1 00:00:01,127 --> 00:00:03,043 Προηγουμένως στο Homeland... 2 00:00:03,095 --> 00:00:05,179 Δεν γίνομαι καλύτερος! 3 00:00:05,214 --> 00:00:07,715 Δεν μπορείς να το καταλάβεις μέσα από το γαμημένο κρανίο σου; 4 00:00:07,767 --> 00:00:10,301 - Άσε με να φύγω. - Άσε με να φύγω. 5 00:00:10,303 --> 00:00:11,635 Ο Σέκου είναι υπό κράτηση 6 00:00:11,637 --> 00:00:13,354 για υλική υποστήριξη της τρομοκρατίας. 7 00:00:13,389 --> 00:00:15,022 Η κυβέρνηση έχει προσφέρει συμφωνία ένστασης. 8 00:00:15,057 --> 00:00:16,607 Αλλά δεν είμαι ένοχος. 9 00:00:16,642 --> 00:00:18,692 Δεν είμαι σίγουρος τι έχει κάνει είναι ακόμη και παράνομο. 10 00:00:18,728 --> 00:00:20,027 Κρατάτε φωτογραφίες από 11 00:00:20,062 --> 00:00:21,529 νεκροί Αμερικανοί στρατιώτες στο laptop σου; 12 00:00:21,564 --> 00:00:23,864 Αυτό που είδα ήταν ένα θυμωμένο παιδί. 13 00:00:23,900 --> 00:00:26,317 - Ποιος είναι εκεί κάτω; -Σου είπα. Πίτερ Κουίν. 14 00:00:26,369 --> 00:00:27,902 Είναι στο νοσοκομείο, 15 00:00:27,954 --> 00:00:29,570 και τώρα είναι μαζί μας για λίγο. 16 00:00:29,622 --> 00:00:31,455 Το όνομά του είναι Saad Mahsud. 17 00:00:31,490 --> 00:00:33,040 Δουλεύει για το FBI. 18 00:00:33,075 --> 00:00:35,326 Γαμώ τον Κόνλιν, δεν τον νοιάζει για οτιδήποτε. 19 00:00:35,378 --> 00:00:37,161 Το μόνο που λέει συνέχεια είναι απλώς βάλε τον να πάρει τα λεφτά. 20 00:00:37,213 --> 00:00:39,463 Μπορείτε να το διορθώσετε αυτό. Μπορείτε να πείτε την αλήθεια. 21 00:00:39,498 --> 00:00:41,382 Γάμησες που ήρθες εδώ. 22 00:00:41,417 --> 00:00:43,300 Παρακολουθείς την Κλαρίς μην τρέχεις με αυτό τώρα. 23 00:00:43,336 --> 00:00:44,501 Ω, Θεέ μου. Είναι ληστεία! 24 00:00:44,554 --> 00:00:46,003 Κανείς γαμημένη κίνηση! 25 00:00:48,007 --> 00:00:50,758 Νομίζεις ότι συμβουλεύω το επόμενο Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών; 26 00:00:50,810 --> 00:00:52,843 Νομίζω ολόκληρη πλατφόρμα εθνικής ασφάλειας 27 00:00:52,845 --> 00:00:54,845 βγήκε αμέσως από εκείνο το κεφάλι σου. 28 00:00:54,847 --> 00:00:56,430 Έχουμε πληροφορίες από τους συνεργάτες μας 29 00:00:56,482 --> 00:00:59,016 ότι οι Ιρανοί απατούν για την πυρηνική συμφωνία. 30 00:00:59,018 --> 00:01:01,769 Υπάρχει ένας Ιρανός τσάντας, Φαρχάντ Ναφισί. 31 00:01:01,821 --> 00:01:03,487 Οι Ισραηλινοί θα το κάνουν σήκωσέ τον. 32 00:01:03,522 --> 00:01:06,156 Ο Dar μου είπε ότι έχουν αποδείξεις ενός παράλληλου προγράμματος 33 00:01:06,192 --> 00:01:08,242 - με τη Βόρεια Κορέα. - Η Μοσάντ δεν μπορεί να είναι αξιόπιστη 34 00:01:08,277 --> 00:01:10,778 να είναι έστω και εξ αποστάσεως αντικειμενική σε αυτό. 35 00:01:10,830 --> 00:01:12,947 - Τι προτείνετε; - Σαούλ Μπέρενσον. 36 00:01:12,999 --> 00:01:16,166 Η πυρηνική συμφωνία ξεκίνησε με τον Σαούλ. Θέλει να λειτουργήσει. 37 00:01:16,202 --> 00:01:19,086 Θα πας στο Άμπου Ντάμπι. Η Επιχείρηση Μοσάντ. 38 00:01:19,121 --> 00:01:21,705 Έχεις πραγματικά δεν το είδες ποτέ αυτό; 39 00:01:31,884 --> 00:01:33,801 ♪ και το σπίτι ♪ 40 00:01:33,853 --> 00:01:38,355 ♪ των γενναίων ♪ 41 00:01:38,691 --> 00:01:41,725 Συγχρονισμός και διορθώσεις από n17t01 www.addic7ed.com 42 00:01:41,727 --> 00:01:43,477 Η πρώτη επανάσταση 43 00:01:43,529 --> 00:01:46,614 είναι όταν αλλάζεις γνώμη για το πώς βλέπεις τα πράγματα 44 00:01:46,649 --> 00:01:49,233 και δείτε ότι μπορεί να υπάρχει άλλος τρόπος να το δεις 45 00:01:49,235 --> 00:01:50,734 ότι δεν σας έχουν δείξει. 46 00:01:52,038 --> 00:01:54,154 Η βαρβαρότητα κατά των διαδηλωτών, 47 00:01:54,206 --> 00:01:56,373 η παραστρατιωτικοποίηση της επιβολής του νόμου. 48 00:01:56,409 --> 00:01:58,542 Γι' αυτό πρέπει να συνεχίσουμε να προσπαθούμε. 49 00:01:58,577 --> 00:02:00,127 Δεν χρειαζόμαστε αστυνομία κράτος σε αυτή τη χώρα 50 00:02:00,162 --> 00:02:03,047 για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας, χρειαζόμαστε μια νέα στρατηγική. 51 00:02:03,082 --> 00:02:05,799 Η επανάσταση δεν θα μεταδοθεί τηλεοπτικά. 52 00:02:05,835 --> 00:02:07,301 ...το σύστημα αορίστου χρόνου κράτησης... 53 00:02:07,336 --> 00:02:09,386 FBI και CIA με στόχο τις μουσουλμανικές κοινότητες... 54 00:02:09,422 --> 00:02:12,256 Ασφάλεια. Πήρα ένα ταραγμένος μη συμμορφούμενος ασθενής. 55 00:02:12,258 --> 00:02:13,340 Φύγε μακριά μου! 56 00:02:13,392 --> 00:02:15,559 -Πως τον λένε πάλι; - Πίτερ Κουίν. 57 00:02:15,594 --> 00:02:17,394 Δεν θα είσαι μπορώ να μείνω σπίτι αδερφέ. 58 00:02:17,430 --> 00:02:20,731 Δεν θα μπορέσετε συνδέστε, ενεργοποιήστε και αποσυνδέστε. 59 00:02:20,766 --> 00:02:23,434 - Είναι μια πολύ ανησυχητική χρέωση. - Οι Ρώσοι 60 00:02:23,436 --> 00:02:24,818 χάκαραν τις επιτροπές μας. 61 00:02:24,854 --> 00:02:27,071 Η συνέχεια του ατελείωτου πολέμου. 62 00:02:27,106 --> 00:02:29,606 Δεν μπορείς να το καταλάβεις μέσα από το γαμημένο κρανίο σου; 63 00:02:29,608 --> 00:02:31,108 Η επανάσταση 64 00:02:31,110 --> 00:02:32,943 θα σε βάλει στη θέση του οδηγού. 65 00:02:32,945 --> 00:02:34,745 Οι ΗΠΑ συνεχίζουν να εμπλέκονται 66 00:02:34,780 --> 00:02:37,031 σε έναν κρυφό πόλεμο με πολύ, πολύ υψηλά στοιχήματα. 67 00:02:37,083 --> 00:02:39,533 Έδωσα υποσχέσεις και δεν τα κράτησε. 68 00:02:41,120 --> 00:02:43,587 Αυτός ο κόσμος ξεκίνησε αμέσως μετά την 11η Σεπτεμβρίου. 69 00:02:46,125 --> 00:02:47,675 Η επανάσταση δεν θα μεταδοθεί τηλεοπτικά, 70 00:02:47,710 --> 00:02:49,626 να μην μεταδοθεί τηλεοπτικά. Δεν θα υπάρξει επανάληψη, 71 00:02:49,679 --> 00:02:53,130 αδελφοί και αδελφές. Η επανάσταση θα είναι ζωντανή. 72 00:02:53,132 --> 00:02:54,682 Ποιο πρακτορείο; 73 00:02:54,717 --> 00:02:57,634 Δεν μπορώ να το πω αυτό εδώ σε μια ανοιχτή ακρόαση, κύριε. 74 00:02:57,687 --> 00:02:58,802 Με έσωσες. 75 00:02:58,854 --> 00:03:00,854 Ναί. 76 00:03:00,890 --> 00:03:02,106 Γιατί; 77 00:04:13,012 --> 00:04:16,296 Κουίν. Κουίν. Κουίν! 