1
00:01:52,810 --> 00:01:53,810
Hmm?

2
00:03:11,870 --> 00:03:16,430
Martha, aku akan mengirimkan gajimu
sudah, oke? Dan kemudian, saya akan jujur

3
00:03:16,430 --> 00:03:17,430
kamu berbalik

4
00:03:18,270 --> 00:03:19,310
Oke, ayo pergi dulu.

5
00:03:19,970 --> 00:03:20,970
Oke.

6
00:03:28,190 --> 00:03:30,370
apa itu 3.000 saja?

7
00:03:40,590 --> 00:03:41,590
Halo ibu?

8
00:03:51,090 --> 00:03:52,930
Di mana lagi kamu membakar obat Papa?

9
00:03:53,430 --> 00:03:54,430
Sedang dalam perjalanan?

10
00:03:58,030 --> 00:03:59,870
Saya akan menambahkannya ke biaya kuliah saya.

11
00:04:00,210 --> 00:04:03,330
Hanya saja, tidak mungkin tanpanya
Ayah adalah obat, bukan?

12
00:04:07,010 --> 00:04:08,470
Saya akan mengirimkannya kepada Anda.

13
00:04:09,440 --> 00:04:11,460
Saya akan melakukannya dengan cara itu
biaya kuliah saya

14
00:04:44,500 --> 00:04:45,580
Terima kasih, Marta.

15
00:04:46,400 --> 00:04:49,940
Bagaimana perasaanmu saat ini, sayang?
Apakah Anda menderita sakit ginjal?

16
00:04:50,220 --> 00:04:52,540
Tidak apa-apa. Setelah saya mengambilnya
obat-obatan.

17
00:04:53,800 --> 00:04:56,640
Lain kali, Anda harus berhati-hati terhadap apa
kamu melakukannya, oke? Siapa pun.

18
00:05:00,000 --> 00:05:03,260
Martha, ada satu hal yang ingin kami sampaikan padamu.

19
00:05:03,720 --> 00:05:04,720
Marta,

20
00:05:05,380 --> 00:05:11,890
kami berpikir untuk membeli yang baru
bersama denganmu. Dan kemudian dia

21
00:05:11,890 --> 00:05:15,830
akan dimulai minggu depan. Benar, Han? Bu,
Apakah ada sesuatu yang hilang dalam apa yang saya lakukan?

22
00:05:16,530 --> 00:05:17,770
Ya, tidak ada apa-apa.

23
00:05:18,090 --> 00:05:22,110
Bu, karena kalau berhasil, saya bisa
itu saja.

24
00:05:23,270 --> 00:05:27,990
Jika waktu adalah masalahnya, jangan khawatir
Saya akan memuat banyak hal di sekolah.

25
00:05:28,790 --> 00:05:30,390
Kami berencana untuk memiliki bayi.

26
00:05:30,650 --> 00:05:34,050
Jadi, kami hanya berpikir untuk mendapatkan
kamu akan bersama

27
00:05:34,750 --> 00:05:39,910
Jadi, bayinya sudah tidak ada lagi
selain kopi, carilah teman baru

28
00:05:39,910 --> 00:05:40,910
kamu di sini, kan?

29
00:05:42,539 --> 00:05:43,600
Ya saya mengerti.

30
00:05:44,120 --> 00:05:45,680
Apakah Anda memerlukan yang lain?

31
00:05:46,180 --> 00:05:47,500
Tidak ada apa-apa, Nell. Terima kasih, Martin.

32
00:06:12,910 --> 00:06:14,310
300M.

33
00:06:54,990 --> 00:06:56,830
Anda tidak bisa kehilangan pekerjaan Anda.

34
00:06:58,790 --> 00:06:59,990
Berapa semester lagi yang kamu punya?

35
00:07:02,130 --> 00:07:03,770
Ingin lebih mendukung diri sendiri?

36
00:07:18,270 --> 00:07:19,370
Selamat pagi!

37
00:07:23,840 --> 00:07:25,000
Saya membuka gerbang.

38
00:07:25,300 --> 00:07:26,940
Saya sudah mengetuk beberapa saat sekarang.

39
00:07:28,500 --> 00:07:30,380
Apakah Bu Agnes tinggal disini?

40
00:07:35,400 --> 00:07:36,460
Apakah kamu Heidi?

41
00:07:36,880 --> 00:07:37,880
Ini aku.

42
00:07:38,160 --> 00:07:39,160
Marta?

43
00:07:39,820 --> 00:07:40,820
Kemarilah.

