1
00:00:41,914 --> 00:00:47,914
ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਛਾਣਨਾ ਪਵੇਗਾ
ਤੁਹਾਡੀ ਗਲਤੀ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਭੜਕਾਓ.

2
00:00:48,914 --> 00:00:52,922
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਇਹ ਕੋਈ ਠੋਸ ਅਭਿਆਸ ਹੈ।

3
00:00:53,922 --> 00:00:56,922
ਭੜਕਾਉਣ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ?

4
00:00:57,922 --> 00:00:59,930
ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਪਵੇਗਾ?

5
00:01:02,802 --> 00:01:05,802
ਜਦੋਂ ਤੇਰਾ ਪਤੀ ਇਸ਼ਨਾਨ ਤੋਂ ਵਾਪਿਸ ਆਉਂਦਾ ਹੈ,

6
00:01:06,802 --> 00:01:08,801
ਗਿੱਲੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਉਸ ਵੱਲ ਵੇਖ ਕੇ ਕਹੋ,

7
00:01:08,802 --> 00:01:10,802
"ਮੈਨੂੰ ਜੱਫੀ ਪਾਉ।"

8
00:01:12,802 --> 00:01:14,802
ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ।

9
00:01:17,802 --> 00:01:19,801
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ,

10
00:01:19,802 --> 00:01:21,801
ਆਪਣੇ ਕੱਛਾ ਉਤਾਰੋ,

11
00:01:21,802 --> 00:01:23,801
ਉੱਥੇ ਆਪਣੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ਫੈਲਾਓ,

12
00:01:23,802 --> 00:01:25,801
ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਨੂੰ ਦੇਖੋ।

13
00:01:25,802 --> 00:01:27,801
ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

14
00:01:27,802 --> 00:01:30,802
ਤੁਸੀਂ ਬਾਥਹਾਊਸ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕੀਤਾ?

15
00:01:32,802 --> 00:01:35,801
ਅਸੀਂ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਨ ਗਏ ਅਤੇ ਖਾਧਾ.

16
00:01:35,802 --> 00:01:38,802
ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਹਰ ਰਾਤ ਸੈਕਸ ਕਰਦੇ ਹੋ।

17
00:01:39,802 --> 00:01:43,802
ਤੁਹਾਡਾ ਵਿਆਹ ਕਿਵੇਂ ਹੋਇਆ?

18
00:01:46,802 --> 00:01:50,802
ਮੇਰੀ ਮਾਸੀ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਨਾਲ ਹੋ ਗਏ।

19
00:01:51,802 --> 00:01:53,802
ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਇਕੱਠੇ ਚੰਗੇ ਲੱਗ ਰਹੇ ਸਨ।

20
00:01:54,802 --> 00:01:56,802
ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਇਕੱਠੇ ਮਿਲ ਕੇ ਖਾਣਗੇ,

21
00:01:57,802 --> 00:01:59,801
ਅਤੇ ਫਿਰ ਵਿਆਹ ਕਰੋ।

22
00:01:59,802 --> 00:02:02,801
ਤੁਸੀਂ ਏ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਿਉਂ ਕਰਵਾਇਆ ਸੀ
ਆਦਮੀ ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੌਂਿਆ?

23
00:02:02,802 --> 00:02:04,802
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।

24
00:02:05,802 --> 00:02:08,801
ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ.

25
00:02:08,802 --> 00:02:11,802
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

26
00:02:22,266 --> 00:02:23,266
ਤੁਸੀਂ...

27
00:02:24,266 --> 00:02:25,266
ਕੀ?

28
00:02:30,394 --> 00:02:32,394
ਮੈਨੂੰ ਫੜੋ.

29
00:02:47,738 --> 00:02:49,737
ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ।

30
00:02:49,738 --> 00:02:51,738
ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਸੌਰੀ.

31
00:02:53,738 --> 00:02:56,737
ਮੈਂ...

32
00:02:56,738 --> 00:02:58,737
ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ...

33
00:02:58,738 --> 00:03:00,738
ਪਰ ਕੀ?

34
00:03:05,338 --> 00:03:11,338
ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਆਦਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਇਹ ਜਾਨਵਰਵਾਦੀ ਭਾਵਨਾ.