78 00:04:16,348 --> 00:04:17,965 Κουίν, είμαι εγώ. 79 00:04:18,017 --> 00:04:20,768 Κουίν. Σσσ. 80 00:04:20,803 --> 00:04:23,387 Είμαι εγώ. Είναι η Κάρι. 81 00:04:23,439 --> 00:04:27,057 Είσαι εντάξει. Είσαι εντάξει. Είσαι στο σπίτι μου. 82 00:04:27,109 --> 00:04:29,693 Είσαι ασφαλής. Είσαι ασφαλής. 83 00:04:33,282 --> 00:04:36,400 Σσσ. 84 00:04:40,739 --> 00:04:42,739 Αυτό πρέπει να είναι κάποιο όνειρο. 85 00:04:55,137 --> 00:04:56,587 Απλά αναπνεύστε. 86 00:05:07,933 --> 00:05:10,434 Κουίν, όχι. Κουίν, όχι. 87 00:05:10,486 --> 00:05:12,653 Έλα, Κουίν! Τι κάνεις; 88 00:05:16,859 --> 00:05:18,609 Νόμιζα ότι ήσουν... 89 00:05:18,661 --> 00:05:20,861 Όχι, δεν ήμουν. 90 00:05:20,913 --> 00:05:22,830 Ω, σκατά. 91 00:05:22,865 --> 00:05:24,581 Μαμά; 92 00:05:26,202 --> 00:05:29,453 Γεια σου, γλυκιά μου; Πήγαινε πίσω στον όροφο, εντάξει; 93 00:05:29,455 --> 00:05:31,171 Προχωρώ. Η μαμά θα είναι ακριβώς εκεί. 94 00:05:45,604 --> 00:05:48,138 Καλά. Κουίν... 95 00:05:48,190 --> 00:05:51,308 Κατεβαίνετε από πολλά φάρμακα. Το καταλαβαίνω. 96 00:05:51,360 --> 00:05:53,360 Αλλά αν πρόκειται να γίνεις μένω στο σπίτι μου 97 00:05:53,395 --> 00:05:55,729 με εμένα και την κόρη μου... 98 00:06:05,875 --> 00:06:08,792 Θα είμαι έξω όλη μέρα. 99 00:06:08,827 --> 00:06:11,795 Θα πάει η Φράνυ με την νταντά της μετά το σχολείο. 100 00:06:11,830 --> 00:06:16,500 - Να καλέσω τον Μαξ στο... - Δεν χρειάζομαι μπέιμπι σίτερ. 101 00:06:18,504 --> 00:06:19,887 Πρόστιμο. 102 00:06:19,922 --> 00:06:21,338 Ρέντα; 103 00:06:21,340 --> 00:06:23,173 Σε χρειάζομαι στο γραφείο τώρα. 104 00:06:23,225 --> 00:06:25,058 -Τι συμβαίνει; - Μόλις τηλεφώνησε ο Κόνλιν 105 00:06:25,094 --> 00:06:27,678 να ρωτήσω γιατί στο διάολο ήσουν παρενοχλώντας τον πληροφοριοδότη του. 106 00:06:27,730 --> 00:06:29,596 Περίμενα να αναφέρει τη συνάντηση. 107 00:06:29,648 --> 00:06:32,516 Γι' αυτό θα έπρεπε τον απέφυγε εξαρχής. 108 00:06:32,518 --> 00:06:33,650 Πότε μπορείτε να είστε εδώ; 109 00:06:33,686 --> 00:06:35,435 Μόλις πάρω τη Φράνυ στο σχολείο. 110 00:06:35,487 --> 00:06:36,737 Όσο πιο γρήγορα μπορείς. 111 00:06:38,023 --> 00:06:40,240 Γαμώ. 112 00:06:46,865 --> 00:06:48,081 Είναι ακόμα μαζί μας. 113 00:06:48,117 --> 00:06:49,199 Αστυνομία; 114 00:06:49,201 --> 00:06:51,668 - Όχι. SSD. - Χάσε τα. 115 00:06:52,493 --> 00:06:55,059 _ 116 00:07:15,978 --> 00:07:18,228 Πώς πάμε; 117 00:07:18,230 --> 00:07:19,446 Ακόμα εκεί. 118 00:07:33,746 --> 00:07:35,545 - Έτοιμοι; - Έτοιμος. 119 00:08:02,408 --> 00:08:04,491 Κύριε Γκρίνμπουργκ; 120 00:08:22,628 --> 00:08:25,128 Υπομονή. 121 00:08:29,318 --> 00:08:30,617 Γεια, με πήρες τηλέφωνο. 122 00:08:30,652 --> 00:08:32,569 Απλά έχω μια ειλικρινής αντίδραση εδώ. 123 00:08:32,621 --> 00:08:34,404 Και όχι, δεν είναι business as usual. 124 00:08:34,456 --> 00:08:37,157 Θα σε παλέψω για αυτό. Αντίο. 125 00:08:37,209 --> 00:08:39,376 Ποιος ήταν αυτός; 126 00:08:39,411 --> 00:08:41,378 Ortiz. Αποσύρονται η συμφωνία ένστασης. 127 00:08:41,413 --> 00:08:43,079 - Τι; - Ναι, θα πάμε σε δίκη. 128 00:08:43,081 --> 00:08:45,165 Και αυτό σημαίνει Ο Sekou κοιτάζει 15 χρόνια 129 00:08:45,217 --> 00:08:47,083 - σε ένα Federal Supermax. - Έλα, Ρέντα. 130 00:08:47,085 --> 00:08:49,836 - Δεν μπορούν να το κάνουν αυτό, έτσι; - Να αποσυρθεί η συμφωνία ένστασης; 131 00:08:49,888 --> 00:08:51,838 Σίγουρα μπορούν, δεδομένου επαρκούς αιτιολογίας. 132 00:08:51,890 --> 00:08:53,640 Και αψηφώντας δικαστική απόφαση σε ένα θέμα 133 00:08:53,675 --> 00:08:56,760 εθνικής ασφάλειας είναι αρκετά επαρκής. 134 00:08:56,812 --> 00:08:59,146 Πρέπει να υπάρχει κάποιος τρόπος να το πολεμήσεις αυτό. 135 00:08:59,181 --> 00:09:00,847 Τι θα λέγατε να επιστρέψετε στον δικαστή; 136 00:09:00,899 --> 00:09:02,599 Ήταν η εντολή της που αψηφήσατε, Κάρι. 137 00:09:02,651 --> 00:09:05,101 Δεν νομίζω ότι θα τα καταφέρουμε ένα φιλικό κοινό εκεί. 138 00:09:05,154 --> 00:09:06,903 Αλλά ο Saad είπε στο FBI να κάνει πίσω. 139 00:09:06,939 --> 00:09:08,905 Τους είπε ότι ο Σέκου δεν ήταν απειλή. 140 00:09:08,941 --> 00:09:11,992 Πρακτικά έπρεπε να σπρώξουν το πέντε γκρανς κάτω από το λαιμό του, 141 00:09:12,027 --> 00:09:14,277 για τη Χρυσάκε! εννοώ, σίγουρα μπορούμε να το χρησιμοποιήσουμε. 142 00:09:14,329 --> 00:09:16,947 Πως; Με το να σε βάλεις το περίπτερο; Τελευταία φορά που έλεγξα, 143 00:09:16,999 --> 00:09:19,282 ήσουν ακόμα μέλος της αμυντικής ομάδας. 144 00:09:19,284 --> 00:09:21,451 Η Σιμόν ήταν επίσης εκεί. Άκουσε τα πάντα. 145 00:09:21,453 --> 00:09:24,621 Είναι η αδερφή του κατηγορούμενου. Ούτε ένας αξιόπιστος μάρτυρας. 146 00:09:28,594 --> 00:09:30,794 Δεν είναι αυτή η ρύθμιση φτιάξαμε, Κάρι. 147 00:09:30,796 --> 00:09:32,629 -Τι εννοείς; - Η συνεργασία μας. 148 00:09:32,681 --> 00:09:34,431 υποτίθεται ότι για εξασφάλιση χρηματοδότησης, 149 00:09:34,466 --> 00:09:36,967 ερευνώ, συμβουλεύω. Αυτό που δεν έπρεπε να κάνεις 150 00:09:37,019 --> 00:09:38,802 έπαιρνε τα πράγματα στα χέρια σου, 151 00:09:38,854 --> 00:09:40,136 παραβιάσει το νόμο. 152 00:09:40,189 --> 00:09:43,139 - Συγγνώμη, Ρέντα. γάμησα. - Ναι. 153 00:09:43,141 --> 00:09:45,308 Το έκανες. 154 00:09:50,449 --> 00:09:52,365 - Που πας; - Στο κέντρο της πόλης στο MDC 155 00:09:52,401 --> 00:09:54,734 - να πω στον Σέκου τι συμβαίνει. - Όχι, θα το κάνω. 156 00:09:54,786 --> 00:09:56,536 Αυτό δεν είναι απαραίτητο. 157 00:09:56,572 --> 00:09:59,489 Όχι. Φταίω εγώ. θα του το πω. 158 00:10:53,629 --> 00:10:54,928 Αυτό είναι δικό σου; 159 00:10:54,963 --> 00:10:57,264 Το μοιράζομαι με μια κοπέλα. 160 00:10:57,299 --> 00:10:59,132 Πολύ ωραίο. 161 00:10:59,184 --> 00:11:00,767 Η επιχείρηση είναι καλή. 162 00:11:00,802 --> 00:11:02,936 Μπορείτε να αφήσετε τα χρήματά σας εκεί πέρα. 163 00:11:09,945 --> 00:11:11,144 Εδώ. 164 00:11:21,623 --> 00:11:23,123 Ερχομαι. 165 00:11:23,158 --> 00:11:25,458 Υπάρχει μια δολοφονική άποψη από το παράθυρο του υπνοδωματίου. 