1 00:00:00,918 --> 00:00:02,377 Xarvi: Ilgari kostyumlarda... 2 00:00:02,503 --> 00:00:04,838 Biz faqat fuqarolar urushini boshdan kechirdik va dunyo buni biladi. 3 00:00:04,963 --> 00:00:07,299 Siz imtiyozli maʼlumotlardan foydalanmoqdasiz mijozlarimizga mo'ljallangan. 4 00:00:07,424 --> 00:00:08,967 Pearson hardman parchalanib ketmoqda. 5 00:00:09,092 --> 00:00:11,011 Men hech o'ylamaganman siz o'z firmangizga xiyonat qilasiz. 6 00:00:11,136 --> 00:00:12,554 Men hech qanday xato qilmadim. 7 00:00:13,680 --> 00:00:14,515 Iso. 8 00:00:14,640 --> 00:00:16,934 Siz hech kim xohlamaydigan yigitsiz, lekin biz undan qutula olmaymiz. 9 00:00:17,059 --> 00:00:20,354 Siz menga taklifni bekor qilishni buyurdingiz Birinchi marta ishga qabul qilish muzlatilganligi sababli. 10 00:00:20,479 --> 00:00:22,314 Ikki daqiqadan so'ng, siz beshinchi yil yollaysiz. 11 00:00:22,439 --> 00:00:23,439 Katrina Bennett. 12 00:00:23,524 --> 00:00:27,110 Raqobatsizligimdan voz kechishingiz kerak shuning uchun men boshqa firmada lavozimni egallashim mumkin. 13 00:00:27,236 --> 00:00:28,111 Luisga bordingizmi? 14 00:00:28,237 --> 00:00:31,031 U bizga xiyonat qilmadi, Xarvi. U muammoni topdi. 15 00:00:33,659 --> 00:00:36,429 Siz bu hujumni daf qilgandirsiz, lekin biz aylanib yurgan yagonamiz emasmiz. 16 00:00:36,453 --> 00:00:39,289 Biz sizni himoya qildik, qolganlarini o'rab olamiz. 17 00:00:39,414 --> 00:00:41,083 Xarvi: Men o'z ismimni eshikda yozmoqchiman. 18 00:00:51,468 --> 00:00:52,553 Yaxshi! 19 00:01:02,980 --> 00:01:04,439 Bu degani, siz "e" olasiz, yo'qotasiz. 20 00:01:04,565 --> 00:01:06,605 - Rahmat. Men yoza olaman. - Afsuski, siz otolmaysiz. 21 00:01:06,692 --> 00:01:07,859 Buzilgan qog'oz. 22 00:01:07,985 --> 00:01:11,363 G'oliblar to'pni ayblamaydi. Yoki jant. Yoki yopiq xonada shamol tezligi. 23 00:01:11,488 --> 00:01:12,364 Fan yoqilgan edi. 24 00:01:12,489 --> 00:01:13,865 Bahonalar chempionlikni yutmaydi. 25 00:01:13,991 --> 00:01:15,301 Ha, albatta? Maykl Jordan buni sizga aytdimi? 26 00:01:15,325 --> 00:01:16,868 Yo'q. Men unga aytdim. 27 00:01:17,452 --> 00:01:18,954 Qo'ysangchi; qani endi. Yaxshi. 28 00:01:20,622 --> 00:01:22,833 - Bu kirayotgan edi. - Biz o'yinning o'rtasidamiz! 29 00:01:22,958 --> 00:01:25,478 Ikkingiz ot o'ynasangiz, unda sizlardan biringiz menga rahmat aytishingiz kerak. 30 00:01:26,169 --> 00:01:27,169 Rahmat. 31 00:01:27,254 --> 00:01:28,922 Mushuklar. Chiqib ketdi. 32 00:01:29,590 --> 00:01:31,008 Ushbu o'yinni tugatishni xohlaysizmi? 33 00:01:31,133 --> 00:01:32,634 G'olib hamkor deb nomlanadi. 34 00:01:32,759 --> 00:01:34,612 Qarang, bu kulgili, chunki siz allaqachon hamkor deb nomlangansiz. Va men... 35 00:01:34,636 --> 00:01:36,263 Derek portis shu hafta oxirida vafot etdi. 36 00:01:36,388 --> 00:01:38,348 - Xo'sh, unga nima uzoq vaqt ketdi? - Xarvi. 37 00:01:38,473 --> 00:01:40,517 Nima? U uzoq umr ko'rdi. U keksa odam edi. 38 00:01:40,642 --> 00:01:43,145 - U 56 yoshda edi. - 70 yoshdan bir kun ham ko'rinmadi. 39 00:01:43,270 --> 00:01:46,690 Erkak o'ladi va siz o'ylagan birinchi narsa Aytishim kerakki, u o'zidan kattaroq ko'rinardi. 40 00:01:46,815 --> 00:01:47,959 Xo'sh, bu men aytgan birinchi narsa. 41 00:01:47,983 --> 00:01:51,570 Men aytmoqchi bo'lgan birinchi narsa, "O'likmi yoki tirikmi, Derek - ahmoq". 42 00:01:51,695 --> 00:01:55,616 Folsom ovqatlarini ishontiradigan Dick biz bilan 10 000 000 dollarga hisob-kitob qilish. 43 00:01:55,741 --> 00:01:58,803 Xo'sh, biz unga aytishimiz kerak hisob-kitobni almashtirish uchun imzo kerak. 44 00:01:58,827 --> 00:02:01,413 - Bu unchalik oson bo'lmaydi. - Nega? 45 00:02:01,538 --> 00:02:02,538 Uning o'rnini kim egallaydi? 46 00:02:07,169 --> 00:02:08,438 Men kornish tovuqini olaman. 47 00:02:08,462 --> 00:02:11,423 Va biz boshlaymiz maxsus foie gras bilan. Ulardan ikkitasi. 48 00:02:11,548 --> 00:02:12,548 Siz uni yaxshi ko'rasiz. 49 00:02:12,633 --> 00:02:15,385 - Oh, bitta. Men yaxshiman, rahmat. - Dada. 50 00:02:15,510 --> 00:02:16,511 Men nima yeyayotganimni kuzataman. 51 00:02:16,637 --> 00:02:17,638 Tug'ilgan kunimdami? 52 00:02:18,972 --> 00:02:20,349 Men intizomli bo‘lishga harakat qilaman. 53 00:02:21,058 --> 00:02:22,267 Eshiting. 54 00:02:22,392 --> 00:02:24,895 Men qarshi ish ko'raman Pearson hardman. 55 00:02:25,562 --> 00:02:27,397 Bu folsom taomlari. Bilasizmi? 56 00:02:27,522 --> 00:02:30,025 Um, albatta. Bu gender kamsitish ishi. 57 00:02:30,150 --> 00:02:32,670 Xo'sh, men sizga imkoniyat bermoqchi edim Agar siz uning ustida bo'lsangiz, undan tushish uchun. 58 00:02:32,694 --> 00:02:34,404 Xo'sh, men emasman, lekin yaxshi. 59 00:02:34,529 --> 00:02:37,407 Shunchaki men bilaman siz ishda past profil tutasiz. 60 00:02:39,034 --> 00:02:40,952 Bu shunday bo'lishi kerak edi men va onam o'rtasida. 61 00:02:41,078 --> 00:02:43,580 Xo'sh, buni qila olaman menga shu narsalarni aytib bering. 62 00:02:44,331 --> 00:02:48,210 Va men, uh, saqlamasangiz edi Sening otang ekanligim sir edi. 63 00:02:48,335 --> 00:02:51,505 Bu sir emas. I just don't broadcast it. 64 00:02:51,963 --> 00:02:54,716 Odamlar menga boshqacha munosabatda bo'lishadi Seni otam ekanligingni bilishsa. 65 00:02:54,841 --> 00:02:57,552 Ular sizni hukm qilishlaridan xavotirdamisiz paralegal bo'lganingiz uchunmi? 66 00:02:58,762 --> 00:03:00,347 Yo'q, ota. 67 00:03:01,056 --> 00:03:03,392 Meni faqat siz hukm qilasiz paralegal bo'lganligi uchun. 68 00:03:03,517 --> 00:03:04,768 Men sizni hukm qilmayman. 69 00:03:04,893 --> 00:03:07,938 Bu muhim emas. Men rejalashtirmayapman abadiy paralegal bo'lish haqida. 70 00:03:09,606 --> 00:03:10,899 bilaman. 71 00:03:13,443 --> 00:03:14,528 Shu yerda. 72 00:03:15,070 --> 00:03:18,782 Siz hatto ishongandek bo'lolmaysiz Menda advokat bo'lish uchun kerak bo'lgan narsa bor. 73 00:03:18,907 --> 00:03:21,284 Rohila, sen go'zal ayolsan. 74 00:03:21,410 --> 00:03:22,720 Va siz xohlagan narsani qilishingiz mumkin. 75 00:03:22,744 --> 00:03:23,995 Chiroyli. Aqlli emas. 76 00:03:24,121 --> 00:03:26,665 Azizim, men harakat qilaman sizga e'tibor berish uchun. 77 00:03:26,790 --> 00:03:30,377 Va siz hamma narsani olasiz ayblov xulosasi sifatida. 78 00:03:30,502 --> 00:03:33,255 Ishonasizmi, menda kerakli narsa bor advokat bo'lish uchunmi? 79 00:03:35,590 --> 00:03:37,259 Besh yil bo'ldi. 80 00:03:38,093 --> 00:03:39,302 Va 81 00:03:39,886 --> 00:03:44,808 sodir bo'lmagan. Men shunchaki hayronman agar siz boshqa narsani sinab ko'rishni o'ylab ko'rsangiz. 82 00:03:44,933 --> 00:03:46,143 Barcha kunlardan. 83 00:03:46,268 --> 00:03:48,311 "Salom, Reychel. Tug'ilgan kuningiz qanday o'tdi?" 84 00:03:48,437 --> 00:03:51,273 “Ajoyib. Otam aytdi Men pastroqni maqsad qilishim kerak." 85 00:03:51,398 --> 00:03:54,443 Iltimos. Reychel. Buni nazarda tutmagandim. Keling, tushlik qilaylik. 86 00:03:54,568 --> 00:03:55,568 Yo'q, ota. 87 00:03:55,652 --> 00:03:57,572 Haqiqatan ham men sizni xohlamayman kuni ortiqcha ovqatlanish 88 00:03:57,612 --> 00:03:59,382 sen menga aytganing Men hech narsaga erisha olmayman. 89 00:03:59,406 --> 00:04:00,532 Reychel. 90 00:04:07,038 --> 00:04:09,207 Kechirasiz, lekin men 91 00:04:09,916 --> 00:04:11,877 bo'lishi mumkin deb o'ylayman noto'g'ri ofisda. 92 00:04:12,002 --> 00:04:14,087 Oh, men to'g'ri ofisdaman. 93 00:04:14,212 --> 00:04:15,255 Siz Katrina Bennettsiz. 94 00:04:15,380 --> 00:04:17,507 Harveyning sirli yangi yollanmasi. 95 00:04:18,049 --> 00:04:21,428 Bu meni noqulay ahvolga solib qo'yishidan qo'rqaman, chunki men kimligingni bilmayman. 96 00:04:22,471 --> 00:04:24,848 - Bu bizning muammomiz. - Bizda muammo bormi? 97 00:04:24,973 --> 00:04:26,868 Oh, ha, katta. Siz hali meni ko'rgani kelmadingiz. 98 00:04:26,892 --> 00:04:28,185 Yana kimligingizni bilmayman... 99 00:04:28,310 --> 00:04:30,228 Men birinchisini nazorat qilaman va ikkinchi yil hamkorlari. 100 00:04:30,353 --> 00:04:32,498 Bu mas'uliyat Men ushlab turgandek jiddiy qabul qilaman 101 00:04:32,522 --> 00:04:34,608 mening qo'limdagi yadroviy ishga tushirish kodlari. 102 00:04:34,733 --> 00:04:36,461 Xo'sh, agar siz buni jiddiy qabul qilsangiz, unda nega sen 103 00:04:36,485 --> 00:04:39,571 beshinchi yil assotsiatsiyasida uning stolida tirnoqlaringizni qirqyapsizmi? 