35
00:03:18,330 --> 00:03:21,330
ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੇਰਾ ਬੱਚਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ...

36
00:03:22,330 --> 00:03:24,330
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋਗੇ?

37
00:03:36,954 --> 00:03:37,954
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ!

38
00:03:37,955 --> 00:03:39,953
ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ!

39
00:03:39,954 --> 00:03:41,953
ਤੁਹਾਨੂੰ ਥੱਕਿਆ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

40
00:03:41,954 --> 00:03:42,954
ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ!

41
00:03:42,955 --> 00:03:45,953
ਮੈਂ ਬੱਸ ਨਜ਼ਾਰਾ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਅਤੇ ਟੋਕੀਓ ਸਟੇਸ਼ਨ ਆ ਗਿਆ।

42
00:03:45,954 --> 00:03:46,954
ਇਹ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਹੈ.

43
00:03:46,955 --> 00:03:48,953
ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਹੈ, ਨਾਗਯਾ-ਮੇਈ।

44
00:03:48,954 --> 00:03:49,954
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

45
00:03:49,955 --> 00:03:52,953
ਇਹ ਭਾਰੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਖਰੀਦਿਆ
ਇਹ ਟੋਕੀਓ ਸਟੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਹੈ।

46
00:03:52,954 --> 00:03:54,953
ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਹੋ, ਮੰਮੀ।

47
00:03:54,954 --> 00:03:56,953
ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ।

48
00:03:56,954 --> 00:03:59,953
ਮੰਮੀ, ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

49
00:03:59,954 --> 00:04:00,954
ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਹਾਲ ਰਿਹਾ?

50
00:04:00,955 --> 00:04:05,954
ਟਾਕੁਮੀ, ਤੁਸੀਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ
ਆਪਣੇ ਮਰਹੂਮ ਪਿਤਾ ਵਰਗਾ ਦਿਖਣ ਲਈ।

51
00:04:06,954 --> 00:04:08,953
ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ.

52
00:04:08,954 --> 00:04:11,953
ਮੰਮੀ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉੱਪਰ ਜਾਓ ਅਤੇ ਆਰਾਮ ਕਰੋ।

53
00:04:11,954 --> 00:04:12,954
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

54
00:04:12,955 --> 00:04:14,954
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਸਮਾਨ ਇੱਥੇ ਛੱਡ ਦਿਆਂਗਾ।

55
00:04:15,954 --> 00:04:17,954
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਮਿਲਾਂਗਾ।

56
00:04:22,954 --> 00:04:29,713
ਓ, ਨਹੀਂ, ਸੌਰੀ-ਸਾਨ।

57
00:04:29,714 --> 00:04:34,713
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਖਾਣਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ
ਕਦੇ ਵੀ ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।

58
00:04:34,714 --> 00:04:35,714
ਤਾਂ ਇਹ ਹੈ?

59
00:04:35,714 --> 00:04:36,714
ਮੈਨੂੰ ਵੇਖਣ ਦਿਓ.

60
00:04:44,314 --> 00:04:46,313
ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ.

61
00:04:46,314 --> 00:04:49,313
ਇਹ ਸੂਪ ਨੂੰ ਹੋਰ ਸੁਆਦੀ ਬਣਾ ਦੇਵੇਗਾ।

62
00:04:49,314 --> 00:04:51,313
ਅੱਛਾ.

63
00:04:51,314 --> 00:04:57,313
ਮਾਂ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਸੂਪ ਨੂੰ ਸੀਜ਼ਨ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ?

64
00:04:57,314 --> 00:05:00,313
ਸੀਜ਼ਨਿੰਗ ਸਭ ਮੀਰੀਨ ਬਾਰੇ ਹੈ.

65
00:05:00,314 --> 00:05:03,313
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜੋਜ਼ੂ-ਮੋਨੋ ਤੋਂ ਮਿਰਿਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋ?

66
00:05:03,314 --> 00:05:06,313
ਜੋਜ਼ੂ-ਮੋਨੋ?

67
00:05:06,314 --> 00:05:09,313
ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਹੈ.

68
00:05:09,314 --> 00:05:15,537
ਤੁਸੀਂ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

69
00:05:15,538 --> 00:05:19,537
ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸਲੀ ਜੋਜ਼ੂ-ਮੋਨੋ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ।

70
00:05:19,538 --> 00:05:21,537
ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ.