44
00:07:41,840 --> 00:07:44,100
Saya akan memperkenalkan Anda kepada Anda terlebih dahulu
akan bersama

45
00:07:44,380 --> 00:07:45,380
Martha adalah Heidi.

46
00:07:46,100 --> 00:07:47,100
Heidi adalah Marta.

47
00:08:03,210 --> 00:08:06,010
Heidi lulus dari kursus kejuruan
dalam urusan rumah tangga.

48
00:08:07,470 --> 00:08:10,170
Dia memiliki pelatihan standar hotel.

49
00:08:11,010 --> 00:08:13,510
Layanan kamar, binatu, dan dasar
manajemen.

50
00:08:13,970 --> 00:08:16,130
Latih dia, Martha, selama sebulan.

51
00:08:17,390 --> 00:08:22,150
Kaulah yang mendapatkan hasil maksimal dari rumah ini.
Oleh karena itu, kamu akan menjaganya.

52
00:08:23,330 --> 00:08:25,310
Saya hanya punya satu peran di sini.

53
00:08:26,070 --> 00:08:29,370
Saya tidak ingin tangan gatal lagi dan saya tidak mau lagi
mulut gatal

54
00:08:29,750 --> 00:08:31,990
Mengerti? Ya, Bu.

55
00:08:32,520 --> 00:08:34,860
Bagus. Oke. Ayo lanjutkan.

56
00:08:38,520 --> 00:08:40,580
Ternyata Bu Agnes itu bandel ya?

57
00:08:43,659 --> 00:08:44,880
Saya lebih jujur.

58
00:08:48,280 --> 00:08:52,660
Harus, pagi, sebelum jam sembilan,
membersihkan.

59
00:08:53,040 --> 00:08:56,200
Sekitar jam dua, keadaan sepi
rumah

60
00:08:56,460 --> 00:09:01,720
Tidak ada ruang hampa, tidak ada mainan. Sayangnya
kamar, kamu bisa istirahat.

61
00:09:02,330 --> 00:09:07,990
Tapi itu rahasia, karena ada pekerjaan yang harus diselesaikan
rumah Itu tidak tertulis di mana pun

62
00:09:08,330 --> 00:09:11,550
Jadi memang seharusnya begitu, lho.

63
00:09:12,070 --> 00:09:13,070
Ambillah.

64
00:09:16,110 --> 00:09:18,630
Wow! Itu indah!

65
00:09:18,950 --> 00:09:22,150
Di sini, kita hanya akan masuk pada saat itu
mini.

66
00:09:22,930 --> 00:09:26,510
Dan ketika mereka ada di sini, hal itu tidak mungkin terjadi begitu saja
-hanya.

67
00:09:27,330 --> 00:09:29,650
Impian saya adalah memiliki sesuatu seperti ini.

68
00:09:30,230 --> 00:09:31,230
Itu mahal.

69
00:09:46,250 --> 00:09:47,930
Hidup ini pasti baik, bukan?

70
00:09:50,190 --> 00:09:51,690
Apa yang mereka lakukan, Bu?

71
00:09:52,370 --> 00:09:54,210
Mengapa kekayaan mereka?

72
00:09:55,110 --> 00:09:57,830
Tuan Robert, agen real estate.

73
00:09:59,190 --> 00:10:02,390
Bu Agnes, petugas HR.

74
00:10:03,150 --> 00:10:06,010
Orang tuanya juga meninggalkan sesuatu
dia.

75
00:10:07,730 --> 00:10:09,810
Semakin banyak Anda mengetahui tentang mereka,
benar?

76
00:10:10,410 --> 00:10:12,390
Anda pasti sudah bersama mereka cukup lama. Sen!

77
00:11:45,840 --> 00:11:46,840
Maafkan kami.

78
00:11:47,180 --> 00:11:49,460
Ibu nakal. Itu bodoh.

79
00:11:50,220 --> 00:11:51,220
Anda bisa melihat.

80
00:12:50,950 --> 00:12:55,170
Begini cara melipat baju agar tidak luntur
Tuan pahit.

81
00:12:59,090 --> 00:13:00,090
Kamu bisa.

82
00:13:00,370 --> 00:13:02,950
Bisakah seperti ini? Sepertinya lebih
cepat.

83
00:13:09,110 --> 00:13:10,390
Jangan terburu-buru.

84
00:13:11,530 --> 00:13:12,790
Lipatannya jelek.

85
00:13:13,270 --> 00:13:14,270
Lihatlah itu.

86
00:13:16,530 --> 00:13:17,890
Anda dapat melakukan apa yang saya lakukan.