104 00:04:39,696 --> 00:04:41,031 Kesilmoqdami? 105 00:04:41,573 --> 00:04:45,035 Bu oltin bilan qoplangan, nikel qotishmasi Daniya janubidagi kesikula haykaltaroshi. 106 00:04:45,160 --> 00:04:48,038 Va men tirnoqlarimni haykaltaraman Men qayerda bo'lsam, iltimos. 107 00:04:48,163 --> 00:04:50,165 Nega ko'rmayapmiz nima qilyapsan? 108 00:04:50,916 --> 00:04:52,209 Bu parol bilan himoyalangan. 109 00:04:52,334 --> 00:04:55,128 Iltimos. "Prokuror99"? Uchinchi urinish. 110 00:04:55,587 --> 00:04:57,380 Bu mening shaxsiy hayotimning buzilishi. 111 00:04:57,506 --> 00:04:59,633 Ha, albatta? Kimga aytmoqchisiz? 112 00:05:02,427 --> 00:05:04,638 Siz vakillik qilayotganingizni ko'raman Chad Ritter. 113 00:05:05,472 --> 00:05:07,712 Va bu sizning himoyangiz. Voy-buy. Go‘yo siz babunga o‘xshaysiz. 114 00:05:07,808 --> 00:05:10,227 Men to‘liq nazoratdaman janob Ritterning mudofaa strategiyasi. 115 00:05:10,352 --> 00:05:11,853 Bu strategiya emas, bu ibodat. 116 00:05:11,978 --> 00:05:14,040 Shuning uchun men majbur bo'laman sizni nazorat qilish uchun. 117 00:05:14,064 --> 00:05:15,190 Menga enaga kerak emas. 118 00:05:15,315 --> 00:05:18,068 Siz enaga olmaysiz. You're getting Louis litt. 119 00:05:18,193 --> 00:05:19,444 Bu qabul qilinishi mumkin emas. 120 00:05:20,904 --> 00:05:22,531 Qanday bo'lmasin ... 121 00:05:23,406 --> 00:05:26,076 Siz ham qila olasiz mening ustozimga xush kelibsiz, 122 00:05:26,201 --> 00:05:30,747 yoki siz daning ofisiga qaytib borishingiz mumkin qayerdan kelding. 123 00:05:33,667 --> 00:05:35,293 Pearson hardmanga xush kelibsiz. 124 00:05:45,554 --> 00:05:46,721 Bir daqiqangiz bormi? 125 00:05:47,514 --> 00:05:48,932 Balki. 126 00:05:49,057 --> 00:05:50,475 Bu biz haqimizda emas. Bu ish haqida. 127 00:05:50,600 --> 00:05:51,726 Oh. Keyin, ha. 128 00:05:51,852 --> 00:05:54,437 Folsom ovqatlari. Missy dietler Sizning advokatingiz bu borada, to'g'rimi? 129 00:05:54,563 --> 00:05:56,999 Ha, u bo'lmaganida yigitiga har besh soniyada SMS yuboradi. 130 00:05:57,023 --> 00:05:58,876 Yoki uning xonadoshi, masalan, har besh soniyada. 131 00:05:58,900 --> 00:06:00,527 Meni o'rniga qo'ying. 132 00:06:00,735 --> 00:06:02,779 Yo'q. Menimcha, bu yaxshi fikr emas. 133 00:06:02,904 --> 00:06:05,282 Qarshilik qiluvchi yangi maslahatchi - bu mening dadam. 134 00:06:06,157 --> 00:06:08,076 Sizning otangiz Robert Zeynmi? 135 00:06:08,785 --> 00:06:11,413 Ishonish shunchalik qiyinmi otamning qorasi? 136 00:06:11,997 --> 00:06:13,081 Robert Zane qorami? 137 00:06:13,206 --> 00:06:14,606 Sizningcha, bu yil bo'yi sarg'ayganmi? 138 00:06:14,708 --> 00:06:16,960 Sening kimligingni bilaman, lekin men sizning otangizga ishonmayman 139 00:06:17,085 --> 00:06:19,254 Robert Zane va sen menga hech qachon hech narsa demading. 140 00:06:19,379 --> 00:06:21,089 Bu yerdagilarning bilishini yoqtirmayman. 141 00:06:21,214 --> 00:06:22,716 Oh, va men shunchaki odamlarmanmi? 142 00:06:24,467 --> 00:06:26,970 Oldin demoqchiman. Bilan... yaxshi. 143 00:06:27,095 --> 00:06:30,495 Qarang, men sizga uning eshagini tepishga yordam berishni taklif qilaman. Menga joy tayyorlayapsizmi yoki yo'qmi? 144 00:06:33,435 --> 00:06:35,562 Bu savolga javob berishdan oldin ... 145 00:06:36,062 --> 00:06:38,815 Haqiqatan ham bu yaxshi fikr deb o'ylaysizmi? siz va men birga ishlashimiz uchunmi? 146 00:06:38,940 --> 00:06:42,193 Haqiqatan ham mendan so'rayapsizmi yaxshi fikr nima yoki yo'qmi? 147 00:06:43,320 --> 00:06:44,321 Voy-buy. 148 00:06:44,446 --> 00:06:46,364 Ehtiyot bo'ling, Robert Zeyn. 149 00:06:47,949 --> 00:06:51,244 Pulni ko'ring, qolmoqchiman ovqatingiz uchun 150 00:06:51,369 --> 00:06:54,581 yana bir bo'lak pirog oling xotiningiz uchun 151 00:06:54,706 --> 00:06:57,876 Bu qanday his qilishini hamma bilishni xohlaydi 152 00:06:58,001 --> 00:07:01,171 hamma ko'rmoqchi u qanday 153 00:07:01,296 --> 00:07:04,549 Men hatto loviya pirogini ham yeyman Men qarshi emasman 154 00:07:04,674 --> 00:07:06,259 men va missy juda erta 155 00:07:06,384 --> 00:07:08,386 band, pul topish bilan band 156 00:07:08,511 --> 00:07:09,679 yaxshi! 157 00:07:09,804 --> 00:07:14,851 Hamma orqaga qadam tashla, men raqsga tushmoqchiman 158 00:07:15,644 --> 00:07:17,604 yashil bugi 159 00:07:20,190 --> 00:07:22,734 birinchi navbatda, Robert, Derek portis haqida eshitganimdan afsusdaman. 160 00:07:24,361 --> 00:07:28,490 Men hamdardligingiz uchun minnatdorman, Xarvi, lekin haqiqat shundaki, Derek ahmoq edi. 161 00:07:28,615 --> 00:07:29,908 Men shunday dedim. 162 00:07:30,033 --> 00:07:31,743 Hamma shunday deydi. 163 00:07:31,868 --> 00:07:34,371 Har holda, sizga kerak emas edi bu yergacha kelish. 164 00:07:34,496 --> 00:07:35,890 Biz sizga faks orqali yuborishimiz mumkin edi. 165 00:07:35,914 --> 00:07:36,914 Mana, janob. 166 00:07:37,874 --> 00:07:41,294 Siz ham, men ham bu yerga kelmaganimni bilamiz imzo qo'yish. Men muzokara qilish uchun keldim. 167 00:07:41,419 --> 00:07:44,005 Qayta muzokara qilish uchun. Bu yomon ishonch. 168 00:07:44,130 --> 00:07:45,674 Gap shundaki, Siz Derekni snooked qildingiz. 169 00:07:45,799 --> 00:07:49,010 O'n million har qandayidan ikki baravar ko'p vakolatli advokat rozi bo'lardi. 170 00:07:49,135 --> 00:07:51,304 Besh bo'lishi kerak edi. Men sizga ikkitasini beraman. 171 00:07:51,429 --> 00:07:53,264 Ajoyib. Keling, ikkitaga rozi bo'laylik. 172 00:07:53,390 --> 00:07:55,100 Keyin, men seni olaman mening kvartiramning kalitlari. 173 00:07:55,225 --> 00:07:57,185 Balki, siz ikkilik tashlaysiz yostig'imda. 174 00:07:57,310 --> 00:07:59,312 Unda xavfsizlik kodi bormi? 175 00:07:59,437 --> 00:08:01,815 Eshikchi? 176 00:08:01,940 --> 00:08:04,067 Xop. Siz o'zingizni zavqlantirdingiz. 177 00:08:04,192 --> 00:08:05,777 Lekin biz bu taklifni qabul qilmayapmiz. 178 00:08:06,319 --> 00:08:09,864 Keyin, qachon rejalashtirishni xohlaysiz Sloan Moselining depoziti? 179 00:08:09,990 --> 00:08:11,950 Lekin siz uni qayta tayinlay olmaysiz, janob Zeyn. 180 00:08:12,075 --> 00:08:14,869 Ha, qila oladi. Va siz bu imkoniyatdan foydalanasiz 181 00:08:14,995 --> 00:08:17,622 Sloane Moseleyni ko'rsatish u nima uchun. 182 00:08:17,747 --> 00:08:19,624 U bilan ishim tugagach, 183 00:08:19,749 --> 00:08:22,085 u sakramoqchi ikki millionda. 184 00:08:23,795 --> 00:08:26,798 Bu yomon niyatdan ham ko'proq. Bu shunchaki shafqatsiz. 185 00:08:27,090 --> 00:08:28,550 Mening taklifim o'z kuchida. 186 00:08:28,675 --> 00:08:30,010 Siz bilan tanishganimdan xursand bo'ldim, ser. 187 00:08:36,307 --> 00:08:37,726 - Nima? - Janob? 188 00:08:37,851 --> 00:08:41,646 Janob Zane? Nega shunchaki uni "dada" deb chaqirib, ishni tugatasizmi? 189 00:08:41,771 --> 00:08:43,231 Men hurmat ko'rsatdim. 190 00:08:43,356 --> 00:08:45,567 Siz taklif qilmoqchi edingiz Shukrona kuni kechki ovqatiga. 191 00:08:45,692 --> 00:08:47,420 U menga ruxsat beradi deb o'ylaysiz turk oyoqlaridan biri? 192 00:08:47,444 --> 00:08:49,844 Menimcha, siz bunday emassiz u sizga ruxsat berishini xohlaydi. 193 00:08:49,946 --> 00:08:53,742 Men sezmadim deb o'ylaysiz Reychel Zeyn endigina advokat bo'ldimi? 194 00:08:53,867 --> 00:08:54,701 U shu yerda bo'lishni so'radi. 195 00:08:54,826 --> 00:08:58,288 Bu siz bilan tugamagani yaxshiroqdir u bilan to'shakda, unga siringizni aytib. 196 00:08:58,413 --> 00:09:00,582 Muammo emas. Biz buni divanda qilamiz. 197 00:09:00,707 --> 00:09:04,169 Voy-buy. Bu sizga hurmat emas edi, men yoki u. 198 00:09:04,294 --> 00:09:05,294 Yoki otasi. 199 00:09:05,336 --> 00:09:07,380 Yoki divaningiz. 200 00:09:07,505 --> 00:09:08,631 Mening divanim emas. 201 00:09:14,054 --> 00:09:15,054 Donna? 202 00:09:15,096 --> 00:09:16,389 Katrina. 203 00:09:16,514 --> 00:09:17,557 Mening kimligimni bilasizmi? 204 00:09:17,682 --> 00:09:19,392 Men hamma kimligini bilaman. 205 00:09:19,517 --> 00:09:21,277 Men eshitganim shu. Bir daqiqa vaqtingiz bormi? 206 00:09:21,394 --> 00:09:24,606 Uh, sakkiz kundan keyin, Menimcha, menda bo'sh 45 soniya bor. 207 00:09:24,731 --> 00:09:26,858 Xo'sh, agar siz tanaffus qilsangiz ... 208 00:09:28,735 --> 00:09:30,945 Siz meni kukilar bilan sotib olsa bo'ladi deb o'ylaysiz. 209 00:09:31,071 --> 00:09:33,531 - Uy qurilishi. Shokolad chipi. - Qora shokoladmi? 