1 00:01:52,821 --> 00:01:56,699 دایک! جێترۆ جلی ژێرەوەم دەخوات! 2 00:02:00,329 --> 00:02:03,039 لێرەدا بەراز، بەراز، بەراز. جێترۆ. 3 00:02:03,207 --> 00:02:06,000 دایکم، پێش ئەوەی دەست پێ بکات، یەک پارچە بەڵگە نییە 4 00:02:06,084 --> 00:02:09,545 - بۆ پشتگیریکردن لە تۆمەتەکانی. - جیلیان کوڕەکەت سایکۆیە. 5 00:02:09,630 --> 00:02:14,383 - ئەو ووشککەرەوەی قژم بە بووبی گیر کرد. - گریمانەیەکی جوان، بەڵام ناتوانی بیسەلمێنیت. 6 00:02:14,593 --> 00:02:19,222 - بەڵێ، بەڵام دەتوانم ئازارت بدەم. - دایک! دایک! پێویستی بە دەرمان هەیە. 7 00:02:19,515 --> 00:02:21,682 - وەرە جیثرۆ. - وەرە ئێرە. 8 00:02:22,810 --> 00:02:25,812 ڕقم لەم بنەماڵەیە. وەرە ئێرە. 9 00:02:26,939 --> 00:02:29,398 جێترۆ، تۆ کاتێکی خۆشت دەست دەکەوێت. 10 00:02:41,912 --> 00:02:44,997 وەرە هاوڕێیان. جانتای پشتەوە. 11 00:02:49,920 --> 00:02:53,923 - چی؟ لە ستایلدایە. - نەشیاوە. بڕۆ هەندێک جینز لەبەر بکە. 12 00:02:55,551 --> 00:02:57,343 وە تف لە پووکەکە بکە. 13 00:02:59,429 --> 00:03:01,931 کەواتە، ئەمڕۆ دەتەوێت چ ڕەنگێک لەبەر بکەیت؟ 14 00:03:02,140 --> 00:03:05,560 سوور؟ شین؟ مۆر؟ 15 00:03:05,853 --> 00:03:07,770 پەمەیی، مۆما، پەمەیی. 16 00:03:08,397 --> 00:03:11,399 - فارن. - چی؟ تۆ وتت جینز. 17 00:03:12,317 --> 00:03:14,443 مەبەستم لە قەبارەی تۆ بوو. 18 00:03:16,697 --> 00:03:20,616 وەرە هاوڕێیان. وەرە. ئێمە نامانەوێت دوا بکەوین. لەوێ دەڕۆیت. 19 00:03:24,997 --> 00:03:26,664 وەرە شیرینەکەم. 20 00:03:30,043 --> 00:03:31,961 - نەخێر! - دەربکە! 21 00:03:34,715 --> 00:03:36,132 هیچ شەڕێک نییە. 22 00:03:48,520 --> 00:03:49,812 ڕێگەم بدەن. 23 00:03:49,980 --> 00:03:51,272 - سڵاو. - سڵاو. 24 00:03:51,356 --> 00:03:54,275 - ئایا ئێمە هێشتا لەسەر ژەمی ئێوارەین؟ - من لەوێ دەبم. 25 00:03:55,110 --> 00:03:56,861 ئێمە بینەرێکمان هەیە. 26 00:03:57,195 --> 00:04:00,781 - یوک. من دەچم ڕشانەوە. - وەها دۆڕاوە. 27 00:04:00,866 --> 00:04:02,825 من حەزم لە بۆبە. ئەو خۆشە. 28 00:04:02,910 --> 00:04:05,995 ئەو هاوردەکارێکی بێزارکەری قەڵەمە. هەموو ڕۆژێک هەمان ڕۆتین دەکات. 29 00:04:06,079 --> 00:04:08,956 - وەک ڕۆبۆت وایە. - ئەوە 'چونکە ئەو ڕۆبۆتە. 30 00:04:09,041 --> 00:04:13,961 سایبۆرگێک، لە داهاتووەوە نێردراوە، بۆ لەناوبردنی مرۆڤایەتی. لە ئێمەوە دەست پێدەکات. 31 00:04:18,342 --> 00:04:21,636 باشە سێ مانگە. ساڵڕۆژتان پیرۆز بێت. 32 00:04:28,936 --> 00:04:30,311 چییە؟ 33 00:04:32,731 --> 00:04:35,191 دەبێت باسی کارەکەمتان بۆ بکەم. 34 00:04:37,069 --> 00:04:38,903 ئەمە ڕەنگە شۆکت بکات، 35 00:04:39,529 --> 00:04:43,824 بەڵام پێویستە هەموو شتێک بزانیت پێش ئەوەی ئەم پەیوەندییە زیاتر بڕوات. 36 00:04:44,826 --> 00:04:46,535 - مەیکە بۆب. - چی؟ 37 00:04:48,580 --> 00:04:51,040 زۆر دڵخۆشم کاتێک لەگەڵتم. 38 00:04:51,208 --> 00:04:54,001 تا ئێستا کەس وەک تۆ پێکەنینم نەکردووە، 39 00:04:54,378 --> 00:04:57,171 و ئەگەر ژنێکی تاقانە بوومایە، دەمتوانی داهاتوویەکی ڕاستەقینە بۆ ئێمە ببینم. 40 00:04:57,255 --> 00:04:59,256 بەڵام من گرێبەستێکی پاکێجم. 41 00:05:00,133 --> 00:05:01,759 مەبەستت چیە؟ 42 00:05:02,594 --> 00:05:06,597 منداڵەکانم لە پێشینەی کارەکانمن و... چۆن ئەمە بە نەرمی دابنێم؟ 43 00:05:07,224 --> 00:05:09,767 - ڕقیان لێم. - بەڵێ. 44 00:05:10,394 --> 00:05:13,187 - دەتوانم ئەوانیش وەک خۆم بکەم. - بینین؟ 45 00:05:13,271 --> 00:05:16,691 ناتوانی منداڵ وەک خۆت دروست بکەیت، نەک هی من و هیچ کەسێک. 46 00:05:18,986 --> 00:05:21,696 منداڵەکانم زۆر شتیان بەسەر هاتووە، و... 47 00:05:21,780 --> 00:05:26,075 پێموانییە هەنگاوی داهاتوو بنێین تا گەرم دەبنەوە بۆت. 48 00:05:26,660 --> 00:05:28,911 ئایا خۆشبەختی تۆ حساب ناکات؟ 49 00:05:31,123 --> 00:05:32,498 ببوورە. 50 00:05:36,420 --> 00:05:39,630 ببورە، پێویستە بچم. فریاگوزاری لە شوێنی کار. 51 00:05:40,090 --> 00:05:42,842 - ڕەنگ نییە؟ - زۆر گەورەترە. 52 00:05:43,385 --> 00:05:46,595 ببورە، بەڕاستی. سبەی هەموو شتێک ڕوون دەکەمەوە. 53 00:05:47,931 --> 00:05:50,099 باشە. سبەی دەتبینمەوە. 54 00:06:10,203 --> 00:06:12,038 - چی ئەوەندە زۆری پێچوو تا گەیشتە ئێرە؟ - شەش خولەک. 55 00:06:12,122 --> 00:06:14,790 - بۆ لاتەیەک دەوەستیت؟ - بەدەستی دەهێنم. تۆ تۆ... 56 00:06:14,875 --> 00:06:18,169 - دەربڕینەکەی چییە؟ بڕینی جەستەم. - بەس نزیکە. 57 00:06:18,253 --> 00:06:21,505 پۆلدارک و یەک دوو ڕوسکی تر تەنها چووە ناو پاڵاوگە. 58 00:06:22,466 --> 00:06:25,426 پاشان ڕاستم کرد. پلانی شتێک دادەنێت. 59 00:06:26,178 --> 00:06:27,887 ڕەنگە تەنها بیانەوێت پڕبکەنەوە تانکی غازەکانیان بە خۆڕایی. 60 00:06:27,971 --> 00:06:30,222 - نەمتوانی لۆمەیان بکەم. - نەخێر ئەو پیاوە ئەوەندە چەقەڵە، 61 00:06:30,307 --> 00:06:32,725 دەیتوانی بزمار و پیسایی کورک بخوات. 62 00:06:32,809 --> 00:06:34,393 تۆ پێشەنگی دەسەڵاتی جیهانیت لەسەر پۆلدارک. 63 00:06:34,478 --> 00:06:35,811 پێت وایە ئەو لە چیدایە؟ 64 00:06:35,896 --> 00:06:38,481 ئەگەر ئەرکی ئەو تێکدان بێت یەدەگی نەوتی جیهان، 65 00:06:38,565 --> 00:06:41,650 بۆچی گرنگی بە... هەندێک پاڵاوگەی دوو بیتی وەک ئەم پاڵاوگە؟ 66 00:06:42,152 --> 00:06:44,987 دڵنیا دەبمەوە کە دەرفەتت بۆ ڕەخساوە پرسیاری لێ بکەیت. 67 00:06:59,753 --> 00:07:02,671 چۆن بە گەمژە دەچیتە ژوورەوە لەوێ؟ پاکەتێکی جێت؟ 68 00:07:03,006 --> 00:07:04,673 لە دوکاندایە. 69 00:07:21,066 --> 00:07:22,942 چاوەڕێی سیگناڵەکەم بن. 70 00:07:31,368 --> 00:07:32,618 یوری. 71 00:07:34,037 --> 00:07:35,830 - ئەمە چییە؟ - C-4. 72 00:07:36,081 --> 00:07:40,251 کاتێک لێرە تەواو بووین، تۆم دەوێت بۆ ئەوەی ئەم شوێنە بە چەقۆ بفڕێنێت. 73 00:08:16,705 --> 00:08:20,916 پەلە بکە. هەموو ڕۆژێکم نییە. لێرەدا هیچ کاتێکی زیادە نییە. 74 00:08:43,565 --> 00:08:45,274 بۆب هۆ. 75 00:08:58,872 --> 00:09:01,582 زۆرم پێ خۆشە چات بکەم، بەڵام دەبێت بچم. 76 00:09:49,172 --> 00:09:51,632 - لەوێ سەرەوە. بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ. - بیجوڵێنە. 77 00:09:51,716 --> 00:09:53,717 - جووڵە. - دەستی پێ بگرە. لە شوێنی خۆت بمێنەرەوە. 78 00:09:53,843 --> 00:09:57,346 ئەوە خۆش بوو. ڕاهێنانێکی باشی ئایرۆبیک. 79 00:09:59,182 --> 00:10:01,600 پێویستە جارێکی تر ئەم کارە بکەینەوە. 80 00:10:01,768 --> 00:10:03,519 باشە پۆلدارک، با بڕۆین. 81 00:10:04,354 --> 00:10:06,438 ئێمە گومانلێکراومان لە دەستبەسەردا هەیە. 82 00:10:09,359 --> 00:10:12,319 ئایا نیگاکەت بینی لەسەر ڕووخساری پۆلدارک، کاکە؟ 83 00:10:14,781 --> 00:10:17,241 کارێکی درەوشاوە، بۆب. باوەڕپێنەکراوە. 84 00:10:17,450 --> 00:10:20,244 بەڕاستی ڕقم لەوەیە بتبینم بچیتەوە ماڵەوە. تۆ باشترین بریکاریت کە تا ئێستا هەمبووبێت. 85 00:10:20,453 --> 00:10:22,871 هێی، دەزانی من هەر لێرە وەستاوم. 86 00:10:22,956 --> 00:10:25,833 ڕەنگە بتوانم حکومەتەکەت بەدەست بهێنم بۆ ئەوەی تەنها کەمێک زیاتر قەرزت پێبدەم. 87 00:10:25,917 --> 00:10:29,795 نەخێر ئەمە دوا ئەرکی من بوو. من خانەنشین دەبم. 88 00:10:30,422 --> 00:10:35,884 - لەبەر جیلیان پێم مەڵێ. - ژیانێکی ئاساییم دەوێت. دەمەوێت هاوسەرگیری بکەم. 89 00:10:36,428 --> 00:10:38,178 ئای، هێک، کاکە. هاوسەرگیری مەکە. 90 00:10:38,263 --> 00:10:40,472 تەنها هەندێک ژن بدۆزەرەوە کە پێنج ساڵی تر ڕقت لێی دەبێتەوە 91 00:10:40,557 --> 00:10:42,558 و ماڵەکەت بدەیتێ. 92 00:10:43,601 --> 00:10:47,313 کاتژمێرەکەت بهێڵەرەوە. یادگاریەک، دەستخۆشی لە سی ئای ئەی. 93 00:10:48,773 --> 00:10:51,233 کەواتە، جیلیان؟ ئایا ئەوە ژنەکە کە لە تەنیشت خانووی بەرگەکەتەوە دەژی؟ 94 00:10:51,318 --> 00:10:55,237 - بەڵێ، ئەوان هەنگاویان ناوە بۆ دەرەوە. - هەرگیز نەمتوانی دەستبەرداری ئەم ژیانە بم بۆ ژنێک. 95 00:10:55,363 --> 00:10:56,488 ئێمە سیخوڕین کاکە. 96 00:10:56,573 --> 00:10:59,199 هەموو کوڕێکی بچووک دەیەوێت ببێتە سیخوڕ. ئەوە ژیانە. 97 00:10:59,284 --> 00:11:01,952 هەموو ئەو کاتژمێرانەی بەسەری دەبەیت دانیشتن بە تەنیا لە ژوورێکی بچووکی ئاوا، 98 00:11:02,037 --> 00:11:04,330 خواردنی خواردنی سارد و بردنە دەرەوە لە پشتی ڤانێکی چاودێریدا، 99 00:11:04,414 --> 00:11:05,998 تەقەکردن لە هەموو کاتێکدا، 100 00:11:06,082 --> 00:11:08,667 فێربوونی چۆنێتی میزکردن لەناو شووشەدا لە ئۆتۆمبێلێکی جوڵاودا. 101 00:11:09,085 --> 00:11:12,963 - تۆ کارێکی دروست دەکەیت. - تەنها کێشە ئەوەیە کە منداڵەکانی ڕقیان لە منە. 102 00:11:14,883 --> 00:11:16,425 تۆ پیاوەکە. 103 00:11:16,885 --> 00:11:19,094 بەڕاستی بیرت دەکەم هۆ. بەختێکی باش بۆ ئەو منداڵانە. 104 00:11:19,179 --> 00:11:22,765 دیکتاتۆرەکانم هێنایە خوارەوە. سێ منداڵ چەندە دەتوانن سەخت بن؟ 105 00:11:24,809 --> 00:11:26,310 - وەرە ڕینگۆ، وەرە. - لێرەدا، کیتی، کیتی، کیتی. 106 00:11:26,394 --> 00:11:29,355 - ڕینگۆ! - نیگەران مەبە. وەرە. وەرە. 107 00:11:29,439 --> 00:11:31,523 - وەرە. هەر لێرەدا. - وەرە ڕینگۆ. 108 00:11:31,608 --> 00:11:33,108 - وەرە ڕینگۆ. - ڕینگۆ. 109 00:11:33,193 --> 00:11:34,443 سڵاو منداڵان. 110 00:11:39,616 --> 00:11:42,409 ببورە دوێنێ شەو تەواو بووم. 111 00:11:42,660 --> 00:11:45,704 - هەموو شتێک باشە. کاری تۆیە. - نەخێر بێ ئەدەبی بوو. 112 00:11:45,789 --> 00:11:48,415 بەڵێن دەدەم هەرگیز دووبارە نەبێتەوە. 113 00:11:48,917 --> 00:11:51,377 دایە گیان ئەی ڕینگۆ؟ 114 00:11:52,754 --> 00:11:56,924 هەموو شتێکمان تاقیکردۆتەوە خۆشەویستەکەم. کاتێک ئامادە دەبێت دێتە خوارەوە. 