166 00:11:32,417 --> 00:11:33,967 Τι είναι αυτό; 167 00:12:01,747 --> 00:12:04,698 Μην προσπαθείς να μιλήσεις. Δεν θα το κάνετε να μπορέσει για λίγο. 168 00:12:04,750 --> 00:12:06,950 Μάλλον και κάτι καλό. 169 00:12:07,002 --> 00:12:10,203 Με αυτόν τον τρόπο, μπορούμε να παραλείψουμε όλα τα τυπικά. 170 00:12:10,255 --> 00:12:12,756 Ξέρεις, απαιτώντας να μιλήσεις στον πρόξενό σας, 171 00:12:12,791 --> 00:12:16,292 απειλώντας έναν τάφο διπλωματικό περιστατικό κ.λπ. 172 00:12:16,345 --> 00:12:20,797 Είστε ο Farhad Nafisi, μέλος της ιρανικής αντιπροσωπείας 173 00:12:20,799 --> 00:12:22,682 στην Ένατη Διεθνή Συνέδριο 174 00:12:22,718 --> 00:12:24,968 σχετικά με την Εφαρμοσμένη Αεροδιαστημική Επιστήμη και Τεχνολογίας. 175 00:12:25,020 --> 00:12:27,937 Δεν είναι ο μόνος σου λόγος για να είμαι εδώ όμως. 176 00:12:27,973 --> 00:12:30,640 Στην πραγματικότητα, έχετε παρακολουθήσει πολύ λίγο από το συνέδριο. 177 00:12:30,642 --> 00:12:33,059 Η αλήθεια είναι, ο κύριος σκοπός σας εδώ 178 00:12:33,111 --> 00:12:35,445 είναι να διαπραγματευτεί παράνομη συμφωνία όπλων 179 00:12:35,480 --> 00:12:39,065 για λογαριασμό του Ιρανού Σώμα Φρουρών της Επανάστασης... 180 00:12:39,117 --> 00:12:43,536 με λίγη προσωπική δουλειά στο πλάι. 181 00:12:50,996 --> 00:12:53,463 Καταλαβαίνω, πιστέψτε με. 182 00:12:53,498 --> 00:12:56,332 Μπορώ μόνο να φανταστώ πόσο θλιβερό αυτά θα προβληθούν 183 00:12:56,385 --> 00:12:59,836 από τους ανωτέρους σας πίσω στην Τεχεράνη, 184 00:12:59,888 --> 00:13:01,671 ειδικά όταν τους αποκαλύπτεται 185 00:13:01,673 --> 00:13:03,723 ότι η μικρή σου Μίνα είναι στην πραγματικότητα η Μοσάντ. 186 00:13:09,181 --> 00:13:11,931 Στην καλύτερη περίπτωση, η καριέρα σας ως ένας κυβερνητικός αξιωματούχος τελείωσε. 187 00:13:11,983 --> 00:13:15,402 Στη χειρότερη... λοιπόν, ξέρεις καλύτερα από μένα. 188 00:13:15,437 --> 00:13:17,904 Ας πούμε μόνο ορισμένα όργανα της Κρατικής Ασφάλειας 189 00:13:17,939 --> 00:13:19,522 θα εμπλέκονταν. 190 00:13:19,524 --> 00:13:22,242 μμ. 191 00:13:24,162 --> 00:13:26,112 Τι θέλετε; 192 00:13:26,164 --> 00:13:29,532 Θέλω να σκεφτείς όλα όσα είπα. 193 00:13:29,534 --> 00:13:32,669 Πάρτε την ανάσα σας. 194 00:13:32,704 --> 00:13:36,339 Σε πέντε λεπτά περίπου, θα είμαστε στο τηλέφωνό σας. 195 00:13:37,509 --> 00:13:38,875 Θα επιστρέψω τότε. 196 00:13:48,720 --> 00:13:52,889 Η ιρανική αντιπροσωπεία κάνει τα πάντα σε ομάδες. 197 00:13:52,891 --> 00:13:56,559 Φάτε σε ομάδες, ψωνίστε σε ομάδες, πηγαίνετε βόλτες σε ομάδες. 198 00:13:56,611 --> 00:14:00,063 Όχι Ναφίση. Είναι διαφορετικός. 199 00:14:00,115 --> 00:14:02,282 Κρατάει τον εαυτό του χωριστά. 200 00:14:02,317 --> 00:14:05,118 Γευματίζει μόνος, περπατάει στην παραλία μόνος. 201 00:14:05,153 --> 00:14:07,737 Επιπλέον, φτάνει εδώ δύο μέρες μετά τους άλλους. 202 00:14:07,789 --> 00:14:10,707 Πιθανώς στα τακούνια του το υποτιθέμενο ταξίδι του στη Βόρεια Κορέα. 203 00:14:10,742 --> 00:14:13,326 Τίποτα "υποτιθέμενο" γι 'αυτό. Έχουμε πλάνα του 204 00:14:13,378 --> 00:14:15,211 επιβίβαση σε ιδιωτικό αεροπλάνο στην Τεχεράνη, 205 00:14:15,247 --> 00:14:17,330 που στη συνέχεια παρακολουθήθηκε προς την αεροπορική βάση Samjiyon. 206 00:14:17,382 --> 00:14:19,332 Με στάση ανεφοδιασμού στη νότια Ρωσία. 207 00:14:19,384 --> 00:14:21,217 Και καταλαβαίνω αλλαγή αεροσκάφους. 208 00:14:21,253 --> 00:14:24,304 Δεν ξέρεις πραγματικά αν το πήρε Όσο για τη Βόρεια Κορέα, εσείς; 209 00:14:24,339 --> 00:14:26,172 Είναι το λογικό συμπέρασμα. 210 00:14:26,224 --> 00:14:28,258 Δεν είμαι εδώ για να ζωγραφίσω συμπεράσματα. Είμαι εδώ 211 00:14:28,310 --> 00:14:32,061 να βρει αντικειμενικά στοιχεία ενός παράλληλου πυρηνικού προγράμματος. 212 00:14:32,097 --> 00:14:35,598 Με συγχωρείτε, αλλά έχω αμφιβολίες για την αντικειμενικότητά σου. 213 00:14:35,650 --> 00:14:37,817 Όλοι ξέρουν ότι υποστηρίζεις συμφωνία με το Ιράν. 214 00:14:37,853 --> 00:14:40,103 Όπως όλοι γνωρίζουν είσαι ήδη πεπεισμένος 215 00:14:40,155 --> 00:14:41,488 το απατούν. 216 00:15:04,629 --> 00:15:06,296 Πού είναι ο δικηγόρος μου; 217 00:15:06,298 --> 00:15:07,680 Πού είναι ο κύριος Χασέμ; 218 00:15:07,716 --> 00:15:10,133 Πρέπει να σου μιλήσω για κάτι. 219 00:15:21,947 --> 00:15:23,813 Σέκου, θυμάσαι ο δικαστής 220 00:15:23,815 --> 00:15:26,816 που μας διέταξε να μείνω μακριά από τον Σαάντ; 221 00:15:26,818 --> 00:15:28,484 Ναι. Ετσι; 222 00:15:32,958 --> 00:15:37,327 Παράκουσα την εντολή του δικαστή. Βρήκα τον Σαάντ. 223 00:15:37,329 --> 00:15:38,745 Γιατί; 224 00:15:38,797 --> 00:15:42,048 Σκέφτηκα ότι θα μπορούσα να τον κάνω να παραδεχτεί κάτι που θα μας βοηθούσε. 225 00:15:42,083 --> 00:15:43,416 Το έκανε; 226 00:15:43,468 --> 00:15:45,585 Ναί. 227 00:15:45,637 --> 00:15:47,170 Αλλά δεν μπορούμε να το χρησιμοποιήσουμε. 228 00:15:48,640 --> 00:15:51,507 Και με ανέφερε στο FBI. 229 00:15:51,509 --> 00:15:53,343 Και ως συνέπεια, 230 00:15:53,345 --> 00:15:56,346 η κυβέρνηση έχει αποσυρθεί την προσφορά σας. 231 00:15:56,348 --> 00:15:57,847 λυπάμαι. 232 00:16:00,518 --> 00:16:03,236 Δεν με ενδιέφερε την προσφορά τους πάντως. 233 00:16:03,271 --> 00:16:06,823 Επτά χρόνια; Ξέχνα το. 234 00:16:08,443 --> 00:16:10,777 Δεν νομίζω ότι καταλαβαίνεις. 235 00:16:10,829 --> 00:16:13,079 Καταλαβαίνετε τι; 236 00:16:13,114 --> 00:16:14,330 Πού είναι ο κύριος Χασέμ; 237 00:16:14,366 --> 00:16:17,417 Σέκου, απλά... απλά άκου, εντάξει; 238 00:16:17,452 --> 00:16:19,702 Δεν υπάρχει άλλη προσφορά. 239 00:16:19,754 --> 00:16:21,704 Όχι για επτά χρόνια, όχι για τρεις. 240 00:16:21,706 --> 00:16:25,875 Η κυβέρνηση αποφάσισε να παραπέμψει σε δίκη την υπόθεσή σου. 241 00:16:25,877 --> 00:16:27,427 Αλλά δεν μπορούμε να πάμε σε δίκη. 242 00:16:27,462 --> 00:16:30,013 είπε ο κ. Χασέμ αυτό θα ήταν λάθος. 243 00:16:30,048 --> 00:16:31,714 Ναι, ξέρω τι είπε. 244 00:16:31,766 --> 00:16:33,600 Ναι, είπε ότι μπορώ να πάρω 15 χρόνια. 