210 00:09:33,656 --> 00:09:36,159 - Yarim shirin. - Bir parcha yeryong'oq yog'i? 211 00:09:36,284 --> 00:09:37,452 Butterskotch. 212 00:09:39,245 --> 00:09:40,245 Yong'oq? 213 00:09:40,288 --> 00:09:41,372 Iltimos. 214 00:09:41,498 --> 00:09:42,624 Pista. 215 00:09:43,750 --> 00:09:45,251 Qirollikning yong'og'i. 216 00:09:47,378 --> 00:09:49,130 Kim sizga mening zaif joyimni aytdi? Mayk? 217 00:09:49,255 --> 00:09:50,548 Berta. 218 00:09:50,673 --> 00:09:52,258 Daning ofisidan Katta Bertami? 219 00:09:52,383 --> 00:09:53,623 U yerda sizni mehr bilan eslashadi. 220 00:09:53,676 --> 00:09:56,429 Voy. Ha. Meni hamma joyda yaxshi eslashadi. 221 00:10:03,186 --> 00:10:05,063 Mayli, bir daqiqa vaqtingiz bor. 222 00:10:06,147 --> 00:10:07,690 Lui Litt kim? 223 00:10:08,024 --> 00:10:10,026 Bu bir daqiqadan ko'proq vaqt olishi mumkin. 224 00:10:10,485 --> 00:10:11,653 Qanday yomon? 225 00:10:11,778 --> 00:10:13,778 Men uni tashlamoqchiman plastinka oynasi orqali. 226 00:10:13,863 --> 00:10:15,740 Mutlaqo misli ko'rilmagan reaktsiya emas. 227 00:10:15,865 --> 00:10:17,551 Xarvi meni olib keldi, shuning uchun men uni xafa qilishni xohlamayman. 228 00:10:17,575 --> 00:10:19,095 Men shunchaki bilmoqchiman protokol nima. 229 00:10:19,119 --> 00:10:21,329 Xarvi sizning yo'lingizga to'sqinlik qilmaydi. Lekin sen meni tingla. 230 00:10:21,454 --> 00:10:25,500 Siz Lui bilan oyoqqa turishni xohlaysiz masofani bosib o'tishga tayyor bo'lish yaxshiroqdir. 231 00:10:26,668 --> 00:10:27,710 Jessica. 232 00:10:27,919 --> 00:10:28,920 Robert. 233 00:10:29,045 --> 00:10:30,171 Sizga qanday yordam berishim mukin? 234 00:10:31,464 --> 00:10:34,425 Men shunchaki gaplashmoqchiman bir ism boshqasiga sherik. 235 00:10:39,889 --> 00:10:42,433 Men sizni folsom ovqatlarini hal qilishingizni xohlayman. 236 00:10:42,976 --> 00:10:45,103 Men allaqachon shunday deb o'yladim folsom ovqatlarini joylashtirish. 237 00:10:45,228 --> 00:10:47,105 taklif qildim bir oz boshqacha raqam. 238 00:10:47,230 --> 00:10:49,149 Qaysi Harvey allaqachon yo'q dedi. 239 00:10:49,274 --> 00:10:51,860 Uh, siz meni taniysiz. Men bormayman bu gender diskriminatsiyasi uchun. 240 00:10:51,985 --> 00:10:54,279 Ammo Xarvi xuddi qiz kabi muzokaralar olib boradi. 241 00:10:54,404 --> 00:10:58,283 Yo'q, unday emas. Ammo u sochlarini xuddi shunday qiladi. 242 00:10:58,408 --> 00:11:02,162 bilaman. Nima do'zax u erda kichik narsa bormi? 243 00:11:02,287 --> 00:11:03,872 Bilmadim. 244 00:11:04,247 --> 00:11:05,081 Sizning raqamingiz qancha? 245 00:11:05,206 --> 00:11:06,666 Ikki million. 246 00:11:07,041 --> 00:11:08,501 Bu sakkiz million dollarlik zarba. 247 00:11:08,626 --> 00:11:11,462 Bu sizning mijozingizga sakkiz million. Va sizga g'alaba kerak. 248 00:11:11,838 --> 00:11:12,922 Men shundaymi? 249 00:11:13,256 --> 00:11:16,301 Ha, bu sir emas Bu Pearson Hardmanniki 250 00:11:16,426 --> 00:11:18,186 uni iyagiga olib borardi Doniyor ketganidan beri. 251 00:11:18,303 --> 00:11:21,181 Xo'sh, bu nimanidir anglatishi mumkin agar menda shisha jag' bo'lsa. 252 00:11:21,306 --> 00:11:23,141 Hamkorlar kemadan sakrashdi. 253 00:11:23,266 --> 00:11:26,227 Hamkorlar brakonerlik qilishgan. Mijozlar garovga qo'yilgan. 254 00:11:26,352 --> 00:11:30,356 Hamkorlar itarildi, hamkorlar ishdan bo'shatilgan, mijozlar esa saqlanib qolgan. 255 00:11:30,481 --> 00:11:32,400 Xo'sh, siz uni aylantira olasiz xohlaganingizcha. 256 00:11:32,525 --> 00:11:34,652 Ammo yuqori darajadagi g'alaba ... 257 00:11:34,777 --> 00:11:35,817 Bu, albatta, yaxshi ko'rinadi. 258 00:11:35,904 --> 00:11:37,488 Narximni tushirsam. 259 00:11:37,614 --> 00:11:40,325 G'alaba - bu g'alaba, qanchalik xunuk ekanligi muhim emas. 260 00:11:48,499 --> 00:11:50,627 Robert Zeyn burnini tiqdi ofisimga. 261 00:11:50,752 --> 00:11:51,961 U sizni urishga harakat qildimi? 262 00:11:52,086 --> 00:11:53,230 Menimcha, u har doim bir narsaga ega edi. 263 00:11:53,254 --> 00:11:54,547 Kim bilmaydi? 264 00:11:54,672 --> 00:11:55,757 U bizni kuchsiz deb hisoblaydi. 265 00:11:55,882 --> 00:11:57,425 bilaman. U turar joyni tortib oldi. 266 00:11:57,550 --> 00:11:59,469 Ishda emas. Biz. 267 00:11:59,594 --> 00:12:00,738 Aytyapsizmi u mening boshimdan o'tdi? 268 00:12:00,762 --> 00:12:03,348 U Allison Holtning ahmoqligi haqida eshitgan o'tgan hafta. 269 00:12:03,473 --> 00:12:05,975 Menga taxmin qilaylik. U hozir ham xuddi shunday bema'nilikni tortmoqda. 270 00:12:06,100 --> 00:12:07,894 Dunyo bilishini aytdim bizga g'alaba kerak. 271 00:12:08,019 --> 00:12:09,699 Bundan foydalanishga harakat qildi meni hal qilish uchun. 272 00:12:09,771 --> 00:12:11,314 Itvachcha. 273 00:12:11,439 --> 00:12:14,275 Bu yomon niyat emas. Bu kamar ostida. 274 00:12:14,400 --> 00:12:17,111 Birovga nima qilishimni bilasan kim meni kamardan pastga uradi. 275 00:12:17,237 --> 00:12:18,655 Ularni tizzadan kesib tashlang. 276 00:12:27,830 --> 00:12:28,830 Louis? 277 00:12:33,628 --> 00:12:35,380 Menga shunchaki... 278 00:12:37,131 --> 00:12:38,508 Men shunchaki... 279 00:12:50,270 --> 00:12:51,396 Ha. 280 00:12:51,729 --> 00:12:53,815 Mazali ko'rinadi. Bu nima? 281 00:12:53,940 --> 00:12:55,500 Bu ismaloq va qayla smeti. 282 00:12:55,608 --> 00:12:57,248 Men o'rtadaman choraklik tozalashimdan. 283 00:12:57,568 --> 00:12:58,569 Nima xohlaysiz? 284 00:12:59,779 --> 00:13:01,489 Kechirim so'rash uchun 285 00:13:01,614 --> 00:13:03,616 har qanday tushunmovchilik uchun bizda bo'lishi mumkin edi. 286 00:13:03,741 --> 00:13:05,368 Sizda bo'lgan bo'lishi mumkin. 287 00:13:05,493 --> 00:13:06,828 Menda bor edi. 288 00:13:07,370 --> 00:13:09,289 Va bu juda katta edi. 289 00:13:09,831 --> 00:13:11,541 Men rekordingizni qidirdim. 290 00:13:11,666 --> 00:13:13,543 Siz oq yoqali dahosiz. 291 00:13:15,795 --> 00:13:16,963 Davom et. 292 00:13:17,547 --> 00:13:19,590 Men sizning vasiyligingizni shunchaki qabul qilmayman. 293 00:13:20,550 --> 00:13:22,051 Men sizdan yordam so'rayman. 294 00:13:24,262 --> 00:13:26,472 Xo'sh, iltimos. 295 00:13:26,597 --> 00:13:29,517 Rad etish haqidagi iltimosim sudya Makintayr bilan chorshanba. 296 00:13:29,642 --> 00:13:31,811 Men hech qachon qila olmaganman u bilan bog'lanish uchun. 297 00:13:31,936 --> 00:13:33,247 Yo'q, shuning uchun siz uni tushunmaysiz. 298 00:13:33,271 --> 00:13:34,981 Xo'sh, men bilgan yagona narsa, u jazolovchi. 299 00:13:35,106 --> 00:13:36,106 Yo'q, u qattiqqo'l. 300 00:13:36,190 --> 00:13:38,294 Kechikmang, beparvo bo'lmang, hurmatsizlik qilmang. 301 00:13:38,318 --> 00:13:40,528 Va u sizni sevadi, xuddi meni sevganidek. 302 00:13:43,531 --> 00:13:45,366 Siz uni juda yaxshi bilganingiz uchun, 303 00:13:46,242 --> 00:13:49,287 Menga sharaf keltirasizmi? birinchi kafedra sifatida imzolash? 304 00:13:49,829 --> 00:13:51,372 Men qila olaman. 305 00:13:54,000 --> 00:13:55,626 Va qilaman. 306 00:13:57,670 --> 00:14:01,424 Sen meni inoyat bilan kechirding va endi, sen meni muhtoj paytimda qutqarasan. 307 00:14:02,008 --> 00:14:03,360 Sen mening yorqin qurol-aslahadagi ritsarimsan. 308 00:14:03,384 --> 00:14:05,136 Oh. 309 00:14:07,430 --> 00:14:09,057 Sizni chorshanba kuni ko'raman, xonim. 310 00:14:25,448 --> 00:14:28,201 Um... Siz meni ko'rmoqchimisiz? 311 00:14:28,743 --> 00:14:32,538 Ha. Lekin, odatda, bu degani odam Donnaga shu yerda ekanliklarini aytadi. 312 00:14:32,663 --> 00:14:35,458 Keyin, Donna menga aytadi. Bu shunday ishlaydi. 313 00:14:35,583 --> 00:14:36,793 Donna yo'q. 314 00:14:37,251 --> 00:14:38,628 Bu tasodif deb o'ylaysizmi? 315 00:14:39,879 --> 00:14:40,880 Apparently not. 316 00:14:41,005 --> 00:14:42,423 Bilasizmi, nega bu yerdasiz? 317 00:14:42,548 --> 00:14:45,551 Chunki mening familiyasim Zane. 318 00:14:46,719 --> 00:14:48,304 Nega Donna emasligini bilasizmi? 319 00:14:49,180 --> 00:14:50,598 Chunki biz do'st ekanligimizni bilasiz. 320 00:14:50,723 --> 00:14:54,102 Va siz mendan nimadir qilishni so'ramoqchisiz u menga qilmaslikni aytadi. 321 00:14:54,227 --> 00:14:56,521 Va aniq nima sizdan so'ramoqchimanmi? 322 00:14:56,646 --> 00:14:59,148 Siz bilmoqchisiz agar men depozitga qo'shilishni istasam. 323 00:14:59,273 --> 00:15:00,525 Siz ish bo'yicha so'ragansiz. 324 00:15:00,650 --> 00:15:02,151 Ha, men qildim. 