36:27,438 --> 00:36:28,870 ...හා මට හෙට වෙනකොට මොනවා හරි ඕන, හරිද? 559 00:36:29,351 --> 00:36:30,768 ඔයාට ඕන දෙයක් මට ඕන. පා සටහන්... 560 00:36:30,938 --> 00:36:31,915 මට නම් ඕන, මට වැඩක් නෑ, 561 00:36:31,998 --> 00:36:33,255 නමුත් මට යමක් අවශ්‍යයි, එය පැහැදිලිද? 562 00:36:33,338 --> 00:36:34,018 ඔබ, චාලීන්, 563 00:36:34,238 --> 00:36:36,075 ඔබ මාතෘකාව ගැන දැඩි උනන්දුවක් දක්වන බව පෙනෙන නිසා, 564 00:36:36,158 --> 00:36:37,325 ඔයා මට පිටපතක් හදලා දෙනවද අල්මා... 565 00:36:37,818 --> 00:36:39,795 ... සියලුම අනාගත විභව වින්දිතයින් සමඟ, හරිද? 566 00:36:39,878 --> 00:36:42,435 උකස්, මුර සංචාර, ගනුදෙනුකරුවන්, මට ඒ සියල්ල අවශ්‍යයි. 567 00:36:42,518 --> 00:36:44,515 මට නම්, ලිපිනයන් අවශ්‍යයි, මට ඔවුන්ගේ සමාජවල නම් අවශ්‍යයි. 568 00:36:44,598 --> 00:36:45,755 මෙය මුළු රාත්රියම ගත වනු ඇත. 569 00:36:45,838 --> 00:36:47,042 ඒක හොඳයි, අඩුම තරමේ ඔබ සුභවාදී කෙනෙක්. 570 00:36:50,097 --> 00:36:51,070 එන්න, යන්න. 571 00:37:00,928 --> 00:37:02,942 ඔබට කලාප 3 හි මැජික් මග හැරුණාද? 572 00:37:05,528 --> 00:37:07,472 මම හිතන්නේ මම අද රෑ යමක් සොයාගත්තා. 573 00:37:08,861 --> 00:37:10,618 ඔබ මා මෙන්ම හොඳින් නිදාගෙන සිටින බව පෙනේ, එය විශිෂ්ටයි. ඔබ සතුව ඇත්තේ කුමක්ද? 574 00:37:13,968 --> 00:37:15,545 බැංකු විස්තර. 575 00:37:16,148 --> 00:37:17,605 ඒ බිල... පොඩ්ඩක් ඉන්න. 576 00:37:17,689 --> 00:37:19,411 පුළුවන් නම් මම මුලින්ම කෝපි එකක් බොන්නම්. 577 00:37:19,928 --> 00:37:20,761 ඔයා කැමති විදිහට. 578 00:37:21,388 --> 00:37:22,345 මම ඔයාගෙන් පටන් ගන්නම්. 579 00:37:22,428 --> 00:37:22,964 ස්තුතියි. 580 00:37:23,048 --> 00:37:23,881 මට පුළුවන්ද? 581 00:37:24,808 --> 00:37:25,641 ආයුබෝවන්. 582 00:37:25,888 --> 00:37:27,535 මෙම ගිණුම Nipzio හි සාදා ඇත. 583 00:37:27,754 --> 00:37:29,775 නිර්නාමික ගෙවීම, ජර්මනියේ ගනුදෙනු ආවරණය. 584 00:37:30,248 --> 00:37:31,004 නැද්ද? 585 00:37:31,088 --> 00:37:35,282 ඔයාට මතක ද? මැෆ්රම් අපට පැවසුවේ X කෙසෙල්ගේ ඝාතකයාගේ අනන්‍යතාවයට ඔහුට මුදල් අවශ්‍යයි. 586 00:37:35,628 --> 00:37:36,785 හේයි, හරි, නමුත් සමහර විට ඔබ X 587 00:37:36,868 --> 00:37:38,654 දැන් ගිණුමක් විවෘත කළා, එහි මුදල් වත් කිරීමට. 588 00:37:38,738 --> 00:37:39,614 ඒ ඔහුගේ ගිණුම නොවේ. 589 00:37:40,148 --> 00:37:41,935 එම ගිණුම කැලිස්ටා කුප්‍රක්ගේ නමයි. 590 00:37:42,474 --> 00:37:43,482 මම හිතන්නේ මම එය සොයාගත්තා. 591 00:37:47,928 --> 00:37:49,745 ඔබේ කැලිස්ටා... ඒ අවුරුදු දෙකහමාරක් පැරණි හෝඩුවාවක්. 592 00:37:49,829 --> 00:37:51,663 කුප්‍රකොව් යනු ඡායාරූපයක් පමණි... වසර 20කට පෙර අවතාරයක්. 593 00:37:52,688 --> 00:37:54,885 නම දිස්වන්නේ ස්වාධීන ප්‍රජාව තුළ පමණි, 594 00:37:54,968 --> 00:37:56,705 කලාප 3 හි ශාන්ත-ජීන් පවුල තුළ. 595 00:37:56,788 --> 00:37:57,685 එය ඔබට යමක් කියයිද? 596 00:37:57,768 --> 00:37:58,651 හේයි මම ඒක දන්නවා. 597 00:37:59,128 --> 00:38:00,445 අපි එහෙ ගිහින් බලමුද? 598 00:38:01,348 --> 00:38:02,720 අපි එතනට ගිහින් බලන්න යනවා කියන්නේ මොකක්ද? 599 00:38:03,608 --> 00:38:05,610 මොකද මමත් හිතන්නේ මම වගේම තමයි ඊයේ රෑ වෙච්ච දේ ඔයා කාටවත් කිව්වෙ නෑ. 600 00:38:08,467 --> 00:38:09,300 මා සමග? 601 00:38:09,588 --> 00:38:10,196 ඇයි? 602 00:38:10,448 --> 00:38:13,397 මොකද මමත් හිතන්නේ මම වගේම තමයි ඊයේ රෑ වෙච්ච දේ ඔයා කාටවත් කිව්වෙ නෑ. 603 00:38:14,248 --> 00:38:15,065 නැහැ, මම ඒ ගැන කතා කළේ නැහැ. 604 00:38:15,148 --> 00:38:16,914 මොකද මම ඇත්තටම මගුලක් දුන්නේ නැහැ, ඒකයි. 605 00:38:17,228 --> 00:38:18,228 මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ. 606 00:38:18,468 --> 00:38:19,419 ඔබට තේරීමක් තිබේද? 607 00:38:19,808 --> 00:38:20,544 මට තේරීමක් තිබේද? 608 00:38:20,628 --> 00:38:21,750 ඔවුන්ට කිසිවක් නොමැති නම්, ඔව්. 609 00:38:23,688 --> 00:38:24,521 මම දකියි. 610 00:38:25,228 --> 00:38:26,111 හරි, හේයි, හේයි. 611 00:38:26,761 --> 00:38:27,962 අපිට කථා කළ හැකි ද? 612 00:38:28,046 --> 00:38:28,839 පැහැදිලිවම. 613 00:38:32,208 --> 00:38:34,584 ඔයා කියනකම් මම කොහෙවත් යන්නෙ නෑ.. ඔයා කොහොමද මගේ අම්මව දැනගත්තේ? 614 00:38:34,667 --> 00:38:36,045 එයා දන්නවා ඔයා කොහෙන්ද කියලා, එයා ඔයාගේ අම්මව දන්නවා. 615 00:38:36,128 --> 00:38:36,701 දැන් නොවේ. 616 00:38:37,627 --> 00:38:38,460 කවදා ද? 617 00:38:41,728 --> 00:38:42,939 ඉක්මනින්, ඔබට මගේ වචනය ඇත. 618 00:38:44,444 --> 00:38:46,744 ඔහුගේ බලවත් කෝපයේ දිනයේ, 619 00:38:46,828 --> 00:38:49,287 වයිකින්ස් යටත් විය. 620 00:38:49,488 --> 00:38:51,144 Alcatraz රජවරු, 621 00:38:51,228 --> 00:38:53,464 වංශවත්, හමුදාපතිවරු, 622 00:38:53,614 --> 00:38:55,650 ධනවත්, බලවත්, 623 00:38:55,988 --> 00:38:57,605 සියලුම වහලුන් සහ නිවාස නොමැති මිනිසුන් 624 00:38:57,688 --> 00:39:01,544 ඔවුන් තම නිවෙස්වලට යාමට මාර්ගයක් සොයමින් සිටිති. 625 00:39:01,628 --> 00:39:04,825 තවද ඔවුන් ඔවුන්ගේ ඇතුල් වීමට උත්සාහ කරනු ඇත නිවාස වලට... 626 00:39:04,908 --> 00:39:05,850 පොඩ්ඩක් ඉන්න. 627 00:39:08,228 --> 00:39:09,592 පොඩ්ඩක් ඉන්න මගේ දරුවෝ. 628 00:39:18,943 --> 00:39:20,120 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 629 00:39:20,204 --> 00:39:21,685 අහන්න, අපට ඔබෙන් ප්‍රශ්න කිහිපයක් තිබේ, සර්. 630 00:39:21,768 --> 00:39:23,132 එය වැඩි කාලයක් ගත නොවනු ඇත, කරදර නොවන්න. 631 00:39:23,468 --> 00:39:26,410 නමුත් අපි පොලිසිය සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්නේ නැහැ. 632 00:39:26,588 --> 00:39:28,386 අපි සොයන්නේ කැලිස්ටා කුප්‍රකොව්. 633 00:39:33,644 --> 00:39:35,524 මෙතන කවුරුත් ඒ නම අහන්නේ නැහැ. 634 00:39:36,185 --> 00:39:37,765 කෙසේ වෙතත්, ඇය හැදී වැඩුණේ මෙහි බව අපි දනිමු. 635 00:39:39,012 --> 00:39:41,574 මම පැහැදිලිව ප්රකාශ නොකළ බව මට හැඟේ. 636 00:39:41,984 --> 00:39:44,744 ඔබේ ලෝකයට අපට කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත... 637 00:39:46,550 --> 00:39:48,490 හා... අපි ඔහුව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. 638 00:39:48,718 --> 00:39:49,438 එන්න අපි යමු. 639 00:39:49,578 --> 00:39:50,154 ඒක තේරුමක් නෑ. 640 00:39:50,417 --> 00:39:50,897 ඔයාට ස්තූතියි. 