1
00:00:01,370 --> 00:00:06,760
കോങ്കോങ്

2
00:00:13,380 --> 00:00:18,970
(സവാനോ കനോക)

3
00:00:51,380 --> 00:00:56,370
ഇന്നലെ മുത്തശ്ശിയുടെ വീട്ടിൽ നിന്നാണ് കോങ്കോങ്ങ് വന്നത്
ഞാൻ കുറച്ച് വലിയ മുള്ളങ്കി തിരികെ കൊണ്ടുവന്നു

4
00:00:56,840 --> 00:00:59,330
ഞാൻ റാഡിഷ് സാലഡ് ഉണ്ടാക്കി. വേഗം കഴിക്കൂ.

5
00:01:07,000 --> 00:01:10,490
നമുക്ക് അവയെല്ലാം പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയാത്ത നിരവധി മുള്ളങ്കികളുണ്ട്

6
00:01:11,830 --> 00:01:15,010
കോൺഗ്രസിന് ഒരു മത്സരം ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.

7
00:01:16,100 --> 00:01:18,190
അമ്മ ഇറ്റോ എന്നോട് പറഞ്ഞു

8
00:01:29,830 --> 00:01:31,210
നിങ്ങൾക്ക് ചോറ് വിളമ്പണോ?

9
00:01:52,040 --> 00:01:53,130
നിങ്ങളോട്

10
00:02:03,520 --> 00:02:05,210
അമ്മേ, എനിക്കും കളിക്കാൻ പോകണം

11
00:02:07,110 --> 00:02:09,490
നിനക്ക് സുഖമാണോ? കുറച്ചു ദൂരെയാണ്.

12
00:02:10,510 --> 00:02:14,000
ഇല്ല, ഞാൻ ഇറ്റോയുടെ അമ്മയുടെ കൂടെ കാണാൻ പോയി

13
00:02:19,370 --> 00:02:20,460
സാലഡ്

14
00:02:20,710 --> 00:02:21,690
രുചികരമായ

15
00:02:21,840 --> 00:02:23,030
ശരിക്കും?

16
00:02:23,580 --> 00:02:24,470
അത് കൊള്ളാം

17
00:02:26,860 --> 00:02:27,840
മുത്തശ്ശിയോട് പറയൂ

18
00:02:28,180 --> 00:02:29,570
മനസ്സിലായി, ഞാൻ പറയാം

19
00:02:34,640 --> 00:02:35,620
വളരെ രുചികരമായ

20
00:02:37,010 --> 00:02:38,400
ആരാണ് അത്

21
00:02:38,730 --> 00:02:39,710
ഞാൻ തിരിച്ചെത്തി

22
00:02:39,890 --> 00:02:43,280
ഭർത്താവേ, ഞാനിവിടെ വന്നത് എന്തെങ്കിലും എടുക്കാൻ വേണ്ടിയാണ്

23
00:02:43,970 --> 00:02:45,560
നിങ്ങൾ എന്നെ ഒന്ന് വിളിക്കണം

24
00:02:45,730 --> 00:02:48,220
ക്ഷമിക്കണം, ഇത് വളരെ പെട്ടെന്നാണ്

25
00:02:48,990 --> 00:02:51,370
അടുത്ത സ്റ്റോപ്പ് ഇന്തോനേഷ്യയാണ്. എനിക്ക് പോകണം.

26
00:02:51,550 --> 00:02:52,850
നീ ഇത്ര പെട്ടെന്ന് പോവുകയാണോ?

27
00:02:53,910 --> 00:02:55,390
ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ ഇങ്ങനെയാണ്

28
00:02:55,860 --> 00:02:59,050
നിങ്ങൾക്ക് ഫ്ലൈറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് മാത്രമേ ചെയ്യാൻ കഴിയൂ

29
00:03:05,150 --> 00:03:07,140
നാളെയാണ് കോങ്കോങ്ങിൻ്റെ കളി

30
00:03:07,920 --> 00:03:09,020
പോകാൻ സമയമില്ല

31
00:03:11,310 --> 00:03:12,600
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഫുട്ബോൾ കളിക്കുകയാണോ?

32
00:03:13,450 --> 00:03:14,640
സോറി കോങ്കൺ

33
00:03:15,510 --> 00:03:17,200
എൻ്റെ ലഗേജിൽ എന്നെ സഹായിക്കൂ

34
00:03:35,570 --> 00:03:36,560
ഒന്നിച്ചു

35
00:03:46,830 --> 00:03:47,810
ശരി

36
00:03:56,270 --> 00:03:58,460
ഇത്തവണ കൂടുതൽ സമയം എടുത്തേക്കാം

37
00:04:04,130 --> 00:04:05,120
ശരിയാണ്

38
00:04:09,060 --> 00:04:11,440
രുചികരമായ എന്തെങ്കിലും കഴിക്കാൻ കോങ്കോങ്ങിലേക്ക് പോകുക

39
00:04:12,240 --> 00:04:13,530
മനസ്സിലായി നന്ദി

40
00:04:14,170 --> 00:04:15,150
കോങ്കോങ്

41
00:04:15,830 --> 00:04:16,920
വരൂ, ഫുട്ബോൾ കളിക്കൂ.

42
00:04:20,030 --> 00:04:21,420
കുറഞ്ഞത് എന്തെങ്കിലും മറുപടി നൽകണം

43
00:04:26,570 --> 00:04:27,950
ദയവായി

44
00:04:34,050 --> 00:04:37,150
അൽപ്പം വേഗത കുറയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല. ശാന്തമാകൂ.

45
00:04:37,230 --> 00:04:38,530
സമയമില്ല

46
00:04:40,290 --> 00:04:41,780
ദയവായി അത് എൻ്റെ കുടുംബത്തിന് വിട്ടുകൊടുക്കൂ

47
00:04:43,170 --> 00:04:44,660
ബോൺ യാത്ര

48
00:04:45,000 --> 00:04:46,290
ഞാൻ പോകുന്നു

49
00:05:04,490 --> 00:05:07,480
അച്ഛൻ ഇപ്പോഴും എന്നത്തേയും പോലെ തിരക്കിലാണ്

50
00:05:10,500 --> 00:05:11,990
നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

51
00:05:13,170 --> 00:05:14,360
എന്തുകൊണ്ട് അത് മെയിൽ ചെയ്തുകൂടാ?

52
00:05:15,100 --> 00:05:16,790
അത് പറയരുത്

53
00:05:17,860 --> 00:05:19,050
വൈകാൻ പോകുന്നു

54
00:05:33,540 --> 00:05:34,520
ആതിഥ്യമര്യാദയ്ക്ക് നന്ദി

55
00:05:35,890 --> 00:05:36,680
ഞാൻ പോകുന്നു

56
00:05:36,820 --> 00:05:37,800
നന്നായി പോകൂ

57
00:05:41,540 --> 00:05:42,730
മുറിവേൽക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക

58
00:05:45,170 --> 00:05:51,350
അത് ഞാനും എൻ്റെ ഭർത്താവും ആയിരിക്കണമായിരുന്നു
ഞാൻ എൻ്റെ മകൻ കോങ്കോങ്ങിനൊപ്പം ഇവിടെ താമസിക്കുന്നു.

59
00:05:52,690 --> 00:05:54,680
എന്നാൽ എൻ്റെ ഭർത്താവ് തിരക്കിലാണ്

60
00:05:55,270 --> 00:05:58,360
വർഷത്തിൽ എനിക്ക് വീട്ടിൽ കഴിയുന്നിടത്തോളം
ഏകദേശം പത്ത് ദിവസം താമസിക്കുക

61
00:05:59,160 --> 00:06:01,750
ഞാൻ എൻ്റെ മകനെ പൂർണ്ണമായും വിട്ടയച്ചു

62
00:06:03,570 --> 00:06:05,560
കൗമാരത്തിൻ്റെ നിർണായക നിമിഷത്തിൽ

63
00:06:05,600 --> 00:06:06,580
ഭർത്താവ് അടുത്തില്ല

64
00:06:07,650 --> 00:06:09,940
അതിനാൽ, എൻ്റെ മകൻ എപ്പോഴും എന്നെ ആശ്രയിക്കുന്നു

65
00:06:11,460 --> 00:06:14,150
പിന്നെ ഞാൻ എൻ്റെ മകനോട് വളരെയധികം ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

66
00:06:42,080 --> 00:06:44,770
കോങ്കോങ്, എനിക്ക് എൻ്റെ സോക്സ് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല.