115 00:11:58,176 --> 00:11:59,385 تۆ دەتەوێت بیبینیت ئەوەی من کارم لەسەر کردووە؟ 116 00:11:59,469 --> 00:12:00,803 دڵنیا. 117 00:12:02,472 --> 00:12:07,142 ڕینگۆ، ڕینگۆ! وەرە کیتی. ئەوەندە دوور نییە. 118 00:12:07,435 --> 00:12:09,978 تکایە تکایە تکایە ڕینگۆ. 119 00:12:17,320 --> 00:12:18,821 لەوێ دەڕۆیت. 120 00:12:33,837 --> 00:12:36,547 - کەواتە، ڕات چییە؟ - باشە... 121 00:12:39,217 --> 00:12:40,676 کارێکی لە پێشە. 122 00:12:40,760 --> 00:12:43,095 بەداخەوە هیچ کاتم نەبوو بۆ ئەوەی ئەمڕۆ کار لەسەری بکەین. 123 00:12:43,221 --> 00:12:45,514 پشیلە لەسەر سەقفەکە بوو، مانگی دەستکرد جارێکی تر شکاوە. 124 00:12:45,598 --> 00:12:48,809 دوو کاتژمێرم لە ڕاگرتن بەسەر برد هەوڵدان بۆ دەرهێنانی چاککەرەوەیەک لێرە، 125 00:12:48,893 --> 00:12:52,062 و ناتوانم واز لە بیرکردنەوە لە دوێنێ شەو بهێنم. 126 00:12:52,689 --> 00:12:55,524 کەواتە، ئایا ئێمە باشین؟ 127 00:12:57,026 --> 00:12:58,902 من تێدەگەم. 128 00:12:58,987 --> 00:13:02,197 ئەگەر پیاوێک هاوسەرگیریت لەگەڵ کرد، هاوسەرگیری لەگەڵ هەر چوارتان دەکات. 129 00:13:03,116 --> 00:13:06,243 بەراز و پشیلە و کیسەڵ لەبیر مەکەن. 130 00:13:07,871 --> 00:13:10,706 کەواتە، ئایا بەڕاستی حەزت لێیە؟ 131 00:13:11,332 --> 00:13:13,250 دەمترسێنێت. 132 00:13:13,877 --> 00:13:17,880 هەندێک جار پێم وایە دۆزیمەتەوە دوا پیاوی ڕاستگۆ کە لە جیهاندا ماوەتەوە. 133 00:13:27,974 --> 00:13:30,392 هەموو کولێرەم بۆ هێناون. 134 00:13:33,480 --> 00:13:36,190 - بەڵێ؟ - ڕاستە؟ تۆ بڕیارە هاوسەرگیری لەگەڵ بۆب بکەیت؟ 135 00:13:36,316 --> 00:13:39,401 - چی؟ واو! ئارام بگرن. - تۆ ناتوانی ئەمە بکەیت جیلیان. 136 00:13:39,486 --> 00:13:41,028 تۆ، وەک، ئەوەندە لە سەرووی ئەوەوەیت. 137 00:13:41,112 --> 00:13:44,072 مەبەستی ئەو ئەوەیە کە ئەو بێزارکەر و بێزارکەر و بێزارکەرە. ئەو کەسێکی گێیکە. 138 00:13:44,157 --> 00:13:47,159 پیاوێکی زۆر خۆشە کە زۆر باش مامەڵەم لەگەڵ دەکات. 139 00:13:47,327 --> 00:13:51,079 - ئەو هاوردەکاری قەڵەمە. - ئەو سایبۆرگێکە. 140 00:13:52,665 --> 00:13:55,042 هەمووتان وەک من نایناسن. 141 00:13:55,126 --> 00:13:58,212 زۆر بە سۆزەوە بۆ جیهانە و دەربارەی هونەرەکەم. 142 00:13:58,296 --> 00:14:01,757 حەزی لە باسکردنی مێژووە، زانست و سیاسەت. 143 00:14:02,592 --> 00:14:05,636 دەبینم مەبەستت چییە ئەو بێزارکەر نەبێت. 144 00:14:08,306 --> 00:14:11,808 ئەوەی هەمووتان پێی دەڵێن بێزارکەر، من پێی دەڵێم پشت بەستوو. 145 00:14:12,018 --> 00:14:15,270 بۆ جارێکیش حەزم لە پیاوێکە بچێتە سەر کارەکەی هەموو ڕۆژێک لە هەمان کاتدا، 146 00:14:15,438 --> 00:14:17,481 و کێ هەموو شەوێک دێتەوە ماڵەوە. 147 00:14:17,607 --> 00:14:22,194 پیاوێک کە درۆ نەکات، یان فێڵ نەکات، یان خێزانەکەی بەجێبهێڵێت بۆ یەکەمجار هەندێک... 148 00:14:32,789 --> 00:14:34,790 خۆشبەختی منیش ئەژمار دەکرێت. 149 00:14:37,877 --> 00:14:40,254 ڕقم لەوە دەبێتەوە کە پیرەکان هەستیان هەبێت. 150 00:14:42,257 --> 00:14:44,132 ئێمە دەبێت قووڵ-شەش بۆب. 151 00:14:58,231 --> 00:15:01,066 - چیرۆکەکە لێرە چییە؟ - بەر کاروانی گواستنەوەی زیندانەکەی پۆلدارک کەوت 152 00:15:01,150 --> 00:15:03,986 - لە لێواری شارۆچکەکە. - پێم بڵێ دەرنەچوو. 153 00:15:04,320 --> 00:15:07,072 ئەو وەک کێکی ڕوم لە کۆبوونەوەی AA نەماوە. 154 00:15:07,156 --> 00:15:08,574 پێت دەڵێم، ئەم هەموو شتە ڕێکخستنێک بوو. 155 00:15:08,658 --> 00:15:10,409 ئەوان دەیانزانی کە دێت. 156 00:15:12,245 --> 00:15:13,954 دەڵێی لە دەزگاکەدا مۆلێک هەیە؟ 157 00:15:14,038 --> 00:15:16,873 من هیچ ناڵێم تەنها ئەوە نەبێت کە ڕزگاری بوو. 158 00:15:36,269 --> 00:15:37,728 بەخێربێن بۆ گەڕانەوە. 159 00:15:49,032 --> 00:15:53,285 تاتیانا، ناتوانیت بیهێنیتە بەرچاوت کە لەوێدا چۆنە. 160 00:15:53,494 --> 00:15:58,290 تاریکی ستەمکار و ئەشکەنجە لە ڕۆژە بەتاڵەکان کە بۆ ساڵانێک درێژ دەبنەوە. 161 00:15:58,875 --> 00:16:02,419 - زیندان دۆزەخە. - چوار کاتژمێر لەوێ بوویت. 162 00:16:03,212 --> 00:16:05,130 بەسە یەکگرتنەوەی فرمێسکاوی. 163 00:16:07,717 --> 00:16:11,178 پێویستم بە وەجبەیەکی نوێی فۆرمولەکە هەیە بە زووترین کات. 164 00:16:12,430 --> 00:16:14,931 دوو ڕۆژی تر تاقیکردنەوەیەکی تر ئەنجام دەدەین. 165 00:16:16,684 --> 00:16:20,520 پێویستم بە گۆڕینی جل و بەرگ هەیە. شتێکی هەنووکەیی و مۆدێرن. 166 00:16:20,897 --> 00:16:24,149 وە شتێک بۆ خواردن کە لەگەڵ یارییەکدا نایەت. 167 00:16:59,977 --> 00:17:02,896 سی هاگەکان ئۆیڤیان کردە زۆمبی. 168 00:17:26,671 --> 00:17:28,588 هەنگوین، ئێمە خۆمان ئامادە دەکەین بۆ ئەوەی لە نهۆمی خوارەوە قووتە بتاشن. 169 00:17:28,673 --> 00:17:30,549 - دەتەوێت بەشداریمان بکەیت؟ - بێگومان! 170 00:17:30,633 --> 00:17:33,844 چونکە من دۆڕاوم و ژیانم نییە. 171 00:17:33,970 --> 00:17:37,347 ئایا باسم لەوە کرد کە دەڕۆین بۆ ئەوەی تۆوی قووتەکە ببرژێنیت؟ 172 00:17:38,015 --> 00:17:41,059 وەرە. من دەمەوێت ئێوەش بەشداری خێزانەکە بکەن. 173 00:17:41,144 --> 00:17:43,019 وە من هەندێک تایبەتمەندیم دەوێت. 174 00:17:43,104 --> 00:17:45,272 - لەگەڵم تازە مەبە. - هەر تۆنی دەنگێک بەکاری دەهێنم 175 00:17:45,356 --> 00:17:48,233 - دەمەوێت لەگەڵ تۆ بەکاری بهێنم. - فارن، من تۆم دەوێت لە نهۆمی خوارەوە... 176 00:17:48,317 --> 00:17:49,901 نا، من ناچمە خوارەوە لە ئێستادا. دەربچن. 177 00:17:49,986 --> 00:17:52,112 فارن، ئەمە ماڵی منە. گوێم لێدەگرن. 178 00:17:52,196 --> 00:17:55,407 تۆ خاوەنی من نیت. دەربچن. وتم دەربکە جیلیان. دەربچن! 179 00:17:55,491 --> 00:17:57,075 لە خوارەوە لە پێنج خولەکدا. 180 00:17:57,160 --> 00:18:00,328 ڕقم لەم ماڵەیە. ڕقم لەم بنەماڵەیە. دەربچن! 181 00:18:07,670 --> 00:18:09,045 من سپێناخ! 182 00:18:12,759 --> 00:18:15,385 نەخێر گوێی لێم نابێت. من لەسەربانم. 183 00:18:16,012 --> 00:18:20,015 وەک تاکە شوێن وایە دەتوانم هەر تایبەتمەندییەک لەم سەبەتەی لۆنیدا بەدەست بهێنم. 184 00:18:20,683 --> 00:18:23,185 ناتوانم ڕێگە بدەم جیلیان هاوسەرگیری لەگەڵ ئەم کابرایە بکات. 185 00:18:24,020 --> 00:18:27,314 نەخێر ئەوە نییە. مەبەستم ئەوەیە ڕاست دەکەیت، ئەو فڕۆکەیەکی بێفڕۆکەوانێکی تەواوەتییە، 186 00:18:27,398 --> 00:18:29,483 بەڵام ئەوە مەسەلەکە نییە. 187 00:18:29,567 --> 00:18:31,526 چی ڕوودەدات کاتێک باوکم دەگەڕێتەوە؟ 188 00:18:32,862 --> 00:18:35,447 تەنها لێرە بە تەنیا جێم ناهێڵێت. دەگەڕێتەوە. 189 00:18:35,531 --> 00:18:39,659 وە ئەگەر هاوسەرگیری کردبێت، ئەوا چی ڕوودەدات؟ نازانم. 190 00:18:48,878 --> 00:18:51,421 دایکم، ئیان خۆراک دەدات بە جێترۆ بیکۆن. 191 00:18:51,631 --> 00:18:54,466 - باشە ئەوە تەنها هەڵەیە. - بۆچی هەڵەیە؟ 192 00:19:09,857 --> 00:19:13,652 - هۆ، بۆب هۆ. - سڵاو. کەواتە، چۆنە لەگەڵ ئەو منداڵانەدا؟ 193 00:19:13,903 --> 00:19:15,904 من جیلیان و منداڵەکان دەبەم لە پیکنیکێکدا. 194 00:19:15,988 --> 00:19:17,948 من ئەو منداڵانە ناچار دەکەم حەزم لێ بکەن. 195 00:19:18,032 --> 00:19:22,285 ناچاریان بکەن؟ دەزانی، ڕەنگە تۆش بە هەمان شێوە هەوڵبدە بە ئەژنۆت گوێچکەت بقرتێنیت. 196 00:19:23,204 --> 00:19:25,872 پێشبینی چی بکە؟ پۆلدارک ڕزگاری بوو. 197 00:19:29,585 --> 00:19:33,964 - چیتر کێشەی من نییە. - بەڵێ دەزانم، بەڵام فایلێکمان وەرگرتەوە. 198 00:19:34,131 --> 00:19:36,758 پێدەچێت پۆرتاڵێکی چوونە ژوورەوە بێت بۆ ماڵپەڕێک. 199 00:19:36,926 --> 00:19:39,928 ناتوانین درزی لێ بکەین. پێم وابوو ڕەنگە بتوانیت سەیرێکی بکەیت. 200 00:19:40,221 --> 00:19:43,932 هێی، ئەگەر بتوانیت بزانیت، زۆر باشە. ئەگەر ناتوانی، هیچ زیانێک، نە فۆڵ. 201 00:19:45,518 --> 00:19:48,728 وەک چاکەیەک بۆ ئێوە. بینێرە بۆ کۆمپیوتەری ماڵەوەم. 202 00:19:48,813 --> 00:19:50,355 پێشتر کردوویەتی. 203 00:19:50,940 --> 00:19:55,986 لە کاتێکدا من بیری لێدەکەمەوە، گومانیان هەیە لەوانەیە لە دەزگاکەدا مۆلێک هەبێت. 204 00:19:56,279 --> 00:19:58,446 - گومانیان لێم هەیە؟ - نەخێر. 205 00:19:58,531 --> 00:20:02,284 دەزانی گلاز بیردەکاتەوە تۆ تیژترین چەقۆی لەسەر وایەرەکە. 206 00:20:02,535 --> 00:20:04,578 هیچ بیرۆکەیەکم نییە کە ئەوە مانای چییە. 207 00:20:05,204 --> 00:20:07,247 هێی گوێ بگرە کاکە، لە پیکنیکەکەتدا کاتێکی خۆش بەسەر بەرە. 208 00:20:07,331 --> 00:20:10,917 تەنها تەقەم لێبکەرەوە کاتێک ئەو فایلە دەپشکنیت. سوپاس. 209 00:20:27,935 --> 00:20:31,396 کۆدکردنی مەتەڵ. با بزانین چیت دەستکەوتووە. 210 00:20:46,704 --> 00:20:49,497 - ئایا لە ئێستاوە نیوەڕۆیە؟ - نەخێر هەواڵێکی ناخۆشم هەیە. 211 00:20:52,293 --> 00:20:55,378 - باوکم لە نەخۆشخانەیە. - ئەوە ترسناکە. 212 00:20:55,922 --> 00:20:58,006 یاری تۆپی سۆفتبۆڵی پلە باڵاکان دەکات و خۆی خلیسکاند بۆ پلەی سێیەم. 213 00:20:58,090 --> 00:21:01,092 - ئێستا چەناگەی دەگۆڕێت. - ئەوە ترسناکە. 214 00:21:01,177 --> 00:21:05,096 دەبێت منداڵەکان بەجێبهێڵم و بە فڕۆکە بچێتە دێنڤەر بۆ ئەوەی ئاگاداری باوک بێت. 215 00:21:06,015 --> 00:21:08,850 - ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. - باسی چی دەکەیت؟ 216 00:21:09,018 --> 00:21:10,310 با سەیری منداڵەکان بکەم. 217 00:21:10,394 --> 00:21:13,647 دەرفەتێکمان پێدەبەخشی بۆ ئەوەی یەکتر بناسن. 218 00:21:13,731 --> 00:21:18,234 نەخێر، بۆب. تۆ؟ ئەوان؟ نازانم. 219 00:21:18,527 --> 00:21:21,738 خاڵۆم لە سان ئەنتۆنیۆوە بە فڕۆکە دەچێتە ژوورەوە. زۆر باشە لەگەڵ منداڵەکان. 