87
00:13:19,150 --> 00:13:20,570
Saya di sini di polo.

88
00:13:27,450 --> 00:13:28,450
Hai, Bu.

89
00:13:30,570 --> 00:13:32,930
Oke, Mars. Saudari, kamu akan mengajarinya
baiklah

90
00:13:37,830 --> 00:13:38,830
Hanya dengan suhu rendah.

91
00:13:39,570 --> 00:13:40,630
Tenang saja.

92
00:13:43,830 --> 00:13:45,530
Masih bisakah kamu mencoba, saudari? Ya, baiklah.

93
00:13:48,199 --> 00:13:50,040
Apakah bisa seperti ini saja agar lebih cepat?

94
00:13:53,080 --> 00:13:54,080
Jangan.

95
00:13:54,600 --> 00:13:56,360
Ikuti saja apa yang saya katakan.

96
00:14:00,940 --> 00:14:02,080
Tidak seperti itu.

97
00:14:04,120 --> 00:14:05,140
Tidak seperti itu.

98
00:14:05,880 --> 00:14:07,660
Ambil saja pakaian lainnya
cucian.

99
00:14:53,640 --> 00:14:56,660
saya tidak. Heidi merencanakannya
itu kemarin.

100
00:14:57,140 --> 00:14:58,140
Heidi!

101
00:14:59,240 --> 00:15:00,240
Heidi!

102
00:15:02,900 --> 00:15:05,260
Mama? Bisakah kamu melakukan itu?

103
00:15:07,960 --> 00:15:11,400
Bu, aku tidak bisa melakukan ini.

104
00:15:11,960 --> 00:15:12,960
Jadi siapa?

105
00:15:13,820 --> 00:15:15,460
Marta juga tidak.

106
00:15:15,900 --> 00:15:17,980
Edisi terbatas yang kamu bakar, Heidi!

107
00:15:20,580 --> 00:15:21,580
Marta!

108
00:15:23,470 --> 00:15:24,470
Dia merencanakannya kemarin.

109
00:15:25,570 --> 00:15:27,810
Anda baru dalam hal ini, Anda ceroboh
sudah.

110
00:15:30,610 --> 00:15:31,850
Anda akan kehilangan gaji Anda.

111
00:15:32,550 --> 00:15:33,550
Keluar sekarang!

112
00:15:37,710 --> 00:15:39,130
Dan kamu, Marta.

113
00:15:40,090 --> 00:15:41,650
Aku mempercayakan Heidi padamu.

114
00:15:42,410 --> 00:15:44,210
Bukankah aku sudah bilang, jaga dia?

115
00:15:47,450 --> 00:15:49,130
Itu masuk akal, Martha.

116
00:18:02,860 --> 00:18:04,120
apakah kamu dari kakak sekolah?

117
00:18:08,100 --> 00:18:09,520
Jurusan apa yang kamu ambil lagi?

118
00:18:13,040 --> 00:18:15,900
Sarjana Pendidikan Dasar.

119
00:18:17,540 --> 00:18:20,100
Wow! Apakah Anda seorang guru?

120
00:18:21,880 --> 00:18:26,260
Ah, karena dulu aku ingin... Tidurlah
kami Kami akan datang lebih awal besok.

121
00:18:27,380 --> 00:18:28,380
Pemarah!

122
00:18:28,780 --> 00:18:29,780
Anda akan membela.

123
00:19:38,580 --> 00:19:39,580
Marta, Heidi?

124
00:19:46,380 --> 00:19:47,380
Apa itu?

125
00:19:53,580 --> 00:19:54,960
Kaulah yang ada di sini, kan?

126
00:19:56,180 --> 00:19:57,180
Berkabut.

127
00:19:57,820 --> 00:20:00,480
Yah, aku melacaknya sampai ke Heidi
tadi malam

128
00:20:04,160 --> 00:20:05,160
Saya minta maaf, Pak.

129
00:20:05,980 --> 00:20:07,260
Itu tidak akan terjadi lagi.

130
00:20:08,910 --> 00:20:10,610
Anda akan lebih sakit karena apa yang Anda lakukan.

131
00:20:20,610 --> 00:20:21,610
Oke.

132
00:20:27,770 --> 00:20:30,510
Saya tidak punya niat
Percaya diri.

133
00:20:31,810 --> 00:20:32,890
aku mengagumimu.

134
00:20:33,650 --> 00:20:35,170
Disiplin Anda.

135
00:20:36,230 --> 00:20:38,130
Cara Anda bekerja.