67
00:06:46,050 --> 00:06:47,030
ഇത്

68
00:06:48,210 --> 00:06:49,300
അത് ഊരിയെടുക്കണം

69
00:06:49,940 --> 00:06:50,920
ക്ഷമിക്കണം

70
00:06:51,270 --> 00:06:52,250
എടുത്തുകളയൂ

71
00:06:53,220 --> 00:06:54,200
ഇവിടെയും

72
00:06:56,080 --> 00:06:57,060
നന്ദി

73
00:06:59,160 --> 00:07:00,850
നിങ്ങൾ വിവാഹം കഴിച്ചാൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?

74
00:07:01,500 --> 00:07:02,480
എന്താ കുഴപ്പം

75
00:07:02,960 --> 00:07:04,550
ഒരാൾക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല

76
00:07:05,820 --> 00:07:07,510
നല്ലൊരു ഭാര്യയെ കണ്ടെത്തണം

77
00:07:11,150 --> 00:07:12,240
നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

78
00:07:14,720 --> 00:07:15,610
എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ

79
00:07:16,460 --> 00:07:17,430
ഇല്ല

80
00:07:20,870 --> 00:07:22,260
ഒരു തരി അരി കുടുങ്ങി

81
00:07:26,400 --> 00:07:28,390
ഇങ്ങനെയാകരുത്, ഞാൻ വളരെ നാണംകെട്ടവനാണ്

82
00:07:32,850 --> 00:07:34,540
പറയൂ, ഞാൻ തന്നെ എടുക്കാം

83
00:07:35,510 --> 00:07:36,490
മനസ്സിലായി

84
00:07:39,510 --> 00:07:40,400
ഭക്ഷണം രുചികരമാണോ?

85
00:07:42,160 --> 00:07:43,140
രുചികരമായ

86
00:07:44,940 --> 00:07:45,910
അത് കൊള്ളാം

87
00:07:47,590 --> 00:07:48,680
കൂടുതൽ കഴിക്കുക

88
00:07:50,560 --> 00:07:51,750
നാളെ നമുക്ക് ഫുട്ബോൾ കളിക്കണം

89
00:08:05,600 --> 00:08:06,500
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

90
00:08:09,710 --> 00:08:10,690
എന്ത്

91
00:08:11,150 --> 00:08:12,120
ഭക്ഷണം കഴിക്കേണ്ടേ?

92
00:08:13,200 --> 00:08:14,180
എനിക്കും കഴിക്കണം

93
00:08:17,190 --> 00:08:18,170
മുന്നോട്ട് പോകുക

94
00:10:05,680 --> 00:10:06,660
വീട്ടിലേക്ക് സ്വാഗതം

95
00:10:08,240 --> 00:10:09,320
ഞാൻ തിരിച്ചെത്തി

96
00:10:10,980 --> 00:10:11,960
എന്താ കുഴപ്പം

97
00:10:14,220 --> 00:10:15,310
ഒന്നുമില്ല

98
00:10:15,790 --> 00:10:17,380
അതെങ്ങനെ കഴിയും?

99
00:10:17,660 --> 00:10:19,450
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത്ര നേരത്തെ തിരിച്ചെത്തിയത്?

100
00:10:21,690 --> 00:10:22,780
കോങ്കോങ്

101
00:10:23,640 --> 00:10:26,340
കാത്തിരിക്കൂ

102
00:10:28,840 --> 00:10:31,640
നിർമാണം നടക്കുന്നതിനാൽ കക്കൂസ് ലഭ്യമല്ല.

103
00:10:31,810 --> 00:10:33,100
അങ്ങനെ ഞാൻ അവധിയെടുത്തു

104
00:10:33,660 --> 00:10:35,540
നിങ്ങൾ കള്ളം പറയുകയാണ്. ഞാനത് കേട്ടിട്ടില്ല.

105
00:10:35,930 --> 00:10:37,120
ക്ലബ്ബിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

106
00:10:37,700 --> 00:10:38,670
മതി

107
00:10:40,350 --> 00:10:42,340
കോങ്കോങ്

108
00:10:47,630 --> 00:10:48,610
കോങ്കോങ്

109
00:12:00,400 --> 00:12:02,700
കനോകയ്ക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

110
00:12:03,080 --> 00:12:05,570
ഇന്തോനേഷ്യയിൽ എത്തിയതേയുള്ളൂ

111
00:12:06,510 --> 00:12:07,490
ശരിക്കും?

112
00:12:08,490 --> 00:12:09,680
എന്താ കുഴപ്പം

113
00:12:09,950 --> 00:12:11,650
നിങ്ങൾ മോശം മാനസികാവസ്ഥയിലാണോ?

114
00:12:14,850 --> 00:12:17,040
കോങ്കോങ്ങ് റൂമിലുണ്ട്, പുറത്തിറങ്ങില്ല

115
00:12:18,500 --> 00:12:19,490
കോൺഗ്രസ് കോൺഗ്രസോ?

116
00:12:20,570 --> 00:12:23,060
അവനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട, അവൻ പുറത്തുവരും

117
00:12:24,880 --> 00:12:27,070
പക്ഷെ ഉച്ചയ്ക്ക് ശേഷം ഞാൻ പുറത്ത് പോയിട്ടില്ല

118
00:12:31,660 --> 00:12:33,460
ഇത് മറ്റൊരാളുടെ ബിസിനസ്സ് പോലെയാണ്

119
00:12:34,710 --> 00:12:36,200
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ

120
00:12:37,280 --> 00:12:38,170
എന്ന്

121
00:12:39,150 --> 00:12:44,040
കോൺഗ്രസ് ഒരിക്കലും ഒറ്റയ്ക്ക് ജീവിക്കാൻ പഠിക്കുന്നില്ല
അതെങ്ങനെ ചെയ്യാം

122
00:12:44,930 --> 00:12:47,420
ഫോൺ ബിൽ വളരെ കൂടുതലാണ്. മാറ്റിവയ്ക്കുക.

123
00:12:48,370 --> 00:12:49,350
ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ

124
00:13:00,110 --> 00:13:04,700
പുറത്തേക്ക് വരാതെ കോങ്കോങ് മുറിയിൽ തന്നെ നിന്നു.

125
00:13:58,720 --> 00:13:59,700
സുപ്രഭാതം

126
00:14:01,960 --> 00:14:04,340
ക്ഷമിക്കണം, കനോക

127
00:14:05,490 --> 00:14:06,780
നിനക്ക് വിശക്കുന്നുണ്ടോ?

128
00:14:27,300 --> 00:14:28,280
നിങ്ങളോട്

129
00:14:31,040 --> 00:14:32,020
ഞാൻ തുടങ്ങി

130
00:14:50,900 --> 00:14:51,880
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

131
00:15:03,990 --> 00:15:07,380
എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ, കോങ്കൺ?

132
00:15:12,390 --> 00:15:13,370
ക്ഷമിക്കണം

133
00:15:13,790 --> 00:15:15,380
അമ്മേ, ഞാൻ ചില വിചിത്രമായ കാര്യങ്ങൾ ചോദിച്ചു

134
00:15:18,480 --> 00:15:19,570
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു ഭക്ഷണം ആവശ്യമുണ്ടോ?

135
00:15:22,780 --> 00:15:23,760
കഴിക്കാം

136
00:16:11,640 --> 00:16:12,630
ഞാൻ തിരിച്ചെത്തി

137
00:16:16,540 --> 00:16:17,520
അമ്മ

138
00:16:25,230 --> 00:16:27,930
ഞാൻ ടൗൺ ഹാൾ മീറ്റിംഗിലേക്ക് പോയി

139
00:16:28,530 --> 00:16:31,920
ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് റഫ്രിജറേറ്ററിൽ വെച്ച് ഭക്ഷണം ചൂടാക്കുക

140
00:19:07,410 --> 00:19:08,400
അമ്മ

141
00:19:13,910 --> 00:19:16,700
കോങ്കോങ്, ക്ഷമിക്കണം

142
00:19:29,900 --> 00:19:30,990
സോറി കോങ്കൺ

143
00:19:31,990 --> 00:19:38,480
വാതിൽ തുറന്ന് അബദ്ധത്തിൽ അകത്തേക്ക് കയറി.

144
00:19:38,690 --> 00:19:39,670
എനിക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല

145
00:19:50,590 --> 00:19:52,070
സോറി കോങ്കൺ

146
00:19:56,880 --> 00:19:58,370
ക്ലബ്ബിൻ്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ എങ്ങനെ പോകുന്നു?