71
00:05:21,538 --> 00:05:25,537
ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਸਸਤੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ.

72
00:05:25,538 --> 00:05:31,537
ਸੌਰੀ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਰਹੇ ਹੋ?

73
00:05:31,538 --> 00:05:32,538
ਕੀ?

74
00:05:32,539 --> 00:05:37,537
ਸੈਕਸ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ.

75
00:05:37,538 --> 00:05:40,537
ਇਹ ਵਿਆਹੁਤਾ ਜੀਵਨ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।

76
00:05:40,538 --> 00:05:44,537
ਮੈਂ ਪੱਕਾ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ.

77
00:05:44,538 --> 00:05:49,537
ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਟਾਕੁਮੀ ਦਾ ਮਨੋਰੰਜਨ ਕਰੋ।

78
00:05:49,538 --> 00:05:53,218
ਮੈਂ ਕਰਾਂਗਾ।

79
00:06:03,610 --> 00:06:11,610
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਲਾਂਡਰੀ ਨੂੰ ਵਿੱਚ ਪਾਓ
ਟੋਕਰੀ ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਲਾਂਡਰੀ ਕਰਾਂਗਾ।

80
00:06:12,162 --> 00:06:15,162
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ. ਮੈਂ ਪਹਿਲਾ ਲੈ ਲਵਾਂਗਾ।

81
00:06:30,874 --> 00:06:32,874
ਅੱਜ ਦੀ ਪਕਾਈ ਹੋਈ ਮੱਛੀ ਸੁਆਦੀ ਸੀ।

82
00:06:33,874 --> 00:06:36,298
ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ.

83
00:06:37,298 --> 00:06:38,298
ਅੱਛਾ.

84
00:06:39,298 --> 00:06:40,298
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਮਾਂ ਹੋ।

85
00:06:42,298 --> 00:06:47,298
ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਇੱਥੇ ਹੈ,
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਣਾ ਸਿੱਖੋ।

86
00:06:48,298 --> 00:06:49,298
ਮੈਂ ਕਰਾਂਗਾ।

87
00:06:51,298 --> 00:06:54,298
ਮੈਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

88
00:07:49,082 --> 00:07:52,582
ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਹੁਤ ਪਤਲੇ ਹੋ।

89
00:07:54,582 --> 00:07:59,582
ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਬੇਕਾਰ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੋ.

90
00:08:00,082 --> 00:08:03,082
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਰੁਕੋ, ਟਾਈਗਰ-ਸਾਨ।

91
00:08:04,082 --> 00:08:08,082
ਹੁਣ ਮੇਰੇ ਪਤੀ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਨਾ ਕਰੋ।

92
00:08:10,082 --> 00:08:12,582
ਉਹ ਵੀ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਹੈ।

93
00:08:13,582 --> 00:08:21,582
ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਬਿੱਲਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

94
00:08:23,582 --> 00:08:28,582
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਜੀਵਨ ਬਤੀਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

95
00:08:30,082 --> 00:08:33,582
ਹਰ ਕੋਈ ਖੁਸ਼ ਹੋਵੇਗਾ।

96
00:09:02,042 --> 00:09:04,042
ਮੈਂ ਘਰ ਹਾਂ!

97
00:09:10,938 --> 00:09:11,938
ਟਾਕੁਮੀ?

98
00:09:16,538 --> 00:09:17,538
ਇਹ ਕੀ ਹੈ?

99
00:09:18,538 --> 00:09:19,538
ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ.

100
00:09:23,178 --> 00:09:25,178
ਤੂੰ ਮੇਰਾ ਅੰਡਰਵੀਅਰ ਕਿਉਂ ਚੋਰੀ ਕੀਤਾ?

101
00:09:31,866 --> 00:09:33,366
ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਦਿਓ।

102
00:09:34,466 --> 00:09:37,742
ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦਾ ਅੰਡਰਵੀਅਰ।

103
00:09:39,042 --> 00:09:41,926
ਮੈਂ...

104
00:09:43,426 --> 00:09:47,054
ਮੇਰਾ ਵਧਾਉਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟ ਹੋਣ ਲਈ.