641 00:39:51,038 --> 00:39:51,921 ඒකට කමක් නැහැ. 642 00:39:53,485 --> 00:39:54,875 ඔහුට බාහිර ලෝකය සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත. 643 00:39:54,958 --> 00:39:56,217 ඔහු ඕනෑම තාක්ෂණයක් ප්රතික්ෂේප කරයි. 644 00:39:56,558 --> 00:39:57,415 ඇය බ්රේස්ලට් එකක්වත් පැළඳ නැත. 645 00:39:57,498 --> 00:39:58,635 අමාත්‍යාංශයට වැඩක් නැහැ. 646 00:39:58,718 --> 00:39:59,935 ඒ අතරම, එය කිසිවෙකුට හානියක් නොවේ. 647 00:40:00,018 --> 00:40:00,851 එය මෙහි පවතී. 648 00:40:01,378 --> 00:40:02,211 ඔහු යාච්ඤා කරනවා. 649 00:40:03,578 --> 00:40:04,411 ඔබ යාච්ඤා කරනවාද? 650 00:40:04,878 --> 00:40:05,711 සහ? 651 00:40:08,498 --> 00:40:09,331 නැත. 652 00:40:14,747 --> 00:40:15,580 එතකොට ඔයා. ඔබ යාච්ඤා කරනවාද? 653 00:40:16,741 --> 00:40:17,683 නැහැ, තවත් නැහැ. 654 00:40:29,688 --> 00:40:30,521 සමාවෙන්න. 655 00:40:32,148 --> 00:40:33,125 මට ඔයාට කරදර කරන්න ඕන නෑ. 656 00:40:33,208 --> 00:40:34,545 මට කතා කරන්න ඕනේ. 657 00:40:34,634 --> 00:40:35,675 මට ඔයාට කියන්න දෙයක් නෑ. 658 00:40:36,328 --> 00:40:37,917 කැලිස්ටා යනු කවුදැයි ඔබ දන්නවාද? 659 00:40:41,421 --> 00:40:42,459 මට අවශ්‍ය ඇයගේ සුවය පමණයි. 660 00:40:48,775 --> 00:40:49,930 ඇය දේවගැතිවරයාගේ දියණිය විය. 661 00:40:55,768 --> 00:40:59,307 ඒත්... ඇය මත්ද්‍රව්‍යවලට වැටුණා. ඇය අපට පිටුපෑවාය. 662 00:41:01,721 --> 00:41:02,918 මට ඇයව සොයාගත හැක්කේ කොතැනින්දැයි ඔබ දන්නවාද? 663 00:41:05,194 --> 00:41:06,027 ඔව්. 664 00:41:08,635 --> 00:41:12,713 කලාප 2 665 00:41:16,498 --> 00:41:17,734 ඔයා කොහොමද ඒක දන්නේ? 666 00:41:18,338 --> 00:41:19,622 එයාගේ නංගි මට කිව්වා. 667 00:41:21,098 --> 00:41:21,931 හරි හරී. 668 00:41:22,518 --> 00:41:24,209 ඔයා දන්නවද මට ඒ නංගිව කොහෙන් හොයාගන්න පුළුවන්ද කියලා? 669 00:41:31,568 --> 00:41:32,401 ස්තුතියි. 670 00:41:46,968 --> 00:41:50,185 කැලිස්ටා අමෙල් E-Scort 671 00:41:50,792 --> 00:41:52,669 දෙවන මහලේ, 672 00:41:53,478 --> 00:41:54,420 හේයි මම ඉන්නවා. 673 00:41:54,504 --> 00:41:55,337 හරි හරී. 674 00:42:08,518 --> 00:42:09,755 ඔබ පළමු කාමරය හරහා ගමන් කරනු ඇත ... 675 00:42:09,839 --> 00:42:11,723 ... ඔබ වම් පැත්තේ පිළිගැනීමේ ස්ථානයට යයි. 676 00:42:12,118 --> 00:42:13,075 හරි හරි. 677 00:42:13,158 --> 00:42:13,991 එය වැඩ කරනවා. 678 00:42:14,760 --> 00:42:17,443 {\an8}ආදරණීය දිනය දින කිහිපයකින්... 679 00:42:20,768 --> 00:42:22,121 ඔබ නිතර මෙහි එනවද? 680 00:42:24,500 --> 00:42:25,400 හොඳයි, Zem. 681 00:42:25,568 --> 00:42:26,451 ඒක හොඳයි. 682 00:42:27,021 --> 00:42:28,845 කරුණාකර ඔබට අවධානය යොමු කළ හැකිද? 683 00:42:30,807 --> 00:42:31,381 යටතේ? 684 00:42:35,568 --> 00:42:35,985 ඔව්. 685 00:42:37,733 --> 00:42:39,445 Sosieme තාක්ෂණයට ස්තුතියි... 686 00:42:39,528 --> 00:42:40,825 නවෝත්පාදනය-ප්‍රතිසංස්කරණය-පරිපූර්ණත්වය 687 00:42:40,908 --> 00:42:46,581 ... ඔබට සවස් කාලය ගත කළ හැකිය 688 00:42:58,706 --> 00:42:59,711 සුභ දවසක් සර්. 689 00:42:59,958 --> 00:43:01,299 - හොඳයි. - මම ඔයාට උදව් කරන්නේ කෙසේ ද? 690 00:43:02,231 --> 00:43:06,091 අහන්න, මේ... පැකේජය 3. 691 00:43:06,338 --> 00:43:07,067 නියමයි. 692 00:43:07,812 --> 00:43:09,363 ඔබ දැනටමත් අපගේ සමාගම දන්නවාද? 693 00:43:09,478 --> 00:43:11,155 නැහැ, නමුත් මගේ මිතුරන් ඔබව මට නිර්දේශ කළා. 694 00:43:11,238 --> 00:43:12,735 ඒ වගේම ඔවුන් ඔබට නිතරම කතා කරනවා. 695 00:43:12,818 --> 00:43:13,178 විශිෂ්ටයි. 696 00:43:13,638 --> 00:43:14,495 ඔයා කෙනෙක්ව හොයනවද... 697 00:43:15,418 --> 00:43:17,877 නිශ්චිත ඇමෙල් කෙනෙක්? එය ඔබට යමක් කියයිද? 698 00:43:18,338 --> 00:43:19,338 Amel, ඇත්තෙන්ම. 699 00:43:20,251 --> 00:43:21,509 ඔබේ මිතුරන්ට ඉතා හොඳ රසයක් ඇත. 700 00:43:25,618 --> 00:43:27,238 Amel ඉතා සුළු පාරිභෝගිකයින් පමණක් ලබා ගනී. 701 00:43:30,228 --> 00:43:31,905 අද රාත්‍රියේ ඔහුට ඇත්තේ එක් රැස්වීමක් පමණි. 702 00:43:31,988 --> 00:43:33,045 දහයට. 703 00:43:33,128 --> 00:43:34,116 - අද? - ඔව්. 704 00:43:34,341 --> 00:43:35,218 හරි, පරිපූර්ණයි. 705 00:43:35,328 --> 00:43:36,249 එය අනර්ඝයි. 706 00:43:36,581 --> 00:43:37,389 ඔබේ ලිපිනය? 707 00:43:38,448 --> 00:43:39,428 හෙලෝ, සේලියන්. 708 00:43:39,688 --> 00:43:41,505 ඔබට කැමරා පද්ධතිය ක්‍රියා විරහිත කිරීමට අවශ්‍යද? 709 00:43:41,594 --> 00:43:42,987 නැහැ, පටිගත කරන්න. 710 00:43:43,888 --> 00:43:45,108 ඔබ බීමකට කැමතිද? 711 00:43:45,527 --> 00:43:46,360 ආයුබෝවන්. 712 00:43:53,378 --> 00:43:54,437 ඒක හරිම ලස්සනයි. 713 00:43:55,790 --> 00:43:57,320 ඒක පට්ට ලස්සනයි. 714 00:43:58,744 --> 00:44:00,509 ඒක කොච්චර ලස්සනද කියලා මට අමතක වුණා. 715 00:44:08,008 --> 00:44:08,841 සුභ සන්ද්යාවක්. 716 00:44:09,668 --> 00:44:10,246 හොඳයි. 717 00:44:10,542 --> 00:44:11,796 එන්න, ජූලියන්, ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 718 00:44:13,568 --> 00:44:15,327 ඔබ බීමට යමකට කැමති ද? 719 00:44:16,008 --> 00:44:17,067 නැහැ, මම හොඳින්. 720 00:44:17,468 --> 00:44:18,301 සුභ සන්ද්යාවක්. 721 00:44:18,385 --> 00:44:19,363 මම සතුටුයි. 722 00:44:19,548 --> 00:44:20,465 ඇයි ඔයාට තුවක්කුවක් තියෙන්නේ? 723 00:44:20,548 --> 00:44:21,784 ඇයි? වෙන්නේ කුමක් ද? 724 00:44:21,868 --> 00:44:22,285 ඔය ආයුධය බිම තියන්න. 725 00:44:22,368 --> 00:44:22,968 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 726 00:44:23,188 --> 00:44:24,025 මට අයින් වෙන්න ඕන. 727 00:44:24,108 --> 00:44:24,965 ඔය තුවක්කුව බිම තියන්න. 728 00:44:25,048 --> 00:44:25,865 එය වහාම බිම තබන්න. 729 00:44:25,948 --> 00:44:27,005 නවත්වන්න, අපට කතා කිරීමට අවශ්‍යයි. 730 00:44:27,088 --> 00:44:27,885 එය බිම තබන්න, මා දෙස බලන්න. 731 00:44:27,968 --> 00:44:28,865 මට ඕන නෑ. 732 00:44:28,948 --> 00:44:29,608 එය පහළට දමන්න. 733 00:44:29,728 --> 00:44:30,208 නෑ නෑ නෑ. 734 00:44:30,308 --> 00:44:30,948 කාමරය. 735 00:44:31,068 --> 00:44:32,025 ෆිස්ලි, මම ෆිස්ලිට කතා කරනවා. 736 00:44:32,108 --> 00:44:33,968 සන්සුන් වෙන්න, ඒ අපි, පොලිසිය. 737 00:44:34,068 --> 00:44:35,418 මා දෙස බලන්න, අපි පොලිස් නිලධාරීන්. 