1
00:00:19,988 --> 00:00:24,791
Ha tardado mucho en llegar
2
00:00:30,698 --> 00:00:35,584
Ha tardado mucho en llegar
3
00:00:46,960 --> 00:00:50,833
Ha pasado mucho tiempo
4
00:00:52,250 --> 00:00:53,417
Somos tú y yo
5
00:00:59,375 --> 00:01:04,047
Ha tardado mucho en llegar
6
00:01:08,520 --> 00:01:12,375
Ha tardado mucho en llegar
7
00:01:16,480 --> 00:01:17,875
Es valiente
8
00:01:17,956 --> 00:01:21,917
Somos tú y yo
Ha tardado mucho en llegar
9
00:01:23,542 --> 00:01:25,125
Gran reputación
10
00:01:25,205 --> 00:01:27,724
Ha tardado mucho en llegar
11
00:01:27,805 --> 00:01:30,683
Y dijeron: "Habla ahora"
12
00:01:30,764 --> 00:01:33,891
Somos tú y yo
Ha tardado mucho en llegar
13
00:01:33,972 --> 00:01:36,917
En el folclore
14
00:01:37,625 --> 00:01:41,875
Mi nombre es Taylor
¡Y nací en 1989!
15
00:01:42,635 --> 00:01:44,236
¡Oye!
16
00:01:44,317 --> 00:01:48,252
- Ha tardado mucho en llegar
- siempre más
17
00:01:48,333 --> 00:01:50,333
Amarlo era Rojo
18
00:01:50,414 --> 00:01:52,536
Ha tardado mucho en llegar
19
00:01:52,617 --> 00:01:53,953
Red-ed-ed
20
00:01:54,034 --> 00:01:55,500
Red-ed-ed
21
00:01:55,581 --> 00:01:57,061
Somos tú y yo
22
00:01:57,141 --> 00:02:00,250
- Ha tardado mucho en llegar
- Encuéntrame a medianoche
23
00:02:01,120 --> 00:02:02,899
Amante
24
00:02:04,292 --> 00:02:05,863
Amante
25
00:02:06,542 --> 00:02:08,894
Ha tardado mucho en llegar, pero
26
00:02:08,975 --> 00:02:11,500
Somos tú y yo, ese es todo mi mundo
27
00:02:11,580 --> 00:02:14,583
Susurran en el pasillo,
"Ella es una chica muy, muy mala"
28
00:02:14,663 --> 00:02:17,958
- Está bien
- Toda la escuela está tirando dados falsos
29
00:02:18,038 --> 00:02:21,375
Juegas juegos estúpidos,
ganas premios estúpidos
30
00:02:21,455 --> 00:02:24,167
Somos tú y yo, no hay nada como esto
31
00:02:24,247 --> 00:02:27,250
Miss Americana y
El príncipe del desamor
32
00:02:27,330 --> 00:02:30,875
- Está bien
- Estamos muy tristes, pintamos el pueblo de azul
33
00:02:31,183 --> 00:02:34,455
Votado con más probabilidades de huir
34
00:02:34,535 --> 00:02:37,322
Votado con más probabilidades de huir
35
00:02:37,402 --> 00:02:40,541
Votado con más probabilidades de huir
36
00:02:40,621 --> 00:02:43,760
Votado con más probabilidades de huir...
37
00:02:46,477 --> 00:02:49,637
contigo
38
00:02:54,991 --> 00:02:56,481
¡Hola!
39
00:03:00,917 --> 00:03:03,584
Sueño con fiebre alta en
el silencio de la noche
40
00:03:03,664 --> 00:03:06,667
- Sabes que lo pillé
- Oh sí, tienes razón, lo quiero
41
00:03:06,747 --> 00:03:09,167
Malo, chico malo, juguete brillante con precio
42
00:03:09,247 --> 00:03:11,744
- Sabes que lo compré
- Oh sí, tienes razón, lo quiero
43
00:03:11,824 --> 00:03:14,405
Matándome lento, por la ventana
44
00:03:14,486 --> 00:03:17,499
Siempre te estoy esperando
estar esperando abajo
45
00:03:17,580 --> 00:03:19,999
Los demonios tiran los dados,
los ángeles ponen los ojos en blanco
46
00:03:20,080 --> 00:03:22,917
Lo que no me mata
me hace quererte más
47
00:03:22,997 --> 00:03:26,275
Y es nuevo, la forma de tu cuerpo
48
00:03:26,356 --> 00:03:28,834
Es azul, la sensación que tengo
49
00:03:28,914 --> 00:03:31,792
Y es ooh, espera oh
50
00:03:31,872 --> 00:03:34,667
Es un verano cruel
51
00:03:34,747 --> 00:03:37,384
Está bien, eso es lo que les digo
52
00:03:37,465 --> 00:03:40,219
No hay reglas en el cielo rompible
53
00:03:40,300 --> 00:03:43,125
Pero ooh, espera, oh
54
00:03:43,205 --> 00:03:47,114
Es un verano cruel contigo
55
00:03:49,083 --> 00:03:52,083
Agacha la cabeza
en el resplandor de la máquina expendedora
56
00:03:52,163 --> 00:03:54,666
- No me estoy muriendo
- Oh sí, tienes razón, lo quiero
57
00:03:54,746 --> 00:03:57,875
Dices que simplemente lo arruinaremos
en estos tiempos difíciles
58
00:03:57,955 --> 00:03:59,583
- No lo estamos intentando
- Oh sí, tienes razón, lo quiero
59
00:03:59,663 --> 00:04:02,333
Así que apaga los faros,
el verano es un cuchillo
60
00:04:02,413 --> 00:04:04,413
Siempre te estoy esperando
sólo para cortar hasta el hueso
61
00:04:05,417 --> 00:04:07,836
Los demonios tiran los dados,
los ángeles ponen los ojos en blanco
62
00:04:07,917 --> 00:04:10,792
Y si sangro,
serás el último en enterarte
63
00:04:10,872 --> 00:04:14,150
Oh, es nueva, la forma de tu cuerpo
64
00:04:14,231 --> 00:04:17,035
Es azul, la sensación que tengo
65
00:04:17,116 --> 00:04:19,667
Y es ooh, espera oh
66
00:04:19,747 --> 00:04:22,542
Es un verano cruel
67
00:04:22,622 --> 00:04:25,259
Está bien, eso es lo que les digo
68
00:04:25,340 --> 00:04:28,094
No hay reglas en el cielo rompible
69
00:04:28,175 --> 00:04:31,000
Pero ooh, espera, oh
70
00:04:31,080 --> 00:04:34,989
Es un verano cruel contigo
71
00:04:35,381 --> 00:04:38,187
Muy bien, Los Ángeles, ya llegamos
72
00:04:39,542 --> 00:04:42,554
En el primer puente
de la tarde
73
00:04:42,635 --> 00:04:45,125
Ahora tengo una pregunta,
74
00:04:45,580 --> 00:04:48,875
¿Alguien aquí sabe?
¿La letra de este puente?
75
00:04:50,351 --> 00:04:51,258
¡Pruébalo!
76
00:04:51,338 --> 00:04:53,338
Estoy borracho en la parte trasera del auto
77
00:04:53,418 --> 00:04:56,250
Y lloré como un bebé
volviendo a casa del bar
78
00:04:56,330 --> 00:04:59,125
- Oh
- Dijo: "Estoy bien", pero no era cierto
79
00:04:59,205 --> 00:05:02,167
No quiero guardar secretos
sólo para mantenerte
80
00:05:02,247 --> 00:05:04,958
Y me colé en
por la puerta del jardín
81
00:05:05,038 --> 00:05:07,750
Cada noche de ese verano
sólo para sellar mi destino
82
00:05:07,830 --> 00:05:10,708
- Oh
- Y grité por lo que valga la pena
83
00:05:10,788 --> 00:05:14,013
"Te amo", ¿no es eso lo peor?
¿Alguna vez escuchaste?
84
00:05:14,094 --> 00:05:16,375
Mira hacia arriba sonriendo como un demonio
85
00:05:16,455 --> 00:05:19,250
Es nuevo, la forma de tu cuerpo
86
00:05:19,331 --> 00:05:22,135
Es azul, la sensación que tengo
87
00:05:22,216 --> 00:05:24,767
Y es ooh, espera oh
88
00:05:24,848 --> 00:05:27,643
Es un verano cruel
89
00:05:27,724 --> 00:05:30,361
Está bien. Eso es lo que les digo
90
00:05:30,442 --> 00:05:33,196
No hay reglas en el cielo rompible
91
00:05:33,277 --> 00:05:36,102
Pero ooh, espera, oh
92
00:05:36,183 --> 00:05:39,336
Es un verano cruel
93
00:05:39,417 --> 00:05:41,748
Estoy borracho en la parte trasera del auto
94
00:05:41,829 --> 00:05:44,448
Y lloré como un bebé
volviendo a casa del bar
95
00:05:44,528 --> 00:05:47,323
- Oh
- Dijo: "Estoy bien", pero no era cierto
96
00:05:47,403 --> 00:05:50,232
No quiero guardar secretos
sólo para mantenerte
97
00:05:50,313 --> 00:05:53,026
Y me colé en
por la puerta del jardín
98
00:05:53,107 --> 00:05:55,659
Cada noche de ese verano
sólo para sellar mi destino
99
00:05:55,740 --> 00:05:58,618
- Oh
- Y grité por lo que valga la pena
100
00:05:58,699 --> 00:06:02,583
"Te amo", ¿no es eso lo peor?
¿Alguna vez escuchaste?
101
00:06:05,708 --> 00:06:08,583
- Verano cruel contigo
- Contigo
102
00:06:08,663 --> 00:06:10,739
- Contigo, contigo
- Contigo
103
00:06:10,819 --> 00:06:13,583
- Contigo, contigo
- Contigo
104
00:06:13,663 --> 00:06:15,500
Contigo, contigo
105
00:06:15,580 --> 00:06:19,250
Es un verano cruel contigo
106
00:06:19,330 --> 00:06:22,166
- Contigo, contigo
- Contigo
107
00:06:22,246 --> 00:06:24,905
- Contigo, contigo
- Contigo
108
00:06:24,985 --> 00:06:26,718
Contigo, contigo
109
00:06:26,798 --> 00:06:32,583
Es un verano cruel
110
00:07:24,363 --> 00:07:28,000
Oh, Los Ángeles, me estás haciendo
Siéntete excelente ahora mismo.
111
00:07:37,195 --> 00:07:39,167
Ahora que lo pienso,
112
00:07:40,535 --> 00:07:43,082
Déjame intentar algo.
113
00:08:04,000 --> 00:08:05,667
Oh oh, quiero decir, esto
114
00:08:06,020 --> 00:08:07,708
Esto se está poniendo peligroso.
115
00:08:07,789 --> 00:08:10,542
esto esta por empezar
se me sube a la cabeza muy rápido.
116
00:08:10,635 --> 00:08:12,863
Quiero decir, me hiciste sentir así.
117
00:08:15,121 --> 00:08:17,121
Tan poderoso.
118
00:08:45,041 --> 00:08:46,374
Quiero decir,
119
00:08:47,419 --> 00:08:49,458
Me estas haciendo sentir
120
00:08:50,379 --> 00:08:54,352
como si pudiera tocar en un show con entradas agotadas en
Estadio So-Fi, esta noche.
121
00:09:15,997 --> 00:09:17,490
Supongo que lo que estoy tratando de decir es
122
00:09:17,578 --> 00:09:19,064
me estas haciendo sentir como
Yo soy el hombre.
123
00:09:23,250 --> 00:09:26,792
Sería complejo, sería genial
124
00:09:27,583 --> 00:09:31,823
Dirían que jugué en el campo
antes de encontrar a alguien con quien comprometerme
125
00:09:31,903 --> 00:09:35,458
Y eso estaría bien para mí
126
00:09:36,375 --> 00:09:40,875
Cada conquista que había hecho sería
Hazme más jefe para ti
127
00:09:42,015 --> 00:09:44,125
Sería un líder intrépido
128
00:09:44,205 --> 00:09:45,667
Sería un tipo alfa
129
00:09:46,053 --> 00:09:48,249
Cuando todos te creen
130
00:09:48,330 --> 00:09:49,917
¿Cómo es eso?
131
00:09:49,997 --> 00:09:53,459
Estoy harto de correr tan rápido como puedo
132
00:09:54,395 --> 00:09:58,083
Me preguntaba si llegaría más rápido
si fuera un hombre?
133
00:09:58,473 --> 00:10:02,041
Y estoy tan harto de ellos
viniendo hacia mí otra vez
134
00:10:02,840 --> 00:10:06,542
Porque si yo fuera un hombre,
entonces yo sería el hombre
135
00:10:06,623 --> 00:10:08,000
Yo sería el hombre
136
00:10:11,042 --> 00:10:13,250
Yo sería el hombre
137
00:10:15,375 --> 00:10:19,083
Dirían que me apresuré
Ponte manos a la obra
138
00:10:19,917 --> 00:10:24,250
No negarían con la cabeza
y me pregunto cuánto de esto merezco
139
00:10:24,330 --> 00:10:27,917
Qué llevaba puesto si fui grosero
140
00:10:28,667 --> 00:10:33,167
Podrían todos estar separados de
¿mis buenas ideas y mis movimientos de poder?
141
00:10:34,417 --> 00:10:36,527
Y brindarían por mí, oh
142
00:10:36,607 --> 00:10:38,069
Deja que los jugadores jueguen
143
00:10:38,621 --> 00:10:42,319
Sería como Leo
en Saint-Tropez?
144
00:10:42,399 --> 00:10:45,508
Estoy harto de correr tan rápido como puedo
145
00:10:46,797 --> 00:10:50,485
Me preguntaba si llegaría más rápido
si fuera un hombre?
146
00:10:50,875 --> 00:10:54,443
Y estoy tan harto de ellos
viniendo hacia mí otra vez
147
00:10:55,242 --> 00:10:58,944
Porque si yo fuera un hombre,
entonces yo sería el hombre
148
00:10:59,025 --> 00:11:00,402
Yo sería el hombre
149
00:11:03,444 --> 00:11:05,652
Yo sería el hombre
150
00:11:06,917 --> 00:11:09,959
¿Cómo es alardear?
sobre ganar dólares
151
00:11:10,039 --> 00:11:12,039
Y conseguir perras y modelos
152
00:11:12,119 --> 00:11:14,119
Y todo está bien si eres malo
153
00:11:14,199 --> 00:11:16,377
Y está bien si estás enojado
154
00:11:16,458 --> 00:11:20,791
Si estuviera afuera mostrando mis dólares,
Sería una perra, no una bailarina
155
00:11:20,871 --> 00:11:22,871
Me pintan como malo
156
00:11:22,951 --> 00:11:25,875
Así que está bien que esté enojado
157
00:11:34,583 --> 00:11:38,055
Estoy harto de correr tan rápido como puedo
158
00:11:39,208 --> 00:11:42,896
Me preguntaba si llegaría más rápido
si fuera un hombre?
159
00:11:43,286 --> 00:11:46,854
Y estoy tan harto de ellos
viniendo hacia mí otra vez
160
00:11:47,500 --> 00:11:51,202
Porque si yo fuera un hombre,
entonces yo sería el hombre
161
00:11:52,023 --> 00:11:55,270
Estoy harto de correr tan rápido como puedo
162
00:11:56,318 --> 00:12:00,006
Me preguntaba si llegaría más rápido
si fuera un hombre?
163
00:12:00,396 --> 00:12:03,964
Y estoy tan harto de ellos
viniendo hacia mí otra vez
164
00:12:04,763 --> 00:12:08,465
Porque si yo fuera un hombre,
entonces yo sería el hombre
165
00:12:08,546 --> 00:12:09,923
Yo sería el hombre
166
00:12:12,965 --> 00:12:14,500
Yo sería el hombre
167
00:12:21,973 --> 00:12:23,508
Yo sería el hombre
168
00:12:28,958 --> 00:12:30,958
Si yo fuera un hombre,
169
00:12:32,917 --> 00:12:35,959
entonces yo sería el hombre
170
00:12:49,813 --> 00:12:52,186
Eres alguien que no conozco
171
00:12:52,267 --> 00:12:54,577
Pero vienes hacia mis amigos.
como un misil
172
00:12:54,658 --> 00:12:55,878
¿Por qué estás enojado?
173
00:12:57,558 --> 00:13:01,065
- ¿Cuándo podrías estar GLAAD?
- ALEGRE
174
00:13:01,145 --> 00:13:03,167
Sol en la calle durante el desfile
175
00:13:03,914 --> 00:13:05,864
Pero preferirías estar en la edad oscura
176
00:13:05,944 --> 00:13:07,944
Haciendo esa señal,
177
00:13:08,743 --> 00:13:10,213
debe haber tomado toda la noche
178
00:13:15,333 --> 00:13:18,333
Solo necesitas tomar varios asientos
y luego intentar restaurar la paz
179
00:13:18,413 --> 00:13:21,708
Y controla tus impulsos de gritar
sobre toda la gente que odias
180
00:13:23,877 --> 00:13:26,209
Porque la sombra nunca se hizo
alguien menos gay
181
00:13:26,290 --> 00:13:27,250
Entonces, oh-oh...
182
00:13:27,330 --> 00:13:30,959
Oh-oh...
183
00:13:31,485 --> 00:13:33,485
Necesitas calmarte
184
00:13:33,565 --> 00:13:36,000
Estás hablando demasiado ruidoso
185
00:13:36,881 --> 00:13:38,587
Y yo estoy como oh-oh
186
00:13:38,667 --> 00:13:42,296
Oh-oh...
187
00:13:42,376 --> 00:13:44,376
Tienes que parar
188
00:13:45,426 --> 00:13:48,269
¿Puedes simplemente no pisar su vestido?
189
00:13:48,350 --> 00:13:49,708
Necesitas calmarte
190
00:13:49,789 --> 00:13:51,955
Y te vemos por allá en internet
191
00:13:52,583 --> 00:13:54,900
Comparando todas las chicas que lo están matando
192
00:13:54,981 --> 00:13:56,755
Pero te descubrimos
193
00:13:56,836 --> 00:13:59,688
Ahora todos lo sabemos, todos tenemos coronas
194
00:13:59,769 --> 00:14:01,709
- Necesitas calmarte
- Oh-oh
195
00:14:01,789 --> 00:14:03,167
Oh-oh...
196
00:14:03,247 --> 00:14:05,247
¡Déjame ver tus manos!
197
00:14:05,328 --> 00:14:06,959
Necesitas calmarte
198
00:14:08,207 --> 00:14:09,734
Estás hablando demasiado ruidoso
199
00:14:10,723 --> 00:14:12,429
Y yo estoy como oh-oh
200
00:14:12,509 --> 00:14:16,523
Oh-oh...
201
00:14:16,604 --> 00:14:19,532
Tienes que parar,
tienes que parar
202
00:14:19,613 --> 00:14:22,266
Me gusta, ¿puedes simplemente no
pisa nuestros vestidos
203
00:14:22,347 --> 00:14:24,541
Necesitas calmarte
204
00:14:53,724 --> 00:14:58,847
Es un honor y un deleite.
para decirte estas palabras,
205
00:14:58,928 --> 00:15:00,928
¡Bienvenidos al Tour Eras!
206
00:15:11,293 --> 00:15:15,375
Quiero decir, mirarte como si,
¡Mira con qué voy a jugar esta noche!
207
00:15:15,455 --> 00:15:19,208
Puedo cantar contigo, bailar
contigo, y vibra contigo,
208
00:15:19,289 --> 00:15:20,994
y pasar el rato contigo
toda la noche ¡Mírate!
209
00:15:22,194 --> 00:15:26,326
Ya sabes, tenemos un
buen sentido de una multitud
210
00:15:26,407 --> 00:15:28,027
en las primeras dos canciones.
211
00:15:28,107 --> 00:15:31,386
Nos damos cuenta si va a ser como,
una situación de multitud de almas gemelas,
212
00:15:31,466 --> 00:15:34,041
y me siento tan prometedor
solo tengo que decirte que
213
00:15:34,121 --> 00:15:35,920
se ve tan bien.
214
00:15:42,917 --> 00:15:46,459
Entonces tú y yo, estamos a punto
para ir juntos a una pequeña aventura,
215
00:15:46,539 --> 00:15:49,917
esa aventura va a
abarca 17 años de música,
216
00:15:49,997 --> 00:15:53,542
y será una era a la vez.
217
00:15:53,622 --> 00:15:54,875
¿Qué te parece eso?
218
00:16:00,515 --> 00:16:03,750
Muy bien, déjame decirte
mi pequeño sueño secreto para esta noche
219
00:16:03,830 --> 00:16:08,333
Estas son canciones que
He escrito sobre mi vida,
220
00:16:08,413 --> 00:16:11,790
o cosas que he sentido en algún momento,
si era un adolescente,
221
00:16:11,870 --> 00:16:13,870
cuando tenía veinte años, o hace un par de años,
222
00:16:14,875 --> 00:16:17,875
pero después de esta noche, cuando escuches
estas canciones en el mundo,
223
00:16:17,955 --> 00:16:21,500
mi sueño es que tu seas
Voy a pensar en esta noche.
224
00:16:21,580 --> 00:16:24,333
y los recuerdos que hicimos
juntos en el estadio So-Fi.
225
00:16:25,875 --> 00:16:28,127
Seré tu anfitrión esta noche.
Mi nombre es Taylor.
226
00:16:28,208 --> 00:16:30,628
Gracias por viajar con nosotros aquí.
en el Tour Eras.
227
00:16:32,500 --> 00:16:36,742
Podríamos dejar las luces navideñas encendidas
hasta enero
228
00:16:39,708 --> 00:16:43,625
Y este es nuestro lugar,
nosotros hacemos las reglas
229
00:16:45,338 --> 00:16:47,338
Y hay una bruma deslumbrante,
230
00:16:47,418 --> 00:16:50,583
una forma misteriosa sobre ti, querida
231
00:16:53,458 --> 00:16:57,875
¿Te he conocido veinte segundos?
¿O veinte años?
232
00:16:59,625 --> 00:17:05,678
¿Puedo ir a donde tú vas?
233
00:17:06,542 --> 00:17:13,634
¿Podemos estar siempre tan cerca?
por los siglos de los siglos?
234
00:17:13,715 --> 00:17:18,250
Y ah, sácame y llévame a casa
235
00:17:20,542 --> 00:17:25,974
Eres mi
236
00:17:26,054 --> 00:17:27,724
Amante
237
00:17:35,750 --> 00:17:41,056
Podríamos dejar que nuestros amigos se estrellen
en la sala
238
00:17:42,792 --> 00:17:46,625
Este es nuestro lugar, nosotros hacemos la llamada
239
00:17:48,500 --> 00:17:50,542
Y tengo muchas sospechas
240
00:17:50,622 --> 00:17:54,000
que todos los que
te ve te quiere
241
00:17:55,033 --> 00:18:00,916
Te he amado desde hace tres veranos,
cariño, pero los quiero todos
242
00:18:03,012 --> 00:18:08,792
¿Puedo ir a donde tú vas?
243
00:18:09,583 --> 00:18:14,708
¿Podemos estar siempre tan cerca?
244
00:18:14,788 --> 00:18:16,583
¿por los siglos de los siglos?
245
00:18:16,663 --> 00:18:21,413
Y ah, sácame,
y llévame a casa
246
00:18:21,922 --> 00:18:23,750
Por los siglos de los siglos
247
00:18:23,830 --> 00:18:29,459
Eres mi
248
00:18:29,539 --> 00:18:30,792
Amante
249
00:18:30,872 --> 00:18:34,250
Damas y caballeros,
¿Podrías levantarte, por favor?
250
00:18:34,330 --> 00:18:37,709
Con cada cicatriz de cuerda de guitarra
en mi mano
251
00:18:37,789 --> 00:18:44,883
Tomo esta fuerza magnética de un hombre
ser mi amante
252
00:18:44,964 --> 00:18:48,417
Mi corazón ha sido prestado
y el tuyo ha sido azul
253
00:18:48,497 --> 00:18:51,589
Bien está lo que bien acaba
para terminar contigo
254
00:18:51,669 --> 00:18:58,758
Juro ser demasiado dramático
y fiel a mi amante
255
00:18:58,838 --> 00:19:04,000
Y guardarás
todos tus chistes más sucios para mí
256
00:19:04,398 --> 00:19:10,958
Y en cada mesa, te guardaré un asiento,
257
00:19:11,038 --> 00:19:12,750
Amante
258
00:19:12,830 --> 00:19:19,042
¿Puedo ir a donde tú vas?
259
00:19:19,122 --> 00:19:24,608
¿Podemos estar siempre tan cerca?
260
00:19:24,689 --> 00:19:26,792
¿por los siglos de los siglos?