220 00:21:21,822 --> 00:21:25,700 - لە سەربازیدا بووە. - جیلیان، ئەمە دەتوانێت تەنها ئەوە بێت کە ئێمە پێویستمانە. 221 00:21:25,868 --> 00:21:28,203 بەڕاستی پێت وایە دەتوانیت مامەڵەی لەگەڵ بکەیت ئەو جۆرە فشارە؟ 222 00:21:28,537 --> 00:21:31,414 شۆفێری، کاری قوتابخانە، و پاشان هالۆوین هەیە. 223 00:21:31,540 --> 00:21:34,042 وەرگرتنی جلوبەرگەکانیان، تەواوکردنی ڕازاندنەوەی ماڵەکە؟ 224 00:21:34,126 --> 00:21:37,212 کێشە نیە. هالۆوین خۆشترین شتە بۆ من. 225 00:21:37,380 --> 00:21:40,715 هیچ شتێکت نییە خەمی لێ بخۆیت. ئەوان لەگەڵ مندا بە تەواوی سەلامەت دەبن. 226 00:21:42,218 --> 00:21:44,552 ئەوە ئەوان نین کە من نیگەرانم. 227 00:21:46,681 --> 00:21:49,766 - ناتوانی جدی بیت. - ئایا هیچ بژاردەیەکی تر نییە؟ 228 00:21:49,850 --> 00:21:51,893 چاودێری بەخێوکردن؟ هۆڵی نەوجەوانان؟ 229 00:21:53,354 --> 00:21:55,230 باشە. باش دەبیت. 230 00:21:55,940 --> 00:21:57,691 خۆشم دەوێن کوڕان. 231 00:21:59,902 --> 00:22:03,196 - بیرت دەکەم. - بەڵێ، وەک لەم وازهێنانە تەواوەدا سەلمێنراوە. 232 00:22:03,280 --> 00:22:06,866 تۆ لە ژیاندا دەمێنیتەوە. شتێکت بۆ دەکڕم لە دوکانی دیاری نەخۆشخانەوە. 233 00:22:06,951 --> 00:22:08,535 - خواحافایز. - خواحافایز. تۆم خۆش دەوێت. 234 00:22:08,619 --> 00:22:10,745 - دواتر دەتبینمەوە. - خواحافایز. 235 00:22:15,710 --> 00:22:18,378 کەواتە، ئایا ئەمە ورووژێنەرە، یان چی؟ 236 00:22:21,340 --> 00:22:25,885 باشە، تەنها چەند شتێک کۆدەکەمەوە، و دەچینە ماڵی تۆ، باشە؟ 237 00:22:38,482 --> 00:22:41,109 A Flowbee. دەمزانی قژی خۆی بڕیوە. 238 00:22:41,235 --> 00:22:43,653 هیچ شتێک لە کۆمەڵەی دیڤیدییەکەیدا ناگێڕێتەوە. 239 00:22:43,738 --> 00:22:46,531 فیلمی ئەکشنی ستاندارد، کۆمیدیای سەرەکی، 240 00:22:46,615 --> 00:22:49,492 هیچ زانستی خەیاڵی نییە، و هیچ شتێک لە سەرووی PG-13ەوە نییە. 241 00:22:51,495 --> 00:22:54,039 هێی، کۆمپیوتەرەکەی. با سەیری بکەین. 242 00:22:54,123 --> 00:22:56,666 بیرۆکەیەکی باشە. دەبێت هەندێک پیسی لەسەر بێت. 243 00:23:00,713 --> 00:23:03,006 مۆدە ئارماگدۆن. 244 00:23:03,090 --> 00:23:06,468 لەبیرم نەچووە کۆڵتۆن. سەیری فایلەکە دەکەم. 245 00:23:06,552 --> 00:23:10,055 بەڵام ئەمە گرنگە. هالۆوین چییە؟ 246 00:23:12,433 --> 00:23:15,685 فارن، ئایا درک بەوە دەکەیت ئەمە چییە؟ 247 00:23:16,270 --> 00:23:19,606 هەمووتان کاری لەسەر کردووە. با پێشبینی بکەم، فەرهەنگێکی کلینگۆنی؟ 248 00:23:19,690 --> 00:23:23,193 تۆ منت سەرلێشێواو کردووە لەگەڵ چینێکی تەواو جیاوازی گێیک. 249 00:23:23,277 --> 00:23:24,736 ستۆکهۆڵم GBH. 250 00:23:24,820 --> 00:23:28,239 زیانی جەستەیی خەمناک، لە ستۆکهۆڵم دەژین. 251 00:23:28,407 --> 00:23:31,659 ئەمە یەکێکە لە دەگمەنترین کۆنسێرتەکانی بووتلێگ لە جیهاندا. 252 00:23:31,744 --> 00:23:35,330 - بۆچی بۆب هەیەتی؟ - کێ گرنگی پێدەدات؟ من دایبەزێنم. 253 00:23:37,374 --> 00:23:40,168 ئەمە بلیتی منە بۆ کولسڤیل. 254 00:23:49,303 --> 00:23:51,721 ئەمەیە کە من دەهێنیت بۆ ئەوەی لەبەری بکەم؟ 255 00:23:53,182 --> 00:23:55,058 تۆ وتت ئێستات دەوێت. 256 00:23:55,142 --> 00:23:57,644 من لە شازادەی تازەی بێلاڕووس دەچم. 257 00:23:57,728 --> 00:24:00,688 کەسێک بنێرە دەرەوە بۆ ئەوەی شتێکی ڕەسەنم بۆ بهێنێت. 258 00:24:00,981 --> 00:24:03,274 ئەم بەرنامەیە چییە کە دۆزیوتەوە؟ 259 00:24:03,692 --> 00:24:05,443 منیش بەردەوام بووم لە دابەزاندنی فۆرمولەکە 260 00:24:05,528 --> 00:24:08,696 و دۆزیەوە کە سایتەکە دەستی پێدەگات لەلایەن لایەنی سێیەمەوە. 261 00:24:08,864 --> 00:24:11,282 ئەگەر ئەمریکا یان چین فۆرمولەی هەیە، 262 00:24:11,367 --> 00:24:12,784 دەتوانن دژەتەنێک بۆی پەرەپێبدەن. 263 00:24:12,868 --> 00:24:15,286 من شوێنپێی ISP دەگرم، بەڵام بە قورسی کۆد کراوە. 264 00:24:15,371 --> 00:24:17,622 ماوەیەکم دەوێت تا شوێنپێی بکەوێت. 265 00:24:17,706 --> 00:24:20,375 هەرکەسێک فۆرمولەکەمی دابەزاندووە بدۆزەرەوە. 266 00:24:20,835 --> 00:24:23,419 - وەریبگرەوە. - و؟ 267 00:24:24,296 --> 00:24:26,965 - بیانکوژن. - سوپاس. 268 00:24:35,057 --> 00:24:37,142 - چیت بەسەر دێت؟ - دەتکوژم. 269 00:24:37,268 --> 00:24:39,227 چی؟ من دەتکوژم. 270 00:24:39,770 --> 00:24:42,230 ئازارم مەدە! ئازارم مەدە! ئازارم دەدات! 271 00:24:42,314 --> 00:24:44,315 هێی، هێی، هێی. 272 00:24:45,651 --> 00:24:47,026 هێی، بوەستە! 273 00:24:47,528 --> 00:24:50,488 - لێرە چی دەگوزەرێت؟ - بۆمبێکی بۆگەنی لە ژوورەکەمدا فڕێدا. 274 00:24:50,573 --> 00:24:51,990 چی؟ ئەوە ئەوەندە ڕاست نییە. 275 00:24:52,074 --> 00:24:56,077 کەواتە چی، تۆ دەڵێی فڕێم دا بۆمبێکی بۆگەن لە ژوورەکەی خۆمدا 276 00:24:56,245 --> 00:24:59,914 تەنها بۆ ئەوەی تووشی کێشەت بێت؟ بەداخەوە. ئەوەندە دڵتەنگە. 277 00:25:00,040 --> 00:25:01,666 هێی، هێی، هێی. 278 00:25:02,418 --> 00:25:05,003 فارن زۆر بێ ئومێدم لێت. 279 00:25:06,380 --> 00:25:08,298 ئێوە دوو کەس دەبێ تا ئێستا لە جێگادا بن. 280 00:25:08,382 --> 00:25:12,010 باشە ئەگەر لە کاتی خۆیدا ئەرکەکانی ماڵەوەمان تەواو بکەین، جیلیان ڕێگەمان پێدەدات تا نیوەی شەو بەخەبەر بمێنینەوە. 281 00:25:14,096 --> 00:25:18,057 هەروەها حەزی لێیە ئێمە سەیری فیلمی Adult Swim بکەین. جۆرێکە لە نەریتێک. 282 00:25:19,101 --> 00:25:21,769 بەڕاستی بیرم لەم یەکە نەدەکردەوە. 283 00:25:31,030 --> 00:25:34,699 نۆرا، با خۆمان بۆ جێگا ئامادە بکەین. 284 00:25:35,075 --> 00:25:37,118 نامەوێت بچمە سەر جێگاکەم. 285 00:25:42,124 --> 00:25:44,584 تەنها دایکم دەتوانێت جل و بەرگم بۆ بپۆشێت. 286 00:25:45,127 --> 00:25:46,336 نۆرا. 287 00:25:49,673 --> 00:25:51,090 لێرەدا دێم. 288 00:25:52,259 --> 00:25:56,221 سڵاو! وەرەوە. من تۆ بەدەست دەهێنم. 289 00:25:58,057 --> 00:25:59,933 وەرەوە! 290 00:26:02,436 --> 00:26:04,479 من تۆم دەستکەوت. نەخێر وەرەوە! 291 00:26:09,193 --> 00:26:10,318 نۆرا. 292 00:26:11,320 --> 00:26:13,363 وەرە. نۆرا. 293 00:26:14,698 --> 00:26:16,574 - تەنها دایکم دەتوانێت جل و بەرگم بۆ بپۆشێت. - وەرە نۆرا. 294 00:26:16,659 --> 00:26:18,910 تەنها دایکم دەتوانێت جل و بەرگم بۆ بپۆشێت! 295 00:26:19,495 --> 00:26:22,038 تەنها دایکم دەتوانێت جل و بەرگم بۆ بپۆشێت! 296 00:26:23,332 --> 00:26:24,582 تۆ. 297 00:26:31,006 --> 00:26:33,967 ئایا دایکت دەتوانێت ئەوە بکات؟ نووستن. 298 00:27:00,869 --> 00:27:02,245 دەربچن! 299 00:27:09,169 --> 00:27:12,797 - سڵاو؟ - تۆ لە ژیاندایت. ئەوە نیشانەیەکی باشە. 300 00:27:13,257 --> 00:27:17,302 - منداڵەکان چۆنن؟ - شەوێکی خۆشمان بەسەر برد. ئاسانە وەکو پاستا. 301 00:27:18,178 --> 00:27:20,930 بەڕاستی؟ تۆ لەگەڵ منداڵەکانمدایت، وایە؟ 302 00:27:22,516 --> 00:27:25,143 بۆب، شەوەکەی تر لە کاتی نانخواردنی ئێوارەدا، 303 00:27:25,227 --> 00:27:29,147 تۆ دەبوو شتێک بڵێیت دەربارەی کارەکەت، و منیش تۆم بڕییەوە. 304 00:27:29,815 --> 00:27:31,941 ئێستا دەتەوێت پێم بڵێیت؟ 305 00:27:33,235 --> 00:27:35,570 دەتوانێت چاوەڕێ بکات تا دەگەڕێیتەوە. 306 00:27:37,239 --> 00:27:42,118 - بەڕاستی پێم وایە ئەمە بیرۆکەیەکی باش بوو. - دڵنیام خراپترین لە پشتمانەوەیە. 307 00:28:01,555 --> 00:28:03,056 تەنها یەک چرکە. 308 00:28:24,036 --> 00:28:25,411 من بەدەستم هێنا. 309 00:28:27,498 --> 00:28:28,790 ئاگر! 310 00:28:35,297 --> 00:28:36,798 هەڵەیەکی گەورە. 311 00:28:42,304 --> 00:28:45,306 هەموو شتێک باش دەبێت. دۆشاوی جۆ ئامادەیە. 312 00:28:51,772 --> 00:28:53,940 - دەمانچەی چەقۆ. - ئەوە ڕۆژی تۆ نییە. 313 00:28:54,316 --> 00:28:56,526 تۆ دڵنیای لە دایکت ڕێگەت پێدەدات بەو شێوەیە بچیتە قوتابخانە؟ 314 00:28:56,610 --> 00:28:57,860 دوه، بۆب. 315 00:28:58,904 --> 00:29:00,154 "دەه، بۆب." 316 00:29:12,209 --> 00:29:15,253 - خواحافایز. - باشە ئێوە ڕۆژێکی خۆشتان هەبێت. 317 00:29:18,340 --> 00:29:21,092 - سڵاو. - ئەوە زۆر نازدارە. 318 00:29:24,346 --> 00:29:26,639 کەواتە بە درێژایی ڕۆژ چی دەکەیت؟ 319 00:29:27,266 --> 00:29:28,933 هیچ. من چوار ساڵم. 320 00:29:36,233 --> 00:29:38,109 - تۆ پڕیت لێی. - بەڵێ پڕە لێی. 321 00:29:38,193 --> 00:29:40,736 پێت دەڵێم، دوێنێ دابەزاندم. 322 00:29:40,821 --> 00:29:43,156 بەڕاستی؟ چونکە ئەگەر بەڕاستی هەتبوو، ئەوە زۆر نایاب دەبێت. 323 00:29:43,240 --> 00:29:45,950 - بەڵێ، زۆر نایاب. - با ئەو کاتە بیبیستین. 324 00:29:51,790 --> 00:29:54,333 تۆ هەوڵ دەدەیت گوێچکەکانمان پۆپ بکەیت؟ ئەوە جگە لە کۆمەڵێک ئیستاتیک هیچی تر نییە. 325 00:29:54,418 --> 00:29:55,918 - تێناگەم. - بەدەستی دەهێنم. 326 00:29:56,003 --> 00:29:59,005 تۆ گەمژەیەکی بچووکی بەزەییدار و درۆزنیت. با ئەو بەدەست بهێنین. 327 00:30:00,048 --> 00:30:02,133 وێدجی! 328 00:30:02,217 --> 00:30:05,178 من بخەرە خوارەوە! من بخەرە خوارەوە! من بخەرە خوارەوە! من بخەرە خوارەوە! 329 00:30:05,262 --> 00:30:07,180 باشە تۆ داوای دەکەیت. 330 00:30:10,726 --> 00:30:13,936 نەخێر! ئێوە گوێتان لە من دەبێت و پارێزەرەکەم. 331 00:30:14,313 --> 00:30:17,899 تۆ پارەی ئەمە دەدەیت، هەر یەکێک لە ئێوە. 332 00:30:25,407 --> 00:30:27,909 کەواتە، زیاترم پێ بڵێ دەربارەی هالۆوین. 333 00:30:28,911 --> 00:30:31,662 باشترینە. شیرینیت دەست دەکەوێت. 334 00:30:32,247 --> 00:30:36,751 هەموو کەسێک وا خۆی نیشان دەدات کە کەسێکی ترە، و کەس نازانێت بەڕاستی تۆ کێیت. 335 00:30:37,085 --> 00:30:39,921 دەنگێکی ئاشنا دەدات. نۆرا... 336 00:30:41,298 --> 00:30:45,009 کەواتە، دەتەوێت چی بیت؟ فرانکنشتاینێک؟ زۆمبییەک؟ 337 00:30:46,136 --> 00:30:48,804 شیرین، دەتەوێت ببیتە شازادە؟ 338 00:30:50,349 --> 00:30:51,557 بەڵێ. 339 00:30:57,022 --> 00:30:59,065 باشە شازادە. 340 00:31:03,779 --> 00:31:04,987 نۆرا؟ 341 00:31:08,575 --> 00:31:13,079 نەک پەری. شازادە خاتوون. شازادە خاتوون. 342 00:31:14,331 --> 00:31:15,623 شازادە خاتوون. 343 00:31:20,546 --> 00:31:24,215 پەمبە. 344 00:31:43,402 --> 00:31:46,320 - شازادە خاتوون. - زۆر گەورەیە. 345 00:31:47,322 --> 00:31:50,491 زۆر گەورەیە؟ باشە. 346 00:32:04,047 --> 00:32:06,716 نۆرا؟ نۆرا. 347 00:32:10,345 --> 00:32:22,815 نۆرا. 348 00:32:27,029 --> 00:32:28,237 نۆرا! 349 00:32:33,118 --> 00:32:36,537 نۆرا. داوای لێبووردن دەکەم. ببوورە. ببوورە. 350 00:32:42,085 --> 00:32:43,336 نۆرا! 351 00:33:04,816 --> 00:33:07,818 نۆرا. تکایە جارێکی تر سەرگەردان مەبن. 352 00:33:08,737 --> 00:33:10,237 ببورە بۆب. 353 00:33:11,281 --> 00:33:13,491 با بچین پارەی جلوبەرگەکەت بدەین. 354 00:33:18,580 --> 00:33:19,997 یۆ، ئەوە هۆیە. 355 00:33:22,250 --> 00:33:24,543 تەنها بیگرە تا دەگەمە ئەوێ. 356 00:33:31,426 --> 00:33:35,763 ئایا دەتوانم تەنها بڵێم پێش ئەوەی دەست بەو شتە بکەین تەنها لە بارودۆخی ناڕەحەتی ئێستادا 357 00:33:35,847 --> 00:33:38,224 لە سیستەمی قوتابخانە حکومییەکانی ئەمریکا 358 00:33:38,308 --> 00:33:42,144 دەتوانرا سەرەتا پارەم بۆ دابنرێت بۆ ناو سەبەتەی زبڵ، 359 00:33:42,229 --> 00:33:46,107 و لەگەڵ ئەوەشدا من ئەو کەسەم کە با دەدەم وەرگرتنی ڕێکاری دیسپلین؟ 360 00:33:47,609 --> 00:33:49,110 بەڕاستی تۆ کێیت؟ 361 00:33:50,362 --> 00:33:52,113 من هی دایکی ئەوم... 362 00:33:53,740 --> 00:33:55,032 - دراوسێ. - دراوسێ. 363 00:33:55,117 --> 00:33:57,868 چەند ڕۆژێکە سەیری ئەوان دەکەم. 364 00:33:58,453 --> 00:34:01,038 باشە ئەمە یەکەمجار نییە ئیان تووشی کێشە بووە. 365 00:34:01,123 --> 00:34:03,040 تووشی شەڕ دەبێت. درۆ دەکات. 366 00:34:03,125 --> 00:34:04,083 هێی درۆ ناکەم. 367 00:34:04,167 --> 00:34:08,504 تۆ بە هەموو کەسێکت وت کە بانگهێشتت کردووە سێلینا گۆمێز بۆ سەمای بەهار. 368 00:34:08,797 --> 00:34:10,715 کرێی دەرکەوتنی ئەو بەربەستێک بوو. 369 00:34:10,799 --> 00:34:13,384 وتت شەوی سەری ساڵت بەسەر برد لە کۆشکی پلەی بۆی. 370 00:34:13,468 --> 00:34:16,804 سڵاو، پارەدان بۆ هەر بینینێک بەرز-دیف. هەستم دەکرد لەوێم. 371 00:34:22,853 --> 00:34:25,688 پێت دەڵێم درۆ یارییەکی مەترسیدارە. 372 00:34:25,897 --> 00:34:28,399 بۆب، تۆ قەڵەم دەفرۆشیت. تۆ چی دەکەیت... 373 00:34:28,483 --> 00:34:30,818 - ئای نەخێر. ئەوە ئەوانن. - کێ؟ 374 00:34:30,902 --> 00:34:33,821 تاوانبارانی داهاتوو کە... من بخەرە ناو زبڵدانەکەوە. 375 00:34:34,906 --> 00:34:37,366 هێی، کوڕە گێک، ئێمە بەهۆی تۆوە دەستبەسەرکردنمان دەستکەوت. 376 00:34:37,451 --> 00:34:40,369 - بەڵێ بەهۆی تۆوە. - تۆ پارەی ئەوە دەدەیت. 377 00:34:40,454 --> 00:34:43,873 - بەڕێزان ئێمە ناڕەحەتیمان ناوێت. - ئەمە کێیە؟ دایکت؟ 378 00:34:44,040 --> 00:34:49,128 تۆ ئاواتەخوازیت. ئەو پاسەوانی منە. من بەکرێم گرت. باشترە ئاگادار بیت. 379 00:34:49,212 --> 00:34:51,338 - ئەوە ڕاستە؟ - نەخێر ئەو گاڵتە دەکات. 380 00:34:52,007 --> 00:34:54,925 - من چاودێری منداڵەکانیانم. - چی دەکەیت؟ 381 00:34:55,343 --> 00:34:58,345 بە ئەدەبەوە داواتان لێدەکەم ڕێگەمان بدەن تێپەڕین. 382 00:35:10,525 --> 00:35:13,861 چەند زەلیلکەر. بۆ شتێکت نەکرد؟ 383 00:35:14,571 --> 00:35:17,406 بۆچی پێت وتن من پاسەوانی تۆ بووم؟ 384 00:35:18,033 --> 00:35:21,243 تۆ ڕاست دەکەیت. پێم وایە کشانی زۆر گەورە بوو. 385 00:35:34,216 --> 00:35:37,051 سڵاو. چۆنیت؟ من ئیانم. 386 00:35:37,344 --> 00:35:40,971 ئەگەر پێم بڵێم جەستەیەکی جوانت هەبوو، ئایا لە دژی من دەیگریت؟ 387 00:35:44,059 --> 00:35:48,229 - لانی کەم شەرم ناکەیت. - ویستم بە خراپترین شێوە قسەی لەگەڵ بکەم. 388 00:35:49,481 --> 00:35:51,273 ئەرکی بە ئەنجام گەیاند. 389 00:35:55,278 --> 00:35:56,821 وەرە ئێرە. 390 00:35:57,906 --> 00:35:59,657 تۆ زۆر جوان دەردەکەویت. 391 00:36:02,619 --> 00:36:05,329 فارن، من نەمدەزانی تۆ لەشجوانی دەکەیت. 392 00:36:05,413 --> 00:36:08,249 بۆچی دەیکەیت؟ تۆ هیچ لەبارەی منەوە نازانیت. 393 00:36:08,416 --> 00:36:12,670 تۆ دێیت بۆ ئەوەی لەگەڵ جیلیان کۆببیتەوە، و هەرگیز تەنانەت قسەمان لەگەڵ ناکەیت. 394 00:36:13,338 --> 00:36:15,005 وەرە با بڕۆین. 395 00:36:16,675 --> 00:36:18,676 ژنەکە خاڵێکی هەیە. 396 00:36:25,350 --> 00:36:30,271 نازانم کێ دەنێری بۆ دەرەوە بۆ ئەوەی جلەکانم بکڕم، بەڵام دەمەوێت بکوژرێن. 397 00:36:31,606 --> 00:36:36,318 - دەتوانی خۆت بچیت. - من داواکراوترین پیاوم لە ئەمریکا. 398 00:36:36,862 --> 00:36:40,114 من بە تەواوی ناتوانم گەڕان بکەم ڕەقەمی JCPenneys. 399 00:36:40,448 --> 00:36:44,618 تەنها شتێکم پێ بدە کە تێکەڵاو بێت. شتێکی لەڕادەبەدەر ئەمریکی. 400 00:36:44,703 --> 00:36:47,872 کاکە ئێمە ئامادەین تاقیکردنەوەکە بەڕێوەببەین. 401 00:37:16,151 --> 00:37:17,526 مەزن. 402 00:37:27,370 --> 00:37:31,665 دەبێت پلاستیک لە پێڵاوەکانیدا هەبێت. هەر بەرهەمێکی نەوتی دەخوات. 403 00:37:34,920 --> 00:37:36,795 ئێمە کار لەسەر ئەوە دەکەین. 404 00:37:42,010 --> 00:37:43,594 بەکتریاکە چی بەسەر هاتووە؟ 405 00:37:43,678 --> 00:37:47,264 تا ئەو کاتەی خۆراک دەخۆن دەژین. کاتێک ڕۆنەکە نەما، نامێنن. 406 00:37:47,349 --> 00:37:49,350 هەروەک چۆن جیمی چۆسی من. 407 00:37:58,485 --> 00:37:59,693 وەرە ژوورەوە. 408 00:38:05,241 --> 00:38:06,450 گوێ بگرە، دەربارەی ئەمڕۆ... 409 00:38:06,534 --> 00:38:09,828 دەتوانی لە پێناومدا بوەستیت، دەزانی. دەبێت ڕووبەڕووی ئەو کوڕانە ببمەوە. 410 00:38:09,913 --> 00:38:11,580 بۆیە ڕووبەڕوویان ببنەوە. 411 00:38:11,665 --> 00:38:13,791 مەگەر تۆ بتەوێت بۆ ئەوەی تا کۆتایی ژیانت بەسەر بەریت 412 00:38:13,875 --> 00:38:15,960 بە سەرت لەناو زبڵدانەکەدا. 413 00:38:16,044 --> 00:38:19,880 سوپاس بۆ ئامۆژگارییەکان، بۆب. هەموو کێشەکانم چارەسەر بوون. 414 00:38:28,223 --> 00:38:30,140 ئەوان ئەمە لە قۆناغی ناوەندیدا دیاری دەکەن؟ 415 00:38:30,225 --> 00:38:32,559 نەخێر ئەوە خوێندنەوەی خۆشی منە. 416 00:38:36,231 --> 00:38:37,690 تۆ زیرەکی. 417 00:38:38,775 --> 00:38:42,277 زۆر شتت هەیە کە بۆت دەڕوات. بۆچی شتەکان دروست دەکەیت؟ 418 00:38:42,362 --> 00:38:45,406 کچان بە تەواوی وا نین سەرسام بووە بە فیزیای ئەستێرەیی. 419 00:38:45,991 --> 00:38:49,618 بە لەبەرچاوگرتنی سەرچاوەکان، دەمتوانی موشەکێک دیزاین بکەم و دروستی بکەم و هەڵیبدام 420 00:38:49,703 --> 00:38:53,497 کە بە وردی سنووردار دەکات خولگەیەکی مانگ. 421 00:38:53,581 --> 00:38:58,419 بەڵام کوڕانی تر دەتوانن، دەزانی، تۆپێک لە ڕێگەی چەقۆیەکەوە فڕێ بدە. 422 00:39:00,880 --> 00:39:03,382 نامەوێت تووشی کێشە ببیت. 423 00:39:04,050 --> 00:39:05,509 من گرێبەستت بۆ دەکەم. 424 00:39:05,593 --> 00:39:07,886 ئەگەر لەمەودوا هەوڵبدەیت ڕاستیەکان بڵێیت، 425 00:39:07,971 --> 00:39:09,972 باسی ئەمڕۆ بۆ دایکت ناکەم. 426 00:39:10,056 --> 00:39:11,348 بەڕاستی؟ 427 00:39:11,433 --> 00:39:13,434 هاوڕێ، ئەوە نزیکە لە فێنک. 428 00:39:13,935 --> 00:39:16,395 مەبەستت بۆ کابرایەک کە قەڵەم دەفرۆشێت؟ 429 00:39:22,902 --> 00:39:25,029 وەرە منداڵان، کاتی خەوتن. 430 00:39:26,489 --> 00:39:28,615 وەرە کەوچکێکی تر. 431 00:39:56,102 --> 00:39:57,186 نۆرا. 432 00:40:13,828 --> 00:40:16,997 ئەمیش لە چین فێری بووم کاتێک گەنج بووم. 433 00:41:04,045 --> 00:41:06,797 ئەوە منم. پێویستم بە هاوکاری ئێوەیە. 434 00:41:19,227 --> 00:41:21,812 ناچار بووم ماکیاژ بکەم یەک هێک نێت بۆ ئەوەی ئەم هەموو شتە بەدەست بهێنیت. 435 00:41:21,896 --> 00:41:23,147 چیت پێ وتن؟ 436 00:41:23,231 --> 00:41:26,316 باشە با تەنها بڵێین ئەگەر هەندێکیان نەدۆزمەوە یۆرانیۆمی پلە چەک تا بەیانی، 437 00:41:26,401 --> 00:41:29,361 من تووشی کێشە بووم. بۆ چی پێویستت بەم هەموو شتە هەیە؟ 438 00:41:29,445 --> 00:41:31,864 بۆ ئەوەی منداڵەکان ئامادەبن بۆ قوتابخانە. 439 00:41:32,574 --> 00:41:35,826 باشە وەک ئەوە وایە دایکم هەمیشە دەیگوت کاتێک لە بەرلینی ڕۆژهەڵات جێگیر بوو. 440 00:41:35,910 --> 00:41:39,830 دەیگوت: سیخوڕیکردن ئاسانە. پەروەردەکردنی منداڵ قورسە”. بەهیوای بەختێکی باش. 441 00:41:55,221 --> 00:41:56,597 بیهێنە سەر. 442 00:41:57,807 --> 00:42:01,268 فارن، تۆ بە درێژایی بەیانی لەوێ بوویت! با بچمە ژوورەوە! 443 00:42:01,769 --> 00:42:08,275 فارن، با بچمە ژوورەوە. 444 00:42:10,111 --> 00:42:13,697 فارن، تۆ بە درێژایی بەیانی لەوێ بوویت! با بچمە ژوورەوە! 445 00:42:13,781 --> 00:42:14,948 فارن. 446 00:42:15,783 --> 00:42:16,867 سڵاو! 447 00:42:18,036 --> 00:42:19,828 وابزانم نۆرەی منە. 448 00:42:22,415 --> 00:42:25,209 وە، فارن، تکایە تەنوورەیەکی درێژتر لەبەر بکە. 449 00:42:30,340 --> 00:42:31,882 ئەمەش بە واتای شەڕ دێت. 450 00:42:48,441 --> 00:42:49,524 نۆرا؟ 451 00:43:04,707 --> 00:43:05,832 نۆرا. 452 00:43:08,044 --> 00:43:09,544 لەگەڵ بۆب بمێنەرەوە. 453 00:43:18,763 --> 00:43:20,347 وەرە نۆرا. 454 00:43:50,920 --> 00:43:53,338 - لە کوێیە؟ - شاردنەوە. 455 00:43:53,423 --> 00:43:56,258 ڕەنگە فێڵمان لێ بکات بۆ کردنەوەی دەرگاکە. 456 00:43:56,342 --> 00:43:58,218 یارمەتیم بدەن ئەمە دابنێم؟ 457 00:44:10,606 --> 00:44:12,983 ئیان. یاساکان دەزانیت. 