1
00:00:10,410 --> 00:00:11,229
කාමර පරීක්ෂාව!

2
00:00:11,230 --> 00:00:12,310
අපොයි.

3
00:00:13,710 --> 00:00:14,710
එක තත්පරයක්!

4
00:00:15,290 --> 00:00:16,830
එන්න, විවෘත කරන්න!

5
00:00:18,090 --> 00:00:19,510
හොඳයි, කුඩු කොහෙද?

6
00:00:19,870 --> 00:00:21,630
මත්ද්රව්ය? කුඩු කොහෙද?

7
00:00:22,150 --> 00:00:24,110
ඇගේ කාමරය සොයන්න! ඔවුන් සොයා!

8
00:00:26,470 --> 00:00:29,870
එන්න, එන්න, එන්න. අපි යමු,
අපි යමු, යමු.

9
00:00:31,690 --> 00:00:34,490
ෂර්ට්, කලිසම්, මේස්, පැරණි කලිසම්.

10
00:00:34,730 --> 00:00:35,730
මම හොඳින්!

11
00:01:27,370 --> 00:01:28,370
මට සමාවෙන්න?

12
00:01:29,510 --> 00:01:30,510
ඔව්?

13
00:01:30,930 --> 00:01:33,370
ඔබට කිසියම් අමතර අවස්ථාවක් තිබේද?
නිල නිවාස?

14
00:01:33,710 --> 00:01:35,350
ඔහ්, මම පරීක්ෂා කරන්නම්.

15
00:01:37,590 --> 00:01:38,590
ඔව්.

16
00:01:44,730 --> 00:01:45,730
ස්තුතියි.

17
00:01:46,570 --> 00:01:48,330
ඔයාගේ නම Montgomery නේද?

18
00:01:48,930 --> 00:01:52,610
ඔව්. ඒ වගේම ඔයාගේ නම Ashley Mackenzie
මෙරිමන් ග්‍රේ?

19
00:01:53,610 --> 00:01:57,560
එනම්... හතර දෙනාම. ඔව්. ඔව්.
Ashley, Mackenzie, Miriam සහ Grant.

20
00:01:57,620 --> 00:01:58,700
හරියට, ඒක නිකම්ම එලියට වැටෙනවා වගේ.

21
00:01:59,520 --> 00:02:03,620
ඔබ දන්නවා, එය විහිළුවක්. මට දැනෙනවා අපි ඉන්නවා වගේ
සෑම විටම හරියටම එකම වේලාවක මෙහි.

22
00:02:04,480 --> 00:02:06,500
හොඳයි, කිසිවෙකුට වඩා අපිරිසිදු undies නැත
මාව.

23
00:02:08,860 --> 00:02:10,340
පැහැදිලිව කිවහොත් අසූචි වලින් නොවේ.

24
00:02:11,440 --> 00:02:12,299
නැත්නම් කම්.

25
00:02:12,300 --> 00:02:13,159
ඉතින්, පිස්?

26
00:02:13,160 --> 00:02:15,220
නෑ, සාමාන්‍ය දේවල් විතරයි. මම අමුතු නැහැ.

27
00:02:23,000 --> 00:02:24,000
හරි හරී.

28
00:02:25,450 --> 00:02:26,450
මම ඔබව අවට හමුවෙමු.

29
00:03:17,420 --> 00:03:18,520
පාපන්දු කණ්ඩායම, අපතයා.

30
00:03:19,800 --> 00:03:26,480
ඔබේ විකාර බූරු මුහුණෙන් ඔබටම කෙලවන්න.

31
00:03:52,940 --> 00:03:56,060
ඔබට සිදු වූ දේ ගැන කණගාටුයි
පාපන්දු කණ්ඩායම.

32
00:03:58,420 --> 00:03:59,420
මට කණගාටුයි.

33
00:04:00,640 --> 00:04:05,080
ඒත් අපි අතරින් කවුරු කවුරුත් කවදාවත් හදලා නැහැ
වරදක්ද?

34
00:04:05,920 --> 00:04:07,020
අපි හැමෝටම තියෙනවා.

35
00:04:07,640 --> 00:04:13,740
ඉතින් ඔයා හිතන්නේ නැත්නම් මම සුදුසුයි කියලා
දෙවන අවස්ථාවෙහි මූලික මානව විනීතභාවය,

36
00:04:13,740 --> 00:04:14,740
එහෙනම් හොඳයි. ඉදිරියට යන්න.

37
00:04:15,600 --> 00:04:19,660
මාව අර ඔරලෝසු කණුව උඩට එක්කන් යන්න
සහ මට වතුර බැලුන් පිරෙව්වා

38
00:04:19,660 --> 00:04:21,480
පිස්සෝ. නමුත් එසේ නොවේ නම් ...

39
00:04:21,720 --> 00:04:22,720
දෙයියනේ කියලා.

40
00:04:39,480 --> 00:04:40,480
හේයි, ජැක්.

41
00:04:41,400 --> 00:04:42,400
හායි, මොන්ටි.

42
00:04:42,420 --> 00:04:43,420
ඔයාගේ දවස කොහොම ද ගෙවුණේ?

43
00:04:43,840 --> 00:04:45,940
ආහ්, නියම නැහැ.

44
00:04:46,340 --> 00:04:47,279
ඔබේ කොහොමද?

45
00:04:47,280 --> 00:04:48,280
මම පිස්සෝ වලින් වැහිලා.

46
00:04:48,910 --> 00:04:51,430
මට කණගාටුයි. ඒකට කමක් නැහැ. ඔබ දන්නවා මොකක්ද කියලා
සියල්ල යහපත් කිරීමට යන්නේ?

47
00:04:51,930 --> 00:04:53,870
නිස්කලංක නින්දේ රාත්‍රිය. ඔහුව ඉවතට හැරවීම
මත්පැන්.

48
00:04:54,150 --> 00:04:56,530
අපි බූගී කරමු. ඔහ්, වාව්. අපි ගොඩක් කිව්වා
විවිධ දේවල්.

49
00:04:57,390 --> 00:04:58,970
නිවාස ඉල්ලීම මධ්‍යම රාත්‍රියෙන් අවසන් වේ.

50
00:04:59,390 --> 00:05:01,370
යාලුවනේ, නිවාස ඉල්ලීම මධ්‍යම රාත්‍රිය වන විට අවසන් වේ.

51
00:05:01,830 --> 00:05:04,610
මොන්ට්ගොමරි සහ ජැක්, ඔබේ නිවාස ඊමේල් කරන්න
මධ්‍යම රාත්‍රිය වන විට ඉල්ලීම.

52
00:05:04,850 --> 00:05:06,750
අනික, ජැක්, ඔයාම මගුලට යන්න.

53
00:05:10,050 --> 00:05:11,570
ලබන වසරේ ඔබට ජීවත් වීමට අවශ්‍ය කොහේද?

54
00:05:12,310 --> 00:05:14,070
අපි ඔරෙක් පවර් කරමුද?

55
00:05:14,550 --> 00:05:15,550
පහත් උසාවිය?

56
00:05:15,910 --> 00:05:17,770
නැත්නම්... උහ්.

57
00:05:18,890 --> 00:05:22,310
එය Growl Call නොවන තාක් කල්, ඒ
ස්ථානය වචනාර්ථයෙන් නිරය වේ.

58
00:05:22,630 --> 00:05:23,630
ඔයා දන්නවද මම අදහස් කරන දේ?

59
00:05:26,410 --> 00:05:30,370
ඔහ්, එන්න, මචෝ. සැඟවීම නවත්වන්න. නිකමට අහන්න
ඇය පිටතට. ඔයාට පිස්සුද?

60
00:05:30,850 --> 00:05:31,850
ඔහ්, මගේ.

61
00:05:31,950 --> 00:05:36,070
ඈෂ්ලි වගේ කෙල්ලෝ කොල්ලෝ කැමති නෑ
මාව. ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ? මම අමුතුයි. අයි

62
00:05:36,070 --> 00:05:37,090
ටිකක් වයසක මිනිහෙක් වගේ.

63
00:05:37,710 --> 00:05:40,370
ඇල්ෆිස් වගේ කෙල්ලෝ. ශක්තිමත් සැපයුම්කරු
වර්ග.

64
00:05:40,630 --> 00:05:41,630
ඔහු වගේ.

65
00:05:43,970 --> 00:05:48,820
උණුසුම්. ඉතින් ඒකයි මම රවට්ටන්න යන්නේ
මම ඇල්ෆා කෙනෙක් කියලා ඇය හිතනවා. ඊට පස්සේ

66
00:05:48,820 --> 00:05:50,140
ඇය මගෙන් අහයි.

67
00:05:50,780 --> 00:05:53,800
වාව්. ඒක තමයි මට තියෙන භයානකම දේ
මගේ මුළු ජීවිත කාලය තුළම අසා ඇත. එය නොවේ

68
00:05:53,800 --> 00:05:56,640
බඩගා යන. එය මිහිරි ය. ඔයා දන්නෙත් නෑ
ඇය ඔබ ඇත්තටම ඇයට කැමති නැති වෙන්නත් පුළුවන්.

69
00:05:56,760 --> 00:06:00,700
ඇත්තෙන්ම මම ඇයට කැමතියි. මම සිතන විට
අපි දෙන්නා එකට ඉන්නවා වගේ දැනෙනවා

70
00:06:00,700 --> 00:06:05,360
ලැවෙන්ඩර් වලාකුළක් මත පාවෙමින් සිටියදී
lollipop pixies විසින් ගායනා කරනු ලැබේ.

71
00:06:06,340 --> 00:06:07,340
ගණන් ගන්න එපා.

72
00:06:07,500 --> 00:06:09,480
ඒක තමයි මම කවදාවත් නැති භයානකම දේ
මගේ මුළු ජීවිතයම අසා ඇත.

73
00:06:11,100 --> 00:06:12,100
ඇය දෙස බලා සිටීම නවත්වන්න.

74
00:06:17,580 --> 00:06:24,380
ඔයා මේක අරගෙන මේකෙන් අයින් වෙන වෙලාව
එබැවින් අපට ඇය දෙස බලන මේ බැල්ම නිවා දැමිය හැකිය

75
00:06:24,380 --> 00:06:30,840
අනේ මේ අයිතිය අත්හරින්න ඇයට ආඝාතයක් දෙන්න
perv මොනවද ටෝස්ට් කරන්නේ

76
00:06:30,840 --> 00:06:36,500
අහ් භෝගය ශක්තිමත්ව වර්ධනය වේවා ඔබේ
කලිසම් අවදියෙන් සිටින අතර රාත්රිය එසේ නොවේ

77
00:06:36,500 --> 00:06:42,380
මට මේ මගුල හැරෙන්න ගත්තා
ජරා දවසක් දෙයියනේ

78
00:06:42,380 --> 00:06:44,500
ලෝගන්

79
00:06:46,080 --> 00:06:48,680
මොකද වෙන්නේ, ඩිල්ඩෝස්? කරුණාකරලා අපිට කරන්න බැරිද
මේ අද රෑ? සන්සුන් වන්න.

80
00:06:49,100 --> 00:06:54,660
මම දන්නවා අපි හැමදාම මෙහෙට එනවා කියලා
සති අන්තයේ, අපි ඔබව පහත් කර, අපි කම්පා කරමු

81
00:06:54,660 --> 00:06:56,440
ඔබ පාපන්දු සඳහා කළ දේ සඳහා මුහුණ දෙයි
කණ්ඩායම.

82
00:06:57,440 --> 00:07:02,660
නමුත් අපි මෙනෙහි කිරීමට යම් කාලයක් ගත කර ඇත,
අපි සමාව ඉල්ලන්න තීරණය කළා.

83
00:07:04,920 --> 00:07:05,920
වාව්.

84
00:07:06,400 --> 00:07:07,400
ඇත්තටම?

85
00:07:07,560 --> 00:07:09,360
නැහැ, අපි ආවේ ඔයාගේ මූණ දිහා බලන් ඉන්න!

86
00:07:09,760 --> 00:07:11,740
මගුලක්! මගුලක්! ඔහුට පහර දෙන්න! මගුලක්
ඔබ!

87
00:07:19,530 --> 00:07:22,010
මම ඔයාව මෙතනම අමාරුවේ දාන්නම්,
හරිද? එය අනර්ඝයි. ඒක තමයි.

88
00:07:23,550 --> 00:07:24,610
මගුල් මගුලක්.

89
00:07:26,550 --> 00:07:27,550
කමක් නෑ ජැක්.

90
00:07:27,710 --> 00:07:29,690
ඒවා සිතුවිලි විය නොහැක. කටවහගෙන,
මොන්ට්ගොමරි.

91
00:07:30,090 --> 00:07:31,130
ඇයි බලන්න, පූකී.

92
00:07:31,530 --> 00:07:32,690
නැත.

93
00:07:33,210 --> 00:07:34,210
නැත.

94
00:07:36,050 --> 00:07:37,050
අපොයි.

95
00:07:37,570 --> 00:07:40,230
හේයි, ගොළුයි, මම ඔබේ ණයට ගත්තොත්
චාජර්? ඔහ්, මම ඔබට අනතුරු ඇඟවිය යුතුයි, ඒක

96
00:07:40,230 --> 00:07:43,350
ඇත්ත වශයෙන්ම තෙවන පාර්ශවීය චාජරයක්, සහ
එය තාක්ෂණික වශයෙන් කොන්දේසි ඇත

97
00:07:43,350 --> 00:07:47,690
එය භාවිතා කිරීමට. කට වහපන්. මචන් මේ පිජාමා එක
අද රාත්‍රියේ සාදය ඉතා ඝන වනු ඇත.

98
00:07:48,160 --> 00:07:49,360
පෙර ක්‍රීඩාව මගේ ස්ථානයේද? සම්පූර්ණයෙන්ම.

99
00:07:49,580 --> 00:07:53,640
මම බියර් ගත්තා. ලස්සනයි. මට වල් පැලෑටි ටිකක් ලැබුණා. Swag.
ඒ වගේම මම විශාරදගේ දිවුරුම ගේනවා.

100
00:07:56,060 --> 00:07:57,060
කුමක් ද?

101
00:07:59,120 --> 00:08:01,000
එය ෆැන්ටසි පුවරු ක්‍රීඩාවක්ද?

102
00:08:01,220 --> 00:08:02,440
ඇත්තෙන්ම එය ඇත්තෙන්ම විනෝදජනකයි.

103
00:08:05,000 --> 00:08:06,800
එය ප්‍රබෝධමත් විය, බල්ලා.

104
00:08:07,040 --> 00:08:08,580
මට පවුම් සැහැල්ලුවක් දැනෙනවා.

105
00:08:10,400 --> 00:08:11,400
හරි, අපි පිම්බෙමු.

106
00:08:11,600 --> 00:08:13,340
මොන මගුලක්ද?

107
00:08:14,320 --> 00:08:15,940
ඔබේ චාජරය මගේ දුරකථනය බදින ලදී.

108
00:08:16,190 --> 00:08:18,350
හොඳයි, මම ඔබට අනතුරු ඇඟෙව්වා, එය තුනෙන් එකක්
- සාද චාජර්.

109
00:08:19,470 --> 00:08:23,430
ඔයා මගේ ෆෝන් එක කැඩුවාද? හහ්? කොහොමද...
අපොයි. මම ඔබේ බෝතලය කඩනවා!

110
00:08:52,810 --> 00:08:53,549
ඒ ඔක්කොම කොල්ලෝ.

111
00:08:53,550 --> 00:08:56,350
දෙයියනේ මට ආයෙමත් ඇස් රෝස පාට වෙන්න එපා කියලා ප්‍රාර්ථනා කරනවා.
විනාස වෙලා වගේ.

112
00:08:56,590 --> 00:08:57,910
හොඳයි, සමහර විට එය හොඳම දේ සඳහා විය හැකිය.

113
00:08:58,470 --> 00:09:01,850
මම ලයිසැන්ඩර් අලුත් එකකින් පටන් ගන්නයි හිටියේ
අද රාත්‍රියේ මල් පැණි සන්නාමය, සහ ඔහුට ලැබෙන්නේ -

114
00:09:01,850 --> 00:09:02,850
නැහැ!

115
00:09:03,670 --> 00:09:04,670
නැහැ!

116
00:09:04,910 --> 00:09:08,950
මට තවත් රැයක් අහගෙන ඉන්න බෑ
ඔබ ආහාර සීමා කිරීම් ගැන කතා කරයි

117
00:09:08,950 --> 00:09:10,150
ඔබේ සුරතල් සමනලයාගෙන්.

118
00:09:10,890 --> 00:09:12,330
අපි ඉන්නේ මොන්ටි විද්‍යාලයේ.

119
00:09:12,910 --> 00:09:14,810
මෙම වසර හොඳම වසර විය යුතුය
අපේ ජීවිතවල.

120
00:09:15,150 --> 00:09:16,150
මා දෙස බලන්න.

121
00:09:16,870 --> 00:09:19,630
මම ඒ වෙනුවෙන් ගොඩනැගුණු වර්ගයේ කොල්ලෙක්
මේ වගේ තැනක් මචන්. මම පාලනය කරන්න පුළුවන්

122
00:09:19,630 --> 00:09:20,630
පාසල.

123
00:09:20,840 --> 00:09:24,140
මම ජෙලෝ ෂොට් කරමින් සිටිය යුතුයි
sparkler cake stand, නමුත් හැමෝම වෛර කරනවා

124
00:09:24,560 --> 00:09:26,840
හොඳයි, මම නොවේ. ඔයා ගණන් ගන්න එපා.

125
00:09:29,540 --> 00:09:32,500
හරි, මම දන්නවා ඔයාට අවශ්‍ය දේ. මම ඇණවුම් කරනවා
අපට පීසා.

126
00:09:33,220 --> 00:09:38,800
මොකද කොච්චර නරක දේවල් තිබුනත්,
pizza හැම දෙයක්ම ටිකක් හොඳ කරයි.

127
00:09:39,940 --> 00:09:44,040
අපි කෑවේ පළමු අධ්‍යයන වාරය මතක තබා ගන්න
පීසා සහ මුළු රාත්‍රිය පුරාම ක්‍රීඩා කළාද?

128
00:09:44,360 --> 00:09:47,060
නවත්වන්න. ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ඔබට ලැබෙන්නේ නැහැ
කතාවක් කිරීමට. මම කතාවක් කරනවා. මම

129
00:09:47,060 --> 00:09:49,380
දුකයි. අනික, pizza කරන්න යන්නේ නැහැ
මට ඕන දෙයක්, මැඩම්.

130
00:09:49,800 --> 00:09:51,200
මගේ මොළය නැති කිරීමට මට යමක් අවශ්‍යයි!

131
00:09:55,700 --> 00:09:56,700
මෙය කුමක් ද?

132
00:09:59,380 --> 00:10:00,380
මින්ච්?

133
00:10:11,760 --> 00:10:13,200
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

134
00:10:14,620 --> 00:10:15,680
මේවා ඖෂධ.

135
00:10:19,430 --> 00:10:21,170
නැත.

136
00:10:21,710 --> 00:10:25,270
නැහැ! ඉදිරියට එන්න! ඔයාට පිස්සුද? මොනවාද
මේකේ අවාසි? මම අහම්බෙන් කරන්නේ නැහැ

137
00:10:25,270 --> 00:10:27,670
මත්ද්රව්ය සොරකම් කිරීම. අපි දන්නෙත් නැහැ මොකක්ද කියලා
ඔවුන් වේ. හොඳයි.

138
00:10:28,310 --> 00:10:29,570
අපි යම් පර්යේෂණයක් කරන්නෙමු.

139
00:10:29,890 --> 00:10:30,890
හ්ම්?

140
00:10:33,710 --> 00:10:35,750
ඖෂධ. රෝස පෙති.

141
00:10:36,390 --> 00:10:37,390
හිස පුපුරා යයි.

142
00:10:37,650 --> 00:10:39,430
මොන මගුලක්ද?

143
00:10:40,610 --> 00:10:41,770
එක ප්‍රතිඵලයක්ද?

144
00:10:42,310 --> 00:10:43,310
ඒ සෙවනැල්ලයි.

145
00:10:46,650 --> 00:10:48,710
තොරතුරු! මනෝවිද්‍යාත්මක වික්‍රමාන්විතයන්!

146
00:10:49,390 --> 00:10:50,450
ෆ්‍රැන්කි, ඇත්තෙන්ම.

147
00:10:51,870 --> 00:10:53,590
ඇගේ හරිත තිර උරා බොයි.

148
00:10:53,890 --> 00:10:59,630
මම මේකේ ඔයාගේ කොස්මික් කැප්ටන් වෙන්නම්
අද ගමන. කරුණාකර ඔබේ කම්පන තබා ගන්න

149
00:10:59,630 --> 00:11:01,430
සෑම විටම වාහනය.

150
00:11:01,850 --> 00:11:03,470
එව්ව්. එව්ව්.

151
00:11:04,030 --> 00:11:06,370
එව්ව්. එව්ව්. එව්ව්.

152
00:11:06,750 --> 00:11:07,750
ඔව්, මම ඒක බලන්නම්.

153
00:11:08,090 --> 00:11:12,310
මම මිකී රූර්ක්ව ඇසුරු කළා. ඒක හොඳයි. තබා ගන්න
ඉදිරියට යනවා.

154
00:11:18,890 --> 00:11:20,470
එය භයානක ලෙස නොමඟ යවන සුළුය.

155
00:11:20,770 --> 00:11:23,870
මෙම ඖෂධය ඔබට ඇදහිය නොහැකි දෙයක් ලබා දෙනු ඇත
ඉහළ.

156
00:11:24,150 --> 00:11:29,490
මම එය විස්තර කරන්නේ කෙසේද? එය ඔබව සාදයි
ඔබ වලාකුළක් මත පාවෙන බවක් දැනේ

157
00:11:29,490 --> 00:11:33,550
ලැවෙන්ඩර් ලොලිපොප් විසින් ගායනා කරනු ලැබේ
පික්සීස්.

158
00:11:34,950 --> 00:11:37,290
යාලුවනේ, ඒක හරියටම ඔයාගේ දෙයක්.

159
00:11:38,810 --> 00:11:43,050
නෑ එන්න. නෑ එන්න. නෑ නෑ එන්න
මත. නෑ එන්න. නෑ නෑ අයියෝ. මම ආදරෙයි

160
00:11:43,050 --> 00:11:46,730
ඔබ. මමත් ඔයාට ආදරෙයි. ඉදිරියට එන්න. නැත.
කරුණාකර. නෑ මම ඕන දෙයක් කරන්නම්. නැත.

161
00:11:46,790 --> 00:11:47,890
ජැක්, උත්තරේ නෑ කියන එක.

162
00:12:05,040 --> 00:12:12,040
දුෂ්චරිතය. හැම අවුරුද්දෙම අපේ ඉස්කෝලෙ ගිලෙනවා
වයිස් වගුරු බිමකට ගැඹුරට සහ

163
00:12:12,040 --> 00:12:14,580
බුෆූනරි. මේ තාක්.

164
00:12:20,960 --> 00:12:21,960
සාදරයෙන් පිළිගනිමු,

165
00:12:22,700 --> 00:12:24,080
සහෝදර RA.

166
00:12:24,640 --> 00:12:30,840
සති ගණනාවක් තිස්සේ අපි සූදානම් වෙමින් සිටිමු
අද රෑ රජ වෙන්න

167
00:12:30,840 --> 00:12:32,460
ගිනි පළිගැනීම.

168
00:12:33,290 --> 00:12:38,450
මත්ද්රව්ය එකතු කරන ලද වැරදිකරුවන් මත බව
මෙම නේවාසිකාගාරය පිබිදීමක් බවට පත් කර ඇත

169
00:12:38,450 --> 00:12:39,450
නපුරු සිහිනය.

170
00:12:40,190 --> 00:12:41,530
දයාව නැත.

