1
00:00:26,510 --> 00:00:27,510
ஏய், ஏய்.

2
00:00:28,150 --> 00:00:29,270
ஏய், செல்லம்.

3
00:00:30,830 --> 00:00:31,830
என்ன ஆச்சு?

4
00:00:33,650 --> 00:00:35,030
ஆறு மாதங்கள் கூட ஆகவில்லை.

5
00:00:39,730 --> 00:00:42,230
நான் வேலை செய்யும் திட்டத்தில் நான் மிகவும் பிஸியாக இருக்கிறேன்
இப்போது.

6
00:00:43,510 --> 00:00:47,790
அது விரைவில் முடிவடையும், எனவே நன்றாக இருங்கள்
வேலை.

7
00:00:59,630 --> 00:01:02,370
நான் உன்னை குளியலறைக்கு அழைத்துச் செல்கிறேன்.

8
00:01:02,910 --> 00:01:03,910
நல்ல இரவு.

9
00:08:17,390 --> 00:08:21,690
உன் அம்மாவை அப்படி பார்த்ததும் நான்
என் உற்சாகத்தை கட்டுப்படுத்த முடியவில்லை.

10
00:08:26,310 --> 00:08:28,170
எனக்கு உன்னை எதுவும் செய்ய விடமாட்டேன்
தாய்.

11
00:08:29,410 --> 00:08:30,790
என்ன பேசுகிறீர்கள்?

12
00:08:31,170 --> 00:08:35,870
என் அம்மாவை என்னால் கவனிக்க முடியாது
உற்சாகம்.

13
00:09:54,190 --> 00:09:55,190
இது நம்பும்படியாக இல்லை.

14
00:20:50,929 --> 00:20:52,270
அம்மா, நான் ஒரு கப் காபி சாப்பிடலாமா?

15
00:20:53,630 --> 00:20:55,030
நிச்சயமாக, நான் அதை விரும்புகிறேன்.

16
00:22:20,780 --> 00:22:22,400
நலமா?

17
00:22:23,860 --> 00:22:25,160
நலமா?

18
00:22:28,680 --> 00:22:29,319
நலமா?

19
00:22:29,320 --> 00:22:30,380
எனக்கு மூக்கு ஒழுகுகிறது.

20
00:22:30,880 --> 00:22:31,879
நீங்கள் என்னை கேலி செய்கிறீர்களா?

21
00:22:31,880 --> 00:22:32,539
பரவாயில்லை.

22
00:22:32,540 --> 00:22:33,540
நான் முகம் கழுவினேன்.

23
00:22:34,180 --> 00:22:35,180
நலமா?

24
00:22:35,620 --> 00:22:36,620
நன்றி.

25
00:22:36,820 --> 00:22:37,820
நல்ல நாள்.

26
00:23:22,120 --> 00:23:23,120
நலமா?

27
00:23:24,160 --> 00:23:25,160
அது ஒன்றுமில்லை.

28
00:23:25,220 --> 00:23:28,740
நான் நலமாக இருக்கிறேன். உண்மையில்? நீங்கள் அடித்தால், நீங்கள்
படுக்கைக்கு செல்ல வேண்டும்.

29
00:23:29,440 --> 00:23:30,440
நான் மோசமான மனநிலையில் இல்லை.

30
00:23:30,560 --> 00:23:31,580
நான் நலமாக இருக்கிறேன். உண்மையில்? ஆம்.

31
00:23:31,920 --> 00:23:34,820
மன்னிக்கவும், ஆனால் இதை நான் உங்களுக்கு கொடுக்க வேண்டும்
உடனே.

32
00:23:35,540 --> 00:23:36,459
நான் நலமாக இருக்கிறேன்.

33
00:23:36,460 --> 00:23:37,460
மன்னிக்கவும்.

34
00:24:33,000 --> 00:24:34,000
ஒலியில் ஏதேனும் தவறு உள்ளதா?

35
00:24:35,720 --> 00:24:36,940
அப்படியா?

36
00:24:37,180 --> 00:24:38,820
எனக்கு எதுவும் கேட்கவில்லை.

37
00:24:39,140 --> 00:24:42,000
ஓ, அது இசை.

38
00:24:42,640 --> 00:24:43,640
ஓ

39
00:24:44,140 --> 00:24:45,140
அது பரவாயில்லை.

40
00:25:06,650 --> 00:25:08,270
ஓ, சலவை இயந்திரம் இன்னும் உள்ளது
வேலை.

41
00:25:08,910 --> 00:25:09,910
அம்மா, நீ கழுவி விட்டாயா?

42
00:25:10,990 --> 00:25:11,849
பரவாயில்லை.

43
00:25:11,850 --> 00:25:12,850
நான் அதை கழுவினேன்.

44
00:31:20,990 --> 00:31:21,990
மான்கோ, பின்னர் சந்திப்போம்.

45
00:33:20,940 --> 00:33:21,940
இன்னும் நிறைய கழுவ வேண்டும்.

46
00:33:38,520 --> 00:33:39,900
அம்மா, நீங்கள் இன்னும் என்ன செய்ய வேண்டும்?

47
00:34:03,950 --> 00:34:05,410
நான் அடுத்து என்ன செய்ய வேண்டும் என்று விரும்புகிறீர்கள்?

48
00:46:40,040 --> 00:46:41,040
சரி.

49
00:49:45,870 --> 00:49:46,870
கவலைப்படாதே, நான் நன்றாக இருக்கிறேன்.

50
00:49:47,310 --> 00:49:49,450
என்ன? நீங்கள் அதை செய்ய வேண்டியதில்லை.

51
00:49:51,070 --> 00:49:52,070
நன்றி.

52
00:49:52,630 --> 00:49:53,630
நான் நலமாக இருக்கிறேன்.

53
00:49:57,970 --> 00:49:58,970
என்ன தெரியுமா?

54
00:50:02,830 --> 00:50:05,490
நீங்கள் நன்றாக இருந்தால், நீங்கள் ஓய்வு எடுக்கலாம்.

55
00:50:06,690 --> 00:50:07,990
நான் நலமாக இருக்கிறேன்.

56
00:50:08,570 --> 00:50:10,570
உங்களுக்கும் கெட்ட நாற்றம்.

57
00:50:14,830 --> 00:50:18,290
கென்டோ, உங்கள் அம்மா எனக்கு நிறைய உதவினார்.

58
00:50:19,810 --> 00:50:20,830
அம்மா, அழாதே.

59
00:50:23,150 --> 00:50:24,830
அழாதே.

60
00:50:28,390 --> 00:50:29,570
அழாதே.

61
00:50:30,110 --> 00:50:31,510
நன்றி.

62
00:52:27,210 --> 00:52:28,550
என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை.

63
00:52:29,130 --> 00:52:30,130
எனக்கு தெரியாது.

64
00:54:30,960 --> 00:54:31,960
அவர் இதைச் செய்தார்.

65
01:11:05,350 --> 01:11:08,150
உம் உம்

66
01:11:44,360 --> 01:11:45,360
ஓ

67
01:26:54,850 --> 01:26:55,850
இப்போது வெட்டு.