245 00:16:33,635 --> 00:16:36,886 Το θέμα είναι ότι δεν έχουμε μια επιλογή πια. 246 00:16:38,440 --> 00:16:40,890 Λοιπόν, πες τους αυτό Θα δεχτώ την παράκληση. 247 00:16:40,892 --> 00:16:44,394 Πες τους ότι θα πάρω τα επτά χρόνια. Απλά πες τους. 248 00:16:44,446 --> 00:16:49,065 Δεν είναι πλέον επιλογή. Αψήφησα δικαστική απόφαση. 249 00:16:49,117 --> 00:16:50,400 Είμαι s-- 250 00:16:50,452 --> 00:16:52,869 Λυπάμαι τόσο πολύ. 251 00:16:52,904 --> 00:16:54,787 Συγγνώμη; 252 00:16:54,823 --> 00:16:57,740 Θα μπορούσα να είμαι 40 χρονών πριν φύγω από εδώ! 253 00:16:57,792 --> 00:16:59,909 Κοίτα, θα βρω έναν τρόπο για να διορθωθεί αυτό. 254 00:16:59,961 --> 00:17:02,745 Τι λες;! 255 00:17:02,797 --> 00:17:05,381 - Κάποιος! Πάρε με από εδώ! - Γεια σου. σου υπόσχομαι... 256 00:17:05,417 --> 00:17:07,634 Βοήθεια! Κάτω τα χέρια σου από πάνω μου! 257 00:17:11,806 --> 00:17:13,589 Πώς μπόρεσες να μου το κάνεις αυτό; 258 00:17:30,525 --> 00:17:33,443 Αισθάνομαι καλύτερα, ελπίζω. Εσύ θα μου πει για 259 00:17:33,445 --> 00:17:36,279 οι συναλλαγές σας με την First Emirates Bank εδώ στο Άμπου Ντάμπι; 260 00:17:40,418 --> 00:17:42,118 Ιωσήφ. 261 00:17:45,757 --> 00:17:47,290 Άνοιξε το μάτι σου. 262 00:17:47,342 --> 00:17:49,292 Ανοίξτε το. Ανοίξτε το διάπλατα. 263 00:17:49,294 --> 00:17:52,795 Ανοίξτε το. Ορίστε. 264 00:17:52,797 --> 00:17:54,797 Κατάλαβα. 265 00:17:54,849 --> 00:17:56,299 Καλός. 266 00:18:09,647 --> 00:18:11,981 Λέει εδώ έχετε Πιστωτική γραμμή 120 εκατομμυρίων δολαρίων 267 00:18:11,983 --> 00:18:13,316 στην First Emirates, 268 00:18:13,318 --> 00:18:16,652 Λίγο περισσότερο από το μισό ήταν πρόσβαση την τελευταία εβδομάδα. 269 00:18:19,074 --> 00:18:20,323 Ετσι; 270 00:18:20,375 --> 00:18:22,742 Συμμορφωμένες τράπεζες, λογαριασμούς ανταποκριτών, 271 00:18:22,794 --> 00:18:25,712 αυτές είναι οι ίδιες τακτικές που χρησιμοποιούνται για την αντιμετώπιση των κυρώσεων του ΟΗΕ, 272 00:18:25,747 --> 00:18:27,580 χρηματοδοτεί τη Χεζμπολάχ, εξάγετε την επανάστασή σας 273 00:18:27,632 --> 00:18:28,881 στον υπόλοιπο κόσμο. 274 00:18:28,917 --> 00:18:30,967 Είναι κομπλιμέντο; 275 00:18:37,509 --> 00:18:39,342 Τι είναι τα λεφτά αυτή τη φορά; 276 00:18:44,599 --> 00:18:47,817 Δεν είσαι Ισραηλινός, σωστά; Είσαι Αμερικανός. 277 00:18:47,852 --> 00:18:49,569 Απαντήστε στην ερώτηση. 278 00:18:49,604 --> 00:18:53,406 Αλλά σκέφτηκα ήμασταν φίλοι τώρα. 279 00:18:53,441 --> 00:18:56,159 Οι φίλοι δεν υποστηρίζουν την τρομοκρατία. Τι είναι τα λεφτά; 280 00:19:02,834 --> 00:19:04,584 Προκαταβολή κατά την παράδοση 281 00:19:04,619 --> 00:19:07,453 των ρωσικών αντιαεροπορικών μπαταρίες. 282 00:19:07,505 --> 00:19:09,872 - S400; - Την έχεις ακούσει; 283 00:19:09,924 --> 00:19:13,209 Λοιπόν, φυσικά και έχετε. Είναι θηρίο, όχι; 284 00:19:13,211 --> 00:19:16,045 Δεν έχει προγραμματιστεί για ανάπτυξη μέχρι τα τέλη του επόμενου έτους. 285 00:19:16,047 --> 00:19:18,931 Ναι. Παίρνουμε τα δικά μας νωρίς. 286 00:19:23,221 --> 00:19:25,388 Πώς το κούνησες αυτό; 287 00:19:25,440 --> 00:19:28,524 Προφανώς, κύριε Πούτιν πιστεύει στην αποθάρρυνση 288 00:19:28,560 --> 00:19:33,112 οι Σιωνιστές γείτονές μας από ξεκινώντας τον επόμενο Παγκόσμιο Πόλεμο. 289 00:19:33,148 --> 00:19:35,148 Ελπίζω να ακούνε. 290 00:19:35,200 --> 00:19:37,984 First Emirates Bank είναι γνωστός διευκολυντής 291 00:19:38,036 --> 00:19:40,536 για χώρες που προσπαθούν να πουλήσουν ανταλλακτικά και τεχνολογία 292 00:19:40,572 --> 00:19:42,572 δεμένο με πυρηνικά οπλικά συστήματα. 293 00:19:42,574 --> 00:19:44,407 Αχ. 294 00:19:45,710 --> 00:19:48,578 Αυτό είναι λοιπόν όλο αυτό είναι περίπου; 295 00:19:48,630 --> 00:19:51,164 Λοιπόν, αυτό και το πρόσφατο ταξίδι σας προς την αεροπορική βάση Samjiyon. 296 00:19:52,917 --> 00:19:56,135 Με συγχωρείτε, αλλά όχι. Τώρα έχεις τον λάθος άνθρωπο. 297 00:19:56,171 --> 00:19:58,421 Δεν έχω πάει ποτέ προς τη Βόρεια Κορέα. 298 00:20:02,677 --> 00:20:04,727 Προσγειώθηκες πρώτα στο Ιρκούτσκ, 299 00:20:04,762 --> 00:20:06,762 μετά και μετά σε διαφορετικό επίπεδο 300 00:20:06,764 --> 00:20:08,264 στο Samjiyon. 301 00:20:08,316 --> 00:20:11,818 Ήμουν στο Ιρκούτσκ για να συναντηθούμε με αξιωματούχους του Κρεμλίνου. 302 00:20:11,853 --> 00:20:14,437 Εκεί είναι το S400 κατασκευάζεται, 303 00:20:14,439 --> 00:20:16,772 - για ενημέρωσή σας. - Και μετά από αυτό, πήγες 304 00:20:16,825 --> 00:20:19,325 στη Βόρεια Κορέα για να συζητήσουν ένα παράλληλο πρόγραμμα εκεί. 305 00:20:19,360 --> 00:20:23,112 Φαντασία. Εσύ-- έχεις κανένα απολύτως στοιχείο για αυτό. 306 00:20:23,114 --> 00:20:25,448 Ποιο είναι το εύρος του S400; 307 00:20:26,951 --> 00:20:29,335 Περισσότερα από 250 μίλια. 308 00:20:29,370 --> 00:20:31,537 - Μέχρι τι υψόμετρα; - 90.000 πόδια. 309 00:20:31,589 --> 00:20:33,789 Πόσους στόχους μπορεί να παρακολουθήσει ταυτόχρονα; 310 00:20:33,791 --> 00:20:37,460 300, με δυνατότητα να ασχοληθούν με 36 από αυτούς 311 00:20:37,462 --> 00:20:39,629 οποιαδήποτε στιγμή. 312 00:21:01,819 --> 00:21:04,487 Είμαι... Είμαι ελεύθερος να πάω; 313 00:21:04,489 --> 00:21:06,706 Μπορείς να πας, αλλά δεν είσαι ελεύθερος. 314 00:21:06,741 --> 00:21:08,708 Αντίγραφα από αυτές τις φωτογραφίες 315 00:21:08,743 --> 00:21:12,044 μπορεί να σταλεί με e-mail σε όλους τη λίστα επαφών σας ανά πάσα στιγμή. 316 00:21:12,080 --> 00:21:13,829 Καταλαβαίνετε; 317 00:21:20,421 --> 00:21:22,388 Κάτι που πρέπει να ξέρετε. 318 00:21:25,143 --> 00:21:26,509 Τι; 319 00:21:28,763 --> 00:21:31,681 Το Ιράν δεν θέλει ένα πυρηνικό όπλο. 320 00:21:31,733 --> 00:21:33,349 Δεν το έκανε ποτέ. 321 00:21:33,351 --> 00:21:35,735 - Ανοησίες. - Είναι αλήθεια. 322 00:21:35,770 --> 00:21:37,853 Τρεις δεκαετίες κυρώσεων μας σκότωναν. 323 00:21:37,855 --> 00:21:40,573 Έπρεπε να βρούμε έναν τρόπο για να τα σηκώσουν. 324 00:21:40,608 --> 00:21:43,192 Έτσι αρχίσαμε να γυρίζουμε φυγοκεντρητές. 