261
00:19:26,872 --> 00:19:31,622
Y ah, sácame,
y llévame a casa
262
00:19:32,131 --> 00:19:33,496
Por los siglos de los siglos
263
00:19:33,577 --> 00:19:39,534
Eres mi
264
00:19:39,615 --> 00:19:46,083
Oh, eres mi
265
00:19:46,163 --> 00:19:52,944
Cariño, eres mi
266
00:19:53,024 --> 00:19:55,833
Amante
267
00:20:44,167 --> 00:20:46,709
Hay algo en el camino
268
00:20:46,789 --> 00:20:49,209
La calle se ve cuando acaba de llover
269
00:20:49,289 --> 00:20:51,917
Hay un brillo en el pavimento
270
00:20:51,997 --> 00:20:53,997
Me acompañas hasta el auto
271
00:20:54,077 --> 00:20:58,792
Y sabes que quiero preguntarte
a bailar ahí mismo
272
00:20:58,872 --> 00:21:03,750
En medio del estacionamiento, sí
273
00:21:13,083 --> 00:21:15,083
Estamos conduciendo por la carretera
274
00:21:15,163 --> 00:21:17,916
Me pregunto si lo sabes
275
00:21:17,996 --> 00:21:22,541
Me estoy esforzando mucho
no dejarse atrapar ahora
276
00:21:22,621 --> 00:21:24,621
Pero eres tan genial
277
00:21:24,701 --> 00:21:27,458
Pasa tus manos por tu cabello
278
00:21:27,538 --> 00:21:31,916
Distraídamente haciéndome desearte
279
00:21:31,996 --> 00:21:37,082
Y no lo sé
cómo puede ser mejor que esto
280
00:21:37,163 --> 00:21:40,000
Tomas mi mano
y arrástrame de cabeza,
281
00:21:40,080 --> 00:21:41,583
Sin miedo
282
00:21:41,663 --> 00:21:46,625
Y no sé por qué
pero contigo bailaría
283
00:21:46,705 --> 00:21:49,750
en una tormenta con mi mejor vestido,
284
00:21:49,831 --> 00:21:51,351
Sin miedo
285
00:22:00,875 --> 00:22:04,875
Bueno, te quedaste ahí conmigo
en la puerta
286
00:22:04,956 --> 00:22:10,167
Me tiemblan las manos
Normalmente no soy así pero
287
00:22:10,247 --> 00:22:14,000
Tú me atraes
y soy un poquito más valiente
288
00:22:14,080 --> 00:22:18,955
Es el primer beso, es perfecto,
realmente algo,
289
00:22:20,542 --> 00:22:22,627
es valiente
290
00:22:26,500 --> 00:22:29,900
Oh, sí
291
00:22:32,143 --> 00:22:36,736
Y no lo sé
cómo puede ser mejor que esto
292
00:22:36,817 --> 00:22:40,208
Tomas mi mano
y arrastrame de cabeza primero
293
00:22:40,295 --> 00:22:41,248
Sin miedo
294
00:22:41,621 --> 00:22:46,583
Y no sé por qué
pero contigo bailaría
295
00:22:46,663 --> 00:22:49,708
en una tormenta con mi mejor vestido,
296
00:22:49,802 --> 00:22:50,905
Sin miedo
297
00:22:52,558 --> 00:22:56,500
Oh, oh, oh, sí
298
00:23:09,658 --> 00:23:12,916
Muy bien, L.A., ¿estás lista para regresar?
a la secundaria conmigo?
299
00:23:16,518 --> 00:23:20,625
Estás hablando por teléfono
con tu novia, ella esta enojada
300
00:23:20,705 --> 00:23:24,291
Ella se está yendo
sobre algo que dijiste
301
00:23:24,371 --> 00:23:29,398
Porque ella no
consigue tu humor como yo
302
00:23:31,333 --> 00:23:35,333
Estoy en mi habitación,
es una típica noche de martes
303
00:23:35,413 --> 00:23:39,039
Estoy escuchando el tipo de música
a ella no le gusta
304
00:23:39,119 --> 00:23:44,375
Y ella nunca lo sabrá
tu historia como yo
305
00:23:46,402 --> 00:23:49,709
Porque usa faldas cortas,
llevo camisetas
306
00:23:49,790 --> 00:23:53,584
Ella es la capitana de las porristas
y estoy en las gradas
307
00:23:53,664 --> 00:23:56,542
Soñando con el día
cuando te despiertas y encuentras
308
00:23:56,622 --> 00:24:00,380
Eso es lo que estás buscando
ha estado aquí todo el tiempo
309
00:24:00,460 --> 00:24:04,584
Si pudieras ver
que soy yo quien te entiende
310
00:24:04,664 --> 00:24:10,334
He estado aquí todo el tiempo,
entonces, ¿por qué no puedes ver?
311
00:24:10,414 --> 00:24:14,042
Tú me perteneces
312
00:24:14,122 --> 00:24:16,181
Tú me perteneces
313
00:24:19,292 --> 00:24:23,417
Caminando por las calles contigo
y tus jeans gastados
314
00:24:23,497 --> 00:24:27,167
No puedo evitar pensar
así debe ser
315
00:24:27,247 --> 00:24:31,045
Riendo en un banco del parque,
pensando para mí mismo
316
00:24:31,125 --> 00:24:34,000
Oye, ¿no es fácil?
317
00:24:34,080 --> 00:24:38,209
Y tienes una sonrisa
eso podría iluminar toda esta ciudad
318
00:24:38,289 --> 00:24:42,069
Hace mucho que no lo veo.
ella te derribó
319
00:24:42,149 --> 00:24:45,292
Dices que estás bien,
Te conozco mejor que eso
320
00:24:45,372 --> 00:24:48,510
Oye, ¿qué estás haciendo con
¿Una chica así?
321
00:24:48,931 --> 00:24:52,627
Ella usa tacones altos,
uso zapatillas
322
00:24:52,708 --> 00:24:56,384
Ella es la capitana de las porristas
y estoy en las gradas
323
00:24:56,465 --> 00:24:59,343
Soñando con el día
cuando te despiertas y encuentras
324
00:24:59,540 --> 00:25:03,250
Eso es lo que estás buscando
ha estado aquí todo el tiempo
325
00:25:03,330 --> 00:25:07,291
Si pudieras ver que soy yo
quien te entiende
326
00:25:07,371 --> 00:25:13,291
He estado aquí todo el tiempo, ¿por qué no puedes verlo?
327
00:25:13,371 --> 00:25:18,041
Tú perteneces a mí
328
00:25:18,121 --> 00:25:22,125
Esperando y esperando en tu puerta trasera
329
00:25:22,205 --> 00:25:27,916
Todo este tiempo, ¿cómo pudiste no saberlo, cariño?
330
00:25:27,996 --> 00:25:31,708
Tú me perteneces
331
00:25:31,788 --> 00:25:33,416
Tú me perteneces
332
00:25:45,917 --> 00:25:49,417
Oh, recuerdo que conducías hasta mi casa
333
00:25:49,498 --> 00:25:51,417
en medio de la noche
334
00:25:51,497 --> 00:25:53,125
Yo soy el que te hace reír
335
00:25:53,224 --> 00:25:54,436
Cuando sabes que estás a punto de llorar
336
00:25:55,162 --> 00:25:56,875
Conozco tus canciones favoritas
337
00:25:56,955 --> 00:25:58,750
y me cuentas tus sueños
338
00:25:58,830 --> 00:26:00,830
Creo que sé a dónde perteneces
339
00:26:00,910 --> 00:26:04,041
Creo que sé que está conmigo
340
00:26:04,655 --> 00:26:08,292
¿No puedes ver eso?
¿Soy yo quien te entiende?
341
00:26:08,372 --> 00:26:14,419
He estado aquí todo el tiempo,
entonces, ¿por qué no puedes ver?
342
00:26:14,500 --> 00:26:19,000
Tú perteneces a mí
343
00:26:19,080 --> 00:26:23,042
Esperando y esperando en tu puerta trasera
344
00:26:23,122 --> 00:26:28,833
Todo este tiempo, ¿cómo pudiste no saberlo, cariño?
345
00:26:28,913 --> 00:26:32,625
Tú perteneces a mí
346
00:26:32,705 --> 00:26:34,792
Tú perteneces a mí
347
00:26:36,208 --> 00:26:38,833
Tú perteneces a mí
348
00:26:39,292 --> 00:26:43,625
¿Alguna vez has pensado que tal vez?
349
00:26:44,036 --> 00:26:47,375
¿Perteneces a mí?
350
00:26:47,455 --> 00:26:49,455
Tú perteneces a mí
351
00:27:21,787 --> 00:27:26,167
Ambos éramos jóvenes cuando te vi por primera vez
352
00:27:26,247 --> 00:27:29,750
Cierro los ojos y comienza el flashback
353
00:27:29,830 --> 00:27:31,830
Estoy parado ahí
354
00:27:33,083 --> 00:27:36,583
en un balcón, en el aire del verano
355
00:27:38,010 --> 00:27:42,417
Ver las luces, ver la fiesta,
los vestidos de gala
356
00:27:42,497 --> 00:27:47,667
Te veo abrirte camino entre la multitud
y decir "Hola"
357
00:27:49,417 --> 00:27:52,292
Poco lo sabía
358
00:27:54,347 --> 00:27:58,334
Que eras Romeo,
estabas tirando piedras
359
00:27:58,414 --> 00:28:02,000
Y mi papá dijo: "Aléjate de Julieta"
360
00:28:02,086 --> 00:28:08,721
Y yo estaba llorando en la escalera
rogándote: "Por favor, no te vayas"
361
00:28:09,081 --> 00:28:10,634
Y dije:
362
00:28:10,714 --> 00:28:14,808
"Romeo, llévame a algún lugar donde podamos estar solos"
363
00:28:14,888 --> 00:28:18,750
"Estaré esperando,
todo lo que queda por hacer es correr"
364
00:28:18,830 --> 00:28:23,042
"Tú serás el príncipe,
y yo seré la princesa"
365
00:28:23,122 --> 00:28:27,695
"Es una historia de amor, cariño, solo di 'Sí'"
366
00:28:30,532 --> 00:28:34,750
Así que me escapé al jardín para verte
367
00:28:34,830 --> 00:28:38,208
Nos mantenemos en silencio porque
estaríamos muertos si lo supieran
368
00:28:38,288 --> 00:28:40,333
Así que cierra los ojos
369
00:28:41,458 --> 00:28:47,000
Escapar de esta ciudad
por un ratito, oh, oh
370
00:28:47,080 --> 00:28:50,833
Porque eras Romeo,
Yo era una letra escarlata
371
00:28:50,913 --> 00:28:54,375
Y mi papá dijo: "Aléjate de Julieta"
372
00:28:54,455 --> 00:28:56,708
Pero tú eras todo para mí
373
00:28:56,788 --> 00:29:01,375
Te estaba rogando,
"Por favor, no te vayas"
374
00:29:01,456 --> 00:29:03,362
y dije:
375
00:29:03,443 --> 00:29:07,375
"Romeo, llévame a algún lugar donde podamos estar solos"
376
00:29:07,443 --> 00:29:11,305
"Estaré esperando,
todo lo que queda por hacer es correr"
377
00:29:11,385 --> 00:29:15,500
"Tú serás el príncipe,
y yo seré la princesa"
378
00:29:15,581 --> 00:29:19,279
"Es una historia de amor, cariño, solo di 'Sí'"
379
00:29:19,360 --> 00:29:23,488
"Romeo, sálvame, lo están intentando
para decirme cómo sentirme"
380
00:29:23,663 --> 00:29:27,542
"Este amor es difícil, pero es real"
381
00:29:27,622 --> 00:29:31,625
"No tengas miedo,
saldremos de este lío"
382
00:29:31,705 --> 00:29:36,000
"Es una historia de amor, cariño, solo di 'Sí'"
383
00:29:38,792 --> 00:29:41,292
Oh, oh
384
00:29:50,875 --> 00:29:53,583
Y me cansé de esperar
385
00:29:54,625 --> 00:29:58,477
Preguntándome si lo estabas
alguna vez regresando
386
00:29:58,558 --> 00:30:02,834
Mi fe en ti se estaba desvaneciendo
387
00:30:03,458 --> 00:30:06,583
Cuando te conocí en las afueras de la ciudad
388
00:30:06,663 --> 00:30:07,810
Y dije:
389
00:30:07,890 --> 00:30:11,794
"Romeo, sálvame,
Me he sentido tan solo"
390
00:30:11,875 --> 00:30:15,467
"Sigo esperando por ti,
pero nunca vienes"
391
00:30:15,548 --> 00:30:19,333
"¿Está esto en mi cabeza?
No sé qué pensar"
392
00:30:19,413 --> 00:30:23,978
Se arrodilló en el suelo y
sacó un anillo y dijo:
393
00:30:24,059 --> 00:30:28,060
"Cásate conmigo, Julieta,
nunca tendrás que estar solo"
394
00:30:28,140 --> 00:30:32,000
"Te amo y eso es todo lo que realmente sé"
395
00:30:32,080 --> 00:30:36,208
"Hablé con tu papá,
Ve a elegir un vestido blanco"
396
00:30:36,288 --> 00:30:42,625
"Es una historia de amor, cariño, solo di 'Sí'"
397
00:30:43,178 --> 00:30:50,083
Oh, oh, oh
398
00:30:51,958 --> 00:30:56,969
Porque ambos éramos jóvenes
cuando lo vi por primera vez
399
00:30:57,050 --> 00:30:59,050
tú
400
00:31:42,403 --> 00:31:46,666
Espera la señal
401
00:31:46,746 --> 00:31:50,590
y te conoceré
402
00:31:50,670 --> 00:31:54,750
después del anochecer
403
00:32:07,676 --> 00:32:11,548
Soy como el agua cuando
tu barco llegó esa noche
404
00:32:13,375 --> 00:32:16,875
Áspero en la superficie,
pero cortas como un cuchillo
405
00:32:19,625 --> 00:32:22,083
Y si fuera un caso abierto y cerrado
406
00:32:22,163 --> 00:32:25,417
Nunca lo hubiera sabido
por esa mirada en tu cara
407
00:32:25,497 --> 00:32:29,167
Perdido en tu corriente
como un vino impagable
408
00:32:30,733 --> 00:32:33,875
Cuanto más dices, menos sé
409
00:32:33,955 --> 00:32:36,740
Dondequiera que te extravíes, te sigo
410
00:32:36,820 --> 00:32:39,605
Te ruego que tomes mi mano
411
00:32:39,686 --> 00:32:42,958
Arruina mis planes, ese es mi hombre
412
00:32:43,295 --> 00:32:46,802
La vida era un sauce
y se inclinó hacia tu viento
413
00:32:49,208 --> 00:32:53,283
Cabeza sobre la almohada,
Podía sentirte entrando furtivamente
414
00:32:55,333 --> 00:32:57,875
Como si fueras una cosa mítica
415
00:32:57,955 --> 00:33:01,000
Como si fueras un trofeo
o un anillo de campeón
416
00:33:01,080 --> 00:33:04,480
Y había un premio que haría trampa para ganar
417
00:33:06,440 --> 00:33:09,582
Cuanto más dices, menos sé
418
00:33:09,662 --> 00:33:12,447
Dondequiera que te extravíes, te sigo
419
00:33:12,527 --> 00:33:15,312
Te ruego que tomes mi mano
420
00:33:15,393 --> 00:33:18,287
Arruina mis planes, ese es mi hombre
421
00:33:18,368 --> 00:33:21,041
Sabes que mi tren podría llevarte a casa
422
00:33:21,333 --> 00:33:23,693
Cualquier otro lugar es vacío
423
00:33:23,773 --> 00:33:26,791
Te ruego que tomes mi mano
424
00:33:26,871 --> 00:33:30,148
Arruina mis planes, ese es mi hombre
425
00:33:33,188 --> 00:33:36,875
La vida era un sauce
y se inclinó hacia tu viento
426
00:33:39,388 --> 00:33:42,500
Me descartan una y otra vez
427
00:33:44,792 --> 00:33:48,750
La vida era un sauce
y se inclinó hacia tu viento
428
00:33:50,825 --> 00:33:53,937
Pero vuelvo más fuerte que
una tendencia de los noventa
429
00:34:20,628 --> 00:34:24,292
Espera la señal,
y te veré después del anochecer
430
00:34:26,262 --> 00:34:30,667
Muéstrame los lugares donde
los demás te dejaron cicatrices
431
00:34:31,995 --> 00:34:35,167
Ahora bien, este es un caso abierto y cerrado
432
00:34:35,247 --> 00:34:38,250
Creo que debería haberlo sabido
por la expresión de tu cara
433
00:34:38,330 --> 00:34:42,292
Cada cebo y cambio fue una obra de arte
434
00:34:43,896 --> 00:34:46,708
Cuanto más dices, menos sé
435
00:34:46,789 --> 00:34:49,574
Dondequiera que te extravíes, te sigo
436
00:34:49,655 --> 00:34:52,440
Te ruego que tomes mi mano
437
00:34:52,521 --> 00:34:55,292
Arruina mis planes, ese es mi hombre
438
00:34:55,373 --> 00:34:58,212
Sabes que mi tren podría llevarte a casa
439
00:34:58,293 --> 00:35:00,653
Cualquier otro lugar es vacío
440
00:35:01,230 --> 00:35:03,875
Te ruego que tomes mi mano
441
00:35:03,956 --> 00:35:06,750
Arruina mis planes, ese es mi hombre
442
00:35:06,830 --> 00:35:09,426
Cuanto más dices, menos sé
443
00:35:09,507 --> 00:35:12,292
Dondequiera que te extravíes, te sigo
444
00:35:12,373 --> 00:35:15,158
Te ruego que tomes mi mano
445
00:35:15,239 --> 00:35:18,010
Arruina mis planes, ese es mi hombre
446
00:35:18,091 --> 00:35:20,930
Sabes que mi tren podría llevarte a casa
447
00:35:21,011 --> 00:35:23,833
Cualquier otro lugar es vacío
448
00:35:23,914 --> 00:35:27,019
Te ruego que tomes mi mano
449
00:35:27,100 --> 00:35:29,894
Arruina mis planes, ese es mi hombre
450
00:35:31,000 --> 00:35:32,893
Oye, ese es mi hombre
451
00:35:33,772 --> 00:35:35,538
Ese es mi hombre
452
00:35:36,750 --> 00:35:38,292
Ese es mi hombre
453
00:35:38,372 --> 00:35:41,125
Cada cebo y cambio fue una obra de arte
454
00:35:41,205 --> 00:35:42,747
Ese es mi hombre
455
00:35:43,583 --> 00:35:45,875
Oye, ese es mi hombre
456
00:35:46,792 --> 00:35:49,542
Te ruego que tomes mi mano
457
00:35:49,622 --> 00:35:53,750
Arruina mis planes, ese es mi hombre
458
00:36:09,207 --> 00:36:14,584
Nunca seas tan amable,
te olvidas de ser inteligente
459
00:36:19,208 --> 00:36:24,750
Nunca seas tan inteligente,
te olvidas de ser amable
460
00:36:28,737 --> 00:36:32,500
Y si no lo supiera mejor
461
00:36:32,580 --> 00:36:37,584
Pensaría que me estabas hablando ahora
462
00:36:39,583 --> 00:36:41,995
Y si no lo supiera mejor
463
00:36:44,208 --> 00:36:47,708
Pensé que todavía estabas por aquí
464
00:36:49,250 --> 00:36:51,750
Lo que murió no permaneció muerto
465
00:36:51,830 --> 00:36:54,083
Lo que murió no permaneció muerto
466
00:36:54,163 --> 00:36:58,417
Estás vivo, estás vivo en mi cabeza
467
00:36:59,118 --> 00:37:01,618
Lo que murió no permaneció muerto
468
00:37:01,698 --> 00:37:03,951
Lo que murió no permaneció muerto
469
00:37:04,031 --> 00:37:07,125
Estás vivo, muy vivo
470
00:37:08,792 --> 00:37:11,167
El frío otoñal que me despierta
471
00:37:11,248 --> 00:37:13,458
Te encantaban tanto los cielos ámbar
472
00:37:13,538 --> 00:37:15,625
Extremidades largas y natación congelada
473
00:37:15,705 --> 00:37:18,625
Siempre pasarías de largo
donde nuestros pies podrían tocar
474
00:37:18,914 --> 00:37:21,010
Y me quejé todo el camino
475
00:37:21,091 --> 00:37:23,514
El auto regresa y sube las escaleras
476
00:37:23,594 --> 00:37:26,042
Debería haberte hecho preguntas
477
00:37:26,122 --> 00:37:28,834
Debería haberte preguntado cómo ser
478
00:37:29,762 --> 00:37:32,125
Te pedí que me lo escribieras
479
00:37:32,205 --> 00:37:35,161
Debería haber conservado todos los recibos del supermercado
480
00:37:35,241 --> 00:37:38,404
Porque cada fragmento de ti
me lo quitarían
481
00:37:39,583 --> 00:37:42,250
Miré mientras firmabas
tu nombre Marjorie
482
00:37:42,330 --> 00:37:45,209
Todos tus armarios de sueños atrasados
483
00:37:45,290 --> 00:37:48,125
Y cómo me los dejaste todos
484
00:37:49,292 --> 00:37:51,589
Lo que murió no permaneció muerto
485
00:37:51,670 --> 00:37:53,923
Lo que murió no permaneció muerto
486
00:37:54,004 --> 00:37:58,204
Estás vivo, estás vivo en mi cabeza
487
00:37:59,160 --> 00:38:01,660
Lo que murió no permaneció muerto
488
00:38:01,740 --> 00:38:03,993
Lo que murió no permaneció muerto
489
00:38:04,073 --> 00:38:07,167
Estás vivo, muy vivo
490
00:38:09,333 --> 00:38:12,346
Y si no lo supiera mejor
491
00:38:12,427 --> 00:38:16,958
Pensé que lo eras
cantándome ahora
492
00:38:19,542 --> 00:38:21,954
Y si no lo supiera mejor
493
00:38:24,542 --> 00:38:26,969
Pensé que todavía estabas por aquí
494
00:38:29,402 --> 00:38:32,125
Lo sé mejor
495
00:38:32,205 --> 00:38:36,459
Pero todavía te siento por todos lados
496
00:38:39,583 --> 00:38:42,250
Lo sé mejor
497
00:38:44,040 --> 00:38:46,667
Pero todavía estás por aquí
498
00:39:15,208 --> 00:39:17,180
Ya sabes, esto.
499
00:39:17,625 --> 00:39:22,708
Esta gira, el hecho de que esto
es la última ciudad de la gira por Estados Unidos
500
00:39:23,798 --> 00:39:28,208
Son tantas cosas para mí.
501
00:39:28,288 --> 00:39:32,541
porque esto ha sido lo mas
experiencia extraordinaria de toda mi vida.
502
00:39:32,621 --> 00:39:36,041
Al estar en esta gira,
poder compartir estos momentos contigo.
503
00:39:39,375 --> 00:39:41,220
Sé que se supone que
para que te guste, hazlo bien
504
00:39:41,300 --> 00:39:43,145
y ser como,
"Me agradan un poco ustedes".
505
00:39:43,225 --> 00:39:45,524
Pero realmente, esto no ha significado
más para mí que nada
506
00:39:45,605 --> 00:39:49,008
alguna vez he hecho o sido
una parte de mi vida en esta gira.
507
00:39:49,089 --> 00:39:50,375
Entonces.
508
00:40:00,500 --> 00:40:04,335
Ya sabes, antes de esta gira,
pasaría por este proceso
509
00:40:04,402 --> 00:40:08,109
donde haría un álbum
y llamar al álbum algo así como,
510
00:40:08,189 --> 00:40:11,250
como Rojo, Habla ahora,
Valiente, o ya sabes.
511
00:40:11,330 --> 00:40:15,667
Y voy, armaría una gira
llamó el nombre de ese álbum,
512
00:40:15,747 --> 00:40:18,212
como el 1989 Tour, el Speak Now Tour.
513
00:40:18,293 --> 00:40:20,042
Lo hacemos así.
514
00:40:21,458 --> 00:40:23,975
Y recuerdo: "¿Qué está haciendo?"
515
00:40:24,595 --> 00:40:27,208
"¿Qué es esto? ¿Por qué?"
516
00:40:28,293 --> 00:40:29,606
De todos modos,
517
00:40:30,220 --> 00:40:33,667
Entonces, antes de esta gira, recuerdo
la gente se me acercaba y me decía:
518
00:40:33,747 --> 00:40:37,250
"Acabas de sacar cinco álbumes que
No he hecho giras durante ".
519
00:40:37,331 --> 00:40:39,188
"Entonces, ¿cuál es tu plan?
¿Qué vas a hacer?".
520
00:40:39,269 --> 00:40:40,371
"Te va a gustar"
521
00:40:40,985 --> 00:40:43,707
"hacer un espectáculo con
¿Todos los álbumes que contiene?"
522
00:40:43,788 --> 00:40:47,292
"Y será como,
¿Un espectáculo de tres horas y media de duración?
523
00:40:56,875 --> 00:41:01,395
Y yo estaba como, "Sí, va a ser
llamado el Tour Eras. Nos vemos allí".
524
00:41:06,708 --> 00:41:08,083
Entonces,
525
00:41:08,958 --> 00:41:12,708
actualmente estamos en
el 00:41:34,750
"Estoy seguro, de llegar a cantar
Problemas con el champán en un estadio".
531
00:41:39,501 --> 00:41:40,566
Así que hagámoslo.