171
00:12:42,090 --> 00:12:44,870
ඇණවුම යථා තත්ත්වයට පත් කෙරේ.

172
00:12:45,630 --> 00:12:51,270
ඒ වගේම අපේ නීති කඩ කරපු අය
ක අමුණ මත බිඳී යනු ඇත

173
00:12:51,270 --> 00:12:52,270
විනය.

174
00:12:52,870 --> 00:12:54,110
ඔබ මා සමඟද?

175
00:12:54,510 --> 00:12:56,590
ඔව්, කයිසර් මහතා! ඔව්!

176
00:12:57,050 --> 00:12:58,050
ඔහ්.

177
00:12:59,270 --> 00:13:02,310
සමාවෙන්න, මම අලුත්. නිකමට හිතන්න තිබුනා. මම
අලුත්.

178
00:13:03,210 --> 00:13:04,690
මේ මිනිහා මට කෝල් එක ගැන කිව්වෙ නෑ
සහ ප්රතිචාර.

179
00:13:05,770 --> 00:13:08,090
එය ඉතා බියකරු විය.

180
00:13:10,370 --> 00:13:11,370
අපි එලියට යමු.

181
00:13:12,290 --> 00:13:16,190
එතකොට මම වගේ, ළමයි, කරදර වෙන්න එපා.
මම ඔබේ මුහුණුවලට කම්පා නොකරමි. සහ

182
00:13:16,190 --> 00:13:18,490
ඊට පස්සේ මම එයාගේ මූණට කෙලෙව්වා, මචන්!

183
00:13:19,750 --> 00:13:23,210
ඒ ගොල්ලන්ට පට්ට පහරක්! ඒ කට්ටිය
මගුලක්.

184
00:13:25,210 --> 00:13:27,290
ඔව්, ඒ ගොල්ලන්ට මගුල් පහරක්.

185
00:13:28,410 --> 00:13:29,590
කෙසේ වෙතත්, ඒවා විහිළු ය.

186
00:13:30,850 --> 00:13:31,850
කුමක් ද?

187
00:13:32,330 --> 00:13:33,450
ඒවා විහිලු කියල විතරද කිව්වේ?

188
00:13:34,670 --> 00:13:35,670
නැත.

189
00:13:36,550 --> 00:13:37,790
ඇයි මම එහෙම කියන්නේ?

190
00:13:40,510 --> 00:13:42,950
කොහොමහරි අපි කෙලවමු!

191
00:13:43,370 --> 00:13:45,330
ඔහ්, මගේ ... ලිතියා!

192
00:13:48,730 --> 00:13:50,250
මට කණගාටුයි. මට කණගාටුයි.

193
00:13:50,510 --> 00:13:51,510
ඒක හොඳයි.

194
00:13:57,610 --> 00:13:58,890
අනේ මචන්. මට මහන්සියි.

195
00:13:59,290 --> 00:14:01,790
ඔව්, පරක්කුයි. මටත් මහන්සියි. මම
ද.

196
00:14:02,490 --> 00:14:03,790
සමහර විට අපි එය රාත්රියක් ලෙස හැඳින්විය යුතුයි.

197
00:14:04,470 --> 00:14:08,630
හේයි, ලිසී, ඔයා දොර ළඟම.
ඇයි ඔයා මුලින්ම යන්න එපා, සහ

198
00:14:08,630 --> 00:14:09,630
ඉතිරි අපි අනුගමනය කරයිද?

199
00:14:12,310 --> 00:14:13,490
හරි, ෂුවර්. ඔව්.

200
00:14:15,050 --> 00:14:16,050
ඔබව පසුව දකින්නම්.

201
00:14:18,530 --> 00:14:21,910
ඒයි, මම යන්නේ නැහැ කිව්වම මතකද
ඔවුන්ගේ මුහුණු දෙස බැලීමට, නමුත් පසුව මම එසේ කළෙමි

202
00:14:21,910 --> 00:14:25,650
ඔවුන්ගේ මුහුණුවල කම්මැලිද? ඔබ දන්නවා, මම හිතන්නේ
මම මේ පාර්ටි බස් එක කැන්සල් කරනවා

203
00:14:25,650 --> 00:14:26,650
අපිට ලැබුනා.

204
00:14:26,660 --> 00:14:27,459
පාටි බස්?

205
00:14:27,460 --> 00:14:30,900
මම අපට මෙම නියම සාදය ඇණවුම් කළෙමි
පුදුමයක් ලෙස බසය.

206
00:14:31,240 --> 00:14:35,000
නමුත් ඔබට මහන්සි නම්, මම නිකම් කරන්නම්
එය අවලංගු කරන්න. නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ

207
00:14:35,160 --> 00:14:36,540
එය අවලංගු නොකරන්න.

208
00:14:37,040 --> 00:14:39,220
මට දෙවැනි සුළඟක් එනවා වගේ දැනෙනවා.

209
00:14:39,520 --> 00:14:41,440
ඔව්, මමත්. මමත් දැන් මහන්සි නැහැ.

210
00:14:41,740 --> 00:14:43,920
මට ලිසී එකක් ගන්න පුලුවන්ද?

211
00:14:45,760 --> 00:14:46,760
ලිසී.

212
00:14:47,840 --> 00:14:48,840
ලිසී.

213
00:14:49,660 --> 00:14:50,660
ලිසී.

214
00:14:51,480 --> 00:14:52,480
ලිසී.

215
00:14:53,120 --> 00:14:54,120
ලිසී.

216
00:14:54,860 --> 00:14:55,860
ලිසී.

217
00:14:59,530 --> 00:15:00,570
ඔයා හිතනවද මට හෝන් එක ගහන්න පුළුවන් කියලා?

218
00:15:10,750 --> 00:15:11,350
ඔබ

219
00:15:11,350 --> 00:15:18,410
දැනෙනවා

220
00:15:18,410 --> 00:15:25,210
කිසිවක්?

221
00:15:25,790 --> 00:15:27,950
No Wait

222
00:15:31,160 --> 00:15:32,160
නැත.

223
00:15:32,320 --> 00:15:33,320
මගුලක්.

224
00:15:33,580 --> 00:15:34,580
ඔහු ඉවරද?

225
00:15:34,860 --> 00:15:35,860
ගෙචා.

226
00:15:36,100 --> 00:15:39,060
විශාරදගේ දිවුරුම සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්‍යද? නැහැ, අපිට බැහැ.
අපිට තුන් දෙනෙක් ඕන.

227
00:15:39,400 --> 00:15:40,400
මට සෙල්ලම් කරන්න පුළුවන්.

228
00:15:40,560 --> 00:15:42,180
නැත, ඔබට එය ඉගැන්වීමට බොහෝ කාලයක් ගතවනු ඇත
නීති රීති.

229
00:15:46,600 --> 00:15:47,600
අපොයි නෑ.

230
00:16:05,840 --> 00:16:06,840
හේයි.

231
00:16:12,620 --> 00:16:13,620
ඔබ මෙය දකිනවාද?

232
00:16:14,000 --> 00:16:18,660
ඔහුට අවශ්‍ය මම ඔහුගේ අත සොලවන්නයි.

233
00:16:18,860 --> 00:16:19,860
එය කරන්න.

234
00:16:20,340 --> 00:16:22,620
ඔහ්, මගේ තන පුඩුව ස්පර්ශ කරන්න. මොන මගුලක්ද මචන්?

235
00:16:22,980 --> 00:16:23,980
නවත්වන්න.

236
00:16:24,280 --> 00:16:26,020
හෝලා. මගේ නම ජුවාන්.

237
00:16:26,840 --> 00:16:27,920
ඔයාව හමුවීම සතුටක්. ආයුබෝවන්.

238
00:16:28,760 --> 00:16:29,880
මොන මගුලක්ද බබා.

239
00:16:30,180 --> 00:16:31,820
දරුවා ඔබේ වැඩවලට කැමති නැත.

240
00:16:32,120 --> 00:16:33,120
එය නැවත කරන්න.

241
00:16:37,000 --> 00:16:38,000
අපොයි.

242
00:16:39,980 --> 00:16:42,280
නෑ කරුණාකරලා ඔතන ඉන්න. උපස්ථ කරන්න.

243
00:16:43,900 --> 00:16:45,980
ඒක කරන්න එපා. මම විනීත වෙන්න ඕන.
කුමක් ද?

244
00:16:46,320 --> 00:16:48,120
ඇය එය නැවතත් කළාය. ඔබ අපේක්ෂා කළේ කුමක්ද?

245
00:16:49,340 --> 00:16:51,260
ඇය එයට වෛර කරනවා. එය නැවත කරන්න.

246
00:17:04,939 --> 00:17:07,740
නැවතත්. නැවතත්.

247
00:17:09,160 --> 00:17:10,560
නැවතත්.

248
00:17:34,410 --> 00:17:36,830
හොඳයි, ශුභාරංචිය මත්ද්රව්ය විය.
ඔහ්, එහෙමද?

249
00:17:37,270 --> 00:17:39,470
ඒ කිසිවක් සෞම්‍ය වලාකුළක් මෙන් දැනුණේ නැත
ලැවෙන්ඩර්.

250
00:17:39,770 --> 00:17:41,890
මම පිනෝචියෝගේ අතවරයට ලක් වුණා
මස්සිනා.

251
00:17:42,650 --> 00:17:43,650
එහෙම වුණාද?

252
00:17:44,010 --> 00:17:45,270
මම හිතන්නේ මම දැනටමත් එය මර්දනය කළා.

253
00:17:45,470 --> 00:17:47,630
කමක් නැහැ. අපි මොකක්ද කියලා හොයාගන්න ඕනේ
මේ දේවල්.

254
00:17:48,530 --> 00:17:49,930
ඇයි හිටගෙන හෝ නැත්තෙ? එතනින් යන්න.

255
00:17:50,170 --> 00:17:52,050
නියමයි. ඔබට ඖෂධ නැත.

256
00:18:04,680 --> 00:18:05,800
ඔබ එය ආහාර සමඟ ගන්නා විට.

257
00:18:06,040 --> 00:18:11,280
කුමක් ද? ආහාර නොමැතිව, ඖෂධ හය ඇත
වෙනස් අවධීන් සාමාන්‍යයෙන් විරාමය

258
00:18:11,280 --> 00:18:12,740
පැහැදිලි කාලය.

259
00:18:13,040 --> 00:18:17,400
මුලින්ම හදන්නේ බබා කියලා පෙරවදනක්
එයට කැමති වන්න. අනිවාර්යයෙන්ම ඒක කළා. එවිට,

260
00:18:17,400 --> 00:18:18,640
නරක වචන නැත.

261
00:18:19,440 --> 00:18:21,980
ෆ්ලෑෂ්බැක්. පැරණි මායාකාරිය.

262
00:18:22,300 --> 00:18:23,520
ඇත්ත මිස අන් කිසිවක් නැත.

263
00:18:24,360 --> 00:18:26,180
ඒ වගේම අපි හැමෝම එකයි.

264
00:18:29,960 --> 00:18:30,939
එය කුමක් ද?

265
00:18:30,940 --> 00:18:32,720
ඒක මගේ කරදර වාට්ටුව. එය මා සන්සුන් කරයි.

266
00:18:34,800 --> 00:18:36,040
මෙම ඖෂධ සෑදීම සඳහා. හහ්?

267
00:18:36,300 --> 00:18:38,600
මම ඒවා හැදුවේ මගේ නේවාසිකාගාරයේ,
3J.

268
00:18:39,800 --> 00:18:43,720
අපොයි. සමාවෙන්න. ඉන්න, මේකද
කාමරය?

269
00:18:43,960 --> 00:18:45,960
මම තවමත් විද්‍යාලයේ සිටින බව මම දනිමි, නමුත් එසේ නොවේ
කනස්සල්ල.

270
00:18:46,300 --> 00:18:47,900
මම රසායන විද්‍යා දක්ෂයෙක්, හරිද?

271
00:18:48,200 --> 00:18:48,839
ඒක හොඳයි.

272
00:18:48,840 --> 00:18:53,440
මම කිව්වේ, අපාය, මම මේවා හැදුවා
මගේම ගෙදර හැදූ ඉෙපොක්සි භාවිතා කරන කැබිනට්.

273
00:18:56,700 --> 00:18:57,700
අපි මැරෙනවා.

274
00:19:08,620 --> 00:19:13,620
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? සහ දෙක, ඇත
මම තවමත් සඳහන් නොකළ අවසාන අදියර.

275
00:19:38,169 --> 00:19:39,169
ඉතින්, පීසා?

276
00:19:39,350 --> 00:19:41,610
ඔව්, පීසා, ඩම් ඩම්ස්. ප්‍රීතිමත් යාත්‍රා කිරීම!

277
00:19:41,970 --> 00:19:44,950
ඔබ දම්වැල් කියතට හසු නොවනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි! ආව්!

278
00:19:45,490 --> 00:19:51,390
ආව්! ඔබේ නරකම බියකරු සිහිනය ජීවයට පැමිණේ
සහ දම්වැලකින් ඔබේ බූරුවාට තල්ලු කරයි!

279
00:19:51,610 --> 00:19:52,870
චීස් සහ සහල්!

280
00:19:53,190 --> 00:19:56,810
මට නිශ්ශබ්ද රාත්‍රියක් අවශ්‍ය විය, දැන් මම සිටිමි
මීයා විසින් දම්වැල් කියතට හසු වනු ඇත

281
00:19:56,810 --> 00:19:57,810
Nutcracker සිට රජ!

282
00:19:57,930 --> 00:20:01,430
යාලුවනේ, ඒක වෙන්නේ නෑ... ඉන්න, ඔයාගේ
නරකම බියකරු සිහිනය වන්නේ මී රජු ය

283
00:20:01,430 --> 00:20:05,230
නට්... 2007 නිව් ජර්සි බැලට් එකෙන්
Nutcracker නිෂ්පාදනය. ඔබ

284
00:20:05,230 --> 00:20:06,230
දැකලා නැහැ.

285
00:20:06,670 --> 00:20:07,509
එය භයානකයි.

286
00:20:07,510 --> 00:20:08,750
එහෙම වෙන්නේ නෑ හරිද?

287
00:20:09,170 --> 00:20:11,790
ඇය කීවේ කුමක්ද? එය කවදා හෝ පහව යනු ඇත
අපිට පීසා ටිකක් තියෙනවා.

288
00:20:12,510 --> 00:20:14,550
බලන්න, එය දැන් තිබේ.

289
00:20:15,830 --> 00:20:20,490
ආයුබෝවන් සර්. කරුණාකර ඔබට ගෙන ඒමට හැකිද?
පීසා කෙලින්ම 3J කාමරයට අන්ත සමග

290
00:20:20,490 --> 00:20:21,490
ඉක්මන්?

291
00:20:22,690 --> 00:20:23,690
ආයුබෝවන්.

292
00:20:24,130 --> 00:20:26,050
මම Snackatron 3000.

293
00:20:26,770 --> 00:20:33,270
මම ඔබේ ස්ථානයට පැමිණ ඇත
මොන්ට්ගොමරි සඳහා දුරකථන බෙදා හැරීම

294
00:20:33,270 --> 00:20:34,690
අවන්හල. මම කුමක් කියන්නද?

295
00:20:38,990 --> 00:20:40,470
ඒක මගුල් රොබෝ කෙනෙක්.

296
00:20:40,930 --> 00:20:46,950
ඇත්තටම මම Snagatron කෙනෙක්. 3J, ගෙන එන්න
පීසා දැන් 3J දක්වා.

297
00:20:47,550 --> 00:20:51,250
මට සමාවෙන්න, නමුත් පඩි පෙළක් තිබේ
මගේ ගමනට බාධා කරනවා.

298
00:20:51,730 --> 00:20:53,590
පඩිපෙළ මගේ මාරාන්තික සතුරා ය.

299
00:21:08,500 --> 00:21:12,160
ඔබ ඔබේ දේ ගැන සෑහීමකට පත් වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
නියෝගය. නෑ, Snackatron, මම වෙන්නෑ

300
00:21:12,160 --> 00:21:14,380
තෘප්තිමත්. නැහැ, අපි ඉන්න විදිහක් නැහැ
එතනට යනවා.

301
00:21:14,720 --> 00:21:18,240
ඈෂ්ලි ඔක්කොම රේසින් එලියේ. කවුද දන්නේ
වෙන මොනවද? හේයි, ඒක හරි යයි.

302
00:21:18,360 --> 00:21:20,500
මචන්. එය පඩිපෙළ දෙකක් පමණි,
හරිද?

303
00:21:21,400 --> 00:21:23,480
එන්න, මම ඔබ සමඟ සිටිමි
මුළු කාලය.

304
00:21:26,000 --> 00:21:27,040
ඔව්, කොල්ලා, ඔව්.

305
00:21:28,080 --> 00:21:29,280
පරෙස්සම් වන්න, බ්ලොක් එකක්.

306
00:21:29,610 --> 00:21:33,930
ඔබට මා සමඟ කතාබස් කිරීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබ කෙසේ දැයි බලන්න
කතා කරනවා. මගේ අම්මව උඩින් තියන්න.

307
00:21:34,170 --> 00:21:35,170
මම තමයි ලොක්කා.

308
00:21:38,090 --> 00:21:42,970
ඇයි ඔයා ඇඳුමක් ඇඳගෙන ඉන්නේ?

309
00:21:43,670 --> 00:21:45,050
මම උසස් බව මිනිසුන් දැන ගැනීමට මට අවශ්‍යයි.

310
00:21:46,910 --> 00:21:48,870
බුද්ධිමත්. ඉතින් අපේ සැලැස්ම මොකක්ද?

311
00:21:49,150 --> 00:21:50,530
හරි, එය සරලයි.

312
00:21:50,770 --> 00:21:55,290
අපි සෝපානය පහළට ගෙන, අපි අල්ලා ගනිමු
පීසා, අපි එය කනවා, පසුව අපි

313
00:21:55,290 --> 00:21:57,670
ඊළඟට පෙර ලැවෙන්ඩර් වලාකුළක් මත
අදියර පවා පහර.

314
00:21:58,270 --> 00:21:59,209
ඔබ සූදානම්ද?

315
00:21:59,210 --> 00:22:00,650
ඔව්. මම දන්නේ නැහැ.

316
00:22:01,170 --> 00:22:02,170
හරි, ඔව්.

317
00:22:02,290 --> 00:22:03,290
නියමයි.

318
00:22:04,450 --> 00:22:06,030
එහෙනම් මෙහෙම කරමු. අපොයි!

319
00:22:10,930 --> 00:22:11,930
කුමක් ද?

320
00:22:12,710 --> 00:22:15,690
කුමක් ද? අනේ මන්දා! අනේ මන්දා! අනේ මන්දා
දෙයියනේ! ඔයාට හරි ද?

321
00:22:15,950 --> 00:22:16,970
ඔව්, මම හිතන්නේ, මම හිතන්නේ, මම හිතන්නේ.

322
00:22:17,430 --> 00:22:18,430
අපොයි!

323
00:22:44,270 --> 00:22:45,270
දෙයියනේ කියලා.

324
00:22:45,790 --> 00:22:46,810
තවත් බැහැ!

325
00:22:47,570 --> 00:22:50,270
හොඳයි. හරි හරී. මම නිකමට වගේ කියන්නම්
එය.

326
00:22:50,790 --> 00:22:52,510
නවත්වන්න! එය නරකද?

327
00:22:52,890 --> 00:22:54,270
නවත්වන්න! කමක් නැහැ.

328
00:22:54,790 --> 00:22:56,030
මම මගේම හදාගන්නම්.

329
00:22:57,030 --> 00:22:58,030
ක්‍රිම්බල් සෝස්.

330
00:22:58,090 --> 00:22:59,870
ක්‍රිම්බල් සෝස් කියන්න බෑ.

331
00:23:01,230 --> 00:23:05,710
හරි හරී. සුපිරි G-rated කියලා විතරක් කියන්න. හා අපි
සෝපානයට යන්න.

332
00:23:07,970 --> 00:23:11,630
හේයි, එය විකාර අවධියකි. හේයි, මගේ උරන්න
ඩික්

333
00:23:28,450 --> 00:23:29,450
මොන්ට්ගොමරි!

334
00:23:30,810 --> 00:23:32,490
හේයි! ශුද්ධ ජරාව.

335
00:23:33,410 --> 00:23:34,670
ඔයාට මේක තියෙනවා මචන්.

336
00:23:34,930 --> 00:23:37,850
මම සැපයුම්කරුවෙක්, මම සුහදශීලී, මම ඇල්ෆා කෙනෙක්.
අපොයි!

337
00:23:38,590 --> 00:23:40,030
මොන්ට්ගොමරි! ආයුබෝවන්.

338
00:23:40,370 --> 00:23:41,410
මොකද වෙන්නේ, ලියෝ?

339
00:23:42,230 --> 00:23:43,230
ජරාව.

340
00:23:43,930 --> 00:23:45,290
ආයුබෝවන්. අහෝ එතන.

341
00:23:45,550 --> 00:23:46,550
නැහැ.

342
00:23:49,040 --> 00:23:51,300
ඔබට සුබ සන්ධ්‍යාවක්, මගේ ආදරණීය පැටියෝ,
බබා, බබා.

343
00:23:51,500 --> 00:23:52,500
ඒකට මගුලක්.

344
00:23:53,440 --> 00:23:54,580
මම ඔබට රේඛාවක් තෝරාගන්නම්.

345
00:23:54,940 --> 00:23:55,940
හායි, ඈෂ්ලි.

346
00:23:56,280 --> 00:23:58,820
හායි, ඈෂ්ලි. ඒ වගේ. හායි, ඈෂ්ලි.

347
00:23:59,100 --> 00:24:02,340
ආයුබෝවන්. හේයි, මම ඒක කළා. ඒක එලියට කියන්න එපා
ඝෝෂාකාරී, මෝඩ.

348
00:24:03,160 --> 00:24:05,060
ආයුබෝවන්. හායි, ඈෂ්ලි.

349
00:24:07,360 --> 00:24:08,360
එය කුමක් ද?

350
00:24:08,720 --> 00:24:12,500
එය මගේ කරදර ඉන්නන්, එය ඇල්ෆාස් නොවේ
භාවිතා කරන්න, එබැවින් අපි සම්පූර්ණ දේ ආරම්භ කළ යුතුයි

351
00:24:12,500 --> 00:24:13,500
ඉවරයි. නෑ, ඒක හොඳයි, ඒක හොඳයි, ඒක තමයි
හොඳයි.

352
00:24:13,520 --> 00:24:15,680
කොන්... සමාවෙන්න?

353
00:24:17,680 --> 00:24:18,680
කොන්... මොකක්ද?

354
00:24:18,970 --> 00:24:19,970
ඔබ නොවේ.

355
00:24:20,030 --> 00:24:22,750
කන්ට්. කන්ට්. සමාවෙන්න. සමාවෙන්න. කන්ට්. සමාවෙන්න.

356
00:24:22,950 --> 00:24:25,370
කන්ට්. කන්ට්. සමාවෙන්න. සමාවෙන්න. සමාවෙන්න. කන්ට්.
කන්ට්.

357
00:24:25,590 --> 00:24:27,890
කන්ට්. කන්ට්. කන්ට්. කන්ට්. කන්ට්. කන්ට්.
නවත්වන්න!

358
00:24:28,230 --> 00:24:30,690
අපට කට්ට කියන්න පුළුවන්, නමුත් අපට කියන්න බැහැ
කුඩු සෝස්.

359
00:24:32,510 --> 00:24:35,250
මම රසායන ද්‍රව්‍ය ලබා ගත්තේ මැන්චෙස්ටර් වලින්.
එංගලන්තය.

360
00:24:35,530 --> 00:24:38,550
ඔහ්, එය හොඳ බීමත්ව සිටී. ඒක එහෙමයි
මගුල් මෝඩ.