147
00:20:04,270 --> 00:20:05,250
കോങ്കോങ്

148
00:20:08,470 --> 00:20:10,850
ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന വ്യക്തി നിരസിച്ചു

149
00:20:13,870 --> 00:20:14,760
അങ്ങനെ

150
00:20:15,070 --> 00:20:16,560
ഞാൻ ഇന്നലെ വളരെ നേരത്തെ ക്ലബ് വിട്ടു

151
00:20:18,560 --> 00:20:19,540
ക്ഷമിക്കണം

152
00:20:22,560 --> 00:20:26,450
പിന്നെ ഞാൻ ആ വ്യക്തിയെ മോഹിച്ച് സ്വയംഭോഗം ചെയ്തു

153
00:20:28,960 --> 00:20:29,940
അമ്മ

154
00:20:30,550 --> 00:20:32,240
എന്നെ താഴ്ത്തി നോക്കൂ

155
00:20:33,350 --> 00:20:34,330
അതെങ്ങനെ ആയിരിക്കും?

156
00:20:38,750 --> 00:20:40,040
അങ്ങനെയാണ് കാണുന്നത്

157
00:21:04,820 --> 00:21:06,810
എൻ്റെ മകന് അസ്വസ്ഥത അനുഭവപ്പെടുന്നത് കാണുമ്പോൾ

158
00:21:08,520 --> 00:21:10,510
ഇത് എൻ്റെ തെറ്റുകളുടെ തുടക്കമാണ്

159
00:21:34,310 --> 00:21:35,290
അമ്മ

160
00:21:39,600 --> 00:21:41,190
ഇത് ഒട്ടും വിചിത്രമായി തോന്നുന്നില്ല

161
00:21:50,100 --> 00:21:51,490
ഇത് സാധാരണമാണ്

162
00:21:52,490 --> 00:21:53,780
എല്ലാവരും ഇങ്ങനെയാണ്

163
00:21:56,590 --> 00:21:57,570
അമ്മയും?

164
00:22:03,580 --> 00:22:04,560
അതെ പണ്ട്

165
00:22:06,580 --> 00:22:08,670
ഇനി ചെയ്യില്ലെങ്കിലും

166
00:22:19,590 --> 00:22:20,560
അങ്ങനെ

167
00:22:21,160 --> 00:22:25,550
വിഷമിക്കേണ്ട, ഇത് സാധാരണമാണ്

168
00:22:32,260 --> 00:22:33,240
കാര്യമാക്കേണ്ട

169
00:22:39,250 --> 00:22:41,630
അതിനാൽ ദയവായി നിരാശപ്പെടരുത്

170
00:22:47,150 --> 00:22:48,130
അമ്മ

171
00:22:49,250 --> 00:22:50,230
എന്ത്

172
00:22:55,940 --> 00:22:56,930
അമ്മ

173
00:22:58,650 --> 00:23:01,530
എനിക്ക് വേണ്ടി നിങ്ങൾക്ക് സ്വയംഭോഗം ചെയ്യാമോ?

174
00:23:04,330 --> 00:23:08,830
അത് അസാധ്യമാണ്

175
00:23:12,540 --> 00:23:13,510
അതെ

176
00:23:33,920 --> 00:23:34,900
അമ്മ

177
00:23:36,710 --> 00:23:37,690
എന്താ കുഴപ്പം

178
00:23:41,400 --> 00:23:44,490
അമ്മേ, സഹായിക്കൂ

179
00:23:55,500 --> 00:23:59,090
നാമെല്ലാവരും പുരുഷന്മാരാണ്, ലജ്ജിക്കേണ്ടതില്ല

180
00:24:00,700 --> 00:24:01,680
അമ്മ

181
00:24:02,490 --> 00:24:03,470
ചെയ്താൽ മതി

182
00:24:08,390 --> 00:24:10,070
പക്ഷേ അമ്മ

183
00:24:46,660 --> 00:24:47,640
അമ്മ

184
00:25:12,740 --> 00:25:14,530
അവിടെ അമ്മ

185
00:25:27,040 --> 00:25:28,230
കോങ്കോങ്ങിൻ്റെ കാര്യമോ?

186
00:25:33,130 --> 00:25:34,110
ഇത് ചെയ്യരുത്

187
00:25:44,020 --> 00:25:45,000
സുഖമാണോ?

188
00:25:48,820 --> 00:25:49,800
വളരെ തണുപ്പ്

189
00:26:14,590 --> 00:26:15,570
എങ്ങനെയുണ്ട്

190
00:26:20,500 --> 00:26:21,480
എനിക്ക് വളരെ വിചിത്രമായി തോന്നുന്നു

191
00:26:24,490 --> 00:26:25,480
പ്രായപൂർത്തിയായവർ

192
00:26:26,090 --> 00:26:27,480
അന്നും അങ്ങനെയായിരുന്നു

193
00:26:46,270 --> 00:26:47,960
കൂടുതൽ തീവ്രത പുലർത്തുക

194
00:26:49,970 --> 00:26:51,060
അമ്മ

195
00:26:53,470 --> 00:26:54,440
എങ്ങനെയുണ്ട്

196
00:26:54,870 --> 00:26:55,850
നിങ്ങൾ സുഖം പ്രാപിക്കാൻ പോകുകയാണോ?

197
00:26:58,660 --> 00:27:02,950
അത് ചെറിയ വേദനയായി തോന്നുന്നു

198
00:27:14,950 --> 00:27:15,930
ഇവിടെ മാത്രം

199
00:27:16,850 --> 00:27:17,830
ഇവിടെ ചെറുതായി വേദനിക്കുന്നു

200
00:27:18,550 --> 00:27:19,640
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ?

201
00:27:30,040 --> 00:27:31,330
അമ്മ

202
00:27:35,040 --> 00:27:39,030
ഇന്ന് നടന്നത് ആരോടും പറയരുത്

203
00:27:41,740 --> 00:27:42,720
എന്താണ് നടക്കുന്നത്

204
00:27:45,320 --> 00:27:46,300
അനുസരണയുള്ളവരായിരിക്കുക

205
00:28:13,010 --> 00:28:13,990
വളരെ വൃത്തികെട്ട

206
00:28:35,790 --> 00:28:37,480
അമ്മ വളരെ ഗംഭീരമാണ്

207
00:28:38,090 --> 00:28:39,070
അത് എന്താണ്

208
00:29:03,570 --> 00:29:04,550
അങ്ങനെ ചൂട്

209
00:30:18,910 --> 00:30:20,210
അമ്മേ, എനിക്ക് ഇനി അതിന് കഴിയില്ല

210
00:30:32,300 --> 00:30:34,300
കോങ്കോങ്, നിങ്ങൾ കംപ് ചെയ്യാൻ പോകുകയാണോ?

211
00:30:56,190 --> 00:30:57,170
കോങ്കോങ്

212
00:30:58,390 --> 00:31:01,070
- ഞാനത് തൊടട്ടെ - ഇല്ല

213
00:31:03,190 --> 00:31:05,180
- തൊട്ടാൽ മതി - ഇല്ല

214
00:31:08,880 --> 00:31:09,860
അത്ര മൃദുവാണ്

215
00:31:15,370 --> 00:31:16,350
ഇല്ല

216
00:31:16,970 --> 00:31:19,350
തൊട്ടാൽ മതി

217
00:31:30,360 --> 00:31:31,050
കോങ്കോങ്

218
00:31:31,060 --> 00:31:33,940
അമ്മ

219
00:31:53,640 --> 00:31:55,520
അമ്മ

220
00:31:57,540 --> 00:31:59,330
അമ്മ ഇങ്ങോട്ട് വാ

221
00:32:00,140 --> 00:32:02,730
അമ്മ എഴുന്നേറ്റു

222
00:32:19,320 --> 00:32:20,310
ഇല്ല

223
00:32:30,420 --> 00:32:32,110
അമ്മ

224
00:33:01,000 --> 00:33:02,190
വളരെ നാണം

225
00:33:19,980 --> 00:33:21,070
കോങ്കോങ്

226
00:33:23,080 --> 00:33:26,060
ഇല്ല

227
00:33:30,480 --> 00:33:31,450
കോങ്കോങ്

228
00:33:31,670 --> 00:33:32,650
അത് കുഴപ്പമില്ല

229
00:33:56,350 --> 00:33:57,330
അമ്മ

230
00:34:30,330 --> 00:34:32,520
അമ്മ

231
00:34:44,620 --> 00:34:45,600
അമ്മ

232
00:34:45,620 --> 00:34:47,800
വളരെ തണുപ്പ്

233
00:34:49,310 --> 00:34:50,290
അവിശ്വസനീയം

234
00:34:57,610 --> 00:34:58,590
അമ്മ

235
00:35:00,700 --> 00:35:01,790
അത്ര തീവ്രം

236
00:35:07,300 --> 00:35:09,290
അമ്മ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു

237
00:35:10,400 --> 00:35:11,380
കം

238
00:35:44,670 --> 00:35:46,460
അടുത്ത തവണ നിങ്ങൾ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുമ്പോൾ

239
00:35:47,070 --> 00:35:49,560
അനുവാദമില്ലാതെ വായിൽ കയറ്റരുത്

240
00:36:29,140 --> 00:36:30,120
ഈ ദിവസം മുതൽ ആരംഭിക്കുന്നു

241
00:36:30,540 --> 00:36:31,730
കോങ്കോങ് എന്നെയും

242
00:36:32,030 --> 00:36:35,320
ഒരുപക്ഷെ ഇനി അമ്മ-മകൻ ബന്ധമല്ലേ.