325 00:15:02,276 --> 00:15:04,463 Va mendan so'rashdan oldin Agar men u erda bo'lish uchun etarlicha qattiq bo'lsam, 326 00:15:04,487 --> 00:15:06,739 bilishingizni istayman Men etarlicha qattiqman. 327 00:15:06,864 --> 00:15:08,324 Men so'ramoqchi bo'lgan narsa bu emas edi. 328 00:15:08,825 --> 00:15:11,327 Agar o'ylaysiz, bilmoqchiman bu otangni g'azablantiradi. 329 00:15:11,702 --> 00:15:13,246 Ochig'ini aytsam, menimcha, u bunga ahamiyat bermaydi. 330 00:15:13,371 --> 00:15:14,539 Yaxshi. 331 00:15:15,748 --> 00:15:16,748 Nega yaxshi? 332 00:15:16,833 --> 00:15:18,477 Chunki agar shunday bo'lsa u haqida nima deb o'ylaysiz, 333 00:15:18,501 --> 00:15:20,420 keyin sizning munosabatingiz siz o'ylagandan ham yomonroq. 334 00:15:21,045 --> 00:15:22,713 Va u sizga g'amxo'rlik qiladi bilganingizdan ham ko'proq. 335 00:15:44,777 --> 00:15:46,112 Bu hazilmi? 336 00:15:46,237 --> 00:15:48,114 U u erda bo'lishi shart emas. 337 00:15:48,239 --> 00:15:49,282 Sloan Moseley? 338 00:15:49,407 --> 00:15:50,867 Kim haqida gapirayotganimni bilasiz. 339 00:15:50,992 --> 00:15:53,595 Siz uni xonada deb o'ylaysiz ishimni bajarishimga xalaqit beradimi? 340 00:15:53,619 --> 00:15:55,288 Tegishli savol shundaki, 341 00:15:55,413 --> 00:15:58,293 u siz haqingizda nima deb o'ylaydi Sloan Moselini ichkaridan chiqarganingizdan keyinmi? 342 00:15:58,416 --> 00:16:02,211 Siz meni shafqatsizlikda ayblaysiz. Keyin, siz bu stuntni tashkil qilasiz. 343 00:16:02,336 --> 00:16:04,213 Biz kelishuvga erishdik. Siz tortdingiz. 344 00:16:04,338 --> 00:16:07,175 Bitimni yana stolga qo'ying, bu hammasi endi tugaydi. 345 00:16:17,351 --> 00:16:19,145 Harvey, nima qilding? 346 00:16:19,270 --> 00:16:20,771 Mening ishim. 347 00:16:27,528 --> 00:16:28,821 Mozeli xonim, 348 00:16:29,572 --> 00:16:32,992 nega tanladingiz bu alohida soha? 349 00:16:33,951 --> 00:16:36,329 Chunki men ovqatni yaxshi ko'raman. 350 00:16:37,455 --> 00:16:41,042 Bu, albatta, mukammallik talabi ovqatni yaxshi ko'radigan rahbarda? 351 00:16:41,167 --> 00:16:43,544 Bu shart emas. Lekin bu oziq-ovqat kompaniyasi. 352 00:16:43,669 --> 00:16:45,713 Va bu men o'ylaganimdek uni mukammal darajada moslashtirdi. 353 00:16:45,838 --> 00:16:48,049 Xo'sh, agar bu juda mos bo'lsa, 354 00:16:48,174 --> 00:16:50,054 nega qarading boshqa sohada ish uchunmi? 355 00:16:50,176 --> 00:16:53,679 Chunki men to'qqiz yilni o'tkazdim Sizning mijozingiz uchun o'zimni o'ldirish 356 00:16:53,804 --> 00:16:58,434 va undan keyin ko'tarilish uchun topshirildi kam malakali erkaklar foydasiga ko'tarilish. 357 00:16:58,559 --> 00:17:01,622 Robert: Mayli, men buni to'g'ri tushunaman. Demak, siz devorga urdingiz, mijozimni ayblaysiz. 358 00:17:01,646 --> 00:17:04,124 Va nima ekanligini aniqlashdan ko'ra uni mukammal moslashtirish uchun kerak, 359 00:17:04,148 --> 00:17:06,317 siz taslim bo'lasiz va katlanasiz kartalar uyi kabi. 360 00:17:06,442 --> 00:17:07,961 bilmayman qaysi yuridik maktabda o'qigansiz, 361 00:17:07,985 --> 00:17:10,947 lekin meni doim o'rgatishgan Depozitlar savollarni talab qiladi. 362 00:17:11,072 --> 00:17:12,323 Men Garvardga bordim. 363 00:17:13,616 --> 00:17:14,909 Va bu sizning savolingiz. 364 00:17:15,034 --> 00:17:18,287 Bu barcha intervyulardan keyin Bu barcha ishlar uchun, nega faqat qilmading 365 00:17:18,412 --> 00:17:21,499 ulardan birini ta'qib qiling va kasbni o'zgartirasizmi? 366 00:17:21,624 --> 00:17:23,918 Bu orqaga qadam tashlashni talab qiladi. 367 00:17:24,043 --> 00:17:26,379 To'g'ri emasmi orqaga qadam tashlashni talab qilmadimi? 368 00:17:26,629 --> 00:17:27,689 Lekin siz topa oladigan narsa shu, 369 00:17:27,713 --> 00:17:31,008 chunki hech kim sizni yaxshi deb o'ylamagan birinchi navbatda ishlagan ishingiz? 370 00:17:31,133 --> 00:17:32,133 Siz buni bilmaysiz. 371 00:17:32,176 --> 00:17:36,681 Men bosh ovchidan guvohlik berdim sizni hech kim xohlamasligini aytdi. 372 00:17:36,806 --> 00:17:38,391 Mayli, siz uni haqorat qilyapsiz. 373 00:17:38,516 --> 00:17:41,394 Haqiqat shundaki, siz iste'dodsiz va achinarlisiz. 374 00:17:41,519 --> 00:17:44,289 Va boshqalarni ayblash, chunki sizda mahorat yoki kuch yo'q 375 00:17:44,313 --> 00:17:47,567 yoki buni amalga oshirish uchun boshqa narsa siz tanlagan sohada. 376 00:17:47,692 --> 00:17:50,194 Va sizda hatto jasorat ham yo'q boshqa narsani sinash uchun. 377 00:17:51,529 --> 00:17:54,448 Uzr so'rayman. Men faqat ishonch hosil qilmoqchiman sud muxbiri hammasini oldi. 378 00:17:54,574 --> 00:17:55,654 Buni u erda eshitdingizmi? 379 00:17:56,242 --> 00:17:57,242 Biz eshitdik. 380 00:17:57,660 --> 00:17:58,953 Yaxshi. 381 00:17:59,662 --> 00:18:01,080 Yana bir nechta savollarim bor. 382 00:18:01,205 --> 00:18:04,417 Yo'q. Bu deklaratsiya tugadi. 383 00:18:13,217 --> 00:18:14,977 Bu erkaklar xonasi. Siz buni bilasiz, to'g'rimi? 384 00:18:15,094 --> 00:18:16,596 Yana bunday ahmoqlik qilmang. 385 00:18:17,096 --> 00:18:18,096 Kechirasizmi? 386 00:18:18,139 --> 00:18:20,433 Menga sizning himoyangiz kerak emas. Otam shunday qiladi. 387 00:18:20,558 --> 00:18:23,477 Rachel, yagona narsa Sizning otangiz bilan mening umumiy narsamiz bor 388 00:18:23,603 --> 00:18:24,913 Siz jahldorsiz ikkalamizda. 389 00:18:24,937 --> 00:18:26,657 Xo'sh, siz u erda hamma narsani qildingiz meni sharmanda qildi. 390 00:18:26,731 --> 00:18:28,399 Sizni sharmanda qilyapsizmi? 391 00:18:29,025 --> 00:18:31,235 Men sizni kuzatmagan edim. Men mijozimizni kuzatib turardim. 392 00:18:31,360 --> 00:18:33,255 Aytmoqchisiz u tufayli buni bekor qilmadingizmi? 393 00:18:33,279 --> 00:18:35,990 Yo'q, demoqchiman Men buni siz tufayli bekor qilmadim. 394 00:18:36,115 --> 00:18:39,285 Garchi, siz Xarviga borgan bo'lsangiz ham Siz haqingizda buni qilish uchun kirishni so'rash. 395 00:18:39,410 --> 00:18:41,120 Men Xarviga bormadim. U menga keldi. 396 00:18:41,245 --> 00:18:44,624 Qarang, Reychel. Siz buni qilishni xohlashingiz mumkin Zane va Zane, lekin unday emas. 397 00:18:44,749 --> 00:18:46,917 Bu folsom taomlari mijozimizga nisbatan. 398 00:18:47,043 --> 00:18:48,883 Lekin siz juda ishtiyoqlisiz qanchalik qattiqqo'l ekanligingizni isbotlash uchun, 399 00:18:48,961 --> 00:18:51,631 siz uni unutganga o'xshaysiz. 400 00:18:56,010 --> 00:18:57,345 Qanday jur'at etasan. 401 00:18:57,637 --> 00:18:58,471 Qanday jur'at qila olaman? 402 00:18:58,596 --> 00:19:01,015 Men hozirgina 3000 dollar jarima oldim sudya Makintayrdan 403 00:19:01,140 --> 00:19:02,850 o'zimning eshitishim yo'qligi uchun. 404 00:19:02,975 --> 00:19:05,978 bilaman. Men hayron edim senga nima bo'ldi. 405 00:19:06,103 --> 00:19:08,898 Otingning isitmasi bor, deb o'yladim, mening o'g'lim. 406 00:19:09,023 --> 00:19:11,567 Uh-uh. Siz chorshanba kuni dedingiz va siz buni bilasiz. 407 00:19:11,692 --> 00:19:13,361 Yo'q, seshanba kuni aytdim. 408 00:19:13,486 --> 00:19:15,946 Tasdiqlanganidek men sizga bergan hujjatlarda. 409 00:19:19,283 --> 00:19:21,994 Bu erda jang ega bo'lishni xohlamaysiz. 410 00:19:22,119 --> 00:19:23,119 Men tanlamadim. 411 00:19:23,204 --> 00:19:25,956 Ha, shunday qildingiz. Va endi siz bu jarimani to'laysiz 412 00:19:26,082 --> 00:19:29,322 va siz ifodali xat yozmoqchisiz Maksintirni hukm qilganingizdan naqadar afsusdasiz. 413 00:19:31,295 --> 00:19:32,129 men emas. 414 00:19:32,254 --> 00:19:34,173 Men beshgacha sanayman. 415 00:19:34,548 --> 00:19:36,092 Siz 500 tagacha hisoblashingiz mumkin. 416 00:19:36,217 --> 00:19:38,886 Men afsuslanadigan yagona narsa senga yopishib qolgan. 417 00:19:39,804 --> 00:19:43,224 Siz menga yolg'on gapirdingiz. Va siz buni bilasiz. 418 00:19:44,308 --> 00:19:45,309 Ha, albatta? 419 00:19:46,977 --> 00:19:48,562 Kimga aytmoqchisiz? 420 00:20:01,617 --> 00:20:05,454 Mana keldi. Nutq raqami 162. Mening ahmoq ekanligimning 14 ta sababi. 421 00:20:05,579 --> 00:20:07,790 Yo'q, yo'q. Bu 216 ga boradi. 422 00:20:07,915 --> 00:20:09,375 Bu aniqlanmagan hudud. 423 00:20:09,500 --> 00:20:10,936 Va bu sizga hali ham yoqmaydi. 424 00:20:10,960 --> 00:20:12,979 Xo'sh, agar bu sizdan kelgan bo'lsa, Bu o'z-o'zidan ma'lum. 425 00:20:13,003 --> 00:20:15,941 Mana, men shunchaki chiqib ketding, deyapman Sizning yo'lingiz Rohilani o'sha depozitga qo'yishdir. 