361
00:24:39,330 --> 00:24:41,590
ආයුබෝවන්. හායි, ඈෂ්ලි. ඔබේ රාත්‍රිය ගත වන්නේ කෙසේද?
හොඳයි.

362
00:24:41,790 --> 00:24:42,970
හොඳයි. කෙටි.

363
00:24:43,650 --> 00:24:45,630
ආයුබෝවන්. හායි, ඈෂ්ලි. ඔබේ රාත්‍රිය ගත වන්නේ කෙසේද?

364
00:24:46,080 --> 00:24:49,760
හොඳයි. ඔව්, මට ඇත්තටම පිස්සුවක් තිබුණා
මගේ සංගීත නිබන්ධනයේ වැඩ කරන සතිය.

365
00:24:50,000 --> 00:24:53,140
ඔහ්, ඉතින් ඔබ සංගීත මේජර් කෙනෙක්. ඔව්. කවුද
ඔබේ ප්රියතම සංගීතඥයා?

366
00:24:53,640 --> 00:24:54,640
Sondheim.

367
00:24:54,980 --> 00:25:00,120
Sondheim? මම සංගීතයට කැමතියි. ඔහ්, ස්ටීවන්
Sondheim? මම ඔහුට වෛර කරනවා. මම Matsuishi කැමතියි

368
00:25:00,120 --> 00:25:01,120
Sondheim.

369
00:25:01,500 --> 00:25:03,200
කවුද ඒ මගුල?

370
00:25:03,840 --> 00:25:08,040
හරි, පෙනෙන විදිහට මේ පුද්ගලයා යමක් කරයි
Clowncore Vomit Opera නමින්.

371
00:25:11,690 --> 00:25:16,090
ඔබ කවදා හෝ Matsuyoshi ගැන අසා තිබේද?
Sondheim? අනේ දෙවියනේ ඔයා බරපතලද? අයි

372
00:25:16,090 --> 00:25:18,550
ඔහු ඔබ කවදා හෝ ගීතයක් ගැන අසා තිබේද?
ඒක යනවා...

373
00:25:18,550 --> 00:25:28,190
ඩූ,

374
00:25:28,190 --> 00:25:29,550
මගේ අම්මා පිස්සෝ මැරෙනවද?

375
00:25:29,790 --> 00:25:33,850
කවුරුත් කැමති නෑ කවදාවත් ඒ එකට. සහ බොහෝ
යාලුවනේ ඒ ගැන නියම පුස්, නමුත් ඒක

376
00:25:33,850 --> 00:25:36,270
ඇත්තටම එහෙම කෙනෙක් හමුවීම සතුටක්
එය තුළට.

377
00:25:37,450 --> 00:25:39,750
හොඳයි, මේක ලස්සනයි.

378
00:25:40,050 --> 00:25:42,660
ඔව්. මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඔබේ රාත්‍රියේ ඉතිරි කාලය
නියම හොඳයි.

379
00:25:43,800 --> 00:25:45,900
ඔහ්, තාරා මගුල! අහ්,

380
00:25:47,200 --> 00:25:48,660
තාරා මගුලක්?

381
00:25:49,620 --> 00:25:50,620
අපොයි නෑ.

382
00:25:50,880 --> 00:25:51,880
ඉවරද?

383
00:25:52,400 --> 00:25:53,420
ඒක ඉවරද?

384
00:25:54,980 --> 00:25:55,980
ඇමරිකානු සිහිනය.

385
00:25:56,140 --> 00:25:57,140
ඔහ්.

386
00:25:58,060 --> 00:25:59,060
ඔව්.

387
00:25:59,560 --> 00:26:00,560
කෙසේ හෝ,

388
00:26:00,760 --> 00:26:04,860
මට බඩගිනියි, ඒ නිසා මම ගිහින් ටිකක් ගන්නම්
ආහාර. නමුත් දැන හඳුනා ගැනීම ඉතා සතුටක් විය

389
00:26:04,860 --> 00:26:05,920
ඔබ. මම ඔයාව බලන්නම්.

390
00:26:10,260 --> 00:26:11,260
මගේ ෆ්‍රිජින් කොල්ලා.

391
00:26:12,780 --> 00:26:14,800
ඔයා දන්නවනේ, මට අමුතු මගුලක් ලැබුණා
ඇය ගැන කම්පනය.

392
00:26:51,950 --> 00:26:52,950
බාධා කිරීම ගැන කණගාටුයි.

393
00:27:04,490 --> 00:27:05,490
මම කරන්නද?

394
00:27:05,850 --> 00:27:06,910
කරුණාකර, ඔව්.

395
00:27:11,090 --> 00:27:12,630
මේ දේවල් හරිම කරදරයි.

396
00:27:14,170 --> 00:27:15,770
හරි හරී. තහනම් භාණ්ඩ.

397
00:27:15,970 --> 00:27:18,710
ඔයගොල්ලො ළඟ මත්ද්‍රව්‍ය, මත්පැන් තියෙනවද?

398
00:27:19,350 --> 00:27:20,350
නැත.

399
00:27:21,040 --> 00:27:22,160
ගිනි අවි, ආයුධ?

400
00:27:22,440 --> 00:27:24,580
නැත. ෆ්‍රීස්ටැන්ඩින් වොෆ්ල් සාදන්නන්?

401
00:27:25,120 --> 00:27:26,120
නැත.

402
00:27:26,840 --> 00:27:33,800
භාජනයක් මෙන් හැඩැති ඕනෑම විශාල බෝංචි
ඩිල්

403
00:27:33,800 --> 00:27:34,800
අච්චාරු?

404
00:27:36,920 --> 00:27:37,920
නැත.

405
00:27:40,100 --> 00:27:43,240
නියමයි. මම ඔබව එයට තබමි.

406
00:27:57,610 --> 00:28:03,790
දන්නවනේ... සමහර ළමයි බොරු කියනවා.

407
00:28:05,070 --> 00:28:07,710
මම හිතන්නේ මම නොදකින බව.

408
00:28:09,010 --> 00:28:12,690
ඒත්... බොරුවට සුවඳක් තියෙනවා.

409
00:28:14,930 --> 00:28:15,950
වයනය.

410
00:28:32,110 --> 00:28:33,710
සහ මධ්‍යසාර සහිත අයිස් තේ ටිකක්, ඔබද?
නැද්ද?

411
00:28:36,990 --> 00:28:37,990
ඔව්.

412
00:28:38,830 --> 00:28:40,290
ඔයා ඒවා ශීතකරණයේ හංගනවා නේද
ඔබ?

413
00:28:43,570 --> 00:28:44,570
ඔව්.

414
00:28:48,070 --> 00:28:49,210
ඩෙලි ලාච්චුව හෝ ක්‍රිස්පර්?

415
00:29:04,590 --> 00:29:09,370
මට බයයි මට ඔයාගේ එක රාජසන්තක කරන්න වෙයි කියලා
රාත්රිය සඳහා දුරකථනය. නැහැ, ඔයාට බැහැ

416
00:29:09,370 --> 00:29:12,650
මගේ දුරකථනය රාජසන්තක කරන්න. මම කිව්වා රාජසන්තක කරන්න කියලා
ඔහුගේ දුරකථනය!

417
00:29:21,270 --> 00:29:21,710
එක් එක්

418
00:29:21,710 --> 00:29:28,710
ඔබගෙන් a ඇත

419
00:29:28,710 --> 00:29:29,710
ලැයිස්තුව.

420
00:29:29,730 --> 00:29:32,290
ඔබ ජංගම දුරකථන එකතු කළ යුතුය
එහි සිටින සියලු දෙනා.

421
00:29:33,070 --> 00:29:34,630
ඔබට අවශ්ය ඕනෑම සාධාරණීකරණය භාවිතා කරන්න.

422
00:29:35,630 --> 00:29:38,470
තේරුනාද? ඔව්, ජනාධිපති එලියා, සර්!

423
00:29:39,770 --> 00:29:41,330
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?

424
00:29:41,530 --> 00:29:42,529
ඔයාට මේක කඩන්න ඕන වුනාද?

425
00:29:42,530 --> 00:29:44,550
අයියෝ ඇයි මෙච්චර කල් ගන්නේ?

426
00:29:47,770 --> 00:29:51,330
ජීස්. දෙයියනේ මේ මිනිහා. සිදුවුයේ කුමක් ද?

427
00:29:51,810 --> 00:29:53,510
ග්‍රෝක් හෝල් එකට මාරු කළා.

428
00:29:53,710 --> 00:29:54,830
නෑ ඔව්.

429
00:29:55,650 --> 00:29:57,910
පාසලේ නරකම නේවාසිකාගාරය.

430
00:29:58,710 --> 00:30:01,070
තව පැය හතරයි තියෙන්නේ.

431
00:30:02,190 --> 00:30:03,370
ඔබත් මැරිලා ඇති.

432
00:30:06,530 --> 00:30:07,790
ඒ මගුලක් - යාලුවෙක්.

433
00:30:09,630 --> 00:30:11,310
ඔබගේ පාඩුව ගැන කණගාටුයි. ඔයාම මගුලට යන්න,
ජැක්.

434
00:30:12,310 --> 00:30:13,950
එතකොට අපිට නිවාස ඉල්ලීමක් ගන්න වෙනවා.

435
00:30:17,250 --> 00:30:18,250
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

436
00:30:18,310 --> 00:30:20,710
එය තට්ටු අතර සිරවී ඇත. ඔබට පුළුවන්
යාලුවනේ කරුණාකර මාව මෙතනින් ඉවත් කරන්න?

437
00:30:22,210 --> 00:30:24,110
පඩිපෙල? ඉන්න. ඉන්න, නැහැ!

438
00:30:24,470 --> 00:30:25,830
ඔයාට මාව මෙහෙම දාලා යන්න බෑ!

439
00:30:26,230 --> 00:30:27,990
මම උඩට යන්නේ නැහැ! කරුණාකර එන්න
ආපසු!

440
00:30:28,190 --> 00:30:29,230
තට්ටු දෙකයි අපි හොඳයි.

441
00:30:35,590 --> 00:30:36,750
ජරාව. ආර් .ඒ.

442
00:30:39,370 --> 00:30:40,930
ඒක අපිට විනෝදයක් ගෙනාවා.

443
00:30:41,150 --> 00:30:42,450
ඔවුන්ට එසේ කිරීමට අවසර තිබේද?

444
00:30:44,430 --> 00:30:45,890
ඔහුව සුවතා විවේකාගාරයට රැගෙන යන්න.

445
00:30:46,170 --> 00:30:48,950
ඔව්. හරි යාලුවනේ අපි එයාව ගේමු
සුවතා විවේකාගාරය.

446
00:30:49,410 --> 00:30:50,990
මම එයට කැමතියි. මම එකඟයි.

447
00:30:52,250 --> 00:30:53,250
ඒක හොඳ සැලැස්මක්.

448
00:30:53,290 --> 00:30:54,290
ඔබ නැවතත් කවුද?

449
00:30:54,490 --> 00:30:58,470
ඔහ්, මම සිඩ්නි පුට්, දෙවන වසරේ ආර්.ඒ. තුළ
පුහුණුව. ඔබේ දෙවන වසරේ.

450
00:30:58,710 --> 00:31:01,090
ඔව්. නමුත් මම අවුරුදු 31ක තරුණයෙක්.

451
00:31:01,310 --> 00:31:02,990
මම දශකයක විවේකයක් ගත්තා.

452
00:31:03,850 --> 00:31:04,849
මම ඉස්කෝලේ පටන් ගන්න කලින්.

453
00:31:04,850 --> 00:31:08,970
වාව්. ඒත් දැන් මම RA කෙනෙක් වෙන්න ගොඩක් සතුටුයි,
ඇතුළත විහිළුව දැන ගැනීමට මම කැමතියි.

454
00:31:09,410 --> 00:31:11,590
කවුද රිබ් කරන්නේ කවුද? කවුද කාව සිපගන්නේ?

455
00:31:12,450 --> 00:31:14,650
ඔබ කවදා හෝ හීලියම් හප්පා තිබේද? කට වහගන්න!

456
00:31:16,870 --> 00:31:20,270
ඔය දෙන්නා ඉන්න, කාටවත් දෙන්න එපා
පහළ මාලයේ.

457
00:31:20,950 --> 00:31:21,789
මගුලක්.

458
00:31:21,790 --> 00:31:22,689
කුමක් ද?

459
00:31:22,690 --> 00:31:23,890
දැන් අපි කොහොමද පහලට යන්නේ?

460
00:31:25,770 --> 00:31:26,770
ගොඩනැගිලි අලුත්වැඩියා කිරීම.

461
00:31:26,990 --> 00:31:28,790
කෙළවරින් පිටත පලංචියක් ඇත
කාමරය.

462
00:31:29,070 --> 00:31:32,430
අපට දෙවැන්නට බැස යා හැකිය
එතනින් තට්ටුව. හහ්? අපිට මේක ලැබුණා.

463
00:31:35,630 --> 00:31:37,230
හායි, අපි කල්පනා කළා අපිට පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්ද කියලා
ඔබේ කවුළුව.

464
00:31:37,930 --> 00:31:38,930
ඔබ.

465
00:31:39,290 --> 00:31:41,270
ඔහ්, ඒයි, ඔයා නම්... මගුලක්!

466
00:31:42,150 --> 00:31:43,270
ඒ මොන මගුලකටද?

467
00:31:43,710 --> 00:31:45,730
අද උදේ මම අහම්බෙන් ඔහුට පහර දුන්නා
පාපන්දුවක් සමඟ.

468
00:31:46,590 --> 00:31:47,590
නියමයි ඉතින් අපි හිරවෙලා.

469
00:31:47,970 --> 00:31:54,310
හේයි, ලෝගන්, ඔබට නැවත ඇමතීමට සමාවෙන්න. අයි
ඔයාලව හොයාගන්න බැරි උනානේ ඉතින්... හායි.

470
00:31:54,830 --> 00:31:55,830
හායි, ලිසී.

471
00:31:56,430 --> 00:31:58,230
ආයුබෝවන්. ඇයි ඔබ තෙත්?

472
00:31:58,510 --> 00:32:03,190
මට හරි අමුතු දෙයක් තියෙනවා
රෑ, නමුත් මම හොඳින්.

473
00:32:03,890 --> 00:32:05,180
ඩැන්ඩි. ආයුබෝවන්.

474
00:32:06,380 --> 00:32:07,380
ආයුබෝවන්.

475
00:32:07,840 --> 00:32:09,120
බූරුවා. නැහැ!

476
00:32:10,600 --> 00:32:15,460
ඔහ්! ඔහ්! ඔහ්! ඔහ්! ඔබේ හිස වී ඇත
පිපිරෙනවා!

477
00:32:15,720 --> 00:32:16,720
ඔබ අපේ ඖෂධයේ!

478
00:32:16,960 --> 00:32:18,580
කුමක් ද? කුමක් ද?

479
00:32:18,800 --> 00:32:20,320
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

480
00:32:20,620 --> 00:32:23,900
මම කිසිම ඖෂධයක් ගත්තේ නැහැ. ඔබ විනෝදයක් නොවේ.

481
00:32:25,780 --> 00:32:26,860
හිනාව නවත්තන්න.

482
00:32:27,180 --> 00:32:28,520
මම හිනා වෙන්නේ ඇයි කියලා මම දන්නේ නැහැ.

483
00:32:28,740 --> 00:32:30,560
මම හිතන්නේ එය කම්පන ප්‍රතිචාරයක්.

484
00:32:31,340 --> 00:32:32,880
ඒත් මම එකක්වත් ගත්තේ නැහැ.

485
00:32:35,340 --> 00:32:36,340
දැන් සියල්ල අර්ථවත් කරයි.

486
00:32:36,800 --> 00:32:42,040
අද රෑට කලින්, මම ඔයාගේ එකේ ඉන්නකොට
කාමරය, ලෝගන් කතා කරමින් සිටියේ පිජාමාව ගැන ය

487
00:32:42,040 --> 00:32:45,500
සාදය, සහ මම මින්ට් ටින් එකක් දුටුවෙමි
ඔබේ මේසය. ඕවා මින්ට් නෙවෙයි මෝඩයෝ.

488
00:32:45,520 --> 00:32:51,060
ලිසී, ඒවා මින්ට් නොවේ. මගුලක් නෑ,
මම දන්නවා, මොකද මම එකක් කෑවා, සහ නිකම්ම

489
00:32:51,060 --> 00:32:54,680
ටිකකට පස්සේ... ඇයි මගේ අත්
ගායනය?

490
00:32:56,240 --> 00:32:59,600
මම මගේ දෙයියනේ බෝල ගලවන්න පටන් ගත්තා
ලෝගන් සහ ඔහුගේ සියලු දෙනා ඉදිරියේ

491
00:32:59,600 --> 00:33:00,600
මිතුරන්.

492
00:33:03,080 --> 00:33:07,840
ඉන්න. අපි මේක දකින්නේ කොහොමද? වේ
අපි, ඇගේ මතකය තුළ වගේ?

493
00:33:08,500 --> 00:33:11,080
ජරාව. මම හිතන්නේ මට මේක මතකයි කියලා
වීඩියෝ.

494
00:33:12,080 --> 00:33:13,440
මෙය ඊළඟ අදියර විය යුතුය.

495
00:33:14,160 --> 00:33:15,520
මේවගේ තව තියෙනවද?

496
00:33:15,800 --> 00:33:18,580
මට නොලැබුණු අවසාන අදියරක් තියෙනවා
සඳහන් කර ඇත.

497
00:33:18,940 --> 00:33:24,940
එය හැඳින්වෙන්නේ, ඔබේ නරකම නපුරු සිහිනය පැමිණේ
ජීවිතයට සහ ඔබේ දම්වැල් ඉවත් කරයි

498
00:33:24,940 --> 00:33:28,900
කොටළුවා. ඔබේ නරකම නපුරු සිහිනය ජීවයට පැමිණේ
සහ ඔබේ බූරුවෙන් දම්වැල් තල්ලු කරනවාද?

499
00:33:29,240 --> 00:33:31,520
බලන්න, මම ටිකක් වයසක මිනිහෙක් වගේ.

500
00:33:31,740 --> 00:33:32,740
ඔබ ගොළු ෆූ -

501
00:33:35,530 --> 00:33:37,190
ටින් එකකින් අහඹු පෙති කන්නේ කවුද?

502
00:33:37,810 --> 00:33:39,630
මම කවදාවත් මෝඩ දෙයක් කරලා නැහැ
මගේ ජීවිතය.

503
00:33:39,970 --> 00:33:40,970
ඔබ සූදානම්, මොන්ට්ගොමරි?

504
00:33:41,150 --> 00:33:42,510
ගුවන් යානය මෙතනින් ගන්න, ජැක්.

505
00:33:43,250 --> 00:33:47,570
අපි වහලෙන් පැනලා පාවෙනවා
අලංකාර උකුස්සන් යුගලයක් මෙන් බිම.

506
00:33:47,890 --> 00:33:48,890
ඔයා කියන්න හිටියේ?

507
00:33:49,410 --> 00:33:51,590
හරි එහෙනම් මම එක මෝඩ වැඩක් කලා.

508
00:33:52,030 --> 00:33:53,250
නමුත් අඩුම තරමින් අපි විනෝද වුණා.

509
00:33:55,310 --> 00:33:56,590
එදා තමයි මගේ ජීවිතේ නරකම දවස.

510
00:33:57,790 --> 00:34:01,810
මම Lizzie the Magnificent. අහෝ මගේ දෙවියනේ.
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

511
00:34:02,450 --> 00:34:03,650
හැමෝම, සමීපව බලන්න.

512
00:34:05,230 --> 00:34:08,690
දැන් එය කෙසෙල්, දැන් එය අ
කුකුල් මස්.

513
00:34:10,730 --> 00:34:11,830
ඔබ ඇදහිය නොහැකි ය!

514
00:34:12,350 --> 00:34:15,489
ඔබ ආපසු වයර් හෝ කණ්නාඩි භාවිතා කළාද?
මෙතන? නැහැ, මට ස්වේච්ඡා සේවකයෙක් සිටිය හැකිද?

515
00:34:16,190 --> 00:34:17,929
මේක හරිම ලාමකයි.

516
00:34:26,870 --> 00:34:30,230
හරි හරි මුන් ජරා සමාජ විරෝදියෝ.

517
00:34:38,860 --> 00:34:40,020
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔයා මැජික් කරනවා කියලා.

518
00:34:40,440 --> 00:34:42,000
ඔයා මැජික් කළා කියලා මට කියන්න තිබුණා.

519
00:34:42,360 --> 00:34:44,260
මම සමහරක් දැකීමට කැමතියි
උපක්රම.

520
00:34:45,540 --> 00:34:47,719
දන්නවද අපි යාළුවෙලා හිටපු කාලෙ.

521
00:34:49,699 --> 00:34:54,880
ඒ බදාදා මට එපා වෙනවා. අපි හැමෝම හමුවෙමු
ආපන ශාලාවක සහ විසාඩ්ස් ඔෆ්... එය සෙල්ලම් කරන්න

522
00:34:54,880 --> 00:34:55,880
ඉතා විනෝදජනක විය.

523
00:34:56,040 --> 00:35:00,120
මතකද අපි කොච්චර දුර ගියාද කියලා? අපි හිටියේ
තලමස් බලකොටුවට පහර දීමට සහ

524
00:35:00,120 --> 00:35:01,420
අවසානයේ ක්රීඩාව අවසන් කරන්න.

525
00:35:01,940 --> 00:35:04,820
ඒත් ඊට පස්සේ... ලිසී අපිව දාලා ගියා.

526
00:35:05,190 --> 00:35:08,870
ඒක හොඳයි බල්ලා. මම ඔවුන්ට කියන්නම්
මම එයාලගේ මූණ දිහා බලන් ඉන්න යන්නේ නැහැ.

527
00:35:09,090 --> 00:35:11,890
ඒ වගේම මම ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම කරන්නම්. රැඳී සිටින්න.

528
00:35:12,150 --> 00:35:13,690
මම කවදාවත් ඔයාව අතෑරියේ නෑ මහත්තයෝ.

529
00:35:14,010 --> 00:35:15,790
මම ඔයාව දාලා ගියා කියලා හිතන්න එපා. ලිසී!

530
00:35:16,970 --> 00:35:20,090
එසේම, ඔබ එම කොටස ඉවත් කරයි
ඔබ මුළු පාපන්දු කණ්ඩායමම කඩාකප්පල් කරනවා.

531
00:35:20,210 --> 00:35:21,210
ඔහ්, එන්න!

532
00:35:21,250 --> 00:35:22,330
ඒක අනතුරක්.

533
00:35:22,610 --> 00:35:23,388
ඔව්, හරි.

534
00:35:23,390 --> 00:35:24,430
මොන මගුලක්ද? ඉන්න.

535
00:35:24,810 --> 00:35:27,050
මට ඒක ඔප්පු කරන්න පුළුවන්. එය පළමු අධ්‍යයන වාරය විය.

536
00:35:27,350 --> 00:35:29,190
මම කැම්පස් එකේ රජ වුණා.

537
00:35:29,470 --> 00:35:30,470
ඒ .කේ .ඒ.

538
00:35:31,070 --> 00:35:32,690
මම පාසලේ සුරතලා වුණා.

539
00:35:33,710 --> 00:35:38,250
එබැවින්, සම්ප්රදායට අනුව, මම ගෞරවය දැක්වුවෙමි
ඔවුන්ගේ පාපන්දු කණ්ඩායමට නායකත්වය දීම

540
00:35:38,250 --> 00:35:39,290
නිරුවත් ධාවනය.

541
00:35:39,770 --> 00:35:40,770
මහත්වරුනි!

542
00:35:42,550 --> 00:35:43,550
කම්මුල් එළියට!

543
00:35:45,810 --> 00:35:49,150
එළියේ විනෝද වෙන්න. මතක තියාගන්න මේක
අතීතය වේ.