532
00:42:01,882 --> 00:42:11,087
Reservaste el tren nocturno por una razón,
para que puedas sentarte ahí en este dolor
533
00:42:13,083 --> 00:42:16,583
Multitudes bulliciosas o personas que duermen en silencio
534
00:42:17,583 --> 00:42:21,042
No estás seguro de cuál es peor
535
00:42:22,208 --> 00:42:25,875
Porque dejé caer tu mano
mientras baila
536
00:42:25,955 --> 00:42:30,958
Te dejé allí parado
Abatido en el rellano
537
00:42:31,039 --> 00:42:33,613
Problemas del champán
538
00:42:33,693 --> 00:42:39,167
El anillo de tu mamá en tu bolsillo
Mi foto en tu billetera
539
00:42:39,247 --> 00:42:41,875
Tu corazón era de cristal, lo dejé caer
540
00:42:41,955 --> 00:42:44,627
Problemas del champán
541
00:42:55,792 --> 00:42:59,917
Le dijiste a tu familia por una razón
542
00:43:00,917 --> 00:43:04,538
No podías guardarlo
543
00:43:06,517 --> 00:43:10,708
Tu hermana derramó la botella,
544
00:43:11,389 --> 00:43:16,222
Ahora nadie está celebrando
545
00:43:17,096 --> 00:43:22,584
Dom Pérignon, lo trajiste
Ninguna multitud de amigos aplaudió
546
00:43:22,664 --> 00:43:25,023
Los escépticos de tu ciudad natal lo llamaron
547
00:43:25,103 --> 00:43:27,917
Problemas del champán
548
00:43:27,997 --> 00:43:33,375
Tuviste un discurso, estás sin palabras
El amor se deslizó más allá de tu alcance
549
00:43:33,455 --> 00:43:36,042
Y no pude dar una razón
550
00:43:36,122 --> 00:43:38,340
Problemas del champán
551
00:44:00,792 --> 00:44:03,542
Tu toque de Midas en la puerta de Chevy
552
00:44:03,622 --> 00:44:06,334
La rubor de noviembre y tu cura de franela
553
00:44:06,414 --> 00:44:08,414
"Este dormitorio fue una vez un manicomio"
554
00:44:08,494 --> 00:44:10,750
Hice una broma: "Bueno, está hecho para mí"
555
00:44:10,830 --> 00:44:14,334
Qué perenne, nuestro grupo de amigos
556
00:44:14,414 --> 00:44:16,917
No creo que volvamos a decir esa palabra
557
00:44:16,997 --> 00:44:20,584
Y pronto tendrán
el descaro de adornar los pasillos
558
00:44:20,664 --> 00:44:21,845
Por el que una vez caminamos
559
00:44:21,925 --> 00:44:24,500
Uno por el dinero, dos por el espectáculo
560
00:44:24,580 --> 00:44:27,250
Nunca estuve listo, así que te veo ir
561
00:44:27,330 --> 00:44:30,000
A veces simplemente no sabes la respuesta
562
00:44:30,080 --> 00:44:32,667
Hasta que alguien se arrodilla y te pregunta
563
00:44:32,747 --> 00:44:35,236
"Habría sido una novia tan encantadora"
564
00:44:35,317 --> 00:44:37,938
"Qué vergüenza
está jodida de la cabeza", decían
565
00:44:38,019 --> 00:44:40,180
Pero en su lugar encontrarás algo real
566
00:44:40,467 --> 00:44:43,499
Ella remendará tu tapiz que yo destrocé
567
00:44:44,125 --> 00:44:46,458
Y tomar tu mano mientras bailas
568
00:44:46,539 --> 00:44:52,252
Nunca te dejes de pie
Abatido en el rellano
569
00:44:52,333 --> 00:44:54,625
Problemas del champán
570
00:44:54,692 --> 00:45:00,166
El anillo de tu mamá en tu bolsillo
Su foto en tu billetera
571
00:45:00,246 --> 00:45:02,538
No recordarás todos mis
572
00:45:02,619 --> 00:45:05,873
problemas del champán
573
00:45:11,567 --> 00:45:13,859
No recordarás todos mis
574
00:45:13,940 --> 00:45:16,625
problemas del champán
575
00:46:40,792 --> 00:46:43,122
Eso es algo muy generoso de hacer.
con alguien.
576
00:46:43,202 --> 00:46:45,334
Muchas gracias.
577
00:48:27,583 --> 00:48:34,125
Me siento y te miro leer
con la cabeza baja
578
00:48:35,417 --> 00:48:42,060
Me despierto y te veo respirar
con los ojos cerrados
579
00:48:43,613 --> 00:48:46,208
Me siento y te miro
580
00:48:46,700 --> 00:48:52,084
Noto todo lo que haces o no haces
581
00:48:52,661 --> 00:48:56,667
Eres mucho mayor y más sabio, y yo
582
00:48:57,417 --> 00:48:59,761
yo
583
00:48:59,841 --> 00:49:02,372
espera junto a la puerta como si fuera solo un niño
584
00:49:03,750 --> 00:49:07,125
Usa mis mejores colores para tu retrato
585
00:49:08,292 --> 00:49:11,574
Pon la mesa con la mierda elegante
586
00:49:12,625 --> 00:49:15,792
Y mira como lo toleras
587
00:49:16,437 --> 00:49:19,042
Si está todo en mi cabeza, dímelo ahora
588
00:49:20,403 --> 00:49:23,597
Dime que me equivoqué de alguna manera
589
00:49:23,678 --> 00:49:28,053
Sé que mi amor debe ser celebrado
590
00:49:28,432 --> 00:49:31,750
pero lo toleras
591
00:49:31,830 --> 00:49:34,883
Mientras estabas construyendo
otros mundos, ¿dónde estaba yo?
592
00:49:34,964 --> 00:49:39,117
¿Dónde está ese hombre que tiraría
¿Mantas sobre mi alambre de púas?
593
00:49:39,197 --> 00:49:43,750
Te hice mi templo, mi mural, mi cielo
594
00:49:43,836 --> 00:49:48,250
Ahora estoy rogando por notas a pie de página
en la historia de tu vida
595
00:49:48,330 --> 00:49:55,000
Dibujando corazones en la firma
Siempre ocupando demasiado espacio o tiempo
596
00:49:55,080 --> 00:50:00,583
Asume que estoy bien,
pero ¿qué harías si yo?
597
00:50:00,663 --> 00:50:03,791
yo
598
00:50:03,871 --> 00:50:06,968
libérense y déjennos en ruinas
599
00:50:07,542 --> 00:50:11,042
Me clavó esta daga y la quitó
600
00:50:12,292 --> 00:50:15,709
Gana tu peso y luego pierdelo
601
00:50:16,458 --> 00:50:19,958
Créeme, podría hacerlo
602
00:50:20,412 --> 00:50:23,017
Si está todo en mi cabeza, dímelo ahora
603
00:50:24,378 --> 00:50:27,572
Dime que me equivoqué de alguna manera
604
00:50:28,208 --> 00:50:32,041
Sé que mi amor debe ser celebrado
605
00:50:32,542 --> 00:50:35,860
pero lo toleras
606
00:50:48,732 --> 00:50:52,159
Me siento y te miro
607
00:51:39,708 --> 00:51:42,874
Sabía que era un asesino por primera vez.
que lo vi
608
00:51:42,955 --> 00:51:45,959
Me pregunto cuántas chicas había amado.
y quedó atormentado
609
00:51:46,039 --> 00:51:48,875
Pero si es un fantasma,
entonces puedo ser un fantasma
610
00:51:48,955 --> 00:51:50,375
Retenerlo para pedir rescate
611
00:51:50,456 --> 00:51:54,750
Algunos, algunos chicos se están esforzando demasiado
Aunque no lo intenta en absoluto
612
00:51:54,830 --> 00:51:57,792
Más joven que mis ex pero
Él actúa como tal hombre, así que
613
00:51:57,872 --> 00:52:00,959
No veo nada mejor, lo guardo para siempre
614
00:52:01,039 --> 00:52:03,334
Como una venganza
615
00:52:03,414 --> 00:52:06,625
Ya veo cómo va a ir esto
616
00:52:06,977 --> 00:52:09,375
Tócame y nunca estarás solo
617
00:52:09,455 --> 00:52:12,459
I brisa de la isla y luces bajas
618
00:52:12,539 --> 00:52:14,308
Nadie tiene por qué saberlo
619
00:52:15,635 --> 00:52:19,250
En medio de la noche, en mis sueños
620
00:52:20,775 --> 00:52:24,917
Deberías ver las cosas que hacemos, cariño
621
00:52:27,063 --> 00:52:31,250
En medio de la noche, en mis sueños
622
00:52:33,030 --> 00:52:39,042
Sé que voy a estar contigo
Así que me tomaré mi tiempo
623
00:52:39,123 --> 00:52:40,678
¿Estás listo para ello?
624
00:52:46,018 --> 00:52:48,680
Sabía que era un ladrón
primera vez que me vio
625
00:52:48,760 --> 00:52:51,533
Robar corazones y correr
apagado y nunca pidiendo perdón
626
00:52:51,613 --> 00:52:54,500
Pero si soy un ladrón,
entonces podrá unirse al atraco
627
00:52:54,581 --> 00:52:56,502
y nos mudaremos a una isla
628
00:52:56,583 --> 00:52:57,875
Y
629
00:52:57,955 --> 00:53:00,958
él puede ser mi carcelero,
Burton a este Taylor
630
00:53:01,038 --> 00:53:03,784
Todo amante conocido
en comparación es un fracaso
631
00:53:03,865 --> 00:53:06,959
Ahora olvido sus nombres,
Estoy muy dócil ahora
632
00:53:07,039 --> 00:53:09,445
Nunca serás el mismo ahora, ahora
633
00:53:09,525 --> 00:53:13,042
- Ya veo cómo va a ir esto
- Ir
634
00:53:13,122 --> 00:53:15,290
Tócame y nunca estarás solo
635
00:53:15,370 --> 00:53:18,716
- I Brisa de la isla y luces bajas
- Bajo
636
00:53:18,797 --> 00:53:21,405
- Nadie tiene que saberlo
- Nadie tiene por qué saberlo
637
00:53:21,485 --> 00:53:25,167
En medio de la noche, en mis sueños
638
00:53:27,177 --> 00:53:29,000
Deberías ver las cosas que hacemos
639
00:53:29,081 --> 00:53:31,081
- Lo hacemos
- Bebé
640
00:53:33,333 --> 00:53:35,666
En medio de la noche
641
00:53:35,746 --> 00:53:37,746
- en mis sueños
- En mis sueños
642
00:53:39,136 --> 00:53:45,148
Sé que voy a estar contigo
Así que me tomaré mi tiempo
643
00:53:45,573 --> 00:53:46,673
¿Estás listo para ello?
644
00:53:51,500 --> 00:53:52,708
¿Estás listo para ello?
645
00:53:52,788 --> 00:53:54,500
Bebé, que empiecen los juegos
646
00:53:54,581 --> 00:53:56,042
Que empiecen los juegos
647
00:53:56,122 --> 00:53:58,667
- Que comiencen los juegos
- Ahora
648
00:53:58,747 --> 00:54:00,461
Bebé, que empiecen los juegos
649
00:54:00,541 --> 00:54:02,200
Que empiecen los juegos
650
00:54:02,281 --> 00:54:03,583
Que empiecen los juegos
651
00:54:03,663 --> 00:54:06,874
Ya veo cómo va a ir esto
652
00:54:07,226 --> 00:54:09,500
Tócame y nunca estarás solo
653
00:54:09,566 --> 00:54:12,570
I brisa de la isla y luces bajas
654
00:54:12,651 --> 00:54:14,420
Nadie tiene por qué saberlo
655
00:54:16,774 --> 00:54:22,541
- En medio de la noche, en mis sueños.
- Sí, mis sueños
656
00:54:22,622 --> 00:54:27,208
- Deberías ver las cosas que hacemos, cariño.
- Sí, cariño
657
00:54:28,875 --> 00:54:33,062
- En medio de la noche, en mis sueños.
- En mitad de la noche, en mis sueños
658
00:54:34,675 --> 00:54:40,333
Sé que voy a estar contigo
Así que me tomaré mi tiempo
659
00:54:41,042 --> 00:54:44,000
- En medio de la noche
- Bebé, que empiecen los juegos
660
00:54:44,345 --> 00:54:45,666
Que empiecen los juegos
661
00:54:45,746 --> 00:54:48,121
Que comiencen los juegos
¿Estás listo para ello?
662
00:54:48,201 --> 00:54:49,916
Bebé, que empiecen los juegos
663
00:54:49,996 --> 00:54:51,509
Que empiecen los juegos
664
00:54:51,590 --> 00:54:53,965
Que comiencen los juegos
¿Estás listo para ello?
665
00:54:54,045 --> 00:54:56,000
Bebé, que empiecen los juegos
666
00:54:56,080 --> 00:54:57,593
Que empiecen los juegos
667
00:54:57,673 --> 00:55:00,042
Que empiecen los juegos
668
00:55:00,122 --> 00:55:02,092
Bebé, que empiecen los juegos
669
00:55:02,173 --> 00:55:03,625
Que empiecen los juegos
670
00:55:03,705 --> 00:55:06,417
Que comiencen los juegos
¿Estás listo para ello?
671
00:55:18,047 --> 00:55:19,876
Esto no es lo mejor
672
00:55:19,957 --> 00:55:22,875
Mi reputación nunca ha sido peor, así que
673
00:55:22,955 --> 00:55:25,270
Debo gustarte por mí
674
00:55:28,292 --> 00:55:32,875
No podemos hacer ninguna promesa
¿Ahora podemos, cariño?
675
00:55:32,955 --> 00:55:34,955
Pero puedes prepararme una bebida
676
00:55:35,035 --> 00:55:37,424
Uno, dos, tres ¡Vamos, perra!
677
00:55:37,504 --> 00:55:40,286
Bar de buceo en el East Side, ¿dónde estás?
678
00:55:40,367 --> 00:55:42,667
El teléfono ilumina mi mesita de noche en la oscuridad
679
00:55:42,747 --> 00:55:45,280
Ven aquí, puedes encontrarme atrás
680
00:55:47,692 --> 00:55:50,209
Jeans oscuros y tus Nikes, mírate
681
00:55:50,289 --> 00:55:52,834
Oh, maldita sea, nunca había visto ese color azul
682
00:55:52,914 --> 00:55:55,584
Solo piensa en las cosas divertidas que podríamos hacer
683
00:55:56,958 --> 00:55:58,708
Porque me gustas
684
00:55:58,773 --> 00:56:00,352
Esto no es lo mejor
685
00:56:00,433 --> 00:56:03,080
Mi reputación nunca ha sido peor, así que
686
00:56:03,161 --> 00:56:05,206
Debo gustarte por mí
687
00:56:09,000 --> 00:56:13,042
No podemos hacer ninguna promesa
¿Ahora podemos, cariño?
688
00:56:13,448 --> 00:56:15,458
Pero puedes prepararme una bebida
689
00:56:17,625 --> 00:56:19,954
¿Está bien que haya dicho todo eso?
690
00:56:20,332 --> 00:56:22,667
¿Es frío que estés en mi cabeza?
691
00:56:22,746 --> 00:56:25,166
Porque sé que es delicado
692
00:56:26,125 --> 00:56:27,750
Delicado
693
00:56:27,830 --> 00:56:30,159
¿Está bien que haya dicho todo eso?
694
00:56:30,537 --> 00:56:32,618
¿Es demasiado pronto para hacer esto todavía?
695
00:56:32,699 --> 00:56:35,371
Porque sé que es delicado
696
00:56:37,042 --> 00:56:39,584
¿No es así, no es así, no es así?
697
00:56:40,170 --> 00:56:41,421
¿No es así?
698
00:56:42,125 --> 00:56:44,625
¿No es así, no es así, no es así?
699
00:56:44,852 --> 00:56:47,875
¿No es delicado?
700
00:56:48,417 --> 00:56:50,959
Tercer piso en el West Side, tú y yo
701
00:56:51,039 --> 00:56:53,269
Guapo, eres una mansión con vista
702
00:56:53,349 --> 00:56:56,104
¿Las chicas de casa te tocan como yo?
703
00:56:58,500 --> 00:57:01,003
Larga noche con tus manos en alto en mi pelo
704
00:57:01,083 --> 00:57:03,510
Ecos de tus pasos en las escaleras
705
00:57:03,590 --> 00:57:06,500
Quédate aquí, cariño, no quiero compartir
706
00:57:07,326 --> 00:57:09,326
Porque me gustas
707
00:57:09,406 --> 00:57:13,750
Mi reputación nunca ha sido peor, así que
708
00:57:14,250 --> 00:57:16,295
Debo gustarte por mí
709
00:57:17,583 --> 00:57:19,502
Sí, te quiero
710
00:57:19,597 --> 00:57:23,852
No podemos hacer ninguna promesa
¿Ahora podemos, cariño?
711
00:57:24,292 --> 00:57:26,302
Pero puedes prepararme una bebida
712
00:57:28,273 --> 00:57:30,602
¿Está bien que haya dicho todo eso?
713
00:57:31,040 --> 00:57:33,375
¿Es frío que estés en mi cabeza?
714
00:57:33,454 --> 00:57:35,874
Porque sé que es delicado
715
00:57:37,000 --> 00:57:38,625
Delicado
716
00:57:38,705 --> 00:57:41,034
¿Está bien que haya dicho todo eso?
717
00:57:41,412 --> 00:57:43,493
¿Es demasiado pronto para hacer esto todavía?
718
00:57:43,574 --> 00:57:45,997
Porque sé que es delicado
719
00:57:47,667 --> 00:57:50,209
¿No es así, no es así, no es así?
720
00:57:50,908 --> 00:57:52,159
¿No es así?
721
00:57:52,568 --> 00:57:55,125
¿No es así, no es así, no es así?
722
00:57:56,042 --> 00:57:59,065
¿No es delicado?
723
00:57:59,375 --> 00:58:03,708
A veces me pregunto, cuando duermes
724
00:58:04,042 --> 00:58:08,625
¿Alguna vez estás soñando conmigo?
725
00:58:09,542 --> 00:58:14,600
A veces cuando te miro a los ojos
726
00:58:14,681 --> 00:58:19,750
Pretendo que eres mía, todo el maldito tiempo
727
00:58:20,634 --> 00:58:21,841
Porque me gustas
728
00:58:21,921 --> 00:58:23,667
¿Está bien que haya dicho todo eso?
729
00:58:24,154 --> 00:58:26,187
¿Es frío que estés en mi cabeza?
730
00:58:26,268 --> 00:58:28,688
Porque sé que es delicado
731
00:58:30,000 --> 00:58:31,958
- Delicado
- Sí, te quiero
732
00:58:32,038 --> 00:58:34,125
¿Está bien que haya dicho todo eso?
733
00:58:34,206 --> 00:58:36,287
¿Es demasiado pronto para hacer esto todavía?
734
00:58:36,368 --> 00:58:38,791
Porque sé que es delicado
735
00:58:40,125 --> 00:58:42,208
- Delicado
- Porque me gustas
736
00:58:42,288 --> 00:58:44,440
- ¿Está bien que haya dicho todo eso?
- ¿No es así?
737
00:58:44,521 --> 00:58:47,014
- ¿Es frío que estés en mi cabeza?
- ¿No es así, verdad?
738
00:58:47,095 --> 00:58:49,084
Porque sé que es delicado
739
00:58:49,164 --> 00:58:52,167
- ¿No es delicado?
- Sí, te quiero
740
00:58:52,247 --> 00:58:54,334
- ¿Está bien que haya dicho todo eso?
- ¿No es así?
741
00:58:54,415 --> 00:58:56,496
- ¿Es demasiado pronto para hacer esto todavía?
- ¿No es así?
742
00:58:56,577 --> 00:58:59,000
- ¿No es así?
- Porque sé que es delicado
743
00:58:59,080 --> 00:59:02,042
- ¿No es así?
- Delicado
744
00:59:14,375 --> 00:59:17,250
No me culpes, el amor me volvió loco
745
00:59:17,330 --> 00:59:20,500
Si no es así, no lo estás haciendo bien
746
00:59:21,500 --> 00:59:24,250
Señor, sálvame, mi droga es mi bebé
747
00:59:24,330 --> 00:59:27,958
Lo consumiré por el resto de mi vida
748
00:59:29,817 --> 00:59:33,875
Llevo mucho tiempo rompiendo corazones,
749
00:59:33,955 --> 00:59:37,334
y jugando con los chicos mayores
750
00:59:37,415 --> 00:59:41,417
Solo juguetes para que yo use
751
00:59:43,917 --> 00:59:48,084
Algo pasó por primera vez
752
00:59:48,164 --> 00:59:51,167
en el pequeño paraíso más oscuro
753
00:59:51,247 --> 00:59:55,000
Temblando, paseando, sólo te necesito
754
00:59:56,824 --> 01:00:01,708
Por ti, cruzaría la línea
755
01:00:01,788 --> 01:00:05,208
Perdería mi tiempo
756
01:00:05,288 --> 01:00:09,125
Perdería la cabeza
757
01:00:09,205 --> 01:00:12,375
Dicen: "Esta vez ha ido demasiado lejos"
758
01:00:12,455 --> 01:00:15,461
No me culpes, el amor me volvió loco
759
01:00:15,542 --> 01:00:18,712
Si no es así, no lo estás haciendo bien
760
01:00:19,765 --> 01:00:22,458
Señor, sálvame, mi droga es mi bebé
761
01:00:22,539 --> 01:00:26,167
Lo consumiré por el resto de mi vida
762
01:00:26,787 --> 01:00:29,939
No me culpes, el amor me volvió loco
763
01:00:30,020 --> 01:00:32,916
Si no es así, no lo estás haciendo bien
764
01:00:33,560 --> 01:00:36,643
Oh, Señor, llévame, mi droga es mi bebé
765
01:00:36,724 --> 01:00:39,375
Lo consumiré por el resto de mi vida
766
01:00:39,455 --> 01:00:42,208
Me drogo tanto, oh
767
01:00:42,288 --> 01:00:44,989
Cada vez que estás,
cada vez que me amas
768
01:00:45,069 --> 01:00:46,625
Me estás amando
769
01:00:46,706 --> 01:00:49,250
El viaje de mi vida, oh
770
01:00:49,330 --> 01:00:52,584
Cada vez que estás,
cada vez que me tocas
771
01:00:52,665 --> 01:00:53,875
Me estás tocando
772
01:00:53,955 --> 01:00:56,372
Me drogo tanto, oh
773
01:01:00,768 --> 01:01:03,312
El viaje de mi vida, oh
774
01:01:10,565 --> 01:01:13,665
Cada vez que estás,
cada vez que me amas
775
01:01:15,572 --> 01:01:18,846
Oh, Señor, llévame, mi droga es mi bebé
776
01:01:18,927 --> 01:01:21,042
Lo consumiré por el resto de mi vida
777
01:01:21,122 --> 01:01:25,167
Usando por el resto de mi vida, oh
778
01:01:25,247 --> 01:01:27,917
No me culpes, el amor me volvió loco
779
01:01:27,997 --> 01:01:30,708
Si no es así, no lo estás haciendo bien
780
01:01:30,788 --> 01:01:34,953
- Hacerlo bien
- Señor, llévame, mi droga es mi bebé
781
01:01:35,033 --> 01:01:36,875
Lo usaré por el resto de mi
782
01:01:36,955 --> 01:01:38,955
- Vida
- Vida, oh
783
01:01:39,035 --> 01:01:42,208
- No me culpes, el amor me volvió loco
- Oh...
784
01:01:42,288 --> 01:01:44,288
Si no es así, no lo estás haciendo bien
785
01:01:44,368 --> 01:01:46,368
- No lo estás haciendo bien
- Oh, Señor,
786
01:01:46,448 --> 01:01:49,042
tómame, mi droga es mi bebé
787
01:01:49,122 --> 01:01:51,237
- Lo usaré por el resto de mi vida.
- Lo usaré
788
01:01:51,317 --> 01:01:53,206
Oh, lo usaré
789
01:01:53,287 --> 01:01:57,542
Oh, cada vez que estás,
cada vez que me amas
790
01:01:57,622 --> 01:01:59,833
Me estás amando
791
01:01:59,913 --> 01:02:03,187
Oh, Señor, llévame, mi droga es mi bebé
792
01:02:03,268 --> 01:02:06,250
Lo consumiré por el resto de mi vida
793
01:02:07,375 --> 01:02:10,625
No me culpes, no me culpes
794
01:02:10,705 --> 01:02:14,377
No me culpes
por lo que me hiciste hacer
795
01:02:14,458 --> 01:02:17,462
No me culpes, no me culpes
796
01:02:17,543 --> 01:02:23,916
No me culpes
por lo que me hiciste hacer
797
01:02:45,310 --> 01:02:49,750
No me gustan tus jueguitos
798
01:02:49,830 --> 01:02:53,542
No me gusta tu escenario inclinado
799
01:02:53,622 --> 01:02:58,125
El papel que me hiciste jugar del tonto
800
01:02:58,206 --> 01:02:59,569
No, no me gustas
801
01:03:00,208 --> 01:03:04,666
No me gusta tu crimen perfecto
802
01:03:04,746 --> 01:03:08,583
Cómo te ríes cuando mientes
803
01:03:08,663 --> 01:03:12,250
Dijiste que el arma era mía
804
01:03:12,330 --> 01:03:15,375
- No está bien, no, no me gustas
- Oh
805
01:03:15,455 --> 01:03:19,291
Pero me volví más inteligente,
Me puse más duro en el último momento
806
01:03:19,371 --> 01:03:22,916
Cariño, me levanté de entre los muertos,
lo hago todo el tiempo
807
01:03:22,996 --> 01:03:26,611
Tengo una lista de nombres y
el tuyo está en rojo, subrayado
808
01:03:27,332 --> 01:03:30,417
Lo reviso una vez, luego lo reviso dos veces, ¡oh!