136
00:20:42,440 --> 00:20:43,440
Jangan khawatir.

137
00:20:45,040 --> 00:20:46,500
Saya hanya bercanda.

138
00:20:49,120 --> 00:20:53,180
Ketika saya punya uang, saya akan pergi ke sana
Dubai.

139
00:20:59,760 --> 00:21:01,780
Saya tidak ingin menjadi penolong kami.

140
00:21:05,320 --> 00:21:06,940
Anda memiliki hukum di rumah.

141
00:21:08,420 --> 00:21:10,140
Tapi itu hanya di atas kertas.

142
00:21:11,980 --> 00:21:13,340
Tidak benar-benar dilaksanakan.

143
00:21:15,500 --> 00:21:17,340
Banyak yang tidak terdaftar.

144
00:21:19,340 --> 00:21:23,440
Yang lain bukanlah makhluk yang punya
mereka benar.

145
00:21:24,520 --> 00:21:29,260
Lebih buruk lagi, orang lain disalahgunakan oleh mereka
bos mereka

146
00:21:33,200 --> 00:21:37,080
Jadi saya sangat ingin bisa menggantungnya
hotel di sana.

147
00:21:39,220 --> 00:21:40,220
Sistemnya baik-baik saja.

148
00:21:42,570 --> 00:21:43,690
Lebih banyak pendapatan.

149
00:21:47,910 --> 00:21:49,270
Anda hanya kejuruan, bukan?

150
00:21:52,570 --> 00:21:54,690
Setidaknya ada yang menyelesaikan kejuruan.

151
00:21:57,350 --> 00:21:58,350
Anda?

152
00:22:00,170 --> 00:22:02,690
Apa rumahmu setelahmu
- belajar?

153
00:22:04,550 --> 00:22:06,230
Apakah kamu juga akan pergi ke luar negeri?

154
00:22:08,310 --> 00:22:09,310
Itu waktu yang lama.

155
00:22:19,660 --> 00:22:20,680
Ini pacarku.

156
00:22:24,680 --> 00:22:26,740
Bagaimana kita pergi ke Dubai bersama?

157
00:22:27,820 --> 00:22:28,820
ciuman

158
00:22:30,980 --> 00:22:33,640
Ini banyak pekerjaan. Itu seorang prajurit. Dengan cepat
hanya.

159
00:22:52,560 --> 00:22:53,560
Untuk.

160
00:22:54,620 --> 00:22:57,100
Saudaraku, berapa harganya ke San Ignacio?

161
00:22:57,500 --> 00:22:58,500
25.

162
00:23:01,540 --> 00:23:02,540
Tunggu saja.

163
00:23:04,260 --> 00:23:06,680
Saudaraku, lima peso hilang. Tidak apa-apa
benar?

164
00:23:07,480 --> 00:23:08,580
Temukan saja orang lain.

165
00:23:10,060 --> 00:23:11,800
Saudaraku, silakan.

166
00:23:12,360 --> 00:23:14,160
Kami telah menunggu beberapa saat sekarang.

167
00:23:15,000 --> 00:23:16,000
Teruskan.

168
00:23:16,740 --> 00:23:18,180
Ayo pergi. Kamu cantik.

169
00:26:07,560 --> 00:26:12,840
Oh Armon, aku sudah menunggumu.
Kenapa lama sekali?

170
00:26:13,180 --> 00:26:15,700
Mungkin karena ada antrian untuk mendapatkannya
paspor

171
00:26:16,080 --> 00:26:20,760
Setelah itu, atasan saya membuat kami kewalahan
Lagipula, Martha ada di sini.

172
00:26:23,320 --> 00:26:24,320
Apa?

173
00:26:24,660 --> 00:26:26,340
Anda terlalu terburu-buru.

174
00:26:27,100 --> 00:26:30,300
Bukankah kamu bilang mereka mungkin akan menyusul kita?

175
00:26:31,240 --> 00:26:32,480
Jadi ayo cepat.

176
00:26:33,020 --> 00:26:34,240
Aku sangat merindukanmu.

177
00:26:34,460 --> 00:26:35,520
Aku sangat merindukanmu.

178
00:28:44,279 --> 00:28:47,460
Atau dia adalah kita.

179
00:30:38,490 --> 00:30:39,910
Hati-hati. Saya minta maaf.

180
00:30:41,430 --> 00:30:43,310
Apakah hanya kamu? Itu Heidi.

181
00:30:43,650 --> 00:30:47,330
Bu? Pak? Itu Heidi.

182
00:30:48,070 --> 00:30:51,990
Aku masih ingin... Ya,
Martin.