544
00:35:49,490 --> 00:35:52,850
ඒත් මට ඉස්සරට වඩා ලොකු සැලසුම් තිබුණා.
හැමෝම

545
00:35:52,850 --> 00:36:01,750
වෛර කළා

546
00:36:01,750 --> 00:36:02,750
මහාචාර්ය ක්වින්.

547
00:36:03,000 --> 00:36:08,280
ඉතින් මම හිතුවා මම හැදුවොත් එයාලා මට ආදරෙයි කියලා
ඔහු මුළු දවසම ගත කරන්නේ ඒ සඳහාය

548
00:36:08,280 --> 00:36:14,600
නිරුවත් මුට්ටි 50ක් විසිනි. එය දෝෂ රහිත එකක් විය
මෝඩ මහාචාර්යවරයා ඉවත් වන තුරු සැලසුම් කරන්න

549
00:36:14,600 --> 00:36:21,400
කැම්පස් සහ කෙලින්ම දුවන්නේ පොලිසියක් විසිනි
ඔබේ දුව රැගෙන එන අතරතුර දුම්රිය ස්ථානය

550
00:36:21,400 --> 00:36:22,400
වැඩ කරන දිනයට.

551
00:36:26,200 --> 00:36:29,840
සෑම ක්‍රීඩකයෙක්ම ලිංගිකත්වයට පත් විය
වැරදිකරුවන්ගේ ලේඛනය.

552
00:36:33,000 --> 00:36:34,180
මම ඉතින් හොඳට කරගෙන ගියා.

553
00:36:34,800 --> 00:36:36,580
මම මිතුරන් ඇති කර ගනිමින් සිටියෙමි. මම විනෝද වෙමින් සිටියෙමි.

554
00:36:37,340 --> 00:36:39,820
මගේ ජීවිතයේ එක් වරක්, ඇත්ත වශයෙන්ම මිනිසුන්
මට කැමති වුණා. ඊට පස්සේ පුෆ්.

555
00:36:40,760 --> 00:36:42,560
එක රැයකින්, කිසිම හේතුවක් නොමැතිව, ඔවුන් සියල්ලන්ම
මා වෙත හැරෙන්න.

556
00:36:43,060 --> 00:36:47,000
නැවතත්, මම නොවේ. නැවතත්, ඔබ ගණන් ගන්නේ නැත.
නැහැ, නමුත් කිසිම හේතුවක් නොමැතිව ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

557
00:36:47,000 --> 00:36:50,100
එනම්, ඔබ නීති කඩ කළා. ඔබ විය
පාපන්දු කණ්ඩායමේ ඩික් සමඟ නොසැලකිලිමත්.

558
00:36:50,300 --> 00:36:53,240
මම පොන්නයො ගැන හිතුවෙවත් නෑ.
ඒක තමයි මගේ අදහස.

559
00:36:53,700 --> 00:36:56,360
සමහරවිට ඔබ සිතන්නට ඇත
උන්ගේ පොන්නයෝ ගැන. ඇයි අපි පවා

560
00:36:56,360 --> 00:36:58,740
ඩික්ස් ගැන? මම මෙහි ගොදුරු. කියන්න
ඇය, මොන්ට්ගොමරි.

561
00:36:59,420 --> 00:37:02,940
මම කිව්වේ, සමහර විට ඔබ සිතන්නේ a
අනිත් අය ගැන තව ටිකක්

562
00:37:02,940 --> 00:37:05,340
ඩික්ස්. අහ් - හහ්. සිරාවටම, සමාවෙන්න.

563
00:37:05,600 --> 00:37:06,860
ඔයා ඒක ගන්නකම් ඉන්න.

564
00:37:07,440 --> 00:37:08,440
ඉන්න,

565
00:37:10,300 --> 00:37:11,300
ඉන්න!

566
00:37:11,760 --> 00:37:12,760
ආයුබෝවන්.

567
00:37:15,260 --> 00:37:16,700
යාලුවනේ, ඔයා මගේ පස්ස බේරුවා!

568
00:37:16,940 --> 00:37:17,940
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

569
00:37:22,360 --> 00:37:25,100
දැන් මොකද වුණේ? මම නිකම්ම අන්තර් ක්‍රියා කළාද
මතකයක් එක්ක?

570
00:37:26,300 --> 00:37:27,580
මොන්ට්ගොමරි, මගේ මිනිසා!

571
00:37:28,490 --> 00:37:29,850
මේ මිනිහා කලින් මගේ පස්ස බේරුවා.

572
00:37:31,170 --> 00:37:32,170
ලස්සනයි.

573
00:37:32,290 --> 00:37:34,950
අපට ඔබේ කවුළුව භාවිතා කළ හැකිද? ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔව්.
එන්න ඇතුලට.

574
00:37:35,370 --> 00:37:36,750
ඔහ්, මට යන්න දෙන්න ඔයාගේ ඇත්තම දේ ගන්න
ඉක්මන්.

575
00:37:37,130 --> 00:37:40,830
කුමක් ද? අපි මාර්ගය වෙනස් කළාද? කොහොමද
එය විද්‍යාත්මකව පවා කළ හැකිද?

576
00:37:41,150 --> 00:37:43,810
මම දන්නේ නැහැ. ඔබට අසත්‍ය බව ඔප්පු කිරීමට අවශ්‍යයි
ක්වොන්ටම් න්‍යාය හෝ පීසා ගන්නද? ඉදිරියට එන්න.

577
00:37:44,910 --> 00:37:47,630
ඉන්න. යාලුවනේ කොහෙද යන්නේ?

578
00:37:47,930 --> 00:37:50,870
කොහෙවත් නැහැ. ජරාව කන්න. අපි පහළට බහිනවා
ලබා ගැනීමට පහත මාලයට බැසීමට පලංචිය

579
00:37:50,870 --> 00:37:52,370
පීසා එකක්. මොන්ට්ගොමරි, ගෝඩ්ඩමිට්.

580
00:37:53,190 --> 00:37:54,190
හරි, නියමයි. අපි යමු.

581
00:37:54,510 --> 00:37:55,510
මට සමාවෙන්න?

582
00:37:55,690 --> 00:37:56,970
ඔබ අප සමඟ එන්නේ නැත.

583
00:37:57,360 --> 00:38:02,180
ඔබයි ලෝගන්යි හිට්ලර්ව හුරතල් කරනවා
අපි වචනාර්ථයෙන් වැසිකිලි කඩදාසි ලෙස භාවිතා කළා. හොඳයි, අයි

584
00:38:02,180 --> 00:38:06,000
කළේ නැහැ. සමුගෙන හොඳ එකක් වගේ බලන්න
ජර්මන්. අවංකවම, එය වඩාත් නරක විය හැකිය.

585
00:38:06,060 --> 00:38:08,200
හරි, මොන්ට්ගොමරි? ඇත්තටම නම් මම කැමතියි
අපි වෙනත් රූපකයක් භාවිතා කළා.

586
00:38:08,500 --> 00:38:11,560
ඔයාට මාව මෙතන දාලා යන්න බෑ හරිද?
මගේ ක්‍රෙඩිට් කාඩ්පත නොමැතිව, මගේ මිතුරන්

587
00:38:11,560 --> 00:38:15,020
පක්ෂ බස් එක පාවිච්චි කරන්න බෑ. අපොයි නෑ. ඔබ
එයින් අදහස් කරන්නේ ලෝගන්ට a තිබිය හැකි බව මට පැවසීමයි

588
00:38:15,020 --> 00:38:16,240
ටිකක් විනෝදජනක රාත්‍රියක් අඩුද?

589
00:38:16,460 --> 00:38:17,660
දැඩි අනුකම්පාවක්. අපි යමු.

590
00:38:18,060 --> 00:38:19,060
හරි හරී.

591
00:38:19,320 --> 00:38:20,620
අහල බලන්න අපතයෝ.

592
00:38:20,920 --> 00:38:24,940
ඔයාලා මට ඔයා එක්ක එන්න දුන්නේ නැත්නම්.
මම ලෝගන් ක්‍රියාත්මක වන බවට වග බලා ගන්නම්

593
00:38:24,940 --> 00:38:25,940
ඔබ ඊළඟ වතාවේ.

594
00:38:26,410 --> 00:38:27,410
Fart නොවේ.

595
00:38:27,690 --> 00:38:31,110
කම්පනයට පත් විය. එම පැල්ලම ඉවත් කිරීමට, ඔබ
සබන් පමණක් අවශ්ය නොවේ.

596
00:38:31,370 --> 00:38:32,590
ඔබට චිකිත්සාව අවශ්ය වනු ඇත.

597
00:38:32,890 --> 00:38:35,570
හරි, යාලුවනේ, එන්න. අපි වැඩ කරන්න ඕන
එකට.

598
00:38:36,370 --> 00:38:37,370
දැන්, ඔබ කියන්නේ කුමක්ද?

599
00:38:38,350 --> 00:38:39,710
දැන් මගුල්. සම්පූර්ණ අතක්?

600
00:38:40,050 --> 00:38:44,370
ඔව්. එය එන්ඩොර්ෆින් සහ ආධාරක වැඩි දියුණු කරයි
සමුපකාර චින්තනය.

601
00:38:44,590 --> 00:38:45,590
මෙන්න මේක ආපහු.

602
00:38:45,930 --> 00:38:47,170
එය වල් ය.

603
00:38:47,850 --> 00:38:51,410
ඉන්න, ඔයාට කොහොමද ලැබුණේ... බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නැහැ
හිතල මම එකක් ගත්තා. එම අදියර පහ විය

604
00:38:51,410 --> 00:38:52,410
හරිම විනෝදජනකයි.

605
00:38:52,770 --> 00:38:55,330
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, අදියර හයක්? ඔහ්,
හයවන අදියරක් තිබේද?

606
00:38:55,870 --> 00:38:56,870
එය කුමක් ද?

607
00:38:57,490 --> 00:38:59,910
අහ්, මම දන්නේ නැහැ.

608
00:39:03,290 --> 00:39:04,290
නැත.

609
00:39:05,830 --> 00:39:06,950
ඔහ්, දෙවියනේ, නැහැ!

610
00:39:09,150 --> 00:39:10,350
එය නත්තල් සීයා සාප්පු සංකීර්ණයකි!

611
00:39:11,210 --> 00:39:12,730
ඔබේ පත්‍රයේ සිටින්නේ කවුද?

612
00:39:13,230 --> 00:39:14,270
මාල් නත්තල් සීයා?

613
00:39:15,530 --> 00:39:17,930
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

614
00:39:51,289 --> 00:39:54,130
අපිට අර මගුල් පීසා එක ගන්න වෙනවා

615
00:40:15,920 --> 00:40:19,580
නමුත් අඩුවෙන් යමක් ලැබීමට නම්, එයයි
අසාර්ථකයි.

616
00:40:20,480 --> 00:40:21,480
විනාශය.

617
00:40:22,160 --> 00:40:23,160
අමතක වීම.

618
00:40:24,860 --> 00:40:25,860
මොන මගුලක්ද?

619
00:40:26,260 --> 00:40:28,820
ඔව්, මම සාමිස්ට්‍රා.

620
00:40:29,080 --> 00:40:30,700
හරි අපි බලමු.

621
00:40:31,940 --> 00:40:34,780
ඒ දේ ජරාවක් වගේ වෙව්ලනවා. අපි කළ යුතුයි
සමහර විට එකින් එක යන්න.

622
00:40:36,120 --> 00:40:37,920
ඔහ්, මම එය හපන්න ආසන්නයි.

623
00:40:38,760 --> 00:40:39,760
හේයි,

624
00:40:40,900 --> 00:40:41,900
එය කරදර ඉන්නන් ද?

625
00:40:48,190 --> 00:40:49,190
ඒවා නියමයි නේද?

626
00:40:50,370 --> 00:40:53,730
නවීන මාදිලි නොවේ. ඔවුන් යම් ආකාරයක උරා බොනවා
මන්ද ඔවුන් බොහෝ ඩූඩාඩ් එකතු කළ බැවිනි.

627
00:40:53,790 --> 00:40:55,410
තව පැති හයක් වගේ. එය භයානකයි.

628
00:40:56,370 --> 00:40:58,990
නමුත්, ඔබ දන්නවා, ඔබට වෙනත් දෙයක් අවශ්ය නම්
සුන්බුන්, මට දන්වන්න.

629
00:40:59,430 --> 00:41:04,310
උදාහරණයක් ලෙස, මම ඇත්තටම සිටින විට
කලබල වීම, එය යමෙකුට උපකාර වන විට

630
00:41:04,310 --> 00:41:06,550
දකුණු කන් පෙත්ත සහ මගේ නාසය මත පිඹිනවා.

631
00:41:08,990 --> 00:41:14,710
ම්ම්, අහන්න, මට කියන්න ඕනේ මම කළේ නැහැ කියලා
ඔයාව අතාරින්න.

632
00:41:14,930 --> 00:41:16,750
මම, ඔබ මා හා සමාන විය. නැහැ, මට තේරෙනවා.

633
00:41:16,970 --> 00:41:20,050
ඔබ ඇල්ෆා සමඟ යා යුතුයි. මම
ඇත්තටම මම ඇල්ෆා කෙනෙක් වෙනවා.

634
00:41:20,930 --> 00:41:21,930
කුමක් ද?

635
00:41:23,730 --> 00:41:25,610
මොකුත් වුනේ නෑ.

636
00:41:25,950 --> 00:41:29,050
ඔහ්, ඔව්, නැහැ, මම දන්නවා. මට නිකමට හිතුනා,
වැනි, යමක් විය හැක.

637
00:41:32,650 --> 00:41:34,070
කොහොම හරි චියර්ස්.

638
00:41:39,110 --> 00:41:40,810
යාලුවනේ! මෙතනින් බහින්න!

639
00:41:51,140 --> 00:41:52,140
අපොයි.

640
00:41:52,820 --> 00:41:54,280
ඒ පිජාමා පාටියයි.

641
00:41:54,680 --> 00:41:56,080
ඔයාලා හිතන්නේ එයාලට කහ මේස් තියෙනවා කියලා?

642
00:41:56,320 --> 00:41:57,320
ගණන් ගන්නේ කව්ද?

643
00:41:57,400 --> 00:41:58,400
මොන්ට්ගොමරි!

644
00:41:59,400 --> 00:42:00,920
මොන්ට්ගොමරි! අහෝ මගේ දෙවියනේ.

645
00:42:01,320 --> 00:42:02,320
අළු මෙහි ඇත.

646
00:42:02,500 --> 00:42:04,660
මොන්ට්ගොමරි, මගේ මිතුරා හමුවීමට එන්න. කුමක් ද
මම කළ යුතුද?

647
00:42:04,920 --> 00:42:07,920
කිසිවක් නැත. මම ඇයට කතා කරන්න යන්නද? නැත,
ඉදිරියට එන්න. අපිට මගුල් මෙහෙයුමක් තියෙනවා.

648
00:42:08,260 --> 00:42:09,260
හරි, මම කරන්නේ නැහැ.

649
00:42:11,900 --> 00:42:14,680
මම ඇය සමඟ කතා කරන්න යන්නේ නැහැ. මම
ඇය සමඟ කතා කරන්න යනවා. ලබා ගන්න

650
00:42:14,680 --> 00:42:16,120
නැවත මෙහි. මට සුභ පතනවා.

651
00:42:16,320 --> 00:42:20,140
නැහැ. අවාසනාවන්ත, මගුලක්. ඔන්න එයා යනවා.
මට ඔහු ගැන අවංකවම ටිකක් ආඩම්බරයි.

652
00:42:20,380 --> 00:42:21,520
වෙනත් ඕනෑම රාත්‍රියක්, මෙය විශිෂ්ට වනු ඇත.

653
00:42:23,900 --> 00:42:25,100
ඉන්න, මේ නවාතැන කාගේද?

654
00:42:27,080 --> 00:42:33,460
මෙය පාපන්දු සාදයකි. අයියෝ, අපිට ලැබුණා
කෙග්ස්, බියර් පොං, සහ මම නීත්‍යානුකූලයි

655
00:42:33,460 --> 00:42:35,420
මම ලියාපදිංචි ලිංගිකයෙක් බව ඔබට පැවසීමට
වරදකරු.

656
00:42:36,040 --> 00:42:38,480
ඒක හොඳයි. අපි දිගටම ගමන් කරමු සහ
පීසා වෙත යන්න.

657
00:42:39,840 --> 00:42:41,260
ජැක්? යාලුවනේ,

658
00:42:42,080 --> 00:42:43,100
මේ මොන්ට්ගොමරි.

659
00:42:43,640 --> 00:42:45,280
මොන්ට්ගොමරි? මේ මගේ සංගීත කණ්ඩායමයි.

660
00:42:45,500 --> 00:42:46,500
ඔහ්, හායි.

661
00:42:46,680 --> 00:42:47,700
ඔබව හමුවීම සතුටක්.

662
00:42:50,370 --> 00:42:52,770
හරි හරී. ඉතින් යාලුවනේ ඔයා මොන වගේ සංගීතයක්ද කරන්නේ
සෙල්ලම් කරනවාද?

663
00:42:52,990 --> 00:42:53,990
අපි ජන සංගීතය වාදනය කරනවා.

664
00:42:54,290 --> 00:42:55,390
අනේ දෙයියනේ මම මිනිස්සුන්ට ආදරෙයි.

665
00:42:55,610 --> 00:42:56,610
ඔව්? මෙතන.

666
00:42:57,550 --> 00:42:58,550
පියාසර කරන්නන්.

667
00:42:58,850 --> 00:43:03,110
ඔහ්. හොඳයි, මම හිතන්නේ තාක්ෂණික වශයෙන් එය අලුත් දෙයක්
රැල්ල, එකඟ නොවන මරණ ලෝහ ජන.

668
00:43:03,610 --> 00:43:05,210
එය කුමන ආකාරයේ උපකරණද?

669
00:43:05,450 --> 00:43:10,270
ඉතින්, ජෝර්ජ් ගිටාරය වාදනය කරයි, සයිමන් වාදනය කරයි
අං, ටීනා බෙර ගහනවා, මම වාදනය කරනවා

670
00:43:12,790 --> 00:43:16,810
ඔබ පිඟාන? ඔව්. මම ඔහුව මේකට සම්බන්ධ කර ගන්නවා
වේදනාව අනුකරණය කරන යන්ත්රය

671
00:43:16,810 --> 00:43:20,230
දරු ප්රසූතිය, පසුව මම සමගිය නිර්මාණය කරමි
ඔහුගේ උපුටාගත් කෑගැසීම් වලින්.

672
00:43:21,930 --> 00:43:22,930
අපූරුයි.

673
00:43:23,550 --> 00:43:25,310
හේයි! ඔහ්, ඒ ඔබයි.

674
00:43:25,550 --> 00:43:27,150
ඔබ මෙහි යටතේ කරන්නේ කුමක්ද? එන්න,
අපි යමු.

675
00:43:27,410 --> 00:43:28,410
ඔයාට පිස්සුද?

676
00:43:28,750 --> 00:43:30,230
මේ සත්තු මාව පණ පිටින් කනවා.

677
00:43:30,470 --> 00:43:32,330
නෑ මම මෙතනම නවතිනවා. හොඳයි,
මොනවා උනත්.

678
00:43:32,530 --> 00:43:35,730
මම යන්න ක්‍රමයක් හොයාගන්නම්
ඔබ නොමැතිව මෙම පීසා. නියමයි, හොඳයි.

679
00:43:35,910 --> 00:43:36,910
ආයෙත් අපිව දාලා යන්න.

680
00:43:38,120 --> 00:43:41,700
එතනින් නවතින්න, හරිද? මොකද මම එහෙම කළේ නැහැ
ඔයාව අතාරින්න. ඔබ මගේ පළමු වැනි විය

681
00:43:41,700 --> 00:43:45,040
පාසල් මිතුරන්ගේ මාසය, පසුව මම
මගේ සැබෑ මිතුරන් සොයා ගත්තා, එය සිදු වේ

682
00:43:45,040 --> 00:43:48,420
හැමෝම. ඔබේ සැබෑ මිතුරන්? ඔව්. දෙන්න
මට විරාමයක්. ඔවුන් ඔබට කැමති නැහැ.

683
00:43:48,480 --> 00:43:49,480
ඔවුන් ඔබේ ක්‍රෙඩිට් කාඩ්පතට කැමතියි.

684
00:43:49,620 --> 00:43:52,860
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් දැයි ඔබට අදහසක් නැත
ගැන. ඔයා ඉරිසියා කරනවා විතරයි.

685
00:43:53,080 --> 00:43:54,080
ඔබ ඔබයි.

686
00:43:54,940 --> 00:43:56,080
ඒ වගේම මම මම.

687
00:43:59,240 --> 00:44:00,620
මගේ කටහඬට මොකද වුණේ?

688
00:44:02,540 --> 00:44:04,500
එහෙනම් ඇයි මං දිහා බලන්නෙ.

689
00:44:06,740 --> 00:44:07,740
ඔහ්.

690
00:44:08,560 --> 00:44:09,560
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

691
00:44:09,960 --> 00:44:11,560
මම ඔබේ ශරීරයේද?

692
00:44:15,120 --> 00:44:19,940
ඔබ මෙය දන්නවාදැයි මම නොදනිමි, නමුත් මම
මෑතකදී ඇල්ෆා බවට පත් විය.

693
00:44:20,360 --> 00:44:21,500
ඔහ්, හොඳයි.

694
00:44:21,800 --> 00:44:22,800
මේ කෝක් රූම් එකද?

695
00:44:24,180 --> 00:44:25,980
අපොයි. ඒකට සමාවෙන්න.

696
00:44:26,580 --> 00:44:31,380
කොහොමත් මම කිව්වා වගේ මම සෝයා වලට වෛර කරනවා
කොල්ලා බීටා කුකුළා. නිකමට සමාව ගත්තද

697
00:44:31,380 --> 00:44:32,380
ඔහු?

698
00:44:33,200 --> 00:44:34,440
ඔව්. මම කිව්වේ...

699
00:44:34,680 --> 00:44:37,920
නැහැ, මම කිව්වේ... හරි, මම හිතන්නේ මම නිකම් කියලා
මම මගේ මිතුරන් සමඟ විනෝද වීමට යනවා.

700
00:44:38,160 --> 00:44:42,420
ඉන්න, අහ්... මොන්ට්ගොමරි?

701
00:44:45,040 --> 00:44:46,040
හහ්?

702
00:44:47,020 --> 00:44:48,180
වෙන්නේ කුමක් ද?

703
00:44:48,620 --> 00:44:49,660
මම කොහෙද ඉන්නේ?

704
00:44:50,440 --> 00:44:52,680
ඉන්න! අහෝ මගේ දෙවියනේ!

705
00:44:52,880 --> 00:44:56,160
මමද... මේ මොන මගුලක්ද
මත්ද්රව්ය?

706
00:45:02,760 --> 00:45:03,760
ඔයාට හරි ද?

707
00:45:04,140 --> 00:45:05,140
මම අමෘතයට ආශා කරමි.

708
00:45:07,220 --> 00:45:12,200
සමාවෙන්න? මම අමෘතයට ආශා කරමි.

709
00:45:14,040 --> 00:45:17,820
ජැක්, ඔබ ඔබේ නියපොතු තීන්ත ආලේප කළාද?
ෂාපි සමඟ? කට වහගන්න, ඒක නියමයි වගේ.

710
00:45:18,020 --> 00:45:19,400
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ? යෝ.

711
00:45:20,980 --> 00:45:22,100
ලිසී? ඔව්?

712
00:45:24,000 --> 00:45:25,400
මම ඔයාට කතා කරන්නේ නැහැ.

713
00:45:26,000 --> 00:45:27,000
ලිසී. කුමක් ද?

714
00:45:27,380 --> 00:45:28,380
එය නවත්වන්න.