809
01:03:30,497 --> 01:03:32,750
Oh, mira lo que me obligaste a hacer
810
01:03:32,831 --> 01:03:34,709
Mira lo que me hiciste hacer
811
01:03:34,790 --> 01:03:37,917
Mira lo que me acabas de obligar a hacer,
Mira lo que me acabas de hacer
812
01:03:37,997 --> 01:03:40,250
Oh, mira lo que me obligaste a hacer
813
01:03:40,330 --> 01:03:42,208
Mira lo que me hiciste hacer
814
01:03:42,288 --> 01:03:45,415
Mira lo que me acabas de obligar a hacer,
Mira lo que me acabas de hacer
815
01:03:45,495 --> 01:03:49,727
No me gustan las llaves de tu reino
816
01:03:49,808 --> 01:03:53,457
Una vez me pertenecieron
817
01:03:53,539 --> 01:03:57,125
Me pediste un lugar para dormir
818
01:03:57,205 --> 01:04:00,277
- Me encerró y organizó un festín.
- ¿Qué?
819
01:04:00,357 --> 01:04:04,270
El mundo sigue adelante, otro día,
otro drama, drama
820
01:04:04,351 --> 01:04:08,042
Pero no para mí, no para mí,
lo único en lo que pienso es en el karma
821
01:04:08,122 --> 01:04:10,992
Y luego el mundo sigue adelante,
pero una cosa es segura
822
01:04:11,872 --> 01:04:15,167
Tal vez yo tenga el mío, pero todos ustedes tendrán el suyo
823
01:04:15,598 --> 01:04:19,433
Pero me volví más inteligente,
Me puse más duro en el último momento
824
01:04:19,514 --> 01:04:23,059
Cariño, me levanté de entre los muertos,
lo hago todo el tiempo
825
01:04:23,139 --> 01:04:26,754
Tengo una lista de nombres y
el tuyo está en rojo, subrayado
826
01:04:27,375 --> 01:04:30,460
Lo reviso una vez, luego lo reviso dos veces, ¡oh!
827
01:04:30,540 --> 01:04:32,793
Oh, mira lo que me obligaste a hacer
828
01:04:32,874 --> 01:04:34,752
Mira lo que me hiciste hacer
829
01:04:34,833 --> 01:04:37,960
Mira lo que me acabas de obligar a hacer,
Mira lo que me acabas de hacer
830
01:04:38,040 --> 01:04:40,293
Oh, mira lo que me obligaste a hacer
831
01:04:40,373 --> 01:04:42,251
Mira lo que me hiciste hacer
832
01:04:42,331 --> 01:04:45,240
Mira lo que me acabas de obligar a hacer,
Mira lo que me acabas de obligar a hacer
833
01:04:45,320 --> 01:04:48,958
No confío en nadie y nadie confía en mí
834
01:04:49,232 --> 01:04:52,833
Seré la actriz
protagonizando tus malos sueños
835
01:04:52,913 --> 01:04:56,417
No confío en nadie y nadie confía en mí
836
01:04:56,825 --> 01:05:00,426
Seré la actriz
protagonizando tus malos sueños
837
01:05:00,506 --> 01:05:04,010
No confío en nadie y nadie confía en mí
838
01:05:04,418 --> 01:05:08,019
Seré la actriz
protagonizando tus malos sueños
839
01:05:08,099 --> 01:05:11,603
No confío en nadie y nadie confía en mí
840
01:05:12,011 --> 01:05:15,612
Seré la actriz
protagonizando tus malos sueños!
841
01:05:20,977 --> 01:05:25,500
Lo siento, la vieja Taylor
No puedo atender el teléfono en este momento
842
01:05:25,580 --> 01:05:28,042
¿Por qué? Ah,
843
01:05:29,002 --> 01:05:30,416
- ¡Porque ella está muerta!
- ¡Oh!
844
01:05:30,494 --> 01:05:32,813
Oh, mira lo que me obligaste a hacer
845
01:05:32,894 --> 01:05:34,772
Mira lo que me hiciste hacer
846
01:05:34,853 --> 01:05:37,980
Mira lo que me acabas de obligar a hacer,
Mira lo que me acabas de hacer
847
01:05:38,060 --> 01:05:40,313
Oh, mira lo que me obligaste a hacer
848
01:05:40,393 --> 01:05:42,271
Mira lo que me hiciste hacer
849
01:05:42,351 --> 01:05:45,500
Mira lo que me acabas de obligar a hacer,
Mira lo que me acabas de hacer
850
01:05:45,580 --> 01:05:47,899
Oh, mira lo que me obligaste a hacer
851
01:05:47,980 --> 01:05:49,858
Mira lo que me hiciste hacer
852
01:05:49,939 --> 01:05:53,066
Mira lo que me acabas de obligar a hacer,
Mira lo que me acabas de hacer
853
01:05:53,146 --> 01:05:55,399
Oh, mira lo que me obligaste a hacer
854
01:05:55,479 --> 01:05:57,357
Mira lo que me hiciste hacer
855
01:05:57,437 --> 01:06:01,284
Mira lo que me acabas de obligar a hacer,
Mira lo que me acabas de obligar a hacer
856
01:06:46,917 --> 01:06:52,642
Allí estaba otra vez esta noche
Forzar la risa, fingir sonrisas
857
01:06:52,723 --> 01:06:56,167
El mismo lugar cansado y solitario de siempre
858
01:06:58,542 --> 01:07:04,292
Paredes de falta de sinceridad,
ojos cambiantes y vacío
859
01:07:04,372 --> 01:07:07,584
Desaparecí cuando vi tu cara
860
01:07:07,664 --> 01:07:09,584
Todo lo que puedo decir es:
861
01:07:09,664 --> 01:07:12,542
fue encantador
862
01:07:12,622 --> 01:07:18,542
para conocerte
863
01:07:21,917 --> 01:07:24,750
Tus ojos susurraron,
"¿Nos conocemos?"
864
01:07:24,830 --> 01:07:31,542
'Cruza la habitación tu silueta
Comienza a abrirse camino hacia mí
865
01:07:33,500 --> 01:07:36,419
Comienza la divertida conversación
866
01:07:36,500 --> 01:07:43,250
Contrarresta todos tus comentarios rápidos
como pasar notas en secreto
867
01:07:44,375 --> 01:07:47,667
Y fue encantador
868
01:07:47,748 --> 01:07:53,668
para conocerte
869
01:07:54,500 --> 01:07:56,336
Todo lo que puedo decir es:
870
01:07:56,417 --> 01:07:59,334
Me quedé encantada
871
01:07:59,415 --> 01:08:06,042
para conocerte
872
01:08:09,542 --> 01:08:15,467
Esta noche es brillante,
no lo dejes ir
873
01:08:15,548 --> 01:08:21,125
Estoy asombrado,
sonrojándose todo el camino a casa
874
01:08:21,205 --> 01:08:26,833
Pasaré una eternidad preguntándome si lo sabías
875
01:08:26,913 --> 01:08:34,496
Estaba encantado de conocerte
876
01:08:52,840 --> 01:08:55,555
Este soy yo rezando para que
877
01:08:55,635 --> 01:08:58,513
esta fue la primera página
878
01:08:58,594 --> 01:09:01,625
No es donde termina la historia
879
01:09:02,114 --> 01:09:07,447
Mis pensamientos harán eco de tu nombre,
hasta que te vuelva a ver
880
01:09:07,527 --> 01:09:13,375
Estas son las palabras que reprimí,
ya que me iba demasiado pronto
881
01:09:13,473 --> 01:09:18,455
Estaba encantado de conocerte
882
01:09:19,075 --> 01:09:24,962
Por favor, no te enamores de otra persona
883
01:09:25,043 --> 01:09:30,250
Por favor, no tengas a nadie esperándote
884
01:09:30,743 --> 01:09:36,541
Por favor, no te enamores de otra persona
885
01:09:36,622 --> 01:09:41,906
Por favor, no tengas a nadie esperándote
886
01:09:43,250 --> 01:09:48,833
Esta noche es brillante,
no lo dejes ir
887
01:09:48,914 --> 01:09:54,792
Estoy asombrado,
sonrojándose todo el camino a casa
888
01:09:55,097 --> 01:10:00,725
Pasaré una eternidad preguntándome si lo sabías
889
01:10:00,805 --> 01:10:03,685
Oh...
890
01:10:06,458 --> 01:10:12,375
Esta noche es perfecta, no la dejes pasar
891
01:10:12,455 --> 01:10:18,375
Estoy asombrado, bailando solo
892
01:10:18,455 --> 01:10:23,875
Pasaré una eternidad preguntándome si lo sabías
893
01:10:23,955 --> 01:10:29,375
Estaba encantado de conocerte
894
01:10:29,455 --> 01:10:35,000
Por favor, no te enamores de otra persona
895
01:10:35,081 --> 01:10:41,750
Por favor, no tengas a nadie esperándote
896
01:11:04,083 --> 01:11:08,750
Se siente como una noche perfecta
vestirse como hipsters
897
01:11:08,830 --> 01:11:11,083
y burlarnos de nuestros ex
898
01:11:11,163 --> 01:11:13,208
Ah-ah
899
01:11:13,288 --> 01:11:17,958
Se siente como una noche perfecta
para desayunar a medianoche
900
01:11:18,038 --> 01:11:20,295
enamorarse de extraños
901
01:11:20,375 --> 01:11:22,500
Ah-ah
902
01:11:22,580 --> 01:11:24,555
Sí
903
01:11:24,636 --> 01:11:28,291
Estamos felices, libres, confundidos,
y solitario al mismo tiempo
904
01:11:28,910 --> 01:11:33,500
Es miserable y mágico, oh sí
905
01:11:33,580 --> 01:11:37,583
Esta noche es la noche
cuando nos olvidamos de los plazos
906
01:11:37,663 --> 01:11:41,000
Es hora, oh-oh
907
01:11:41,605 --> 01:11:45,958
No sé ustedes,
pero me siento 22
908
01:11:46,038 --> 01:11:51,042
Todo estará bien
si me mantienes a tu lado
909
01:11:51,122 --> 01:11:55,208
No sabes nada de mí,
pero apuesto a que quieres
910
01:11:55,288 --> 01:11:57,208
Todo estará bien si
911
01:11:57,288 --> 01:12:03,625
Seguimos bailando como si tuviéramos 22
912
01:12:05,208 --> 01:12:08,490
Veintidós
913
01:12:08,570 --> 01:12:10,950
Parece una de esas noches
914
01:12:11,030 --> 01:12:13,375
Este lugar está demasiado lleno
915
01:12:13,455 --> 01:12:15,455
Demasiados niños geniales
916
01:12:15,536 --> 01:12:17,536
¿Quién es Taylor Swift? Vaya.
917
01:12:17,616 --> 01:12:20,291
Parece una de esas noches
918
01:12:20,371 --> 01:12:22,666
Abandonamos toda la escena
919
01:12:22,746 --> 01:12:27,125
y terminar soñando, en lugar de dormir
920
01:12:27,205 --> 01:12:29,180
Sí
921
01:12:29,261 --> 01:12:32,916
Sí, estamos felices, libres,
confundido y solitario en el mejor de los casos
922
01:12:33,906 --> 01:12:38,124
Es miserable y mágico, oh sí
923
01:12:38,205 --> 01:12:42,208
Esta noche es la noche
cuando nos olvidamos de los desamores
924
01:12:42,288 --> 01:12:45,625
Es hora, oh-oh
925
01:12:45,706 --> 01:12:50,634
¡Oye! No sé ustedes,
pero me siento 22
926
01:12:50,715 --> 01:12:55,719
Todo estará bien
si me mantienes a tu lado
927
01:12:55,799 --> 01:12:59,885
No sabes nada de mí,
pero apuesto a que quieres
928
01:12:59,965 --> 01:13:01,885
Todo estará bien si
929
01:13:01,965 --> 01:13:08,302
Seguimos bailando como si tuviéramos 22
930
01:13:09,885 --> 01:13:13,167
Veintidós
931
01:13:14,292 --> 01:13:17,574
Veintidós
932
01:13:18,963 --> 01:13:22,500
Veintidós
933
01:13:22,581 --> 01:13:25,000
Se siente como una de esas noches
934
01:13:25,080 --> 01:13:27,080
Abandonamos toda la escena
935
01:13:27,160 --> 01:13:29,458
Se siente como una de esas noches
936
01:13:29,875 --> 01:13:31,875
No estaremos durmiendo
937
01:13:31,955 --> 01:13:34,253
Se siente como una de esas noches
938
01:13:34,333 --> 01:13:36,235
Pareces una mala noticia
939
01:13:36,315 --> 01:13:41,500
Tengo que tenerte,
tengo que tenerte
940
01:13:42,722 --> 01:13:47,709
Oh
941
01:13:47,789 --> 01:13:51,084
Sí
942
01:13:51,164 --> 01:13:52,587
No sé ustedes
943
01:13:52,667 --> 01:13:55,292
- pero me siento de 22
- Pero me siento de 22
944
01:13:55,373 --> 01:13:57,209
Todo estará bien si
945
01:13:57,290 --> 01:14:00,250
- mantenme a tu lado
- Oh
946
01:14:00,342 --> 01:14:01,625
No sabes nada de mí
947
01:14:01,706 --> 01:14:04,427
- No sabes nada de mí
- Pero apuesto a que quieres
948
01:14:04,508 --> 01:14:06,428
Todo estará bien si
949
01:14:06,508 --> 01:14:09,417
Seguimos bailando como si estuviéramos
950
01:14:09,497 --> 01:14:12,959
Veintidós
951
01:14:14,253 --> 01:14:17,782
Veintidós
952
01:14:19,171 --> 01:14:22,708
Veintidós
953
01:14:23,614 --> 01:14:27,151
Veintidós
954
01:14:27,231 --> 01:14:29,930
Se siente como una de esas noches
955
01:14:30,011 --> 01:14:31,711
Abandonamos toda la escena
956
01:14:31,792 --> 01:14:34,090
Se siente como una de esas noches
957
01:14:34,170 --> 01:14:36,500
No estaremos durmiendo
958
01:14:36,581 --> 01:14:38,879
Se siente como una de esas noches
959
01:14:38,959 --> 01:14:41,167
Pareces una mala noticia
960
01:14:41,247 --> 01:14:46,000
Tengo que tenerte,
tengo que tenerte
961
01:14:56,792 --> 01:14:59,584
Recuerdo cuando rompimos la primera vez
962
01:14:59,664 --> 01:15:02,209
Diciendo: "Esto es todo, ya he tenido suficiente".
porque como
963
01:15:02,289 --> 01:15:04,289
No nos habíamos visto en un mes
964
01:15:04,369 --> 01:15:07,729
Cuando dijiste
necesitabas espacio ¿Qué?
965
01:15:07,809 --> 01:15:10,140
Entonces vuelves y dices
966
01:15:10,221 --> 01:15:13,500
"Bebé, te extraño
y te juro que voy a cambiar, confía en mí"
967
01:15:13,580 --> 01:15:15,580
¿Recuerdas cómo duró eso durante un día?
968
01:15:15,660 --> 01:15:19,178
Yo digo: "Te odio", terminamos,
me llamas "te amo"
969
01:15:19,259 --> 01:15:21,750
Oh...
970
01:15:21,830 --> 01:15:24,750
Anoche lo cancelamos nuevamente, pero
971
01:15:24,830 --> 01:15:27,417
Oh...
972
01:15:27,497 --> 01:15:30,333
Esta vez, te lo digo,
te lo digo
973
01:15:30,413 --> 01:15:35,723
Nunca, nunca, nunca
volver a estar juntos
974
01:15:35,803 --> 01:15:41,250
Nunca, nunca, nunca
volver a estar juntos
975
01:15:41,330 --> 01:15:46,291
Ve a hablar con tus amigos,
habla con mis amigos, habla conmigo
976
01:15:46,371 --> 01:15:49,656
Pero nunca, nunca,
977
01:15:49,737 --> 01:15:53,333
nunca jamás volver a estar juntos
978
01:15:54,646 --> 01:15:56,750
Como siempre.
979
01:15:58,042 --> 01:16:00,042
Realmente te voy a extrañar
buscando peleas
980
01:16:00,122 --> 01:16:03,000
y yo cayendo en ello,
gritando que tengo razón
981
01:16:03,080 --> 01:16:05,892
y te esconderías
y encuentra tu tranquilidad
982
01:16:05,972 --> 01:16:09,334
Con algún disco independiente
eso es mucho más genial que el mío
983
01:16:09,414 --> 01:16:12,001
Oh...
984
01:16:12,081 --> 01:16:15,001
Me llamaste de nuevo esta noche, pero
985
01:16:15,081 --> 01:16:17,668
Oh
986
01:16:17,748 --> 01:16:20,466
Esta vez, te lo digo,
te lo digo
987
01:16:20,547 --> 01:16:25,857
Nunca, nunca, nunca
volver a estar juntos
988
01:16:25,937 --> 01:16:31,601
Nunca, nunca, nunca
volver a estar juntos
989
01:16:31,682 --> 01:16:35,167
Ve a hablar con tus amigos,
hablar con mis amigos,
990
01:16:35,247 --> 01:16:37,211
- habla conmigo
- Hablame
991
01:16:37,292 --> 01:16:39,667
Pero nunca, nunca,
992
01:16:39,748 --> 01:16:41,750
nunca, nunca
993
01:16:41,830 --> 01:16:43,830
- volver a estar juntos
- Oh
994
01:16:43,911 --> 01:16:45,750
-Oh...
- Sí
995
01:16:45,830 --> 01:16:48,334
-Oh...
- Sí
996
01:16:48,414 --> 01:16:50,608
Oh...
997
01:16:51,458 --> 01:16:53,085
Oh, no
998
01:16:54,162 --> 01:16:59,417
Solía pensar que éramos para siempre, para siempre
999
01:16:59,497 --> 01:17:05,750
Y yo solía decir: "Nunca digas nunca"
1000
01:17:05,830 --> 01:17:08,080
Uf, entonces me llama y me dice:
"Todavía te amo"
1001
01:17:08,161 --> 01:17:11,500
y yo dije: "Solo, quiero decir,
Esto es agotador, ¿sabes?"
1002
01:17:11,580 --> 01:17:13,166
"Nunca volveremos a estar juntos"
1003
01:17:13,246 --> 01:17:14,237
"Como siempre".
1004
01:17:15,292 --> 01:17:16,375
No
1005
01:17:16,455 --> 01:17:19,959
- No
- Nunca, nunca, nunca
1006
01:17:20,039 --> 01:17:21,500
volver a estar juntos
1007
01:17:21,580 --> 01:17:23,959
Nunca, nunca, nunca
1008
01:17:24,039 --> 01:17:27,042
- Oh
- nunca, nunca, volver a estar juntos
1009
01:17:27,122 --> 01:17:32,209
Ve a hablar con tus amigos,
habla con mis amigos, habla conmigo
1010
01:17:32,723 --> 01:17:34,188
Nosotros
1011
01:17:34,268 --> 01:17:37,292
nunca, jamás, jamás
1012
01:17:37,372 --> 01:17:40,875
- volver a estar juntos
- Oh
1013
01:17:40,955 --> 01:17:42,375
-Oh...
- Oh
1014
01:17:42,455 --> 01:17:43,875
Volver a estar juntos
1015
01:17:43,955 --> 01:17:46,564
Nosotros. Oh
1016
01:17:46,645 --> 01:17:49,333
-Oh...
- Oh, volver a estar juntos
1017
01:17:49,413 --> 01:17:54,185
Ve a hablar con tus amigos,
habla con mis amigos, habla conmigo
1018
01:17:54,875 --> 01:17:57,583
Pero nunca, nunca,
1019
01:17:57,664 --> 01:18:01,667
nunca jamás volver a estar juntos
1020
01:18:11,583 --> 01:18:14,341
Érase una vez, hace algunos errores
1021
01:18:14,421 --> 01:18:17,503
Estaba en tu mira, me tienes solo
1022
01:18:17,583 --> 01:18:20,583
Me encontraste, me encontraste
1023
01:18:20,663 --> 01:18:23,463
Me encontraste
1024
01:18:24,077 --> 01:18:26,790
Supongo que no te importó
y supongo que eso me gustó
1025
01:18:26,870 --> 01:18:30,000
Y cuando caí con fuerza,
diste un paso atrás
1026
01:18:30,080 --> 01:18:33,165
Sin mí, sin mí
1027
01:18:33,246 --> 01:18:37,166
Sin mí
1028
01:18:37,651 --> 01:18:43,375
Y hace mucho que se ha ido cuando está a mi lado
1029
01:18:43,455 --> 01:18:48,250
y me doy cuenta de que la culpa es mía
1030
01:18:48,958 --> 01:18:53,041
Porque sabía que eras un problema
cuando entraste
1031
01:18:53,121 --> 01:18:55,666
Ahora me da vergüenza
1032
01:18:55,746 --> 01:18:59,375
Me llevó en avión a lugares en los que nunca había estado
1033
01:18:59,617 --> 01:19:01,550
Hasta que me bajes, oh
1034
01:19:01,630 --> 01:19:05,267
Sabía que eras un problema cuando entraste
1035
01:19:05,860 --> 01:19:08,280
Ahora me da vergüenza
1036
01:19:08,361 --> 01:19:11,917
Me llevó en avión a lugares en los que nunca había estado
1037
01:19:11,997 --> 01:19:14,708
Ahora estoy tendido en el suelo duro y frío
1038
01:19:14,788 --> 01:19:17,708
Oh, oh
1039
01:19:17,788 --> 01:19:20,081
Problema, problema, problema
1040
01:19:20,161 --> 01:19:24,000
Oh, oh
1041
01:19:24,080 --> 01:19:26,208
Problema, problema, problema
1042
01:19:26,288 --> 01:19:31,500
Y el miedo más triste
viene sigilosamente
1043
01:19:31,917 --> 01:19:33,959
Que nunca me amaste
1044
01:19:34,458 --> 01:19:38,375
O ella, o cualquier persona,
o cualquier cosa
1045
01:19:38,455 --> 01:19:40,500
Sí
1046
01:19:40,580 --> 01:19:44,500
Sabía que eras un problema cuando entraste
1047
01:19:45,132 --> 01:19:47,132
Ahora me da vergüenza
1048
01:19:47,212 --> 01:19:50,145
Me llevó en avión a lugares en los que nunca había estado
1049
01:19:50,226 --> 01:19:53,083
Nunca he estado
'Hasta que me bajes, oh
1050
01:19:53,163 --> 01:19:56,167
Sabía que eras un problema
cuando entraste
1051
01:19:56,247 --> 01:19:59,625
- Lo supe ahí mismo, lo supe ahí mismo
- Ahora me da vergüenza
1052
01:19:59,705 --> 01:20:03,458
Me llevó en avión a lugares en los que nunca había estado
1053
01:20:03,538 --> 01:20:06,208
Ahora estoy mintiendo
en el suelo duro y frío
1054
01:20:06,288 --> 01:20:08,924
Oh, oh
1055
01:20:09,005 --> 01:20:10,875
- Sí
- Problemas, problemas,
1056
01:20:10,955 --> 01:20:12,208
- Problema
- Problemas, oh
1057
01:20:12,288 --> 01:20:14,990
Oh, oh
1058
01:20:15,070 --> 01:20:17,750
Problemas, problemas, problemas
1059
01:20:17,830 --> 01:20:21,500
Sabía que eras un problema
cuando entraste
1060
01:20:21,580 --> 01:20:23,917
Problemas, problemas, problemas
1061
01:20:23,998 --> 01:20:27,488
Sabía que eras un problema
cuando entraste
1062
01:20:27,569 --> 01:20:30,542
Problemas, problemas, problemas
1063
01:20:51,833 --> 01:20:54,500
L.A., ¿estás disfrutando de la Era Roja hasta ahora?
1064
01:21:01,443 --> 01:21:02,818
Oh, bien, me alegra oírlo.
1065
01:21:02,899 --> 01:21:05,042
Porque hay una canción más
1066
01:21:05,122 --> 01:21:08,776
que tenia ganas de tocar para ti
del álbum rojo
1067
01:21:13,625 --> 01:21:16,000
si tienes sobre
¿Diez minutos de sobra?