426 00:20:15,965 --> 00:20:18,151 Siz aniqlanmagan hududni va'da qildingiz. Biz avval ham shu yerda bo‘lganmiz. 427 00:20:18,175 --> 00:20:20,636 Yo'q, odatda, siz meni ayblayapsiz narsalarni shaxsiy qilish. 428 00:20:20,761 --> 00:20:23,472 Lekin bu safar siz tayyorlayapsiz Robert Zane uchun shaxsiy narsalar. 429 00:20:23,597 --> 00:20:25,099 Yo'q, u buni shaxsiy qildi. 430 00:20:25,224 --> 00:20:26,976 Va u buni qanday qilib aniq qildi? 431 00:20:27,101 --> 00:20:28,477 U bizning kompaniyamizga tahdid qildi. 432 00:20:28,602 --> 00:20:31,105 Va buning ustiga, u Sloan Moselini ko'rsatishga harakat qildi 433 00:20:31,230 --> 00:20:34,066 u nima uchun bo'lardi agar bu sudga ketsa. 434 00:20:34,191 --> 00:20:36,152 Xullas, men faqat yaxshilikni qaytaraman. 435 00:20:36,277 --> 00:20:38,637 Ha, unday emas edi unga ko'p ta'sir qilish. 436 00:20:38,738 --> 00:20:39,572 Menga ishoning, bo'ladi. 437 00:20:39,697 --> 00:20:42,137 Effekt haqida o'ylab ko'rdingizmi? u Sloane Moseley haqida bo'ladi? 438 00:20:42,241 --> 00:20:43,534 Qizini aytmasa ham bo'ladimi? 439 00:20:43,659 --> 00:20:47,204 Mana biz. Qadimgi 162-ga qaytish. 440 00:20:47,329 --> 00:20:50,916 Men aytganimda noto'g'ri tushundingizmi Robert Zeynni tizzadan kesib tashlash uchunmi? 441 00:20:51,041 --> 00:20:52,041 Sen ham? 442 00:20:52,084 --> 00:20:53,764 Oh, menga o'ylayotganingizni aytmang Men juda uzoqqa ketdim. 443 00:20:53,836 --> 00:20:55,147 Men o'ylamayman etarlicha uzoqqa ketdingiz. 444 00:20:55,171 --> 00:20:56,922 - Nima? - Mijoz qo'ng'iroq qildi. 445 00:20:57,047 --> 00:20:59,717 U olmoqchi Zanening bema'ni qarori. 446 00:21:03,804 --> 00:21:08,309 Siz dumbalaringizni aylantirmoqchi bo'lasiz vazningizni to'p orqali o'tkazish uchun. 447 00:21:10,227 --> 00:21:11,729 Meni kuzatib borish yaxshi ish. 448 00:21:11,854 --> 00:21:14,732 Siz o'zingizni yagona deb o'ylaysiz sudya Benjamin qayerda o'ynashini kim biladi? 449 00:21:15,816 --> 00:21:17,693 Lekin men bu yerda yagonaman bilan o'ynaydi. 450 00:21:18,986 --> 00:21:21,322 Endi bu yerga keldingmi men uchun caddy? 451 00:21:22,740 --> 00:21:24,408 Men bu yerga muzokara qilish uchun keldim. 452 00:21:25,284 --> 00:21:26,619 Bema'nilik. 453 00:21:29,955 --> 00:21:32,708 Sizning mijozingiz g'oyib bo'ldi bu depozitdan keyin. 454 00:21:33,167 --> 00:21:35,586 Chunki u bilar edi u sinovdan o'ta olmadi. 455 00:21:35,711 --> 00:21:37,755 Shunday ekan, men siz uchun muzokaralar olib boraman. 456 00:21:38,255 --> 00:21:40,424 Stol ustidagi taklif ikki million edi. 457 00:21:40,549 --> 00:21:41,550 Faqat bittaga tushdi. 458 00:21:41,675 --> 00:21:43,677 - Robert. - Hozir 500 000. 459 00:21:43,803 --> 00:21:44,887 Siz buni juda yaxshi bilasiz. 460 00:21:45,012 --> 00:21:47,014 Menga borligingizni eslatib qo'ying men uchun keyingi mashinamni sotib oling. 461 00:21:47,139 --> 00:21:48,516 Endi esa 100 000. 462 00:21:49,892 --> 00:21:51,393 Yo'q, kuting. 463 00:21:52,686 --> 00:21:53,979 Bu yerga. 464 00:21:54,480 --> 00:21:56,690 Agar biz urushga borsak, hech kim g'alaba qozonmaydi. 465 00:21:59,735 --> 00:22:01,570 Sizning bolalaringiz yo'q, shunday emasmi? 466 00:22:02,279 --> 00:22:05,115 Siz mening uyimga keldingiz va firmamga tahdid qildi. 467 00:22:05,950 --> 00:22:07,201 Sizning uyingizmi? 468 00:22:07,326 --> 00:22:10,955 Siz mening kichkina qizimni o'sha depozitga qo'ydingiz Shunday qilib, u mening o'sha ayolni parchalab tashlaganimni ko'rdi. 469 00:22:11,080 --> 00:22:13,082 Men qilgan, chunki bu mening ishim. 470 00:22:13,207 --> 00:22:15,125 Va men bu ayolni himoya qilishga harakat qilardim. 471 00:22:15,251 --> 00:22:16,794 Bu mening ishim edi. 472 00:22:16,919 --> 00:22:19,171 Sizning mijozingiz juda qo'rqadi. 473 00:22:19,296 --> 00:22:23,300 Demak, bu mening ishimni bajarganimni anglatadi siznikidan ancha yaxshi. 474 00:22:23,425 --> 00:22:25,219 Aholi punkti yo'qoldi. 475 00:22:25,344 --> 00:22:26,595 Biror narsani xohlaysizmi? 476 00:22:27,221 --> 00:22:28,931 Siz sudga keling. 477 00:22:42,403 --> 00:22:43,737 Sizga nima kerak? 478 00:22:45,531 --> 00:22:48,033 - Salfetkami? - Yo'q, men ijtimoiy sug'urta raqamini nazarda tutdim. 479 00:22:48,158 --> 00:22:50,452 tug'ilgan sana, sevimli rang, yong'oqlarga allergiya ... 480 00:22:50,578 --> 00:22:52,246 bilmayman. Buning uchun nima kerak? 481 00:22:52,371 --> 00:22:55,833 Menimcha, o‘g‘irlik qilishim shart emas otangizning shaxsi hali. 482 00:22:55,958 --> 00:22:59,253 Mayk turar joyni tortib olganini aytdi. Va biz bunga yo'l qo'ya olmaymiz. 483 00:22:59,837 --> 00:23:00,921 Bizmi? 484 00:23:01,297 --> 00:23:04,174 Ha, biz. Men ham shu yerda ishlayman. 485 00:23:04,508 --> 00:23:05,759 Endi tushundim. 486 00:23:06,302 --> 00:23:07,678 Oling... yo‘q, yo‘q, yo‘q. Bu emas... 487 00:23:07,803 --> 00:23:09,346 Bu emas men va otam haqida. 488 00:23:09,471 --> 00:23:10,514 Bu mijoz haqida. 489 00:23:10,639 --> 00:23:13,267 Yo‘q, demoqchi edim Nega Donna sizni juda yaxshi ko'radi. 490 00:23:14,143 --> 00:23:16,312 Oh. Rahmat. men... 491 00:23:16,437 --> 00:23:18,898 - Menga ham yoqadi. Uh, lekin... - Bilasanmi nima? 492 00:23:19,148 --> 00:23:21,483 Men taslim bo'lmoqchi edim va bu ishni tashlab qo'ying. 493 00:23:21,609 --> 00:23:24,653 Lekin endi sen menga yaqinlashding mening vaqtimda, 494 00:23:24,778 --> 00:23:27,114 Men fikrimni o'zgartirmoqchiman va aytganingizni qiling. 495 00:23:28,532 --> 00:23:30,618 Siz u bilan davom etmoqchi edingiz, baribir. 496 00:23:30,743 --> 00:23:32,161 - Ha. - To'g'ri. 497 00:23:32,286 --> 00:23:34,705 Xohlaysizmi endi simitimni ham yeysanmi? 498 00:23:35,372 --> 00:23:38,167 Oh. Rahmat. men... 499 00:23:39,543 --> 00:23:41,253 Men juda afsusdaman. 500 00:23:42,171 --> 00:23:43,172 Rahmat. 501 00:24:01,440 --> 00:24:02,483 Bu yerda nima qilyapsiz? 502 00:24:02,608 --> 00:24:04,252 Men sizga aytish uchun keldim siz haqsiz deb. 503 00:24:04,276 --> 00:24:06,737 Bu sizniki, meniki emas. Men endi birinchi stul emasman. 504 00:24:08,030 --> 00:24:10,699 Yaxshi, biz eng yaxshi do'stmiz. Endi, iltimos, keting. 505 00:24:11,116 --> 00:24:14,036 Xop. Men sizga berish uchun keldim fayllaringizni qaytaring. 506 00:24:14,495 --> 00:24:16,038 Sud ijrochisi: Hamma o'rnidan tur. 507 00:24:16,163 --> 00:24:18,040 Bo'lishi mumkin emas. Men kecha tug'ilmaganman. 508 00:24:18,165 --> 00:24:19,309 Menda fayllarim bor. 509 00:24:19,333 --> 00:24:22,294 Xop. Katrina, Men ikkalamizga ham bu erdan chiqish yo'lini taklif qilaman. 510 00:24:22,419 --> 00:24:25,547 Siz bu fayllardagi narsalarni saqlaysiz mendan uzoqda. 511 00:24:25,673 --> 00:24:28,050 Xop. Meni oldingiz. 512 00:24:28,175 --> 00:24:29,426 Menga ishonmaslik kerak. 513 00:24:29,718 --> 00:24:33,681 Mayli, keling, keling. Bennet xonim, Ishonamanki, sizda men uchun biror narsa bor. 514 00:24:33,806 --> 00:24:36,475 Hurmatli, janob Gibbs mening mijozimni aybladi qimmatli qog'ozlar bilan firibgarlik bilan, 515 00:24:36,600 --> 00:24:41,438 lekin u kelishmovchiliklarni oshkor qilishni e'tiborsiz qoldirdi sekning topilmalari va IRS o'rtasida. 516 00:24:41,563 --> 00:24:43,691 Men bilan ko'rgazma bor. 517 00:24:46,860 --> 00:24:49,571 Uzr so'rayman. Siz tasodifan bo'lishingiz kerak qandaydir tarzda faylni oldim 518 00:24:49,697 --> 00:24:52,282 mening rasmlarim bilan fotoshop turli Amerika prezidentlari sifatida. 519 00:24:54,326 --> 00:24:55,661 Menga aslida bu yoqadi. 520 00:24:55,786 --> 00:24:57,162 Men juda o'tkir ko'rinaman, shunday emasmi? 521 00:24:57,287 --> 00:24:59,123 Siz haqiqatda izlayotgan narsa shu edi. 522 00:24:59,540 --> 00:25:00,666 Men taklif qilganimdek. 523 00:25:01,583 --> 00:25:04,878 Lekin sizning iltimosingiz bo'yicha men boraman uni sizdan uzoqroq tutish uchun. 524 00:25:05,004 --> 00:25:06,630 Bu qandaydir hazilmi? 525 00:25:07,506 --> 00:25:09,341 Yo'q. Sizning hurmatingiz. 526 00:25:09,466 --> 00:25:11,301 Mclntyre: Bu jildni shu yerga olib keling hozir. 527 00:25:11,427 --> 00:25:13,429 Va agar ular bo'lmasa qonuniy sud hujjatlari, 528 00:25:13,554 --> 00:25:16,056 Siz jahannam jarimaga tortilasiz. 529 00:25:25,941 --> 00:25:27,735 Nima ustida ishlayapsiz? 