738 00:44:36,428 --> 00:44:37,445 ඔය ආයුධය බිම තියන්න. 739 00:44:37,528 --> 00:44:38,823 දැන් තියන්න. 740 00:44:39,488 --> 00:44:40,976 අපිට කතා කරන්න ඕන හරිද? 741 00:44:43,208 --> 00:44:44,407 කැලිස්ටා, මා දෙස බලන්න. 742 00:44:47,447 --> 00:44:52,500 මම දන්නවා කෙනෙක් ඉන්නකොට ඒක මොන වගේද කියලා ඔවුන් බලහත්කාරයෙන් මුලිනුපුටා දමයි. 743 00:44:52,768 --> 00:44:54,797 ඔයාට කෙනෙක් නැති උනා විතරයි. එකම තත්වයක සිටි. 744 00:44:55,388 --> 00:44:56,818 ඒ වගේම ඔයා බයයි, මට තේරෙනවා. 745 00:44:57,588 --> 00:44:59,325 නමුත් මම ඔබට පොරොන්දු වෙනවා, අපි ඔබට රිදවීමට අවශ්ය නැහැ. 746 00:44:59,408 --> 00:45:01,190 ඊට පටහැනිව, අපට අවශ්ය වන්නේ තේරුම් ගැනීමට පමණි. 747 00:45:02,588 --> 00:45:04,498 ඔය තුවක්කුව බිම තියන්න අපි කතා කරමු. 748 00:45:05,548 --> 00:45:06,324 හරි හරී? 749 00:45:06,408 --> 00:45:07,384 ඒක ගලවන්න, දැන්ම. 750 00:45:07,908 --> 00:45:09,065 තුවක්කුව බිම තියන්න, අපි ඔබට කිව්වා, අපරාදේ! 751 00:45:09,148 --> 00:45:09,981 වක්‍රය! 752 00:45:10,148 --> 00:45:11,305 ඔය තුවක්කුව බිම තියන්න අපි ගෙදර යනවා. 753 00:45:11,388 --> 00:45:12,104 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 754 00:45:12,188 --> 00:45:13,495 තුවක්කුව බිම තියන්න, අපි ගෙදර යනවා. 755 00:45:22,528 --> 00:45:23,361 ඔබටත්. 756 00:45:23,928 --> 00:45:24,761 ඔබටත්. 757 00:45:29,588 --> 00:45:30,665 මට එයාගේ නම විතරයි ඕනේ. 758 00:45:30,748 --> 00:45:31,925 කරුණාකර ඔබේ ආයුධය බිම තබන්න. 759 00:45:32,008 --> 00:45:32,552 කරුණාකර. 760 00:45:32,788 --> 00:45:34,024 අපි සාමකාමීව කතා කරමු. 761 00:45:35,608 --> 00:45:36,645 හොඳයි, හැම දෙයක්ම හොඳයි. 762 00:45:36,728 --> 00:45:37,565 හැම දෙයක්ම හොඳයි. 763 00:45:37,648 --> 00:45:39,337 අපට අවශ්‍ය වන්නේ ඔහු මිය ගියේ මන්දැයි තේරුම් ගැනීමට පමණි. 764 00:45:40,868 --> 00:45:41,810 ඔහුගේ නම කුමක්ද? 765 00:45:43,608 --> 00:45:44,441 මගුලක්. 766 00:45:47,654 --> 00:45:48,668 මැලෙක් කපු. 767 00:45:49,088 --> 00:45:49,921 කුමක් ද? 768 00:45:51,115 --> 00:45:52,435 මැලෙක් කපු. 769 00:45:52,648 --> 00:45:53,481 මැලෙක් කපු. 770 00:45:56,523 --> 00:45:57,674 ඔහු යම් නිකායකට අයත් වූවෙක්ද? 771 00:45:57,888 --> 00:45:58,721 නැත. 772 00:46:00,768 --> 00:46:02,592 ඔහු කෙසෙල්ගේ ආරක්ෂක ප්‍රධානියා විය. 773 00:46:03,734 --> 00:46:04,670 ඔහු මගේ මිතුරා විය. 774 00:46:05,508 --> 00:46:07,886 අපට අවශ්‍ය වූයේ මුදල් සහ මෙතැනින් පිටවීම පමණි. 775 00:46:08,328 --> 00:46:10,270 ඔහු කෙසෙල්ව මැරුවේ මුදලටද? 776 00:46:13,373 --> 00:46:15,430 නැහැ, ඔහු කෙසෙල්ව මැරුවේ නැහැ. 777 00:46:15,514 --> 00:46:16,474 මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා. 778 00:46:18,253 --> 00:46:20,829 ඔහුගේ මරණය අතර ඔබ ඔහුව දුටුවා සහ කෙසෙල්ගේ මරණය? 779 00:46:22,088 --> 00:46:23,068 ඔහු මට කතා කළා. 780 00:46:23,734 --> 00:46:24,567 හරි පස්සේ. 781 00:46:25,328 --> 00:46:26,485 එය රාත්රියේදී විය. 782 00:46:26,568 --> 00:46:28,585 ඔහු මට කීවේ කෙසෙල්ව මැරුවේ කවුදැයි ඔහු දන්නා බවයි. 783 00:46:28,668 --> 00:46:31,245 ඔහුට ආරක්ෂාවට ප්‍රවේශ විය ඔහුගේ හෝටලයේ පද්ධතිය. 784 00:46:31,328 --> 00:46:32,564 එබැවින් ඔහු සියල්ල දුටුවේය. 785 00:46:35,693 --> 00:46:36,988 අපිත් බලාගෙන හිටියා. 786 00:46:37,468 --> 00:46:38,527 එහි කිසිවක් තිබුණේ නැත. 787 00:46:39,721 --> 00:46:41,365 කෙසෙල්ව මැරුවේ කවුද කියලා එයා ඔයාට කිව්වද? 788 00:46:41,614 --> 00:46:42,447 නැත. 789 00:46:42,868 --> 00:46:43,701 නැහැ? 790 00:46:45,781 --> 00:46:46,801 මම ඇහුවේ නැහැ. 791 00:46:48,258 --> 00:46:51,291 ඔහු මට කිව්වා ඔහු ළඟ සාක්ෂි තියෙනවා කියලා. ඒ වගේම එයාට ඒක මගේ බිරිඳට ගෙනත් දෙන්න ඕන කියලා. 792 00:46:51,741 --> 00:46:52,574 ඔයා සමග? 793 00:46:53,121 --> 00:46:53,954 කුමක් ද? 794 00:46:54,188 --> 00:46:55,021 ඒ සාක්ෂිය. 795 00:46:55,105 --> 00:46:55,921 ඔහු ළඟ එය තිබුණාද? 796 00:46:56,128 --> 00:46:56,961 ඔව්. 797 00:46:57,308 --> 00:46:58,779 එය කුමක්දැයි මම නොදනිමි. 798 00:46:59,040 --> 00:47:00,393 එතකොට මොකද වුණේ? 799 00:47:00,508 --> 00:47:02,567 මම ඔහුට බ්‍රේක් වෝල්ස් හි සම්බන්ධතාවය ලබා දුන්නා. 800 00:47:02,761 --> 00:47:05,232 මොකද මට ඒකට සම්බන්ධ ගනුදෙනුකරුවන් ඉන්නවා. 801 00:47:05,720 --> 00:47:06,641 ඔහු ඔවුන් ඇමතුවේය. 802 00:47:06,968 --> 00:47:08,085 ඔහු ඔවුන් වෙත කෙනෙකු යැවීය. 803 00:47:08,168 --> 00:47:10,305 අනික අපිට ඊලග දවසෙ හම්බවෙන්න තිබුනා. 804 00:47:10,388 --> 00:47:12,094 ඒත් එයා මට ආපහු කතා කළේ නැහැ. 805 00:47:17,448 --> 00:47:18,688 මට ඕන නෑ... 806 00:47:20,395 --> 00:47:22,395 මට නැවත කලාප 3 වෙත යාමට අවශ්‍ය නැත. 807 00:47:23,641 --> 00:47:24,474 නැත. 808 00:47:25,435 --> 00:47:26,268 කලබල වෙන්න එපා. 809 00:47:26,352 --> 00:47:27,185 නැත. 810 00:47:27,608 --> 00:47:28,441 මට යන්න පුළුවන්ද? 811 00:47:28,768 --> 00:47:29,601 පැහැදිලිවම. 812 00:47:39,338 --> 00:47:41,046 මට එළියට යන්න වෙනවා. 813 00:47:41,698 --> 00:47:42,934 අපි බොන්න යමු. 814 00:47:52,658 --> 00:47:54,078 ඒ කෙල්ල ඔයාට රිද්දුවද? 815 00:48:01,348 --> 00:48:02,181 පහතින්. 816 00:48:03,681 --> 00:48:04,981 මමත් Zone 3 එකෙන්. 817 00:48:11,076 --> 00:48:12,456 මම දෛවය දිනුවා. 818 00:48:13,465 --> 00:48:14,545 බරපතල ලෙස? 819 00:48:20,251 --> 00:48:21,371 මට වයස අවුරුදු 14 යි. 820 00:48:22,737 --> 00:48:25,554 අම්මා හැම දෙයක්ම කැප කළා, එහි යාමට. 821 00:48:25,843 --> 00:48:26,676 ඒ වගේම මම දිනුවා. 822 00:48:28,544 --> 00:48:30,015 ඒ නිසා ඔවුන් අපිව බෙදුවා. 823 00:48:32,298 --> 00:48:34,455 ඇයට මාව බලන්න එන්න අවසර තිබුණා. 824 00:48:34,538 --> 00:48:35,371 හැර... 825 00:48:35,455 --> 00:48:37,514 එක් රාත්‍රියක ඇය නැවතත් කලාප අංක 3 වෙත පැමිණෙමින් සිටියාය. 826 00:48:37,951 --> 00:48:39,657 ඒ වගේම කොල්ලො දෙන්නෙක්... 827 00:48:40,851 --> 00:48:43,073 ඔවුන් ඇයට පහර දුන්නා, ඇයව නිරුවත් කළා එතන මැරෙන්න දාලා. 828 00:48:47,366 --> 00:48:48,797 ඒ වගේම මම ඔවුන්ව දවස් දෙකකින් මැරුවා. 829 00:48:50,008 --> 00:48:51,391 ඒක තමයි අයියා මට කිව්වේ. 