243
00:36:36,430 --> 00:36:38,420
ഭർത്താവിൻ്റെ ബീജത്തിൻ്റെ ഗന്ധം

244
00:36:39,530 --> 00:36:41,620
ഒപ്പം മകൻ്റെ ബീജത്തിൻ്റെ മണവും

245
00:38:08,550 --> 00:38:09,640
സുപ്രഭാതം

246
00:38:10,370 --> 00:38:11,350
സുപ്രഭാതം

247
00:38:41,940 --> 00:38:43,730
അമ്മ ഇതുവരെ ബാത്ത്റൂം വൃത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല

248
00:38:44,640 --> 00:38:45,620
ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ

249
00:40:05,780 --> 00:40:06,760
കോങ്കോങ്

250
00:40:08,480 --> 00:40:09,460
നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്

251
00:40:21,970 --> 00:40:23,160
സ്കൂളിൽ പോകാൻ വൈകും

252
00:40:48,450 --> 00:40:50,040
കോൺഗ്രസ് എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

253
00:40:50,540 --> 00:40:51,630
സ്കൂളിൽ പോകാൻ വൈകും

254
00:40:52,440 --> 00:40:53,730
വേഗം കഴിക്കൂ

255
00:40:57,840 --> 00:40:58,820
അമ്മ

256
00:40:59,240 --> 00:41:00,220
എന്ത്

257
00:41:02,140 --> 00:41:03,930
കോൺഗ്രസ്, കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുന്നത് നിർത്തുക

258
00:41:06,430 --> 00:41:10,120
അമ്മ

259
00:41:12,430 --> 00:41:13,410
ഇല്ല

260
00:41:13,530 --> 00:41:16,720
- എനിക്ക് വേണം - ഇല്ല

261
00:41:19,930 --> 00:41:20,910
അമ്മ

262
00:41:21,120 --> 00:41:23,000
കോങ്കോങ് സ്റ്റോപ്പ്

263
00:41:26,620 --> 00:41:27,710
ഇല്ല

264
00:41:30,510 --> 00:41:32,700
ഇത് ചെയ്യരുത്

265
00:41:33,510 --> 00:41:34,490
എന്ത്

266
00:41:38,230 --> 00:41:39,200
അമ്മ

267
00:41:43,010 --> 00:41:46,600
ഇത് ചെയ്യുന്നത് നിർത്തുക

268
00:41:47,200 --> 00:41:48,180
ഇത് ചെയ്യരുത്

269
00:41:49,500 --> 00:41:50,590
ചെയ്യരുത്

270
00:41:53,210 --> 00:41:55,300
എന്തുകൊണ്ടാണ് അമ്മ ഇന്നലെ അങ്ങനെ ചെയ്തത്?

271
00:41:56,600 --> 00:41:57,580
അത് തെറ്റാണ്

272
00:41:58,600 --> 00:41:59,580
കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുന്നത് നിർത്തുക

273
00:42:04,990 --> 00:42:05,970
ചെയ്യരുത്

274
00:42:08,790 --> 00:42:10,480
അനങ്ങരുത്. എനിക്ക് നിന്നെ കാണാനില്ല.

275
00:42:10,990 --> 00:42:12,080
ചെയ്യരുത്

276
00:42:25,480 --> 00:42:26,460
നിർത്തുക

277
00:42:38,260 --> 00:42:40,150
നിർത്തുക

278
00:42:41,460 --> 00:42:44,340
നിർത്തുക

279
00:42:48,660 --> 00:42:49,640
നിർത്തുക

280
00:43:11,340 --> 00:43:12,320
ചെയ്യരുത്

281
00:43:13,240 --> 00:43:15,530
കോങ്കോങ്, ഇത് ചെയ്യരുത്

282
00:43:26,230 --> 00:43:29,520
നിർത്തുക

283
00:44:05,110 --> 00:44:06,080
ചെയ്യരുത്

284
00:44:07,900 --> 00:44:08,990
നിർത്തുക

285
00:44:33,980 --> 00:44:35,070
കോങ്കോങ്

286
00:44:35,280 --> 00:44:38,670
ഇത് ചെയ്യരുത്

287
00:44:41,070 --> 00:44:43,870
ഇത് ചെയ്യരുത്

288
00:45:02,660 --> 00:45:05,250
അങ്ങനെ വഴുവഴുപ്പ്

289
00:45:11,150 --> 00:45:13,030
കോൺഗ്രസ്, അത് സാധ്യമല്ല

290
00:45:15,350 --> 00:45:16,940
ഇല്ല

291
00:45:21,640 --> 00:45:22,620
ചെയ്യരുത്

292
00:45:26,430 --> 00:45:27,410
ചെയ്യരുത്

293
00:45:27,430 --> 00:45:28,720
അകത്തേക്ക് പോയി

294
00:45:33,740 --> 00:45:35,320
വളരെ ഗംഭീരം, വിറയൽ

295
00:45:36,840 --> 00:45:38,630
കോങ്കോങ്ങ്, അത് ഇടരുത്

296
00:45:42,030 --> 00:45:43,010
ഇല്ല

297
00:45:57,720 --> 00:45:59,310
നിർത്തുക

298
00:46:17,700 --> 00:46:18,990
ഗംഭീരം

299
00:46:30,990 --> 00:46:32,390
ഇത് ചെയ്യരുത്

300
00:46:33,800 --> 00:46:34,780
അമ്മ

301
00:46:38,990 --> 00:46:39,970
അനങ്ങരുത്

302
00:46:43,190 --> 00:46:44,580
വളരെ നാണം

303
00:46:44,980 --> 00:46:45,960
ചെയ്യരുത്

304
00:46:50,080 --> 00:46:51,560
അത് ചെയ്യരുത്

305
00:47:19,860 --> 00:47:22,650
-അമ്മ-നക്കരുത്

306
00:47:28,350 --> 00:47:30,340
അത് നക്കാനുള്ള സ്ഥലമല്ല

307
00:47:31,650 --> 00:47:32,630
അത്ര വൃത്തികെട്ട

308
00:47:40,540 --> 00:47:42,130
വൃത്തികെട്ടതല്ല അമ്മ

309
00:47:45,140 --> 00:47:46,120
കോങ്കോങ്

310
00:47:46,240 --> 00:47:47,330
അത് ചെയ്യരുത്

311
00:47:47,640 --> 00:47:49,730
അത് നക്കാനുള്ള സ്ഥലമല്ല

312
00:47:51,730 --> 00:47:52,710
അത്ര വൃത്തികെട്ട

313
00:49:32,960 --> 00:49:33,850
കോങ്കോങ്

314
00:49:42,850 --> 00:49:46,940
ചെയ്യരുത്

315
00:49:50,150 --> 00:49:51,130
ക്ലൈമാക്‌സിലേക്ക്

316
00:49:55,440 --> 00:49:57,130
ക്ലൈമാക്സ് ചെയ്തു

317
00:50:14,930 --> 00:50:15,910
അമ്മ

318
00:50:16,420 --> 00:50:17,720
ഇനി സഹിക്കാൻ വയ്യ

319
00:50:18,120 --> 00:50:20,920
ഇല്ല

320
00:50:24,820 --> 00:50:27,010
പൂറ്റിൽ തിരുകരുത്

321
00:50:59,700 --> 00:51:00,590
ഇല്ല

322
00:51:03,390 --> 00:51:04,370
ഇവിടെ

323
00:51:09,090 --> 00:51:10,070
ഇവിടെ

324
00:51:42,960 --> 00:51:44,750
വളരെ മികച്ചത്, വളരെ ചൂട്

325
00:52:19,630 --> 00:52:21,630
ഇത് ആദ്യമായാണോ?

326
00:52:23,340 --> 00:52:24,320
അതെ ആ സമയത്ത്

327
00:53:08,000 --> 00:53:09,990
അമ്മേ, എനിക്കൊരു ഉമ്മ തരൂ

328
00:53:10,990 --> 00:53:12,180
അമ്മ

329
00:55:16,580 --> 00:55:19,070
ക്ലൈമാക്സ് ചെയ്തു

330
00:55:20,960 --> 00:55:23,340
- കം കം - വഴിയില്ല

331
00:55:26,790 --> 00:55:31,080
ഇനി, എനിക്ക് രതിമൂർച്ഛയുണ്ട്

332
00:55:47,800 --> 00:55:48,780
ക്ലൈമാക്സ് ചെയ്തു

333
00:56:02,690 --> 00:56:04,080
ഇവിടെ സുഖമില്ല

334
00:56:11,980 --> 00:56:12,960
ഇവിടെ വരൂ

335
00:56:18,390 --> 00:56:19,370
അമ്മ

336
00:56:58,720 --> 00:57:00,310
ഇത് പൂറ്റിലേക്ക് തിരുകാൻ കഴിയുമോ?