325 00:21:43,194 --> 00:21:45,328 Αυτό τράβηξε την προσοχή. 326 00:21:45,363 --> 00:21:48,197 Οπότε στριφογυρίσαμε κι άλλο. Ακόμα περισσότερη προσοχή. 327 00:21:48,249 --> 00:21:51,200 Στο τέλος, το μόνο που έπρεπε να κάνουμε 328 00:21:51,202 --> 00:21:53,703 διαπραγματεύτηκε μακριά ένα πρόγραμμα 329 00:21:53,705 --> 00:21:57,173 δεν θέλαμε ποτέ στην πρώτη θέση. 330 00:22:01,879 --> 00:22:05,047 Θα είμαστε σε επαφή, κ. Ναφίση. 331 00:22:17,061 --> 00:22:18,311 Τι κάνεις; 332 00:22:18,363 --> 00:22:19,812 - Τον αφήνεις να φύγει; - Είμαι. 333 00:22:19,864 --> 00:22:21,897 Πιστεύεις αυτή τη βλακεία για ένα λεπτό; 334 00:22:21,899 --> 00:22:23,866 - Δεν το έκανα. Όχι. - Δεν καταλαβαίνω. 335 00:22:23,901 --> 00:22:26,902 Το S400 είναι ταξινομημένο ως αμυντικό όπλο. 336 00:22:26,955 --> 00:22:29,622 Το Ιράν έχει κάθε δικαίωμα να το αγοράσει στο πλαίσιο της συμφωνίας. 337 00:22:31,042 --> 00:22:33,576 Γιατί λοιπόν το Ναφίσι αντλεί κεφάλαια από κρυφό λογαριασμό 338 00:22:33,578 --> 00:22:35,127 να το πληρώσω; 339 00:22:35,163 --> 00:22:36,712 Ακριβώς. 340 00:22:36,748 --> 00:22:38,881 Πολύ πιο πιθανό, μεταφέρει τα χρήματα 341 00:22:38,916 --> 00:22:41,417 απευθείας στους Βορειοκορεάτες, 342 00:22:41,419 --> 00:22:44,920 που χρησιμοποιούν επίσης την First Emirates ως τράπεζα της επιλογής τους στα ΗΑΕ. 343 00:22:44,922 --> 00:22:47,173 Και θα το κάνετε πες στον Νταρ Άνταλ αυτό; 344 00:22:47,225 --> 00:22:49,225 θα. 345 00:22:49,260 --> 00:22:50,426 Σας ευχαριστώ. 346 00:22:50,478 --> 00:22:53,429 Πρέπει να είσαι ευχαριστημένος. 347 00:22:53,431 --> 00:22:55,431 Και είσαι απογοητευμένος. 348 00:22:55,433 --> 00:22:57,850 Απλά επειδή πιστεύω σε τα πλεονεκτήματα της συμφωνίας 349 00:22:57,902 --> 00:22:59,568 δεν σημαίνει Με απασχολεί λιγότερο 350 00:22:59,604 --> 00:23:02,488 ότι το Ιράν το απατά. 351 00:25:15,790 --> 00:25:18,908 Τότε είναι όπως φοβόμασταν; Παράλληλο πρόγραμμα; 352 00:25:18,910 --> 00:25:20,659 Λοιπόν... 353 00:25:20,711 --> 00:25:22,578 ήταν περίπλοκο. 354 00:25:22,630 --> 00:25:25,297 Δεν καταλαβαίνω. Δεν τον έσπασες; 355 00:25:25,333 --> 00:25:26,549 Ήταν εκπαιδευμένος στο IRGC. 356 00:25:26,584 --> 00:25:28,751 Το σπάσιμο θα χρειαζόταν μέρες. Είχαμε ώρες. 357 00:25:28,753 --> 00:25:30,753 Ποιος έκανε τη συνέντευξη; 358 00:25:30,755 --> 00:25:32,421 Μόλις σου είπα, το έκανα. 359 00:25:32,423 --> 00:25:35,424 Ανάθεμα, Σαούλ. Θα έπρεπε βάλε τον Τόβα πάνω του. 360 00:25:35,426 --> 00:25:38,427 Ήταν η επέμβαση της. Έκανε το τηλεφώνημα. 361 00:25:38,429 --> 00:25:40,229 Λοιπόν, τι να πω ο Πρόεδρος; 362 00:25:40,264 --> 00:25:41,263 Τι να πω στον Κιν; 363 00:25:41,315 --> 00:25:43,816 Απλά το σκέφτομαι αυτό. 364 00:25:43,851 --> 00:25:45,184 Είναι deja vu, Dar. 365 00:25:45,236 --> 00:25:47,319 - Ήμασταν εδώ πριν. -Τι εννοείς; 366 00:25:47,355 --> 00:25:50,489 Λοιπόν, την τελευταία φορά κάναμε λάθος για τα ΟΜΚ, 367 00:25:50,525 --> 00:25:52,608 μετατράπηκε σε εθνικός εφιάλτης. 368 00:25:52,610 --> 00:25:54,610 Κάνουμε λάθος εδώ; 369 00:25:54,662 --> 00:25:58,197 Όχι, δεν νομίζω, αλλά... 370 00:25:58,249 --> 00:26:00,366 Δεν το πίστευα τότε είτε. 371 00:26:00,418 --> 00:26:02,618 - Συγγνώμη που διακόπτω. - Άκου, πρέπει να φύγω. 372 00:26:02,620 --> 00:26:04,787 Θα γράψω την έκθεση στην πτήση για το σπίτι. 373 00:26:04,789 --> 00:26:06,088 Καλός. 374 00:26:06,123 --> 00:26:08,958 Χρειαζόμουν απλώς τον φάκελο, κύριε Γκρίνμπουργκ. Για τον καταστροφέα. 375 00:26:08,960 --> 00:26:10,292 Ω, μην ανησυχείς. μπορώ να το κάνω. 376 00:26:10,344 --> 00:26:12,761 - Είσαι σίγουρος; - Η αλήθεια είναι ότι μου αρέσει να τεμαχίζω. 377 00:27:15,192 --> 00:27:17,076 Ελάτε, παιδιά. 378 00:27:17,111 --> 00:27:19,912 Πρόσεχε τον εαυτό σου. 379 00:27:21,499 --> 00:27:24,366 Αγάπη μου, πάρε τα αγόρια μέσα. Θα μπω σε ένα δευτερόλεπτο, ε; 380 00:27:24,368 --> 00:27:25,701 Εντάξει. 381 00:27:37,882 --> 00:27:40,382 Γεια σου, Ρότζερ. 382 00:27:40,384 --> 00:27:42,768 Χριστέ, Κάρι. Έπρεπε να τηλεφωνήσεις πρώτα. 383 00:27:42,803 --> 00:27:44,470 Παλιές συνήθειες. 384 00:27:44,522 --> 00:27:46,055 Αυτό είναι το σπίτι μου. 385 00:27:49,860 --> 00:27:52,311 - Χρειάζομαι μια χάρη. - Φυσικά και ναι. 386 00:27:52,363 --> 00:27:55,481 Χρειάζομαι τη μεταγραφή μιας κλήσης τοποθετείται ανάμεσα σε αυτούς τους δύο αριθμούς 387 00:27:55,533 --> 00:27:57,399 - εντός 24 ωρών από αυτήν την ημερομηνία. - Δεν υπάρχει περίπτωση. 388 00:27:57,401 --> 00:27:59,952 Απλά ακούστε. 389 00:27:59,987 --> 00:28:02,655 Αυτή είναι μια κλήση μεταξύ ένας πράκτορας του FBI και ο πληροφοριοδότης του. 390 00:28:02,707 --> 00:28:05,124 -Σίγουρα δεν υπάρχει τρόπος. - Συζήτηση για ένα παιδί που εκπροσωπώ. 391 00:28:05,159 --> 00:28:07,626 Το ρητό της κυβέρνησης είναι τρομοκράτης. Δεν είναι. 392 00:28:07,662 --> 00:28:09,578 Πρώτα απ 'όλα, εμείς... δεν έχουμε πρόσβαση 393 00:28:09,630 --> 00:28:12,247 σε πραγματικές συνομιλίες, μόνο ένα αρχείο των κλήσεων τους. 394 00:28:12,300 --> 00:28:15,134 - Ω, παρακαλώ. - Ακόμα κι αν το κάναμε, 395 00:28:15,169 --> 00:28:18,671 αυτό είναι το είδος του πράγματος που σκοτώνει καριέρες. 396 00:28:20,424 --> 00:28:22,591 Δεν θα έπρεπε καν να είμαι μιλώντας σε σένα. 397 00:28:22,643 --> 00:28:25,427 Έλα, Ρότζερ. Βγήκαμε έξω σε μερικά άκρα ο ένας για τον άλλον, 398 00:28:25,429 --> 00:28:27,763 - διέξοδος σε μερικά άκρα. -Τώρα είναι διαφορετικά. 399 00:28:27,765 --> 00:28:29,064 Κοίτα, εδώ δεν είναι η Βαγδάτη. 400 00:28:29,100 --> 00:28:30,983 Παρακαλώ. γάμησα τη ζωή αυτού του παιδιού. 401 00:28:31,018 --> 00:28:32,935 Θα μπορούσε να τον διώξουν για 15 χρόνια. 402 00:28:32,937 --> 00:28:35,521 λυπάμαι. Δεν μπορώ. 403 00:28:38,159 --> 00:28:39,908 Αντίο, Κάρι. 404 00:28:39,944 --> 00:28:42,328 Θα σου στείλω μήνυμα αυτοί οι αριθμοί πάντως. 405 00:29:02,466 --> 00:29:05,384 Σαούλ, που στο διάολο είσαι; 406 00:29:05,436 --> 00:29:07,553 Κοντεύω να περάσω σε στη Δυτική Όχθη, στην πραγματικότητα. 