830 00:48:56,334 --> 00:48:57,214 මට කණගාටුයි. 831 00:49:03,711 --> 00:49:04,829 ඔබ බීමකට කැමතිද? 832 00:49:11,355 --> 00:49:12,188 ඔයාට හරි ද? 833 00:49:13,334 --> 00:49:14,167 සමාවෙන්න. 834 00:49:15,187 --> 00:49:16,366 මට කණගාටුයි. 835 00:49:16,588 --> 00:49:17,471 එය කදිමයි. 836 00:49:20,384 --> 00:49:21,264 ඔයාට මහන්සි ද? 837 00:49:21,348 --> 00:49:22,181 නැත. 838 00:49:22,395 --> 00:49:23,228 කොහෙත්ම නැහැ. 839 00:49:23,961 --> 00:49:24,794 එතකොට ඔයා? 840 00:49:26,698 --> 00:49:27,840 මම ඔයාව කොහේ හරි අරන් යන්නම්. 841 00:49:28,501 --> 00:49:29,201 - ඔයා මාත් එක්ක එනවද? - ආයුබෝවන්. 842 00:49:29,588 --> 00:49:29,888 හරි හරී. 843 00:49:30,028 --> 00:49:30,540 හරි හරී? 844 00:49:30,814 --> 00:49:31,647 ඔබට පෙනෙනු ඇත. 845 00:49:32,388 --> 00:49:33,221 ඔබට ගායනා කළ හැකිද? 846 00:49:34,128 --> 00:49:34,961 ආයුබෝවන්. 847 00:51:19,560 --> 00:51:21,653 නවත්වන්න! නවත්වන්න! 848 00:51:31,368 --> 00:51:32,348 මම Alma පටන් ගන්නවා. 849 00:51:33,047 --> 00:51:34,427 අල්මා සම්බන්ධතාවය. 850 00:51:35,888 --> 00:51:38,308 X හඳුනාගෙන ඇත්තේ Malek Pamuk... 851 00:51:38,392 --> 00:51:39,909 ...කෙසෙල්ගේ ආරක්ෂක ප්‍රධානියා. 852 00:51:40,327 --> 00:51:42,151 ඔහුගේ ඝාතනය ඔහු දුටුවේය. 853 00:51:42,488 --> 00:51:44,349 ටියුරින් අපරාධය සිදුවූ ස්ථානයේ සිටියේ නැත. 854 00:51:45,324 --> 00:51:46,784 පමුක් කලාප 1 න් පැන ගියේය. 855 00:51:46,868 --> 00:51:48,985 ඔහු තම පෙම්වතිය වන අමෙල් සමඟ පරිවාර නිලධාරියෙකු හා සම්බන්ධ විය. 856 00:51:49,068 --> 00:51:50,559 ...එබැවින් ඇයට බ්‍රේක් වෝල්ස් සම්බන්ධ කර ගත හැක. 857 00:51:51,081 --> 00:51:54,318 ටියුරින් ඇයව සොයාගත්තේ කලාප 2 හිදීය සහ කලාප 3 හරහා ඇයව ලබා ගැනීමට උත්සාහ කළා. 858 00:51:54,402 --> 00:51:55,638 ස්ක්‍රිප්ට් ඉල්ලීම. 859 00:51:55,729 --> 00:51:57,266 පූර්ව සංජානන විශ්ලේෂණය. 860 00:51:57,482 --> 00:51:59,265 ස්ක්‍රිප්ට් සෙවුම ක්‍රියාත්මක වෙමින් පවතී 861 00:52:06,287 --> 00:52:07,747 ස්ක්‍රිප්ට් සෙවුම ක්‍රියාත්මක වෙමින් පවතී 862 00:52:13,157 --> 00:52:14,627 ස්ක්‍රිප්ට් සෙවුම ක්‍රියාත්මක වෙමින් පවතී 863 00:52:20,389 --> 00:52:21,354 සෙම්බ්‍රෙක්ට්. 864 00:52:21,548 --> 00:52:23,308 අංකය C51. 865 00:52:23,774 --> 00:52:25,695 රහසිගත වාර්තා. 866 00:52:26,468 --> 00:52:27,527 මුරපදයක් අවශ්ය වේ. 867 00:52:27,948 --> 00:52:30,654 හේයි! ඒ කලාප සංක්‍රමණය, අපරාදේ! 868 00:52:30,748 --> 00:52:32,045 මා දෙස බලන්න, ජරා! 869 00:52:32,128 --> 00:52:33,424 මට උත්තර දෙන්න, අවජාතකයා! 870 00:52:33,508 --> 00:52:34,924 මා දෙස බලන්න! 871 00:52:35,223 --> 00:52:37,385 ඔයා මට කියන්න මෙයාව මැරුවේ කවුද කියලා? වහලය උඩ ඉන්න කෙනාද? 872 00:52:37,468 --> 00:52:39,264 අපායට යන්න, අවජාතකයා! 873 00:52:42,580 --> 00:52:43,957 Zembrecht, අවුරුදු 20 යි. 874 00:52:44,114 --> 00:52:46,114 කුඩා කලාප විරෝධී කණ්ඩායමක සාමාජික. 875 00:52:46,251 --> 00:52:48,016 ප්‍රශ්න කිරීමේ වීඩියෝ පටිගත කිරීමක් තිබේ. 876 00:52:49,248 --> 00:52:50,465 ඔබේ මිතුරන් කවුදැයි මට කියන්න ... 877 00:52:50,548 --> 00:52:51,845 ...පෝගෝ කඩාකප්පල් කළේ කුමක්ද? 878 00:52:51,928 --> 00:52:53,388 ඔහුව මැරුවේ කවුද? කතා කරන්න! 879 00:52:53,548 --> 00:52:55,328 මම ඔවුන්ව දන්නේ නැහැ, මම දිවුරනවා. 880 00:52:55,428 --> 00:52:56,525 ඔබ කලාප වලට විරුද්ධද? 881 00:52:56,608 --> 00:52:57,024 නැත. 882 00:52:57,108 --> 00:52:57,845 ඔයා මට විහිළු කරනවද? 883 00:52:57,928 --> 00:52:58,761 පිළිතුර! 884 00:52:59,008 --> 00:52:59,688 ඔහුව මැරුවේ කවුද? 885 00:52:59,888 --> 00:53:01,005 මම දන්නවා ඔබ මොරොක්කෝ ජාතිකයන් සමඟ හොඳින් සිටින බව! 886 00:53:01,088 --> 00:53:02,160 කට වහපන්! 887 00:53:02,244 --> 00:53:04,308 මට පිළිතුරු දෙන්න! 888 00:53:04,628 --> 00:53:05,628 ඔහුගේ නම කුමක්ද? 889 00:53:06,088 --> 00:53:06,884 මට කියන්න! 890 00:53:06,968 --> 00:53:08,105 ඔහුව මැරුවේ කවුදැයි ඔබ මට කියන්න! 891 00:53:08,188 --> 00:53:09,065 කතා කරන්න! 892 00:53:09,148 --> 00:53:10,148 මට ඔබේ නම කියන්න! 893 00:53:10,232 --> 00:53:11,551 ඔහුව මැරුවේ කවුද? 894 00:53:11,928 --> 00:53:12,761 එය නවත්වන්න! 895 00:53:14,148 --> 00:53:16,345 මම දිවුරනවා, ඔයාගේ මිනිහා මැරුවේ ඩ්‍රෝන යානා! 896 00:53:16,428 --> 00:53:18,005 ඒ ඩ්‍රෝන යානා! පොලිසිය ඔහුව මරා දැමුවා! 897 00:53:18,088 --> 00:53:21,223 මම දිවුරනවා ඩ්‍රෝන් යානා තමයි ඔයාගේ මිනිහව මැරුවේ! 898 00:53:21,768 --> 00:53:24,182 හරි, හරි, හරි! 899 00:53:25,534 --> 00:53:26,952 මම ඔවුන්ගේ නම් කියන්නම්. 900 00:53:29,229 --> 00:53:30,276 මාව හිරේ යවන්න ඕනද? 901 00:53:30,408 --> 00:53:32,165 ඔබටම උදව් කරන්න! බාසා මගේ නිවසයි! 902 00:53:32,248 --> 00:53:33,345 මට එහි බොහෝ මිතුරන් ඇත! 903 00:53:33,428 --> 00:53:34,168 ඒක මගේ පස්ස ඇතුලේ! 904 00:53:34,328 --> 00:53:35,785 ඔයාට කේන්ති ගිහින්ද? ඔයා හිරේ යනවා කියලා? 905 00:53:35,868 --> 00:53:36,957 මම ඔයාව දන්නවා. 906 00:53:37,091 --> 00:53:38,611 ඔයා මට පෙන්නන්න ගෙදර හිටියා. 907 00:53:38,768 --> 00:53:40,665 මම ඔයාව අන්තිමට දැක්කේ ඒ කිරි එක්ක. 908 00:53:40,748 --> 00:53:42,258 ඔබ ඉරීනා දන්නවා යැයි කියන්න. 909 00:53:44,168 --> 00:53:45,001 ඝාතනය. 910 00:53:45,473 --> 00:53:46,591 නිරපේක්ෂ ප්රමුඛත්වය. 911 00:53:48,114 --> 00:53:48,768 වෙන්නේ කුමක් ද? 912 00:53:49,068 --> 00:53:50,385 ඔවුන් මධ්‍යයේ සිටි පරිවාර භටයෙකු මරා දැමුවා. 913 00:53:50,468 --> 00:53:51,645 අපි ඔහුව එතනට යැව්වා. 914 00:53:51,830 --> 00:53:53,034 Poplach ALMA. 915 00:53:53,368 --> 00:53:54,201 ඝාතනය. 916 00:53:54,580 --> 00:53:55,698 නිරපේක්ෂ ප්රමුඛත්වය. 917 00:54:04,940 --> 00:54:06,058 නිරපේක්ෂ ප්රමුඛත්වය. 918 00:54:09,170 --> 00:54:10,003 පද්ධතියේ දෝෂයකි. 919 00:54:10,904 --> 00:54:12,316 අවස්ථා නොමැත. 920 00:54:14,184 --> 00:54:15,017 Poplach ALMA. 921 00:54:15,340 --> 00:54:16,313 සෙවුම් වරෙන්තුව. 922 00:54:16,480 --> 00:54:17,015 ප්රමුඛත්වය. 923 00:54:17,099 --> 00:54:18,788 එන්න, පෘථිවිය, අපි යමු! 