183
00:30:54,570 --> 00:30:55,650
Bagaimana dengan dia?

184
00:31:01,239 --> 00:31:02,520
Ini Heidi, Bu.

185
00:31:03,180 --> 00:31:05,680
Dia telah menguasai sistem kami
di rumah.

186
00:31:06,520 --> 00:31:07,520
Ah, benarkah?

187
00:31:07,700 --> 00:31:08,700
Itu bagus.

188
00:31:24,300 --> 00:31:25,820
Dimana mereka, Heidi dan Martha?

189
00:31:30,860 --> 00:31:33,980
Martha, Heidi, ayolah. Itu perlu
kami memilikimu

190
00:31:39,260 --> 00:31:41,160
Ini debit -bidin yang cukup banyak.

191
00:31:46,000 --> 00:31:47,340
Ya, Bu, Pak.

192
00:31:47,860 --> 00:31:49,020
Kami tidak pergi ke pelelangan.

193
00:31:49,360 --> 00:31:52,080
Sebenarnya tiba-tiba. Itu sebabnya kita membutuhkannya
tangan ekstra untuk ini.

194
00:31:53,000 --> 00:31:54,000
Silakan, Bu.

195
00:31:54,340 --> 00:31:58,220
Dan setelah kami memasukkannya ke dalam mobil,
bersiap-siap Dalam 30 menit,

196
00:31:58,300 --> 00:31:59,300
kita keluar, oke?

197
00:31:59,540 --> 00:32:00,540
cucu

198
00:32:00,720 --> 00:32:01,720
oke?

199
00:34:07,180 --> 00:34:08,239
Alat bantu visual.

200
00:34:10,320 --> 00:34:11,340
Ini finalku.

201
00:34:13,060 --> 00:34:15,260
Maaf, kamu tidak ada di kamar.

202
00:34:19,360 --> 00:34:20,800
Kamu mabuk dulu.

203
00:34:21,420 --> 00:34:23,780
Hari istirahat, hari istirahat, kamu belajar.

204
00:34:27,000 --> 00:34:28,219
Saya memikirkan sesuatu.

205
00:34:28,480 --> 00:34:29,478
Itu menyenangkan.

206
00:34:29,480 --> 00:34:30,480
Duh, hati!

207
00:34:31,679 --> 00:34:33,739
Masih banyak yang harus aku selesaikan.

208
00:34:35,120 --> 00:34:36,239
Oke baiklah.

209
00:35:06,250 --> 00:35:07,250
Hai Dave!

210
00:35:07,330 --> 00:35:08,610
apa yang sedang kamu lakukan

211
00:35:09,290 --> 00:35:10,290
Itu tidak diperbolehkan!

212
00:35:11,170 --> 00:35:12,170
Santai!

213
00:35:12,490 --> 00:35:15,850
Bos kami tidak ada di sana. Keluar dari
mereka adalah kota

214
00:35:16,990 --> 00:35:17,990
Tidak ada hal seperti itu! Apa?

215
00:35:21,770 --> 00:35:28,190
Judulnya... Apa?

216
00:35:28,370 --> 00:35:29,510
Maukah kamu hanya menatapku di sana?

217
00:35:29,750 --> 00:35:30,750
Pilih sekarang!

218
00:35:32,210 --> 00:35:33,750
Ini! Ini! Ini! Ini kamu!

219
00:39:14,190 --> 00:39:15,190
Selamat tinggal!

220
00:39:45,190 --> 00:39:46,190
Ah!

221
00:41:05,120 --> 00:41:06,160
Apa yang telah terjadi?

222
00:41:06,940 --> 00:41:08,580
Ayo cepat ke rumah sakit.

223
00:41:09,340 --> 00:41:12,140
Tidak. Itu tidak ada di sana. Hanya melemah.

224
00:41:14,860 --> 00:41:17,200
Berani dulu. Jangan dulu
bekerja di sana.

225
00:41:17,680 --> 00:41:18,680
Bahkan lebih baik.

226
00:41:26,520 --> 00:41:27,520
Piagam?

227
00:41:28,520 --> 00:41:29,520
Masuklah, Pak.

228
00:41:32,260 --> 00:41:33,260
bagaimana kabarmu?

229
00:41:35,080 --> 00:41:36,540
Dia sakit, Pak.

230
00:41:37,060 --> 00:41:38,060
Oh tuan?

231
00:41:38,260 --> 00:41:42,360
Aku perhatikan baru-baru ini, sedikit... ...licin
dia sedang bekerja.