105
00:09:54,170 --> 00:10:02,170
ਮੈਨੂੰ ਰਾਹਤ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਯਾਦ ਹੈ
ਜਦੋਂ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਝਿੜਕਿਆ।

106
00:10:05,994 --> 00:10:13,994
ਮੈਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ
ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਝਿੜਕ ਕੇ.

107
00:10:16,194 --> 00:10:22,193
ਹਨੀ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ
ਸਮਝੋ, ਦੂਜੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ।

108
00:10:22,194 --> 00:10:25,194
ਓਹ, ਮੈਂ ਸਮਝ ਗਿਆ।

109
00:13:07,386 --> 00:13:09,385
ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਮਤਲਬੀ ਹੋ।

110
00:13:09,386 --> 00:13:10,386
ਨੰ.

111
00:13:11,386 --> 00:13:13,522
ਤੁਸੀਂ ਇੰਨੀ ਘਟੀਆ ਕੁੜੀ ਹੋ।

112
00:14:19,738 --> 00:14:21,738
ਤੁਸੀਂ ਗਿੱਲੇ ਹੋ।

113
00:14:23,738 --> 00:14:25,738
ਤੁਸੀਂ ਗਿੱਲੇ ਹੋ।

114
00:14:29,738 --> 00:14:31,738
ਮੈਂ ਜਾਂਚ ਕਰਾਂਗਾ।

115
00:14:33,738 --> 00:14:35,938
ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਚੱਲਾਂਗਾ।

116
00:14:40,938 --> 00:14:42,938
ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ।

117
00:14:43,938 --> 00:14:45,938
ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ।

118
00:14:55,386 --> 00:14:57,386
ਤੁਸੀਂ ਬੁਰੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਹੋ।

119
00:14:58,386 --> 00:15:00,386
ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬੁਰੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਹੋ।

120
00:15:55,802 --> 00:15:56,802
ਇਹ ਗਰਮ ਹੈ.

121
00:15:58,502 --> 00:15:59,502
ਇਹ ਗਰਮ ਹੈ.

122
00:16:02,034 --> 00:16:03,034
ਇਹ ਗਰਮ ਹੈ.

123
00:17:26,654 --> 00:17:29,717
ਇਹ ਕਿੱਦਾਂ ਦਾ ਹੈ?

124
00:17:29,718 --> 00:17:30,718
ਹਾਂ।

125
00:17:30,719 --> 00:17:32,717
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਰ ਸੁੱਟਾਂ?

126
00:17:32,718 --> 00:17:35,069
ਹਾਂ।

127
00:17:35,070 --> 00:17:38,581
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਰ ਸੁੱਟਾਂ?

128
00:17:38,582 --> 00:17:39,582
ਹਾਂ।

129
00:18:02,938 --> 00:18:04,938
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ.

130
00:18:08,514 --> 00:18:10,514
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਦੇਵਾਂਗਾ।

131
00:19:26,162 --> 00:19:28,162
ਰੋਵੋ ਨਾ।

132
00:19:32,034 --> 00:19:34,034
ਰੋਵੋ ਨਾ।

133
00:19:37,834 --> 00:19:39,834
ਰੋਵੋ ਨਾ।

134
00:19:53,098 --> 00:19:55,098
ਰੋਵੋ ਨਾ।

135
00:21:17,370 --> 00:21:18,370
ਆਉਚ!

136
00:22:36,594 --> 00:22:40,226
ਨਹੀਂ...

137
00:32:40,610 --> 00:32:41,610
ਵਾਹ...

138
00:32:43,898 --> 00:32:44,898
ਵਾਹ...

139
00:32:57,114 --> 00:32:58,114
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ.

140
00:33:06,666 --> 00:33:07,666
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ.

141
00:33:09,666 --> 00:33:10,666
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ.

142
00:33:11,666 --> 00:33:12,666
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ.

143
00:33:36,922 --> 00:33:38,922
ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ.

144
00:33:46,122 --> 00:33:48,122
ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ.

145
00:33:49,122 --> 00:33:53,122
ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ.

146
00:41:14,010 --> 00:41:15,010
ਹਾਂ।

147
00:41:19,818 --> 00:41:20,818
ਹਾਂ।

148
00:41:22,818 --> 00:41:25,362
ਹਾਂ!