924 00:54:26,203 --> 00:54:27,674 Irina Mitrovic කොහෙද? 925 00:54:27,758 --> 00:54:28,641 ඔහු මෙහි නැත. 926 00:54:39,400 --> 00:54:40,774 Irina Mitrovic කොහෙද? 927 00:54:40,858 --> 00:54:42,564 වෛද්‍යවරයා කොහෙද? 928 00:54:44,898 --> 00:54:46,193 ඉරීනා කාර්යාලයේ සිටී. 929 00:54:47,118 --> 00:54:47,855 ඉරීනා, එන්න! 930 00:54:47,938 --> 00:54:48,455 මෙතනින් යන්න! 931 00:54:48,538 --> 00:54:49,835 ඔයා නිසා තමයි හැමෝම මෙතන ඉන්නේ. 932 00:54:49,918 --> 00:54:50,977 දුම්රිය ස්ථානයට යන්න. 933 00:54:51,218 --> 00:54:51,914 දුම්රිය ස්ථානයට යන්න! 934 00:54:51,998 --> 00:54:52,831 මෙම මාර්ගයේ! 935 00:54:53,018 --> 00:54:53,378 අපිත් එක්ක එන්න! 936 00:54:53,498 --> 00:54:54,793 කිසිවෙකු එනතුරු බලා නොසිටින්න. 937 00:54:55,838 --> 00:54:56,671 අපි යමු! 938 00:54:56,942 --> 00:54:59,775 චලනය කරන්න! 939 00:55:04,378 --> 00:55:05,455 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 940 00:55:05,538 --> 00:55:06,421 ඔයා සිටියේ කොහේ ද? 941 00:55:06,505 --> 00:55:08,255 මම එහා පැත්තට ගියා... 942 00:55:08,718 --> 00:55:09,635 ...ඔහු ඇයව අභිබවා ගිය නමුත් ඇය මෙහි නැත. 943 00:55:09,718 --> 00:55:10,075 එහි කිසිවෙක් නැත. 944 00:55:10,158 --> 00:55:11,158 කරුණාකර ආපසු යන්න. 945 00:55:12,298 --> 00:55:12,695 අයින් වෙන්න, යාලුවනේ. 946 00:55:12,778 --> 00:55:13,611 ආපසු. 947 00:55:23,908 --> 00:55:25,446 මට ඊයේ රෑ වීඩියෝ එවන්න. 948 00:55:26,141 --> 00:55:27,203 අර මිනිහව අයින් කරන්න! 949 00:55:27,287 --> 00:55:28,170 පෘථිවිය, සාමය. 950 00:55:28,548 --> 00:55:29,028 එය කුමක් ගැනද? 951 00:55:29,168 --> 00:55:31,189 උදුරා දැමීම මොන වගේද කියලා මම දන්නවා. මුල් වලින්, හරිද? 952 00:55:31,608 --> 00:55:32,845 ඔයාට කෙනෙක් නැති වුනා, ඔයා බයයි, 953 00:55:32,928 --> 00:55:34,712 නමුත් මම ඔබට පොරොන්දු වෙනවා, අපට අවශ්‍යයි ඔහු මිය ගියේ මන්දැයි තේරුම් ගන්න. 954 00:55:36,108 --> 00:55:37,814 අපි ඔබට රිදවන්නේ නැහැ, මම පොරොන්දු වෙනවා. 955 00:55:39,568 --> 00:55:40,365 ඔහුට තර්ජනය කිරීම නවත්වන්න. 956 00:55:40,448 --> 00:55:40,928 ඔය තුවක්කුව පැත්තකින් තියන්න. 957 00:55:41,088 --> 00:55:41,588 පෘථිවිය, සාමය. 958 00:55:41,761 --> 00:55:43,038 ඔය තුවක්කුව පැත්තකින් තියන්න! 959 00:55:43,128 --> 00:55:44,128 සියල්ල මකන්න. 960 00:55:45,454 --> 00:55:46,734 වාර්තාව මකා දමන ලදී. 961 00:56:28,801 --> 00:56:29,634 ඉඳ ගන්න. 962 00:56:34,059 --> 00:56:36,476 අනික ඇයි තමුසෙගෙ ප්‍රධානීන්ව දැනුවත් කළේ නැත්තේ? 963 00:56:36,560 --> 00:56:39,013 මට මුලින්ම අල්මාගෙන් අහන්න ඕන වුනේ, මම පොලිසියට දැනුම් දීමට පෙර. 964 00:56:40,075 --> 00:56:42,649 සහ අල්මා? ඇය ඔබට ලබා දුන් පිටපත කුමක්ද? 965 00:56:43,814 --> 00:56:45,954 කිසිවක් නැත. එය දෝෂ පණිවිඩයක් දර්ශනය විය. 966 00:56:46,108 --> 00:56:47,332 මෙය ඔබට නිතර සිදුවනවාද? 967 00:56:48,198 --> 00:56:49,691 නැහැ, කවදාවත්. එය පළමු වරට විය. 968 00:56:53,748 --> 00:56:54,581 සිත්ගන්නා සුළුය. 969 00:56:54,728 --> 00:56:55,561 ඔව් එය තමයි. 970 00:56:59,967 --> 00:57:01,324 සහ ඒ ප්‍රසිද්ධ සාක්ෂිය? 971 00:57:02,314 --> 00:57:03,343 ඔබ ඔහුව සොයා ගත්තාද? 972 00:57:04,508 --> 00:57:05,341 නැත. 973 00:57:07,128 --> 00:57:07,961 හරි හරී. 974 00:57:09,468 --> 00:57:13,339 ඔබ එය සොයා නොගත්තේ මන්දැයි ඔබ දන්නවා ඔහුගේ සුවිශේෂී හැකියාවන් තිබියදීත්? 975 00:57:16,148 --> 00:57:19,229 සාක්ෂි තියෙන නිසා ඔයා එයාව හොයාගත්තේ නැහැ එය නොපවතී, කමාන්ඩර් මැල්බර්ග්. 976 00:57:21,407 --> 00:57:25,536 ඒ ගණිකාව නිසා මගේ බිරිඳගේ සැලැස්මේ කොටසක්. කෙසෙල්ව මරන්න සැලසුමක්. 977 00:57:26,468 --> 00:57:30,304 බිත්ති කඩා වැටීමෙන් ඇය මිය ගියාය. ඉස්සර පමුක් වගේ. ඔයාට තේරෙණව ද? 978 00:57:33,703 --> 00:57:36,862 අපි බොහෝ විට සිතන්නේ වෘත්තියක් බවයි විශිෂ්ට ජයග්රහණ මත පදනම්ව. 979 00:57:38,311 --> 00:57:40,590 නමුත් එය ද තීරණ වලින් සමන්විත වේ. 980 00:57:42,384 --> 00:57:47,744 අපගේ නඩුවේදී, අපි බොහෝ විට තේරීම් වලට මුහුණ දෙමු වැඩි යහපත පිණිස ය. 981 00:57:50,191 --> 00:57:56,015 ඔබ ප්‍රශ්න කළ තැනැත්තාදැයි මට විශ්වාස නැත ක්රියා පටිපාටියෙන් පිටත, එය මේ ආකාරයෙන් ගමන් කරයි. 982 00:57:58,811 --> 00:58:00,788 මම ඔබව පොලිසියට වාර්තා කළ යුතුයි, ඔබ දන්නවා. 983 00:58:05,221 --> 00:58:09,581 මට ඔයාව දිගටම විශ්වාස කරන්න ඕන, කලාප 3 සිට සලීම් මල්බර්ග්. 984 00:58:12,397 --> 00:58:16,364 ඔබ දැනට මාසයක නිවාඩු ය. අල්මා වෙත ප්‍රවේශයක් නොමැතිව, ඇත්ත වශයෙන්ම. 985 00:58:17,000 --> 00:58:20,412 - නමුත් මම ... - නමුත් මම ඔබ නම්, මම කෘතඥ වෙනවාට වඩා. 986 00:58:20,928 --> 00:58:22,966 ඔබ අපගේ සේවයේ සිටී ඉදිරියේදී විශිෂ්ට අනාගතයක්. 987 00:58:23,601 --> 00:58:26,458 නමුත් මෙම කුඩා ක්රීඩාව යන කොන්දේසිය මත ඔයා ආයේ කවදාවත් සෙල්ලම් කරන්නේ නෑ... 988 00:58:26,548 --> 00:58:30,078 ...පොඩි කරදරයක්වත් කරන්නේ නෑ. මම පැහැදිලිව ප්රකාශ කළාද? 989 00:58:33,537 --> 00:58:34,725 මම ඒක අහන්න කැමතියි. 990 00:58:35,964 --> 00:58:37,493 මට තේරෙනවා ඇමැතිතුමනි. 991 00:58:39,425 --> 00:58:40,323 මම බලාපොරොත්තු වෙනවා. 992 00:58:41,898 --> 00:58:44,555 අපි ප්‍රවෘත්ති දෙකකින් අවසන් කරන්නෙමු වඩාත් සැහැල්ලු තොරතුරු. 993 00:58:44,639 --> 00:58:48,821 ඔබ දන්නා පරිදි, කලාප 2 පිළිගැනීමට සූදානම් වේ සහ හෙට වැලන්ටයින් දිනය සමරන්න. 994 00:58:48,971 --> 00:58:52,308 සහ ඊයේ රාත්‍රියේ ඩෙස්ටිනි ක්‍රීඩාව විශාල ජයග්රාහකයා හෙළි කළේය. 995 00:58:52,392 --> 00:58:53,225 බලන්න. 996 00:58:53,458 --> 00:58:56,282 මේ වසරේ ලොකු ජයග්‍රාහකයා වන්නේ දෛවය... 997 00:58:56,678 --> 00:58:59,198 ...කලාප 3 හැර යාමට අවස්ථාව ලැබෙන්නේ කාටද... 998 00:59:00,698 --> 00:59:01,640 ... වර්ජිනියා! 999 00:59:05,354 --> 00:59:06,707 නියම වැඩක්, වර්ජිනියා. 1000 00:59:08,900 --> 00:59:10,371 සමුගැනීමට කාලයයි. 1001 00:59:35,834 --> 00:59:37,187 හායි, මුන්ඩෝ, මේ මම. 1002 00:59:38,568 --> 00:59:40,982 ඔබට මා වෙනුවෙන් කැලිස්ටා කුප්රැක්ගේ මරණ පරීක්ෂණයක් කළ හැකිද? 1003 00:59:45,368 --> 00:59:46,068 මරණ පරීක්ෂණයක්ද? 1004 00:59:46,188 --> 00:59:47,305 මම ඒකට වගකියන්නේ නැද්ද? 1005 00:59:47,388 --> 00:59:49,365 මරණයට හේතුව ඉතා පැහැදිලි විය. 1006 00:59:49,448 --> 00:59:50,508 බලාපොරොත්තු වූ පරිදි. 