337
00:57:47,100 --> 00:57:48,090
അമ്മ

338
00:57:52,790 --> 00:57:53,770
അമ്മ

339
00:57:55,280 --> 00:57:56,260
എന്നെ നോക്കരുത്

340
00:57:56,400 --> 00:57:57,300
അമ്മ

341
00:57:57,360 --> 00:57:58,950
എന്നെ നോക്കരുത്

342
00:58:00,960 --> 00:58:01,940
തിരിയുക

343
00:58:51,520 --> 00:58:54,010
- വളരെ കൂൾ - വളരെ കൂൾ

344
00:59:21,610 --> 00:59:22,590
കോങ്കോങ്

345
00:59:23,080 --> 00:59:24,580
ഇത് ശരിക്കും ആദ്യമായാണോ?

346
00:59:26,580 --> 00:59:28,070
ആദ്യമായി

347
00:59:49,840 --> 00:59:50,730
നോക്കരുത്

348
01:00:03,910 --> 01:00:04,880
കോങ്കോങ്

349
01:00:19,900 --> 01:00:23,190
ഇത് എന്ത് ഭാവമാണ്

350
01:00:23,540 --> 01:00:24,510
വളരെ തണുപ്പ്

351
01:03:25,620 --> 01:03:26,590
ഇനി വേണ്ട

352
01:03:46,530 --> 01:03:49,520
- ഞാൻ സുഖം പ്രാപിക്കാൻ പോകുന്നു - എനിക്ക് കം ഇൻ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല

353
01:03:50,320 --> 01:03:51,300
എനിക്കറിയാം

354
01:03:54,980 --> 01:03:56,070
കം

355
01:04:19,090 --> 01:04:20,470
അത് ആദ്യമായിട്ടാണ്

356
01:04:21,770 --> 01:04:23,060
എന്ത്

357
01:04:23,750 --> 01:04:24,940
സഹജവാസന

358
01:06:16,120 --> 01:06:17,800
നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന വ്യക്തിയുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുക

359
01:06:18,900 --> 01:06:20,290
കഴുകണം

360
01:06:25,650 --> 01:06:27,040
മനസ്സിലായി

361
01:06:37,510 --> 01:06:38,490
ഇതാണ് അവസാനം

362
01:06:39,270 --> 01:06:40,250
ആദ്യമായും അവസാനമായും

363
01:06:41,200 --> 01:06:46,290
കോങ്കോങ്ങിനെ ഒരു പാഠം പഠിപ്പിച്ചാൽ മതി

364
01:06:47,670 --> 01:06:49,350
ഞാൻ തെറ്റൊന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല

365
01:06:50,460 --> 01:06:52,660
കോങ്കോങ്ങിന് ഇഷ്ടപ്പെട്ട ഒരാളെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമെങ്കിൽ

366
01:07:04,600 --> 01:07:05,590
ഞാൻ തിരിച്ചെത്തി

367
01:07:41,110 --> 01:07:42,090
കോങ്കോങ്

368
01:07:42,560 --> 01:07:43,540
ഭക്ഷണം തയ്യാറാണ്

369
01:07:44,710 --> 01:07:45,690
എന്ത്

370
01:07:45,760 --> 01:07:46,640
അമ്മ

371
01:07:46,680 --> 01:07:47,660
എന്ത്

372
01:07:48,640 --> 01:07:49,620
ചെയ്യരുത്

373
01:07:49,890 --> 01:07:50,870
എന്നെ സഹായിക്കൂ

374
01:08:06,540 --> 01:08:07,520
എന്ത്

375
01:08:08,630 --> 01:08:11,220
നിർത്തുക

376
01:08:12,640 --> 01:08:13,730
നിർത്തുക

377
01:08:15,430 --> 01:08:16,410
ഇല്ല

378
01:08:16,600 --> 01:08:19,790
ഇല്ല

379
01:08:42,320 --> 01:08:43,300
അമ്മ

380
01:08:45,970 --> 01:08:48,160
ഇനി അത് പറ്റില്ല

381
01:08:57,090 --> 01:08:58,580
അമ്മ

382
01:09:18,110 --> 01:09:20,100
- വേഗം കഴിക്കാൻ പോകൂ - അമ്മ

383
01:09:21,280 --> 01:09:22,980
- കുഴപ്പമുണ്ടോ? -ഇല്ല

384
01:09:34,330 --> 01:09:35,310
മനസ്സിലായോ?

385
01:09:41,660 --> 01:09:42,640
ഇല്ല

386
01:09:44,470 --> 01:09:45,660
ഞാൻ ഇങ്ങനെ ആയിപ്പോയി

387
01:09:46,820 --> 01:09:48,420
വേണ്ട, വേഗം ഇടൂ

388
01:09:49,940 --> 01:09:50,830
എന്നെ തൊടൂ

389
01:09:51,270 --> 01:09:52,470
നിർത്തരുത്

390
01:09:57,380 --> 01:09:58,570
കോങ്കോങ്ങ് നിർത്തുക

391
01:10:02,350 --> 01:10:03,440
എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല

392
01:10:08,330 --> 01:10:09,440
അതായിരുന്നു അവസാന സമയം

393
01:10:09,680 --> 01:10:10,660
എന്തുകൊണ്ട്

394
01:10:11,340 --> 01:10:12,310
വളരെ സുഖപ്രദമായ

395
01:10:14,020 --> 01:10:15,620
ഇനി അത് ചെയ്യരുത്

396
01:10:22,320 --> 01:10:24,620
-ഇനി സഹിക്കാൻ വയ്യ-അരുത്

397
01:10:29,240 --> 01:10:31,030
ഇങ്ങനെ ആവരുത് കോങ്കോങ്

398
01:10:31,220 --> 01:10:33,600
എന്നെ കളിക്കാൻ അനുവദിക്കൂ അമ്മേ

399
01:10:36,520 --> 01:10:39,800
ഇല്ല, എൻ്റെ വായിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും

400
01:11:02,880 --> 01:11:05,480
അമ്മേ, എനിക്ക് ഇപ്പോഴും നിന്നെ ചതിക്കണം

401
01:11:06,320 --> 01:11:07,300
ശരി

402
01:11:07,610 --> 01:11:10,200
അത് അമ്മയ്ക്ക് നല്ലതല്ലേ?

403
01:11:22,180 --> 01:11:23,370
അമ്മയ്ക്ക് നിന്നെ ചതിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്

404
01:11:24,000 --> 01:11:25,190
എന്തുകൊണ്ട്

405
01:11:48,580 --> 01:11:50,450
അമ്മേ ഞാൻ നിന്നെ ചതിക്കട്ടെ

406
01:11:52,020 --> 01:11:52,990
എന്തുകൊണ്ട്

407
01:11:55,040 --> 01:11:58,030
-അമ്മേ, ഞാൻ നിന്നെ ചതിക്കട്ടെ -ഇല്ല

408
01:11:59,760 --> 01:12:00,750
എന്തുകൊണ്ട്

409
01:12:01,240 --> 01:12:02,730
ഞാൻ നിന്നെ ചതിക്കട്ടെ?

410
01:12:05,040 --> 01:12:06,020
കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുന്നത് നിർത്തുക

411
01:12:21,960 --> 01:12:23,840
അമ്മയുടെ വായ് നല്ല ചൂടാണ്

412
01:12:42,210 --> 01:12:43,300
അമ്മ

413
01:12:45,160 --> 01:12:46,250
നിന്നെ ഭോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

414
01:12:51,050 --> 01:12:52,640
അമ്മ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു

415
01:12:54,010 --> 01:12:54,990
കം കം

416
01:13:24,950 --> 01:13:26,830
എനിക്ക് പരിസരം വൃത്തിയാക്കണം. പുറത്തുപോകുക.

417
01:13:37,610 --> 01:13:38,590
ഇന്നു മുതൽ

418
01:13:39,290 --> 01:13:42,480
സമയം കിട്ടുമ്പോൾ കോൺഗ്രസ് എന്നെ കെട്ടിപ്പിടിക്കും

419
01:13:59,340 --> 01:14:00,320
കോങ്കോങ്

420
01:15:11,520 --> 01:15:14,110
എനിക്ക് നിന്നെ വളരെ മോശമായി ഭോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്

421
01:15:20,180 --> 01:15:22,560
ഒരു ദിവസം ഞാൻ വളരും

422
01:15:23,330 --> 01:15:24,920
അമ്മയെ ഉപേക്ഷിക്കും

423
01:15:25,700 --> 01:15:26,680
എങ്കിൽ ആദ്യം ഇത് ചെയ്യാം

424
01:15:27,440 --> 01:15:29,030
എന്തൊരു മോശം കാര്യം

425
01:15:36,200 --> 01:15:37,490
ഇത് രുചികരമാണോ?