149
00:41:26,362 --> 00:41:27,362
ਹਾਂ।

150
00:41:29,362 --> 00:41:30,362
ਹਾਂ!

151
00:41:47,362 --> 00:41:48,362
ਹਾਂ।

152
00:41:49,362 --> 00:41:50,362
ਹਾਂ।

153
00:41:51,362 --> 00:41:52,362
ਹਾਂ, ਹਾਂ।

154
00:41:53,362 --> 00:41:54,362
ਹਾਂ, ਬਹੁਤ ਕੁਝ।

155
00:41:54,362 --> 00:41:55,362
ਓਹ, ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ!

156
00:41:55,362 --> 00:41:56,362
ਇਹ ਵਧੀਆ ਹੈ. ਇਸ ਨੂੰ ਦੇਖੋ.

157
00:41:57,362 --> 00:41:58,362
ਬੈਠ ਜਾਓ.

158
00:41:59,362 --> 00:42:00,362
ਉਥੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਓ।

159
00:42:02,362 --> 00:42:03,362
ਓਹ, ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ!

160
00:42:03,363 --> 00:42:05,362
ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ.

161
00:42:15,362 --> 00:42:17,361
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਦਵਾਈ ਦੇਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

162
00:42:17,362 --> 00:42:21,361
ਇਸ ਨੂੰ ਦੇਖੋ.

163
00:42:21,362 --> 00:42:23,361
ਇਹ ਕਿੱਦਾਂ ਦਾ ਹੈ?

164
00:42:23,362 --> 00:42:29,362
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਦਵਾਈ ਦੇਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

165
00:42:31,362 --> 00:42:33,362
ਤੁਹਾਡੀ ਚਮੜੀ ਮੁਲਾਇਮ ਹੈ।

166
00:43:24,698 --> 00:43:25,698
ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ.

167
00:43:33,562 --> 00:43:37,562
ਇਹ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਸੀ ਜੋ ਮੈਂ ਸੀ
ਮੇਰੇ ਵੱਡੇ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਮਝਿਆ.

168
00:43:39,562 --> 00:43:41,562
ਤਾਇਰਾ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗੀ ਦੋਸਤ ਸੀ।

169
00:43:42,562 --> 00:43:44,682
ਉਹ ਦੋਨੋ ਲਈ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਸਨ
ਉਹੀ ਚੀਜ਼, ਸਾਹਿਤ।

170
00:43:46,562 --> 00:43:48,561
ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਟੀਚਾ ਲੇਖਕ ਬਣਨ ਦਾ ਸੀ।

171
00:43:48,562 --> 00:43:53,562
ਤਾਇਰਾ ਹੋਇਆ ਏ
ਪ੍ਰਿੰਟਰ, ਇਸ ਲਈ ਉਸਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਮਿਲ ਗਈ।

172
00:43:54,562 --> 00:43:57,562
ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਇੱਕ ਕਿਸਮਤ ਦੱਸਣ ਵਾਲੇ ਸਨ।

173
00:43:59,562 --> 00:44:05,562
ਮੇਰੇ ਮਾਤਾ ਅਤੇ ਪਿਤਾ ਸਨ
ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਤਾਇਰਾ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ 'ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ।

174
00:45:30,618 --> 00:45:33,618
ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜਿਨਸੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸਮਰੱਥ ਸਨ।

175
00:45:34,618 --> 00:45:37,618
ਉਸਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗੇ ਦੋਸਤ, ਕਾਂਜੀ ਤਾਇਰਾ ਦੇ ਚਲੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ,

176
00:45:38,618 --> 00:45:42,258
ਸਿਰਫ ਗੱਲ ਜੋੜੇ ਨੂੰ
ਨਰਮੀ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ

177
00:45:42,270 --> 00:45:45,618
ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਧੋਵੋ
ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਦੇ ਕੱਪੜੇ।

178
00:46:22,266 --> 00:46:27,265
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੈਫੇ ਵਿੱਚ ਮਿਲਾਂਗਾ
ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ.

179
00:46:27,266 --> 00:46:28,766
ਠੀਕ ਹੈ।

180
00:46:33,238 --> 00:46:34,738
ਆਪਣਾ ਸਮਾਂ ਲੈ ਲਓ.