715
00:45:28,460 --> 00:45:31,340
මචන් උබ මොකද මෙතන කරන්නේ
විකාර බූරු මුහුණ?

716
00:45:33,269 --> 00:45:37,730
ඇත්තටම මම ඔහු සමඟ ගැවසෙනවා
මොකද එයා නීති විදිනවා. නෑ නෑ ඔයා

717
00:45:37,730 --> 00:45:41,290
කියලා හිතන්න. ඔයා හිතන්නේ මම පිපිරෙනවා කියලා. නැහැ, අයි
එපා. ඔව්, ඔබ කරන්න. නැහැ, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. ඔව්,

718
00:45:41,290 --> 00:45:45,070
කරන්න. නැහැ, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. ඒ වගේම මම ඇත්තටම එහෙම කරන්නේ නැහැ
ඔහුගේ මුහුණ විකාර - බූරුවා කියන්න. මම අමතන්නම්

719
00:45:45,070 --> 00:45:48,230
කැපී පෙනේ. ඒ ඇයි කියලා මම දන්නේ නැහැ
මිනිස්සු දිගටම කියනවා. ඔව්, ඔබ

720
00:45:48,230 --> 00:45:50,990
ඔබ කරන්න. ඔබ සිතන්නේ මිනිසුන්ට කෙල විය යුතු බවයි
මගේ මුහුණ? මගේ මුහුණට කෙළ ගැසුවා.

721
00:45:52,710 --> 00:45:53,710
ඔයාට ස්තූතියි.

722
00:45:54,750 --> 00:45:56,770
හොඳයි, අපි බාර් එකෙන් ඉවරයි.

723
00:45:57,190 --> 00:45:58,190
එන්න එල්ලෙන්න.

724
00:45:59,310 --> 00:46:00,750
ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද? ගිහින් එල්ලෙන්න.

725
00:46:01,420 --> 00:46:05,920
ඔය අපතයෝ එක්ක ගැවසෙනවාද? ඔයා යන්න
එයාලට නැත්තම් මම ඔයාගෙ පැටිය ගලවන්නම්. ඔහ්,

726
00:46:05,920 --> 00:46:06,920
ඔයා මගේ පැටියාව අල්ලනවාද?

727
00:46:06,980 --> 00:46:08,480
මම ඔයාගේ skort පිස් කරන්නම්.

728
00:46:08,860 --> 00:46:10,460
ලින්ඩ්සේ! ජෝ ක්‍රියාත්මකයි!

729
00:46:15,320 --> 00:46:20,160
හරි, හොඳයි. ඔයාට ස්තූතියි. නමුත් ඔබ මට ණයයි
එකක්. ෂුවර්. මාව ලස්සන කරන්න,

730
00:46:20,520 --> 00:46:21,520
කරුණාකර.

731
00:46:21,780 --> 00:46:23,240
හරි හරී. ඔව්, නිසැකවම.

732
00:46:23,800 --> 00:46:24,800
මොකක් ද වෙන්නේ?

733
00:46:24,900 --> 00:46:25,900
මොකක් ද වෙන්නේ?

734
00:46:26,240 --> 00:46:27,980
අපි ජෝ ෂොට් ටිකක් කරමු!

735
00:46:29,000 --> 00:46:30,280
හේයි මචන්.

736
00:46:30,680 --> 00:46:31,680
ඔයාට පුළුවන්ද ඒ ෆෝන් එක ගන්න?

737
00:46:31,940 --> 00:46:35,500
හරි, මම ඔබට නීත්‍යානුකූලව දැනුම් දීමට අවශ්‍යයි
මම ලියාපදිංචි ලිංගික අපරාධකරුවෙක්. හහ්?

738
00:46:35,760 --> 00:46:37,580
ඉන්න. ඒ ඔබයි.

739
00:46:37,960 --> 00:46:39,600
මම? නැහැ, මාව මගුලන්න.

740
00:46:40,120 --> 00:46:41,660
ඔහ්, මගුලක්! ඔහ්, මගේ මුහුණ!

741
00:46:47,280 --> 00:46:51,440
එය සැබෑ විය නොහැක! එය සැබෑ විය නොහැක! අයි
ජරාව බලන්න බෑ!

742
00:47:01,000 --> 00:47:03,860
මගේ ප්‍රමිතිය වගකිව යුතු යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
මගේ ශරීරය සමඟ. හේයි, මචන්, ඔයාගේ බම්ප් කරන්න.

743
00:47:07,300 --> 00:47:09,920
පඩිපෙළ කොහෙද?

744
00:47:11,080 --> 00:47:13,460
මොනවාද

745
00:47:13,460 --> 00:47:20,020
ඔබ

746
00:47:20,020 --> 00:47:23,460
කරන්නේ? ඔහ්, ලෝගන්, දෙවියන්ට ස්තූතියි.

747
00:47:23,940 --> 00:47:25,540
ඔබ ඔහුට වඩා තදින් පහර දිය යුතුයි
කියලා.

748
00:47:26,000 --> 00:47:27,780
ඔබ එයට නැඹුරු විය යුතුයි. ඔබේ භාවිතා කරන්න
ආපසු.

749
00:47:39,600 --> 00:47:40,600
මට විවේකයක් ගත යුතුයි.

750
00:47:40,720 --> 00:47:41,720
ඇස් ඉදිරිපිට.

751
00:47:42,020 --> 00:47:48,000
ඉන්න, ඒ හඬ. ඒ... උපදේශකවරුනි,
ඔබ සූදානම් වෙන්න.

752
00:47:48,760 --> 00:47:53,820
ඒ හෝල් එකේ පහලින් පිජාමා එකක් තියෙනවා
පක්ෂය.

753
00:47:54,200 --> 00:47:55,200
අපොයි නෑ.

754
00:47:55,440 --> 00:47:59,800
සහ එහි ඉතිරි සිසුන් සිටී
අපේ සෝපානය.

755
00:48:00,640 --> 00:48:06,340
ඔසවන්නද? මෙම සෝපානයේ නම අඩංගු වේ
මෙම නේවාසිකාගාරයේ සිටින සෑම සිසුවෙක්ම.

756
00:48:06,970 --> 00:48:09,590
ඒකෙන් අපේ ජීවිත අපායක් වෙලා.
හරි, මට බලන්න දෙන්න.

757
00:48:09,950 --> 00:48:12,170
කුමක් ද? නැහැ! ශුද්ධ ජරාව!

758
00:48:12,970 --> 00:48:15,810
ඔයාටත් ඇහුනේ පුංචිම කටහඬ විතරයි
ලෝකයේ ශුද්ධ කතා කියනවද?

759
00:48:18,050 --> 00:48:19,090
අපි ඉක්මනින් ගමන් කරනවා.

760
00:48:19,550 --> 00:48:24,370
අපි ඔවුන්ගේ දුරකථන රාජසන්තක කරමු, ඒවා අගුළු හරින්න
අපගේ රහස් ආයුධය සමඟ, පසුව භාවිතා කරන්න

761
00:48:24,370 --> 00:48:27,010
ඔවුන් ඉතා නිශ්චිත නිවාසයක් ඉදිරිපත් කිරීමට
ඉල්ලීම.

762
00:48:27,690 --> 00:48:31,750
ඔවුන් නරකම නේවාසිකාගාරයට මාරු කිරීමට
මෙම පාසල.

763
00:48:32,590 --> 00:48:34,770
කුමක් ද? ඇත්ත වශයෙන්ම මම කතා කරන්නේ ...

764
00:48:36,240 --> 00:48:37,700
රැල්ක් ශාලාව.

765
00:48:39,760 --> 00:48:44,980
චන්ද්‍රිකාවක පැය හතරක දුරින් පිහිටා ඇත
කැම්පස් දෙවියන්ට අමතක වෙලා.

766
00:48:46,600 --> 00:48:53,140
ඉටිපන්දමෙන් දල්වා, ජලනලයෙන් ජලනල, සහ
කටුක හුස්මෙන් රත් වේ

767
00:48:53,140 --> 00:48:54,140
නොඇසූ යාච්ඤා.

768
00:48:55,000 --> 00:48:58,760
රැල්ක් යනු ජීවත්වන්නන් සඳහා සුසාන භූමියකි.

769
00:48:59,360 --> 00:49:05,320
එය හොඳ දරුවන් පවා බවට පත් කරයි
සමාව නොදෙන තිරිසන් සතුන්.

770
00:49:13,840 --> 00:49:20,520
ළමයින් වේගයෙන් මැකී යයි, සෑම හුස්මක්ම වැඩි වේ
වඩා දුරින්

771
00:49:20,520 --> 00:49:22,100
අන්තිම.

772
00:49:22,740 --> 00:49:28,960
ඔවුන්ගේ ජීවිතය අවසන් වී ඇත, ඔවුන් කිසි විටෙකත් කතා නොකරයි.

773
00:49:30,840 --> 00:49:33,920
ඇතුළත අමතක වූ නම්.

774
00:49:43,370 --> 00:49:44,590
කරුණාකර ඔබට එය නැවත පැවසීමට හැකි ද? අහකට යන්න!

775
00:49:44,990 --> 00:49:48,070
අපි ඔබට කැමති නැහැ. හරි හරී? කොහේ හරි යන්න
වෙනත් නමුත් මෙහි.

776
00:49:48,350 --> 00:49:49,269
ඇත්තෙන් ම.

777
00:49:49,270 --> 00:49:51,610
ඔබ ඉතිරි, පිටතට යන්න.

778
00:49:53,390 --> 00:49:54,690
අනේ දෙවියනේ මට ආපහු එන්න වෙනවා!

779
00:49:54,930 --> 00:49:58,710
මට ඔහුට අවවාද කළ යුතුයි! ඔව්, මම ඇණවුම් කළා
මෙනුවෙන් සියල්ල. පැති ලැබුණා

780
00:49:58,930 --> 00:50:03,370
hanger steak එක ගත්තා, filet එක ගත්තා
මිග්නොන්, ෆිට් එක ලැබුණා, ගම්බෝ ලැබුණා,

781
00:50:03,370 --> 00:50:06,430
මිල්ක්ෂේක්, චොකලට් සහ වැනිලා.
හේයි මොන මගුලක්ද මචන්?

782
00:50:06,690 --> 00:50:07,750
ඔයා කවුද යකෝ?

783
00:50:08,810 --> 00:50:11,750
මම ලිසැන්ඩර් ෆෙදර්හෙල්ම්, එහි කුරුල්ලා
නම.

784
00:50:12,440 --> 00:50:13,940
සිරකූස් තණබිම් වල අධිපතියා.

785
00:50:14,280 --> 00:50:18,920
මම සේවය කරන්නේ එකම දෙවියන්, මොන්ට්ගොමරි සහ මමයි
මගේ අමෘතය ලැබේවා!

786
00:50:23,880 --> 00:50:26,140
මොන මගුලක්ද?!

787
00:50:26,140 --> 00:50:32,060
මම ජැක් නොවේ!

788
00:50:32,460 --> 00:50:33,720
ඔව්! ඔව්!

789
00:50:34,360 --> 00:50:36,820
ඔහ්! අපොයි.

790
00:50:37,320 --> 00:50:40,240
අයියෝ, මට පැනගන්න වෙනවා. පාටි බස් එක මෙතන.
ඉන්න! ඔබට ලුසී අවශ්‍යයි! ඔබට ලුසී අවශ්‍යයි! ඇය

791
00:50:40,240 --> 00:50:41,240
ඒකට ගියා. ඇය එතනමයි.

792
00:50:43,430 --> 00:50:45,990
ඔව්. අපට ඇයගේ ක්‍රෙඩිට් කාඩ්පත අවශ්‍ය යැයි අනුමාන කරන්න. අහ්!

793
00:50:46,630 --> 00:50:48,150
කුමක් වුවත්. එහිදී ඇය අපව හමුවනු ඇත.

794
00:50:52,710 --> 00:50:53,710
ඉලක්කය!

795
00:50:55,610 --> 00:50:56,610
ඔහ්, මගුලක්.

796
00:50:58,930 --> 00:51:03,650
එන්න, මොන්ට්ගොමරි!

797
00:51:04,130 --> 00:51:05,530
ඇයි? ඇයි?

798
00:51:06,450 --> 00:51:08,590
ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, මොන්ට්ගොමරි, ඔබ හොඳින්ද?

799
00:51:08,810 --> 00:51:11,050
ඔව්. ඉන්න, මම මොකද කළේ?

800
00:51:21,640 --> 00:51:23,060
මම අදහස් කළේ, එය ඇදහිය නොහැකි ආකාරයේ විය.

801
00:51:23,480 --> 00:51:24,880
ඔව්. කුමක්ද?

802
00:51:25,120 --> 00:51:29,380
ඔබ ඒ පුද්ගලයාව පාලනය කළා. මම දන්නේ නැහැ.
මට කණගාටුයි. ඇත්තටම මට යන්න වෙනවා. නමුත්

803
00:51:29,380 --> 00:51:31,120
ඔබව දකිමින්. හේ, පසුව. ඔහ්, හරි. හොඳයි,
අහ්, පසුව හමුවෙමු.

804
00:51:36,160 --> 00:51:37,160
ඔහ්.

805
00:51:37,520 --> 00:51:38,960
ඔබ තවමත් මාව හොඳ පෙනුමක් ලබා දෙනවා.

806
00:51:39,520 --> 00:51:40,960
මම ඔයාට එක ණයයි. ඔබ මට දෙකක් ණයයි.

807
00:51:41,400 --> 00:51:43,380
එකක්. එකහමාරක්? ශුන්ය.

808
00:51:44,140 --> 00:51:45,140
එකක්.

809
00:51:45,260 --> 00:51:47,060
ශුන්ය. අහෝ මගේ දෙවියනේ.

810
00:51:47,360 --> 00:51:48,360
උන් එළියේ.

811
00:51:48,380 --> 00:51:50,600
WHO? ඔවුන් ළමයින්ව ක්‍රොග් ශාලාවට රැගෙන යනවා.
කවුද?

812
00:51:51,070 --> 00:51:52,890
අපිට මෙතනින් යන්න වෙනවා. ඔයා මොකක්ද
කතා කරන්නේ මචන්?

813
00:51:53,090 --> 00:51:54,090
මම කොකේන් පානය කරනවාද?

814
00:51:55,730 --> 00:51:56,730
හොඳයි.

815
00:52:24,940 --> 00:52:28,360
අපාය සිදුවෙමින් පවතීද? RAs ගන්නවා
මිනිසුන්ගේ දුරකථන සහ ඒවා භාවිතා කිරීම

816
00:52:28,360 --> 00:52:32,460
ග්‍රෝල් ඇමතුමට කාමර මාරු ඉල්ලා සිටින්න,
සහ අපේ නම් ලැයිස්තුවේ ඇත. අපොයි!

817
00:52:33,060 --> 00:52:35,920
අපි Growl Call එකට යැව්වොත් එහෙම වෙන්නේ නැහැ
අපි මේ මත්ද්‍රව්‍ය නතර කළත් කමක් නැහැ.

818
00:52:36,360 --> 00:52:39,060
මම කිව්වේ, අපි මොන වගේ ජීවිතයක් ගත කරයිද කියලා
ජීවත් වීමට ඉතිරිව තිබේද? මම දන්නවා!

819
00:52:39,720 --> 00:52:43,560
Ash ෂ් කවදාවත් මාත් එක්ක යාලු වෙන්නේ නැහැ, මම සමහරවිට
Scurvy හැදෙනවා, උන්ට මොකුත් නෑ

820
00:52:43,560 --> 00:52:45,080
කාමර. මම ගැන කුමක් ද?

821
00:52:45,440 --> 00:52:48,680
මාව ග්‍රෝල් වෙත යැවුවහොත්, ලෝගන් එසේ කරනු ඇත
සමහරවිට කවදාවත් මට කතා කරන්න එපා. ඔහ්, මේ

822
00:52:48,680 --> 00:52:51,960
නැවතත්. අඩුම තරමින් ඔබ බේරෙනු ඇත. මේවා
ළමයි මාව පැක් එකක් වගේ ඉරා දමයි

823
00:52:51,960 --> 00:52:53,200
වල් බල්ලන්. අපි අවධානය යොමු කරමු.

824
00:52:53,560 --> 00:52:54,940
R-කිරණ වලට අපේ දුරකථන අවශ්‍යයි නේද?

825
00:52:55,320 --> 00:52:59,100
ඉතින් අපිට තියෙන්නේ පීසා එක අරන් දීලා ගන්න විතරයි
නේවාසිකාගාරයෙන් පිටතට, එවිට අපට නොලැබෙනු ඇත

826
00:52:59,100 --> 00:53:00,580
දම්වැල් කියත් හෝ grokked.

827
00:53:01,380 --> 00:53:04,660
හරි හරී? ඒ අතරතුර, අපි නිකම් කරන්නෙමු
මෙතන හැංගිලා අපි යමු.

828
00:53:06,240 --> 00:53:07,078
අපොයි නෑ.

829
00:53:07,080 --> 00:53:09,340
රැස්වීමෙන් යමක් අල්ලා ගැනීම පමණි
කාමරය. මම එතනම එන්නම්.

830
00:53:09,700 --> 00:53:10,598
ත්‍රිත්ව කඩුව!

831
00:53:10,600 --> 00:53:12,080
භාෂාව. අපි කොහොමද මෙතනින් යන්නෙ?

832
00:53:12,520 --> 00:53:13,520
වාතාශ්රය!

833
00:53:14,100 --> 00:53:16,140
අපි වාතාශ්රය හරහා යන්න පුළුවන්. ඔබට අවශ්ය
වාතාශ්රය හරහා බඩගා යනවාද? ඔබද

834
00:53:16,140 --> 00:53:18,620
පිස්සුද? ඔයා මොනවද කියවන්නේ? අපි
යථාර්ථවාදී දෙයක් ගැන හිතන්න ඕන.

835
00:53:26,320 --> 00:53:27,560
ඔබ එය පිඹිනවා!

836
00:53:29,040 --> 00:53:30,180
ඔබම එකට අදින්න, සිඩ්නි.

837
00:53:33,240 --> 00:53:34,240
ආයුබෝවන්.

838
00:53:34,720 --> 00:53:35,820
අනේ දෙවියනේ මට සමාවෙන්න.

839
00:53:36,100 --> 00:53:37,860
තවත් අය ඉන්නවා කියලා මට තේරුණේ නැහැ
මෙහි ඇත.

840
00:53:38,320 --> 00:53:39,940
මම සිඩ්නි. මම මෙහෙට අලුත්.

841
00:53:40,380 --> 00:53:42,260
තවමත් සියලුම RAs හමු වේ. ආයුබෝවන්. කොහොමද ඒක
යනවාද?

842
00:53:42,740 --> 00:53:44,980
හොඳයි, අපි ඇත්තටම යන්න ඕනේ.

843
00:53:45,360 --> 00:53:49,320
අනේ ඇත්තටම මම ඇහුවට කමක් නැද්ද
සමහර ප්රශ්න? මට යම් ආකාරයක එකක් තිබේ

844
00:53:49,320 --> 00:53:50,320
කාලය ගැලපෙන.

845
00:53:50,700 --> 00:53:52,620
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි ඇත්තටම යන්න ඕනේ, නමුත්.

846
00:53:54,320 --> 00:53:55,320
ඔව්.

847
00:53:55,850 --> 00:53:58,490
පැහැදිලිවම දේවල් පිස්සු වගේ
දැන් ඔබට බොහෝ විට නිල RA තිබිය හැකිය

848
00:53:58,490 --> 00:53:59,510
කරන්න යුතුකම් නේද?

849
00:54:00,350 --> 00:54:01,350
නැත.

850
00:54:02,730 --> 00:54:05,130
මම කිව්වේ නැහැ. කුමක් ද?

851
00:54:05,890 --> 00:54:09,490
ඔහු ගැන කණගාටුයි. ඔහු කියන්නට අදහස් කරන්නේ කුමක්ද යන්නයි
නැත.

852
00:54:10,450 --> 00:54:16,930
නැහැ.. බලන්න, ඇත්ත, නැහැ, අපි එහෙම කරන්නේ නැහැ
කිසියම් RA රාජකාරි තිබේ.

853
00:54:18,210 --> 00:54:19,590
නියමයි. ඒ නිසා අපිට කතා කරන්න පුළුවන්.

854
00:54:20,130 --> 00:54:21,130
අපි ආසනයක් අල්ලා ගනිමු.

855
00:54:27,540 --> 00:54:32,380
ඉතින්, මම පටන් ගත්තා, මට දැනෙනවා
හැමෝම මට පිස්සු, ඔයා දන්නවා, නමුත් මම

856
00:54:32,380 --> 00:54:35,980
ඇයි කියලා දන්නවා, මොකද මම ගොඩක් උත්සාහ කරනවා
සහ හොඳ වීම, සහ මම හිතන්නේ මම නිකම් කියලා

857
00:54:35,980 --> 00:54:37,900
සමඟ සම්බන්ධ වීමට මාර්ග සොයමින්
අනෙකුත් RAs.

858
00:54:38,880 --> 00:54:41,060
ඔබ දන්නවා, ඔබ මොනවද කරන්නේ කියලා
ඔබේ නිදහස් කාලය?

859
00:54:41,620 --> 00:54:44,920
ඔහ්, වැඩිය නැහැ. සමහර වෙලාවට මම Google නම් මගේ
ශිෂේණය ඍජු බලය දිගු වේ.

860
00:54:47,160 --> 00:54:48,160
හ්ම්.

861
00:54:49,580 --> 00:54:50,800
ඔව්, හොඳයි ...

862
00:54:51,400 --> 00:54:54,380
මම හිතන්නේ මම අදහස් කළේ වාර්ගික වගේ
ක්රියාකාරකම්. ඔයගොල්ලො යනවද වගේ

863
00:54:54,380 --> 00:54:55,380
එකට හෝ ව්‍යායාම?

864
00:54:55,760 --> 00:54:58,920
මම ජිම් එකට යන්නේ පින්තූර බලන්න විතරයි
අනිත් කොල්ලන්ගේ පෙර සම මගේද කියලා බලන්න

865
00:54:58,920 --> 00:54:59,920
සාමාන්යයෙන් වඩා දිගු.

866
00:55:00,800 --> 00:55:01,960
මොන මගුලක්ද?

867
00:55:02,920 --> 00:55:03,920
සම්පූර්ණයෙන්ම.

868
00:55:04,000 --> 00:55:07,420
මම නිකමට හැරෙන්න යනවා
ඔබ සිටින මොහොත සහ මම එය පොප් කරන්නම්

869
00:55:07,420 --> 00:55:07,999
ඔබට.

870
00:55:08,000 --> 00:55:11,180
සමත්. නැහැ, සමත් වෙන්න බැහැ. බලන්න හදනවා විතරයි
අපි එකම දෙයක නම්.

871
00:55:11,540 --> 00:55:13,080
පසුගිය සෙනසුරාදා ඔබ කළේ කුමක්ද?

872
00:55:13,700 --> 00:55:17,780
ඔහ්, ඇත්තටම කිසිවක් නැත. මම උදේ ආහාරය ගත්තා සහ
ඊට පස්සේ මම oldbuffdaddy .com තහනම් කළා

873
00:55:17,780 --> 00:55:18,980
ඔවුන්ගේ සේවා කොන්දේසි උල්ලංඝනය කිරීම සඳහා.

874
00:55:21,299 --> 00:55:23,360
මට අහන්න අවශ්‍ය නැහැ, නමුත් මට දැනගන්න ඕන.

875
00:55:24,400 --> 00:55:27,660
ඔයා මොනවද කළේ? මම ගෙවීමට උත්සාහ කළෙමි
මගේ පියා ලෙස පෙනී සිටීමට ගණිකාවක් සහ

876
00:55:27,660 --> 00:55:28,660
ප්රශංසා කිරීම.