232
00:41:43,960 --> 00:41:45,680
Dia hampir bermaksud melakukannya
piring.

233
00:41:47,080 --> 00:41:48,620
Tangan saya mati rasa, Pak.

234
00:41:49,020 --> 00:41:51,240
Jangan khawatir lagi. Tidak apa-apa
saya

235
00:41:51,740 --> 00:41:54,740
Katakan saja padaku dan nyonyamu
ketika kamu membutuhkan sesuatu.

236
00:41:55,080 --> 00:41:56,080
Hmm?

237
00:42:02,460 --> 00:42:03,560
saya pikir...

238
00:42:03,790 --> 00:42:05,170
Mereka akan menawarkan untuk membawa Anda ke rumah sakit.

239
00:42:06,290 --> 00:42:07,750
Yang ada hanya khotbah.

240
00:42:09,170 --> 00:42:12,350
Itu bagus, aku pandai dalam hal itu
- peduli

241
00:42:16,250 --> 00:42:22,330
Ngomong-ngomong, saya sering memperhatikan,
tanganmu sakit

242
00:42:23,750 --> 00:42:27,350
Mungkin ini adalah akibat dari
bantuan saya

243
00:42:29,550 --> 00:42:32,650
Jalani saja tantangan hidup.

244
00:42:33,080 --> 00:42:35,540
Dan jaga dirimu baik-baik.

245
00:42:38,700 --> 00:42:39,700
Terima kasih

246
00:43:27,310 --> 00:43:28,310
Kami tidak punya, Pak.

247
00:43:28,830 --> 00:43:31,330
Sepertinya Anda sudah menguasai pembersihan di sini,
oh

248
00:43:32,870 --> 00:43:35,770
Saya hanya mengikuti rutinitas yang diajarkan
Bagiku, Suster Martha.

249
00:43:37,630 --> 00:43:39,410
Dia tidak menghafal secepat itu
Marta.

250
00:43:40,150 --> 00:43:42,310
Maksudmu tidak secepat sebelumnya?

251
00:43:42,570 --> 00:43:46,890
Heidi sudah hapal rumah kami
dan menurutku dia tidak membutuhkan lebih banyak lagi

252
00:43:46,890 --> 00:43:47,890
pengawasan.

253
00:44:08,120 --> 00:44:11,480
Tahukah ibu, mereka bahagia bu, bersamaku
sebelumnya

254
00:44:19,640 --> 00:44:20,640
apakah kamu baik-baik saja

255
00:44:20,900 --> 00:44:22,220
Saya harap itu datang ke sini saja.

256
00:44:23,900 --> 00:44:24,900
Saya mendengarnya.

257
00:44:25,220 --> 00:44:26,220
Saya benar-benar mendengarnya.

258
00:44:27,760 --> 00:44:30,000
Apakah saya mendapat reputasi buruk darinya karena saya lebih unggul darinya?
siapa kamu?

259
00:44:32,580 --> 00:44:33,580
Maaf, ah.

260
00:44:33,780 --> 00:44:35,520
Aku tahu kamu sudah ada lebih lama dariku.

261
00:44:36,180 --> 00:44:37,400
Tapi apa yang bisa saya lakukan?

262
00:44:38,090 --> 00:44:40,710
Mereka lebih memilih layanan saya daripada
kamu.

263
00:44:41,730 --> 00:44:42,970
Anda baru saja belajar dari saya.

264
00:44:43,250 --> 00:44:44,330
Ceritakan kisah Anda tentang penyu.

265
00:44:45,070 --> 00:44:47,910
Oh, maaf tentang kura-kura itu.

266
00:44:49,510 --> 00:44:51,530
Saya dengar mereka masih menemani saya, Pak.

267
00:44:51,870 --> 00:44:54,250
Mereka bilang, kamu lambat.

268
00:44:56,930 --> 00:44:58,170
Mereka ada benarnya.

269
00:45:27,450 --> 00:45:31,750
Apa? Maukah kamu berhenti? Hentikan!

270
00:45:32,370 --> 00:45:33,650
Hentikan!

271
00:45:35,170 --> 00:45:36,410
Hentikan!

272
00:51:14,240 --> 00:51:17,040
Terima kasih

273
00:51:17,040 --> 00:51:30,460
untuk

274
00:51:30,460 --> 00:51:31,480
menonton!

275
00:51:44,200 --> 00:51:45,460
Karena Marta

276
00:52:36,000 --> 00:52:39,180
Saya perhatikan, Anda sepertinya diam.

277
00:52:42,120 --> 00:52:43,460
Kamu di sana bersama pacarmu.