181
00:46:35,738 --> 00:46:39,237
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਖਰਚ ਕਰਨ ਦੇਵਾਂਗਾ
ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨਾਲ ਸਮਾਂ.

182
00:46:39,238 --> 00:46:40,737
ਮੈਂ ਵਾਪਿਸ ਆਵਾਂਗਾ.

183
00:46:40,738 --> 00:46:43,238
ਫਿਰ ਮਿਲਾਂਗੇ.

184
00:46:52,186 --> 00:47:00,186
ਮੈਂ ਤਾਰੇਸੇ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ
ਹੈਗੀਵਾਰੇਸ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਜਾਣਾ, ਬਿਲਕੁਲ ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਂਗ।

185
00:47:10,362 --> 00:47:11,362
ਗਲਤ ਕੀ ਹੈ?

186
00:47:16,474 --> 00:47:19,473
ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੁਜ਼ਰਿਆਂ ਇੱਕ ਸਾਲ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

187
00:47:19,474 --> 00:47:25,474
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ
ਸੇਈਓ, ਤੇਰੇ ਇਕਲੌਤੇ ਪੁੱਤਰ ਵਾਂਗ।

188
00:47:26,474 --> 00:47:32,474
ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬੁਰਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
ਪਿਤਾ, ਜਿਸ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।

189
00:47:36,434 --> 00:47:39,722
ਗਲਤ ਕੀ ਹੈ?

190
00:47:45,562 --> 00:47:53,434
ਗਲਤ ਕੀ ਹੈ?

191
00:48:00,938 --> 00:48:01,938
ਮਾਂ...

192
00:48:02,938 --> 00:48:05,938
ਇਹ ਕੀ ਹੈ?

193
00:48:06,938 --> 00:48:08,938
ਮਾਂ...

194
00:48:14,042 --> 00:48:16,785
ਮਾਂ...

195
00:48:16,786 --> 00:48:19,786
ਉਹ ਕੀ ਹੈ?

196
00:48:27,130 --> 00:48:28,130
ਨਹੀਂ!

197
00:48:28,630 --> 00:48:30,130
ਗੁਮੀ!

198
00:48:30,630 --> 00:48:33,866
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

199
00:48:34,866 --> 00:48:35,873
ਨਹੀਂ!

200
00:48:35,874 --> 00:48:37,874
ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ!

201
00:49:03,674 --> 00:49:06,674
ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, Takumi.

202
00:49:09,962 --> 00:49:10,962
ਕਿਉਂ?

203
00:49:11,962 --> 00:49:13,418
ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ.

204
00:49:35,802 --> 00:49:36,802
ਨਹੀਂ...

205
00:49:37,802 --> 00:49:40,986
ਨਹੀਂ...

206
00:49:45,842 --> 00:49:46,842
ਨਹੀਂ...

207
00:50:32,250 --> 00:50:33,250
ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ।

208
00:50:41,250 --> 00:50:42,250
ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ.

209
00:50:48,794 --> 00:50:49,794
ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ.

210
00:51:26,170 --> 00:51:31,170
ਇਹ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਹੈ
ਮੇਰੇ ਬਚਪਨ ਦੇ ਜ਼ਖਮ.

211
00:53:36,570 --> 00:53:37,570
ਠੀਕ ਹੈ?

212
00:55:06,746 --> 00:55:07,746
ਉਉਉ...

213
00:55:08,746 --> 00:55:10,106
ਉਉਉ...

214
00:55:12,906 --> 00:55:13,906
ਉਉਉ...

215
00:57:39,834 --> 00:57:45,538
ਮੈਂ ਸੌਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

216
01:02:49,690 --> 01:02:51,690
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

217
01:03:11,930 --> 01:03:12,930
ਕੀ?

218
01:06:02,778 --> 01:06:04,777
ਹਨੀ?

219
01:06:04,778 --> 01:06:08,897
ਗਲਤ ਕੀ ਹੈ?

220
01:06:08,898 --> 01:06:14,441
ਹਨੀ! ਜਾਗੋ!

221
01:06:14,442 --> 01:06:16,642
ਹਨੀ!

222
01:06:35,546 --> 01:06:41,546
ਇਹ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜੀਵਨ ਸੀ, ਪਰ ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਸੀ.