426
01:15:38,370 --> 01:15:40,060
വളരെ രുചികരമായ

427
01:15:40,630 --> 01:15:41,610
അത് കൊള്ളാം

428
01:15:43,670 --> 01:15:45,060
ക്ലബ് മത്സരത്തിന് വരൂ

429
01:15:46,030 --> 01:15:47,010
ഞാൻ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യും

430
01:16:22,870 --> 01:16:23,850
ആരാണ്?

431
01:16:31,510 --> 01:16:33,010
ഞാൻ കനോനിക സാവാനോ ആണ്

432
01:16:34,570 --> 01:16:35,550
ഭർത്താവ്

433
01:16:37,020 --> 01:16:38,000
എന്താ കുഴപ്പം

434
01:16:41,340 --> 01:16:42,620
അത്രമാത്രം

435
01:16:45,380 --> 01:16:46,470
അവനെ എടുക്കണോ?

436
01:16:47,840 --> 01:16:48,930
ആവശ്യമില്ല?

437
01:16:53,920 --> 01:16:54,900
മനസ്സിലായി

438
01:16:55,790 --> 01:16:56,770
വിട

439
01:17:09,340 --> 01:17:10,330
എന്താ കുഴപ്പം

440
01:17:11,810 --> 01:17:13,800
അച്ഛൻ നാളെ തിരിച്ചെത്തും

441
01:17:15,030 --> 01:17:16,530
എന്തായാലും അവൻ വേഗം പോകും

442
01:17:17,900 --> 01:17:19,890
അവർ അവധിയിലാണെന്ന് കേട്ടു

443
01:17:34,210 --> 01:17:35,300
ഞാൻ തിരിച്ചെത്തി

444
01:17:38,130 --> 01:17:39,820
കോങ്കോങ്, ഞാൻ തിരിച്ചെത്തി

445
01:17:41,070 --> 01:17:42,560
എങ്ങനെ ഇന്തോനേഷ്യ

446
01:17:44,320 --> 01:17:45,510
അൽപ്പം ചൂട്

447
01:17:45,780 --> 01:17:47,180
ചൂടാണ്

448
01:17:50,120 --> 01:17:51,100
നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ, കോങ്കോംഗ്?

449
01:17:52,280 --> 01:17:53,670
ഫുട്ബോൾ എങ്ങനെ പോകുന്നു?

450
01:17:54,350 --> 01:17:55,440
ശരി

451
01:17:57,300 --> 01:17:59,090
അവസാനത്തെ കളി എങ്ങനെയായിരുന്നു?

452
01:18:02,300 --> 01:18:03,590
നല്ല പെരുമാറ്റം

453
01:18:03,780 --> 01:18:05,070
അത് മഹത്തരമാണ്

454
01:18:07,890 --> 01:18:08,580
ക്ഷമിക്കണം

455
01:18:08,600 --> 01:18:10,190
അലക്കേണ്ട ധാരാളം അലക്കുകളുണ്ട്

456
01:18:11,140 --> 01:18:12,230
മനസ്സിലായി

457
01:18:13,410 --> 01:18:14,700
നിങ്ങൾ ഇത്തവണ മത്സരത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നുണ്ടോ?

458
01:18:16,150 --> 01:18:17,140
അറിയില്ല

459
01:18:18,310 --> 01:18:20,400
സമീപത്താണെങ്കിൽ

460
01:18:20,460 --> 01:18:22,950
നിങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ അച്ഛൻ തിരിച്ചുപോയി

461
01:18:23,720 --> 01:18:24,700
നിങ്ങൾക്ക് ചായ വേണോ?

462
01:18:26,080 --> 01:18:27,060
ദയവായി

463
01:18:31,760 --> 01:18:33,560
ജാപ്പനീസ് ചായ കുടിച്ചിട്ട് കുറച്ചു നാളായി

464
01:18:34,330 --> 01:18:35,420
ഒരു തണുത്ത പാനീയം കഴിച്ചാൽ മതി

465
01:18:35,710 --> 01:18:36,610
മനസ്സിലായി

466
01:18:36,790 --> 01:18:37,770
നല്ല തണുപ്പാണ്

467
01:18:43,770 --> 01:18:44,750
എന്താ കുഴപ്പം

468
01:18:46,820 --> 01:18:47,910
ഒന്നുമില്ല

469
01:18:48,150 --> 01:18:51,440
എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്

470
01:18:54,470 --> 01:18:55,450
ഭർത്താവ്

471
01:18:55,750 --> 01:18:57,040
അത് മനസ്സിലാക്കുക

472
01:18:58,690 --> 01:18:59,670
ഇത് അങ്ങനെയാണോ?

473
01:19:04,760 --> 01:19:07,450
വഴിയിൽ ഞാൻ ഇന്തോനേഷ്യയിലാണ്

474
01:19:09,110 --> 01:19:11,100
അവിടെ നല്ല ചൂടാണ്

475
01:19:11,950 --> 01:19:13,640
എപ്പോഴും വേനൽ പോലെ തോന്നും

476
01:19:16,470 --> 01:19:18,350
അല്പം വിശ്രമിക്കൂ

477
01:19:18,640 --> 01:19:19,830
നിനക്ക് ബാലിയെ അറിയാമോ?

478
01:19:21,180 --> 01:19:23,470
ഇതൊരു വലിയ വിനോദ സഞ്ചാര കേന്ദ്രമാണ്

479
01:19:33,870 --> 01:19:35,450
പെട്ടെന്ന് തിരികെ വന്ന് എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തുക

480
01:19:36,810 --> 01:19:38,000
എനിക്ക് ലഭിച്ച കോൾ

481
01:19:38,280 --> 01:19:39,570
ഞാൻ ലീവ് എടുത്തു തിരിച്ചു വന്നു

482
01:19:42,700 --> 01:19:44,580
എൻ്റെ മകൻ്റെ വിദ്യാഭ്യാസം

483
01:19:44,950 --> 01:19:46,940
എല്ലാം നിങ്ങളുടേതാണ്

484
01:19:48,500 --> 01:19:49,990
ഇതൊരു സാധാരണ കാര്യമല്ലേ?

485
01:19:52,430 --> 01:19:53,410
കോങ്കോങ്

486
01:19:53,880 --> 01:19:57,470
നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും ആഗ്രഹമുണ്ടെങ്കിൽ എന്നോട് പറഞ്ഞാൽ മതി

487
01:20:03,650 --> 01:20:04,630
എന്താ കുഴപ്പം

488
01:20:07,060 --> 01:20:08,950
എൻ്റെ കൗമാരത്തിൽ ഞാൻ വളരെ വിമതനായിരുന്നു

489
01:20:11,890 --> 01:20:13,280
ഞാൻ മുമ്പ് നന്നായി ചെയ്തില്ല

490
01:20:21,430 --> 01:20:22,410
കനോക

491
01:20:22,690 --> 01:20:25,680
മറ്റൊരു വർഷം
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ജപ്പാനിലെ ആസ്ഥാനത്ത് ജോലിക്ക് പോയേക്കാം.

492
01:20:25,940 --> 01:20:27,720
അങ്ങനെയാണോ?

493
01:20:29,560 --> 01:20:31,350
ജപ്പാനിലെ ബുദ്ധിമുട്ട് നില ഇപ്പോഴും ഉയർന്നതാണ്.

494
01:20:32,300 --> 01:20:34,680
പുറത്ത് ഇങ്ങനെയൊന്നും സംഭവിക്കില്ല

495
01:20:35,210 --> 01:20:36,500
അത്രമാത്രം

496
01:20:39,790 --> 01:20:40,980
ചെറുതായി വിയർക്കുന്നു

497
01:20:41,270 --> 01:20:42,770
ഞാൻ ആദ്യം കുളിച്ചിട്ട് വരാം

498
01:20:42,820 --> 01:20:44,210
പോയി കഴുകിക്കോളൂ

499
01:20:44,910 --> 01:20:46,100
ക്ഷമിക്കണം

500
01:21:11,920 --> 01:21:12,900
കോങ്കോങ്

501
01:21:13,390 --> 01:21:14,480
അമ്മ

502
01:21:23,220 --> 01:21:24,510
ഇത് ചെയ്യരുത്

503
01:21:26,560 --> 01:21:27,650
കോങ്കോങ്

504
01:21:28,430 --> 01:21:30,420
അമ്മയ്ക്കും അത് വേണം, അല്ലേ?