1068
01:21:40,958 --> 01:21:46,121
Entré por la puerta contigo
El aire estaba frio
1069
01:21:46,611 --> 01:21:50,836
Pero algo al respecto
Me sentí como en casa de alguna manera
1070
01:21:50,917 --> 01:21:56,084
Y yo, dejé mi bufanda ahí
en casa de tu hermana
1071
01:21:56,164 --> 01:22:01,834
Y todavía lo tienes
en tu cajón incluso ahora
1072
01:22:11,458 --> 01:22:17,125
Oh, tu dulce carácter
y mi mirada con los ojos muy abiertos
1073
01:22:17,542 --> 01:22:22,442
Estamos cantando en el auto,
perderse en el norte del estado
1074
01:22:22,815 --> 01:22:26,958
Hojas de otoño cayendo
como piezas en su lugar
1075
01:22:27,039 --> 01:22:32,708
Y puedo imaginármelo después de todos estos días
1076
01:22:32,788 --> 01:22:38,042
Y sé que hace mucho que pasó y
esa magia ya no está aquí
1077
01:22:38,333 --> 01:22:43,000
Y podría estar bien
pero no estoy nada bien
1078
01:22:43,080 --> 01:22:47,791
Oh
1079
01:22:48,417 --> 01:22:53,167
Porque ahí estamos de nuevo
en esa pequeña calle del pueblo
1080
01:22:53,542 --> 01:22:57,875
Casi pasas el rojo
porque me estabas mirando
1081
01:22:57,955 --> 01:23:00,459
Viento en mi pelo, yo estuve ahí
1082
01:23:00,539 --> 01:23:06,500
Lo recuerdo muy bien
1083
01:23:08,643 --> 01:23:13,500
Álbum de fotos en el mostrador
Tus mejillas se estaban poniendo rojas
1084
01:23:13,580 --> 01:23:19,066
Solías ser un niño pequeño con gafas.
en una cama doble
1085
01:23:19,147 --> 01:23:24,000
Y tu madre está contando historias sobre ti.
en el equipo de tee-ball
1086
01:23:24,625 --> 01:23:29,031
Me hablaste de tu pasado
pensando que tu futuro era yo
1087
01:23:29,112 --> 01:23:31,614
Y me estabas tirando las llaves del auto,
1088
01:23:31,694 --> 01:23:35,750
Llavero "A la mierda el patriarcado"
en el suelo,
1089
01:23:35,830 --> 01:23:38,834
siempre estábamos huyendo de la ciudad
1090
01:23:39,187 --> 01:23:43,625
Y estaba pensando mientras conducía hacia abajo,
en cualquier momento
1091
01:23:43,705 --> 01:23:48,943
Él va a decir que es amor,
nunca lo llamaste como era
1092
01:23:49,667 --> 01:23:52,500
'Hasta que estábamos muertos y desaparecidos
y enterrado
1093
01:23:52,580 --> 01:23:56,584
Comprueba el pulso y regresa
jurando que es lo mismo
1094
01:23:56,664 --> 01:23:59,042
después de tres meses en la tumba
1095
01:23:59,875 --> 01:24:04,458
Y luego te preguntaste adónde fue
mientras te alcanzaba
1096
01:24:04,538 --> 01:24:10,375
pero todo lo que sentí fue vergüenza
y sostuviste mi cuerpo sin vida
1097
01:24:10,455 --> 01:24:15,709
Y sé que hace mucho que pasó y
No había nada más que pudiera hacer
1098
01:24:15,790 --> 01:24:18,375
y me olvido de ti lo suficiente
1099
01:24:18,455 --> 01:24:25,370
para olvidar por qué necesitaba hacerlo
1100
01:24:26,667 --> 01:24:30,959
Porque ahí estamos de nuevo
en esa pequeña calle del pueblo
1101
01:24:31,671 --> 01:24:36,004
Estamos bailando alrededor de la cocina
en la luz del frigorífico
1102
01:24:36,205 --> 01:24:38,500
Baja las escaleras, yo estaba allí
1103
01:24:38,581 --> 01:24:45,250
Lo recuerdo muy bien
1104
01:24:46,958 --> 01:24:51,833
Y ahí estamos de nuevo
cuando nadie tenía que saberlo
1105
01:24:52,532 --> 01:24:56,625
Me mantuviste como un secreto,
pero te guardé como un juramento
1106
01:24:56,705 --> 01:24:59,240
Oración sagrada y juramos
1107
01:24:59,321 --> 01:25:07,315
para recordarlo todo muy bien
1108
01:25:07,396 --> 01:25:08,443
Sí
1109
01:25:22,458 --> 01:25:27,708
Bueno, tal vez nos perdimos en la traducción.
Quizás pedí demasiado
1110
01:25:27,788 --> 01:25:32,625
Pero tal vez esto fue una obra maestra.
hasta que lo rompiste todo
1111
01:25:32,705 --> 01:25:35,291
Corriendo asustado, yo estaba ahí
1112
01:25:35,372 --> 01:25:42,856
Lo recuerdo muy bien
1113
01:25:42,936 --> 01:25:48,875
Y me llamas de nuevo
sólo para romperme como una promesa
1114
01:25:48,955 --> 01:25:53,286
Tan casualmente cruel en el nombre
de ser honesto
1115
01:25:53,366 --> 01:25:57,502
Soy un trozo de papel arrugado
acostado aquí
1116
01:25:57,582 --> 01:26:03,750
Porque lo recuerdo todo, todo, todo
1117
01:26:04,125 --> 01:26:09,213
Dicen que todo está bien, lo que bien acaba,
pero estoy en un nuevo infierno
1118
01:26:09,294 --> 01:26:14,294
Cada vez, traicionas mi mente
1119
01:26:14,374 --> 01:26:21,250
Dijiste que si hubiéramos tenido más edad
tal vez hubiera estado bien
1120
01:26:21,842 --> 01:26:24,959
Y eso me hizo querer morir
1121
01:26:25,039 --> 01:26:27,962
La idea que tuviste de mí, ¿quién era ella?
1122
01:26:28,042 --> 01:26:35,262
Una joya siempre encantadora y que nunca es necesaria
cuyo brillo se refleja en ti
1123
01:26:35,343 --> 01:26:41,541
No llorar en el baño de una fiesta
Una actriz preguntándome qué pasó, tú
1124
01:26:42,167 --> 01:26:45,500
Eso es lo que pasó, tú
1125
01:26:45,581 --> 01:26:50,584
Tú que encantaste a mi papá
con chistes modestos
1126
01:26:51,001 --> 01:26:55,542
Bebiendo café como si estuvieras en
un espectáculo nocturno
1127
01:26:55,622 --> 01:27:00,667
Pero luego me vio mirar el
puerta de entrada toda la noche, deseando que vengas
1128
01:27:00,747 --> 01:27:07,542
y él dijo: "Se supone que debe ser divertido
cumpliendo 21"
1129
01:27:19,583 --> 01:27:24,375
El tiempo no pasa,
es como si estuviera paralizado por ello
1130
01:27:24,455 --> 01:27:29,023
Me gustaría volver a ser el mismo de antes,
pero todavía estoy tratando de encontrarlo
1131
01:27:29,103 --> 01:27:34,458
Después de días y noches de camisa a cuadros
cuando me hiciste tuyo
1132
01:27:34,538 --> 01:27:39,750
Ahora envías mis cosas por correo
y camino solo a casa
1133
01:27:39,830 --> 01:27:44,708
Pero te quedas con mi vieja bufanda.
desde esa primera semana
1134
01:27:44,788 --> 01:27:49,750
Porque te recuerda la inocencia
y huele a mí
1135
01:27:49,830 --> 01:27:51,830
No puedes deshacerte de él
1136
01:27:52,500 --> 01:28:00,167
Porque lo recuerdas muy bien, sí
1137
01:28:00,604 --> 01:28:05,411
Porque ahí estamos de nuevo
cuando te amaba tanto
1138
01:28:05,798 --> 01:28:10,333
Antes de que perdieras
la única cosa real que alguna vez has conocido
1139
01:28:10,413 --> 01:28:12,708
Fue raro, estuve allí
1140
01:28:12,788 --> 01:28:19,041
Lo recuerdo muy bien
1141
01:28:19,121 --> 01:28:20,791
Oh
1142
01:28:20,871 --> 01:28:23,041
Viento en mi pelo, estabas ahí
1143
01:28:23,121 --> 01:28:25,791
- Lo recuerdas todo
- Lo recuerdas todo
1144
01:28:25,871 --> 01:28:28,500
Baja las escaleras, estabas allí
1145
01:28:28,580 --> 01:28:31,041
- Lo recuerdas todo
- Lo recuerdas todo
1146
01:28:31,121 --> 01:28:33,416
Fue raro, estuve allí
1147
01:28:33,496 --> 01:28:39,749
Lo recuerdo muy bien
1148
01:28:40,075 --> 01:28:45,958
Y nunca fui bueno contando chistes,
pero el chiste dice:
1149
01:28:46,038 --> 01:28:51,642
"Me haré mayor,
pero tus amantes se quedan con mi edad"
1150
01:28:51,723 --> 01:28:56,333
De cuando tu Brooklyn se rompió
mi piel y mis huesos
1151
01:28:56,413 --> 01:29:01,791
Soy un soldado que regresa
la mitad de su peso
1152
01:29:01,871 --> 01:29:07,000
¿Y la llama gemela me lastimó?
¿te pintas de azul?
1153
01:29:07,080 --> 01:29:12,166
Solo entre nosotros,
¿La historia de amor también te mutiló?
1154
01:29:12,246 --> 01:29:16,000
Porque en el frío árido de esta ciudad
1155
01:29:16,080 --> 01:29:21,125
Aún recuerdo la primera nevada
1156
01:29:21,205 --> 01:29:25,375
Y cómo relucía al caer
1157
01:29:25,455 --> 01:29:29,791
Lo recuerdo muy bien
1158
01:29:33,083 --> 01:29:37,208
Sólo entre nosotros, el amor
asunto te mutilará
1159
01:29:37,288 --> 01:29:42,416
¿Todo muy bien?
1160
01:29:42,883 --> 01:29:47,500
Solo entre nosotros,
¿Lo recuerdas?
1161
01:29:47,580 --> 01:29:52,708
¿Todo muy bien?
1162
01:29:53,667 --> 01:29:55,334
Solo entre nosotros,
1163
01:29:55,414 --> 01:29:58,042
- Lo recuerdo,
- Sólo entre nosotros
1164
01:29:58,122 --> 01:30:01,250
- muy bien
- Viento en mi pelo,
1165
01:30:01,330 --> 01:30:03,959
Estuve allí, estuve allí
1166
01:30:04,039 --> 01:30:05,260
Yo estuve allí
1167
01:30:05,340 --> 01:30:09,084
Baja las escaleras,
Yo estuve allí, estuve allí
1168
01:30:09,164 --> 01:30:10,365
Yo estuve allí
1169
01:30:10,445 --> 01:30:14,959
Sagrada oración, ahí estuve, ahí estuve
1170
01:30:15,542 --> 01:30:18,459
Era raro, lo recuerdas
1171
01:30:18,539 --> 01:30:20,019
Muy bien
1172
01:30:20,099 --> 01:30:24,620
Viento en mi pelo, yo estaba allí, yo estaba allí
1173
01:30:24,700 --> 01:30:25,901
Yo estuve allí
1174
01:30:25,981 --> 01:30:29,667
Bajando las escaleras, yo estaba allí, yo estaba allí
1175
01:30:29,747 --> 01:30:30,948
Yo estuve allí
1176
01:30:31,028 --> 01:30:35,542
Sagrada oración, ahí estuve, ahí estuve
1177
01:30:35,622 --> 01:30:39,250
Era raro, lo recuerdas
1178
01:30:40,958 --> 01:30:45,479
Viento en mi pelo, yo estaba allí, yo estaba allí
1179
01:30:46,474 --> 01:30:50,625
Bajando las escaleras, yo estaba allí, yo estaba allí
1180
01:30:51,521 --> 01:30:56,035
Sagrada oración, ahí estuve, ahí estuve
1181
01:30:56,720 --> 01:31:00,708
Era raro, lo recuerdas
1182
01:31:37,958 --> 01:31:40,905
Estoy bien, estoy en algo nuevo
1183
01:31:40,985 --> 01:31:43,912
He estado diciendo "sí" en lugar de "no"
1184
01:31:45,042 --> 01:31:48,582
Creí haberte visto en la parada del autobús,
Aunque no lo hice
1185
01:31:51,833 --> 01:31:57,708
Me pongo manos a la obra cada noche
Llegué a la matinée del domingo
1186
01:31:57,990 --> 01:32:03,410
Conoces las mejores películas de todos los tiempos.
nunca fueron hechos
1187
01:32:05,583 --> 01:32:08,333
Supongo que nunca se sabe, nunca se sabe
1188
01:32:08,917 --> 01:32:12,500
Y si me quisieras,
realmente deberías haber aparecido
1189
01:32:12,580 --> 01:32:15,417
Y si nunca sangras,
nunca vas a crecer
1190
01:32:15,497 --> 01:32:18,375
Y ya está bien
1191
01:32:19,368 --> 01:32:21,859
Pero éramos algo, ¿no lo crees?
1192
01:32:22,913 --> 01:32:25,586
Locos años veinte,
tirando monedas en la piscina
1193
01:32:25,666 --> 01:32:32,458
Y si mis deseos se hicieran realidad,
hubieras sido tú
1194
01:32:33,306 --> 01:32:39,292
En mi defensa, no tengo ninguno.
por nunca dejarme en paz
1195
01:32:40,000 --> 01:32:46,167
Pero hubiera sido divertido
si hubieras sido el indicado
1196
01:32:48,053 --> 01:32:51,746
Oh
1197
01:32:53,500 --> 01:32:56,250
Tengo este sueño: estás haciendo cosas geniales
1198
01:32:56,330 --> 01:32:59,958
Vivir aventuras por tu cuenta
1199
01:33:00,038 --> 01:33:04,010
Conoces a una mujer en Internet.
y llévala a casa
1200
01:33:07,250 --> 01:33:10,458
Nunca pintamos por números, cariño
1201
01:33:10,538 --> 01:33:13,333
pero estábamos haciendo que contara
1202
01:33:13,933 --> 01:33:18,693
Conoces los amores más grandes de todos los tiempos.
ya terminaron
1203
01:33:21,167 --> 01:33:23,917
Supongo que nunca se sabe, nunca se sabe
1204
01:33:24,453 --> 01:33:27,625
y es otro día despertando solo
1205
01:33:27,958 --> 01:33:30,449
Pero éramos algo, ¿no lo crees?
1206
01:33:31,208 --> 01:33:34,500
Locos años veinte,
tirando monedas en la piscina
1207
01:33:34,581 --> 01:33:40,916
Y si mis deseos se hicieran realidad,
hubieras sido tú
1208
01:33:41,795 --> 01:33:48,084
En mi defensa, no tengo ninguno.
por nunca dejarme en paz
1209
01:33:48,489 --> 01:33:54,656
Pero hubiera sido divertido
si hubieras sido el indicado
1210
01:33:54,736 --> 01:33:57,000
yo
1211
01:33:57,080 --> 01:34:00,750
persiste y resiste la tentación
para preguntarte
1212
01:34:00,831 --> 01:34:03,459
si algo hubiera sido diferente,
1213
01:34:03,958 --> 01:34:08,583
¿Todo sería diferente hoy?
1214
01:34:09,175 --> 01:34:11,667
Éramos algo, ¿no lo crees?
1215
01:34:12,292 --> 01:34:15,459
Rosado que fluye con tu familia elegida
1216
01:34:15,539 --> 01:34:21,917
Y hubiera sido dulce
si pudiera haber sido yo
1217
01:34:22,667 --> 01:34:29,040
En mi defensa, no tengo ninguno.
por cavar la tumba otra vez
1218
01:34:29,120 --> 01:34:32,125
Pero hubiera sido divertido
1219
01:34:33,000 --> 01:34:35,643
si hubieras sido el indicado
1220
01:34:37,583 --> 01:34:41,500
Oh...
1221
01:34:59,767 --> 01:35:03,387
Y así hemos traído
¡La cabaña folklore a Los Ángeles!
1222
01:35:08,875 --> 01:35:15,477
Entonces, folklore es un álbum que
Estoy muy orgulloso y comencé
1223
01:35:17,450 --> 01:35:18,625
Ah,
1224
01:35:19,667 --> 01:35:20,891
gracias!
1225
01:35:22,042 --> 01:35:25,000
inmediatamente fui
imaginando este álbum
1226
01:35:25,080 --> 01:35:29,555
teniendo lugar en el bosque,
en una cabaña imaginaria,
1227
01:35:30,042 --> 01:35:32,500
en mi fantasía, en mi imaginación
1228
01:35:32,580 --> 01:35:37,707
No soy una mujer milenaria solitaria,
cubierto de pelo de gato,
1229
01:35:38,875 --> 01:35:41,375
viendo 700 horas de televisión al día
1230
01:35:41,455 --> 01:35:47,708
En mi imaginación,
Soy como una dama victoriana amaderada.
1231
01:35:47,788 --> 01:35:50,667
que vaga por el bosque,
1232
01:35:50,747 --> 01:35:54,625
sosteniendo un candelabro,
1233
01:35:54,705 --> 01:35:59,542
y recogiendo plumas para hacer mi
propia pluma
1234
01:35:59,622 --> 01:36:02,167
escribir en papel pergamino
fue todo un asunto
1235
01:36:02,247 --> 01:36:04,884
Así me imaginé
cuando escribía folclore
1236
01:36:04,965 --> 01:36:06,752
y yo estaba como, "Tú
sabes, tal vez debería hacerlo "
1237
01:36:06,833 --> 01:36:08,333
"algunas otras cosas
diferente en este álbum",
1238
01:36:08,414 --> 01:36:10,891
"Quizás debería intentar crear personajes".
1239
01:36:10,972 --> 01:36:15,500
"y que estos personajes se enamoren,
romper y"
1240
01:36:17,743 --> 01:36:21,250
Uno de mis personajes favoritos
que yo creé
1241
01:36:22,583 --> 01:36:25,500
¿Lo llamo el triángulo amoroso adolescente?
1242
01:36:29,548 --> 01:36:32,792
El carácter catalizador
¿Es este adolescente llamado James?
1243
01:36:34,692 --> 01:36:35,875
y el
1244
01:36:36,792 --> 01:36:40,258
realmente jode las cosas
arriba con el amor de su vida,
1245
01:36:40,583 --> 01:36:43,951
y tiene que disculparse con ella,
y tratar de hacerlo bien,
1246
01:36:44,917 --> 01:36:46,500
y en pocas palabras,
1247
01:36:47,472 --> 01:36:48,959
su nombre era betty
1248
01:37:01,833 --> 01:37:07,000
Betty, no haré suposiciones
sobre por qué cambiaste tu salón de clases
1249
01:37:07,080 --> 01:37:09,291
pero creo que es por mi culpa
1250
01:37:11,959 --> 01:37:15,833
Betty, una vez estaba montando
en mi patineta
1251
01:37:15,913 --> 01:37:19,667
cuando pasé por tu casa,
es como si no pudiera respirar
1252
01:37:21,625 --> 01:37:26,750
Escuchaste los rumores de Inez.
No puedes creer una palabra de lo que dice
1253
01:37:26,830 --> 01:37:29,062
La mayoría de las veces, pero esta vez fue verdad
1254
01:37:31,115 --> 01:37:35,834
Lo peor que he hecho
1255
01:37:36,041 --> 01:37:41,003
fue lo que te hice
1256
01:37:43,083 --> 01:37:45,791
Pero si acabo de aparecer en tu fiesta
1257
01:37:45,871 --> 01:37:48,375
¿Me aceptarías?
¿Me querrías?
1258
01:37:48,455 --> 01:37:53,250
¿Me dirías que me vaya a la mierda?
¿O llevarme al jardín?
1259
01:37:53,330 --> 01:37:59,125
En el jardín, ¿confiarías en mí?
¿Si te dijera que es sólo una cosa de verano?
1260
01:37:59,205 --> 01:38:05,875
Solo tengo diecisiete años, no sé nada.
pero sé que te extraño
1261
01:38:14,100 --> 01:38:17,375
Betty, sé dónde salió todo mal
1262
01:38:17,455 --> 01:38:21,917
Tu canción favorita estaba sonando
desde el otro lado del gimnasio
1263
01:38:24,500 --> 01:38:26,833
No me encontraban por ningún lado
1264
01:38:26,913 --> 01:38:29,042
Odio las multitudes, lo sabes
1265
01:38:29,122 --> 01:38:32,063
Además, te vi bailar con él
1266
01:38:33,789 --> 01:38:39,127
Escuchaste los rumores de Inez.
No puedes creer una palabra de lo que dice
1267
01:38:39,208 --> 01:38:41,440
La mayoría de las veces, pero esta vez fue verdad
1268
01:38:43,493 --> 01:38:48,212
Lo peor que he hecho
1269
01:38:48,419 --> 01:38:53,381
fue lo que te hice
1270
01:38:55,461 --> 01:38:58,169
Pero si acabo de aparecer en tu fiesta
1271
01:38:58,249 --> 01:39:00,753
¿Me aceptarías? ¿Me querrías?
1272
01:39:00,833 --> 01:39:05,628
¿Me dirías que me vaya a la mierda?
¿O llevarme al jardín?
1273
01:39:05,708 --> 01:39:11,503
En el jardín, ¿confiarías en mí?
¿Si te dijera que es sólo una cosa de verano?
1274
01:39:11,583 --> 01:39:18,625
Solo tengo diecisiete años, no sé nada.
pero sé que te extraño
1275
01:39:26,732 --> 01:39:30,541
Estaba caminando a casa sobre adoquines rotos
1276
01:39:30,621 --> 01:39:33,625
Solo pensando en ti
cuando ella se detuvo como
1277
01:39:33,705 --> 01:39:36,486
un producto de mis peores intenciones
1278
01:39:36,566 --> 01:39:39,458
Ella dijo: "James, entra, conduzcamos"
1279
01:39:39,538 --> 01:39:41,916
Esos días se convirtieron en noches
1280
01:39:41,996 --> 01:39:47,541
Dormí junto a ella, pero
Soñé contigo todo el verano
1281
01:39:59,500 --> 01:40:04,583
Betty, estoy aquí en tu puerta.
y lo planeé desde hace semanas
1282
01:40:04,663 --> 01:40:07,000
Pero finalmente lo estoy asimilando
1283
01:40:09,542 --> 01:40:15,000
Betty, ahora es la última vez.
Puedo soñar con lo que sucede cuando
1284
01:40:15,080 --> 01:40:17,080
Ves mi cara otra vez
1285
01:40:18,583 --> 01:40:23,333
Lo único que quiero hacer
1286
01:40:23,414 --> 01:40:28,541
Te lo compensaré
1287
01:40:30,710 --> 01:40:34,517
Así que me presenté en tu fiesta
1288
01:40:40,667 --> 01:40:44,875
Sí, me presenté en tu fiesta
1289
01:40:50,532 --> 01:40:53,292
Sí, me presenté en tu fiesta
1290
01:40:53,372 --> 01:40:55,580
¿Me aceptarás? ¿Me amarás?
1291
01:40:55,660 --> 01:41:00,667
¿Me besarías en el porche?
¿Frente a todos tus estúpidos amigos?
1292
01:41:00,747 --> 01:41:04,542
Si me besas, será
¿Tal como lo soñé?
1293
01:41:04,622 --> 01:41:06,917
¿Te reparará las alas rotas?
1294
01:41:06,997 --> 01:41:13,205
Solo tengo 17 años, no sé nada.
pero sé que te extraño
1295
01:41:15,211 --> 01:41:18,000
De pie con tu cárdigan
1296
01:41:20,417 --> 01:41:22,619
Besandome en mi auto otra vez
1297
01:41:24,042 --> 01:41:29,000
Detenido en un semáforo
sabes que te extraño
1298
01:41:53,167 --> 01:41:58,209
Rebeca subió
en el tren de la tarde estaba soleado
1299
01:41:58,583 --> 01:42:03,625
Su casa saltbox en la costa
le quitó la cabeza de San Luis
1300
01:42:06,250 --> 01:42:10,803
Bill era el heredero
al nombre y al dinero de Standard Oil
1301
01:42:11,823 --> 01:42:16,196
Y el pueblo dijo:
"¿Cómo lo hizo una divorciada de clase media?"
1302
01:42:19,020 --> 01:42:22,333
La boda fue encantadora,
si un poco torpe
1303
01:42:22,413 --> 01:42:25,400
El dinero nuevo sólo llega hasta cierto punto
1304
01:42:25,480 --> 01:42:29,390
Eligieron una casa
y la llamó "Casa de vacaciones"
1305
01:42:31,708 --> 01:42:35,125
Sus fiestas eran de buen gusto,
si es un poco ruidoso
1306
01:42:35,205 --> 01:42:38,125
El médico le había dicho que se tranquilizara
1307
01:42:38,445 --> 01:42:42,958
Debe haber sido su culpa.
su corazón se rindió
1308
01:42:43,385 --> 01:42:48,500
Y dijeron: "Ahí va
la última gran dinastía americana"
1309
01:42:51,125 --> 01:42:54,583
"Quién sabe si ella nunca apareció,
¿Qué pudo haber sido?"
1310
01:42:57,542 --> 01:43:01,334
"Ahí va la mujer más loca
este pueblo ha visto jamás"
1311
01:43:03,083 --> 01:43:07,125
"Ella se lo pasó genial
arruinando todo"
1312
01:43:10,958 --> 01:43:16,375
Rebeca se rindió
en el set de Rhode Island, para siempre
1313
01:43:17,167 --> 01:43:20,709
Voló con todos sus amigos de Bitch Pack
de la ciudad
1314
01:43:23,000 --> 01:43:26,333
Llené la piscina con champagne
y nadé con los grandes nombres
1315
01:43:26,413 --> 01:43:29,833
Y desperdició el dinero
sobre los chicos y el ballet
1316
01:43:30,506 --> 01:43:33,739
Y perder en las apuestas de juegos de cartas con Dalí
1317
01:43:34,833 --> 01:43:39,948
Y dijeron: "Ahí va
la última gran dinastía americana"
1318
01:43:43,042 --> 01:43:46,500
"Quién sabe si ella nunca apareció,
¿Qué pudo haber sido?"