223
01:06:42,946 --> 01:06:47,946
ਅਤੇ ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ,

224
01:06:48,846 --> 01:06:52,846
ਉਹ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਾਲ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ।

225
01:06:56,746 --> 01:06:58,646
ਹੇ, ਬੱਚਾ।

226
01:06:59,346 --> 01:07:04,046
ਹੁਣ ਤੋਂ, ਇਹ ਪੁਰਾਣਾ
ਆਦਮੀ ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਤਾ ਹੋਵੇਗਾ।

227
01:07:42,138 --> 01:07:44,454
ਤੁਸੀਂ...

228
01:08:46,042 --> 01:08:54,042
ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹਨ
ਉਹ ਲੋਕ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਜਾਂ ਛੱਡ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ।

229
01:08:56,042 --> 01:08:58,042
ਜਿਵੇਂ ਸਮਲਿੰਗੀ ਜੀਵਨ,

230
01:08:59,042 --> 01:09:03,119
ਮਾਪੇ ਅਤੇ ਬੱਚੇ
ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ

231
01:09:03,131 --> 01:09:07,042
ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸਮਤ ਦੇ ਨਾਲ
ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ.

232
01:09:09,042 --> 01:09:11,042
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਅਜਿਹਾ ਹੈ।

233
01:09:12,042 --> 01:09:20,042
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਇਸ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਹੈ
ਜੀਵਨ, ਜੋ ਪਿਛਲੇ ਜੀਵਨ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.

234
01:09:49,946 --> 01:09:50,946
ਸਦੋਮੀ...

235
01:09:54,170 --> 01:09:55,170
ਚਲੋ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰੀਏ.

236
01:11:18,522 --> 01:11:19,522
ਓਹ, ਨਹੀਂ...

237
01:11:47,290 --> 01:11:49,290
ਮੈਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਪਾਇਆ।

238
01:12:52,666 --> 01:12:56,666
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹਾਂ.

239
01:13:26,586 --> 01:13:27,586
ਸਤੋਮੀ...

240
01:13:28,786 --> 01:13:30,786
ਚਿਓ...

241
01:13:51,226 --> 01:13:53,226
ਆਹ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ।

242
01:14:29,978 --> 01:14:31,978
ਮੈਨੂੰ ਦਿਖਾਓ

243
01:14:44,666 --> 01:14:45,166
ਦੇਖੋ।

244
01:14:45,167 --> 01:14:47,166
ਇਹ ਨਾਸਟਾਲਜਿਕ ਹੈ।

245
01:14:48,666 --> 01:14:49,666
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ.

246
01:14:51,666 --> 01:14:52,666
ਇਹ ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰ ਹੈ।

247
01:15:21,114 --> 01:15:24,114
ਤੁਹਾਡਾ ਸਰੀਰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ।

248
01:15:26,114 --> 01:15:27,114
ਮੈਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹਾਂ।

249
01:15:37,114 --> 01:15:39,114
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ?

250
01:24:16,058 --> 01:24:18,833
ਆਪਣੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਵੱਲ ਦੇਖੋ।

251
01:24:18,834 --> 01:24:21,194
ਇਹ ਅਜੀਬ ਹੈ।

252
01:24:23,194 --> 01:24:26,801
ਕੀ ਇਹ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?

253
01:24:26,802 --> 01:24:27,802
ਹਾਂ।

254
01:24:53,882 --> 01:24:56,882
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਦਿਖਾਓ।

255
01:24:59,882 --> 01:25:04,866
ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਗੁੱਸੇ ਹੋ।

256
01:25:11,098 --> 01:25:13,098
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਦਿਖਾਓ।

257
01:25:16,098 --> 01:25:18,098
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਦਿਖਾਓ।

258
01:25:26,682 --> 01:25:27,682
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹੋ?

259
01:25:27,682 --> 01:25:28,682
ਹਾਂ।

260
01:25:33,682 --> 01:25:37,682
ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਚਿਹਰੇ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਦਿਓ.

261
01:26:05,498 --> 01:26:07,497
ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਗਿੱਲੇ ਹੋ।

262
01:26:07,498 --> 01:26:09,498
ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਹੋਰ ਖੋਲ੍ਹੋ.

263
01:26:11,498 --> 01:26:13,498
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਦਿਖਾਓ।

264
01:26:20,322 --> 01:26:22,322
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ?