1007 00:59:50,592 --> 00:59:52,735 ඔබ ඇයව ආපසු රැගෙන යා යුතුයි. ඇගේ සිරුර තවමත් මෙහි ඇත. 1008 00:59:52,819 --> 00:59:53,275 කුමක් ද? 1009 00:59:53,359 --> 00:59:55,609 - පමුක්, මට ඔයාව ඕන... - ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 1010 00:59:55,693 --> 00:59:58,495 ඇගේ බඩ දෙස බලන්න. මම දන්නේ නැහැ, මට කිසිම අදහසක් නැහැ. 1011 00:59:58,579 --> 01:00:00,676 සාලියා මට මේකට නිල අවසරයක් ඕන. 1012 01:00:00,760 --> 01:00:02,357 මම දන්නවා, නමුත් කරුණාකර. 1013 01:00:02,441 --> 01:00:02,961 මට බැහැ. 1014 01:00:03,045 --> 01:00:05,045 කරුණාකර මට සහාය වන්න. මම ඔබෙන් ගොඩක් අයදිනවා. 1015 01:00:09,917 --> 01:00:11,429 හරි, මම මොනවා හරි හොයාගත්තොත් මම ඔයාට කතා කරන්නම්. 1016 01:00:11,513 --> 01:00:12,615 එය ඔබම තබා ගන්න. 1017 01:00:12,699 --> 01:00:13,758 ෂුවර්, මට තේරෙනවා. 1018 01:00:36,224 --> 01:00:37,033 ඔබට මම කරදර කරනවද? 1019 01:00:42,960 --> 01:00:43,902 මට තවත් ඉදිරියට යා හැකිද? 1020 01:00:47,623 --> 01:00:48,483 ඉදිරියට එන්න. 1021 01:00:49,083 --> 01:00:51,201 ඔබ වෙහෙසට පත්ව සිටින බව පෙනේ. ඔබ රාත්‍රී ආහාරය ගත්තාද? 1022 01:00:51,285 --> 01:00:52,118 නැත. 1023 01:00:54,570 --> 01:00:56,340 මම ඔබට අනතුරු අඟවමි, එය හපන සුළු දෙයක් පමණි. 1024 01:01:00,380 --> 01:01:01,263 මා සතුව ඇත්තේ කුමක්ද? 1025 01:01:02,520 --> 01:01:03,579 මට වැඩිය නැහැ. 1026 01:01:03,847 --> 01:01:05,611 ඔයා හිතනවද මට අද රෑ ඔයාගේ තැන නිදාගන්න පුළුවන් වෙයි කියලා? 1027 01:01:11,414 --> 01:01:12,247 කුමක් ද? 1028 01:01:24,264 --> 01:01:25,636 තනියම ඉන්න එක ඔයාට මහන්සියක් නැද්ද? 1029 01:01:26,617 --> 01:01:27,450 ඔව්. 1030 01:01:28,597 --> 01:01:29,539 ඔයාට මාව අසෙනවා ද? 1031 01:01:30,477 --> 01:01:31,117 ඔව්. 1032 01:01:32,190 --> 01:01:33,896 ඔබ තක්කාලි වලට කැමති යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. 1033 01:02:42,850 --> 01:02:44,503 මෙලොව ඔහුට සමාන කිසිවෙක් නැත. 1034 01:02:45,077 --> 01:02:46,817 ඔහු මිනිසෙකුට වඩා විශාල නොවේ. 1035 01:02:49,117 --> 01:02:51,374 එය ජයගත් ජීවියෙකි කාලයාගේ ඇවෑමෙන් අළු මුහුදක්, 1036 01:02:51,458 --> 01:02:53,661 දකුණු සුළඟ හමන විට සහ කුණාටු ඇති වන විට. 1037 01:02:54,970 --> 01:02:57,700 සහ අගාධය මැද ඇවිදිමින්, වෙන්ව පැතිර යන. 1038 01:02:58,997 --> 01:02:59,997 ඔබ මෙය කියවනවද? 1039 01:03:00,375 --> 01:03:01,670 ඔව්, එය මට සිදු වේ. 1040 01:03:03,683 --> 01:03:04,369 එය ඔබව පුදුමයට පත් කරනවාද? 1041 01:03:04,453 --> 01:03:05,049 නැත. 1042 01:03:06,137 --> 01:03:06,970 එක්කෝ නොවේ. 1043 01:03:14,364 --> 01:03:16,188 මම සදහටම මුහුද දැකලා නැහැ. 1044 01:03:17,757 --> 01:03:18,849 ඔබට අවශ්‍ය නම් අපට මුහුදු වෙරළට යා හැකිය. 1045 01:03:24,604 --> 01:03:25,437 රිටි කරන්න. 1046 01:03:27,080 --> 01:03:28,488 මාත් එක්ක රසායනාගාරයට එන්න. මට ස්ටේෂන් එකට යන්න වෙනවා. 1047 01:03:32,247 --> 01:03:35,442 මම නිකමට ඇහුවේ කුතුහලයෙන්. අපගේ ගැළපුම සඳහා Lovios. 1048 01:03:35,994 --> 01:03:36,827 බරපතල ලෙස? 1049 01:03:37,846 --> 01:03:38,403 A? 1050 01:03:39,480 --> 01:03:40,313 14% 1051 01:03:41,340 --> 01:03:42,180 ඒක හොඳයි. 1052 01:03:44,366 --> 01:03:46,746 ඔබ තවමත් සම්භාවිතාව විශ්වාස කරනවාද? 1053 01:03:59,060 --> 01:04:00,168 ඔයා දන්නවද මම කොහෙද යන්නේ කියලා? 1054 01:04:02,226 --> 01:04:03,047 ඔවුන් මා එනතුරු බලා සිටිති. 1055 01:04:12,359 --> 01:04:14,380 අල්මා, ප්රතිසංස්කරණය. 1056 01:04:16,030 --> 01:04:19,090 සිද්ධි විශ්වසනීයත්වය, 98%. 1057 01:04:30,447 --> 01:04:31,537 ඔබ එය කළේ කෙසේද, පෘථිවිය? 1058 01:04:32,107 --> 01:04:33,107 ඒක නපුරු හීනයක්. 1059 01:04:34,086 --> 01:04:35,206 ඒක නරක හීනයක්. 1060 01:04:35,527 --> 01:04:36,964 මට හැම දෙයක්ම තියෙනවා, හැම දෙයක්ම ගැලපේ. 1061 01:04:37,060 --> 01:04:38,817 මට ප්‍රකාශ තියෙනවා, මට සර්ජිගේ ස්ථානය තිබේ. 1062 01:04:38,901 --> 01:04:40,078 හැම දෙයක්ම වැරදියි. 1063 01:04:40,653 --> 01:04:41,530 හැම දෙයක්ම වැරදියි මලික්. 1064 01:04:41,614 --> 01:04:42,871 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 1065 01:04:42,955 --> 01:04:45,400 ඒ ගෑනි මාව හිරෙන් එලියට දැම්මොත් එය නිසැකවම මුදල් සඳහා නොවේ. 1066 01:04:45,948 --> 01:04:48,644 අපි කෙසෙල්ගේ අනියම් බිරිඳ පරීක්ෂා කළා. සේවියර් මැල්බර්ග් ද, හරිද? 1067 01:04:48,728 --> 01:04:50,389 ඒ වගේම මට දැනෙනවා කවුරුහරි අල්මාව පාලනය කරගත්තා වගේ. 1068 01:04:50,721 --> 01:04:51,660 ඔයා අහගෙන ඉන්නවද? 1069 01:04:51,744 --> 01:04:53,653 මම දන්නවා, නමුත් මම හිතන්නේ ඔවුන් ඉරීනා හරහා යනවා. 1070 01:04:54,258 --> 01:04:55,127 මාව ලබා ගැනීමට. 1071 01:04:55,211 --> 01:04:56,468 ඔහුව මාර්ගයෙන් ඉවත් කිරීමට. 1072 01:04:56,552 --> 01:04:57,704 එබැවින් වැඩිදුර විමර්ශනයක් නැත, කිසිවක් නැත. 1073 01:04:57,794 --> 01:04:59,951 ඔබ කතා කරන්නේ කුමන පරීක්ෂණයක් ගැනද, පෘථිවිය? 1074 01:05:00,100 --> 01:05:01,477 ඔබ කතා කරන්නේ කුමන පරීක්ෂණයක් ගැනද? 1075 01:05:01,913 --> 01:05:02,571 ඔබ හරි. 1076 01:05:02,655 --> 01:05:04,334 මම එය ඔහුගේ බඩේ සොයාගත්තා. 1077 01:05:07,264 --> 01:05:08,097 එන්න, බලන්න. 1078 01:05:19,977 --> 01:05:21,606 ෂිට්, දිනය සහ වේලාව බලන්න. 1079 01:05:22,236 --> 01:05:23,752 ඒ කෙසෙල් ඝාතනය වූ රාත්‍රියයි. 1080 01:05:24,284 --> 01:05:25,402 අපි ඉන්නේ එයාගේ ගෙදර. 1081 01:05:36,587 --> 01:05:37,420 ඒ ඔහුය. 1082 01:05:39,827 --> 01:05:41,422 අනිත් අතට. 1083 01:05:44,804 --> 01:05:46,021 ඒ ඔහුය. 1084 01:08:25,003 --> 01:08:26,123 අල්මා අනතුරු ඇඟවීම. 1085 01:08:26,343 --> 01:08:27,176 ඝාතනය. 1086 01:08:28,617 --> 01:08:29,500 ප්රතිසංස්කරණය. 1087 01:08:30,875 --> 01:08:33,790 සිද්ධි සම්භාවිතාව 99%. 1088 01:08:36,170 --> 01:08:37,288 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1089 01:08:37,372 --> 01:08:37,809 පහතින්. 1090 01:08:37,930 --> 01:08:39,225 පෘථිවිය, එම ආයුධය බිම දමන්න. 1091 01:08:39,930 --> 01:08:41,747 ඒ මගුල් ආයුධය වහා බිම දමන්න පෘතුවිය. 1092 01:08:42,323 --> 01:08:42,883 පහතින්. 1093 01:08:42,967 --> 01:08:43,540 නැගිටින්න. 1094 01:08:43,624 --> 01:08:43,980 පහතින්. 1095 01:08:44,064 --> 01:08:44,617 නැගිටින්න. 1096 01:09:14,973 --> 01:09:15,952 අපි කලාප 2 ට යනවා. 