530 00:25:27,860 --> 00:25:31,196 Men har birining sharhlarini ko'rib chiqaman folsom foods kompaniyasida rahbar lavozimga ko'tarildi 531 00:25:31,321 --> 00:25:32,865 oxirgi besh yil davomida. 532 00:25:33,282 --> 00:25:34,282 Sizmi? 533 00:25:34,783 --> 00:25:39,163 Ko'tarilgan har bir rahbarning sharhlari so'nggi besh yil davomida folsom ovqatlarida. 534 00:25:44,835 --> 00:25:46,128 Siz haqsiz. 535 00:25:46,253 --> 00:25:48,422 Bu Zane va Zane emas. 536 00:25:48,547 --> 00:25:50,632 Va men gapirishni xohlamayman endi dadam haqida. 537 00:25:51,258 --> 00:25:52,259 Yaxshi. 538 00:25:53,343 --> 00:25:56,305 Go'yo u meni o'tirdi va ko'zlarimga qarab, va ... 539 00:25:56,430 --> 00:25:58,015 Va menga ayting ... 540 00:25:59,641 --> 00:26:00,476 Nima? 541 00:26:00,601 --> 00:26:04,354 Men iste'dodsiz va achinarliman va ko'nikmalarga ega emas 542 00:26:04,480 --> 00:26:07,733 yoki kuch yoki boshqa narsa kerak Men tanlagan sohada buni qilish. 543 00:26:07,858 --> 00:26:09,610 U mijoz bilan gaplashayotgan edi. 544 00:26:09,735 --> 00:26:13,280 Sizda 172 ball bor. Huquq fakultetiga borasiz. U buni inkor eta olmaydi. 545 00:26:14,490 --> 00:26:15,657 Ha, u... 546 00:26:16,784 --> 00:26:17,951 U buni bilmaydi. 547 00:26:19,995 --> 00:26:20,996 Reychel, sen... 548 00:26:24,875 --> 00:26:27,044 Qachon men, um, 549 00:26:27,169 --> 00:26:30,839 ekanligimni aytdi o'rta maktab salutatori, 550 00:26:32,633 --> 00:26:34,802 birinchi so'zlar nima ekanligini taxmin qiling og'zidan chiqdi. 551 00:26:35,677 --> 00:26:37,805 U bilmoqchi edi valediktor kim edi. 552 00:26:37,930 --> 00:26:40,182 Yo'q. U dedi: 553 00:26:41,058 --> 00:26:43,185 "Ikkinchi raqam yomon emas." 554 00:26:43,310 --> 00:26:44,937 U buni kulgili deb o'yladi. 555 00:26:50,192 --> 00:26:52,611 Hamma doim aytgan onam go'zal ekan 556 00:26:52,736 --> 00:26:56,657 va bu mening dadam aqlli va kuchli. 557 00:27:00,077 --> 00:27:02,287 Va men xohlagan hamma narsa u uchun ... 558 00:27:14,258 --> 00:27:16,098 U hech qachon ko'rmaydi sizning boshqa tomoningiz 559 00:27:16,176 --> 00:27:18,637 Agar unga ko'rsatmasangiz sizning boshqa tomoningiz. 560 00:27:20,222 --> 00:27:22,766 U o‘sha yerda o‘tirganimni bilar edi. 561 00:27:23,142 --> 00:27:25,144 Siz o'sha erda o'tirishni tanladingiz. 562 00:27:36,780 --> 00:27:37,614 Donna: Lui? 563 00:27:37,739 --> 00:27:39,575 Salom, Donna. Sizga qanday yordam berishim mukin? 564 00:27:39,700 --> 00:27:40,909 Men uchun emas. 565 00:27:41,577 --> 00:27:42,619 Katrina uchun. 566 00:27:44,037 --> 00:27:45,807 - Qaysi biri yana Katrina? - Xop. Bilasizmi nima? 567 00:27:45,831 --> 00:27:47,708 Siz o'zingizni zavqlantirdingiz. Uni qo'yib yuborish vaqti keldi. 568 00:27:47,833 --> 00:27:49,227 Ha, men qo'rqaman Men hech narsaga yo'l qo'ymayman 569 00:27:49,251 --> 00:27:51,128 u ayol Zodning oldida tiz cho'kguncha. 570 00:27:52,087 --> 00:27:53,398 Avvalo, Zod kimligini bilasizmi? 571 00:27:53,422 --> 00:27:54,982 Va ikkinchidan, o'zingizni Zod deb o'ylaysizmi? 572 00:27:55,048 --> 00:27:57,467 General Zod ko‘ruvchi rahbar edi kim kam baholandi 573 00:27:57,593 --> 00:27:59,513 uning butun sayyorasi tomonidan. Albatta, men uning kimligini bilaman. 574 00:27:59,636 --> 00:28:03,182 Xop. Katrina Supermen emas, Xo'sh, undan nimani xohlaysiz? 575 00:28:05,350 --> 00:28:07,686 Xop. Men tushundim. 576 00:28:07,811 --> 00:28:11,940 Harvi - Supermen va u Katrinani ishga oldi birinchi yilingizni olish o'rniga. 577 00:28:12,065 --> 00:28:13,905 Uning ismi Mariya edi, va bu bu haqda emas. 578 00:28:14,026 --> 00:28:15,277 Bu nima haqida 579 00:28:15,402 --> 00:28:17,905 hurmatim bormi yangi xodimdan. Shunday qilib... 580 00:28:18,030 --> 00:28:20,115 Siz uni urdingiz. Uning hurmatini xohlaysizmi? 581 00:28:20,240 --> 00:28:21,909 U bilan yarashish va uni yolg'iz qoldiring. 582 00:28:22,034 --> 00:28:24,077 Oh, rostdan ham, Donna? Bu hurmat belgisimi? 583 00:28:24,953 --> 00:28:27,599 Birovni yolg'iz qoldirish kabi Siz va Harvey meni Danieldan beri yolg'iz qoldirdingizmi? 584 00:28:27,623 --> 00:28:30,083 Louis, Xarvi sizni yana kutib oldi. 585 00:28:30,209 --> 00:28:31,251 Xush kelibsizmi? 586 00:28:31,376 --> 00:28:34,379 U mening ishdan ketish haqidagi xatimni yirtib tashladi va u indamadi. 587 00:28:34,504 --> 00:28:36,548 - Lui. - Bilasizmi nima? Yillar davomida, 588 00:28:36,673 --> 00:28:39,801 barcha qovurg'a va barcha amaliy Xarvi bilan hazillar... 589 00:28:39,927 --> 00:28:42,429 Men shunday deb topdim hurmat belgisi. 590 00:28:42,554 --> 00:28:45,057 Lekin sizda bunday bo'lmagan Men bilan gaplashganingizdan beri 591 00:28:45,182 --> 00:28:47,643 sen hech qachon mening masxara yuzimni ko'rishni xohlamagansan. Xo'sh, bilasizmi? 592 00:28:47,768 --> 00:28:51,271 Siz Katrinaga ayting Men kechirimli kayfiyatda emasman. 593 00:29:05,535 --> 00:29:07,454 Menda folsom ovqatlari haqida bir fikr bor edi. 594 00:29:07,579 --> 00:29:09,164 - Sen ham? - Nima? 595 00:29:09,289 --> 00:29:10,624 Siz mening simitimni olmayapsiz. 596 00:29:10,749 --> 00:29:12,251 Nega men sizning simitingizni xohlayman? 597 00:29:12,376 --> 00:29:13,752 Hech qisi yo'q. Sizda nima bor? 598 00:29:13,877 --> 00:29:16,672 Men har bir reklama aktsiyasining ko'rib chiqilishini tekshirdim oxirgi besh yildan boshlab. 599 00:29:16,797 --> 00:29:18,149 Har safar ular ayolni targ'ib qilmasalar, 600 00:29:18,173 --> 00:29:21,051 ular ba'zi kombinatsiyalardan foydalanadilar bir xil 16 so'zdan iborat. 601 00:29:21,176 --> 00:29:22,386 - Va erkaklar? - Yo'q. 602 00:29:23,345 --> 00:29:24,471 Qanday so'zlar? 603 00:29:24,596 --> 00:29:27,641 Qattiq, sezgir, tajovuzkor, abraziv ... 604 00:29:27,766 --> 00:29:28,934 Kodlangan til. 605 00:29:29,059 --> 00:29:31,496 Ular o'z yo'llaridan ketishdi har qanday odamdan o'zini himoya qilish 606 00:29:31,520 --> 00:29:33,039 gender kamsitish kostyumini olib kelish. 607 00:29:33,063 --> 00:29:34,898 Bu ular davolangan degan ma'noni anglatadi ularning hammasi bir xil. 608 00:29:35,023 --> 00:29:36,066 Sinf sifatida. 609 00:29:36,191 --> 00:29:37,985 Ha. Va qanchaligini taxmin qiling. 610 00:29:38,110 --> 00:29:42,364 Bir yuz o'n uch ayol xodim barcha 22 ta bo'limda. 611 00:29:42,489 --> 00:29:43,841 Bilasizmi, ularda qanday umumiylik bor? 612 00:29:43,865 --> 00:29:46,326 Barcha reklama aktsiyalari rad etildi ular ayollar ekanligi sababli. 613 00:29:46,451 --> 00:29:50,414 Ular iste'dodsiz emas, yoki achinarli yoki jasoratsiz 614 00:29:50,539 --> 00:29:52,582 o'zlari tanlagan sohada ustunlik qilish. 615 00:29:52,708 --> 00:29:54,376 Bu axlat. 616 00:29:54,501 --> 00:29:56,169 Siz hal qilishni xohlamadingiz ikki million uchun. 617 00:29:56,295 --> 00:29:58,297 Siz hal qilish uchun omadli bo'lasiz 200 mln. 618 00:29:58,422 --> 00:30:00,299 Robert, xohlaganingizcha golf o'ynang. 619 00:30:00,424 --> 00:30:02,843 Sudya Benjamin sizni qabul qilmoqchi emas bundan tashqari. 620 00:30:24,531 --> 00:30:26,658 Bugun qanday o'tdik, bolalar? 621 00:30:28,076 --> 00:30:30,179 Janob, bu yerga qadam bosishingiz kerak, iltimos. 622 00:30:30,203 --> 00:30:32,080 Oson, Batman. Men kamarimni taqib qoldirdim. 623 00:30:32,205 --> 00:30:37,586 Xo'sh, agar sizga ma'qul bo'lsa, men boraman Mening ishonchli metall detektorimni sindirish uchun. 624 00:30:38,337 --> 00:30:40,815 Janob, siz ko'tarishingiz kerak Iltimos, qo'llaringizni boshingizdan ko'taring. 625 00:30:40,839 --> 00:30:43,467 Xop. Va menga kerak bo'ladi sizning nishon raqamingiz. 626 00:30:43,592 --> 00:30:44,718 Bular u erga qanday etib kelishdi? 627 00:30:44,843 --> 00:30:46,386 Janob, bu qurol. 628 00:30:46,511 --> 00:30:49,032 Qurolmi? Ular mening tirnoq qaychim, sen axmoq. Ular oltin bilan qoplangan. 629 00:30:49,056 --> 00:30:49,890 Ularning narxi 2000 dollar. 630 00:30:50,015 --> 00:30:51,993 Siz 2000 dollarlik qurol olib kelasiz mening sudimga? 631 00:30:52,017 --> 00:30:53,828 Men shunchaki aytyapman. Ular u erga qanday etib kelganini ham bilmayman. 632 00:30:53,852 --> 00:30:55,246 Oh, ehtimol topishmoqchi ularni u erga qo'ying. 633 00:30:55,270 --> 00:30:56,456 OK, bu juda kulgili. Men shunchaki aytyapman. 634 00:30:56,480 --> 00:30:57,874 Balki shunday edi, katta tushunmovchilik. 635 00:30:57,898 --> 00:30:58,732 Siz bilmayman deyapsiz bular kimniki? 