1319
01:43:49,185 --> 01:43:52,977
"Ahí va la mujer más loca
este pueblo ha visto jamás"
1320
01:43:54,915 --> 01:43:58,957
"Ella se lo pasó genial
arruinando todo"
1321
01:44:02,345 --> 01:44:05,375
Dicen que fue vista en alguna ocasión
1322
01:44:05,455 --> 01:44:08,958
Paseando por las rocas,
mirando el mar de medianoche
1323
01:44:09,038 --> 01:44:11,750
Y en una pelea con su vecina,
1324
01:44:11,830 --> 01:44:15,292
ella le robó el perro
y lo teñí de verde lima
1325
01:44:15,372 --> 01:44:18,292
Cincuenta años es mucho tiempo
1326
01:44:18,372 --> 01:44:21,790
Holiday House se encontraba tranquilamente en esa playa
1327
01:44:21,870 --> 01:44:26,375
Libre de mujeres con locura,
sus hombres y sus malos hábitos
1328
01:44:26,455 --> 01:44:28,625
y luego lo compré yo
1329
01:44:34,659 --> 01:44:38,117
Quién sabe si ella nunca apareció,
¿Qué pudo haber sido?
1330
01:44:41,727 --> 01:44:44,734
"Ahí va la mujer más loca
este pueblo ha visto jamás"
1331
01:44:46,900 --> 01:44:50,942
Me lo pasé genial
arruinando todo
1332
01:44:53,333 --> 01:45:00,291
Me lo pasé genial
arruinando todo
1333
01:45:00,371 --> 01:45:06,750
Un momento maravilloso
arruinando todo
1334
01:45:06,830 --> 01:45:10,503
Un tiempo maravilloso
1335
01:45:13,297 --> 01:45:17,444
Me lo pasé genial
1336
01:45:33,250 --> 01:45:38,708
Aire salado y óxido en tu puerta
1337
01:45:38,788 --> 01:45:43,708
Nunca necesité nada más
1338
01:45:43,788 --> 01:45:49,012
Susurros de "¿Estás seguro?"
1339
01:45:49,625 --> 01:45:53,625
"Yo nunca antes"
1340
01:45:53,833 --> 01:45:56,666
Pero puedo vernos perdidos en el recuerdo
1341
01:45:56,747 --> 01:46:00,125
Agosto pasó a un momento en el tiempo
1342
01:46:00,750 --> 01:46:03,083
Porque nunca fue mío
1343
01:46:04,417 --> 01:46:07,292
Y puedo vernos retorcidos en las sábanas
1344
01:46:07,372 --> 01:46:10,834
Agosto se pasó como una botella de vino
1345
01:46:11,256 --> 01:46:15,129
Porque nunca fuiste mía
1346
01:46:15,209 --> 01:46:21,375
Tu espalda bajo el sol
1347
01:46:21,792 --> 01:46:25,952
Deseando poder escribir mi nombre en él
1348
01:46:26,032 --> 01:46:32,000
¿Llamarás cuando vuelvas a la escuela?
1349
01:46:32,375 --> 01:46:36,167
Recuerdo haber pensado que te tenía
1350
01:46:36,742 --> 01:46:39,250
Pero puedo vernos perdidos en el recuerdo
1351
01:46:39,331 --> 01:46:42,709
Agosto pasó a un momento en el tiempo
1352
01:46:43,500 --> 01:46:45,500
Porque nunca fue mío
1353
01:46:47,167 --> 01:46:50,042
Y puedo vernos retorcidos en las sábanas
1354
01:46:50,122 --> 01:46:53,584
Agosto se pasó como una botella de vino
1355
01:46:54,006 --> 01:46:56,633
Porque nunca fuiste mía
1356
01:46:56,713 --> 01:47:00,053
Mío
1357
01:47:08,875 --> 01:47:12,042
Cuando todavía estábamos
cambiando para mejor
1358
01:47:12,458 --> 01:47:17,250
Querer fue suficiente
Para mí fue suficiente
1359
01:47:18,333 --> 01:47:20,708
Vivir por la esperanza de todo
1360
01:47:20,788 --> 01:47:22,958
Cancela planes en caso de que llames
1361
01:47:23,038 --> 01:47:25,125
Y di: "Encuéntrame detrás del centro comercial"
1362
01:47:25,750 --> 01:47:28,542
Hasta aquí el amor de verano y decir "nosotros"
1363
01:47:28,622 --> 01:47:33,208
Porque no eras mía para perder
1364
01:47:34,167 --> 01:47:38,767
No eras mía para perder, no
1365
01:47:40,367 --> 01:47:43,200
Pero puedo vernos perdidos en el recuerdo
1366
01:47:43,281 --> 01:47:46,659
Agosto pasó a un momento en el tiempo
1367
01:47:47,290 --> 01:47:49,623
Porque nunca fue mío
1368
01:47:51,250 --> 01:47:54,042
Y puedo vernos retorcidos en las sábanas
1369
01:47:54,123 --> 01:47:57,585
Agosto se pasó como una botella de vino
1370
01:47:57,917 --> 01:48:02,095
Porque nunca fuiste mía
1371
01:48:03,268 --> 01:48:08,083
Porque nunca fuiste mía, nunca mía
1372
01:48:10,042 --> 01:48:11,959
¿Pero te acuerdas?
1373
01:48:12,039 --> 01:48:14,834
Recuerda cuando me detuve y dije:
"Sube al coche"
1374
01:48:14,914 --> 01:48:17,739
Y luego cancelé mis planes
¿Por si acaso llamarías?
1375
01:48:17,820 --> 01:48:21,707
Cuando vivía para el
esperanza de todo, por la esperanza de todo
1376
01:48:21,788 --> 01:48:23,352
"Encuéntrame detrás del centro comercial"
1377
01:48:23,433 --> 01:48:25,500
Recuerda cuando me detuve y dije:
"Sube al coche"
1378
01:48:25,581 --> 01:48:28,333
Y luego cancelé mis planes
¿Por si acaso llamarías?
1379
01:48:28,414 --> 01:48:32,302
Cuando vivía para el
esperanza de todo, por la esperanza de todo
1380
01:48:32,383 --> 01:48:33,768
"Encuéntrame detrás del centro comercial"
1381
01:48:33,849 --> 01:48:36,094
Recuerda cuando me detuve y dije:
"Sube al coche"
1382
01:48:36,175 --> 01:48:38,927
Y luego cancelé mis planes
¿Por si acaso llamarías?
1383
01:48:39,008 --> 01:48:41,480
Cuando vivía para el
esperanza de todo
1384
01:48:41,561 --> 01:48:42,897
Por la esperanza de todo
1385
01:48:42,977 --> 01:48:45,634
Por la esperanza de todo
1386
01:48:45,714 --> 01:48:47,050
Por la esperanza de todo
1387
01:48:47,131 --> 01:48:48,709
Por la esperanza de todo
1388
01:48:49,583 --> 01:48:51,666
Por la esperanza de todo
1389
01:48:52,301 --> 01:48:54,384
Por la esperanza de todo
1390
01:49:10,875 --> 01:49:12,583
Y quieres gritar,
1391
01:49:12,663 --> 01:49:16,625
No me llames "niño",
no me llames "bebé"
1392
01:49:16,705 --> 01:49:20,458
Mira este desastre olvidado de Dios
que tu me hiciste
1393
01:49:20,527 --> 01:49:22,209
Me mostraste colores
1394
01:49:22,289 --> 01:49:26,584
Sabes que no puedo ver con nadie más
1395
01:49:28,375 --> 01:49:32,544
No me llames "niño",
No me llames "bebé"
1396
01:49:32,625 --> 01:49:34,625
Mira a este idiota
que tu me hiciste
1397
01:49:36,555 --> 01:49:39,167
Me enseñaste un idioma secreto
1398
01:49:39,248 --> 01:49:42,534
No puedo hablar con nadie más
1399
01:49:44,667 --> 01:49:48,629
No me llames "niño",
No me llames "bebé"
1400
01:49:48,709 --> 01:49:52,450
Mira este desastre olvidado de Dios
que tu me hiciste
1401
01:49:52,531 --> 01:49:54,125
Me mostraste colores
1402
01:49:54,206 --> 01:49:58,834
Sabes que no puedo ver con nadie más
1403
01:50:00,392 --> 01:50:04,561
No me llames "niño",
No me llames "bebé"
1404
01:50:04,642 --> 01:50:08,491
Mira a este idiota
que tu me hiciste
1405
01:50:08,572 --> 01:50:11,131
Me enseñaste un idioma secreto
1406
01:50:11,212 --> 01:50:14,420
No puedo hablar con nadie más
1407
01:50:15,833 --> 01:50:19,039
Y lo sabes muy bien
1408
01:50:19,120 --> 01:50:23,000
Por ti me arruinaría
1409
01:50:23,583 --> 01:50:27,958
un millón de pequeñas veces
1410
01:50:28,833 --> 01:50:32,716
Y eso es lo que pasa con los asuntos ilícitos
1411
01:51:07,208 --> 01:51:13,083
Nos reunimos aquí, nos alineamos,
llorando en una habitación iluminada por el sol
1412
01:51:13,163 --> 01:51:20,458
Y si estoy en llamas,
tú también estarás hecho de cenizas
1413
01:51:21,363 --> 01:51:25,291
Incluso en mi peor día, ¿me lo merecía, nena?
1414
01:51:25,371 --> 01:51:28,500
¿Todo el infierno que me diste?
1415
01:51:29,231 --> 01:51:35,333
Porque te amaba, te juro que te amaba
'hasta el día de mi muerte
1416
01:51:39,064 --> 01:51:44,791
No lo tenía
en mí mismo para ir con gracia
1417
01:51:46,198 --> 01:51:52,792
Y tú eres el héroe
volando por ahí, salvando las apariencias
1418
01:51:53,867 --> 01:51:58,875
Y si estoy muerto para ti,
¿Por qué estás en el velorio?
1419
01:51:59,292 --> 01:52:02,709
Maldiciendo mi nombre,
deseando quedarme
1420
01:52:02,789 --> 01:52:06,917
Mira como rebotan mis lágrimas
1421
01:52:13,667 --> 01:52:19,667
Recogemos piedras,
sin saber nunca lo que significarán
1422
01:52:21,167 --> 01:52:27,125
Algunos para tirar,
algunos para hacer un anillo de diamantes
1423
01:52:27,875 --> 01:52:31,958
Sabes que no quería
tener que perseguirte
1424
01:52:32,038 --> 01:52:34,708
Pero qué escena tan fantasmal
1425
01:52:35,542 --> 01:52:39,250
Usas las mismas joyas que yo te regalé
1426
01:52:39,330 --> 01:52:41,959
Mientras me entierras
1427
01:52:45,167 --> 01:52:51,000
No lo tenía
en mí mismo para ir con gracia
1428
01:52:52,625 --> 01:52:59,219
Porque cuando peleaba,
solías decirme que era valiente
1429
01:53:00,167 --> 01:53:05,302
Y si estoy muerto para ti,
¿Por qué estás en el velorio?
1430
01:53:05,719 --> 01:53:09,136
Maldiciendo mi nombre,
deseando quedarme
1431
01:53:09,216 --> 01:53:12,917
Mira como rebotan mis lágrimas
1432
01:53:12,997 --> 01:53:16,208
Y puedo ir a donde quiera
1433
01:53:16,667 --> 01:53:20,042
Donde quiera, pero no en casa
1434
01:53:20,644 --> 01:53:23,792
Y puedes apuntar a mi corazón,
ir por sangre
1435
01:53:23,872 --> 01:53:27,625
Pero todavía me extrañarías hasta los huesos
1436
01:53:27,833 --> 01:53:35,244
Y todavía hablo contigo
cuando estoy gritando al cielo
1437
01:53:35,325 --> 01:53:38,166
Y cuando no puedes dormir por la noche,
1438
01:53:38,834 --> 01:53:43,294
escuchas mis canciones de cuna robadas
1439
01:53:49,833 --> 01:53:55,560
No lo tenía
en mí mismo para ir con gracia
1440
01:53:56,967 --> 01:54:03,561
Y así los acorazados
se hundirá bajo las olas
1441
01:54:04,636 --> 01:54:09,980
Tenías que matarme,
pero te mató igual
1442
01:54:10,061 --> 01:54:13,708
Maldiciendo mi nombre,
deseando quedarme
1443
01:54:13,788 --> 01:54:16,583
Te convertiste en tus peores miedos
1444
01:54:17,563 --> 01:54:21,489
Y estás echando la culpa,
borracho de este dolor
1445
01:54:21,570 --> 01:54:23,917
Tachando los años buenos
1446
01:54:23,997 --> 01:54:28,625
Y estás maldiciendo mi nombre,
deseando quedarme
1447
01:54:28,705 --> 01:54:32,083
Mira como rebotan mis lágrimas
1448
01:55:27,901 --> 01:55:29,000
Medianoche
1449
01:55:30,455 --> 01:55:34,625
Ven a recogerme,
sin faros
1450
01:55:37,833 --> 01:55:39,666
Un viaje largo
1451
01:55:40,875 --> 01:55:44,792
Podría terminar en llamas ardientes o en el paraíso
1452
01:55:47,402 --> 01:55:49,957
Se desvanece a la vista, oh
1453
01:55:50,038 --> 01:55:54,243
Ha pasado un tiempo
desde que he tenido noticias tuyas
1454
01:55:55,493 --> 01:55:57,044
Escuché de usted
1455
01:55:58,833 --> 01:56:00,333
Y debería decirte que te vayas
1456
01:56:00,413 --> 01:56:03,083
Porque sé exactamente a dónde lleva, pero
1457
01:56:03,163 --> 01:56:05,830
Nos veo dar vueltas y vueltas cada vez
1458
01:56:07,208 --> 01:56:12,250
Porque tienes a ese James Dean
Mirada de ensueño en tus ojos
1459
01:56:12,330 --> 01:56:17,375
y tengo ese clásico de labios rojos
cosa que te gusta
1460
01:56:17,455 --> 01:56:22,333
Y cuando nos derrumbemos,
volvemos cada vez
1461
01:56:22,414 --> 01:56:27,461
Porque nunca pasamos de moda,
nunca pasamos de moda
1462
01:56:27,542 --> 01:56:32,500
Tienes ese pelo largo,
camiseta blanca peinada hacia atrás
1463
01:56:32,580 --> 01:56:37,625
y tengo esa fe de buena chica
y una faldita ajustada
1464
01:56:37,705 --> 01:56:42,792
Y cuando nos derrumbemos,
volvemos cada vez
1465
01:56:42,872 --> 01:56:47,325
Porque nunca pasamos de moda,
nunca pasamos de moda
1466
01:56:47,875 --> 01:56:50,708
Llévame a casa
1467
01:56:50,788 --> 01:56:52,378
Ah
1468
01:56:52,458 --> 01:56:55,750
Solo llévame a casa
1469
01:56:55,830 --> 01:56:56,833
Ah
1470
01:56:56,913 --> 01:57:00,291
Sí, sólo llévame a casa
1471
01:57:00,371 --> 01:57:05,708
Oh, espera, oh
1472
01:57:06,250 --> 01:57:08,042
- Pasado de moda
- Oh,
1473
01:57:08,122 --> 01:57:13,167
tienes a ese James Dean
Mirada de ensueño en tus ojos
1474
01:57:13,247 --> 01:57:15,071
- y lo entendí
- Labio rojo
1475
01:57:15,152 --> 01:57:18,208
- algo clásico que te guste
- Tengo eso que te gusta
1476
01:57:18,288 --> 01:57:23,000
- Y cuando nos derrumbemos
- Ahora vamos, volvemos cada vez
1477
01:57:23,080 --> 01:57:28,708
Porque nunca pasamos de moda,
nunca pasamos de moda
1478
01:57:44,542 --> 01:57:47,042
Encantado de conocerte, ¿dónde has estado?
1479
01:57:47,122 --> 01:57:49,584
Podría mostrarte cosas increíbles
1480
01:57:49,664 --> 01:57:52,084
Magia, locura, cielo, pecado
1481
01:57:52,164 --> 01:57:53,959
Te vi allí y pensé:
1482
01:57:54,039 --> 01:57:58,959
"Oh, Dios mío, mira esa cara
Te pareces a mi próximo error"
1483
01:57:59,039 --> 01:58:03,667
"El amor es un juego, ¿quieres jugar?" Ay
1484
01:58:04,345 --> 01:58:07,083
Dinero nuevo, traje y corbata
1485
01:58:07,163 --> 01:58:09,468
Puedo leerte como una revista
1486
01:58:09,549 --> 01:58:12,042
¿No es gracioso? Los rumores vuelan
1487
01:58:12,123 --> 01:58:14,123
Y sé que has oído hablar de mí
1488
01:58:14,203 --> 01:58:16,375
Oye, seamos amigos
1489
01:58:16,455 --> 01:58:18,958
Me muero por ver cómo termina esto
1490
01:58:19,038 --> 01:58:21,458
Coge tu pasaporte y mi mano
1491
01:58:21,538 --> 01:58:24,148
Puedo hacer que los malos sean buenos
para un fin de semana
1492
01:58:24,229 --> 01:58:29,063
Así que será para siempre
o se incendiará
1493
01:58:29,143 --> 01:58:34,042
Puedes decirme cuando termine, hmm
Si la euforia valiera la pena el dolor
1494
01:58:34,122 --> 01:58:39,132
Tengo una larga lista de ex amantes
te dirán que estoy loco
1495
01:58:39,212 --> 01:58:44,145
Porque sabes que amo a los jugadores
Y te encanta el juego
1496
01:58:44,225 --> 01:58:49,083
Porque somos jóvenes y somos imprudentes
Llevaremos esto demasiado lejos
1497
01:58:49,163 --> 01:58:54,135
Te dejará sin aliento, hmm
O con una cicatriz fea
1498
01:58:54,216 --> 01:58:59,125
Tengo una larga lista de ex amantes
Te dirán que estoy loco
1499
01:58:59,625 --> 01:59:02,583
Pero tengo un espacio en blanco, cariño
1500
01:59:02,913 --> 01:59:04,743
Y escribiré tu nombre
1501
01:59:09,500 --> 01:59:14,542
Labios de cereza, cielos de cristal
Podría mostrarte cosas increíbles
1502
01:59:14,622 --> 01:59:19,250
Besos robados, mentiras bonitas
Tú eres el Rey, cariño, yo soy tu Reina
1503
01:59:19,330 --> 01:59:23,763
Descubre lo que quieres
Sé esa chica por un mes
1504
01:59:23,843 --> 01:59:29,410
Espera, lo peor está por venir, oh, no
1505
01:59:29,490 --> 01:59:34,722
Gritos, llantos, tormentas perfectas
Puedo hacer que todas las tornas cambien
1506
01:59:34,803 --> 01:59:38,875
Jardín de rosas lleno de espinas
Mantenerte dudando como,
1507
01:59:38,955 --> 01:59:41,098
"Oh, Dios mío, ¿quién es ella?"
1508
01:59:41,178 --> 01:59:44,211
Me emborracho de celos
1509
01:59:44,292 --> 01:59:46,417
Pero volverás cada vez que te vayas
1510
01:59:46,497 --> 01:59:49,125
Porque, cariño, soy una pesadilla
vestida como un sueño
1511
01:59:49,463 --> 01:59:54,125
Así que será para siempre
o se incendiará
1512
01:59:54,206 --> 01:59:59,105
Puedes decirme cuando termine, hmm
Si la euforia valiera la pena el dolor
1513
01:59:59,186 --> 02:00:04,131
Tengo una larga lista de ex amantes
te dirán que estoy loco
1514
02:00:04,212 --> 02:00:09,145
Porque sabes que amo a los jugadores
y te encanta el juego
1515
02:00:09,226 --> 02:00:14,084
Porque somos jóvenes y somos imprudentes
Llevaremos esto demasiado lejos
1516
02:00:14,165 --> 02:00:19,137
Te dejará sin aliento, hmm
O con una cicatriz fea
1517
02:00:19,218 --> 02:00:24,127
Tengo una larga lista de ex amantes
Te dirán que estoy loco
1518
02:00:24,208 --> 02:00:27,454
Pero tengo un espacio en blanco, cariño
1519
02:00:27,535 --> 02:00:29,833
Y escribiré tu nombre
1520
02:00:34,250 --> 02:00:39,125
Los chicos sólo quieren amor si es una tortura
1521
02:00:39,406 --> 02:00:44,125
No digas que no lo hice, di que no te lo advertí
1522
02:00:44,287 --> 02:00:49,000
Los chicos sólo quieren amor si es una tortura
1523
02:00:49,343 --> 02:00:51,416
No digas que no lo hice
1524
02:00:51,496 --> 02:00:54,115
- digo que no te lo advertí
- Di que no te lo advertí
1525
02:00:54,195 --> 02:00:59,083
Así que será para siempre
o se incendiará
1526
02:00:59,163 --> 02:01:02,041
- Puedes decirme cuando termine
- Más
1527
02:01:02,121 --> 02:01:04,125
Si la euforia valió la pena el dolor
1528
02:01:04,558 --> 02:01:09,541
Tengo una larga lista de ex amantes
te dirán que estoy loco
1529
02:01:09,622 --> 02:01:11,708
Porque sabes que amo a los jugadores
1530
02:01:11,788 --> 02:01:14,581
- y te encanta el juego
- Y te encanta el juego
1531
02:01:14,661 --> 02:01:17,008
- Porque somos jóvenes y somos imprudentes.
- Oh, sí
1532
02:01:17,088 --> 02:01:19,401
- Llevaremos esto demasiado lejos
- Oh
1533
02:01:19,482 --> 02:01:21,668
Te dejará sin aliento, hmm
1534
02:01:21,748 --> 02:01:24,416
- O con una cicatriz desagradable
- Con una cicatriz fea
1535
02:01:24,497 --> 02:01:29,083
Tengo una larga lista de ex amantes
Te dirán que estoy loco
1536
02:01:29,458 --> 02:01:32,665
Pero tengo un espacio en blanco, cariño
1537
02:01:33,019 --> 02:01:35,084
Y escribiré tu nombre
1538
02:01:50,548 --> 02:01:52,041
Me quedo fuera demasiado tarde
1539
02:01:53,443 --> 02:01:55,833
No tengo nada en mi cerebro
1540
02:01:55,913 --> 02:01:59,474
- Eso es lo que dice la gente
- Mmm
1541
02:01:59,555 --> 02:02:02,250
- Eso es lo que dice la gente
- Mmm
1542
02:02:02,322 --> 02:02:04,500
Tengo demasiadas citas
1543
02:02:05,500 --> 02:02:07,293
pero no puedo hacer que se queden
1544
02:02:08,292 --> 02:02:14,251
Al menos eso es lo que dice la gente, hmm
Eso es lo que dice la gente, mmm
1545
02:02:14,331 --> 02:02:19,542
Pero sigo navegando
No puedo parar, no dejaré de moverme
1546
02:02:19,622 --> 02:02:26,159
Es como si tuviera esta música en mi mente.
diciendo: "Todo va a estar bien"
1547
02:02:26,875 --> 02:02:29,917
Porque los jugadores van a jugar,
jugar, jugar, jugar, jugar
1548
02:02:29,997 --> 02:02:32,958
Y los que odian van a odiar,
odio, odio, odio, odio
1549
02:02:33,038 --> 02:02:36,083
Bebé, solo voy a temblar,
sacudir, sacudir, sacudir, sacudir
1550
02:02:36,163 --> 02:02:38,292
Me lo sacudo, me lo sacudo
1551
02:02:39,292 --> 02:02:42,167
Los rompecorazones se romperán,
romper, romper, romper, romper
1552
02:02:42,247 --> 02:02:44,959
Y los farsantes van a fingir,
falso, falso, falso, falso
1553
02:02:45,039 --> 02:02:48,084
Bebé, solo voy a temblar,
sacudir, sacudir, sacudir, sacudir
1554
02:02:48,164 --> 02:02:50,292
Me lo sacudo, me lo sacudo
1555
02:02:50,372 --> 02:02:55,181
Nunca pierdo el ritmo
Soy un rayo en mis pies
1556
02:02:56,333 --> 02:02:59,416
Y eso es lo que no ven, mmm
1557
02:02:59,496 --> 02:03:02,154
Eso es lo que no ven, mmm
1558
02:03:02,235 --> 02:03:05,208
- Estoy bailando solo
- Bailando sola
1559
02:03:05,288 --> 02:03:08,458
- Hago los movimientos hacia arriba a medida que avanzo.