265
01:26:26,426 --> 01:26:28,465
ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਹੋਰ ਖੋਲ੍ਹੋ.

266
01:26:28,466 --> 01:26:30,466
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਦਿਖਾਓ।

267
01:26:38,762 --> 01:26:40,762
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਦਿਖਾਓ।

268
01:26:42,762 --> 01:26:44,761
ਤੁਸੀਂਂਂ ਸੋਹਣੇ ਹੋ.

269
01:26:44,762 --> 01:26:46,762
ਮੈਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹਾਂ।

270
01:27:24,826 --> 01:27:26,826
ਤੁਹਾਨੂੰ ਖੂਨ ਵਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ।

271
01:27:31,498 --> 01:27:33,498
ਤੁਸੀਂ ਪਿਆਰੇ ਹੋ।

272
01:28:01,946 --> 01:28:05,594
ਹੇ, ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਠੀਕ ਹੈ?

273
01:28:06,594 --> 01:28:07,594
ਨੰ.

274
01:28:39,754 --> 01:28:41,241
ਨਹੀਂ...

275
01:28:41,242 --> 01:28:42,242
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ।

276
01:28:42,242 --> 01:28:43,242
ਨਹੀਂ...

277
01:28:46,242 --> 01:28:48,049
ਇਹ ਸੁੰਦਰ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?

278
01:28:48,050 --> 01:28:49,050
ਨਹੀਂ...

279
01:28:51,602 --> 01:28:52,602
ਨਹੀਂ...

280
01:28:57,306 --> 01:28:59,306
ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ।

281
01:29:04,266 --> 01:29:06,266
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਚੱਟਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਮੈਂ ਹੋਰ ਸੌਂ ਜਾਵਾਂਗਾ.

282
01:29:07,266 --> 01:29:08,266
ਠੀਕ ਹੈ?

283
01:29:09,266 --> 01:29:10,266
ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ.

284
01:29:11,266 --> 01:29:14,042
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੱਟਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

285
01:30:20,154 --> 01:30:23,154
ਕੋਕੋ...

286
01:34:02,330 --> 01:34:07,330
ਮੈਂ ਹੁਣ ਨਹੀਂ ਖਾ ਸਕਦਾ।

287
01:34:08,330 --> 01:34:11,330
ਮੈਂ ਸੋਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ.

288
01:36:29,370 --> 01:36:30,370
ਓਹ...

289
01:36:34,258 --> 01:36:35,258
ਓਹ...

290
01:36:40,250 --> 01:36:43,818
ਹਾਂ...

291
01:43:00,442 --> 01:43:02,442
ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ।

292
01:43:08,442 --> 01:43:12,914
ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ.

293
01:43:19,914 --> 01:43:21,914
ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ.

294
01:46:52,258 --> 01:46:53,258
ਸਤੋਮੀ...

295
01:47:21,178 --> 01:47:25,798
ਆ.ਏ.ਏ.

296
01:48:01,626 --> 01:48:02,626
ਧਿੱਕਾਰ ਹੈ.

297
01:50:06,650 --> 01:50:08,649
ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ.

298
01:50:08,650 --> 01:50:10,649
ਚਲਾਂ ਚਲਦੇ ਹਾਂ.

299
01:50:10,650 --> 01:50:12,649
ਨੰ.

300
01:50:12,650 --> 01:50:14,650
ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

301
01:50:20,410 --> 01:50:22,409
ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

302
01:50:22,410 --> 01:50:24,409
ਤੁਹਾਡਾ ਹੱਥ!

303
01:50:24,410 --> 01:50:26,410
ਓਹ, ਵਾਹ!

304
01:51:56,730 --> 01:52:02,730
ਹੁਣ, ਮੈਂ ਸਮਾਂ ਜੀ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਅਸੀਸ ਦਾ.

305
01:52:03,730 --> 01:52:07,730
ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਹਾਂ
ਦੂਜੇ ਸਹੁਰੇ ਦੀ ਪਿਆਰੀ ਪਤਨੀ।

306
01:52:09,730 --> 01:52:13,730
ਮੈਂ ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਆਪਣੇ ਮ੍ਰਿਤਕ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

307
01:53:22,874 --> 01:53:23,874
ਕੀ?