1097 01:09:16,036 --> 01:09:16,869 සහස්‍රකයට. 1098 01:09:23,187 --> 01:09:24,794 නෑ නෑ අනේ. 1099 01:09:52,264 --> 01:09:53,097 සුභ සන්ද්යාවක්. 1100 01:09:53,181 --> 01:09:54,014 සුභ සන්ද්යාවක්. 1101 01:09:57,140 --> 01:09:57,973 පරීක්ෂක. 1102 01:09:58,794 --> 01:10:00,570 මේ පුද්ගලයාගේ දොර වහන්න මට නියෝග තියෙනවා. 1103 01:10:01,047 --> 01:10:01,930 හරි, ඉදිරියට යන්න. 1104 01:12:14,699 --> 01:12:15,532 ඔයාට හරි ද? 1105 01:12:58,667 --> 01:12:59,500 ආයුබෝවන්! 1106 01:13:40,189 --> 01:13:42,189 හේයි, මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න. 1107 01:13:49,366 --> 01:13:50,778 මට ඇත්තටම අමාරුයි. 1108 01:13:51,174 --> 01:13:52,763 මට ඔයාව අවශ්යයි. එන්න මාව ගන්න. 1109 01:13:52,847 --> 01:13:55,200 අපි ඉන්නේ Elida metro station එකේ, හරිද? 1110 01:14:24,054 --> 01:14:25,568 අපි අනෙක් පැත්තට යා යුතුයි. 1111 01:14:27,947 --> 01:14:28,985 අපි දෙන්නම්. 1112 01:14:32,009 --> 01:14:33,714 අපි එතනට යා යුතුයි, හරිද? 1113 01:14:39,040 --> 01:14:40,100 නැහැ, නැහැ, නැහැ! 1114 01:14:41,526 --> 01:14:42,703 අපි ඉන්නේ අනෙක් පැත්තේ. 1115 01:14:43,127 --> 01:14:43,960 ඉදිරියට එන්න. 1116 01:14:44,141 --> 01:14:44,974 අපි යමු. 1117 01:14:49,336 --> 01:14:50,419 ඔවුන් ඔබව අනුගමනය කළේ නැද්ද? 1118 01:14:50,510 --> 01:14:51,746 නැහැ, මම හිතන්නේ නැහැ. 1119 01:14:53,337 --> 01:14:54,170 ඉදිරියට එන්න. 1120 01:14:58,117 --> 01:14:58,950 ස්තුතියි. 1121 01:15:14,490 --> 01:15:15,323 එය මොකක් ද? 1122 01:15:16,523 --> 01:15:18,043 ඔහු ඩ්‍රෝන යානා මගින් මරා දමන ලදී. 1123 01:15:21,443 --> 01:15:22,943 එය මාර්වල් විය. 1124 01:15:23,637 --> 01:15:25,755 ඇමති මාර්වල්ය. 1125 01:15:27,170 --> 01:15:28,370 ඔහු තම ජීවිතය බේරා ගත්තේය. 1126 01:15:28,583 --> 01:15:29,416 මට තේරෙනවා. 1127 01:15:41,400 --> 01:15:42,680 මට පුදුමයි. 1128 01:15:45,733 --> 01:15:46,673 කලබල වෙන්න එපා. 1129 01:15:46,900 --> 01:15:47,920 බය වෙන්න එපා. 1130 01:15:48,073 --> 01:15:48,956 මා සමඟ රැඳෙන්න. 1131 01:15:52,140 --> 01:15:53,957 අපි එකට මුහුද දකිමු. 1132 01:15:54,041 --> 01:15:54,874 මම පොරොන්දු වෙනවා. 1133 01:15:56,380 --> 01:16:00,099 කලබල වෙන්න එපා. 1134 01:16:01,367 --> 01:16:02,559 මට සවන් දෙන්න. 1135 01:16:03,566 --> 01:16:05,486 වෙන්නේ කුමක් ද? 1136 01:18:21,230 --> 01:18:24,364 හේයි, හේයි, මාත් එක්ක ඉන්න. 1137 01:18:24,448 --> 01:18:25,331 මා සමඟ රැඳෙන්න. 1138 01:18:26,783 --> 01:18:28,100 ඔවුන් තවමත් අප දෙස බලා සිටිනවාද? 1139 01:18:28,184 --> 01:18:29,261 නෑ කවුරුත් අපි පස්සෙන් එන්නේ නෑ. 1140 01:18:29,550 --> 01:18:30,727 ඔබ අපව සොයාගත්තේ කෙසේද? 1141 01:18:31,963 --> 01:18:33,375 අපි කවදාවත් දුරස් වුණේ නැහැ. 1142 01:18:34,004 --> 01:18:34,864 ඔයා කව්ද? 1143 01:18:35,137 --> 01:18:36,137 අපි කවුද? 1144 01:18:37,497 --> 01:18:38,615 කොහොමද බේරුනේ? 1145 01:18:39,470 --> 01:18:40,810 මම පැනලා ගියේ නැහැ. 1146 01:18:40,894 --> 01:18:42,191 එහෙම වෙන්න බෑ. 1147 01:18:42,430 --> 01:18:43,310 මැෆ්රම් වගේ. 1148 01:18:43,394 --> 01:18:44,669 බොහෝ Maframs වලින් එකක්. 1149 01:18:46,077 --> 01:18:47,960 අද ඕනෑම කෙනෙකුට කැළලක් ඇති විය හැක. 1150 01:18:51,143 --> 01:18:52,263 ඇත්ත වශයෙන්. 1151 01:18:53,184 --> 01:18:54,161 එය පවතී. 1152 01:18:54,564 --> 01:18:57,244 ඔහු අප කාටත් වඩා සැබෑ ය. 1153 01:18:57,998 --> 01:18:59,324 ඔහු කවදාවත් මිය යන්නේ නැහැ. 1154 01:18:59,510 --> 01:19:00,452 ඇයි දන්නවද? 1155 01:19:01,936 --> 01:19:03,876 සාධාරණ ලෝකයක් පිළිබඳ විශ්වාසය නිසා 1156 01:19:04,937 --> 01:19:07,257 අමරණීය මූලධර්මය, පෘථිවිය. 1157 01:19:08,563 --> 01:19:10,044 එසේ නොමැතිනම් ඔබ මෙහි නොසිටිනු ඇත. 1158 01:19:11,957 --> 01:19:13,487 ඔබ සොයාගත් දේ මට කියන්න. 1159 01:19:14,250 --> 01:19:16,662 ඇමතිවරයා සහ ආන්ඩුව අල්මා භාවිතා කළේය. 1160 01:19:16,896 --> 01:19:19,425 කෙසෙල්ව මරලා විමර්ශනය හසුරුවන්නයි. 1161 01:19:22,462 --> 01:19:24,048 ඉතින්, සෙම් බ්‍රෙෂ්ට්, 1162 01:19:24,963 --> 01:19:26,552 ඔබ සෑම පැත්තකින්ම යා යුතුයි. 1163 01:19:27,210 --> 01:19:28,043 ඉන්න. 1164 01:19:33,487 --> 01:19:36,450 හේයි, මා දෙස බලන්න. 1165 01:19:48,451 --> 01:19:49,311 මට උපකාර කරන්න. 1166 01:19:49,395 --> 01:19:50,228 උදව්. 1167 01:19:52,710 --> 01:19:53,543 එලේනා! 1168 01:19:54,051 --> 01:19:55,071 කරුණාකර මට සහාය වන්න! 1169 01:19:55,663 --> 01:19:56,710 එතන තුවාල කාරයෙක් ආපහු ඉන්නවා. 1170 01:19:56,794 --> 01:19:57,328 ඉක්මන්! 1171 01:19:57,412 --> 01:19:58,245 එලේනා! 1172 01:19:59,064 --> 01:19:59,897 මට උපකාර කරන්න. 1173 01:20:00,012 --> 01:20:01,289 මට උපකාර කරන්න. 1174 01:21:10,474 --> 01:21:12,820 එයා මගෙන් අහලා නැත්නම් ඒ කියන්නේ එයා බේරිලා නැහැ. 1175 01:21:13,647 --> 01:21:14,480 ඔයා කව්ද? 1176 01:21:15,201 --> 01:21:16,034 මාෆ්රම්. 1177 01:21:18,047 --> 01:21:19,778 ගොඩක් අය මැරුණා බ්‍රෙෂ්ට් මහත්තයෝ. 1178 01:21:21,054 --> 01:21:22,314 තවද එය දිගටම පවතිනු ඇත. 1179 01:21:24,054 --> 01:21:25,607 ඒ සියල්ල අවසන් කිරීමට කාලයයි. 1180 01:21:28,557 --> 01:21:29,440 ඒ නිසා මට උදව් කරන්න. 1181 01:21:30,450 --> 01:21:31,752 කලාපයට යාමට මට උදව් කරන්න. 1182 01:21:33,770 --> 01:21:34,894 ඔබට එහි යාමට අවශ්‍ය ඇයි? 1183 01:21:38,037 --> 01:21:39,830 මන්ද එය එකම මාර්ගයයි 1184 01:27:02,354 --> 01:27:03,187 චලනය නොවන්න! 1185 01:27:08,804 --> 01:27:09,804 ඔයාට ඕන කුමක් ද? 1186 01:27:10,590 --> 01:27:11,707 ඔබ වැරැද්දක් කරනවා. 1187 01:27:11,984 --> 01:27:13,101 ඔබව අනුගමනය කරමින් සිටියාද? 1188 01:27:13,185 --> 01:27:14,185 ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි? 1189 01:27:14,269 --> 01:27:14,646 ඉඳ ගන්න. 1190 01:27:14,840 --> 01:27:15,944 බ්රේස්ලට්. 1191 01:27:16,028 --> 01:27:16,444 ඉඳ ගන්න! 1192 01:27:16,528 --> 01:27:16,948 ඔබේ බ්රේස්ලට්. 1193 01:27:17,032 --> 01:27:17,500 එය ඉවතට විසි කරන්න. 1194 01:27:17,584 --> 01:27:18,081 ඉඳ ගන්න. 1195 01:27:18,165 --> 01:27:18,581 ඉක්මනින්. 1196 01:27:18,665 --> 01:27:19,333 වාඩි වෙන්න, මම කියනවා. 1197 01:27:19,417 --> 01:27:20,234 ෂ්. 