407 00:29:07,605 --> 00:29:09,471 Τι συνέβη; Γιατί η αλλαγή σχεδίου; 408 00:29:09,473 --> 00:29:11,223 Έγινε ενοχή. 409 00:29:11,275 --> 00:29:12,975 Η τρελή αδερφή σου, ε; 410 00:29:12,977 --> 00:29:15,728 Δεν τα κατάφερα η κηδεία του συζύγου της πέρυσι. 411 00:29:15,780 --> 00:29:17,479 Και είμαι στη γειτονιά. 412 00:29:17,481 --> 00:29:19,898 - Πόσο καιρό σκοπεύετε να μείνετε; - Δυο μέρες, 413 00:29:19,950 --> 00:29:22,484 ή μέχρι να σκοτωθούμε ο ένας τον άλλον, όποιο έρθει πρώτο. 414 00:29:22,536 --> 00:29:24,987 Πρέπει να πω, εσύ διάλεξες μια περίεργη στιγμή για αυτό. 415 00:29:25,039 --> 00:29:27,406 Είμαι έτοιμος να μπω και σύντομη ο Keane. 416 00:29:27,458 --> 00:29:28,874 Τι θα πεις; 417 00:29:28,909 --> 00:29:30,993 Ότι είμαστε ακόμα ανάπτυξη της νοημοσύνης. 418 00:29:30,995 --> 00:29:33,212 Ακούγεται σωστό. 'Ώρα αγώνα έμαθες να στέκεσαι 419 00:29:33,247 --> 00:29:36,915 - στα πόδια σου πάντως. - Κλείνω τώρα. 420 00:29:38,219 --> 00:29:39,551 Σας ευχαριστώ, κύριε. 421 00:29:50,731 --> 00:29:54,400 Ναι, κύριε, καταλαβαίνω... 422 00:30:01,275 --> 00:30:03,659 Κύριε. Από εδώ. 423 00:30:07,281 --> 00:30:09,248 Κυρία; 424 00:30:09,283 --> 00:30:10,866 Κάτσε, σε παρακαλώ. 425 00:30:12,870 --> 00:30:16,789 Καταλαβαίνω ότι θα το κάνετε ενημερώστε με για το Άμπου Ντάμπι. 426 00:30:16,841 --> 00:30:18,040 Αυτό είναι σωστό. 427 00:30:18,042 --> 00:30:20,926 Και υποθέτω του Προέδρου ενημερώθηκε. 428 00:30:21,929 --> 00:30:23,512 Έχει. Χτές βράδυ. 429 00:30:23,547 --> 00:30:27,216 Όχι από εμένα, αλλά ναι, είναι έτοιμος. 430 00:30:27,218 --> 00:30:30,803 Ο Ρομπ δεν θα πάει πουθενά αν αυτό περιμένεις. 431 00:30:30,855 --> 00:30:34,223 Εσείς οι δύο σπάσατε ψωμί για αυτό το θέμα ήδη. 432 00:30:36,110 --> 00:30:37,726 Πού είναι ο κύριος Μπέρενσον; 433 00:30:37,778 --> 00:30:39,728 Είναι ακόμα στο γήπεδο. 434 00:30:39,780 --> 00:30:41,730 Θέλω να του μιλήσω όταν επιστρέψει. 435 00:30:41,732 --> 00:30:44,399 - Αν θέλεις. - Μακάρι. 436 00:30:45,619 --> 00:30:48,737 Μισώ να είμαι ο κομιστής των κακών ειδήσεων. 437 00:30:48,789 --> 00:30:52,574 Φαίνεται ότι το Ιράν παραβιάζει η πυρηνική συμφωνία. 438 00:30:52,576 --> 00:30:54,409 Πως; 439 00:30:54,411 --> 00:30:57,663 Ακολουθώντας ένα παράλληλο πρόγραμμα στη Βόρεια Κορέα. 440 00:30:57,715 --> 00:30:59,248 «Φαίνεται να είναι». 441 00:30:59,250 --> 00:31:01,250 Τα στοιχεία είναι περισσότερο από αξιόπιστη. 442 00:31:01,252 --> 00:31:02,968 Ο Σαούλ το αποκαλεί πειστικό. 443 00:31:03,003 --> 00:31:05,420 Ο κύριος Μπέρενσον το κάνει. 444 00:31:06,674 --> 00:31:08,090 Ναί. 445 00:31:08,092 --> 00:31:11,593 Πόσο σύντομα πριν πραγματικά έχεις όπλο; 446 00:31:11,645 --> 00:31:14,179 Well, as you're aware, οι Βορειοκορεάτες το κάνουν ήδη. 447 00:31:14,231 --> 00:31:17,015 Το θέμα τώρα είναι η συμβατότητα. 448 00:31:17,067 --> 00:31:20,269 That is, pairing the existing warheads 449 00:31:20,321 --> 00:31:22,488 με ιρανικούς βαλλιστικούς πυραύλους. 450 00:31:25,276 --> 00:31:26,825 Μαμάδες. 451 00:31:26,861 --> 00:31:28,160 Ποιος άλλος ξέρει για αυτό; 452 00:31:28,195 --> 00:31:30,112 Οι Ισραηλινοί φυσικά. Οι Βρετανοί. 453 00:31:30,164 --> 00:31:32,447 Ιησούς. Just how big does this club get? 454 00:31:32,449 --> 00:31:34,199 Αυτό εξαρτάται από τον Πρόεδρο. 455 00:31:34,251 --> 00:31:37,002 Το ερώτημα είναι τι είναι αυτός going to do about it? 456 00:31:39,039 --> 00:31:41,623 Okay, what would you do? 457 00:31:41,625 --> 00:31:42,958 Call the Iranians out? 458 00:31:44,712 --> 00:31:47,596 θα ήθελα. Ναί. 459 00:31:47,631 --> 00:31:49,965 I'd also impose snapback sanctions, 460 00:31:50,017 --> 00:31:52,467 πλεύστε τον πέμπτο στόλο the Strait of Hormuz, 461 00:31:52,469 --> 00:31:54,803 σταματήστε όλα αυτά φιλοξενώντας τον εχθρό. 462 00:31:54,855 --> 00:31:57,639 Αυτό συμβουλεύεις ο Πρόεδρος να κάνει; 463 00:31:57,691 --> 00:32:00,475 Δεν τον συμβουλεύω να κάνει οτιδήποτε. 464 00:32:00,528 --> 00:32:02,311 Η δουλειά μου είναι να παρουσιάζω νοημοσύνη, 465 00:32:02,363 --> 00:32:04,062 δεν προτείνω πολιτική. 466 00:32:04,114 --> 00:32:05,397 Εκτός κι αν σας ζητηθεί. 467 00:32:05,449 --> 00:32:07,282 Αυτό είναι σωστό. 468 00:32:08,736 --> 00:32:11,653 Λοιπόν, μπορείτε να μαντέψετε πώς νιώθω για τις συμβουλές σας. 469 00:32:11,705 --> 00:32:13,872 I'm an old spy, Madame. Εμπιστεύομαι τους παλιούς φίλους. 470 00:32:13,908 --> 00:32:15,657 New ones? Όχι τόσο πολύ. 471 00:32:17,127 --> 00:32:19,995 Λοιπόν, θα προσπαθήσω για να μην το πάρεις προσωπικά. 472 00:32:21,415 --> 00:32:22,664 Δεν εννοούσα αυτό. 473 00:32:22,716 --> 00:32:24,333 Ελπίζω όχι. 474 00:32:24,385 --> 00:32:26,835 Διαφορετικά, θα πρέπει να αισθάνεστε ελεύθεροι να ρωτήσει τον Διευθυντή 475 00:32:26,887 --> 00:32:30,138 για κάποιον που είσαι πιο άνετα με. 476 00:32:35,229 --> 00:32:39,648 Ξέρεις τι; Δεν νομίζω. Νομίζω ότι θα μείνω μαζί σου. 477 00:32:43,237 --> 00:32:45,571 Όπως θέλετε. 478 00:32:45,606 --> 00:32:48,690 Μακάρι. 479 00:32:53,030 --> 00:32:55,030 - Γεια, Κάρι. - Γεια. Είναι ακόμα ο Ρέντα; 480 00:32:55,082 --> 00:32:57,616 Δεν τον έχω δει. Μερικά λουλούδια ήρθε για σένα όμως. 481 00:32:57,668 --> 00:32:59,001 Flowers? Από τον κ. Κατά τη διάρκεια; 482 00:32:59,036 --> 00:33:01,003 Δεν ξέρω. Είναι στο γραφείο σας. 483 00:33:13,934 --> 00:33:16,468 Καλημέρα. 484 00:33:24,478 --> 00:33:26,445 Συμφώνησε να γνωρίσουμε τον άντρα μας; 485 00:33:26,480 --> 00:33:28,897 - Δεν θα το κάνει. - Δούλεψε τον περισσότερο. 486 00:33:28,949 --> 00:33:31,400 - Έλα, Κόνλιν. - Θέλεις να τελειώσεις τον χρόνο σου; 487 00:33:31,402 --> 00:33:32,401 Ξέρεις ότι δεν το κάνω. 488 00:33:32,453 --> 00:33:34,286 Πρέπει να τον πιέσεις να συναντήσει τον Χαφίζ. 489 00:33:34,321 --> 00:33:37,072 - Σου λέω, he flat out refused. 