458 00:44:13,943 --> 00:44:15,652 لە قاتی سەرەوە سۆدە نییە. 459 00:44:15,737 --> 00:44:17,404 چی؟ چۆن... 460 00:44:40,261 --> 00:44:42,054 نانی بەیانی پێشکەش دەکرێت. 461 00:44:43,097 --> 00:44:45,015 وای! 462 00:44:46,726 --> 00:44:48,435 نۆرا، کاتی خەوتن. 463 00:45:01,074 --> 00:45:02,532 شەو-شەو. 464 00:45:05,745 --> 00:45:08,455 شەوی قوتابخانەیە. پێویستە بخەویت. 465 00:45:08,539 --> 00:45:10,540 چۆن منت دۆزیەوە؟ 466 00:45:10,625 --> 00:45:12,250 ناوی بنێ بە هێڵنج. 467 00:45:26,307 --> 00:45:29,726 بۆچی تەلەفۆن بۆ دایکت دەکەیت جیلیان لەبری دایکم؟ 468 00:45:29,811 --> 00:45:31,478 ئەو دایکی من نییە. 469 00:45:32,438 --> 00:45:34,064 مەبەستت چیە؟ 470 00:45:34,148 --> 00:45:36,483 باوکم پێشتر هاوسەرگیری کردووە، 471 00:45:36,567 --> 00:45:38,652 و دایکی ڕاستەقینەم کاتێک بچووک بووم مرد. 472 00:45:38,736 --> 00:45:40,445 جیلیان تەنها دایکی ھاوسەرەکەی منە. 473 00:45:40,530 --> 00:45:43,573 وە ئیان و نۆرا تەنها خوشک و خوشکی نیوە نیوەڕۆمن. 474 00:45:43,658 --> 00:45:46,034 من وەکو فریکی خێزانەکەم. 475 00:45:47,078 --> 00:45:49,454 دەبێ هەستەکانت ئازاری دابێت کاتێک ڕۆشت. 476 00:45:49,539 --> 00:45:51,331 بۆ من دەگەڕێتەوە. 477 00:45:51,833 --> 00:45:53,417 دەزانم ئەو نییە گەورەترین باوکی جیهان، 478 00:45:53,501 --> 00:45:57,129 بەڵام ئەو منی خۆشدەوێت، و ئەو لێرە بە تەنیا جێم ناهێڵێت. 479 00:46:03,177 --> 00:46:04,386 بەهەر حاڵ، 480 00:46:04,470 --> 00:46:07,556 نابێت بەم شێوەیە سەربان سەربان. سەلامەت نییە. 481 00:46:07,640 --> 00:46:09,933 تکایە پێم مەڵێ ناتوانم بێمە سەرەوە بۆ ئێرە. 482 00:46:10,017 --> 00:46:12,227 وەک تاکە شوێنێک وایە کە بتوانم سارد بکەمەوە. 483 00:46:12,311 --> 00:46:15,730 لە ڕاستیدا، من بڕیار بووم پێشنیاری ئەوە دەکات کە پەنجەرەیەکت بۆ دروست بکات. 484 00:46:16,983 --> 00:46:19,609 ئایا هەوڵ دەدەیت بەرتیلم پێ بدەیت تا حەزم لێت بێت؟ 485 00:46:19,694 --> 00:46:21,820 تەنها دەمەوێت سەلامەت بیت. 486 00:46:27,285 --> 00:46:29,369 بیرت بێت ئەگەر لەگەڵت سارد بم؟ 487 00:46:30,997 --> 00:46:32,747 وڵاتێکی ئازادە. 488 00:46:41,674 --> 00:46:43,300 سەیری ئەستێرەکە بکەن. 489 00:46:58,483 --> 00:47:01,610 مژدەیەکی خۆش. ناونیشانێکمان دەستکەوت. 490 00:47:04,864 --> 00:47:08,825 باش. هەندێک پیاو ببە. ئەو دابەزاندنە وەربگرەوە. 491 00:47:09,744 --> 00:47:11,077 تاتیانا. 492 00:47:13,372 --> 00:47:14,915 هیچ ڕزگاربوویەک نییە. 493 00:47:18,419 --> 00:47:20,212 هێی سەرۆک. حەزت لێیە؟ 494 00:47:26,427 --> 00:47:27,594 نەخێر لایک؟ 495 00:47:35,228 --> 00:47:37,938 هیوادارم ژن و مێردێک دروست بکەم لە پێشنیارەکانی مۆدە؟ 496 00:47:38,856 --> 00:47:42,734 ژنان حەزیان لەو کراسە نییە کە لەناودا کۆکراوەتەوە. قژت تێک بدە. 497 00:47:43,861 --> 00:47:47,280 - دەربارەی مۆدە دەزانیت؟ - نەخێر، بەڵام من ژن دەناسم. 498 00:47:48,991 --> 00:47:52,827 بەم شێوەیە لەبەری بکە. زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە، لە فیلمێکدا بینیومە. 499 00:47:53,621 --> 00:47:57,666 چ فیلمێک؟ هێلکەدان؟ ئەمە ساڵی ١٩٨٥ نییە. 500 00:47:57,917 --> 00:48:00,961 - خەریک بوو لەبیرم بچێت. - ئەمە چییە؟ 501 00:48:01,295 --> 00:48:04,631 - ئیگی پۆپ و دەیڤد بۆوی لە شاری شەنگەهای. - چی؟ 502 00:48:04,715 --> 00:48:08,218 ئەمە تەنها باسی سەختترین کۆنسێرت دەکات بۆ دۆزینەوە لە جیهاندا. 503 00:48:08,302 --> 00:48:11,471 من گرەنتی کەسی تر نادەم لە ناوچەی خوێندنگاکەدا هەیەتی. 504 00:48:11,973 --> 00:48:15,225 - تۆ ئەمەت بۆ دابەزاندم؟ - خەمت نەبێت، من پارەم داوە. 505 00:48:15,309 --> 00:48:18,770 - تەنانەت چۆن زانیت؟ - ئاسان. من لەوێ بووم. 506 00:48:28,489 --> 00:48:31,741 بۆب، تۆ زۆر کارامە دەبیت. نیو سەعات زووترین. 507 00:48:31,826 --> 00:48:33,368 سەرچاو. 508 00:48:35,788 --> 00:48:37,414 ڕۆژێکی خۆشتان هەبێت. 509 00:48:41,877 --> 00:48:45,255 - هێی، سەیرکە فێنک، ئارۆن. - سوپاس. ئەوە ئیانە. 510 00:48:45,756 --> 00:48:47,007 هەرچیەک بێت. 511 00:49:13,200 --> 00:49:14,868 ڕۆژێکی خۆشتان هەبێت. 512 00:49:15,745 --> 00:49:19,789 سەیرکە، ئەو قسەیەی شەوی پێشوو لەسەر سەقفەکە بوو مانای ئەوە نییە ئێمە هاوڕێین. 513 00:49:19,874 --> 00:49:21,207 خوا نەکا. 514 00:49:43,064 --> 00:49:45,315 ئێمە لێرەین. کەس لە دەوروبەری نییە. 515 00:49:45,399 --> 00:49:50,403 کۆمپیوتەرەکەم دۆزیەوە، بەڵام فایلەکە بوو دابەزێنراوە بۆ ئامێرێکی هەڵگرتنی دەرەکی. 516 00:49:50,696 --> 00:49:52,364 من ناتوانم ئەوە بدۆزمەوە. 517 00:49:54,992 --> 00:49:57,786 پێم وایە تازە زانیم کێ لێرە دەژی. 518 00:49:58,079 --> 00:49:59,579 بریکاری هۆ. 519 00:50:11,092 --> 00:50:15,428 - سڵاو. - دەبێت واز لە تەقەکردن لە شتەکان بهێنیت ئەنتۆشا. 520 00:50:15,763 --> 00:50:19,015 وتم خراپ دەبێت ئەگەر سی ئای ئەی یان چینییەکان هەیانبوو. 521 00:50:19,433 --> 00:50:23,812 بەڵام ئەو هەردووکیان. بیدۆزەرەوە، بەڵام بە زیندووی بیهێڵەرەوە. 522 00:50:24,563 --> 00:50:27,440 پێویستە بزانم ئەمەی بە کێی تر نیشان داوە. 523 00:50:32,697 --> 00:50:36,574 گوێ بگرن. ئێستا. هەمووان لێرەدا. 524 00:50:38,869 --> 00:50:42,956 دەبێت شوێنی بریکاری هەواڵگری چینی بدۆزینەوە، بۆب هۆ. 525 00:50:43,457 --> 00:50:49,337 زۆر فێڵبازە. باشترین لەو کارەی کە دەیکات. دۆزینەوەی ئاسان نابێت. 526 00:50:49,880 --> 00:50:51,047 - خاتوو کریل. - ئێستا نا. 527 00:50:51,132 --> 00:50:55,885 بیهێنە بەرچاوت کە تۆ چینیت، ڕاهێنانی بەرزت کردووە، و دەتەوێت نەمێنیت. 528 00:50:55,970 --> 00:50:58,888 دەیبینم لەگەڵیدا سەردەکەوێت کۆمەڵێک کەللەسەر لەسەر پەتێک. 529 00:50:58,973 --> 00:51:03,226 باشە، ئەو کۆنان بەربەری نییە. هەوڵێکی باشە، هەرچەندە. 530 00:51:03,310 --> 00:51:05,103 نەخێر، من ئەو دەبینم. لەوێ. 531 00:51:10,526 --> 00:51:11,735 بڕۆ. بڕۆ! 532 00:51:15,156 --> 00:51:17,866 هێشتا مەیکوژن. پێویستمان بە زانیارییە. 533 00:51:29,712 --> 00:51:33,590 بڕۆ بۆب، بڕۆ! بڕۆ بۆب، بڕۆ! بڕۆ بۆب، بڕۆ! 534 00:51:34,049 --> 00:51:36,843 وەرە ئێرە خۆشەویستم. بگەڕێوە ئێرە. 535 00:51:39,930 --> 00:51:41,514 وەرە ئێرە! 536 00:51:50,149 --> 00:51:51,357 وازی لێ بێنە! 537 00:51:54,361 --> 00:51:56,946 - خانمە خراپەکە بەدەست بهێنە بۆب. - وازی لێ بێنە! 538 00:51:57,782 --> 00:51:59,991 - دەتوانی کیسەڵەکەم بگرێت؟ - ئێستا نا. 539 00:52:08,375 --> 00:52:10,043 یای، بۆب! 540 00:52:10,628 --> 00:52:11,836 ئەوە تەواو. 541 00:52:12,588 --> 00:52:13,671 تۆ پارەی ئەوە دەدەیت، 542 00:52:13,756 --> 00:52:15,715 - شازادەی بچووکی ئەمریکی. - بۆب، یارمەتی بدە! 543 00:52:32,525 --> 00:52:34,275 دیسانەوە، دیسانەوە، دیسانەوە. 544 00:52:36,612 --> 00:52:37,612 باشە. 545 00:52:43,577 --> 00:52:46,746 - بۆچی ئێمەت لە قوتابخانە دەرهێنا؟ - کێ گرنگی پێدەدات؟ ئێمە لە دەرەوە بووین. 546 00:52:46,831 --> 00:52:48,790 بۆچی بەهەر حاڵ لە کورسی پێشەوەیت؟ ڕۆژی منە. 547 00:52:48,874 --> 00:52:51,918 - نەخێر وا نییە. ڕۆژی منە. - نەخێر ئەوە ڕۆژی تۆ نییە. تۆ درۆزنەکەی. 548 00:52:52,002 --> 00:52:55,171 - نا، ئەمڕۆ ڕۆژی منە. - نا، ئەمڕۆ ڕۆژی منە. 549 00:52:55,256 --> 00:52:57,757 - تۆ درۆزنیت. - نەخێر نەخێر نەخێر. 550 00:52:57,842 --> 00:53:00,760 - باشە بێدەنگ! - هێشتا برسیمە. 551 00:53:09,395 --> 00:53:12,689 لە... لێرە تەندەری مریشکیان هەیە. 552 00:53:13,399 --> 00:53:15,900 لە ناوەوە چاوەڕێ بکە. دەبێت پەیوەندییەک بکەم. 553 00:53:24,076 --> 00:53:27,579 - ئەمە فایەرفلای یە. - ئەمە بۆب هۆیە. پێویستم بە یارمەتی هەیە. 554 00:53:30,583 --> 00:53:32,917 بەڵێ، بۆیە نمرەی زۆر باش بەدەست دەهێنم لەم زانکۆیە. 555 00:53:33,002 --> 00:53:36,754 من لە سەرەوەی پۆلەکەم. من حەزم لە شانازیکردن نییە، بەڵام، دەزانی. 556 00:53:36,839 --> 00:53:39,924 - بۆب، ئەمە لارییە. - خۆشحاڵ بووم بە ناسینی تۆ کاکە. 557 00:53:40,134 --> 00:53:42,719 - با خواردنێک بەدەست بهێنین. - دەچێتە زانکۆ. 558 00:53:42,803 --> 00:53:44,929 ئەو شاعیرە. ئایا فێنک نییە؟ 559 00:53:48,142 --> 00:53:53,813 ئەوە rad ە. زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. ئەوە جیگییە بۆ شیزی. ئەوە بۆمبەکەیە. 560 00:53:55,107 --> 00:53:57,191 - با بڕۆین. - سڵاو! 561 00:53:59,778 --> 00:54:01,404 چەندە شەرمەزارییە. 562 00:54:01,739 --> 00:54:04,741 دەزانی زۆربەی خەڵک حەزیان لە من نییە کاتێک بۆ یەکەمجار چاویان پێم دەکەوێت. 563 00:54:04,825 --> 00:54:06,242 بەڵام لاری کرد. 564 00:54:08,704 --> 00:54:12,332 دوو وشەم هەیە بۆ تۆ لاری. سێزدە. 565 00:54:29,725 --> 00:54:31,225 دەبێت بچم. 566 00:54:32,144 --> 00:54:37,190 باشە نۆرا. وەرە. ئێوە دوو کەس لەسەر مێزەکە بمێننەوە. 567 00:54:41,236 --> 00:54:42,278 نەخێر نەخێر نەخێر. 568 00:54:43,405 --> 00:54:45,198 ناتوانم بچمە ژوورەوە لەوێ. 569 00:54:56,168 --> 00:54:57,710 کوڕان بەرازن. 570 00:55:02,257 --> 00:55:03,508 وریا. 571 00:55:13,852 --> 00:55:16,729 شێرەکەش بازێکی بەسەرمدا دا، و بە دەستی ڕووتم کوشتم، 572 00:55:16,814 --> 00:55:18,523 و ژیانی عەقیدەکەم ڕزگار کرد. 573 00:55:18,607 --> 00:55:20,608 - تۆ بوێری. - سوپاس. 574 00:55:22,403 --> 00:55:26,614 ئەمە چۆنە بۆب؟ تەواوی چێشتخانەکە و گارسۆنەکەش لاری لێرە دانیشت. 575 00:55:26,699 --> 00:55:29,701 - مەگەر مەزن نییە؟ - وەک ئەوە وایە چارەنووس یان شتێک بێت. 576 00:55:29,785 --> 00:55:31,995 بەڕاستی کاکە ئێمە تەنها گەمژەین. 