- Sube a medida que avanzo
1560
02:03:08,538 --> 02:03:11,621
Y eso es lo que no saben, mmm
1561
02:03:11,701 --> 02:03:14,042
Eso es lo que no saben, mmm
1562
02:03:14,123 --> 02:03:19,583
Pero sigo navegando
No puedo parar, no dejaré de bailar
1563
02:03:19,664 --> 02:03:26,201
Es como si tuviera esta música en mi mente.
diciendo: "Todo va a estar bien"
1564
02:03:27,004 --> 02:03:30,046
Porque los jugadores van a jugar,
jugar, jugar, jugar, jugar
1565
02:03:30,126 --> 02:03:33,087
Y los que odian van a odiar,
odio, odio, odio, odio
1566
02:03:33,167 --> 02:03:36,212
Bebé, solo voy a temblar,
sacudir, sacudir, sacudir, sacudir
1567
02:03:36,292 --> 02:03:38,421
Me lo sacudo, me lo sacudo
1568
02:03:39,188 --> 02:03:42,063
Los rompecorazones se romperán,
romper, romper, romper, romper
1569
02:03:42,143 --> 02:03:44,855
Y los farsantes van a fingir,
falso, falso, falso, falso
1570
02:03:44,935 --> 02:03:47,980
Bebé, solo voy a temblar,
sacudir, sacudir, sacudir, sacudir
1571
02:03:48,060 --> 02:03:50,416
Me lo sacudo, me lo sacudo
1572
02:03:51,375 --> 02:03:53,333
Sacúdetelo, me lo sacudo
1573
02:03:53,413 --> 02:03:56,417
Yo, yo, me lo sacudo, me lo sacudo
1574
02:03:56,497 --> 02:03:59,417
Yo, yo, me lo sacudo, me lo sacudo
1575
02:03:59,497 --> 02:04:02,750
Yo, yo, me lo sacudo, me lo sacudo
1576
02:04:04,042 --> 02:04:05,292
Oye, oye, oye
1577
02:04:05,372 --> 02:04:07,417
Solo piensa mientras
estado bajando y saliendo
1578
02:04:07,498 --> 02:04:10,417
sobre los mentirosos y
los tramposos sucios y sucios del mundo
1579
02:04:10,497 --> 02:04:14,250
Podrías haber estado bajando
a este ritmo enfermizo
1580
02:04:15,590 --> 02:04:18,000
Mi ex hombre trajo a su nueva novia
1581
02:04:18,080 --> 02:04:20,917
Ella dice "¡Oh, Dios mío!"
pero solo voy a temblar
1582
02:04:20,997 --> 02:04:23,917
Y al chico de allí
con el pelo muy bueno,
1583
02:04:23,997 --> 02:04:27,875
¿No quieres venir, cariño?
Podemos sacudir, sacudir, sacudir
1584
02:04:28,750 --> 02:04:30,417
- Sí, oh
- Porque el
1585
02:04:30,497 --> 02:04:33,042
los jugadores van a jugar,
jugar, jugar, jugar, jugar
1586
02:04:33,123 --> 02:04:34,708
Y los que odian van a odiar,
1587
02:04:34,788 --> 02:04:36,375
- odio, odio, odio, odio
- Los que odian odiarán
1588
02:04:36,456 --> 02:04:39,262
Bebé, solo voy a temblar,
sacudir, sacudir, sacudir, sacudir
1589
02:04:39,343 --> 02:04:41,443
- Sacúdelo, yo me lo sacudo
- Quítatelo, me lo sacudo
1590
02:04:41,842 --> 02:04:45,000
- Los rompecorazones se van a romper
- Romper, romper, romper, romper
1591
02:04:45,080 --> 02:04:47,792
- Y los farsantes van a fingir
- Falso, falso, falso, falso
1592
02:04:48,063 --> 02:04:51,377
- Nena, solo voy a temblar
- Agitar, agitar, agitar, agitar
1593
02:04:51,458 --> 02:04:53,814
Me lo sacudo, me lo sacudo
1594
02:04:54,325 --> 02:04:56,283
Sacúdetelo, me lo sacudo
1595
02:04:56,363 --> 02:04:59,367
Yo, yo, me lo sacudo, me lo sacudo
1596
02:04:59,447 --> 02:05:02,367
Yo, yo, me lo sacudo, me lo sacudo
1597
02:05:02,447 --> 02:05:05,700
Yo, yo, me lo sacudo, me lo sacudo
1598
02:05:06,083 --> 02:05:08,041
Sacúdetelo, me lo sacudo
1599
02:05:08,121 --> 02:05:11,125
Yo, yo, me lo sacudo, me lo sacudo
1600
02:05:11,205 --> 02:05:14,125
- Tienes que
- Yo, yo, me lo sacudo, me lo sacudo
1601
02:05:14,205 --> 02:05:16,166
Yo, yo, me lo quito
1602
02:05:16,246 --> 02:05:17,666
Me lo sacudo
1603
02:05:17,746 --> 02:05:20,333
Oh
1604
02:05:28,458 --> 02:05:31,125
Porque cariño, ahora tenemos mala sangre
1605
02:05:31,205 --> 02:05:33,916
Sabes que solía ser un amor loco
1606
02:05:33,996 --> 02:05:36,791
Así que mira lo que has hecho
1607
02:05:36,871 --> 02:05:40,211
Porque cariño, ahora tenemos mala sangre, ¡oye!
1608
02:05:40,292 --> 02:05:45,250
Ahora tenemos problemas
y no creo que podamos resolverlos
1609
02:05:45,330 --> 02:05:51,125
Hiciste un corte muy profundo
Y cariño, ahora tenemos mala sangre, ¡oye!
1610
02:05:57,292 --> 02:06:04,000
Oh, es tan triste pensar
sobre los buenos tiempos
1611
02:06:04,080 --> 02:06:07,595
Tú y yo
1612
02:06:07,917 --> 02:06:10,584
Porque cariño, ahora tenemos mala sangre
1613
02:06:10,664 --> 02:06:13,375
Sabes que solía ser un amor loco
1614
02:06:13,455 --> 02:06:16,250
Así que mira lo que has hecho
1615
02:06:16,330 --> 02:06:19,670
Porque cariño, ahora tenemos mala sangre, ¡oye!
1616
02:06:19,751 --> 02:06:24,709
Ahora tenemos problemas
y no creo que podamos resolverlos
1617
02:06:24,789 --> 02:06:30,584
Hiciste un corte muy profundo
Y cariño, ahora tenemos mala sangre, ¡oye!
1618
02:06:30,917 --> 02:06:36,292
Las curitas no reparan los agujeros de bala
Dices lo siento sólo para mostrarlo
1619
02:06:36,372 --> 02:06:39,375
Si vives así,
vives con fantasmas
1620
02:06:39,455 --> 02:06:42,209
Perdonas, olvidas,
pero nunca lo dejas ir
1621
02:06:42,289 --> 02:06:47,625
Las curitas no reparan los agujeros de bala
Dices lo siento sólo para mostrarlo
1622
02:06:47,706 --> 02:06:50,709
Si vives así,
vives con fantasmas
1623
02:06:51,743 --> 02:06:54,541
Oh, si amas así,
1624
02:06:54,621 --> 02:06:58,708
- la sangre se congela
- Porque cariño, ahora tenemos mala sangre.
1625
02:06:58,789 --> 02:06:59,958
Sabes que solía ser
1626
02:07:00,038 --> 02:07:01,521
- amor loco
- Amor loco
1627
02:07:01,601 --> 02:07:04,396
Así que mira lo que has hecho
1628
02:07:04,476 --> 02:07:05,583
Porque cariño, ahora tenemos
1629
02:07:05,663 --> 02:07:07,333
- mala sangre, ¡oye!
- ¡Mala sangre, oye!
1630
02:07:07,833 --> 02:07:12,791
Ahora tenemos problemas
y no creo que podamos resolverlos
1631
02:07:12,896 --> 02:07:18,042
Hiciste un corte muy profundo
Y cariño, ahora tenemos mala sangre.
1632
02:07:18,122 --> 02:07:21,042
- Ahora tenemos mala sangre.
- Porque cariño, ahora tenemos mala sangre.
1633
02:07:21,122 --> 02:07:23,792
- Sabes que solía ser
- Amor loco
1634
02:07:23,872 --> 02:07:25,872
Así que mira lo que has hecho
1635
02:07:25,952 --> 02:07:27,167
Mira lo que has hecho
1636
02:07:27,247 --> 02:07:28,209
Porque cariño, ahora tenemos
1637
02:07:28,290 --> 02:07:29,960
- mala sangre, ¡oye!
- ¡Mala sangre, oye!
1638
02:07:30,040 --> 02:07:34,998
Ahora tenemos problemas
y no creo que podamos resolverlos
1639
02:07:35,541 --> 02:07:41,292
Hiciste un corte muy profundo
Y cariño, ahora tenemos mala sangre.
1640
02:08:20,042 --> 02:08:22,180
¡Bienvenidos al set acústico!
1641
02:08:26,928 --> 02:08:29,584
Cuando soñé con
la idea del Eras Tour,
1642
02:08:29,664 --> 02:08:34,233
Pensé que sería muy divertido
para volver a pasar,
1643
02:08:34,958 --> 02:08:37,458
todos estos diferentes
Fases que he tenido musicalmente,
1644
02:08:37,539 --> 02:08:40,542
porque ha pasado un poco
de todo,
1645
02:08:40,622 --> 02:08:44,667
Has sido tan amable conmigo.
al permitirme explorar géneros,
1646
02:08:44,747 --> 02:08:48,277
y salir de las cajas que están
creado para nosotros por la industria musical,
1647
02:08:48,358 --> 02:08:50,809
y eso es sólo por ti
que puedo hacer eso,
1648
02:08:51,292 --> 02:08:52,682
así que gracias!
1649
02:08:55,962 --> 02:08:57,042
Porque es muy divertido.
1650
02:08:57,122 --> 02:08:59,667
Es muy divertido empezar a jugar.
y para ponernos a experimentar,
1651
02:08:59,747 --> 02:09:01,000
y llegar a crecer como artista.
1652
02:09:01,080 --> 02:09:02,357
Pero sí quería tocar una canción.
1653
02:09:03,458 --> 02:09:07,458
Sólo para agradecer a la gente a la que le agrado.
1654
02:09:07,538 --> 02:09:10,958
cuando era un pequeño adolescente escribiendo canciones.
1655
02:09:11,039 --> 02:09:13,333
para mi show de talentos de noveno grado.
1656
02:09:34,030 --> 02:09:38,618
Iba montando escopeta con el pelo despeinado
en el asiento delantero de su coche
1657
02:09:38,857 --> 02:09:41,638
Tiene una sensación con una sola mano
en el volante
1658
02:09:41,719 --> 02:09:44,667
el otro en mi corazón
1659
02:09:44,747 --> 02:09:48,917
Miro a mi alrededor, bajo la radio
Él dice: "Bebé, ¿pasa algo?"
1660
02:09:49,375 --> 02:09:54,083
Yo digo: "Nada, solo estaba
pensando que no tenemos una canción"
1661
02:09:55,042 --> 02:09:56,292
Y él dice:
1662
02:09:56,372 --> 02:10:01,667
Nuestra canción es el portazo
Salir a escondidas hasta tarde y tocar tu ventana
1663
02:10:01,747 --> 02:10:04,792
Cuando estamos hablando por teléfono,
y hablas muy lento
1664
02:10:04,872 --> 02:10:06,917
Porque es tarde,
y tu mamá no lo sabe
1665
02:10:06,997 --> 02:10:08,997
Nuestra canción es tu forma de reír
1666
02:10:09,077 --> 02:10:12,292
La primera cita, "Hombre, yo no
besarla y debería haberlo hecho"
1667
02:10:12,560 --> 02:10:17,583
Y cuando llegué a casa,
antes dije: "Amén"
1668
02:10:17,663 --> 02:10:23,074
Pidiéndole a Dios si podría volver a tocarlo
1669
02:10:33,333 --> 02:10:38,125
Estaba subiendo los escalones del porche delantero
después de todo ese día
1670
02:10:38,205 --> 02:10:40,688
Había salido mal y había sido pisoteado
1671
02:10:40,769 --> 02:10:43,536
y perdido y desechado
1672
02:10:43,616 --> 02:10:48,691
Llegué al pasillo,
bien en camino a mi cama amorosa
1673
02:10:48,771 --> 02:10:53,958
Casi no noté todas las rosas
y la nota que decía
1674
02:10:54,198 --> 02:10:59,493
Nuestra canción es el portazo
salir tarde a hurtadillas, tocando tu ventana
1675
02:10:59,573 --> 02:11:02,618
Cuando estamos hablando por teléfono,
y hablas muy lento
1676
02:11:02,698 --> 02:11:04,743
Porque es tarde,
y tu mamá no lo sabe
1677
02:11:04,823 --> 02:11:06,982
Nuestra canción es tu forma de reír
1678
02:11:07,063 --> 02:11:10,118
La primera cita, "Hombre, yo no
besarla y debería haberlo hecho"
1679
02:11:10,386 --> 02:11:15,409
Y cuando llegué a casa,
antes dije: "Amén"
1680
02:11:15,489 --> 02:11:21,165
Pidiéndole a Dios si podría volver a tocarlo
1681
02:11:31,708 --> 02:11:36,458
He escuchado todos los álbumes,
escuchaba la radio
1682
02:11:37,042 --> 02:11:41,292
Esperaba que apareciera algo
1683
02:11:42,208 --> 02:11:44,791
Eso fue tan bueno como nuestra canción
1684
02:11:45,803 --> 02:11:51,098
Nuestra canción es el portazo
Salir a escondidas hasta tarde y tocar su ventana
1685
02:11:51,178 --> 02:11:54,223
Cuando estamos hablando por teléfono,
y hablas muy lento
1686
02:11:54,303 --> 02:11:56,476
Porque es tarde,
y tu mamá no lo sabe
1687
02:11:56,557 --> 02:11:58,459
Nuestra canción es tu forma de reír
1688
02:11:58,540 --> 02:12:01,190
La primera cita, "Hombre, yo no
besarla y debería haberlo hecho"
1689
02:12:01,875 --> 02:12:07,067
Y cuando llegué a casa,
antes dije: "Amén"
1690
02:12:07,148 --> 02:12:12,824
Pidiéndole a Dios si podría volver a tocarlo
1691
02:12:15,917 --> 02:12:21,167
Juega de nuevo
1692
02:12:21,247 --> 02:12:25,667
Oh, sí, oh, sí
1693
02:12:27,167 --> 02:12:31,755
Iba montando escopeta con el pelo despeinado
en el asiento delantero de su coche
1694
02:12:33,125 --> 02:12:39,292
Agarré un bolígrafo y una servilleta vieja.
y escribí nuestra canción
1695
02:13:15,875 --> 02:13:19,803
El verano se fue
Aún así, el anhelo permanece
1696
02:13:19,883 --> 02:13:23,756
Me lo paso bien con los mejores
1697
02:13:23,837 --> 02:13:27,542
Espero pacientemente
Él se fijará en mí
1698
02:13:27,622 --> 02:13:31,972
Está bien, somos los mejores amigos
1699
02:13:33,158 --> 02:13:35,078
De todos modos
1700
02:13:35,159 --> 02:13:39,458
Lo escucho en tu voz
Estás fumando con tus chicos
1701
02:13:39,538 --> 02:13:43,375
Toco mi teléfono como si fuera tu cara
1702
02:13:43,456 --> 02:13:47,625
Yo no elegí esta ciudad
Sueño con salir
1703
02:13:47,705 --> 02:13:51,792
Solo hay uno que podría
hazme quedarme
1704
02:13:53,030 --> 02:13:55,292
Todos mis días
1705
02:13:55,372 --> 02:13:59,875
Desde salpicaduras de aspersores hasta cenizas de chimenea
1706
02:13:59,955 --> 02:14:03,500
Esperé años para verte allí
1707
02:14:03,580 --> 02:14:07,810
Busco el partido de los mejores cuerpos
1708
02:14:07,890 --> 02:14:11,792
Solo para saber que nunca te importó
1709
02:14:12,500 --> 02:14:15,292
Estás solo, niño
Siempre lo has sido
1710
02:14:23,400 --> 02:14:27,252
Veo el gran escape
Hasta luego, Daisy May
1711
02:14:27,333 --> 02:14:31,073
Recogí los pétalos, él no me ama
1712
02:14:31,154 --> 02:14:35,268
Algo diferente floreció
Escribiendo en mi cuarto
1713
02:14:35,348 --> 02:14:39,167
Toco mis canciones en el estacionamiento
1714
02:14:40,708 --> 02:14:42,833
huiré
1715
02:14:42,913 --> 02:14:47,250
Desde salpicaduras de aspersores hasta cenizas de chimenea
1716
02:14:47,331 --> 02:14:50,962
Llamé a un taxi para que me llevara allí
1717
02:14:51,043 --> 02:14:55,273
Busco el partido de los mejores cuerpos
1718
02:14:55,431 --> 02:14:59,333
Solo para saber que nunca te importó
1719
02:14:59,935 --> 02:15:02,727
Estás solo, niño
Siempre lo has sido
1720
02:15:18,458 --> 02:15:22,795
Desde salpicaduras de aspersores hasta cenizas de chimenea
1721
02:15:22,876 --> 02:15:26,507
Di mi sangre, sudor y lágrimas por esto
1722
02:15:26,588 --> 02:15:30,666
Organizaba fiestas y mataba de hambre a mi cuerpo
1723
02:15:30,747 --> 02:15:34,375
Como si me salvara un beso perfecto
1724
02:15:34,456 --> 02:15:38,541
Los chistes no tenían gracia, yo tomé el dinero
1725
02:15:38,621 --> 02:15:42,041
Mis amigos de casa no lo saben.
que decir
1726
02:15:42,121 --> 02:15:46,000
Miré a mi alrededor con una bata empapada de sangre
1727
02:15:46,080 --> 02:15:50,000
Y vi algo que no me pueden quitar
1728
02:15:50,080 --> 02:15:53,958
Porque había páginas
volteado con los puentes quemados
1729
02:15:54,038 --> 02:15:57,875
Todo lo que pierdes es un paso que das
1730
02:15:57,955 --> 02:16:02,333
Así que haz las pulseras de la amistad.
Aprovecha el momento y pruébalo
1731
02:16:02,413 --> 02:16:06,416
No tienes motivos para tener miedo
1732
02:16:07,167 --> 02:16:09,129
Estás solo, niño
1733
02:16:11,440 --> 02:16:13,440
Puedes afrontar esto
1734
02:16:15,375 --> 02:16:19,094
Estás solo, niño
Siempre lo has sido
1735
02:18:11,380 --> 02:18:13,125
Nos vemos a medianoche
1736
02:18:16,708 --> 02:18:21,625
Oh...
1737
02:18:21,705 --> 02:18:26,622
Oh...
1738
02:18:27,375 --> 02:18:35,375
Mirando al techo contigo
Oh, nunca dices demasiado
1739
02:18:37,125 --> 02:18:45,042
Y realmente no interpretas
mi melancolía
1740
02:18:47,625 --> 02:18:50,167
- He estado bajo escrutinio
- Sí, oh, sí
1741
02:18:50,247 --> 02:18:52,519
- Lo manejas maravillosamente
- Sí, oh, sí
1742
02:18:52,600 --> 02:18:54,913
- Toda esta mierda es nueva para mí.
- Sí, oh, sí
1743
02:18:57,542 --> 02:19:02,250
Siento que la neblina lavanda se acerca sigilosamente a mí
1744
02:19:02,330 --> 02:19:07,209
Surrealista, estoy condenado
si me importa un carajo lo que diga la gente
1745
02:19:07,289 --> 02:19:12,109
No hay trato, la mierda de los años 50 que quieren de mí
1746
02:19:12,966 --> 02:19:17,894
Solo quiero quedarme en esa neblina de lavanda
1747
02:19:18,708 --> 02:19:22,958
Oh...
1748
02:19:23,045 --> 02:19:25,985
Oh...
1749
02:19:26,750 --> 02:19:30,083
- Todo lo que me siguen preguntando
- Todos me siguen preguntando
1750
02:19:30,163 --> 02:19:34,540
Es si voy a ser tu novia
1751
02:19:34,620 --> 02:19:39,958
- El único tipo de chica que ven.
- El único tipo de chica que ven
1752
02:19:40,038 --> 02:19:44,708
Es una noche o una esposa
1753
02:19:47,167 --> 02:19:49,709
- Me parece vertiginoso
- Sí, oh, sí
1754
02:19:49,789 --> 02:19:52,061
- Están sacando a relucir mi historia.
- Sí, oh, sí
1755
02:19:52,142 --> 02:19:54,675
- Pero ni siquiera estás escuchando
- Sí, oh, sí
1756
02:19:55,625 --> 02:19:57,044
Oh, vaya
1757
02:19:57,125 --> 02:20:01,833
Siento que la neblina lavanda se acerca sigilosamente a mí
1758
02:20:01,913 --> 02:20:06,936
Surrealista, estoy condenado
si me importa un carajo lo que diga la gente
1759
02:20:07,017 --> 02:20:11,837
No hay trato, la mierda de los años 50 que quieren de mí
1760
02:20:12,590 --> 02:20:17,518
Solo quiero quedarme en esa neblina de lavanda
1761
02:20:17,884 --> 02:20:19,461
Oh, vaya
1762
02:20:19,542 --> 02:20:24,042
Esa neblina de lavanda
1763
02:20:24,122 --> 02:20:26,167
Guau
1764
02:20:26,247 --> 02:20:31,084
Habla tu charla y hazte viral
Sólo necesito esta espiral de amor
1765
02:20:31,164 --> 02:20:33,250
Sácatelo del pecho
1766
02:20:33,330 --> 02:20:36,209
- Sácalo de mi escritorio
- Sácalo de mi escritorio
1767
02:20:36,289 --> 02:20:41,000
Habla tu charla y hazte viral
Sólo necesito esta espiral de amor
1768
02:20:41,080 --> 02:20:43,166
Sácatelo del pecho
1769
02:20:43,246 --> 02:20:45,459
Sácalo de mi escritorio
1770
02:20:45,539 --> 02:20:46,542
Oh, vaya
1771
02:20:46,622 --> 02:20:48,500
- siento
- Siento
1772
02:20:48,580 --> 02:20:51,334
la neblina lavanda se acerca sigilosamente a mí
1773
02:20:51,414 --> 02:20:52,959
Surrealista
1774
02:20:53,039 --> 02:20:56,292
Que me condenen si doy
Maldita sea lo que dice la gente
1775
02:20:56,372 --> 02:20:58,372
- No hay trato.
- No hay trato,
1776
02:20:58,452 --> 02:21:01,250
No hay trato, la mierda de los años 50 que quieren de mí
1777
02:21:02,042 --> 02:21:06,970
Solo quiero quedarme en esa neblina de lavanda
1778
02:21:07,417 --> 02:21:10,750
Oh, vaya
1779
02:21:10,830 --> 02:21:15,292
Sácatelo del pecho
Sácalo de mi escritorio
1780
02:21:16,458 --> 02:21:21,916
Esa neblina de lavanda,
Sólo quiero quedarme
1781
02:21:21,996 --> 02:21:27,166
Solo quiero quedarme en esa neblina de lavanda
1782
02:21:35,320 --> 02:21:40,544
Tengo esta cosa donde me hago mayor
pero nunca más sabio
1783
02:21:40,625 --> 02:21:43,708
Las medianoches se convierten en mis tardes
1784
02:21:45,264 --> 02:21:48,774
Cuando mi depresión funciona
el turno de noche
1785
02:21:48,855 --> 02:21:53,250
Todas las personas a las que he engañado
quédate ahí en la habitación
1786
02:21:54,958 --> 02:21:58,375
No debería dejarme solo
1787
02:21:58,455 --> 02:22:01,000
Vienen con precios y vicios
1788
02:22:01,087 --> 02:22:04,907
- Termino en crisis
- Cuento tan antiguo como el tiempo
1789
02:22:04,987 --> 02:22:10,438
Un día veré como te vas
1790
02:22:10,519 --> 02:22:12,750
Porque te cansaste de mis intrigas.
1791
02:22:12,830 --> 02:22:14,500
Por última vez
1792
02:22:14,726 --> 02:22:19,416
Soy yo, hola, yo soy el problema, soy yo.
1793
02:22:19,880 --> 02:22:24,022
A la hora del té, todos están de acuerdo
1794
02:22:25,292 --> 02:22:29,750
Miraré directamente al sol
pero nunca en el espejo
1795
02:22:29,830 --> 02:22:34,792
Debe ser agotador siempre rootear
para el antihéroe
1796
02:22:40,167 --> 02:22:44,917
A veces siento que
todo el mundo es un bebé sexy
1797
02:22:44,998 --> 02:22:47,750
Y yo soy un monstruo en la colina
1798
02:22:49,875 --> 02:22:54,702
Demasiado grande para pasar el rato,
lentamente tambaleándose hacia tu ciudad favorita
1799
02:22:54,783 --> 02:22:57,708
Atravesado por el
corazón, pero nunca asesinado
1800
02:22:59,875 --> 02:23:05,375
¿Escuchaste mi narcisismo encubierto?
Me disfraco de altruismo
1801
02:23:05,456 --> 02:23:09,625
- ¿Como una especie de congresista?
- Taylor, estarás bien
1802
02:23:09,706 --> 02:23:12,333
Me despierto gritando de soñar
1803
02:23:12,413 --> 02:23:14,917
Un día veré como te vas
1804
02:23:14,998 --> 02:23:17,229
y la vida perderá todo su significado
1805
02:23:17,310 --> 02:23:18,980
Por última vez
1806
02:23:19,060 --> 02:23:23,750
Soy yo, hola, yo soy el problema, soy yo.