877
00:55:30,540 --> 00:55:32,820
හරි හරී. මට හැඟෙන්නේ මම එය වෙනස් කළ යුතු ආකාරයයි
මම ප්‍රශ්නය අහනවා.

878
00:55:33,300 --> 00:55:35,140
මම කියන්නේ ඔයාට තියෙන අමුතු දේවල් ගැන නෙවෙයි
අන්තර්ජාලයේ සිදු කර ඇත.

879
00:55:35,460 --> 00:55:38,260
තව වගේ, ඔබ කර ඇති දෙයක්
අද? මම ඒ පෙත්තක් මිලදී ගත්තා

880
00:55:38,260 --> 00:55:41,680
පෙර සම 35% කින් හැකිලෙන බව වාර්තා වේ. මම
ඔබ සමඟ කතා කර අවසන්. සමහර විට මම කතා කරනවා

881
00:55:41,680 --> 00:55:42,299
ඔබට.

882
00:55:42,300 --> 00:55:45,140
සමත්. පාස් එකක් නෑ. නමුත් මම අ
කාන්තාව. ඒක මට වැඩ කරන්නේ නැහැ.

883
00:55:45,340 --> 00:55:48,440
සමත් විය යුතුය. මම සමත් වුණේ නැහැ.
මම ඔයාට කතා කරන්නේ නැහැ. කරුණාකර එපා.

884
00:55:48,500 --> 00:55:49,399
හොඳයි, ඔබ.

885
00:55:49,400 --> 00:55:50,400
රන්වන් ගැහැණු ළමයෙක්.

886
00:55:50,620 --> 00:55:51,620
අද මොකද කරලා තියෙන්නේ?

887
00:55:51,780 --> 00:55:53,020
මම මගේ නියපොතු සකස් කළා.

888
00:55:54,860 --> 00:55:56,680
හරි ඒක තමයි මම කතා කරන්නේ.

889
00:55:56,940 --> 00:55:58,080
ඒ ගියර් එකේ තියාගමු.

890
00:55:58,280 --> 00:55:59,540
හහ්? වෙන මොනවා ද?

891
00:55:59,840 --> 00:56:02,360
මම ලෝගන්ගේ වැසිකිලියේ අංක දෙකට ගියා, නමුත්
එය අවහිර විය, මට ඔහුව අවශ්‍ය නොවීය

892
00:56:02,360 --> 00:56:04,640
මගේ අසූචි බලන්න, ඒ නිසා මම එය බෑගයක දමා, සහ
ඒ බෑග් එක තාම මගේ පර්ස් එකේ.

893
00:56:09,940 --> 00:56:10,940
හරි හරී.

894
00:56:12,760 --> 00:56:13,920
ඔයාට හරි ද? නැත.

895
00:56:14,220 --> 00:56:15,220
හරි.

896
00:56:15,440 --> 00:56:16,440
මට අහන්න වෙනවා.

897
00:56:17,200 --> 00:56:19,060
ඇයි ඔයාලා හැමෝම මේ දේවල් කරන්නේ?

898
00:56:19,280 --> 00:56:22,340
මොකද මම බාහිර වලංගු භාවයක් සොයන නිසා
වීමට ඇති මගේ උඩඟු බිය දුරු කිරීමට

899
00:56:22,340 --> 00:56:23,340
තනියම.

900
00:56:24,700 --> 00:56:25,700
අනේ මන්දා.

901
00:56:26,960 --> 00:56:28,840
මම හිතන්නේ මට තේරෙන්න පටන් අරන්
යමක්.

902
00:56:31,080 --> 00:56:35,740
ඔබ හෙළි කරන නිසා ඔබ මිතුරන් වේ
ඔබේ කැත, අඳුරුතම සත්‍ය එකකට

903
00:56:35,740 --> 00:56:38,100
තවත් එකක්. තවද ඔබ එකිනෙකා විනිශ්චය නොකරයි
ඒ සඳහා.

904
00:56:39,000 --> 00:56:40,340
මිත්‍රත්වය කියන්නේ ඒකයි නේද?

905
00:56:42,040 --> 00:56:43,520
ඉතින් මම ඔබ හා එක්වන්නම්.

906
00:56:44,180 --> 00:56:45,540
මම ඔයාලට කියන්නම් යාලුවනේ.

907
00:56:45,930 --> 00:56:47,310
මම මීට කලින් කාටවත් නොකියපු දෙයක්.

908
00:56:47,550 --> 00:56:48,630
ඔබට අවශ්ය නැත. මම යනවා.

909
00:56:48,850 --> 00:56:49,850
හරි හරී.

910
00:56:50,010 --> 00:56:51,110
මගේ නම සිඩ්නි පුට්.

911
00:56:51,570 --> 00:56:52,830
මම අවුරුදු 31 තරුණයි.

912
00:56:53,470 --> 00:56:56,810
මම A එකේ Grinch විදියට අඳින්න කැමතියි
පොකුරක් උරා බොන අතරතුර ඩයපර්

913
00:56:56,810 --> 00:56:58,510
හීලියම් නිසා මට බීප් බීප් එකක් හදන්න පුළුවන්.

914
00:57:03,650 --> 00:57:05,150
එය බෙදා ගැනීමට ඇදහිය නොහැකි තරම් දැනෙනවා.

915
00:57:05,590 --> 00:57:07,650
සඳහා අවකාශය නිර්මාණය කිරීම ගැන ඔබ සැමට ස්තූතියි
මට ඒක කියන්න.

916
00:57:09,490 --> 00:57:12,270
නියමයි. හොඳයි, අපි ඇත්තටම ඉදිරියට යා යුතුයි.

917
00:57:12,590 --> 00:57:13,590
නියත වශයෙන්ම, ඔව්.

918
00:57:14,050 --> 00:57:15,050
මම, ආහ්...

919
00:57:15,210 --> 00:57:16,570
මම ඔයාලව ඊලග RA එකෙන් හම්බෙමු
රැස්වීම.

920
00:57:16,830 --> 00:57:20,130
නැහැ, ඔබ එසේ නොකරනු ඇත, අපි RAs නොවන නිසා.
අපි වර්ධන ශාලා ලැයිස්තුවේ සිසුන්.

921
00:57:21,370 --> 00:57:22,710
හහ්? ග්වෙන්!

922
00:57:23,450 --> 00:57:25,210
ග්වෙන්! නැත. ග්වෙන්!

923
00:57:25,510 --> 00:57:26,530
උදව්! උදව්!

924
00:57:26,910 --> 00:57:32,290
නැහැ, එය නවත්වන්න. ඇයට යන්න ඉඩ දෙන්න. උදව්! ඇයට ඉඩ දෙන්න
යන්න.

925
00:57:32,550 --> 00:57:36,370
මම එය ඔබට විසි කරන්නෙමි. හරි හරි. මම කරන්නම්
ඒක කරන්න. මාව පරීක්ෂා කරන්න එපා. හරි හරී. මම ඉන්නේ

926
00:57:36,370 --> 00:57:37,530
විකාර දාරය.

927
00:57:37,770 --> 00:57:38,569
එය සැහැල්ලුවෙන් සිතන්න.

928
00:57:38,570 --> 00:57:39,890
මම ඒක කරන්නම්. නැහැ, ඔබ එසේ නොකරනු ඇත.

929
00:58:01,529 --> 00:58:03,010
හේයි, ලෝගන්.

930
00:58:03,250 --> 00:58:06,590
ලිසී, ඔයා කොහෙද? ඔබ ගෙවිය යුතුයි
රියදුරු හෝ ඔහු මට හෝන් කිරීමට ඉඩ නොදෙයි

931
00:58:06,590 --> 00:58:10,850
අං ඔහ්, සමාවෙන්න. ඔව්, මට කන්න තියෙනවා
පීසා ඉතා ඉක්මනින්.

932
00:58:11,130 --> 00:58:12,470
අපි බස් එකේ පීසා ගත්තා.

933
00:58:12,690 --> 00:58:17,150
මෙතනින් යන්න. ඔබ නොවැටීමට එකඟ වේ
Snagitron සමඟ ආදරය හෝ ආශාව.

934
00:58:17,550 --> 00:58:18,550
හේයි.

935
00:58:20,200 --> 00:58:21,900
ඉතින් එයාලට බස් එකේ පීසා තියෙනවා.

936
00:58:22,160 --> 00:58:28,260
මි.මී. ඉතින් මම එතනට යනවා, නමුත්, ම්ම්,
කරුණාකර මගේ ගැන කිසිවෙකුට කියන්න එපා

937
00:58:28,260 --> 00:58:31,240
පසුම්බිය. අපොයි ඒක මගුලක්. ඇත්තටම මට තියෙනවා
හරියටම එකම දේ කළා.

938
00:58:31,760 --> 00:58:34,020
ඔබ Snack -O -Trop වීමට උගන්වන්නේ නැත
ජාතිවාදී.

939
00:58:34,300 --> 00:58:39,060
ස්තුතියි යාලුවනේ. ඒ වගේම ඔබට කවදාවත්, කවදාවත්
Snack -O -Trop පදින්න. ඔබ එකඟද

940
00:58:39,060 --> 00:58:40,500
කොන්දේසි? ඔව්. කරුණාකර එකඟ වන්න ක්ලික් කරන්න.

941
00:58:41,740 --> 00:58:43,340
මගුල් ඔව්.

942
00:58:43,580 --> 00:58:45,120
ඔබගේ ඇණවුම ගැන ඔබ සෑහීමකට පත්වේද?

943
00:58:45,680 --> 00:58:48,380
දෙයියනේ අපි මේක ඉක්මනට කාලා ගේමු
අපි යවන්න කලින් මෙතනින් යන්න

944
00:58:48,380 --> 00:58:49,380
ග්රෝක් ශාලාව.

945
00:58:49,710 --> 00:58:53,690
ඉන්න, ඔයා කලින් කිව්වේ මොකක්ද කියලා
තනි කාමරයක්? අනේ මුකුත් නෑ. මම කියලා විතරයි

946
00:58:53,690 --> 00:58:55,850
මම නිසා කාමර මාරුවක් ඉල්ලනවා
ඔබ සමඟ තවදුරටත් ජීවත් වීමට අවශ්ය නැත.

947
00:58:59,930 --> 00:59:02,190
කුමක් ද? හෙලෝ, කොල්ලෝ.

948
00:59:03,710 --> 00:59:04,850
අපි ඔයාව හෙව්වා.

949
00:59:05,550 --> 00:59:08,110
ඔයා මගේ කාමරේ සෑහෙන්න අවුල් කළා.

950
00:59:08,710 --> 00:59:12,290
ඉතින්, ඔබේ ඇණවුම ගැන ඔබ සෑහීමකට පත්වේද?
ඔවුන්ගේ දුරකථන එකතු කරන්න.

951
00:59:14,310 --> 00:59:18,010
ඔවුන්ව සුවතා විවේකාගාරයට රැගෙන යන්න.

952
00:59:41,450 --> 00:59:42,970
ඉන්න, හේ, හේ, අපි යමු.

953
00:59:43,650 --> 00:59:46,430
ඉඩ දෙන්න, අපරාදේ. නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ
නැහැ, නැහැ, නැහැ.

954
00:59:47,930 --> 00:59:49,470
ඉන්න, ඔබට තේරුම් ගත නොහැක.

955
00:59:49,770 --> 00:59:51,730
ඉන්න. අඩුම තරමේ අපේ පීසාවත් දෙන්න.

956
00:59:52,630 --> 00:59:54,910
අඩුම තරමේ අපේ පීසාවත් දෙන්න. අපට අවශ්‍යයි
පීසා.

957
00:59:56,370 --> 00:59:57,410
ඔබට පීසා තිබේද?

958
00:59:58,210 --> 00:59:59,370
ඔබට පීසා තිබේද?

959
01:00:01,190 --> 01:00:02,570
මගුල, ජැක්. අපි මොකද කරන්නේ?

960
01:00:04,550 --> 01:00:06,210
ඔබ කාමර මාරු කිරීමක් ඉල්ලා සිටිනවාද?

961
01:00:06,690 --> 01:00:08,490
නැහැ, හොඳයි. අපිට ආයෙත් බොරු කියන්න පුළුවන්.

962
01:00:08,710 --> 01:00:10,610
ජරාව. ඉතින් ඔයා මාව මගහරිනවා.

963
01:00:10,880 --> 01:00:14,240
මම ඔයාව අත්හරින්නේ නැහැ. හොඳයි, යම් ආකාරයක
එය පෙනේ. වෙන මොන මගුලක්ද

964
01:00:14,240 --> 01:00:17,340
ඇත්තටම එය අමතන්නද? ඒක නෙවෙයි... අනේ.
පටන් ගන්න එපා. ඔයා දන්නවා ද? ඔබ නිකම්

965
01:00:17,340 --> 01:00:20,500
අනිත් හැමෝම වගේ. ඒත් කමක් නෑ. එය
හොඳයි. ජැක්. මට ඒක ලැබෙන්නෙ ඉන්න නිසා

966
01:00:20,500 --> 01:00:22,120
මා වටා සමාජ සියදිවි නසාගැනීම සාධාරණද?

967
01:00:22,420 --> 01:00:26,200
ඒකට කමක් නැහැ. ඒක හරි නෑ. මාව දාලා යන්න
පිටුපසින්. මටත් මෙතනින් යන්න පුළුවන්

968
01:00:26,200 --> 01:00:29,320
මගේ මිනිසුන් සමඟ සුවතා විවේකාගාරයට.
ජැක්. ජරාව.

969
01:00:29,720 --> 01:00:31,460
අමතක වූ ජනතාව. නමුත් එය හොඳයි.

970
01:00:31,720 --> 01:00:36,040
මට තරු පහේ මගුලක් අවශ්‍යයි
පිහිටුවීම. සහ ඔබ සහ ඔබේ

971
01:00:36,040 --> 01:00:39,420
මම ඉන්නවා කියලා අමතක කරන්න. මම කිව්වේ, පසුව
මම ඔබ වෙනුවෙන් කළ සියල්ල, ඔබ

972
01:00:39,420 --> 01:00:43,500
අකෘතඥ අපතයා. අනේ දෙවියනේ එහෙම වෙයි
ඔබ එවැනි අමන ගොදුරක් වීම නවත්වන්නද?

973
01:00:45,260 --> 01:00:48,100
මට අවශ්‍ය නිසා කාමර මාරු කිරීමට අවශ්‍ය විය
මගුලක් විවේකයක්.

974
01:00:49,450 --> 01:00:53,890
මට සමාවෙන්න, ජැක්, නමුත් ඔබ සමඟ ජීවත් වෙනවා,
ඒක හැමදාම ජැක් සංදර්ශනය වගේ.

975
01:00:53,890 --> 01:00:57,090
නැතුව කරන්න ඕන දෙයක් කරන්න
වෙන කෙනෙක් ගැන හිතනවා. හරි, හොඳයි,

976
01:00:57,090 --> 01:00:59,550
මගුල ඔයා මට කියන්න හිතාගෙන හිටියෙ
මේක? මම මනස කියවන්නෙක් නොවේ.

977
01:00:59,810 --> 01:01:00,810
ඔබ සවන් දෙන්නේ නැහැ.

978
01:01:00,830 --> 01:01:05,070
ඔබ මාව නොසලකා හරින අතර පසුව එය කිරීමට මට බලපෑම් කරයි
මට කරන්න ඕන නැති මගුලක්. එකක් නම් කරන්න

979
01:01:05,070 --> 01:01:07,010
මම ඔබට බලපෑම් කළ දෙයක්.

980
01:01:07,310 --> 01:01:08,310
මත්ද්රව්ය!

981
01:01:08,590 --> 01:01:12,590
මට අද රෑ මත්ද්‍රව්‍ය කරන්න ඕන වුණේ නැහැ. අයි
කැෆේන් සහිත බීමට පවා කැමති නැත

982
01:01:12,910 --> 01:01:17,450
නමුත් බූ - හූ, හැමෝම ජැක්ට වෛර කරනවා, ඉතින්
ඔබට කිරීමට අවශ්‍ය දේ අපි කළ යුතුයි.

983
01:01:17,450 --> 01:01:18,690
පෙනෙන විදිහට, මම ...

984
01:01:19,130 --> 01:01:20,130
ගණන් ගන්න එපා.

985
01:01:21,310 --> 01:01:25,770
දැන් අපි මෙතන කොටු වෙලා, අපි
කොටළුවා, RAs දක්වා දම්වැලකින් කපා ගන්න යනවා

986
01:01:25,770 --> 01:01:31,070
අපිව ග්‍රොග් හෝල් එකට යවනවා, සහ... මොකක්ද
මගුලද?

987
01:01:31,550 --> 01:01:33,790
මොන මගුලක්ද මේ වෙන්නේ?

988
01:01:35,190 --> 01:01:38,930
ඒ මොකක්ද කියලා මට අදහසක් නැහැ, නමුත් මම
එය ඔබේ වරද බව දනියි. අනේ.

989
01:01:39,350 --> 01:01:41,290
මම නොවේ නම්, ඔබ කිසි විටෙකත් හැර යන්නේ නැත
ඔබේ කාමරය.

990
01:01:41,670 --> 01:01:45,950
ඔබ එහි වාඩි වී, ඔබේ යට වළලනු ඇත
අමන ආවරණ, හුස්ම ගැනීමට බිය,

991
01:01:46,110 --> 01:01:47,130
මොකද ඔයා...

992
01:01:47,550 --> 01:01:51,410
වඩාත්ම දුක්ඛිත, විශාලතම පුකේ I වේ
කවදා හෝ හමු වී ඇත.

993
01:01:53,190 --> 01:01:58,830
ජී, ජැක්, ඇත්තටම මට තේරෙන්නේ නැහැ ඇයි කියලා
හැමෝම ඔයාගෙ මගුලට වෛර කරනවා. මගුලක්

994
01:01:58,950 --> 01:01:59,950
මගුලක්!

995
01:02:09,930 --> 01:02:12,290
හේයි, ඔහුව පැරණි සිරගෙදරට ගෙන යන්න.

996
01:02:14,150 --> 01:02:16,670
ඒ නිසා මම යන්නේ නැහැ කිව්වම මතක තියාගන්න
උන්ගේ මූණට කෙලවන්නද?

997
01:02:17,950 --> 01:02:19,090
අපොයි! ඇය මෙහේ.

998
01:02:19,950 --> 01:02:20,950
ලිසී!

999
01:02:21,410 --> 01:02:22,410
ලිසී!

1000
01:02:22,770 --> 01:02:25,390
ලිසී! සමාවෙන්න, අහ්, කෝ ඒ පීසා?

1001
01:02:26,010 --> 01:02:27,590
අපොයි, පීසා එක.

1002
01:02:27,890 --> 01:02:29,990
නැහැ, මම ඔයාට බොරු කිව්වේ ඔයා නිසා
සදහටම ගනිමින් සිටියහ.

1003
01:02:30,390 --> 01:02:32,150
එසේම, ඔබ අපැහැදිලි ලෙස මලපහ ගඳ ගන්නේ ඇයි?

1004
01:02:32,890 --> 01:02:33,890
මම ඉක්මනට එන්නම්.

1005
01:02:33,990 --> 01:02:35,230
ඉන්න, ඔබ රියදුරුට ගෙවිය යුතුයි!

1006
01:02:36,270 --> 01:02:39,530
ඔබගේ ඇණවුම ගැන ඔබ සෑහීමකට පත්වේද? වේ
ඔබේ ඇණවුම ගැන ඔබ සෑහීමකට පත් වෙනවාද? ඔබද

1007
01:02:39,530 --> 01:02:42,350
ඔබගේ ඇණවුම ගැන සෑහීමකට පත්වේද? ඔබද
ඔබගේ ඇණවුම ගැන සෑහීමකට පත්වේද? ඔබද

1008
01:02:42,350 --> 01:02:43,730
ඔබේ ඇණවුම සමඟ? ඔබ සෑහීමකට පත් වෙනවාද?
ඔබේ ඇණවුම? ආචාර්ය කොලින්ස්?

1009
01:02:44,430 --> 01:02:45,870
ඔය දෙන්නගෙ හිත මට දෙන්න පුලුවන්ද?

1010
01:02:46,430 --> 01:02:48,710
ඔවුන් සුවතා විවේකාගාරයට රැගෙන යන්න.

1011
01:02:51,650 --> 01:02:56,650
Crabbleclaw! මොන්ට්ගොමරි නම් මම දැනගත යුතුයි
ඔහුගේ නියෝගය ගැන සෑහීමකට පත් විය!

1012
01:03:07,030 --> 01:03:08,070
හෙලෝ, ජැක්.

1013
01:03:09,530 --> 01:03:10,530
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

1014
01:03:11,570 --> 01:03:13,310
ඔබ පැරණි අධ්යයන ශාලාවට කැමතිද?

1015
01:03:15,660 --> 01:03:22,360
සඳහා අභය භූමියක් ලෙස මෙම කාමරය ඉදිකර ඇත
වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන සිසුන්ට

1016
01:03:22,360 --> 01:03:25,280
ඔවුන්ගේ නිබන්ධන ගවේෂණය කර සූදානම් කරන්න
විභාග.

1017
01:03:26,880 --> 01:03:32,260
නමුත් දැන් එය සුන්බුන් මිස අන් කිසිවක් නොවේ.

1018
01:03:33,040 --> 01:03:34,040
කුමක් ද?

1019
01:03:36,980 --> 01:03:39,340
ඒ සුන්බුන් මිස අන් කිසිවක් නොවේ. ඔයාට ස්තූතියි.

1020
01:03:40,220 --> 01:03:41,820
ආර් .ඒ. තරුණ මාව බඳවාගෙන.

1021
01:03:43,660 --> 01:03:44,860
ඔහු මට ලෝකය පොරොන්දු විය.

1022
01:03:46,300 --> 01:03:49,840
මට කරන්න තිබුණේ ඇහැ ගහගෙන ඉන්න විතරයි
අඳුරෙන් පසු දේවල්.

1023
01:03:50,920 --> 01:03:57,420
නමුත් ඔවුන් අඳුරු බව සඳහන් කළේ නැත
කිසිදා අවසන් නොවේ.

1024
01:03:58,800 --> 01:04:01,740
මම හැකි තරම් උත්සාහ කළත් මට සන්සුන් වීමට නොහැකි විය
අවුල්.

1025
01:04:03,140 --> 01:04:09,120
මෙම අධ්‍යයන ශාලාව විනාශ වූ විට ඒ
බීමත් දෙවන වසර රෝම ඉටිපන්දමකට වෙඩි තැබුවේය

1026
01:04:09,120 --> 01:04:11,200
ඔහුගේ කොටළුවා රම් බාල්දියකට.

1027
01:04:12,100 --> 01:04:13,100
ඔයා බලන්න?

1028
01:04:13,480 --> 01:04:14,820
මෙහි උගතුන් නැත.

1029
01:04:16,160 --> 01:04:19,520
ශිෂ්‍ය හැඳුනුම්පත් සහිත යක්ෂයන් පමණි.

1030
01:04:22,040 --> 01:04:24,980
තවද ඔවුන් පිරිසිදු කළ යුතුය.

1031
01:04:26,580 --> 01:04:29,680
අපට දැන් අවශ්‍ය වන්නේ ඔවුන්ගේ අගුලු හැරීමයි
දුරකථන.

1032
01:04:30,140 --> 01:04:33,480
ඔබ, ජැක්, ප්රධාන ය.

1033
01:04:37,640 --> 01:04:40,500
මුල් අන්තර්ජාල පණිවිඩ පුවරු පුරෝකථනය කර ඇත
පැමිණීම.

1034
01:04:41,840 --> 01:04:42,920
තෝරාගත් මුහුණ.

1035
01:04:43,940 --> 01:04:46,200
එතරම්ම වෙනස් එකක්.

1036
01:04:46,600 --> 01:04:47,960
එතරම් සුවිශේෂී.