490 00:33:37,074 --> 00:33:40,659 Ήσουν συνδεδεμένος όταν τα είπε όλα αυτά; 491 00:33:40,711 --> 00:33:41,910 Λοιπόν, όπως πάντα. 492 00:33:41,962 --> 00:33:43,879 Διαγράψτε τη συνομιλία. 493 00:33:43,914 --> 00:33:46,164 - Τι είπες; - Με άκουσες. 494 00:33:46,216 --> 00:33:49,217 Διαγράψτε την εγγραφή. 495 00:33:50,721 --> 00:33:53,472 Είσαι πραγματικά κάτι, Μάθισον. 496 00:33:53,507 --> 00:33:54,923 Πρέπει να σου το παραδώσω. 497 00:33:54,975 --> 00:33:57,592 You are a dog με ένα γαμημένο κόκαλο. 498 00:33:57,645 --> 00:34:00,012 Σου λέει ο δικός σου πληροφοριοδότης το παιδί είναι ακίνδυνο. 499 00:34:00,064 --> 00:34:02,681 Και τι κάνεις; Εσύ απλά συνεχίστε να πιέζετε και να πιέζετε. 500 00:34:02,733 --> 00:34:05,183 - Ποιος είναι αυτός με το κόκαλο; - He was on the brink. 501 00:34:05,235 --> 00:34:07,602 Ούτε καν κοντά. Ακόμα κι αν ήταν, πότε ξεκινήσαμε 502 00:34:07,655 --> 00:34:10,272 συλλήψεις ατόμων για εγκλήματα μπορεί να δεσμευτούν; 503 00:34:10,324 --> 00:34:12,274 Κάπου ανάμεσα στις 11/9 and Orlando. 504 00:34:12,326 --> 00:34:14,693 Είναι και τότε που ξεκινήσαμε κατασκευάζοντας αποδεικτικά στοιχεία 505 00:34:14,745 --> 00:34:16,078 και παρεμπόδιση της δικαιοσύνης; 506 00:34:16,113 --> 00:34:19,948 Κοίτα... δεν ξέρω που πήρες αυτή την κασέτα, 507 00:34:19,950 --> 00:34:21,450 αλλά δεν θα αντέξει. 508 00:34:21,452 --> 00:34:23,785 Θα πάρω τις ευκαιρίες μου. 509 00:34:25,339 --> 00:34:26,955 Τι θέλετε; 510 00:34:26,957 --> 00:34:28,507 Όλες οι χρεώσεις μειώθηκαν. 511 00:34:28,542 --> 00:34:30,842 Χα. Είσαι ψηλά; 512 00:34:30,878 --> 00:34:33,795 Ο Sekou Bah καθάρισε και αφέθηκε ελεύθερος μέχρι αύριο το πρωί, 513 00:34:33,797 --> 00:34:35,630 ή αυτό πηγαίνει σε ο Γενικός Εισαγγελέας. 514 00:35:05,079 --> 00:35:06,995 Σαούλ. 515 00:35:07,047 --> 00:35:08,714 Been too long. 516 00:35:08,749 --> 00:35:12,501 Ομολογώ, εξεπλάγην να ακούσω από σένα. 517 00:35:12,553 --> 00:35:15,253 Έπρεπε να έρθω όταν πέθανε ο Μοσέ. 518 00:35:15,305 --> 00:35:17,839 Ελα. 519 00:35:17,841 --> 00:35:20,842 Θα φάμε, τότε μπορούμε να μιλήσουμε. 520 00:35:20,844 --> 00:35:21,977 Από εδώ. 521 00:35:22,012 --> 00:35:23,595 θυμάμαι. 522 00:35:23,647 --> 00:35:27,232 Πολλά περισσότερα σπίτια από τότε την τελευταία φορά που ήμουν εδώ. 523 00:35:27,267 --> 00:35:30,235 Έχουμε μεγαλώσει. Σχεδόν τριπλασιάστηκε σε μέγεθος. 524 00:35:32,990 --> 00:35:34,189 Η θέα είναι η ίδια. 525 00:35:34,191 --> 00:35:35,524 Moshe chose this spot 526 00:35:35,576 --> 00:35:37,859 για να μας δουν οι Άραβες κάθε μέρα 527 00:35:37,911 --> 00:35:40,862 και να ξέρεις ότι δεν θα φύγουμε ποτέ. 528 00:35:40,914 --> 00:35:44,616 Το θυμάμαι κι εγώ. 529 00:35:49,123 --> 00:35:53,508 Αυτός είναι ο Ντάνιελ. Τα 7α γενέθλιά του. 530 00:35:56,263 --> 00:35:58,930 Αυτός είναι ο Jacob, Ο τρίτος γιος του Ντάμπι και της Ρεβέκκας. 531 00:35:58,966 --> 00:36:00,549 - Μμ. - Είναι 6 τώρα. 532 00:36:00,601 --> 00:36:02,717 Μοιάζει στον πατέρα του. 533 00:36:02,719 --> 00:36:04,386 Πάντα παίρνει σε μπελάδες, 534 00:36:04,388 --> 00:36:06,271 τόσο φυσικά, είναι ο αγαπημένος μου. 535 00:36:09,476 --> 00:36:10,776 Δεν σε ενοχλεί αυτό; 536 00:36:10,811 --> 00:36:12,727 Δεν το ακούω πια. 537 00:36:12,729 --> 00:36:14,863 Τώρα, Σαούλ... 538 00:36:14,898 --> 00:36:17,149 Tell me about Mira. 539 00:36:17,201 --> 00:36:18,733 Τι συνέβη; 540 00:36:20,737 --> 00:36:22,788 Τι συμβαίνει μεταξύ των ανθρώπων. 541 00:36:25,375 --> 00:36:27,659 Έδωσα υποσχέσεις και δεν τα κράτησε. 542 00:36:27,711 --> 00:36:29,461 Το ίδιο έκανε και εκείνη. 543 00:36:31,248 --> 00:36:33,298 λυπάμαι. 544 00:36:33,333 --> 00:36:36,334 Φαίνεται σαν πριν από ένα εκατομμύριο χρόνια. 545 00:36:36,386 --> 00:36:38,420 Και έχει υπάρξει κανένας από τότε; 546 00:36:40,390 --> 00:36:41,973 Όχι. 547 00:36:46,263 --> 00:36:48,763 Μακάρι να μπορούσες να μείνεις για το Shabbat. 548 00:36:48,816 --> 00:36:51,683 Και τα δύο αγόρια έρχονται με τις γυναίκες τους και όλα τα παιδιά. 549 00:36:51,735 --> 00:36:53,768 Ίσως την επόμενη φορά. 550 00:36:56,240 --> 00:36:59,608 Τους λέω ιστορίες για την Ιντιάνα, 551 00:36:59,660 --> 00:37:02,277 όντας ένας από τους οκτώ Εβραίους οικογένειες σε ολόκληρη την πόλη. 552 00:37:03,497 --> 00:37:05,497 Πώς ήσουν προστάτης μου. 553 00:37:05,532 --> 00:37:08,783 Γεια σου, ακόμα κι όταν εσύ δεν ήθελα την προστασία μου. 554 00:37:10,871 --> 00:37:13,955 Ήμασταν τόσο κοντά. 555 00:37:15,759 --> 00:37:17,175 After I married Moshe, 556 00:37:17,211 --> 00:37:19,794 πρακτικά εξαφανίστηκες from my life. 557 00:37:19,796 --> 00:37:21,129 Το επισκέφτηκα όταν μπορούσα. 558 00:37:21,181 --> 00:37:23,181 Απόγευμα που και που. 559 00:37:26,136 --> 00:37:28,303 Moshe and I saw things διαφορετικά. 560 00:37:28,355 --> 00:37:29,521 Ήταν ο άντρας μου. 561 00:37:29,556 --> 00:37:32,190 You could've tried to κατανοήσει την άποψή του. 562 00:37:32,226 --> 00:37:33,975 Μήπως προσπάθησε να καταλάβω το δικό μου; 563 00:37:33,977 --> 00:37:35,977 Θα μπορούσες να λυγίσεις λίγο για χάρη μου. 564 00:37:35,979 --> 00:37:37,646 Δεν υπάρχει κάμψη με φανατικό. 565 00:37:43,537 --> 00:37:45,237 Αφού τον γνώρισες... 566 00:37:47,624 --> 00:37:49,241 you changed. 567 00:37:49,293 --> 00:37:52,460 Ο Μοσέ μου άνοιξε τα μάτια 568 00:37:52,496 --> 00:37:55,881 στην ψεύτικη ζωή εκείνη η μητέρα και ο πατέρας μας έζησε... 569 00:37:55,916 --> 00:37:58,300 ανταλλάσσοντας χριστουγεννιάτικα δώρα με τους γείτονες, 570 00:37:58,335 --> 00:37:59,751 κάνουμε ό,τι μπορούσαμε 571 00:37:59,803 --> 00:38:01,753 να μην προσβάλει κανέναν με την εβραιότητά μας. 572 00:38:01,805 --> 00:38:04,589 Moshe made me proud να είσαι Εβραίος. 573 00:38:04,641 --> 00:38:06,675 He turned you εναντίον της οικογένειάς σας. 574 00:38:08,095 --> 00:38:11,012 Σε έφερε να ζήσεις σε ένα μέρος που δεν είναι δικό σου, 575 00:38:11,064 --> 00:38:13,348 εκεί που δεν ανήκεις. 