1807
02:23:24,214 --> 02:23:28,667
A la hora del té, todos están de acuerdo
1808
02:23:29,626 --> 02:23:34,084
Miraré directamente al sol
pero nunca en el espejo
1809
02:23:34,164 --> 02:23:39,126
Debe ser agotador siempre rootear
para el antihéroe
1810
02:23:44,542 --> 02:23:49,250
Tengo este sueño hija mía.
mi cuñado me mata por el dinero
1811
02:23:49,331 --> 02:23:51,865
Ella cree que los dejé en el testamento
1812
02:23:54,292 --> 02:23:59,139
La familia se reúne y lee
y entonces alguien grita:
1813
02:23:59,220 --> 02:24:02,471
"Ella se está riendo de nosotros desde el infierno"
1814
02:24:03,693 --> 02:24:08,291
Soy yo, hola, yo soy el problema, soy yo
1815
02:24:08,371 --> 02:24:13,500
Soy yo, hola, yo soy el problema, soy yo
1816
02:24:13,580 --> 02:24:16,083
Soy yo, hola.
1817
02:24:17,225 --> 02:24:23,322
Todo el mundo está de acuerdo, todo el mundo está de acuerdo.
1818
02:24:23,402 --> 02:24:26,079
Soy yo, hola
- Hola
1819
02:24:26,160 --> 02:24:28,987
- Yo soy el problema, soy yo
- Yo soy el problema, soy yo
1820
02:24:29,068 --> 02:24:31,167
- A la hora del té,
- Tiempo.
1821
02:24:31,248 --> 02:24:34,167
- todos están de acuerdo
- Todos están de acuerdo
1822
02:24:34,248 --> 02:24:38,426
- Miraré directamente al sol
- Pero nunca en el espejo
1823
02:24:38,506 --> 02:24:43,875
Debe ser agotador siempre rootear
para el antihéroe
1824
02:24:56,032 --> 02:25:00,625
Lluvia, la quería cómoda
Quería ese dolor
1825
02:25:00,705 --> 02:25:03,875
Quería una novia
Estaba haciendo mi propio nombre
1826
02:25:03,955 --> 02:25:07,375
Persiguiendo esa fama
Se quedó igual
1827
02:25:07,455 --> 02:25:10,114
Todo mi cuerpo cambió como medianoche
1828
02:25:23,917 --> 02:25:28,834
Mi ciudad era un páramo.
Lleno de jaulas, lleno de vallas
1829
02:25:28,914 --> 02:25:31,292
Reinas del desfile y grandes pretendientes
1830
02:25:31,998 --> 02:25:35,250
Pero para algunos, fue el paraíso
1831
02:25:37,518 --> 02:25:42,541
Mi chico era un montaje
Una poción de amor en cámara lenta.
1832
02:25:42,621 --> 02:25:45,000
Saltar de cosas en el océano
1833
02:25:45,080 --> 02:25:48,333
Le rompí el corazón porque era amable
1834
02:25:48,624 --> 02:25:51,083
Él era el sol, yo era la medianoche...
1835
02:25:51,163 --> 02:25:55,284
Lluvia, la quería cómoda
Quería ese dolor
1836
02:25:55,365 --> 02:25:58,535
Quería una novia
Estaba haciendo mi propio nombre
1837
02:25:58,616 --> 02:26:02,036
Persiguiendo esa fama
Se quedó igual
1838
02:26:02,117 --> 02:26:04,934
Todo mi cuerpo cambió como medianoche
1839
02:26:05,015 --> 02:26:10,083
Vino como una postal
Imagen perfecta y brillante familia
1840
02:26:10,163 --> 02:26:15,681
Vacaciones, caramelos de menta
Pero para él es todos los días
1841
02:26:18,643 --> 02:26:23,666
Así que miré por una ventana
Un portal profundo, viaje en el tiempo
1842
02:26:23,746 --> 02:26:25,381
Todo el amor que desentrañamos
1843
02:26:26,784 --> 02:26:29,361
y la vida que regalé
1844
02:26:29,441 --> 02:26:33,000
Porque él era el sol
Yo era lluvia de medianoche
1845
02:26:33,080 --> 02:26:36,461
Lo quería cómodo
Quería ese dolor
1846
02:26:36,542 --> 02:26:39,751
Quería una novia
Estaba haciendo mi propio nombre
1847
02:26:39,831 --> 02:26:43,044
Persiguiendo esa fama
Se quedó igual
1848
02:26:43,125 --> 02:26:46,083
Todo mi cuerpo cambió como medianoche
1849
02:26:46,163 --> 02:26:50,284
Lluvia, la quería cómoda
Quería ese dolor
1850
02:26:50,365 --> 02:26:53,535
Quería una novia
Estaba haciendo mi propio nombre
1851
02:26:53,616 --> 02:26:57,036
Persiguiendo esa fama
Se quedó igual
1852
02:26:57,117 --> 02:26:59,667
Todo mi cuerpo cambió como medianoche
1853
02:26:59,747 --> 02:27:02,333
Creo que a veces todos lo hacemos
1854
02:27:02,413 --> 02:27:05,792
Justo lo que queríamos, justo lo que queríamos
1855
02:27:05,872 --> 02:27:08,250
Y él nunca piensa en mí
1856
02:27:09,483 --> 02:27:11,659
excepto cuando estoy en la televisión
1857
02:27:13,208 --> 02:27:16,169
Creo que a veces todos lo hacemos
1858
02:27:16,250 --> 02:27:19,253
Algún tipo de embrujado, algún tipo de embrujado
1859
02:27:19,915 --> 02:27:22,293
Y nunca pienso en él
1860
02:27:23,250 --> 02:27:25,426
Excepto en medianoches como esta
1861
02:27:25,506 --> 02:27:30,000
Medianoche así, medianoche así
1862
02:27:43,913 --> 02:27:47,166
Dibuja el ojo de gato,
lo suficientemente afilado como para matar a un hombre
1863
02:27:49,927 --> 02:27:54,167
Hiciste algunas cosas malas,
pero yo soy el peor de ellos
1864
02:27:55,742 --> 02:27:59,584
A veces me pregunto cuál
será tu última mentira
1865
02:28:02,000 --> 02:28:04,883
Dicen que las miradas matan y yo podría intentarlo
1866
02:28:06,729 --> 02:28:11,917
No me visto para mujeres,
No me visto para hombres
1867
02:28:12,336 --> 02:28:15,423
Últimamente me he estado vistiendo para vengarme
1868
02:28:17,123 --> 02:28:21,375
Yo no empiezo una mierda,
pero te puedo decir como termina
1869
02:28:22,833 --> 02:28:26,022
No te pongas triste, desquitate
1870
02:28:28,042 --> 02:28:32,917
Así que los fines de semana,
No me visto para mis amigos
1871
02:28:32,997 --> 02:28:36,584
Últimamente me he estado vistiendo para vengarme
1872
02:28:37,835 --> 02:28:41,292
Ella necesitaba pruebas duras y frías
así que le di un poco.
1873
02:28:43,863 --> 02:28:48,125
Ella tenía el sobre,
¿De dónde crees que lo sacó?
1874
02:28:49,897 --> 02:28:53,050
Ahora ella se queda con la casa,
se queda con los niños, se queda con el orgullo
1875
02:28:56,083 --> 02:29:00,541
Imagínate como un ladrón
con tu ex esposa
1876
02:29:00,621 --> 02:29:06,041
Y ella se ve tan bonita
conduciendo tu Benz
1877
02:29:06,441 --> 02:29:10,028
Últimamente me he estado vistiendo para vengarme
1878
02:29:10,887 --> 02:29:15,139
Ella no empieza una mierda,
pero te puedo decir como termina
1879
02:29:16,840 --> 02:29:21,313
No te pongas triste, desquitate
1880
02:29:22,049 --> 02:29:26,924
Así que los fines de semana,
ella no se viste para sus amigos
1881
02:29:27,004 --> 02:29:30,500
Últimamente me he estado vistiendo para vengarme
1882
02:29:32,175 --> 02:29:37,941
Las damas siempre se destacan.
Las mujeres saben lo que la gente quiere.
1883
02:29:38,022 --> 02:29:44,960
Alguien dulce, amable y divertido.
La señora simplemente tuvo suficiente
1884
02:29:45,917 --> 02:29:51,167
Mientras hacía líneas
y cruzando todos los míos
1885
02:29:51,247 --> 02:29:57,417
Alguien contó sus crímenes de cuello blanco.
al FBI
1886
02:29:58,073 --> 02:30:03,125
Y no me visto para villanos
o por inocentes
1887
02:30:03,206 --> 02:30:07,685
Estoy en mi mierda de vigilante otra vez
1888
02:30:07,766 --> 02:30:12,106
Yo no empiezo una mierda,
pero te puedo decir como termina
1889
02:30:13,276 --> 02:30:17,529
No te pongas triste, desquitate
1890
02:30:19,000 --> 02:30:24,221
Así que los fines de semana,
No me visto para mis amigos
1891
02:30:24,307 --> 02:30:27,621
Últimamente me he estado vistiendo para vengarme
1892
02:34:08,583 --> 02:34:15,916
Érase una vez, los planetas y
los destinos, y todas las estrellas alineadas
1893
02:34:16,542 --> 02:34:22,875
Tú y yo terminamos en la misma habitación.
al mismo tiempo
1894
02:34:23,876 --> 02:34:27,507
Y el toque de una mano encendió la mecha
1895
02:34:27,588 --> 02:34:31,375
de una reacción en cadena de contraataques
1896
02:34:31,455 --> 02:34:34,791
Para evaluar tu ecuación
1897
02:34:35,648 --> 02:34:38,083
Jaque mate, no podía perder
1898
02:34:38,163 --> 02:34:41,291
¿Qué pasaría si no te dijera nada de eso?
¿Fue accidental?
1899
02:34:41,371 --> 02:34:45,429
Y la primera noche que me viste
Nada me iba a detener
1900
02:34:45,510 --> 02:34:49,333
Senté las bases y luego
como un reloj
1901
02:34:49,413 --> 02:34:51,666
Las fichas de dominó cayeron en cascada en una línea
1902
02:34:51,746 --> 02:34:55,179
¿Qué pasaría si te dijera que soy un cerebro?
1903
02:34:56,986 --> 02:34:59,208
Y ahora eres mía
1904
02:34:59,926 --> 02:35:02,375
Todo fue por diseño
1905
02:35:03,542 --> 02:35:06,680
porque soy un cerebro
1906
02:35:09,308 --> 02:35:15,793
Verás, todas las mujeres más sabias
Tuve que hacerlo de esta manera
1907
02:35:17,375 --> 02:35:23,708
Porque nacimos para ser el peón
En el juego de todo amante.
1908
02:35:24,709 --> 02:35:28,056
Si no planificas, planeas fracasar
1909
02:35:28,137 --> 02:35:31,917
La estrategia prepara el escenario para la historia
1910
02:35:32,288 --> 02:35:35,624
Soy el viento en nuestras velas que fluyen libremente
1911
02:35:36,999 --> 02:35:39,186
y el licor en nuestros cócteles
1912
02:35:39,267 --> 02:35:42,395
¿Qué pasaría si no te dijera nada de eso?
¿Fue accidental?
1913
02:35:42,481 --> 02:35:46,250
Y la primera noche que me viste
Sabía que quería tu cuerpo
1914
02:35:46,320 --> 02:35:50,143
Senté las bases y luego
como un reloj
1915
02:35:50,223 --> 02:35:52,476
Las fichas de dominó cayeron en cascada en una línea
1916
02:35:52,556 --> 02:35:55,989
¿Qué pasaría si te dijera que soy un cerebro?
1917
02:35:57,625 --> 02:35:59,847
Y ahora eres mía
1918
02:36:00,917 --> 02:36:03,366
Todo fue por diseño
1919
02:36:04,533 --> 02:36:07,671
porque soy un cerebro
1920
02:36:09,708 --> 02:36:13,342
Nadie quería jugar conmigo
cuando era un niño pequeño
1921
02:36:13,423 --> 02:36:17,042
Así que he estado intrigando
como un criminal desde entonces
1922
02:36:17,122 --> 02:36:21,083
Para hacer que me amen
y haz que parezca sencillo
1923
02:36:21,163 --> 02:36:24,458
Esta es la primera vez
He sentido la necesidad de confesar
1924
02:36:24,538 --> 02:36:27,833
Y lo juro...
1925
02:36:27,913 --> 02:36:32,292
Solo soy críptico y
Maquiavélico porque me importa
1926
02:36:32,583 --> 02:36:35,711
Así que te dije que nada de esto fue accidental
1927
02:36:35,791 --> 02:36:39,583
Y la primera noche que me viste
Nada me iba a detener
1928
02:36:39,664 --> 02:36:42,166
Senté las bases y luego
1929
02:36:42,247 --> 02:36:46,097
Vi una amplia sonrisa en tu cara
Lo supiste todo el tiempo
1930
02:36:46,531 --> 02:36:52,833
Sabías que soy un cerebro
y ahora eres mía
1931
02:36:54,216 --> 02:36:56,779
Sí, todo lo que hiciste fue sonreír
1932
02:36:58,125 --> 02:37:02,042
porque soy un cerebro
1933
02:37:22,042 --> 02:37:25,334
Nos has dado absolutamente
¡Todo lo que tienes esta noche!
1934
02:37:26,208 --> 02:37:28,083
Así que me siento culpable al preguntar,
1935
02:37:28,625 --> 02:37:31,292
¿Podríamos tener una canción más?
¿Para tu tiempo?
1936
02:37:44,167 --> 02:37:49,375
Estás hablando mierda por el placer de hacerlo.
Adicto a la traición, pero eres relevante
1937
02:37:49,455 --> 02:37:52,500
Tienes miedo de mirar hacia abajo.
1938
02:37:54,458 --> 02:37:59,709
Porque si te atreves, verás el resplandor
de todos los que quemaste sólo para llegar allí
1939
02:37:59,789 --> 02:38:03,291
Está volviendo
1940
02:38:04,405 --> 02:38:09,625
Y mantengo limpio mi lado de la calle
1941
02:38:10,292 --> 02:38:14,167
No sabrías a qué me refiero
1942
02:38:15,718 --> 02:38:18,875
Porque karma es mi novio
Karma es un dios
1943
02:38:18,955 --> 02:38:22,084
Karma es la brisa en mi cabello
el fin de semana
1944
02:38:22,165 --> 02:38:26,750
El karma es un pensamiento relajante
¿No te da envidia que para ti no lo sea?
1945
02:38:26,830 --> 02:38:32,083
Dulce como la miel, el karma es un gato.
Ronroneando en mi regazo porque me ama
1946
02:38:32,163 --> 02:38:37,167
Flexionándose como un maldito acróbata
Yo y el karma vibramos así
1947
02:38:37,247 --> 02:38:42,417
Spider-boy, rey de los ladrones
Teje tus pequeñas redes de opacidad
1948
02:38:42,497 --> 02:38:46,083
Mis centavos hicieron tu corona
1949
02:38:47,833 --> 02:38:50,752
Engañame una vez, engañame dos veces
1950
02:38:50,833 --> 02:38:53,416
¿No conoces ese dinero en efectivo?
¿No es el único precio?
1951
02:38:53,496 --> 02:38:56,625
Está volviendo
1952
02:38:58,277 --> 02:39:03,166
Y mantengo limpio mi lado de la calle
1953
02:39:03,513 --> 02:39:07,416
No sabrías a qué me refiero
1954
02:39:09,002 --> 02:39:12,159
Porque karma es mi novio
Karma es un dios
1955
02:39:12,239 --> 02:39:15,368
Karma es la brisa en mi cabello
el fin de semana
1956
02:39:15,449 --> 02:39:20,034
El karma es un pensamiento relajante
¿No te da envidia que para ti no lo sea?
1957
02:39:20,114 --> 02:39:25,367
Dulce como la miel, el karma es un gato.
Ronroneando en mi regazo porque me ama
1958
02:39:25,447 --> 02:39:30,209
- Flexionándose como un maldito acróbata
- Yo y el karma vibramos así
1959
02:39:30,792 --> 02:39:33,375
Pregúntame qué aprendí de todos esos años
1960
02:39:33,455 --> 02:39:35,867
Pregúntame qué gané con todas esas lágrimas
1961
02:39:35,947 --> 02:39:39,917
Pregúntame por qué tantos se desvanecen, pero yo sigo aquí
1962
02:39:39,997 --> 02:39:43,466
Sigo, sigo aquí...
1963
02:39:43,547 --> 02:39:46,750
Porque el karma es el trueno
Sacudiendo tu suelo
1964
02:39:46,830 --> 02:39:49,959
El karma te sigue como un cazarrecompensas
1965
02:39:50,039 --> 02:39:52,167
El karma te perseguirá
1966
02:39:52,247 --> 02:39:54,750
Paso a paso de pueblo en pueblo
1967
02:39:54,830 --> 02:39:57,584
Dulce como la justicia, el karma es una reina
1968
02:39:57,664 --> 02:40:00,917
Karma lleva a todos mis amigos a la cumbre
1969
02:40:00,998 --> 02:40:04,710
Karma es el chico en la pantalla
Volviendo directo a casa conmigo
1970
02:40:04,790 --> 02:40:07,947
Porque karma es mi novio
Karma es un dios
1971
02:40:08,027 --> 02:40:11,156
Karma es la brisa en mi cabello
el fin de semana
1972
02:40:11,500 --> 02:40:15,877
El karma es un pensamiento relajante
¿No te da envidia que para ti no lo sea?
1973
02:40:15,958 --> 02:40:21,211
Dulce como la miel, el karma es un gato.
Ronroneando en mi regazo porque me ama
1974
02:40:21,291 --> 02:40:26,295
Flexionándose como un maldito acróbata
Yo y el karma vibramos así
1975
02:40:28,175 --> 02:40:30,625
Karma es mi novio
1976
02:40:30,705 --> 02:40:32,943
Karma es un dios
1977
02:40:38,873 --> 02:40:41,875
El karma es un pensamiento relajante
1978
02:40:47,798 --> 02:40:53,385
Los Ángeles, cada persona
en este escenario, te quiere mucho.
1979
02:40:53,708 --> 02:40:56,333
Entonces, ¿podrías mostrar ese amor?
atrás
1980
02:40:56,879 --> 02:40:58,958
A mis increíbles bailarines.
1981
02:41:09,958 --> 02:41:11,160
Y ahora,
1982
02:41:11,241 --> 02:41:15,917
por favor haz algo de ruido
¡Para mis extraordinarios coristas!
1983
02:41:22,125 --> 02:41:25,500
¿Y podrías por favor dirigirme?
Su atención al escenario principal.
1984
02:41:25,580 --> 02:41:28,958
¡Y déjalo por mi fenomenal banda!
1985
02:42:57,833 --> 02:43:01,646
Transcripciones de discursos previos a la canción seleccionados:
jaulas-cajas-cazadores-zorros (Tumblr)
1986
02:43:01,727 --> 02:43:05,071
Letras: Musixmatch, Genio,
LyricFind y AZLyrics
1987
02:43:05,152 --> 02:43:09,245
Subtitulado por TTEOKBOKKIsubs
1988
02:43:26,375 --> 02:43:29,278
Yo digo: "Recuerda este momento"
1989
02:43:31,156 --> 02:43:34,202
En el fondo de mi mente
1990
02:43:35,648 --> 02:43:39,209
El tiempo que estuvimos de pie
con nuestras manos temblorosas
1991
02:43:39,290 --> 02:43:43,002
La multitud en las gradas se volvió loca
1992
02:43:45,009 --> 02:43:48,212
Éramos los reyes y las reinas
1993
02:43:49,822 --> 02:43:52,676
y leyeron nuestros nombres
1994
02:43:54,695 --> 02:43:58,021
La noche que bailaste como
conocías nuestras vidas
1995
02:43:58,102 --> 02:44:01,693
Nunca sería lo mismo
1996
02:44:03,919 --> 02:44:06,962
Mantuviste tu cabeza como un héroe
1997
02:44:08,706 --> 02:44:11,592
en la página de un libro de historia
1998
02:44:13,564 --> 02:44:16,397
Era el final de una década
1999
02:44:18,204 --> 02:44:20,938
pero el comienzo de una era
2000
02:44:24,034 --> 02:44:27,497
Larga vida a los muros que atravesamos
2001
02:44:27,578 --> 02:44:32,076
Todas las luces del reino brillaron
sólo para mí y para ti
2002
02:44:32,157 --> 02:44:36,694
Estaba gritando,
"Viva toda la magia que hicimos"
2003
02:44:36,775 --> 02:44:39,984
Y trae a todos los pretendientes
2004
02:44:40,065 --> 02:44:44,865
Un día seremos recordados
2005
02:44:46,107 --> 02:44:49,192
Dije que recuerdes este sentimiento
2006
02:44:50,905 --> 02:44:53,479
Pasé las fotos
2007
02:44:55,539 --> 02:45:00,838
De todos los años que estuvimos allí
al margen
2008
02:45:00,919 --> 02:45:03,544
Deseando el ahora mismo
2009
02:45:05,189 --> 02:45:07,965
Somos los reyes y las reinas
2010
02:45:08,046 --> 02:45:11,972
Cambiaste tu gorra de béisbol
por una corona
2011
02:45:14,503 --> 02:45:17,778
Cuando nos dieron nuestros trofeos
2012
02:45:17,859 --> 02:45:22,956
Y los retuvimos para nuestro pueblo
2013
02:45:24,044 --> 02:45:27,503
Y los cínicos se indignaron
2014
02:45:28,717 --> 02:45:31,385
Gritando: "Esto es absurdo"
2015
02:45:33,376 --> 02:45:39,028
Porque por un momento una banda de ladrones
con jeans rotos
2016
02:45:39,109 --> 02:45:43,694
Tengo que gobernar el mundo
2017
02:45:44,124 --> 02:45:47,587
Larga vida a los muros que atravesamos
2018
02:45:47,668 --> 02:45:51,930
Todas las luces del reino brillaron
sólo para mí y para ti
2019
02:45:52,344 --> 02:45:56,625
Estaba gritando,
"Viva toda la magia que hicimos"
2020
02:45:56,706 --> 02:45:59,682
Y trae a todos los pretendientes
2021
02:45:59,762 --> 02:46:01,781
No tengo miedo
2022
02:46:02,753 --> 02:46:06,146
Viva todas las montañas que movimos
2023
02:46:06,227 --> 02:46:08,743
Tuve el mejor momento de mi vida
2024
02:46:08,824 --> 02:46:10,907
Luchando contra dragones contigo
2025
02:46:10,988 --> 02:46:15,757
Estaba gritando,
"Viva toda esa expresión en tu cara"
2026
02:46:15,838 --> 02:46:18,826
Y trae a todos los pretendientes
2027
02:46:18,907 --> 02:46:22,938
Un día seremos recordados
2028
02:46:26,956 --> 02:46:30,949
Aguanta y sigue dando vueltas
2029
02:46:31,030 --> 02:46:35,659
Confeti cae al suelo
2030
02:46:35,740 --> 02:46:41,873
Que estos recuerdos rompan nuestra caída
2031
02:46:44,500 --> 02:46:47,447
Y tómate un momento
2032
02:46:49,306 --> 02:46:51,535
Y prométeme esto,
2033
02:46:53,241 --> 02:46:56,301
Que estarás a mi lado para siempre
2034
02:46:56,822 --> 02:47:01,174
Pero si Dios no lo quiera, el destino debería intervenir
2035
02:47:02,768 --> 02:47:05,765
Y obligarnos a despedirnos
2036
02:47:07,426 --> 02:47:09,908
Si algún día tienes hijos
2037
02:47:12,389 --> 02:47:15,010
Cuando señalan las imágenes
2038
02:47:16,852 --> 02:47:19,573
Por favor diles mi nombre
2039
02:47:22,183 --> 02:47:26,211
Cuéntales cómo se volvió loca la multitud
2040
02:47:26,793 --> 02:47:30,737
Diles cómo espero que brillen
2041
02:47:32,270 --> 02:47:35,681
Larga vida
las paredes que atravesamos
2042
02:47:35,762 --> 02:47:38,281
Tuve el mejor momento de mi vida
2043
02:47:39,101 --> 02:47:41,101
Contigo
2044
02:47:41,182 --> 02:47:42,910
Larga, larga vida.
2045
02:47:42,990 --> 02:47:45,473
Los muros que atravesamos.
2046
02:47:45,554 --> 02:47:49,905
Toda la luz de las velas brillaba
sólo para mí y para ti
2047
02:47:49,986 --> 02:47:54,259
Y yo estaba gritando,
"Viva toda la magia que hicimos"
2048
02:47:54,340 --> 02:47:57,349
Y trae a todos los pretendientes
2049
02:47:57,430 --> 02:47:59,908
No tengo miedo
2050
02:47:59,989 --> 02:48:03,609
Cantando: "Larga vida a todos
las montañas que movimos"
2051
02:48:03,690 --> 02:48:06,394
Tuve el mejor momento de mi vida
2052
02:48:06,475 --> 02:48:08,568
Luchando contra dragones contigo
2053
02:48:09,364 --> 02:48:11,237
Larga, larga vida
2054
02:48:11,317 --> 02:48:13,064
La expresión de tu cara
2055
02:48:13,144 --> 02:48:16,587
Y trae a todos los pretendientes
2056
02:48:16,675 --> 02:48:18,448
Un día
2057
02:48:20,855 --> 02:48:23,562
seremos recordados