636 00:30:58,857 --> 00:31:00,359 Oh, yo'q, yo'q, yo'q, yo'q, yo'q, yo'q. Xop. 637 00:31:00,484 --> 00:31:02,903 Uzr so'rayman. Mayli, endi boshidan boshlaylik. 638 00:31:03,028 --> 00:31:04,529 Menga ularni qaytarish kerak bo‘ladi. 639 00:31:05,822 --> 00:31:08,718 Men sizni olib yurganingiz uchun hibsga olaman sud binosiga yashirin qurol 640 00:31:08,742 --> 00:31:11,095 Nyu-York shtatidan, va sud xodimiga hujum qilgani uchun. 641 00:31:11,119 --> 00:31:12,162 - Nima? - Salom, Eddi. 642 00:31:12,287 --> 00:31:13,765 Salom, Bennet xonim. Sizni yana ko'rganimdan xursandman. 643 00:31:13,789 --> 00:31:14,915 Shelly va bolalar qanday? 644 00:31:15,040 --> 00:31:17,018 Oh, ular ajoyib ish qilishyapti. Bilasizmi, demoqchimanki... u... 645 00:31:17,042 --> 00:31:18,644 Ha, yo'q, ular ajoyib ish qilishyapti. So'raganingiz uchun rahmat. 646 00:31:18,668 --> 00:31:19,795 Bu uning edi. 647 00:31:19,920 --> 00:31:21,630 Men buni bilmayman deb o'ylaysizmi? 648 00:31:31,139 --> 00:31:32,808 Men har doim bu rasmni yaxshi ko'raman. 649 00:31:33,975 --> 00:31:35,268 Men ham. 650 00:31:35,936 --> 00:31:37,938 Maktab o'yinlari uchun sinovlar. 651 00:31:39,898 --> 00:31:41,108 Minni sichqoncha. 652 00:31:41,858 --> 00:31:43,819 Men depozit haqida gapirmoqchiman. 653 00:31:43,944 --> 00:31:45,195 Reychel, 654 00:31:45,487 --> 00:31:47,406 siz va men gaplasha olmaymiz ish haqida. 655 00:31:47,531 --> 00:31:49,324 Men deklaratsiyani aytdim, bunday emas. 656 00:31:49,449 --> 00:31:51,118 Menga hech narsa yo‘q ish haqida. 657 00:31:51,243 --> 00:31:52,828 Xo'sh, nega uni oldingiz? 658 00:31:52,953 --> 00:31:55,264 Chunki siz meni tug'ilgan kunimga olib chiqdingiz va menga shunday bo'lganingizni aytdi 659 00:31:55,288 --> 00:31:57,249 kurashni tanlash oilam bilan va dedi: 660 00:31:57,374 --> 00:32:00,168 - O'tir, qizaloq. Siz buni hal qila olmaysiz." 661 00:32:03,296 --> 00:32:05,841 Bilasizmi nega men bu rasmni yaxshi ko'raman? 662 00:32:07,426 --> 00:32:09,386 Chunki men haliyam sizning kichkina qizingiz. 663 00:32:09,511 --> 00:32:11,346 Chunki siz baxtli edingiz. 664 00:32:16,143 --> 00:32:18,353 Eslaysiz bu sinovlarda nima bo'ldi? 665 00:32:19,229 --> 00:32:20,522 Ha, men qismni olmadim. 666 00:32:20,647 --> 00:32:21,898 Va bu sizni o'ldirdi. 667 00:32:22,190 --> 00:32:23,608 Men bola edim. 668 00:32:23,984 --> 00:32:25,777 Va ko'pchilik bolalar narsalarni qo'yib yuborishadi. 669 00:32:27,779 --> 00:32:30,115 Lekin siz hech qachon sinab ko'rmagansiz yana o'yin uchun. 670 00:32:30,240 --> 00:32:31,616 Men boshqa narsalarni qildim. 671 00:32:32,325 --> 00:32:34,119 Lekin nega qilmayapsiz endi boshqa narsalarmi? 672 00:32:35,871 --> 00:32:38,039 Men sizning muvaffaqiyatsizligingizni kuzataman 673 00:32:38,707 --> 00:32:41,293 va to'xtab, o'zingizni mag'lub qiling. 674 00:32:44,129 --> 00:32:45,839 Va bu meni ichimni yirtib tashlaydi. 675 00:32:47,549 --> 00:32:49,176 Men lsats oldim. 676 00:32:50,677 --> 00:32:52,304 Men 172 ball oldim. 677 00:32:54,347 --> 00:32:55,347 Qachon? 678 00:32:56,183 --> 00:32:57,434 Olti hafta oldin. 679 00:33:00,520 --> 00:33:01,897 Va sen hozir menga aytyapsan. 680 00:33:03,023 --> 00:33:06,193 Men hazil eshitishni xohlamadim sizning177 haqida. 681 00:33:06,318 --> 00:33:07,194 Oh. Lekin... 682 00:33:07,319 --> 00:33:09,464 Biz o'sha xonada bo'lganimizda, Siz u bilan gaplashayotganingizni bilaman. 683 00:33:09,488 --> 00:33:12,199 Lekin siz maqsad qilgandek bo'ldingiz hammasi menda. 684 00:33:13,116 --> 00:33:14,576 Va keyin, men o'yladim. Bilasizmi nima? 685 00:33:14,701 --> 00:33:16,661 - Balki hammamizga shunday qaraysiz. - Reychel. 686 00:33:16,786 --> 00:33:18,205 Axir, biz hammamiz bir xil emasmiz. 687 00:33:19,539 --> 00:33:23,251 Va siz qattiqroq bo'lishingiz kerak. Chunki men endi u qiz emasman. 688 00:33:31,092 --> 00:33:33,261 Xo'sh, kim tiz cho'kadi Zoddan oldin endi? 689 00:33:33,386 --> 00:33:34,666 Men hech kimning oldida tiz cho'kmayman. 690 00:33:34,721 --> 00:33:37,241 Meni ramkaga solgan odamni u yoqda tursin va meni bu qamoqxona kamerasiga qo'ying. 691 00:33:37,349 --> 00:33:39,392 Siz meni kamsitdingiz sudya Makintayr bilan. 692 00:33:39,518 --> 00:33:40,870 Oh, iltimos. Siz ham xuddi shunday qildingiz. 693 00:33:40,894 --> 00:33:44,189 Tashqi ko'rinishni yo'qotish boshqacha ochiq sudda buffon kabi ko'rinishdan. 694 00:33:44,314 --> 00:33:46,983 Men sizga chiqish yo'lini berdim, shuning uchun menga yig'lab kelmang. 695 00:33:47,943 --> 00:33:49,110 Zo'rlovchi. 696 00:33:49,361 --> 00:33:53,281 Qotil. Mana shunday odamlar Men muomala qilishga odatlanganman. 697 00:33:53,615 --> 00:33:55,075 Va ular qaerdaligini bilasizmi? 698 00:33:55,200 --> 00:33:58,995 Qolgan umrlarini o'tkazish Men shunchaki chiroyli yuz emasligimni tushunib etdim. 699 00:34:00,830 --> 00:34:02,415 Siz shunday deb o'ylaysizmi bu haqida? 700 00:34:02,541 --> 00:34:05,168 Siz menga ahmoqona munosabatda bo'ldingiz chunki men ayolman. 701 00:34:05,502 --> 00:34:07,462 Qanday jur'at etasan. Men ayollarga sig'inaman. 702 00:34:07,587 --> 00:34:10,757 Onam, buvim... Alloh ruhini jam qilsin. 703 00:34:10,882 --> 00:34:13,510 Hillari Klinton, Gven Stefani... 704 00:34:14,928 --> 00:34:16,763 Keyin, nima jahannam muammongizmi? 705 00:34:18,557 --> 00:34:21,101 Siz birovdan ish oldingiz kim ko'proq loyiq edi. 706 00:34:23,895 --> 00:34:26,106 Men qayta topshirish uchun bordim rad etish haqidagi iltimosim. 707 00:34:28,066 --> 00:34:30,277 Ma'lum bo'lishicha, sudya Maksintayr allaqachon olgan. 708 00:34:31,111 --> 00:34:32,111 Mendan. 709 00:34:33,822 --> 00:34:35,615 Bu mijozga kerak edi va siz uni yozdingiz. 710 00:34:35,740 --> 00:34:38,034 Menga imzo qo'yishim uchun shunchaki noto'g'ri bo'lar edi. 711 00:34:38,493 --> 00:34:39,494 Mayli, ishladi. 712 00:34:41,788 --> 00:34:43,373 Siz sulh chaqirishga tayyormisiz? 713 00:34:45,041 --> 00:34:47,294 Siz meni tuzatmoqchisiz Yo'q desam, qotillik uchunmi? 714 00:34:47,419 --> 00:34:49,296 Siz saqlaganingizcha emas 715 00:34:49,421 --> 00:34:51,590 Bularni o'z ofisingizda. 716 00:34:58,722 --> 00:34:59,722 Robert. 717 00:34:59,806 --> 00:35:01,224 Qanday tasodif sizni shu yerda ko'rish. 718 00:35:01,349 --> 00:35:02,434 Bu tasodif emas. 719 00:35:02,559 --> 00:35:03,893 Men bunday deb o'ylamagan edim. 720 00:35:04,019 --> 00:35:06,146 Men uni sizning odamingizga berishim kerak, Xarvi. 721 00:35:06,271 --> 00:35:07,439 U to'liq gaz bilan keladi. 722 00:35:07,564 --> 00:35:09,232 Uning ijobiy va salbiy tomonlari bor. 723 00:35:09,357 --> 00:35:10,358 Hamma qiladi. 724 00:35:11,568 --> 00:35:13,278 Chek daftarchangizni olib keldingizmi? Rahmat. 725 00:35:13,403 --> 00:35:14,988 Men buni olib keldim. 726 00:35:19,159 --> 00:35:21,202 Siz bizning sinfimizni bekor qilmoqchimisiz? 727 00:35:21,328 --> 00:35:23,121 Men uni butunlay ochaman. 728 00:35:23,246 --> 00:35:25,266 Ko'rdingizmi, u olib kelganidan keyin qizim bu demonga, 729 00:35:25,290 --> 00:35:27,959 Men hamma ayollar bir xil emasligini angladim. 730 00:35:28,084 --> 00:35:31,046 Hech qanday holatda bu buzilib ketmaydi 113 ta holatda. 731 00:35:31,171 --> 00:35:33,256 Men kamida 45 deyman. 732 00:35:33,715 --> 00:35:35,300 Ba'zilar g'alaba qozonishingiz mumkin, ba'zilarini yo'qotishingiz mumkin ... 733 00:35:35,425 --> 00:35:38,011 Bularning hammasi resurslaringizni sarflamoqchi. 734 00:35:38,136 --> 00:35:39,929 Menga yana tahdid qilyapsan. 735 00:35:40,513 --> 00:35:41,806 Menda boshqa variant bor. 736 00:35:42,223 --> 00:35:43,223 Qaysi nima? 737 00:35:43,475 --> 00:35:47,103 Senga aytgandim. Hamma ayollar bir xil emas. 738 00:35:48,897 --> 00:35:50,607 Siz meni hazillashayotgan bo'lsangiz kerak. 739 00:35:50,732 --> 00:35:53,193 Hamma ayollar bir xil emas. Bu nima degani? 740 00:35:53,318 --> 00:35:55,028 U birlashmoqchi. 741 00:35:55,153 --> 00:35:56,153 Nima? 742 00:35:56,237 --> 00:35:57,572 Pearson Zeyn. 743 00:35:57,864 --> 00:36:00,325 Yo'q. Men buni qilmayapman. 744 00:36:00,450 --> 00:36:01,450 Oh, kechirasizmi? 745 00:36:01,534 --> 00:36:03,453 Biz qattiqqo‘l odam bilan kurashmadik shu yerda tugash uchun. 