577 00:55:32,079 --> 00:55:34,831 - هێی نۆرا. لێدان، لێدان. - کێ هەیە؟ 578 00:55:35,165 --> 00:55:37,583 - قیمەی ئێرلەندی. - دۆشاوی ئێرلەندی کێ؟ 579 00:55:38,085 --> 00:55:40,336 دۆشاوی ئێرلەندی بەناوی یاساوە. 580 00:55:43,340 --> 00:55:46,634 لاری هەموو شتێکی بۆ دەگوتم زانکۆکە. دەنگێکی نایابی هەیە. 581 00:55:46,719 --> 00:55:49,679 - خۆشحاڵ دەبم کاتێک گەشتێکتان پێ بدەم. - کاتێک بەرازەکان دەفڕن. 582 00:55:49,763 --> 00:55:51,639 ئەوە پەیوەندی بە تۆوە نییە. تۆ باوکم نیت. 583 00:55:51,724 --> 00:55:55,768 نەخێر، بەڵام دەزانم کە دایکت بە تەواوی عەقڵی لەدەست نەداوە. 584 00:55:55,853 --> 00:55:57,353 تەنها گەشتێکە بۆب. 585 00:55:57,438 --> 00:56:00,356 وەک ئەوە نییە کە داوای دەرچوونم لێ بکات بۆ ڕێکەوتێک یان هەر شتێک. 586 00:56:00,441 --> 00:56:01,691 ئایا تۆ؟ 587 00:56:02,818 --> 00:56:05,069 نەخێر، تەنها ئۆفەرێکی دۆستانەیە. 588 00:56:05,154 --> 00:56:08,364 تەنانەت ئەگەر بەرواریش بووبێت، هێشتا نەتتوانی ڕێگریم لێ بکەیت. 589 00:56:13,495 --> 00:56:16,706 - پسپۆڕیت چییە لاری؟ - ئینگلیزی Lit. 590 00:56:17,124 --> 00:56:19,292 ئایا سۆسی سۆیاکە تێدەپەڕێنیت؟ 591 00:56:20,335 --> 00:56:23,296 بەم شێوەیە پاشخانێک لە کلاسیکەکاندا بەدەست دەهێنم. 592 00:56:28,552 --> 00:56:32,722 - تۆ بە زمانی ڕووسی قسە دەکەیت لاری؟ - چی دەگوزەرێت؟ 593 00:56:51,867 --> 00:56:55,828 - ئەمە بە ئازار دەبێت. - تۆ ڕاست دەکەیت لەو بارەیەوە. 594 00:56:59,541 --> 00:57:00,917 بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ. 595 00:57:08,675 --> 00:57:11,010 ڕەنگە شیعرێک لەسەر ئەم بابەتە بنووسیت. 596 00:57:20,395 --> 00:57:21,896 ماڵئاوا لاری. 597 00:57:38,580 --> 00:57:39,914 باش. ئەو بۆ من زۆر پیر بووە. 598 00:57:39,998 --> 00:57:44,043 بۆب، ئیتر نامەوێت شازادە بم. من دەمەوێت سایبۆرگ بم. 599 00:57:44,920 --> 00:57:47,588 چۆن بەو خێراییە ئێمەی دۆزیەوە؟ مانای نییە. 600 00:57:47,673 --> 00:57:50,466 - بۆب، چی ڕوودەدات؟ - تکایە بێدەنگ بە، هەوڵ دەدەم بیر بکەمەوە. 601 00:57:50,551 --> 00:57:51,926 مەبەستت چییە، هەوڵدەدەیت بیربکەیتەوە؟ 602 00:57:52,010 --> 00:57:54,846 - تۆ تەنها پیاوێکت لە پەنجەرەوە فڕێدایە دەرەوە... - ئەو کێیە؟ چییە... 603 00:57:54,930 --> 00:57:57,306 باشە، باشە، باشە. باش. 604 00:57:58,225 --> 00:58:03,020 من سیخوڕی نێودەوڵەتیم، بە قەرز بۆ سی ئای ئەی لە دەزگای هەواڵگری چینەوە. 605 00:58:03,105 --> 00:58:07,650 کەسێک دەیەوێت بمرم، و "لاری" ئۆپەراتۆرێکی ڕووسی بوو، باشە؟ 606 00:58:08,193 --> 00:58:09,944 باش. پێمان مەڵێ. 607 00:58:11,697 --> 00:58:12,822 باش. 608 00:58:18,203 --> 00:58:20,163 بۆچی بە تەنیا دەهات؟ 609 00:58:21,748 --> 00:58:23,082 لێرە بمێنەرەوە. 610 00:58:26,295 --> 00:58:28,379 - منداڵەکان لە کوێن؟ - لەناو. 611 00:58:28,672 --> 00:58:31,507 هیچ شتێکی تر گرنگ نییە تا ئەم منداڵانە سەلامەت دەبن. هیچ. 612 00:58:31,592 --> 00:58:35,011 بێگومان. کۆڵتۆن ئەو خانووە سەلامەتەی دانا بۆ ئەوان وەک ئەوەی تۆ داوای کردوویت. 613 00:58:35,095 --> 00:58:38,723 - هێی، ئەو فایلەت لەسەرە؟ - چ فایلێک؟ 614 00:58:39,183 --> 00:58:41,976 ئەو کەسەی کۆڵتۆن تۆی بەستەوە، لە کۆمپیوتەری پۆلدارکەوە، دابەزاندنی تۆ. 615 00:58:42,060 --> 00:58:45,146 من دابەزاندم. تەنانەت هەرگیز نەمکردۆتەوە. 616 00:58:45,522 --> 00:58:48,566 بی ئێس من مەکە بۆب. مادەی پۆلێنکراوە. پێویستم بە هەموو نوسخەیە. 617 00:58:48,650 --> 00:58:50,610 پێت وایە بۆچی دابەزاندووە؟ 618 00:58:50,736 --> 00:58:53,905 مەگەر کەسێک پێت بڵێت من هەمبووە، کەسێک کە ویستویەتی بگەڕێتەوە. 619 00:58:53,989 --> 00:58:56,115 با ئەم شتە نەکەین سەختتر لەوەی کە دەبێت بێت، بۆب. 620 00:58:56,200 --> 00:58:57,867 فایلەکەم پێ بدە. 621 00:58:57,951 --> 00:59:00,536 تۆ ئەفسەری پیشەیت. بۆچی ئەمە دەکەن؟ 622 00:59:00,621 --> 00:59:03,372 من دەمەوێت دەربچم. هەمان شت وەک تۆ. هەردووکمان بۆ خۆشەویستی دەڕۆین. 623 00:59:03,457 --> 00:59:06,834 تەنها من پارەم خۆشدەوێت و ئەنتۆن پۆلدارک یاری دەکات. کۆم. فایلەکە. 624 00:59:09,880 --> 00:59:12,882 چاوەڕوان بە. بە ئاسانی وەریبگرە. 625 00:59:19,806 --> 00:59:20,806 کارێکی باش. 626 00:59:21,225 --> 00:59:22,225 نەخێر. 627 00:59:27,105 --> 00:59:31,734 دەتوانم تەنها بڵێم، تۆ بە دووری فێنکترین کوڕ کە دایکم لەگەڵیدا هاوڕێیەتی کردبێت. 628 00:59:33,570 --> 00:59:36,489 لانی کەم ئێستا دەزانم چۆن ئەو منداڵە لاری زۆر خێرا ئێمەی دۆزیەوە. 629 00:59:36,573 --> 00:59:38,157 - چۆن؟ - کاتژمێرەکە. 630 00:59:38,742 --> 00:59:42,745 گلاز پێی وتم کاتژمێرەکە بهێڵمەوە. دەبێت ئامێری شوێنپێهەڵگرتنی هەبێت. 631 00:59:43,789 --> 00:59:49,293 - وای. بەڕاستی تۆ سیخوڕیت. - جیلیان بە تەواوی دەچێتە سەر فریک. 632 01:00:11,316 --> 01:00:13,192 چی دەکەیت؟ 633 01:00:13,402 --> 01:00:17,530 لەم بەردانەدا ئاسن هەیە. سیگناڵەکە دەشارێتەوە. بینەری بن، تکایە. 634 01:00:18,240 --> 01:00:20,741 تێدەگەیت ئەگەر لە قوتابخانە بە کەسێکم وتبێت ئەم چیرۆکە، 635 01:00:20,826 --> 01:00:23,619 ساڵێک بەهۆی درۆکردنەوە دەستبەسەرم دەکرا. 636 01:00:30,877 --> 01:00:33,421 - بەڵێ. - هێی شەریک. لە کوێی؟ 637 01:00:35,090 --> 01:00:38,801 - بۆچی دەپرسن؟ - پێویست بوو ئەو فایلە هەڵبگرم کە بۆت ناردبووم. 638 01:00:38,885 --> 01:00:41,137 دەزانی، ئەوی کە ویستم بۆم بکەیتەوە. 639 01:00:44,641 --> 01:00:46,517 بۆب، تۆ لەوێ؟ 640 01:00:46,601 --> 01:00:49,812 کۆڵتۆن، هەرگیز بیرم لەوە نەدەکردەوە تۆ بە پۆلدارک دەفرۆشت. 641 01:00:49,896 --> 01:00:54,483 هێی ئەوە شێتییە کاکە. شتێک هەڵەیە. پێویستە کۆببینەوە و قسە بکەین. 642 01:00:55,444 --> 01:00:59,196 - هەوڵێکی خۆشە. - بۆب؟ بۆب؟ 643 01:01:06,371 --> 01:01:11,292 - لێرە سەلامەت دەبین. بەڵێن دەدەم. - ئەمە پلانی تۆیە؟ لە هۆتێلێکدا خۆت بشاریتەوە؟ 644 01:01:11,626 --> 01:01:15,171 وا دەرناکەوێت کە هەیانبووە لێرەدا تەندەری مریشک، یان. 645 01:01:31,605 --> 01:01:35,274 ئەمە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. ئایا دەتوانین داوای خزمەتگوزاری ژوور بکەین؟ 646 01:01:35,359 --> 01:01:37,902 - شێتی؟ دەچمەوە ماڵەوە. - نەخێر. 647 01:01:38,445 --> 01:01:41,697 - تاکە شوێنێک کە سەلامەتیت لای منە. - لای تۆ سەلامەتە؟ 648 01:01:41,782 --> 01:01:45,326 - هەمووان هەوڵی کوشتنت دەدەن. - دەزانم. ئایا فێنک نییە؟ 649 01:01:45,494 --> 01:01:50,122 هێی بۆب، ئەگەر دەتەوێت هاوسەرگیری لەگەڵ دایکم بکەیت، من بە شەخسییەت بانگهێشتنامەکان دەنووسم. 650 01:02:19,528 --> 01:02:21,028 خۆشم دەوێی بۆب. 651 01:02:35,752 --> 01:02:37,420 واقیعبین بە بۆب. 652 01:02:42,509 --> 01:02:43,926 - سڵاو. - سڵاو، جیلیان. 653 01:02:44,010 --> 01:02:45,761 سڵاو خۆشەویستەکەم. 654 01:02:45,846 --> 01:02:48,347 بەڵێ باپیرە تازە خەوی لێکەوت. منیش دەمویست بانگتان بکەم کوڕان. 655 01:02:49,182 --> 01:02:51,475 ناچارم شتێکتان پێ بڵێم. 656 01:02:51,560 --> 01:02:54,854 دەزانم ئەمە ئازارت دەدات، بەڵام دەبێت پێت بڵێم. 657 01:02:54,938 --> 01:02:57,523 - باشیت؟ - من باشم. 658 01:02:58,316 --> 01:03:00,860 - باسی بۆبە. - ئەی ئەو؟ 659 01:03:00,944 --> 01:03:04,530 ئەو ئەو کەسە نییە کە تۆ پێت وایە. ئەو سیخوڕە، سیخوڕی چینییە. 660 01:03:04,614 --> 01:03:07,992 وە ئەم تیرۆریستانە هەوڵی کوشتنی دەدەن، و ئێستا سی ئای ئەی بەدوای ئەویشدا هاتووە، و ئەوان... 661 01:03:08,076 --> 01:03:11,579 فارن، دەزانم تۆ حەزت لە بۆب نییە، بەڵام وەرە. 662 01:03:11,663 --> 01:03:14,206 من چاوەڕوانی ئەمەم لە ئیان دەکرد، بەڵام لە تۆ نا. 663 01:03:14,291 --> 01:03:18,419 چی؟ نەخێر، ڕاستە. ئەو دەڕوات بۆ ئەوەی هەموومان بکوژرێت. تەنانەت گرنگی پێنادەیت؟ 664 01:03:18,753 --> 01:03:21,755 فارن، ئەم گفتوگۆیە کۆتایی هاتووە. بۆب بخەرە سەر. 665 01:03:29,723 --> 01:03:30,890 سڵاو، جیلیان. 666 01:03:30,974 --> 01:03:34,268 بۆب، زۆر داوای لێبوردن دەکەم. نازانم چی هاتۆتە ناویەوە. 667 01:03:36,396 --> 01:03:38,355 - ڕاستە. - چیە؟ 668 01:03:40,108 --> 01:03:42,318 هەموو ئەو شتانەی کە دەیگوت هەمووی ڕاستن. 669 01:03:42,819 --> 01:03:45,237 ئەمە هەرچییەک بێت، پێکەنیناوی نییە. 670 01:03:45,530 --> 01:03:47,156 منداڵەکان سەلامەتن، بەڵێن دەدەم. 671 01:03:47,240 --> 01:03:50,117 دەیاندەم بە تۆ هەر کە گەڕایتەوە. 672 01:03:50,535 --> 01:03:54,705 یان ڕاستیەکانم پێ دەڵێیت یان منداڵەکانم بە کاری گوێزەوە بەجێهێشتووە. 673 01:03:56,666 --> 01:03:59,293 بە هەر دوو ڕێگاکە، پێویستە بێیت و ئەوان وەربگریت. 674 01:04:16,937 --> 01:04:21,482 کەواتە، تۆ هەر شتێکی تری سیخوڕی فێنکت دەستکەوتووە، جگە لە کاتژمێرەکە؟ 675 01:04:28,365 --> 01:04:31,534 دەست لێ مەدە. زۆر تیژە. 676 01:04:32,369 --> 01:04:34,161 باش. چی تر؟ 677 01:04:45,298 --> 01:04:46,382 باش. 678 01:05:02,691 --> 01:05:04,191 ببورە کاکە. 679 01:05:06,069 --> 01:05:07,695 فڕۆکەخانە. هەنگاوی بۆ بنێن. 680 01:05:29,175 --> 01:05:32,845 - بۆب؟ ئایا بەئاگا بوویت؟ - گاڵتە دەکەیت؟ 681 01:05:34,639 --> 01:05:38,475 - ئایا هەمیشە بەو شێوەیە خڕخڕ دەکات؟ - گوێت لێی نییە لە تەنیشت ماڵەوە؟ 682 01:05:38,810 --> 01:05:41,228 هەمیشە پێم وابوو ئەوە بەرازەکەیە. 683 01:05:44,524 --> 01:05:47,359 لەگەڵ تۆ و جیلیان کۆتایی هات، نەخێر؟ 684 01:05:49,446 --> 01:05:51,363 بەڵێ فارن، کۆتایی هات. 685 01:05:52,866 --> 01:05:56,702 - تۆ سەردەکەویت. - ئەوا بۆچی هەست ناکەم سەرکەوتم؟ 