278
00:52:47,140 --> 00:52:48,840
Baiklah, yang lainnya akan saya isi terlebih dahulu
pakaian

279
00:53:19,530 --> 00:53:21,950
Di mana kita membutuhkannya? Tidak masuk lagi
berpikir

280
00:53:22,690 --> 00:53:25,310
Lebih cepat dan mudah untuk bekerja
Heidi.

281
00:53:25,550 --> 00:53:27,330
Jadi, siapa yang kamu bilang ke Imarta kita?

282
00:53:28,050 --> 00:53:29,050
Ini aku.

283
00:53:29,730 --> 00:53:30,730
Itu berhasil.

284
00:56:26,040 --> 00:56:27,820
Aku memasak kesukaanmu.

285
00:56:28,280 --> 00:56:30,160
Saya bangun pagi untuk itu.

286
00:56:30,700 --> 00:56:31,700
Terima kasih.

287
00:56:38,600 --> 00:56:39,800
Terima kasih.

288
00:56:42,880 --> 00:56:46,240
Terima kasih, Marta.

289
00:56:47,720 --> 00:56:49,620
Sayalah yang seharusnya berterima kasih, Bu
pagi.

290
00:56:50,220 --> 00:56:53,160
Karena Anda menyambut saya di sini karena suatu alasan
tahun.

291
00:56:54,000 --> 00:56:55,560
Kita bisa berhenti, tapi...

292
00:56:55,840 --> 00:57:00,020
Saya hanya ingin memberi tahu Anda, demi Martha,
kamu baik-baik saja di sini. Bu,

293
00:57:00,020 --> 00:57:02,580
Heidi, berikan kekuatan
rumahmu

294
00:57:03,780 --> 00:57:05,620
Apa? Bu, tidak.

295
00:57:05,900 --> 00:57:08,680
Ini Heidi, Bu. Selamat malam, Bu.
Heidi?

296
00:57:29,410 --> 00:57:30,890
Aku baru saja mengatakan yang sebenarnya, Heidi!

297
00:58:03,310 --> 00:58:04,310
Terima kasih.

298
00:58:55,310 --> 00:58:56,269
Pak, maaf.

299
00:58:56,270 --> 00:58:57,990
Meskipun itu hanya proyek khusus.

300
00:58:58,730 --> 00:59:00,450
Tolong gandakan saja.

301
00:59:01,890 --> 00:59:03,490
Pak! Pak!

302
00:59:13,250 --> 00:59:15,530
Ibumu pelacur, ya? Apa balas dendammu?

303
00:59:16,310 --> 00:59:17,310
Kamu juga tidak!

304
00:59:18,610 --> 00:59:19,610
Kami hanyalah pedang.

305
00:59:21,310 --> 00:59:22,770
Itu guruku, Heidi!

306
00:59:23,800 --> 00:59:25,400
Itu masa depanku. Mengapa?

307
00:59:26,560 --> 00:59:27,860
Apa yang akan saya lakukan di Dubai?

308
00:59:28,320 --> 00:59:29,320
Hanya bepergian?

309
00:59:31,280 --> 00:59:33,380
Saya akan terkejut di bagian atas
itu sebuah negara

310
00:59:34,340 --> 00:59:35,720
Tapi apa yang kamu lakukan?

311
00:59:37,440 --> 00:59:38,440
Anda menjatuhkan saya.

312
00:59:40,740 --> 00:59:46,340
Jangan biarkan dia mendesis padaku
terjadi padamu

313
00:59:48,160 --> 00:59:51,460
Jika Anda tidak gatal, Anda akan merasa gatal
kamu tidak akan puas.

314
00:59:53,399 --> 00:59:54,399
Atau, munafik?

315
00:59:54,960 --> 01:00:01,500
Atau, jika Anda dapat berbicara, Anda mengira tidak ada apa-apa
Anda tersembunyi di dalam tubuh

316
01:00:02,620 --> 01:00:04,020
Mengapa kamu lupa?

317
01:00:05,840 --> 01:00:06,860
Mari kita obati yang itu.

318
01:00:08,340 --> 01:00:09,560
Saya masih menikmatinya.

319
01:00:09,880 --> 01:00:10,880
Kanan?

320
01:00:14,400 --> 01:00:16,440
Tapi itu masih belum cukup bagimu
itu saja.

321
01:00:22,280 --> 01:00:23,380
Jika saya punya pacar.

322
01:00:25,300 --> 01:00:26,300
Aku tahu.