1198 01:27:20,318 --> 01:27:21,555 දැන් ඔයා මට කියන්න, 1199 01:27:21,670 --> 01:27:23,837 අල්මා එකට කඩා වැදුනේ කවුද? ඇයව පාලනය කර ගත්තා. 1200 01:27:24,477 --> 01:27:25,310 WHO? 1201 01:27:26,157 --> 01:27:26,990 ඔබ? 1202 01:27:27,783 --> 01:27:28,616 පිළිතුර! 1203 01:27:30,116 --> 01:27:30,949 ඒ ඇයයි. 1204 01:27:33,443 --> 01:27:34,276 ඒ ඇයයි. 1205 01:27:35,810 --> 01:27:36,643 ඇය කව් ද? 1206 01:27:38,657 --> 01:27:39,490 අල්මා 1207 01:27:42,297 --> 01:27:43,592 අපට ඇයව පාලනය කර ගත නොහැකි විය. 1208 01:27:45,071 --> 01:27:46,446 ඔහු තවදුරටත් කිසිවෙකුට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැත. 1209 01:27:49,091 --> 01:27:52,268 මම දන්නේ නැහැ ඔයා කොහොමද එතනට ආවේ කියලා. ඇතුලට එන්න ඒත්... ඔයාට මෙහෙ ඉන්න බෑ. 1210 01:27:52,352 --> 01:27:53,444 ඕවා විහිළු කතා විතරයි. 1211 01:27:53,528 --> 01:27:54,665 මම ඔළුවට වෙඩි තියන්නම්. 1212 01:27:54,755 --> 01:27:55,792 මාව මෝඩයෙක් කරන්න එපා. 1213 01:27:55,877 --> 01:27:56,814 ඇත්ත කියන්න. 1214 01:27:56,898 --> 01:27:59,055 ඔයාට ඕන වුනේ සාලියා මල්බර්ග්ව මරන්න. 1215 01:27:59,139 --> 01:28:00,636 මොකද ඒ පිටිපස්සේ ඔයා ඉන්නවා කියලා ඇය දැනගෙන හිටියා. 1216 01:28:00,744 --> 01:28:01,881 ඇත්ත කියන්න. 1217 01:28:01,964 --> 01:28:02,788 මට පට්ට ඇත්ත කියන්න! 1218 01:28:03,090 --> 01:28:03,923 සන්සුන් වෙන්න. 1219 01:28:04,517 --> 01:28:05,350 සෙම් බ්‍රෙෂ්ට්. 1220 01:28:06,157 --> 01:28:07,017 මට සවන් දෙන්න. 1221 01:28:08,364 --> 01:28:09,197 සවන් දෙන්න. 1222 01:28:12,293 --> 01:28:14,758 අල්මා හැමෝවම මරන්න හැදුවා. ඇයගේ මාර්ගයෙහි සිටි. 1223 01:28:17,433 --> 01:28:20,670 ඇය වෙළෙන්දන් මරා දැමීමට පටන් ගත්තාය, because she thought 1224 01:28:20,754 --> 01:28:22,185 මේ නගරයේ යුක්තිය දත් නැති බව. 1225 01:28:22,861 --> 01:28:24,156 කෙසෙල් මෙය තේරුම් ගත්තා. 1226 01:28:24,793 --> 01:28:26,382 ඔහුට එය නැවත වැඩසටහන් කිරීමට අවශ්‍ය විය. 1227 01:28:28,287 --> 01:28:28,505 ඉතින් අල්මා එයාව මැරුවා. 1228 01:28:29,473 --> 01:28:31,928 ඉන්පසු ඇය සමස්තය හසුරුවා ගත්තාය ඔහුගේ ඝාතනය ගැන පරීක්ෂණ 1229 01:28:32,363 --> 01:28:34,467 සොයා ගැනීමට, එය ඇත්ත වශයෙන්ම නිර්මාණය කර ඇත්තේ කුමක් සඳහාද යන්න. 1230 01:28:34,653 --> 01:28:36,006 අපි යක්ෂයෙක් නිර්මාණය කළා. 1231 01:28:39,106 --> 01:28:40,525 ඔබ එය මගේ බිරිඳට විසි කළේ ඇයි? 1232 01:28:41,540 --> 01:28:42,737 ඇයි මේ විකාර? 1233 01:28:42,821 --> 01:28:43,654 ඇයි? 1234 01:28:44,773 --> 01:28:46,288 අනික ඔයාට මගෙන් මොනවද කරන්න ඕන වුණේ? 1235 01:28:47,287 --> 01:28:48,758 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1236 01:28:49,007 --> 01:28:50,772 ඔබ ඇත්ත කියනවද? 1237 01:28:50,856 --> 01:28:52,013 ඔවුන් භීතිය මුදා හැරියේද? 1238 01:28:52,097 --> 01:28:53,450 ඔවුන් ජනගහනය බිය ගැන්වූවාද? 1239 01:28:55,107 --> 01:28:56,341 අපි කාලය ලබා ගැනීමට උත්සාහ කළෙමු, 1240 01:28:57,393 --> 01:28:58,729 Alma නැවත වැඩසටහන් කිරීමට. 1241 01:29:01,394 --> 01:29:02,806 ඔබට එය කළ නොහැකි නම් කුමක් කළ යුතුද? 1242 01:29:03,490 --> 01:29:04,432 එතකොට මොකද? 1243 01:29:06,907 --> 01:29:07,740 මම දන්නේ නැහැ. 1244 01:29:11,063 --> 01:29:12,647 ඇය අකමැති දේ ඉවත් කරයි. 1245 01:29:13,969 --> 01:29:15,839 අපි ඇයට අපරාධය නැති කරන්න නියෝගයක් දුන්නා. 1246 01:29:15,984 --> 01:29:17,926 තවද ඇය එය ඇගේම ආකාරයෙන් ඉවත් කරයි. 1247 01:29:19,070 --> 01:29:21,423 යුක්තියම අපරාධයක් වෙලා. 1248 01:29:22,843 --> 01:29:24,383 හැකි ඉක්මනින් යන්න. 1249 01:29:24,957 --> 01:29:26,097 හැකිතාක් දුරට. 1250 01:29:28,130 --> 01:29:30,210 ඔබට සාලියා මල්බර්ග් බේරා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්... 1251 01:29:30,824 --> 01:29:31,657 අතුරුදහන් වෙනවා. 1252 01:29:31,741 --> 01:29:34,330 ඇයව හැකිතාක් දුරින් පිහිටි නවාතැනකට ගෙන යන්න. 1253 01:29:34,757 --> 01:29:36,110 යන්න, මම ඔබට කියමි. 1254 01:29:36,483 --> 01:29:37,778 ඉක්මනට මේක ගන්න. 1255 01:29:41,330 --> 01:29:42,958 මගේ යතුරුපැදිය ගරාජයෙන් ගන්න. 1256 01:29:44,738 --> 01:29:46,577 චලනය කරන්න. 1257 01:30:12,744 --> 01:30:14,118 සුභ උදෑසනක් ඇමතිතුමනි. 1258 01:30:15,774 --> 01:30:17,311 ඔයා කොහෙද මේ උදේ පාන්දර යන්නේ? 1259 01:30:20,852 --> 01:30:22,229 ඇමැතිතුමනි ඔබ හොඳින්ද? 1260 01:30:24,872 --> 01:30:26,512 කරුණාකර ඔබේ වීසර් එක ගලවන්න, සර්. 1261 01:33:42,316 --> 01:33:43,548 අල්මා... 1262 01:33:45,138 --> 01:33:49,775 ඇය... ඔබ... 1263 01:33:59,371 --> 01:34:00,419 ශාලාව... 1264 01:34:06,225 --> 01:34:08,215 සාලියට ඒක කරන්න පුළුවන්. 1265 01:34:18,571 --> 01:34:20,595 පෘථිවිය.. මා දෙස බලන්න... 1266 01:34:20,725 --> 01:34:21,558 යටතේ... 1267 01:34:27,117 --> 01:34:28,427 කරුණාකර පෘථිවිය ... 1268 01:34:28,695 --> 01:34:29,528 කරුණාකර... 1269 01:34:30,869 --> 01:34:32,164 තවත් කම්පනයක්. 1270 01:34:32,248 --> 01:34:32,719 හොඳයි, ඔව්! 1271 01:34:33,081 --> 01:34:33,441 හොඳයි, ඔව්! 1272 01:34:33,748 --> 01:34:34,581 හොඳයි, ඔව්! 1273 01:34:35,935 --> 01:34:39,718 කලාප සහතික කරන බව ඔවුන් අපට පැවසුවා ආරක්ෂාව, නමුත් ඔවුන් අපට බොරු කිව්වා. 1274 01:34:40,202 --> 01:34:42,800 ඔවුන් කිව්වා අල්මා අපිව ගන්නවා කියලා ආරක්ෂා කරන්න, නමුත් ඇය මැරුවා. 1275 01:34:43,216 --> 01:34:46,696 අපි ඇයට වඳ කිරීමට අණ දුන්නා 1276 01:34:46,794 --> 01:34:47,677 මගේම ආකාරයෙන්. 1277 01:34:48,448 --> 01:34:50,919 යුක්තියම අපරාධයක් වෙලා. 1278 01:34:52,068 --> 01:34:53,421 අපට අල්මා පරාජය කිරීමට අවශ්‍ය නම්, 1279 01:34:53,602 --> 01:34:55,248 අපි එය අපගේ දත්ත පෝෂණය නොකළ යුතුය, 1280 01:34:55,332 --> 01:34:58,859 අපි එහි ඇල්ගොරිතම කඩාකප්පල් කළ යුතු අතර ඒ අනුව අප කෙරෙහි ඇගේ බලය ඉවත් කිරීමට. 1281 01:34:59,768 --> 01:35:00,945 වළලු විසි කරන්න, 1282 01:35:01,515 --> 01:35:02,927 මුරපොලවල් අල්ලා ගන්න 1283 01:35:03,575 --> 01:35:04,904 සහ ඔබේ නිදහස ආපසු ගන්න. 1284 01:36:49,031 --> 01:36:49,871 පහතින්. 1285 01:36:52,701 --> 01:36:53,717 පහළට! 1286 01:36:56,545 --> 01:36:57,805 පහළට! 1287 01:37:00,805 --> 01:37:04,805 Preuzeto www.titlovi.com වෙතින්