505
01:21:53,470 --> 01:21:54,450
അതാണ് അമ്മേ

506
01:21:55,330 --> 01:21:56,420
ഇതുപോലെ തുടരുക

507
01:22:26,770 --> 01:22:27,750
അമ്മ അവിടെ നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു

508
01:22:36,190 --> 01:22:37,290
ഞാൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്

509
01:22:37,750 --> 01:22:40,540
വായയുടെ മുകളിലും താഴെയും രണ്ടും ആവശ്യമാണ്

510
01:23:16,770 --> 01:23:18,760
നനഞ്ഞ അമ്മ

511
01:23:19,530 --> 01:23:21,530
ഇത് രസകരമാണ്, അല്ലേ?

512
01:24:06,890 --> 01:24:07,870
അമ്മേ, കുഴപ്പമുണ്ടോ?

513
01:24:12,300 --> 01:24:13,390
കുതിർത്തു

514
01:24:53,160 --> 01:24:54,140
ക്ഷമിക്കണം

515
01:24:55,320 --> 01:24:56,300
എന്ത്

516
01:24:57,590 --> 01:24:58,570
വീട്ടിലെ കാര്യങ്ങൾ

517
01:25:03,670 --> 01:25:04,760
കുഴപ്പമില്ല

518
01:25:05,150 --> 01:25:06,940
അത് എൻ്റെ ഉത്തരവാദിത്തമാണ്

519
01:26:40,350 --> 01:26:43,230
കുടുംബത്തോടൊപ്പം കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു
അവളോടൊപ്പം കൂടുതൽ സമയം ചെലവഴിക്കുന്ന ഭർത്താവ്

520
01:26:44,470 --> 01:26:47,760
അത്തരമൊരു ഭർത്താവ്
അസൂയ നിറഞ്ഞ കണ്ണുകളോടെ കോങ്കോങ്ങ് വീക്ഷിക്കുന്നു

521
01:26:49,280 --> 01:26:51,070
എല്ലാം എൻ്റെ തെറ്റാണ്

522
01:26:57,370 --> 01:26:58,350
നിനക്ക് അകത്തേക്ക് വരാമോ

523
01:27:00,880 --> 01:27:01,870
ഞാൻ അകത്തുണ്ട്

524
01:27:19,160 --> 01:27:20,740
കുടുംബാന്തരീക്ഷം മാറി

525
01:27:26,540 --> 01:27:27,510
ഒന്നുമില്ല

526
01:27:30,160 --> 01:27:31,140
ഈ ശനിയാഴ്ച

527
01:27:32,340 --> 01:27:33,430
അത് ഏത് ദിവസമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

528
01:27:38,720 --> 01:27:40,500
അമ്മയുടെ ജന്മദിനമാണ്

529
01:27:42,250 --> 01:27:43,540
ഓർമ്മിപ്പിച്ചു

530
01:27:55,520 --> 01:27:56,500
കൊടുക്കുക

531
01:27:57,080 --> 01:27:58,270
അമ്മയ്ക്ക് എന്തെങ്കിലും വാങ്ങൂ

532
01:28:01,220 --> 01:28:02,300
കൂടാതെ

533
01:28:02,480 --> 01:28:03,570
ശനിയാഴ്ച രാത്രി

534
01:28:03,970 --> 01:28:04,950
സന്തോഷമായിരിക്കുക

535
01:28:38,250 --> 01:28:39,440
ഇതാണ് ഭർത്താവ്

536
01:28:39,720 --> 01:28:40,700
എനിക്കുള്ളതാണോ?

537
01:28:42,860 --> 01:28:44,050
ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, അല്ലേ?

538
01:28:44,340 --> 01:28:45,730
അങ്ങനെ ഒന്നുമില്ല

539
01:28:46,600 --> 01:28:48,290
വാ നമുക്ക് കഴിക്കാം

540
01:28:50,820 --> 01:28:52,910
- ഇത് ആരംഭിച്ചു - ഇത് ആരംഭിച്ചു

541
01:29:05,150 --> 01:29:06,540
എന്താ കുഴപ്പം

542
01:29:15,680 --> 01:29:16,770
തുറക്കുക

543
01:29:26,790 --> 01:29:28,080
ശരിക്കും നല്ലത്

544
01:29:29,730 --> 01:29:31,420
-എങ്ങനെ പോകുന്നു? - വളരെ മനോഹരം

545
01:29:39,270 --> 01:29:40,240
എങ്ങനെയുണ്ട്

546
01:29:41,110 --> 01:29:43,000
ശരിക്കും മനോഹരം, വളരെ മനോഹരം

547
01:29:43,190 --> 01:29:44,170
മനോഹരം

548
01:29:46,820 --> 01:29:47,910
നിങ്ങൾക്ക് വളരെ അനുയോജ്യമാണ്

549
01:29:49,280 --> 01:29:50,260
നന്ദി

550
01:29:54,200 --> 01:29:55,180
കോങ്കോങ്

551
01:29:55,460 --> 01:29:56,650
നിങ്ങൾക്കും എന്തെങ്കിലും സമ്മാനമുണ്ടോ?

552
01:30:05,300 --> 01:30:06,280
അമ്മ

553
01:30:07,070 --> 01:30:08,050
ഇത്

554
01:30:08,640 --> 01:30:09,730
പുഷ്പം

555
01:30:11,380 --> 01:30:12,360
നന്ദി

556
01:30:14,730 --> 01:30:15,820
എന്താണ് കോങ്കോങ്?

557
01:30:16,300 --> 01:30:17,280
അതാണോ?

558
01:30:18,760 --> 01:30:19,740
അത്ര മോശമല്ല

559
01:30:21,410 --> 01:30:22,500
വളരെ മനോഹരം

560
01:30:26,610 --> 01:30:28,300
ഈ ജാപ്പനീസ് റോസിൻ്റെ അർത്ഥം

561
01:30:28,870 --> 01:30:30,270
എനിക്ക് തീരെ ആശയമില്ല

562
01:30:36,050 --> 01:30:39,040
കോങ്കോങ്ങിന് ഒരു സഹോദരിയെ നൽകുക

563
01:31:14,060 --> 01:31:16,850
ഞാൻ കോങ്കോങ്ങിന് 100 ദശലക്ഷം യെൻ നൽകി

564
01:31:20,550 --> 01:31:22,140
ഞാൻ റോസാപ്പൂക്കൾ വാങ്ങി

565
01:31:24,080 --> 01:31:25,060
അത് ശരിയാണ്

566
01:31:26,440 --> 01:31:27,830
ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്

567
01:31:29,800 --> 01:31:30,780
ഇത് അങ്ങനെയാണോ?

568
01:31:31,540 --> 01:31:33,820
എന്നെക്കാൾ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒന്ന് കോങ്കോംഗ് എനിക്ക് തന്നു

569
01:31:40,100 --> 01:31:41,200
എവിടെ പോകണം

570
01:31:41,470 --> 01:31:43,340
ഞാൻ കുറച്ച് വെള്ളം കുടിക്കാൻ പോകുന്നു

571
01:31:52,000 --> 01:31:52,980
അമ്മ

572
01:31:53,960 --> 01:31:55,050
ഉണ്ടാക്കുക

573
01:31:57,490 --> 01:31:58,470
വളരെ നല്ലത്

574
01:32:05,160 --> 01:32:06,150
എൻ്റെ മുറിയിലേക്ക് വരൂ

575
01:32:06,930 --> 01:32:07,910
വരൂ

576
01:32:15,950 --> 01:32:17,940
അമ്മേ ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

577
01:32:25,670 --> 01:32:27,760
ഇപ്പോൾ വേണ്ടെന്ന് പറയാൻ വൈകി

578
01:33:00,090 --> 01:33:01,180
കണ്ടുപിടിക്കും

579
01:33:02,150 --> 01:33:03,120
മിണ്ടാതിരിക്കുക

580
01:33:26,600 --> 01:33:28,790
നോക്കരുത്

581
01:33:29,250 --> 01:33:30,440
കുതിർത്തു

582
01:33:47,830 --> 01:33:48,810
ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കരുത്

583
01:33:49,110 --> 01:33:50,100
കണ്ടുപിടിക്കും

584
01:34:17,500 --> 01:34:19,190
ചെയ്യരുത്

585
01:34:31,060 --> 01:34:32,150
വളരെ സുഖപ്രദമായ

586
01:34:34,600 --> 01:34:35,790
ഇത് അച്ഛനേക്കാൾ സുഖമാണോ?