323
01:00:27,460 --> 01:00:30,080
Itu sebabnya saya tidak menyalahkan orang lain
saya juga

324
01:00:31,300 --> 01:00:32,440
Aku bergantung padamu.

325
01:00:33,020 --> 01:00:34,060
saya bodoh.

326
01:00:44,260 --> 01:00:45,540
Kenapa aku mengandalkanmu?

327
01:00:48,620 --> 01:00:49,640
Hanya beberapa hari lagi.

328
01:00:52,460 --> 01:00:53,520
Kami berpisah.

329
01:00:55,960 --> 01:00:57,900
Anda adalah satu-satunya yang tersisa di sini.

330
01:01:03,320 --> 01:01:04,320
Sama seperti sebelumnya.

331
01:01:07,140 --> 01:01:10,960
Dan jika ya, itu karena perbuatan saya
untukmu,

332
01:01:12,340 --> 01:01:13,960
Aku menerimanya, Marta.

333
01:01:16,400 --> 01:01:17,820
Jika kamu bahagia di sini.

334
01:01:51,150 --> 01:01:53,970
Hapus saja aku.

335
01:01:55,290 --> 01:01:57,230
Jangan jadi Heidi.

336
01:01:58,010 --> 01:02:01,550
Kami pikir Anda akan menghargainya
yang kami simpan di sini, Martha.

337
01:02:02,190 --> 01:02:03,910
Saya menghargainya.

338
01:02:04,910 --> 01:02:09,630
Saya bersyukur. Karena saya menyukainya
dia masih memilikiku meski aku sudah tiada

339
01:02:09,630 --> 01:02:11,670
secepat sebelumnya.

340
01:02:12,510 --> 01:02:15,850
Tapi Heidi lebih membutuhkannya
itu pekerjaan.

341
01:02:16,910 --> 01:02:19,610
Anda bukan orang yang memecah belah di sini
rumah, Marta.

342
01:02:21,060 --> 01:02:22,880
Dia akan membahayakan rumah itu
kita.

343
01:02:23,580 --> 01:02:24,820
Dosa Heidi berat.

344
01:02:26,320 --> 01:02:27,320
Saya mengerti.

345
01:02:27,780 --> 01:02:30,320
Dia masih muda. Ada mimpi.

346
01:02:31,000 --> 01:02:32,020
Ini aku.

347
01:02:35,000 --> 01:02:37,300
Anda tidak perlu menjelaskan semuanya,
Marta.

348
01:02:38,860 --> 01:02:41,800
Anda baru saja memberi kami jam untuk
kami akan mengubah keputusan kami di sini.

349
01:03:01,060 --> 01:03:02,060
Marta.

350
01:03:04,080 --> 01:03:05,080
Heidi.

351
01:03:06,760 --> 01:03:08,100
Terima kasih atas layanan Anda.

352
01:03:27,360 --> 01:03:28,860
Kamu punya nyali, Heidi.

353
01:03:30,630 --> 01:03:31,630
Saya juga senang.

354
01:03:33,830 --> 01:03:34,890
aku masih di depan.

355
01:03:39,030 --> 01:03:40,810
Sulit untuk menjadi asisten, bukan?

356
01:03:42,050 --> 01:03:44,830
Kamu bilang, aku punya rumah.

357
01:03:45,830 --> 01:03:46,950
Bukan milikmu.

358
01:03:47,850 --> 01:03:49,250
Anda memang punya pekerjaan.

359
01:03:50,130 --> 01:03:53,310
Tapi Anda tidak bisa memastikannya
sampai kapan

360
01:03:55,270 --> 01:03:58,550
Tapi sepertinya itu sudah cukup
memang.

361
01:03:59,850 --> 01:04:01,190
Ayo bermimpi dulu.

362
01:04:02,050 --> 01:04:06,970
Karena kami adalah pembantu, sampai
akhir, masih asisten.

363
01:04:07,730 --> 01:04:08,730
Tidak.

364
01:04:09,850 --> 01:04:12,170
Kami akan melanjutkan impian kami.

365
01:04:12,890 --> 01:04:14,410
Tubay bisa diubah.

366
01:04:14,890 --> 01:04:16,310
Saya akan menjadi seorang guru.

367
01:04:17,290 --> 01:04:21,470
Kami tidak akan mati tanpa bantuan. Mag
- kami berjanji.

368
01:04:22,850 --> 01:04:24,630
Ya, guru Mica.

369
01:07:18,529 --> 01:07:20,570
Apakah rumah Nyonya Augusto ada di sini?
Saya?

370
01:07:21,830 --> 01:07:22,830
Llama.