686 01:05:57,412 --> 01:06:00,998 ئەگەر بەڕاستی خۆشت ویستووە، بە ئاسانی دەستبەرداری ئەمە نەدەبوویت. 687 01:06:01,875 --> 01:06:07,046 لەبەر ئەوەیە کە من ئەو و سێ کەسەکەتم خۆشدەوێت کە دەبێت دوور بکەومەتەوە. 688 01:06:07,714 --> 01:06:10,382 گرنگترە کە سەلامەت بیت. 689 01:06:12,052 --> 01:06:15,596 پێم وابوو دەتوانم ژیانەکەی ترم دابنێم لە پشتمەوە، بەڵام ناتوانم. 690 01:06:16,431 --> 01:06:20,100 دڵخۆش بە. تۆ بەختت باشە پەیوەندی بەم خێزانە ناکەیت. 691 01:06:22,812 --> 01:06:27,566 هیچ بیرۆکەیەکت نییە کە ژیان تێیدا چۆنە شوێنێک کە تۆ بە تەواوی سەر بەو شوێنە نیت. 692 01:06:27,651 --> 01:06:30,778 ئەوەندە دڵنیا مەبە. من هەتیو بووم. 693 01:06:31,321 --> 01:06:36,200 لە ماڵێکی گروپیدا گەورە بووم. هەرگیز دایک و باوکم نەدەناسی، بەڵام خێزانێکم هەبوو. 694 01:06:37,077 --> 01:06:40,120 لەوێ دەیان خوشک و برام هەبوو. 695 01:06:40,497 --> 01:06:44,625 وە من پەیوەندیم بە هیچ کامیانەوە نەبوو، بەڵام هەموویانم خۆشدەویست. 696 01:06:47,253 --> 01:06:49,755 خێزان ئەوە نییە خوێنی کێ هەڵدەگریت. 697 01:06:50,882 --> 01:06:53,759 ئەوە ئەوەیە کە تۆ کێت خۆشدەوێت و کێ تۆی خۆشدەوێت. 698 01:07:03,603 --> 01:07:05,104 - جیلیان! - دایک! 699 01:07:12,028 --> 01:07:15,948 جیلیان، بەڕاستی لە هەموو شتێک داوای لێبوردن دەکەم. 700 01:07:22,122 --> 01:07:25,791 ڕاستیەکانم پێ بڵێ. بەڕاستی تۆ سیخوڕیت؟ 701 01:07:27,836 --> 01:07:32,131 بەڵێ، منم. بڕیار بوو لە کاتی نانخواردنی ئێوارەدا پێت بڵێم، بەڵام تۆ ڕێگریت لێکردم. 702 01:07:33,174 --> 01:07:36,844 من گرنگی پێ نادەم. تۆ منداڵەکانمت خستە مەترسییەوە. 703 01:07:38,054 --> 01:07:39,304 تەنها بڕۆ. 704 01:07:45,979 --> 01:07:49,815 بۆب، کەی جارێکی تر دەتبینینەوە؟ 705 01:07:52,277 --> 01:07:53,485 تۆ نیت. 706 01:08:03,788 --> 01:08:08,375 تکایە دوور مەڕۆن. کێ گۆرانی چینم بۆ دەڵێتەوە؟ 707 01:08:18,094 --> 01:08:21,972 - سەلامەت دەبیت. بەڵێن دەدەم. - لە منداڵەکانم دوور بکەوەرەوە. 708 01:09:11,523 --> 01:09:15,317 دایکی بەڕێز، زۆر بەداخەوە، بەڵام ناتوانم لێرە بمێنمەوە. 709 01:09:15,401 --> 01:09:18,654 چارەنووسی من ئەوەیە کە سیخوڕ بم، وەک بۆب. 710 01:09:23,409 --> 01:09:28,497 منیش لەگەڵیدا دەڕۆم. بەهیوای باشترین، کوڕەکەت، ئیان. 711 01:10:11,040 --> 01:10:13,834 سیگناڵی هۆ تەنها هاتەوە سەرەوە. ئێمە ئەومان دەستکەوت. 712 01:10:16,170 --> 01:10:17,588 با ڕۆڵ بکەین. 713 01:10:42,488 --> 01:10:45,365 بۆب! بۆب! 714 01:10:46,492 --> 01:10:48,535 - ئیان. - کاتژمێرەکەت بەجێهێشت. 715 01:10:48,995 --> 01:10:51,204 لێرە چی دەکەیت؟ با بچین. 716 01:10:52,332 --> 01:10:54,833 مەبەستت چیە؟ ئێمە تازە گەیشتینە ئێرە. 717 01:11:05,178 --> 01:11:10,140 بۆب هۆ. چ ڕێکەوتێکە. بەستنەوەیان. 718 01:11:17,565 --> 01:11:20,317 - لێرە چی دەکەیت ئیان؟ - من لەگەڵ تۆ دێم. 719 01:11:20,401 --> 01:11:21,860 منیش دەمەوێت سیخوڕ بم. 720 01:11:23,237 --> 01:11:26,740 ئایا ئەمە کەسی خراپە؟ پێم وابوو باشترە جلەکانی لەبەر بکات. 721 01:11:29,118 --> 01:11:32,162 - چۆن منت دۆزییەوە؟ - یەکێک لە ئامێرەکانی شوێنپێهەڵگرتنت دۆزیەوە 722 01:11:32,246 --> 01:11:34,873 و بیخە ناو گیرفانی خۆتەوە کاتێک لە باوەشم گرت ماڵئاوایی لێکردیت. 723 01:11:34,958 --> 01:11:37,125 - سەرسامم. - سوپاس. 724 01:11:37,210 --> 01:11:40,796 - ئایا دەتوانین بگەڕێینەوە سەر کاروبارەکان؟ - ئایا ئاماژەکردن بەوەی خانەنشین بووم، سوودی دەبێت؟ 725 01:11:40,880 --> 01:11:43,131 پیاوە خانەنشینەکان نهێنی دابەزێنن. 726 01:11:43,216 --> 01:11:46,051 - هەرگیز هیچم دابەزاندووە. - درۆ دەکات. 727 01:11:47,178 --> 01:11:50,263 باوەڕ بە کێ دەکەیت؟ من یان خیانەتکار؟ 728 01:11:50,890 --> 01:11:54,226 کەسێک کوڕێکی زۆر ناشرین بووە. 729 01:11:55,144 --> 01:11:59,022 کامێرا و مایکرۆفۆنی هەیە لە هەموو شوێنەکەدا دانراوە. 730 01:11:59,732 --> 01:12:02,275 پلانێکی باش، پێکەوە وێنەگرتنمان. 731 01:12:02,860 --> 01:12:06,071 - چۆن دەتتوانی دژی وڵاتەکەت بگەرێیتەوە؟ - سادەیە. 732 01:12:06,823 --> 01:12:08,615 من دەبم بە ملیاردێر. 733 01:12:08,700 --> 01:12:13,412 ئەو فایلە کە دابەزاندووە؟ فۆرمولەیەکە بۆ گەشەکردنی بەکتریا تێکەڵە. 734 01:12:13,496 --> 01:12:17,499 ئەم شتە بە واتایەکی ڕەسەن ڕۆن دەخوات. ئایا دەتوانیت خەیاڵ بکەیت؟ 735 01:12:17,959 --> 01:12:21,837 شەوێک، هەموو پێداویستیەکانی نەوتی جیهان دەچێت پووف. 736 01:12:21,921 --> 01:12:25,632 هەموویان جگە لە ڕوسیا. بێ نرخ دەبێت، ڕاستە هەڤاڵ؟ 737 01:12:26,426 --> 01:12:28,260 چۆن وات کرد کۆڵت لەگەڵ خۆتدا بڕوات؟ 738 01:12:28,344 --> 01:12:31,096 کۆڵت؟ ئەو گردانە بەشێک نییە لەم شتە. 739 01:12:31,180 --> 01:12:32,848 نازانێت چی دەگوزەرێت لە جیهانی ڕاستەقینەدا. 740 01:12:32,932 --> 01:12:34,933 هێشتا پێی وایە زۆرانبازی ڕاستەقینە و ڕاستەقینە. 741 01:12:35,018 --> 01:12:37,769 با کوڕەکە بڕوات. هیچ پەیوەندییەکی بەمەوە نییە. 742 01:12:37,854 --> 01:12:41,481 کاک چیت-چات تەنها هەموو پلانەکەمانی داڕشت. 743 01:12:45,570 --> 01:12:47,696 ناتوانین وازی لێ بێنین. 744 01:12:48,114 --> 01:12:52,034 - ئەویش دەیگێڕێتەوە. - متمانەم پێ بکە کەس باوەڕی پێ نەدەکرد. 745 01:12:52,618 --> 01:12:54,453 ئەو ڕاست دەکات لەو بارەیەوە. 746 01:12:56,706 --> 01:13:00,459 هێی سەرۆک. سەیری چیم دۆزیەوە بە دزییەوە لە دەرەوە دەسوڕێتەوە. 747 01:13:01,377 --> 01:13:03,545 - فارن؟ - سڵاو، هەمووتان. 748 01:13:04,255 --> 01:13:06,298 تکایە، کورسییەکتان هەبێت. 749 01:13:07,717 --> 01:13:09,259 ئەمە ناتوانێت ڕووبدات. 750 01:13:10,470 --> 01:13:15,057 پۆلدارک، با منداڵەکان بڕۆن و ئەم فایلە GBH ەت بۆ دەدۆزمەوە. 751 01:13:15,391 --> 01:13:18,477 GBH؟ وەک، ستۆکهۆڵم GBH؟ 752 01:13:19,103 --> 01:13:22,314 - چۆن ئەوە دەزانیت؟ - هیچ ڕێگەیەکی فریکینگ نییە. 753 01:13:22,398 --> 01:13:25,400 تۆ پێم دەڵێیت هەموو ئەمانە... چونکە کۆنسێرتێکی بووتلێگی دابەزاندووە؟ 754 01:13:25,485 --> 01:13:26,985 چیت کرد؟ 755 01:13:27,987 --> 01:13:29,905 تۆ دابەزاندووە؟ 756 01:13:29,989 --> 01:13:32,908 واو ئەم کۆمپانیایانە چەتەی دەریایی دەگرن زۆر بە جدی. 757 01:13:32,992 --> 01:13:36,161 تۆ لەگەڵ کۆمپیوتەرەکەمدا تێکەڵ بوویت؟ ئەوە تایبەتە. 758 01:13:36,245 --> 01:13:38,163 تەنها ویستم فێنک دەرکەوم. 759 01:13:38,247 --> 01:13:40,957 پێویست ناکات. تۆ فێنک و ساردیت. 760 01:13:41,334 --> 01:13:45,253 - تۆ یەکێکیت لە فێنکترین منداڵەکان کە دەیانناسم. - بەڕاستی؟ سوپاس. 761 01:13:45,338 --> 01:13:48,882 هێی، لێرە. پیاوێک بە دەمانچە. 762 01:13:49,175 --> 01:13:52,511 یەک خولەک چاوەڕوان بن. من یەکێکم لەو تاکە منداڵانەی کە دەیانناسیت. 763 01:13:53,554 --> 01:13:57,182 - فایلەکە لە کوێیە؟ - لەسەر ئایپادەکەم، لەسەر مێزەکەم لە ماڵەوە. 764 01:13:58,184 --> 01:14:03,313 ئێستا، بزانە، تۆ دەتەوێت سیخوڕ بیت. هەرگیز ڕاستیەکان بە کەسە خراپەکە مەڵێ. 765 01:14:03,689 --> 01:14:05,816 ببورە، من تازەم لەم کارەدا. 766 01:14:06,234 --> 01:14:10,487 تاتیانا، هەندێک پیاو ببە بۆ ماڵی منداڵەکە و ئایپادەکە بدۆزەرەوە. 767 01:14:11,364 --> 01:14:13,448 چی ئەگەر خێزانەکە لە ماڵەوە بێت؟ 768 01:14:15,201 --> 01:14:17,828 لەو کاتەوەی قژت بە شۆخ بۆیاخ کردووە... بیانکوژن. 769 01:14:17,912 --> 01:14:21,540 - نەخێر، مەیکە! - بڕۆ ئەو ئایپادەم بۆ بێنە. 770 01:14:21,916 --> 01:14:23,458 وەرە، بڕۆ. بڕۆ. 771 01:14:36,389 --> 01:14:38,640 ئێستا، سەبارەت بە تۆ... 772 01:15:11,883 --> 01:15:13,091 سەرسوڕهێنەرە! 773 01:15:28,482 --> 01:15:30,108 فارن، با بڕۆین. 774 01:15:31,527 --> 01:15:35,197 - من لە پێشەوە بانگی دیبس دەکەم. - پاشان ڕادیۆکە هەڵدەبژێرم. 775 01:15:38,784 --> 01:15:40,160 باشە. ئامادە؟ 776 01:15:42,246 --> 01:15:43,747 باشە، دەست بگرە. 777 01:15:45,541 --> 01:15:47,751 - سڵاو؟ - جیلیان گوێم لێ بگرە. 778 01:15:48,502 --> 01:15:49,920 ماڵئاوا بۆب. 779 01:15:58,638 --> 01:16:00,847 جیلیان، چاوەڕوان بە. تەلەفۆنەکە هەڵمەگرە. 780 01:16:04,352 --> 01:16:07,437 خۆت هەڵواسەوە. دەبێت پێش ئەوەی ئەوان بگەینە ئەوێ. 781 01:16:12,818 --> 01:16:16,905 ئایا کەسێک لە دەزگاکەدا هەیە هێشتا دەتوانیت متمانەت هەبێت؟ کەسێک کە دەتوانیت پەیوەندی پێوە بکەیت؟ 782 01:16:16,989 --> 01:16:20,575 دڵنیابە، بەڵام کامێراکانمیان دڕاند. هیچ بەڵگەیەکم نییە لەسەر هیچ شتێک. 783 01:16:20,660 --> 01:16:25,830 جگە لەوەی کە وەک ئەوەی ڕوودەدات، تۆمارم کرد ئەو تەواوی گفتوگۆیە لە مۆبایلەکەمدا. 784 01:16:27,708 --> 01:16:29,292 ڕێگایەک بۆ ڕۆشتن، دۆرک. 785 01:16:32,171 --> 01:16:36,633 کۆڵت... تەنها گوێ بگرە. من شتێکت پێ دەگێڕم. 786 01:16:38,427 --> 01:16:42,681 ئەو فایلە کە دابەزاندووە؟ فۆرمولەیەکە بۆ گەشەکردنی بەکتریا تێکەڵە. 787 01:16:42,765 --> 01:16:45,141 ئەم شتە بە واتایەکی ڕەسەن ڕۆن دەخوات. 788 01:16:49,897 --> 01:16:50,939 ئەمە چیە؟ 789 01:16:51,023 --> 01:16:53,358 - جەژنی هالۆوین. - جەژنی هالۆوین. 790 01:17:02,868 --> 01:17:05,120 - جەژنی هالۆوینتان پیرۆز بێت. - بۆب! 791 01:17:08,749 --> 01:17:11,376 هەمووتان چی دەکەن؟ پێم وابوو تۆ لە قاتی سەرەوەیت. 792 01:17:11,711 --> 01:17:14,087 - هەموو کەسێک لە ناوەوە. - بۆب، پێویستە قسە بکەین. 793 01:17:14,171 --> 01:17:17,215 دایە گیان ئەمە گاڵتە نییە. هەرچی بڵێت بیکە. 794 01:17:18,301 --> 01:17:19,676 - باشە. - وەرە. 795 01:17:20,219 --> 01:17:22,262 - ئایپادەکەت بەدەست بهێنە. - ئایپادەکەی؟ 