587
01:34:51,010 --> 01:34:51,990
ഇവിടെ

588
01:35:55,540 --> 01:35:56,630
ഞാൻ നോക്കട്ടെ

589
01:36:16,490 --> 01:36:17,570
ചെയ്യരുത്

590
01:36:20,020 --> 01:36:22,110
ഇവിടെ സുഖമാണോ?

591
01:36:25,030 --> 01:36:26,120
ചെയ്യരുത്

592
01:36:53,310 --> 01:36:55,100
അമ്മ കാലുകൾ വിടർത്തി

593
01:37:03,230 --> 01:37:04,530
വിരിച്ച കാലുകൾ

594
01:37:10,910 --> 01:37:12,700
അമ്മ നനഞ്ഞു

595
01:37:14,930 --> 01:37:16,230
അച്ഛൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്

596
01:37:17,680 --> 01:37:18,660
ഞാൻ കാരണമാണോ?

597
01:37:20,440 --> 01:37:21,530
ദേഷ്യപ്പെടുക

598
01:37:44,410 --> 01:37:45,400
അമ്മ

599
01:37:45,890 --> 01:37:46,870
എന്നെ നക്കുക

600
01:38:03,070 --> 01:38:04,050
നക്കുക

601
01:38:31,460 --> 01:38:34,250
അമ്മേ, എന്നെ നന്നായി നക്കുക

602
01:39:01,640 --> 01:39:02,820
ഇതുപോലെ നക്കിയാൽ മതി

603
01:39:03,990 --> 01:39:04,980
വളരെ തണുപ്പ്

604
01:39:05,070 --> 01:39:06,050
ബലം ഉപയോഗിക്കുക

605
01:39:18,470 --> 01:39:22,960
എന്നിട്ട് നക്കുക

606
01:39:54,990 --> 01:39:55,960
അമ്മ

607
01:39:56,760 --> 01:39:57,730
എന്താണ് ചോർന്നത്

608
01:40:28,590 --> 01:40:29,570
അമ്മ

609
01:40:29,960 --> 01:40:31,640
ഞാൻ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യും

610
01:40:43,320 --> 01:40:44,310
അകത്തേക്ക് പോയി

611
01:41:20,560 --> 01:41:21,540
ഇവിടെ നോക്കൂ

612
01:41:24,070 --> 01:41:26,560
- നല്ലതാണോ? - വളരെ നല്ലത്

613
01:41:35,370 --> 01:41:37,460
എനിക്ക് എൻ്റെ അമ്മയുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടണം

614
01:42:29,020 --> 01:42:30,400
അമ്മേ, ഇങ്ങോട്ട് വരൂ

615
01:42:42,090 --> 01:42:43,080
ഓടിപ്പോകരുത്

616
01:42:43,680 --> 01:42:44,760
ഇവിടെ വരൂ

617
01:43:44,930 --> 01:43:46,720
- നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമാണോ - ഇഷ്ടപ്പെടുക

618
01:43:48,090 --> 01:43:49,070
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു

619
01:43:49,970 --> 01:43:52,060
എനിക്ക് മനസ്സിലായി അമ്മേ

620
01:44:15,420 --> 01:44:20,400
ചെയ്യരുത്

621
01:44:37,970 --> 01:44:38,950
ഇനി വേണ്ട

622
01:44:40,540 --> 01:44:42,530
ക്ലൈമാക്സ് ചെയ്തു

623
01:45:03,780 --> 01:45:04,870
ഇനിയും കൂടുതൽ വേണോ?

624
01:45:16,200 --> 01:45:20,090
അമ്മ എന്നെ നോക്കി

625
01:45:29,180 --> 01:45:30,160
ഗംഭീരം

626
01:46:04,110 --> 01:46:06,400
- നല്ലതാണോ? - വളരെ നല്ലത്

627
01:46:29,090 --> 01:46:30,280
ഞാൻ സുഖം പ്രാപിക്കും

628
01:46:31,530 --> 01:46:32,820
ഇത് ചെയ്യരുത്

629
01:46:33,840 --> 01:46:37,620
- എനിക്ക് ഇനി സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല. അമ്മേ, ഉള്ളിൽ നല്ല ചൂടാണ്.
-ഇല്ല

630
01:46:38,090 --> 01:46:39,070
ഗംഭീരം

631
01:46:47,520 --> 01:46:50,110
ഇനിയും കൂടുതൽ വേണം

632
01:46:51,310 --> 01:46:52,700
നീ എൻ്റെ കൂടെ കൂടുതൽ സമയം ചിലവഴിക്കണം, അച്ഛനല്ല

633
01:47:07,690 --> 01:47:08,670
അമ്മ

634
01:47:17,310 --> 01:47:18,290
അമ്മേ, എങ്ങനെ പോകുന്നു?

635
01:47:18,860 --> 01:47:20,450
- നല്ലതാണോ? - വളരെ നല്ലത്

636
01:47:21,720 --> 01:47:22,700
ഇത് രസകരമാണ്, അല്ലേ?

637
01:47:43,730 --> 01:47:44,620
അമ്മ

638
01:47:45,890 --> 01:47:47,080
കം കം

639
01:47:48,340 --> 01:47:49,320
കം

640
01:47:59,100 --> 01:48:00,580
അമ്മ സുഖം പ്രാപിക്കുന്നു

641
01:49:27,290 --> 01:49:30,170
ആദ്യമായി ഞാൻ എൻ്റെ മകനോട് അങ്ങനെ പറഞ്ഞു

642
01:49:31,470 --> 01:49:33,060
ഞാൻ ഒരു മോശം അമ്മയാണ്

643
01:49:34,540 --> 01:49:36,830
ഭർത്താവ് ഭോഗിച്ചതിന് ശേഷം ഉടൻ തന്നെ മകൻ അവളെ ഭോഗിച്ചു

644
01:49:40,260 --> 01:49:41,850
അടുത്ത തവണ എപ്പോഴാണ് തിരികെ വരുക?

645
01:49:44,060 --> 01:49:45,850
ഏകദേശം പത്ത് ദിവസമെടുക്കുമെന്ന് കരുതുന്നു.

646
01:49:45,900 --> 01:49:46,890
കുറച്ച് നീളം

647
01:49:47,020 --> 01:49:48,110
വളരെ നീണ്ട

648
01:49:49,200 --> 01:49:51,380
അപ്പോൾ ഞാൻ പുറത്തേക്ക് വരുന്നു

649
01:49:51,650 --> 01:49:52,740
നമുക്ക് പരസ്പരം ആശ്രയിക്കാം

650
01:49:54,400 --> 01:49:55,380
കോങ്കോങ്

651
01:49:56,030 --> 01:49:57,010
ഞാൻ അടുത്തില്ലാത്തപ്പോൾ

652
01:49:57,170 --> 01:49:59,050
നിങ്ങളാണ് കുടുംബത്തിൻ്റെ നട്ടെല്ല്

653
01:49:59,520 --> 01:50:00,500
അത് നിങ്ങൾക്ക് വിടൂ

654
01:50:02,900 --> 01:50:03,880
അപ്പോൾ ഞാൻ പോകുന്നു

655
01:50:04,740 --> 01:50:05,720
ബോൺ യാത്ര

656
01:50:08,540 --> 01:50:09,830
ബോൺ യാത്ര

657
01:50:17,130 --> 01:50:18,110
അമ്മ

658
01:50:36,690 --> 01:50:37,590
കോങ്കോങ്

659
01:50:47,750 --> 01:50:48,730
അമ്മ

660
01:51:33,220 --> 01:51:34,200
അമ്മ

661
01:51:38,340 --> 01:51:39,320
അമ്മ

662
01:51:49,800 --> 01:51:50,780
അമ്മ

663
01:52:25,790 --> 01:52:28,170
അമ്മയ്ക്ക് കൂടുതൽ വേണം

664
01:52:54,330 --> 01:52:55,720
ഇനി ഇത് ചെയ്യരുത്

665
01:53:21,690 --> 01:53:23,570
അമ്മ

666
01:53:26,370 --> 01:53:27,350
അമ്മ

667
01:53:35,420 --> 01:53:37,300
ഇങ്ങനെ ചുംബിക്കാൻ അനുവാദമില്ല

668
01:53:39,290 --> 01:53:41,480
ഈ ലോകത്ത് രണ്ടു പേരേ ഉള്ളൂ

669
01:53:42,380 --> 01:53:44,470
ഞാനും അമ്മയും മാത്രം

670
01:53:47,590 --> 01:53:48,980
എൻ്റെ മകൻ എനിക്ക് തന്ന റോസാപ്പൂക്കൾ

671
01:53:50,890 --> 01:53:54,180
റോസാപ്പൂക്കളുടെ എണ്ണം എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല

672
01:53:55,370 --> 01:53:59,970
മാതാപിതാക്കളെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ മകൻ ചെറുപ്പമാണ്