1037
01:04:49,260 --> 01:04:55,180
ඉතින් සම්පූර්ණයෙන්ම ... විකාර - බූරුවා. ඔහ්, එන්න.
එය ගැඹුරින් වනු ඇත

1038
01:04:55,180 --> 01:04:58,680
සෑම දුරකථනයකම මුහුණු හැඳුනුම්පත රැවටීම.

1039
01:05:00,600 --> 01:05:02,000
ඇටසැකිලි යතුරක්.

1040
01:05:02,940 --> 01:05:06,580
සියලුම ෆොල්සොමෙස්ටර් සඳහා, අප සතුව ඇත
මේ මූණ හෙව්වා.

1041
01:05:07,860 --> 01:05:09,960
දැන් අපි එය සොයාගෙන ඇත.

1042
01:05:18,920 --> 01:05:20,660
ඒවා සියල්ල අගුළු ඇරීමට එක් මුහුණක්.

1043
01:05:22,540 --> 01:05:23,540
මා දෙස බලන්න.

1044
01:05:24,400 --> 01:05:25,400
මා දෙස බලන්න.

1045
01:05:25,800 --> 01:05:26,800
මා දෙස බලන්න.

1046
01:05:28,220 --> 01:05:29,920
පීසා කොහෙද?

1047
01:05:30,200 --> 01:05:31,200
අපි දැනටමත් එය ගත්තා.

1048
01:05:31,960 --> 01:05:34,000
හොඳයි, එන්න. අපිට ඒක ගන්න යන්න වෙනවා.

1049
01:05:34,220 --> 01:05:35,520
නැහැ, මම ඉවරයි.

1050
01:05:36,120 --> 01:05:38,940
අමතක වූ අය සමඟ මම මෙහි සිටිමි
ජන.

1051
01:05:39,860 --> 01:05:41,060
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

1052
01:05:41,860 --> 01:05:43,900
ඉන්න, ඔයා කොහොමද මෙතනට ආවේ?

1053
01:05:44,680 --> 01:05:46,040
දොර මාව ඇතුලට දැම්මා විතරයි.

1054
01:05:46,500 --> 01:05:47,500
සඟවන්න!

1055
01:05:54,380 --> 01:05:55,380
අපි කොහොමද මෙතනින් යන්නේ කියලා.

1056
01:06:06,280 --> 01:06:11,120
එන්න, එන්න. ඔබට එය කළ හැකිය. ඔප්පු කරන්න
ඔවුන් වැරදියි, Snackatron.

1057
01:06:11,380 --> 01:06:12,660
ඒවා සියල්ලම වැරදි බව ඔප්පු කරන්න.

1058
01:06:15,180 --> 01:06:16,180
යිපී!

1059
01:06:16,560 --> 01:06:19,400
යාමට ඉතිරිව ඇත්තේ 182 ක් පමණි.

1060
01:06:20,880 --> 01:06:23,140
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ අපි බඩගාගෙන යනවා කියලා
මගුලේ වාතාශ්රය.

1061
01:06:23,690 --> 01:06:25,290
දිගටම කරගෙන යන්න, එය ඉවත දමනු ඇත
කොහේ හරි.

1062
01:06:25,570 --> 01:06:27,350
මට අවශ්‍ය වූයේ නිස්කලංක රාත්‍රියක් පමණි.

1063
01:06:28,170 --> 01:06:29,930
මට දිගටම ඝර්ෂණ ගැටලු එනවා.

1064
01:06:33,350 --> 01:06:34,950
හේයි, ඉන්න, නවතින්න.

1065
01:06:36,850 --> 01:06:37,850
ජීවිතාරක්ෂකයා?

1066
01:06:39,950 --> 01:06:43,490
ජීවිතාරක්ෂකයා? හේයි, යාලුවනේ, ඔයා හොඳින්ද?

1067
01:06:58,759 --> 01:06:59,759
මරු.

1068
01:07:00,280 --> 01:07:01,340
මට බැහැ.

1069
01:07:02,120 --> 01:07:03,460
මොන මගුලක්ද? මොන්ට්ගොමරි.

1070
01:07:03,680 --> 01:07:04,678
ඔහ්, මොන මගුලක්ද?

1071
01:07:04,680 --> 01:07:05,680
හේයි. අපොයි.

1072
01:07:05,920 --> 01:07:06,980
මොන්ට්ගොමරි. මට මගේ සමනලයා නැති වුණා.

1073
01:07:07,220 --> 01:07:10,340
මා දෙස බලන්න. මට මගේ හොඳම යාළුවා නැති වුණා. අපි
මෙය එකට තබා ගත යුතුය. අපි කළ යුතුයි

1074
01:07:10,340 --> 01:07:11,340
ප්‍රේක්ෂකයන්ගෙන් පීසා. නැත.

1075
01:07:11,760 --> 01:07:14,640
මට බැහැ. ඒවා ගොඩක් තියෙනවා. ජැක්
නිවැරදි විය.

1076
01:07:15,080 --> 01:07:16,080
මම එල්ෆ් කෙනෙක් නෙවෙයි.

1077
01:07:16,460 --> 01:07:17,820
මම මගුල් පුස්සෙක්.

1078
01:07:18,260 --> 01:07:19,920
මොන්ට්ගොමරි. මට බරයි. මට බරයි.

1079
01:07:20,340 --> 01:07:21,400
මා දෙස බලන්න. පහර දෙන්න.

1080
01:07:21,740 --> 01:07:22,740
මා දෙස බලන්න. නැත.

1081
01:07:22,840 --> 01:07:24,480
මා දෙස බලන්න. අංක මොන්ට්ගොමරි.

1082
01:07:24,920 --> 01:07:25,920
මට මැරෙන්න දෙන්න.

1083
01:07:50,250 --> 01:07:51,850
ඔයත් පුකක් නෙවෙයි.

1084
01:07:53,850 --> 01:07:56,610
ඔබ ඔබේ හොඳම මිතුරා සමඟ සිටි විට
වෙන කවුරුත් කළේ නැහැ.

1085
01:07:56,850 --> 01:07:57,850
ඒක නිර්භීතයි.

1086
01:07:58,910 --> 01:08:00,030
මට ඒක කරන්න බැරි වුණා.

1087
01:08:02,550 --> 01:08:03,550
මම අනුමාන කරනවා.

1088
01:08:04,590 --> 01:08:05,750
මම එහෙම කළේ නැහැ.

1089
01:08:08,270 --> 01:08:09,510
මම ඔයාව අතෑරියා.

1090
01:08:14,410 --> 01:08:17,350
මම හිතන්නේ මම යාළුවෝ නම් කියලා
ඔයා එක්ක එහෙනම්...

1091
01:08:18,510 --> 01:08:20,189
මිනිස්සු මට කැමති වෙන්නේ නැහැ.

1092
01:08:22,330 --> 01:08:27,290
නමුත් මිනිසුන් මට එතරම් කැමති නැති බව පෙනේ
කෙසේ හෝ බොහෝ.

1093
01:08:28,229 --> 01:08:31,010
කුමක් ද? කවුද ඔයාට අකමැති?

1094
01:08:32,090 --> 01:08:35,270
ඔබ මා මෙතෙක් සිටි සිසිල්ම පුද්ගලයා වගේ
හමුවුණා.

1095
01:08:35,950 --> 01:08:36,990
ඔබ දක්ෂයි.

1096
01:08:37,310 --> 01:08:38,750
ඔබ පුවරු ක්‍රීඩා වලට දක්ෂයි.

1097
01:08:39,330 --> 01:08:40,670
ඔබ මැජික් කරන්න.

1098
01:08:42,450 --> 01:08:44,850
මම කිව්වේ, ඔයා Lizzie the Magnificent.

1099
01:08:55,850 --> 01:08:57,370
මට කණගාටුයි අපට අවසන් කිරීමට නොහැකි වීම ගැන
ක්රීඩාව.

1100
01:09:00,310 --> 01:09:01,310
ඔව්.

1101
01:09:02,069 --> 01:09:04,229
ඒක අන්තිමට හොඳයි
බලන්න. ක්රීඩාව!

1102
01:09:04,670 --> 01:09:05,670
ඒක තමයි!

1103
01:09:05,729 --> 01:09:09,450
පසුගිය උද්ඝෝෂනය, අපි නිර්මාණය කළ ආකාරය මතක තබා ගන්න
Merry සමඟ සංගීතමය බාධාව

1104
01:09:09,450 --> 01:09:10,450
ඇමතිවරු?

1105
01:09:11,310 --> 01:09:13,130
ඔව්, නමුත් එයට කුමක් කළ යුතුද?

1106
01:09:13,649 --> 01:09:15,189
අපි යමු බලකොටුව සද්දෙට හරවන්න.

1107
01:09:20,550 --> 01:09:21,550
ඉන්න!

1108
01:09:21,890 --> 01:09:23,970
ෆ්‍රෑන්ක්, මම දන්නේ නැහැ අපි මොනවද කරන්නේ කියලා.

1109
01:09:24,380 --> 01:09:25,760
ඔහ්, හරි. මම වඩාත් නිශ්චිත විය යුතුයි.

1110
01:09:26,040 --> 01:09:29,080
RAs ජැක් සහ පීසා රැගෙන ගියා
පැරණි අධ්‍යයන ශාලාව, සහ මට සැලසුමක් ඇත

1111
01:09:29,080 --> 01:09:30,080
ඔවුන්ගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කරන්න.

1112
01:09:30,899 --> 01:09:31,899
හරි හරී.

1113
01:09:59,880 --> 01:10:00,880
තවමත් ගිග් එකක් සොයනවාද?

1114
01:10:01,940 --> 01:10:03,700
සමාවන්න, මට තවත් තොරතුරු අවශ්‍යයි.

1115
01:10:04,180 --> 01:10:06,000
ඔහ්, හරි. සමාවෙන්න, මට තවත් ඉන්න වෙනවා
විශේෂිත.

1116
01:10:06,320 --> 01:10:12,480
R-Race යෝජනා කරයි... ඒක තමයි අන්තිම එක
දුරකථනය.

1117
01:10:13,460 --> 01:10:14,580
අපි ඔක්කොම මෙතනට ලෑස්තියි සර්.

1118
01:10:16,500 --> 01:10:17,500
සවන් දෙන්න.

1119
01:10:19,220 --> 01:10:23,120
අද රාත්‍රිය ඉතා වැදගත් අවස්ථාවක්.

1120
01:10:24,500 --> 01:10:26,440
දුරකථන සියල්ල අගුළු ඇර ඇත.

1121
01:10:27,600 --> 01:10:30,720
සමමුහුර්ත කර ඇත. සහ පාලනයට රැහැන්ගත කර ඇත
පැනලය.

1122
01:10:31,280 --> 01:10:34,360
ඉක්මනින්, මාරු ඉල්ලීම යවනු ලැබේ.

1123
01:10:34,880 --> 01:10:37,180
අපගේ ඔරලෝසුව අවසානයේ අවසන් වනු ඇත.

1124
01:10:37,900 --> 01:10:42,060
සහ දීප්තිමත් නව දවසක් ආරම්භ වනු ඇත. මොකක්ද
එය සංගීතයද?

1125
01:11:01,900 --> 01:11:02,858
ඔයාලා මොකද කරන්නේ?

1126
01:11:02,860 --> 01:11:04,020
අපි ඔයාව බේරගන්නවා.

1127
01:11:05,620 --> 01:11:06,620
ආයුබෝවන්.

1128
01:11:07,160 --> 01:11:08,160
ආයුබෝවන්.

1129
01:11:08,740 --> 01:11:09,740
ඔයා හොඳට පේනවා.

1130
01:11:10,920 --> 01:11:11,920
ස්තුතියි, මම දන්නවා.

1131
01:11:12,540 --> 01:11:13,540
කොහොමද ඔයාට?

1132
01:11:14,420 --> 01:11:15,920
හොඳයි. ඔබ සැලකිලිමත් වගේ?

1133
01:11:17,100 --> 01:11:19,680
හොඳයි, ඔබ එසේ කතා කිරීමට යන්නේ නම්,
සමහර විට මම ඔයාව ලිහන්නේ නැහැ. සමහර විට මම එහෙම කරන්නේ නැහැ

1134
01:11:19,680 --> 01:11:20,619
ලිහන්න ඕන.

1135
01:11:20,620 --> 01:11:21,960
කට වහගන්න.

1136
01:11:22,800 --> 01:11:25,260
සංදර්ශනය ඉවරයි. මගුල එලියට ගන්න. අපි බලමු
යන්න.

1137
01:11:25,500 --> 01:11:26,500
හැමෝම එළියට යන්න.

1138
01:11:27,600 --> 01:11:30,880
මට තියෙන්නේ සුළු මොහොතයි, ඉතින් ඔයාලා
මම යනවා දුරකථන ගන්න, මම

1139
01:11:30,880 --> 01:11:33,720
පීසා එක ගන්න යන්න, ඊට පස්සේ අපි
පඩිපෙළේ නැවත රැස් වීමට සහ

1140
01:11:33,720 --> 01:11:34,720
නිශ්ශබ්දව පිටතට රිංගන්න.

1141
01:11:35,020 --> 01:11:36,680
තේරුම් ගත්තා ද? තේරුම් ගත්තා ද. නියමයි.

1142
01:11:38,380 --> 01:11:39,380
අපි ගමන් කරමු.

1143
01:11:40,040 --> 01:11:41,040
මොන්ට්ගොමරි!

1144
01:11:41,540 --> 01:11:43,780
අපොයි! ඔබගේ ඇණවුම ගැන ඔබ සෑහීමකට පත්වේද?

1145
01:11:44,200 --> 01:11:45,200
අහ් - හහ්.

1146
01:11:46,340 --> 01:11:48,160
බලන්න කවුද පක්ෂයට එකතු වුණේ කියලා.

1147
01:11:48,480 --> 01:11:50,500
අවසාන නම මගේ ලැයිස්තුවේ ඇත.

1148
01:11:50,920 --> 01:11:52,040
මොන්ට්ගොමරි? ආයුබෝවන්.

1149
01:11:52,440 --> 01:11:56,960
ලිසී? මට නිකමට අහන්න පුළුවන්ද ඇයි මම ඉන්නේ කියලා
කෙල්ලෙක්ට කෝල් එකක් එව්වද?

1150
01:11:57,520 --> 01:12:02,120
මම ඇත්තටම හොඳින් හැසිරෙන ළමයෙක්. මම කිව්වේ,
මම ආචාරශීලී, මම හොඳයි, මම වගකිව යුතුයි

1151
01:12:02,120 --> 01:12:03,300
මගේ ශරීරය සහ දොරවල් සමඟ.

1152
01:12:03,580 --> 01:12:06,820
මම ඔයාලට කියන්නේ මගේ ප්‍රියතම වදන්. ඔබ
අමුතුයි, අපි ඔබට කැමති නැහැ.

1153
01:12:07,060 --> 01:12:10,780
ඒක කොපි කරන්න. හොඳයි, ඔබ අපිව ගත්තා. අපිට පුලුවන්ද
අඩුම තරමේ පීසා එක විතරක් ගන්නවද?

1154
01:12:11,240 --> 01:12:12,240
පීසා?

1155
01:12:12,620 --> 01:12:13,620
ඔහ්, මේ පීසා.

1156
01:12:14,000 --> 01:12:16,220
ඔව්, ඒක නැතිවෙලා වගේ දැනෙනවා
ඉහළට.

1157
01:12:16,560 --> 01:12:20,840
සමහර විට, ආ... විෂ සහිත වේ.

1158
01:12:21,420 --> 01:12:22,420
කුමක් ද? නැහැ!

1159
01:12:47,530 --> 01:12:48,530
මැරෙන්න වෙලාව.

1160
01:12:49,170 --> 01:12:52,410
ඔයා මොනාද යන්න හදන්නේ, මගුලක් වගේ
අපිව මරන්නද? අපි නැහැ... නැහැ, අපි නැහැ

1161
01:12:52,410 --> 01:12:55,550
ඔයාව මරන්න. අපි යනවා, වගේ, පරාජය කරන්න
ඔයාලා ගොඩ. කොහොමද ඒක කරන්නේ

1162
01:12:55,550 --> 01:12:58,430
ශබ්දය? කට්ටියව පරද්දන්න වෙලාද?
ඒක හරි අමුතුයි.

1163
01:12:58,970 --> 01:13:00,470
කුමක් වුවත්. එයාලට රිද්දන්න විතරයි.

1164
01:13:08,070 --> 01:13:09,070
සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?

1165
01:13:09,590 --> 01:13:10,590
ජරාව,

1166
01:13:10,770 --> 01:13:11,770
එය ඊළඟ ...

1167
01:13:31,790 --> 01:13:32,669
හැමෝම හොඳින්ද?

1168
01:13:32,670 --> 01:13:35,210
කුමක් ද? අප කොහේද?

1169
01:13:35,430 --> 01:13:38,870
මම හිතන්නේ අපි හැමෝම කවුරු හරි කොල්ලෙක් ඇතුලේ.

1170
01:13:39,210 --> 01:13:40,310
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

1171
01:13:40,530 --> 01:13:41,990
මම දන්නවා මේ මොකක්ද කියලා.

1172
01:13:42,330 --> 01:13:43,470
අපි එකෙක් නෙවෙයි.

1173
01:13:44,250 --> 01:13:46,050
අපි... හලෝ.

1174
01:13:46,530 --> 01:13:47,610
මගේ නම ජුවාන්.

1175
01:13:55,890 --> 01:13:57,710
මොන මගුලක්ද මේ මගුල් කාමරය?

1176
01:13:58,070 --> 01:13:59,070
දෙයියනේ කියලා.

1177
01:14:03,920 --> 01:14:07,480
නොහැකියි. සිද්ධවන්නේ කුමක් ද? කට වහපන්.
අපි එකා වගේ ගමන් කරන්න ඕන. එකක් කිව්වද?

1178
01:14:07,680 --> 01:14:08,880
මම එකක් කිව්වා.

1179
01:14:09,540 --> 01:14:10,740
එකක් ලෙස ගමන් කරන්න.

1180
01:14:11,100 --> 01:14:13,000
ඉන්න. එකක් හෝ කුමක් ද?

1181
01:14:13,240 --> 01:14:15,340
එකක්. කමක් නැහැ. ඉදිරියට එන්න.

1182
01:14:16,300 --> 01:14:22,280
මගෙන් අයින් වෙන්න. ඔයා මගෙන් අයින් වෙන්න. යාලුවනේ,
අපි අවධානය යොමු කළ යුතුයි. අපි ඉවරයි

1183
01:14:22,280 --> 01:14:23,320
කාලය. ඇති.

1184
01:14:23,800 --> 01:14:25,740
අනික අපි අපේ බූරුවාට පයින් ගහන්නයි හදන්නේ.

1185
01:16:48,750 --> 01:16:49,750
තැඹිලි නවත්වන්න.

1186
01:16:52,370 --> 01:16:56,670
වනාන්තරයෙන් පිටතට යන්න. මම කුමක් ද කරන්නේ?
ඒවා කඩන්න. ජරාව. විනාස කරනවා.

1187
01:16:58,250 --> 01:17:00,210
ජැක්, ජැක්, ජැක්.

1188
01:17:00,870 --> 01:17:01,870
එය අතහරින්න.

1189
01:17:03,170 --> 01:17:04,630
ඔබට කළ හැකි කිසිවක් නැත.

1190
01:17:05,190 --> 01:17:08,030
මේක නවත්තන්න බෑ. මට බැරිද?

1191
01:17:08,790 --> 01:17:09,790
නැත.

1192
01:17:10,790 --> 01:17:11,990
මට පුළුවන් හැර.

1193
01:17:14,270 --> 01:17:15,570
තෙවන පාර්ශවීය චාජර්.

1194
01:17:21,880 --> 01:17:22,880
බලන්න.

1195
01:17:25,600 --> 01:17:27,040
මට තාම ඔයාගේ ෆෝන් එක තියෙනවා.

1196
01:17:28,680 --> 01:17:31,360
මම යැවීම ඔබන්න, එපමණයි. ඔබ
ග්‍රොග් හෝල් වෙත මාරු කරන ලදී.

1197
01:17:32,280 --> 01:17:35,920
ඉතින් ඔය ෆෝන් ටික බදින්න කලින් බලමු
ගනුදෙනුවක් කරන්න.

1198
01:17:37,140 --> 01:17:39,180
ඔයා මට ඒක දෙන්න, මම මේක දෙන්නම්.

1199
01:17:40,880 --> 01:17:41,880
එය එසේ වනු ඇත.

1200
01:17:43,240 --> 01:17:44,900
ඊට අමතරව, මම එය පැණිරස කරන්නෙමි.

1201
01:17:46,400 --> 01:17:48,060
අනික මම ඔයාව RA එකක් කරන්නම්.

1202
01:17:49,180 --> 01:17:50,180
හහ්?

1203
01:17:52,940 --> 01:17:53,940
මගුල මට එය අවශ්‍යද?

1204
01:17:55,660 --> 01:18:00,440
මොකද ජැක් ඔයා ඇත්ත දන්නවා.

1205
01:18:01,900 --> 01:18:07,240
මේ ඉස්කෝලේ කවුරුත් යන්නේ නෑ
ඔබ කළ දේට සමාව දෙන්න

1206
01:18:07,240 --> 01:18:08,240
පාපන්දු කණ්ඩායම.

1207
01:18:08,440 --> 01:18:10,200
ඒත් ඉන්නවට වඩා හොඳ මොකක්ද කියලා ඔයා දන්නවා
කැමතිද?

1208
01:18:12,580 --> 01:18:13,760
බියට පත් වීම.

1209
01:18:15,780 --> 01:18:16,800
පවර්, ජැක්.

1210
01:18:17,920 --> 01:18:21,200
කිසිවෙක් ඔබට නැවත කිසි දිනක හිරිහැර නොකරනු ඇත.

1211
01:18:23,120 --> 01:18:24,500
ඔබ ඇත්තටම එය ප්‍රතික්ෂේප කරනවාද?

1212
01:18:25,060 --> 01:18:29,180
ඔබට වෛර කරන මිනිසුන් පිරිසක් බේරා ගැනීමට
ධෛර්යය?

1213
01:18:30,140 --> 01:18:33,440
ඔබේම නේවාසික මිතුරා ඔබව අත්හරිමින් සිටියේය.

1214
01:18:34,660 --> 01:18:39,160
ඔහුව බේරගන්න, එවිට ඔබ අමු ගල් අඟුරු වල කුණු වනු ඇත.

1215
01:18:40,220 --> 01:18:44,000
නැත්නම්, මම, ඔබේ පුතා.

1216
01:19:04,100 --> 01:19:05,200
මොන්ට්ගොමරි, මට සමාවෙන්න.

1217
01:19:06,600 --> 01:19:08,240
මම පිටතට යවන බව පෙනේ.

1218
01:19:08,740 --> 01:19:12,980
කුමක් ද? ඉතින් ලබන අවුරුද්දේ මට ඕනේ ඔයාව හොයාගන්න
හොඳම නව නේවාසික මිතුරා.

1219
01:19:13,380 --> 01:19:15,900
ජැක්. සවන් දීමට කැමති කෙනෙකු සොයා ගන්න
ඔබට. ජැක්, නැහැ.

1220
01:19:16,180 --> 01:19:20,580
ජැක්. ඔබ මෙය කිරීමට අවශ්ය නැත. මට ඕන
ඔබ එම නේවාසික මිතුරාට ඔබට සලකන්න කියා කියන්න

1221
01:19:20,580 --> 01:19:23,820
හොඳයි. ජැක්, අපිට එන්න පුළුවන්
වෙනත් දෙයක්. ඒ ඔක්කොම කරන්න කියන්න

1222
01:19:23,820 --> 01:19:27,800
ඔබ කැමති, වැනි කම්මැලි ගොන් කතා
ප්රහේලිකා හෝ එම ක්රීඩාව. ඉදිරියට එන්න. ඔබ උත්සාහ කරන්න

1223
01:19:27,800 --> 01:19:28,880
මගේ ප්රියතම කුරුල්ලා අනුමාන කිරීමට.