796 01:17:22,346 --> 01:17:24,431 - داوای ڕوونکردنەوە دەکەم. - ئەوان دێن. 797 01:17:24,515 --> 01:17:25,932 - کێ؟ - ڕووسەکان. 798 01:17:26,017 --> 01:17:27,017 ڕووسەکان؟ 799 01:17:43,617 --> 01:17:46,077 لە دەرەوە بینیم. ئەوان دێن. 800 01:17:46,662 --> 01:17:48,621 - ڕووسەکان؟ - بەڵێ جیلیان، ڕووسەکان. 801 01:17:48,706 --> 01:17:49,789 با هەوڵ بدەین و بەردەوام بین. 802 01:17:53,419 --> 01:17:56,671 زۆر درەنگ بووە. هەمووان لە قاتی سەرەوە. لێم تێبگە؟ 803 01:17:57,923 --> 01:17:59,257 لەوێ بمێنەرەوە. 804 01:18:03,429 --> 01:18:04,512 کوا شتەکانم؟ 805 01:18:04,972 --> 01:18:07,140 - لێرەدا، بەشێک لەم شتانە وەربگرە. - هەموو ئەمانە چییە؟ 806 01:18:07,224 --> 01:18:08,558 پاراستن. 807 01:18:10,353 --> 01:18:13,313 بۆچی لایتەرت هەیە؟ من نامەوێت تۆ یاری بە ئاگر بکەیت. 808 01:18:21,364 --> 01:18:23,823 باشە، ڕەنگە تەنها ئەمە جارێک. با بچین. 809 01:18:23,908 --> 01:18:25,241 فێڵ یان چارەسەر. 810 01:18:54,772 --> 01:18:58,191 خێرایی. دایبخە. خێرا دایبخە. باشە. 811 01:19:14,959 --> 01:19:17,377 - من چەکلم لەبیر کرد. - نۆرا! نۆرا! 812 01:19:20,381 --> 01:19:21,923 بڕیارە تۆ چی بیت؟ 813 01:19:22,007 --> 01:19:26,219 سایبۆرگێک، لە داهاتووەوە نێردراوە بۆ ئەوەی بتتەقێنێتەوە. 814 01:19:34,937 --> 01:19:36,896 دایە گیان ئەو پیاوە دەتوانێت بفڕێت. 815 01:20:02,173 --> 01:20:05,842 باوەڕ ناکەم ئەمەت بەسەر خێزانەکەمدا کردبێت، منداڵەکانمیان خستە مەترسییەوە. 816 01:20:05,926 --> 01:20:08,303 مەبەستم ئەوە نەبوو. من منداڵەکانتم خۆشدەوێت. 817 01:20:08,387 --> 01:20:11,014 من دەمەوێت هاوسەرگیریت لەگەڵ بکەم، هەر چوارتان. 818 01:20:11,557 --> 01:20:13,141 وە منیش ویستم هاوسەرگیریت لەگەڵ بکەم. 819 01:20:13,225 --> 01:20:15,894 بەڵام دیارییەکانی هاوسەرگیریمان دەبوو... بۆ ئەوەی لەلایەن فەوجی بۆمبەکانەوە بکرێتەوە. 820 01:20:15,978 --> 01:20:18,938 باشە هۆ. یاری بەسە. 821 01:20:27,031 --> 01:20:30,909 دواجار کابرایەکی ئاساییم دۆزیەوە، بیرم کردەوە، کەسێک کە حەزی لە... 822 01:20:32,703 --> 01:20:34,913 ئایا دەتوانین دواتر باسی ئەم بابەتە بکەین؟ 823 01:20:55,476 --> 01:20:57,977 - پشتێنەکانی گۆڕیوە. - بەدەستی بهێنە. 824 01:21:08,447 --> 01:21:10,448 ئایپادەکەم پێ بدە منداڵەکەم. 825 01:21:15,204 --> 01:21:18,790 - وەرە با ماڵی گێی بچووکەکە TP بکەین. - بەڵێ، تی پی. 826 01:21:30,469 --> 01:21:31,803 هێی هاوڕێیان. 827 01:21:33,681 --> 01:21:34,889 پێویستە بڕۆیت. 828 01:21:35,349 --> 01:21:37,600 ڕەنگە تەنها پێویستە خۆمان بچەسپێنین تا دزینی شیرینی لە منداڵە بچووکەکان. 829 01:21:37,685 --> 01:21:39,561 بەڵێ، منداڵە بچووکە ڕاستەقینەکان. 830 01:21:45,025 --> 01:21:48,945 - ئەمە دەبێتە شتێکی خۆش. - هێی لاری. لێدان، لێدان. 831 01:21:50,948 --> 01:21:51,948 بەڵێ! 832 01:22:09,592 --> 01:22:12,677 وەرە کوڕان، بچنە ژوورەکە و دەرگاکە قوفڵ بکەن. خێرایی. قفڵی لەسەر بکە. 833 01:22:33,240 --> 01:22:36,075 دۆشاوی ئێرلەندی بەناوی یاساوە. 834 01:22:37,411 --> 01:22:40,163 ببورە خانەنشینیت زۆر کورت بوو بۆب. 835 01:22:43,917 --> 01:22:46,961 - دەتوانی بمکوژیت. با خێزانەکە بڕۆن. - ناتوانم. زۆریان بینیوە. 836 01:22:47,046 --> 01:22:49,047 بەڵام من سەرەتا ڕێگەت پێدەدەم بڕۆیت بۆیە پێویست ناکات سەیری بکەیت. 837 01:22:49,131 --> 01:22:50,548 هێی کاکە. 838 01:22:57,556 --> 01:22:59,932 وا مەزانە ئەمە هیچ شتێک دەگۆڕێت. 839 01:23:00,309 --> 01:23:03,061 - هەمووان بەستوو دەبن! - ئاساییە. 840 01:23:03,729 --> 01:23:05,605 ئەوان کوڕە باشەکانن. 841 01:23:09,860 --> 01:23:13,446 تۆ ژیانی نزم بۆگەن. وەرە. با بچین. 842 01:23:18,535 --> 01:23:19,535 دایک! 843 01:23:26,377 --> 01:23:27,877 هێی ئەم شتانە شل بکەرەوە. 844 01:23:27,961 --> 01:23:31,297 داوای لێبووردن دەکەم. چی خراپە؟ دەستبەندەکان زۆر توند گرتووە؟ 845 01:23:31,423 --> 01:23:35,426 نازانم ئەم شتانە چۆن کاردەکەن. من تەنها گردێکی داماوم. 846 01:23:36,929 --> 01:23:39,138 - هەمووان باشن؟ - چەقۆ و چەقۆ. 847 01:23:39,223 --> 01:23:41,724 ئیان، بەڕاستی ئەمە کوڕە باشە. 848 01:23:44,603 --> 01:23:47,230 هێی کوڕم چیت گەیشتە ئەوێ؟ 849 01:23:49,108 --> 01:23:52,193 کارێکی خۆش تۆمارکردنی ئەو گفتوگۆیە، هاوبەش. 850 01:23:52,361 --> 01:23:55,530 ڕەنگە ئەم گەنجە دروستی بکات ڕۆژێک دێت سیخوڕێکی هێک. 851 01:24:04,665 --> 01:24:07,917 چەند خێرا دەتوانیت پێم بدەیت جەمپسوتێکی پرتەقاڵی؟ 852 01:24:09,878 --> 01:24:11,629 ببورە گومانم لێت هەبوو. 853 01:24:11,714 --> 01:24:13,589 خەمی ئەوەت نەبێت هاوڕێی کۆن. 854 01:24:13,674 --> 01:24:16,300 تا بەربەستی زمانی گچکە بکە. 855 01:24:16,969 --> 01:24:18,302 سوپاس. 856 01:24:30,983 --> 01:24:33,651 ببورە کە تۆم بەسەر هەموو ئەمانەدا تێپەڕاند. 857 01:24:35,738 --> 01:24:37,447 ماڵئاوا جیلیان. 858 01:24:40,159 --> 01:24:41,784 ماڵئاوا منداڵان. 859 01:24:44,538 --> 01:24:45,663 بۆب. 860 01:24:48,333 --> 01:24:50,418 بیرت دەکەم. 861 01:24:50,502 --> 01:24:52,336 منیش بیرت دەکەم. 862 01:24:59,845 --> 01:25:01,220 چاوەڕوان بە. 863 01:25:02,556 --> 01:25:05,600 دەزانم درۆی کردووە، بەڵام بۆ پاراستنی ئێمە ئەو کارەی کردووە. 864 01:25:05,684 --> 01:25:09,562 ئەم هەموو کاتە، تەنها شتێک کە هەرگیز ویستویەتی بیکات بوو بمانپارێزێت دایە. 865 01:25:11,190 --> 01:25:12,565 وە، دایە، 866 01:25:17,196 --> 01:25:21,032 هەرگیز پیاوێک نادۆزیتەوە بەقەد بۆب باش، جارێکی تر هەرگیز. 867 01:25:21,116 --> 01:25:22,450 هەرگیز. 868 01:25:23,535 --> 01:25:26,329 هەرگیز بیرم لەوە نەدەکردەوە ئەمە بڵێم، 869 01:25:26,413 --> 01:25:28,539 بەڵام من لەگەڵ فارن هاوڕام. 870 01:25:33,212 --> 01:25:35,296 پێم وایە تۆش شتێکت هەیە بۆ وتن. 871 01:25:35,380 --> 01:25:37,799 من دەمەوێت بۆب ببێتە باوکم. 872 01:25:51,271 --> 01:25:55,358 ئایا تۆ جیلیان بۆب دەبەیت بۆ ئەوەی ببێتە هاوسەری بە شێوەیەکی یاسایی هاوسەرگیریت کردووە؟ 873 01:25:55,442 --> 01:25:57,318 ئەنجامی دەدەم. 874 01:25:57,402 --> 01:26:01,280 وە ئایا تۆ بۆب جیلیان دەبەیت بۆ ئەوەی ببیتە هاوسەری بە شێوەیەکی یاسایی هاوسەرگیریت کردووە؟ 875 01:26:04,159 --> 01:26:05,409 جیلیان. 876 01:26:06,328 --> 01:26:09,205 شتێکی تر هەیە کە دەبێت پێت بڵێم. 877 01:26:09,790 --> 01:26:12,583 بەڕاستی ناوم بۆب نییە. 878 01:26:15,921 --> 01:26:17,547 ئەوە باشە. 879 01:26:18,757 --> 01:26:20,132 ئەنجامی دەدەم. 880 01:26:20,884 --> 01:26:24,428 من ئێستا بە ژن و مێردتان دەڵێمەوە. لەوانەیە بووک ماچ بکەیت. 881 01:26:37,985 --> 01:26:40,820 ئامادە. وە کردار. 882 01:26:57,963 --> 01:26:59,088 وە بڕین. 883 01:27:06,722 --> 01:27:10,266 نەخێر، ئەو پیاوە ئەوەندە چەقەڵە، دەیتوانی نینۆک بخوات و... 884 01:27:10,350 --> 01:27:12,268 ڕەنگە تەنها ویستبێتی بۆ ئەوەی بە خۆڕایی تانکی غازەکانی پڕ بکاتەوە. 885 01:27:12,352 --> 01:27:13,394 ناتوانم لۆمەی ئەو بکەم. 886 01:27:13,478 --> 01:27:17,106 نەخێر، ئەو پیاوە ئەوەندە چەقەڵە، دەیتوانی نینۆک بخوات و... 887 01:27:20,819 --> 01:27:21,819 ببورن. 888 01:27:21,904 --> 01:27:23,654 ببورە کاکە. 889 01:27:35,167 --> 01:27:36,626 باشە. 890 01:27:40,756 --> 01:27:41,923 چی ڕوودەدات؟ 891 01:27:42,007 --> 01:27:44,884 بۆب، ئیتر نامەوێت شازادە بم. 892 01:27:44,968 --> 01:27:47,219 من دەمەوێت ببم بە... 893 01:27:48,680 --> 01:27:53,017 من سیخوڕێکی نێودەوڵەتیم، بە قەرز بۆ سی ئای ئەی لە چینییەکانەوە... 894 01:27:53,727 --> 01:27:56,187 لە چینی زیرەکەوە... زیرەک؟ 895 01:27:56,271 --> 01:27:58,439 - هەواڵگری. - هەواڵگری. 896 01:28:00,359 --> 01:28:04,070 باشە من تەنها چەند شتێک هەڵدەبژێرم و ڕوو لە ماڵەکە بکەن. 897 01:28:04,154 --> 01:28:06,697 - باشە ببڕە. - مانای چییە؟ 898 01:28:07,199 --> 01:28:11,243 من سیخوڕی نێودەوڵەتیم، بە قەرز بۆ سی ئای ئەی لە چینی زیرەکەوە... 899 01:28:11,328 --> 01:28:13,037 - چی؟ - هۆشمەند. 900 01:28:13,872 --> 01:28:17,875 دیکتاتۆرەکانم هێنایە خوارەوە. چەند سەختە بڵێم... 901 01:28:19,002 --> 01:28:20,544 - بەڵێ. - بەڵێ؟ 902 01:28:25,425 --> 01:28:27,802 ڕەنگە شیعرێک لەسەر... 903 01:28:27,886 --> 01:28:29,553 شیعرێک دەربارەی... شیعرێک. 904 01:28:30,222 --> 01:28:32,765 ڕەنگە شیعرێک بنووسیت... 905 01:28:33,392 --> 01:28:36,102 ڕەنگە بنووسم... ڕقم لە ئینگلیزییە. 906 01:28:45,362 --> 01:28:48,906 ئەگەر پیاوێک هاوسەرگیریت لەگەڵ کرد، هاوسەرگیری لەگەڵ هەر چوارتان دەکات. 907 01:28:49,741 --> 01:28:51,993 بەراز و پشیلە و کەرە لەبیر مەکەن. 908 01:28:52,077 --> 01:28:54,203 وە کەرەش. 909 01:28:56,164 --> 01:28:59,041 - عەلەشیش؟ کەرە لە کوێوە هاتووە؟ - نازانم. 910 01:28:59,668 --> 01:29:03,170 - بەڵێ باشە، هی داپیرەم... ببورە. - باشە ببڕە. 911 01:29:06,174 --> 01:29:08,426 داپیرە گەورەیە. ئەو ڕۆڵی... 912 01:29:09,594 --> 01:29:10,678 با ببڕین. 913 01:29:10,762 --> 01:29:14,015 کاتێک دیالۆگێک لەبیر دەکەن، دڵخۆشم دەکات. 914 01:29:14,933 --> 01:29:18,978 کارێکی باش. وەرە دەرەوە. کامێرا پێویستی بە تۆیە. 915 01:29:20,105 --> 01:29:21,355 وەرە. 916 01:29:21,732 --> 01:29:23,315 ئێمە چی دەکەین؟ 917 01:29:23,400 --> 01:29:26,861 چی دەکەیت؟ ئێمە خەریکی وێنەگرتنن. ئێمە فیلمێک دروست دەکەین. 918 01:29:28,572 --> 01:29:30,448 پیاوی کۆمیدی. پیاوی کۆمیدی. 919 01:29:31,116 --> 01:29:32,241 نیشانەیەکی کامێرا.