746 00:36:03,578 --> 00:36:05,138 Xo'sh, siz orqasidan ketdingiz erkakning qizi. 747 00:36:05,205 --> 00:36:06,039 Bizni bu erga qo'ygan narsa shu. 748 00:36:06,164 --> 00:36:07,642 Sen menga aytding uni tizzasidan kesib tashlash uchun. 749 00:36:07,666 --> 00:36:09,959 Agar siz shunchalik pastga tushmoqchi bo'lsangiz kimnidir pastga tushirish, 750 00:36:10,085 --> 00:36:12,629 keyin ishonch hosil qilganingiz ma'qul Ular o'rnidan turmasliklari uchun. 751 00:36:13,797 --> 00:36:16,442 Bu Robertmi yoki yo'qmi, muhim emas. Ular kelishda davom etadilar. 752 00:36:16,466 --> 00:36:18,093 Men qo'ygunimcha sizning ismingiz eshikda. 753 00:36:18,218 --> 00:36:20,261 Bu nima haqida emas. 754 00:36:21,429 --> 00:36:24,015 Biz faqat bu zarbalarni qabul qila olamiz shuncha vaqt davomida. 755 00:36:24,474 --> 00:36:26,059 1000 ta kesish bilan o'lim. 756 00:36:30,146 --> 00:36:31,231 Yaxshi. 757 00:36:31,940 --> 00:36:33,858 Xo'sh, agar ular ketishsa kelishda davom etmoq, 758 00:36:33,983 --> 00:36:36,152 keyin biz ham mumkin faqat bitta katta janjal qiling. 759 00:36:55,338 --> 00:36:58,216 Jessica. Qanday tasodif. 760 00:36:58,925 --> 00:37:00,218 Shpn. 761 00:37:01,136 --> 00:37:04,389 Men sizning ohangingizga qarab taxmin qilyapman bizning birlashuvimiz stoldan tashqaridami? 762 00:37:04,514 --> 00:37:05,974 Hech qachon stolda bo'lmagan. 763 00:37:06,099 --> 00:37:08,143 - Bu nima? - Matbuot xabari. 764 00:37:08,268 --> 00:37:11,896 Yirik yuridik firmaning ayol rahbari yerning oxirigacha boradi 765 00:37:12,021 --> 00:37:14,691 45 ta gender kamsitish holatlariga qarshi kurashish. 766 00:37:14,816 --> 00:37:16,067 Bu bema'nilik. 767 00:37:16,526 --> 00:37:17,861 Menga qara. 768 00:37:19,904 --> 00:37:21,281 Siz kompaniyangizni buzasiz. 769 00:37:21,406 --> 00:37:26,369 Men turmushga chiqqandan ko'ra, o'z firmamni yo'qotaman ov miltig'ining llangiga tikilib. 770 00:37:27,912 --> 00:37:30,015 Siz qila olmaysiz har bir depozitda qizim bo'lsin. 771 00:37:30,039 --> 00:37:31,624 Bu 45 ta holat. 772 00:37:31,750 --> 00:37:36,004 Va bu sizga 45 barobar qimmatga tushadi Buni shu yerda hal qilishingiz mumkin. 773 00:37:40,091 --> 00:37:42,385 Ha, men sizni bilaman. 774 00:37:43,178 --> 00:37:44,596 Shaxmat ustasi. 775 00:37:44,721 --> 00:37:46,222 O'zingizni Bobbi Fisher deb o'ylang. 776 00:37:47,724 --> 00:37:49,225 Bu shaxmat emas. 777 00:37:49,350 --> 00:37:50,977 Bu domino toshlari. 778 00:37:51,227 --> 00:37:53,188 Endi birinchi holat qiyin bo'lishi mumkin ... 779 00:37:53,730 --> 00:37:54,814 Ammo bundan keyin... 780 00:37:55,356 --> 00:37:58,026 Birma-bir. 781 00:37:58,651 --> 00:38:01,988 Va hamma narsa aytilganda va amalga oshirilganda, Men oxirgi turaman. 782 00:38:02,113 --> 00:38:05,074 Katta tutib, qo'limda yog 'chek. 783 00:38:17,212 --> 00:38:19,130 Aytaylik... 784 00:38:19,255 --> 00:38:22,383 Kvitansiyaga e'tibor bering va hujjatlarni tayyorlang, uh, 785 00:38:22,509 --> 00:38:24,427 ertaga depozit. 786 00:38:24,552 --> 00:38:27,472 O'n to'qqizinchi. Uh, bu ... 787 00:38:30,058 --> 00:38:31,559 Muqaddas jin. 788 00:38:33,353 --> 00:38:34,896 Buni kim qildi? 789 00:38:36,314 --> 00:38:37,774 Xo'pmi, Norma? 790 00:38:37,899 --> 00:38:40,568 Agar siz odamlarga ruxsat berishda davom etmoqchi bo'lsangiz mana shu kabinetga, 791 00:38:40,693 --> 00:38:42,821 keyin nima yaxshimisiz? 792 00:38:43,530 --> 00:38:47,283 Oh, ha, kuting. Aytgancha, kelasi hafta uchun paypoq sotib olishni eslat. 793 00:38:48,284 --> 00:38:50,245 Men kamayib ketyapman. 794 00:38:58,503 --> 00:39:01,256 Tan olishim kerak, Siz yomon boladek issiq ko'rinasiz. 795 00:39:02,924 --> 00:39:04,926 Siz menga hozir ayting Bu Katrina Bennett emas edi. 796 00:39:05,051 --> 00:39:06,153 Chunki bu sulh emas. 797 00:39:06,177 --> 00:39:08,096 Oh, iltimos. Katrinaning bunga aloqasi yo'q edi. 798 00:39:08,221 --> 00:39:09,848 - Xo'sh, bu siz edingizmi? - Yo'q. 799 00:39:10,849 --> 00:39:11,975 Harvey? 800 00:39:15,144 --> 00:39:16,187 Siz yolg'on gapirmayapsiz. 801 00:39:16,646 --> 00:39:17,646 Yo'q. 802 00:39:18,189 --> 00:39:19,709 Bu degani siz va men yaxshimiz? 803 00:39:21,359 --> 00:39:22,360 Hali emas. 804 00:39:23,361 --> 00:39:24,404 Xayr, Lui. 805 00:39:25,446 --> 00:39:26,948 Kutib turing, bormang. 806 00:39:29,909 --> 00:39:30,952 Biz qaytdik! 807 00:39:31,077 --> 00:39:32,120 Donna: Yo'q, biz emasmiz. 808 00:39:33,997 --> 00:39:35,248 Jin o'rsin. 809 00:39:39,919 --> 00:39:40,919 Hey. 810 00:39:41,838 --> 00:39:42,838 Hey. 811 00:39:47,051 --> 00:39:48,469 Men ishni tashlab ketyapman. 812 00:39:51,764 --> 00:39:52,765 Nega? 813 00:39:54,434 --> 00:39:56,634 Chunki men uni hech qachon qabul qilmasligim kerak edi birinchi navbatda. 814 00:39:56,728 --> 00:39:58,688 - Dada. - O'zingiz aytdingiz. 815 00:39:59,731 --> 00:40:01,149 Men jang tanladim oilangiz bilan. 816 00:40:01,733 --> 00:40:03,067 O'tiring dedim. 817 00:40:03,776 --> 00:40:06,738 Bu so'zlar emas erkak hech qachon eshitishi kerak ... 818 00:40:06,863 --> 00:40:08,281 Qizidan. 819 00:40:11,075 --> 00:40:12,577 Siz etarlicha qattiq emassiz. 820 00:40:13,953 --> 00:40:15,038 Hatto yaqin emas. 821 00:40:19,042 --> 00:40:20,835 Xo'sh, biz hech qachon tushlikni tugatmadik. 822 00:40:21,711 --> 00:40:22,754 Ertagami? 823 00:40:23,755 --> 00:40:24,756 Ertaga. 824 00:40:26,341 --> 00:40:28,051 Lekin biz tanlashimiz kerak yangi joy. 825 00:40:29,135 --> 00:40:32,889 Men allaqachon harakat qildim o'sha fua graniki. 826 00:40:34,015 --> 00:40:36,225 - Siz qildingizmi? - Ha. 827 00:40:36,351 --> 00:40:37,351 Va? 828 00:40:37,560 --> 00:40:38,978 Eshakning ta'mi. 829 00:40:40,521 --> 00:40:42,690 Qo'ysangchi; qani endi. 830 00:40:52,075 --> 00:40:53,660 Aftidan, siz yarashganga o'xshaysiz. 831 00:40:54,744 --> 00:40:56,120 Bu boshlanish. 832 00:40:56,704 --> 00:41:01,084 Xo'sh, men xalaqit qilishni xohlamadim, va men bir necha kunga kechikkanimni bilaman, lekin... 833 00:41:04,921 --> 00:41:05,964 Bu mening... 834 00:41:06,089 --> 00:41:07,090 Sizning ballingiz. 835 00:41:07,507 --> 00:41:08,549 Ha. 836 00:41:09,133 --> 00:41:12,804 Men buni qilmaslik kerak deb o'yladim bu kabi narsalarni sir saqlang. 837 00:41:14,514 --> 00:41:15,890 Rahmat, Mayk. 838 00:41:16,015 --> 00:41:17,350 Tug'ilgan kun muborak bo'lsin. 839 00:41:17,684 --> 00:41:19,394 Qayerdan bildingiz bu mening tug'ilgan kunim edi? 840 00:41:21,187 --> 00:41:24,482 Oh, to'g'ri. Men sizga bir marta aytgan bo'lsam kerak. 841 00:41:24,607 --> 00:41:26,734 Siz qildingiz. Ha. Aytmoqchimanki, men unutganman. 842 00:41:26,859 --> 00:41:28,152 Ha, bu Donnadan. 843 00:41:29,404 --> 00:41:31,072 Qo'ysangchi; qani endi. 844 00:41:31,197 --> 00:41:32,615 Aynan shu... 845 00:41:32,740 --> 00:41:35,493 Men uni hozirgina ko'rdim. Ha. Men shunchalik tezman. 846 00:41:35,618 --> 00:41:37,453 Siz hayratdasiz. Bu katta gap emas. 847 00:41:43,626 --> 00:41:44,794 Qanday qilib pastga tushdi? 848 00:41:44,919 --> 00:41:46,981 Agar qo'ysa aytdingizmi birimiz kasalxonada, 849 00:41:47,005 --> 00:41:48,548 biz uning birini o'likxonaga joylashtiramizmi? 850 00:41:48,673 --> 00:41:51,300 Yo'q, Xarvi. Men iqtibos keltirmadim odam uchun tegib bo'lmaydigan narsalar. 851 00:41:51,426 --> 00:41:54,387 Sizda bo'lishi kerak, sen badbo'y irland cho'chqasi. 852 00:41:54,512 --> 00:41:55,722 Bu juda kulgili, 853 00:41:56,389 --> 00:41:58,891 sen yaxshi odamning yolg'onchi a'zosisan... 854 00:41:59,684 --> 00:42:00,977 Robert. 855 00:42:01,102 --> 00:42:04,397 Oh, men o'rtada bo'lishni yomon ko'raman daxlsizlar iqtiboslari festivali. 856 00:42:04,522 --> 00:42:07,859 Ikki eshik pastga, ular qilyapti po'lat magnoliya. Siz to'g'ridan-to'g'ri mos bo'lardingiz. 857 00:42:07,984 --> 00:42:09,861 Men ko'proq plyajdagi odamman, o'zim. 858 00:42:10,194 --> 00:42:11,863 O'ylaymanki, siz bu yerga joylashish uchun kelgansiz. 859 00:42:11,988 --> 00:42:13,072 Men qo'rqmadim. 860 00:42:13,656 --> 00:42:17,201 Men sizga aytmoqchi edim mening firmamda manfaatlar to'qnashuvi borligi. 861 00:42:17,326 --> 00:42:19,495 Shunday qilib, men ishni tugatishga qaror qildim. 862 00:42:19,620 --> 00:42:21,789 Endi kimning eshagini tepamiz? 863 00:42:21,998 --> 00:42:24,751 Aslida mening eski sinfdoshim. 864 00:42:25,543 --> 00:42:26,878 Menga taxmin qilaylik. 865 00:42:27,503 --> 00:42:28,755 Daniel Hardman.