1224
01:19:29,180 --> 01:19:31,520
රාජාලියා? රාජාලියා නොවේ. රාජාලියා අනුමාන කිරීම නවත්වන්න.

1225
01:19:31,740 --> 01:19:32,740
මට මේක ඕන නෑ ජැක්.

1226
01:19:33,220 --> 01:19:37,720
එකම මාර්ගය මෙයයි. නෑ ජැක්. ඔබ
මගේ අදහස වෙනස් කළා, ජැක්. මට කාමරයක් ඕන

1227
01:19:37,720 --> 01:19:41,420
ඔබ. ඔබට අවශ්‍ය දේ ඔබට අවශ්‍ය දේ නොවේ,
මිනිසා. ජැක්. මට ඔයාව අවශ්යයි. මම ඔයාට ආදරෙයි,

1228
01:19:41,440 --> 01:19:45,720
මොන්ට්ගොමරි. ජැක්. මම ඔයාට ආදරෙයි, ජැක්. අයි
ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි. අනික මම ඔයාට කියන්නෙ නෑ

1229
01:19:45,720 --> 01:19:47,300
ඇති. ජැක්, ගනුදෙනුව. ගනුදෙනුව.

1230
01:19:48,380 --> 01:19:49,380
ඉදිරියට එන්න.

1231
01:19:49,980 --> 01:19:51,160
බුද්ධිමත් වන්න, ජැක්.

1232
01:19:51,920 --> 01:19:53,240
ඔබ ඔබ ගැනම සිතා බැලිය යුතුය.

1233
01:19:54,120 --> 01:19:55,120
හරි හරී?

1234
01:19:55,740 --> 01:19:56,740
නැත.

1235
01:20:00,940 --> 01:20:03,100
අනිත් අය ගැන හිතන්න ඕන
ඩික්ස්.

1236
01:20:04,120 --> 01:20:05,120
කුමක් ද?

1237
01:20:31,470 --> 01:20:32,470
මට එක දෙයක් අමතක වුනා.

1238
01:20:33,630 --> 01:20:35,610
මම ලිසී ද මැග්නිෆිසන්ට්, බැල්ලි.

1239
01:20:37,290 --> 01:20:38,430
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

1240
01:20:38,770 --> 01:20:41,590
ඇය එය කළේ කෙසේද? මම දන්නේ නැහැ!
එය විශ්වාසයි!

1241
01:20:41,830 --> 01:20:43,010
නැහැ! මේ මගුල!

1242
01:20:44,030 --> 01:20:45,570
අපොයි.

1243
01:20:45,850 --> 01:20:48,790
හොඳයි, ඔබට පහර දී මරා දැමීමට කාලයයි
පයිප්ප.

1244
01:20:49,070 --> 01:20:50,930
ඒකත් ස්කෑන් කරන්නේ නැහැ. මගුල වහන්න
දක්වා!

1245
01:20:52,370 --> 01:20:53,490
ඔබගෙන් පළමුවැන්නා කවුද?

1246
01:20:53,790 --> 01:20:54,890
හහ්? කුමන එක ද?

1247
01:20:59,570 --> 01:21:00,670
මාව මතක ද?

1248
01:21:01,350 --> 01:21:04,050
ලයිසැන්ඩර්! ඔබ මගේ පියාපත් පොඩි කළා.

1249
01:21:04,310 --> 01:21:07,670
ඔබ මගේ ශරීරය මිරිකුවා. ඔයා මාව දාලා ගියා
මිය ගියා.

1250
01:21:07,950 --> 01:21:10,490
නමුත් ඔබ කාර්යය අවසන් කළේ නැත.

1251
01:21:10,710 --> 01:21:15,290
මගෙන් ඈත් වෙන්න! මගෙන් ඈත් වෙන්න! සිට
නේවාසිකාගාර සිදුවීම්වල ගැඹුර, අයි

1252
01:21:15,290 --> 01:21:16,290
ආපසු පැමිණ ඇත.

1253
01:21:16,450 --> 01:21:17,710
මගුලක්, සමනලයා!

1254
01:21:18,270 --> 01:21:19,630
ගිහින් එයාව ගන්න, ලයිසැන්ඩර්!

1255
01:21:19,930 --> 01:21:25,050
මගේ නම ලිසැන්ඩර් ෆෙලහෙල්, එහි අධිපතියා
සිරකූස් තණබිම්.

1256
01:21:25,550 --> 01:21:31,860
මම සේවය කරන්නේ මොන්ට්ගොමරි දෙවියාට සහ මමයි
ඇත... මගේ

1257
01:21:31,860 --> 01:21:32,860
පළිගැනීම!

1258
01:21:33,800 --> 01:21:34,800
Scorpion kick!

1259
01:21:42,360 --> 01:21:43,360
ජය.

1260
01:21:50,160 --> 01:21:52,120
මිහිරිම පැණි.

1261
01:21:52,480 --> 01:21:53,620
මොන්ටි, මම ඔයාව ගෙදරින් බලන්නම්.

1262
01:21:54,040 --> 01:21:54,879
අපොයි.

1263
01:21:54,880 --> 01:21:55,880
මට යන්න වෙනවා.

1264
01:22:07,170 --> 01:22:08,170
ස්තුතියි. ෂුවර්.

1265
01:22:08,610 --> 01:22:09,610
මම ඔයාට එක ණයයි.

1266
01:22:11,270 --> 01:22:14,090
හොඳයි, යාලුවනේ, අපි ඒක කළා. අපි පරාජය කළා
RAs.

1267
01:22:14,310 --> 01:22:15,370
අපි පීසා කෑවා.

1268
01:22:16,090 --> 01:22:17,090
ඔහ්, ඉන්න.

1269
01:22:19,990 --> 01:22:20,990
එය කුමක් ද?

1270
01:22:23,310 --> 01:22:24,310
එය කුමක් ද?

1271
01:22:24,990 --> 01:22:25,990
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

1272
01:22:26,270 --> 01:22:27,270
එයා තමයි.

1273
01:22:52,560 --> 01:22:53,459
හායි, ලිසී.

1274
01:22:53,460 --> 01:22:54,460
මාව මතක ද?

1275
01:22:55,380 --> 01:22:57,120
මේ මගුල් පැටියා.

1276
01:23:10,660 --> 01:23:11,820
මට සමාවෙන්න, ඔබ කවුද?

1277
01:23:13,080 --> 01:23:14,080
මම ඔබ, ජැක්.

1278
01:23:14,340 --> 01:23:16,000
ඔබ බිය වන ඔබ බවට පත් වනු ඇත.

1279
01:23:16,820 --> 01:23:19,780
කම්මැලි, සන්සුන්, මගේ කුරුල්ලා සමඟ උමතුයි
පෝෂක.

1280
01:23:20,680 --> 01:23:22,920
මම දිලිසෙන ජල වෙළඳ නාම සමාලෝචනය කරමි
YouTube.

1281
01:23:23,280 --> 01:23:24,280
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

1282
01:23:24,760 --> 01:23:27,860
එහි ඇති වරද කුමක්ද? ඒ අවංකව
ලස්සනයි. මගුලක්!

1283
01:23:32,760 --> 01:23:33,760
දුවන්න!

1284
01:23:39,760 --> 01:23:40,760
නැහැ!

1285
01:23:43,760 --> 01:23:44,760
ෂිට්!

1286
01:23:45,880 --> 01:23:46,880
අපි මොකද කරන්නේ?

1287
01:23:53,130 --> 01:23:55,550
අලංකාර උකුස්සන් මෙන් පාවීමට කාලයයි.

1288
01:24:54,600 --> 01:24:55,760
මගුලක්, එය විනෝදජනක විය.

1289
01:24:56,380 --> 01:24:58,480
මෙතන කොන්ඩම් ගොඩක් තියෙනවා.

1290
01:24:58,700 --> 01:25:02,460
මම කොන්ඩම් එක උඩට බැස්සා.

1291
01:25:02,880 --> 01:25:04,060
හේ ප්‍රාර්ථනාවක් කරන්න.

1292
01:25:04,440 --> 01:25:06,520
කොන්ඩම් එක උඩට නොගියොත් හොඳයි.

1293
01:25:06,960 --> 01:25:10,800
ඔහ්, දීප්තිමත් පැත්ත බලන්න, යාලුවනේ.

1294
01:25:11,440 --> 01:25:12,840
අවම වශයෙන් අපි බියකරු සිහිනයෙන් මිදෙමු.

1295
01:25:22,480 --> 01:25:23,480
අපි යමු.

1296
01:25:30,850 --> 01:25:34,530
මම Microsoft සමාගමට පැමිණිලි ලිපියක් ලිව්වා
ඔවුන් මගේ ප්‍රියතම අකුරු නතර කළේ නම්.

1297
01:25:50,850 --> 01:25:52,150
හොඳයි, හොඳයි, හොඳයි.

1298
01:25:54,270 --> 01:25:55,950
නැවතත් ආයුබෝවන්, ඩික් හෙඩ්ස්.

1299
01:25:56,570 --> 01:25:57,570
ඔයා මැරිලා නැත්තේ කොහොමද?

1300
01:25:58,550 --> 01:26:01,550
මාව මැරුවේ ඔයා නේද?

1301
01:26:01,930 --> 01:26:07,390
බසයෙන් බැස යන්න! ඒකට ගොඩක් වෙලා යයි
බ්ලේක් ඉවත් කිරීමට වඩා!

1302
01:26:10,650 --> 01:26:11,650
ඔහුව අල්ලා ගන්න!

1303
01:26:12,690 --> 01:26:18,670
ප්‍රීතිමත් යාත්‍රා කිරීම!

1304
01:26:21,310 --> 01:26:23,810
එක පෙති එකකට වඩා ගන්න එපා.

1305
01:26:24,270 --> 01:26:28,210
ඔබ එසේ කළහොත් ඔබට සැබෑව පෙනෙනු ඇත,
යථාර්ථයේ භයානක ස්වභාවය.

1306
01:26:31,550 --> 01:26:38,330
මම හිතන්නේ මගේ ලොකුම සැලකිල්ල හරි
දැන් මේක කොච්චර අඩුද කියලා

1307
01:26:38,330 --> 01:26:39,630
ඕනෑම තේරුමක් ඇත.

1308
01:26:39,850 --> 01:26:40,749
කුමක් වගේ ද?

1309
01:26:40,750 --> 01:26:41,750
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, කුමක් වැනිද?

1310
01:26:42,150 --> 01:26:45,350
කැමති, හරි, උදාහරණයක් ලෙස, කීයක්
විද්‍යාලයේ නවක සිසුන් ඔබ දන්නවාද එය අයිති ඒ

1311
01:26:45,350 --> 01:26:47,870
සමනලයා? ඒක තමයි හොයාගන්නේ
විශ්වාස කළ නොහැකිද?

1312
01:26:48,270 --> 01:26:51,890
අපි තුන්දෙනා නායකත්වය දෙන දර්ශනයක් තියෙනවා
වෙනිසියුලානු මිනිසෙක් වෙන්න.

1313
01:26:52,210 --> 01:26:53,210
හරි හරි.

1314
01:26:53,480 --> 01:26:56,200
නමුත් අපි මීට වඩා හොඳ දෙයක් ඉදිරිපත් කළ යුතුයි
පීසා චිත්‍රපටයට වඩා මාතෘකාව. හොඳයි, ඇත්තෙන්ම

1315
01:26:56,200 --> 01:26:59,580
අපි ඒකට කියන්නේ Pizza Movie කියලා නෙවෙයි. ඒ
ස්ථාන රඳවනයකි. මම කිව්වේ, අපට පරාජය කළ නොහැකි නම්

1316
01:26:59,580 --> 01:27:01,780
මම දෙව්මිට ඇවිදින්න යනවා කියලා
සාගරය. මොන මගුලක්ද?

1317
01:27:03,200 --> 01:27:04,200
අනේ දෙවියනේ.

1318
01:27:04,220 --> 01:27:05,360
එක් නළුවෙක් මෙහි සිටී.

1319
01:27:05,660 --> 01:27:07,260
හේයි මචන් මට දහයක් වගේ දෙන්න පුලුවන්ද
විනාඩි, කරුණාකර?

1320
01:27:07,580 --> 01:27:08,580
ස්තුතියි.

1321
01:27:09,680 --> 01:27:12,720
අනේ ඉතින් අහන්න. මම සීයාට කිව්වා
කොටසක් තිබිය හැකිය. කමක් නැද්ද?

1322
01:27:14,860 --> 01:27:15,860
නැත.

1323
01:27:19,300 --> 01:27:21,020
චිත්‍රපටයේ මොනවද?

1324
01:27:24,110 --> 01:27:25,310
අඩු බජට් ෆිල්ම් එකක්.

1325
01:27:26,670 --> 01:27:29,630
මගේ චරිතය කිසිඳු සූක්ෂ්මතාවයකින් ලියා නැත
කොහෙත්ම.

1326
01:27:30,750 --> 01:27:31,770
මම චරිතයක්.

1327
01:27:34,090 --> 01:27:37,470
මම කැමති ප්‍රදර්ශනයට පමණයි.

1328
01:27:38,430 --> 01:27:39,930
ඒ මොන මගුලක්ද?

1329
01:28:17,640 --> 01:28:18,640
මොන්ට්ගොමරි.

1330
01:28:24,480 --> 01:28:28,400
ඔයාගේ මගුල ගැන ඔයා සෑහීමකට පත් වුනාද
නියෝගයක්?

1331
01:28:28,700 --> 01:28:29,960
ඔව්, Nackatron.

1332
01:28:31,660 --> 01:28:33,020
ඔව්, අපි හිටියා.

1333
01:28:41,230 --> 01:28:45,090
මගේ දිග මැනීමට කාලයයි
පෙර සම. ඉන්න, මේ රොබෝ තවමද

1334
01:28:46,150 --> 01:28:47,150
ආයුබෝවන්.

1335
01:29:18,160 --> 01:29:19,160
අපි යමු!

1336
01:29:20,460 --> 01:29:21,860
මොන්ට්ගොමරි, මෙතන.

1337
01:29:22,140 --> 01:29:23,860
හේයි, ප්‍රසංගයට ස්තූතියි.

1338
01:29:24,260 --> 01:29:25,260
ඔයාට ස්තූතියි.

1339
01:29:25,340 --> 01:29:26,340
ඔබ සූදානම්ද?

1340
01:29:26,700 --> 01:29:30,100
මේ රාත්‍රිය ගත කරන්න. මම හෝන් කරන්න හදන්නේ
ඒ අං ඔබ විශ්වාස නොකරනු ඇත.

1341
01:29:30,540 --> 01:29:33,020
අනේ දෙවියනේ මට ඊට පස්සේ කොච්චර ජිවත් වෙනවාද කියලා
ඉටු කරනවා.

1342
01:29:33,460 --> 01:29:36,720
ඔව්, මට විදුලිය ගැන සිතාගත හැකිය
වධහිංසා පැමිණවීම.

1343
01:29:37,020 --> 01:29:38,020
ඔව්.

1344
01:29:38,920 --> 01:29:45,140
කොහොමහරි, ම්ම්, මම හිතුවේ ඔයා වෙන්න ඇති කියලා
වෙලාවක එලියට යන්න ඕන උනා.

1345
01:29:50,620 --> 01:29:53,020
ලිසී, ඔබ රියදුරුට ඔබේ දේ දෙනවා
විකාර ක්‍රෙඩිට් කාඩ්?

1346
01:29:53,340 --> 01:29:54,340
මොකක් ද වෙන්නේ?

1347
01:29:55,500 --> 01:29:56,500
මොන්ට්ගොමරි?

1348
01:29:58,620 --> 01:30:00,120
මොන්ට්ගොමරි? නැහැ, ස්තූතියි.

1349
01:30:01,480 --> 01:30:02,920
නැත.

1350
01:30:04,080 --> 01:30:06,840
මම හිතන්නේ නැහැ අපි හොඳ තරගයක් කියලා.

1351
01:30:08,720 --> 01:30:10,440
ඇයි? ඔයා මාව බය කරනවා.

1352
01:30:11,880 --> 01:30:14,340
නමුත් හේයි, සංගීතය දෙස හොඳින් බලන්න.

1353
01:30:15,380 --> 01:30:17,180
ඝාතකයා. ඝාතකයා. හොඳ පෙනුමක්.

1354
01:30:18,240 --> 01:30:23,150
ලිසී! කල්පනාකාරීව සිතීම නවත්වා ගන්න
ඔබේ විකාර ක්‍රෙඩිට් කාඩ්පත ලබා දී ලබා දෙන්න

1355
01:30:23,150 --> 01:30:26,710
එය ... අපොයි දෙවියනේ.

1356
01:30:27,010 --> 01:30:28,530
ලෝගන්, විනෝද වෙන්න.

1357
01:30:28,950 --> 01:30:30,110
ඔයා මැරිලාද?

1358
01:30:44,290 --> 01:30:46,310
ඒයි, විකාර බූරු මුහුණ.

1359
01:30:58,090 --> 01:30:59,090
වේලාව කීය ද?

1360
01:30:59,330 --> 01:31:01,450
වෙලාව 5 ට වෙන්න ඕන.

1361
01:31:02,330 --> 01:31:03,630
වෙලාව 8.30යි.

1362
01:31:03,870 --> 01:31:05,450
ඒ සියල්ලට ගත වූයේ විනාඩි 45ක් පමණද?

1363
01:31:05,970 --> 01:31:07,270
ඔයාලට මොනවා හරි කරන්න ඕනද?

1364
01:31:10,390 --> 01:31:11,650
අපගේ ක්‍රීඩාව අවසන් කිරීමට අවශ්‍යද?

1365
01:31:13,270 --> 01:31:14,270
මම වැටිලා.

1366
01:31:14,410 --> 01:31:15,410
මටත්.

1367
01:31:21,490 --> 01:31:25,750
ඒ වගේම මමත් පහත් වෙලා.

1368
01:31:27,400 --> 01:31:28,400
අනේ මචන්.

1369
01:31:29,160 --> 01:31:30,380
විද්යාලය නියමයි.

1370
01:31:31,120 --> 01:31:32,480
මම 19 ට කැමතියි.

1371
01:31:32,840 --> 01:31:36,280
සීයා කැමරාව දිහා බලන්න එපා. එපා
මට ඒ විදියට කතා කරන්න.

1372
01:31:36,580 --> 01:31:43,420
මචන් මේක වැඩ කරන්නේ නෑ. අපි ඔහුව කපා දමමු.
හොඳයි. හරි, අපි පටන් ගනිමුද?

1373
01:31:43,420 --> 01:31:44,740
අපි නතර කළ තැනින් සීරීමට හෝ ගන්නද?

1374
01:31:45,140 --> 01:31:47,200
අපි මුල සිටම කරමු. ඔව්? අපිට ලැබුණා
එය.

1375
01:31:47,420 --> 01:31:48,420
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

1376
01:33:23,980 --> 01:33:27,480
හැම දෙයක්ම සතුටුයි, හැම දෙයක්ම හොඳයි.
හැම දෙයක්ම සතුටුයි, හැම දෙයක්ම හොඳයි.

1377
01:33:27,720 --> 01:33:30,940
හැම දෙයක්ම සතුටුයි, හැම දෙයක්ම හොඳයි.
අද කවුරුත් මැරෙන්නේ නැහැ.

1378
01:33:31,360 --> 01:33:33,020
හැම දෙයක්ම සතුටුයි, හැම දෙයක්ම හොඳයි.

1379
01:33:33,280 --> 01:33:37,040
හැම දෙයක්ම සතුටුයි, හැම දෙයක්ම හොඳයි.
හැම දෙයක්ම සතුටුයි, හැම දෙයක්ම හොඳයි.

1380
01:33:37,040 --> 01:33:38,380
අද කෙනෙක් මැරෙනවා.

1381
01:33:38,760 --> 01:33:44,040
සුභ රාත්‍රියක්, ප්‍රීතිමත් රාත්‍රියක්. සතුටුයි, සතුටුයි,
සුභ රාත්‍රියක්. සුභ රාත්‍රියක්, ප්‍රීතිමත් රාත්‍රියක්.

1382
01:33:44,200 --> 01:33:45,400
සතුටුයි, සතුටුයි, සතුටුයි.

1383
01:33:46,120 --> 01:33:49,660
හැම දෙයක්ම සතුටුයි, හැම දෙයක්ම හොඳයි.
හැම දෙයක්ම සතුටුයි, හැම දෙයක්ම හොඳයි.

1384
01:33:49,740 --> 01:33:51,500
හැම දෙයක්ම සතුටුයි, හැම දෙයක්ම හොඳයි.

1385
01:33:51,710 --> 01:33:55,930
අද කවුරුත් මැරෙන්නෙ නෑ හැමදේම
සතුටුයි, හැම දෙයක්ම හොඳයි හැම දෙයක්ම හොඳයි

1386
01:33:55,930 --> 01:33:59,770
සතුටුයි, හැම දෙයක්ම හොඳයි හැම දෙයක්ම හොඳයි
සතුටුයි, හැම දෙයක්ම හොඳයි, කවුරුත් යන්නේ නැහැ

1387
01:33:59,770 --> 01:34:04,950
අද මැරෙන්න හැමදේම සතුටින්
හැම දෙයක්ම හොඳයි, හැම දෙයක්ම සතුටින්,

1388
01:34:05,030 --> 01:34:10,590
හැම දෙයක්ම හොඳයි කවුරුත් මැරෙන්නේ නැහැ
අද හැම දෙයක්ම සතුටුයි, හැම දෙයක්ම

1389
01:34:10,590 --> 01:34:13,970
හැම දෙයක්ම සතුටුයි, හැම දෙයක්ම හොඳයි
හැම දෙයක්ම සතුටුයි, හැම දෙයක්ම හොඳයි

1390
01:34:13,970 --> 01:34:15,150
අද කෙනෙක් මැරෙනවා

1391
01:34:17,070 --> 01:34:20,430
සතුටුයි, සතුටුයි, ලස්සනයි, ලස්සනයි, සතුටුයි, ලස්සනයි,
සතුටුයි, ලස්සනයි, සතුටුයි, සතුටුයි, ලස්සනයි, සතුටුයි,

1392
01:34:20,430 --> 01:34:21,870
ලස්සනයි, සතුටුයි, ලස්සනයි, සතුටුයි, හොඳයි.

1393
01:34:22,910 --> 01:34:25,570
හැම දෙයක්ම සතුටුයි, හැම දෙයක්ම හොඳයි,
හැම දෙයක්ම සතුටුයි, හැම දෙයක්ම හොඳයි,

1394
01:34:25,610 --> 01:34:28,150
හැම දෙයක්ම සතුටුයි, හැම දෙයක්ම හොඳයි,
අද කවුරුත් මැරෙන්නේ නැහැ.

1395
01:34:30,990 --> 01:34:34,850
හැම දෙයක්ම සතුටුයි, හැම දෙයක්ම හොඳයි,
හැම දෙයක්ම සතුටුයි, හැම දෙයක්ම හොඳයි,

1396
01:34:34,850 --> 01:34:35,850
අද කෙනෙක් මැරෙනවා.

1397
01:34:36,050 --> 01:34:38,490
හැම දෙයක්ම සතුටුයි, හැම දෙයක්ම හොඳයි,
හැම දෙයක්ම සතුටුයි, හැම දෙයක්ම හොඳයි,

1398
01:34:38,510 --> 01:34:41,590
හැම දෙයක්ම සතුටුයි, හැම දෙයක්ම හොඳයි,
අද කවුරුත් මැරෙන්නේ නැහැ. කෙනෙකුගේ

1399
01:34:41,590 --> 01:34:43,390
අද මැරෙනවා, අපි හැමෝම අද මැරෙනවා.