576 00:38:15,352 --> 00:38:17,352 Please, Saul, ας μην το κάνουμε αυτό. 577 00:38:17,404 --> 00:38:20,238 Δεν έχετε οδηγήσει αρκετό κόσμο ήδη από τα σπίτια τους; 578 00:38:21,858 --> 00:38:23,191 Μπουλντάρουν τα χωριά τους, 579 00:38:23,243 --> 00:38:26,528 κατέσχεσαν την περιουσία τους σύμφωνα με τους νόμους δεν είχαν κανένα ρόλο στη δημιουργία; 580 00:38:27,531 --> 00:38:30,365 Αυτή η γη υποσχέθηκε στον Αβραάμ. 581 00:38:30,417 --> 00:38:33,285 Α, ναι. Υπόσχεση. 582 00:38:34,538 --> 00:38:37,422 Μια διαθήκη με τον Θεό που έγινε χιλιάδες χρόνια πριν. 583 00:38:38,875 --> 00:38:41,793 Δεν σας κάνει εντύπωση ως μορφή παραφροσύνης; 584 00:38:43,380 --> 00:38:46,881 Δεν καταλαβαίνεις, Σαούλ. Ποτέ δεν έχεις. 585 00:38:46,883 --> 00:38:50,885 Λατρεύω τη ζωή που μου έδωσε ο Θεός. 586 00:38:50,887 --> 00:38:52,971 Πώς μπορείς να αγαπάς φτιάχνοντας εχθρούς; 587 00:38:53,023 --> 00:38:56,057 Πώς μπορείς να σου αρέσει να το ξέρεις η ίδια σου η παρουσία εδώ 588 00:38:56,059 --> 00:38:59,060 κάνει την ειρήνη λιγότερο δυνατή; 589 00:39:00,864 --> 00:39:04,065 Έχω οικογένεια, μια κοινότητα, 590 00:39:04,067 --> 00:39:08,903 a life filled with faith και σκοπός. 591 00:39:08,905 --> 00:39:12,624 Σαούλ... τι έχεις; 592 00:39:25,172 --> 00:39:26,972 Γεια σου. 593 00:39:30,510 --> 00:39:32,978 - Τι είναι αυτό, ομαδικό σπίτι; - Έλα, πάμε. 594 00:39:33,013 --> 00:39:35,146 Τι θες μωρό μου; Θέλεις να κάνουμε πάρτι; 595 00:39:35,182 --> 00:39:37,932 Όχι, θέλω να δω your boyfriend, Tommy. 596 00:39:37,985 --> 00:39:41,569 Α, καλά... δεν θα το κάνει δώστε τα χρήματά σας πίσω. 597 00:39:41,605 --> 00:39:43,938 Δεν θέλω τα λεφτά μου πίσω. 598 00:39:43,991 --> 00:39:46,608 Τότε τι; 599 00:39:46,660 --> 00:39:49,077 Αυτό είναι ανάμεσα σε εκείνον και σε μένα. 600 00:39:49,112 --> 00:39:51,913 Τι λες εσύ κι εγώ πάτε να φάτε λίγο ταϊλανδέζικο; 601 00:39:51,948 --> 00:39:53,498 Δώσε μου μόνο τα κλειδιά. 602 00:40:18,358 --> 00:40:21,976 Μωρό μου, μην το κάνεις αυτό. 603 00:40:21,978 --> 00:40:24,612 - Παρακαλώ; - Ποιο είναι δικό του; 604 00:40:24,648 --> 00:40:27,565 Μπορώ να σου πάρω ό,τι χρειάζεσαι, και μπορούμε να περάσουμε καλά. 605 00:40:27,617 --> 00:40:29,651 Τόμι... 606 00:40:29,653 --> 00:40:32,037 Θα σε γαμήσει. 607 00:40:34,207 --> 00:40:37,158 Τώρα θα μου πεις ή πρεπει να ξεκινησω... 608 00:40:41,882 --> 00:40:44,666 χτυπάει πόρτες; 609 00:40:48,388 --> 00:40:50,338 Νούμερο 18. 610 00:40:50,390 --> 00:40:53,007 Ευχαριστώ. 611 00:41:15,165 --> 00:41:16,915 Ε, υπομονή! 612 00:41:26,460 --> 00:41:28,093 Η Κλαρίς δεν είναι εδώ. 613 00:41:28,128 --> 00:41:30,428 Α, δεν ψάχνω για την Κλαρίς. 614 00:41:30,464 --> 00:41:32,547 Τι τότε; 615 00:41:34,050 --> 00:41:35,934 Επιχείρηση. 616 00:41:44,978 --> 00:41:49,314 Είδα ένα βίντεο σου στο YouTube, παίρνω αέρια στο ντους. 617 00:41:49,366 --> 00:41:52,734 - Α, δεν το έχω δει. - Ναι, το έζησες, υποθέτω. 618 00:41:52,736 --> 00:41:54,903 Θέλεις να καθίσεις; 619 00:41:54,955 --> 00:41:56,571 Όχι, είμαι καλά. 620 00:41:56,623 --> 00:41:59,040 Γεια σου φίλε, if I knew who you was, 621 00:41:59,075 --> 00:42:00,625 Δεν θα το έκανα ποτέ σε νοκ άουτ. 622 00:42:00,660 --> 00:42:03,578 - Αχ. - Μα συνέχισες να χορεύεις. 623 00:42:03,580 --> 00:42:06,214 Ναι, ακούω μουσική μερικές φορές. 624 00:42:07,717 --> 00:42:10,468 - Πόσο για το όπλο σου; - Τι; 625 00:42:10,504 --> 00:42:13,004 Θέλω να αγοράσω το όπλο σου. Πόσα; 626 00:42:13,056 --> 00:42:14,339 Δεν είναι προς πώληση. 627 00:42:14,391 --> 00:42:18,143 Φαντάζομαι ότι πλήρωσες 700 δολάρια για αυτό. Θα σου δώσω 1.500 δολάρια. 628 00:42:20,013 --> 00:42:22,347 $2.000. 629 00:42:23,767 --> 00:42:25,850 Εντάξει, 2.000 δολάρια. 630 00:42:25,902 --> 00:42:27,936 Α, με ένα ελεύθερο χτύπημα. 631 00:42:27,988 --> 00:42:30,989 Συμφωνία. 632 00:42:35,662 --> 00:42:39,447 Ω! Χριστός! Τι στο διάολο ρε φίλε;! 633 00:42:39,499 --> 00:42:41,666 Γαμημένο σπαζ. 634 00:42:44,371 --> 00:42:47,372 Γάμα, φίλε! Αχ! 635 00:42:49,626 --> 00:42:51,843 Έτσι... 636 00:42:51,878 --> 00:42:54,462 Αυτά είναι τα 2.000 δολάρια που σου χρωστάω. 637 00:42:54,514 --> 00:42:57,348 Λιγότερα από τα 2.000 $ που έκλεψες από μένα, αφήνει τι; 638 00:42:57,384 --> 00:42:59,384 Πόσα σου χρωστάω τώρα; 639 00:42:59,436 --> 00:43:02,187 Ζ-μηδέν. Ν-τίποτα. 640 00:43:02,222 --> 00:43:04,138 Έχεις δίκιο. 641 00:43:19,456 --> 00:43:22,123 Γεια, Κάρι. Καλησπέρα. 642 00:43:27,163 --> 00:43:29,130 Τηλέφωνο. 643 00:43:31,501 --> 00:43:33,301 Ξέρεις, Δεν ξέρω το όνομά σου. 644 00:43:33,336 --> 00:43:35,553 - Τομς. - Τομς, είμαι η Κάρι. 645 00:43:35,589 --> 00:43:37,305 Χαίρομαι που σε ξαναβλέπω, Κάρι. 646 00:43:40,727 --> 00:43:42,477 Κάρι, thank you for coming. 647 00:43:42,512 --> 00:43:44,512 Φυσικά. 648 00:43:44,514 --> 00:43:46,180 Κάτσε. 649 00:43:51,605 --> 00:43:54,906 Έχω έρθει εδώ για χρόνια. 650 00:43:54,941 --> 00:43:57,859 Ο Άαρον μου έκανε πρόταση γάμου σε αυτό το εστιατόριο. 651 00:43:57,911 --> 00:44:02,497 Όχι εδώ. Εκεί έξω, αλλά... 652 00:44:02,532 --> 00:44:04,532 Κέρδισα τη θέση στο διαζύγιο. 653 00:44:05,952 --> 00:44:08,836 Είναι σχεδόν αλήθεια. Πήρε το σπίτι στο Lake Placid, 654 00:44:08,872 --> 00:44:12,757 και πήρα αποκλειστικά δικαιώματα στη μπριζόλα au poivre. 655 00:44:12,792 --> 00:44:15,209 - Wine? - Α, όχι για μένα, ευχαριστώ. 656 00:44:15,262 --> 00:44:17,011 Αν και θα μπορούσα να το χρησιμοποιήσω. 657 00:44:17,047 --> 00:44:18,546 Δικαίωμα. Forgot. Συγνώμη. 658 00:44:18,598 --> 00:44:20,431 Όχι, όχι, είναι μια χαρά. 659 00:44:20,467 --> 00:44:23,217 Ας βγάλουμε τις δουλειές του τρόπου πριν παραγγείλουμε. 660 00:44:23,270 --> 00:44:25,219 Πες μου. 661 00:44:25,221 --> 00:44:27,138 Αυτή η ερώτηση με το Ιράν, 662 00:44:27,190 --> 00:44:29,557 it could get me stuck στα μπλοκ εκκίνησης. 663 00:44:29,559 --> 00:44:31,726 Είχα μια επίσκεψη από το Dar Adal. 664 00:44:31,728 --> 00:44:35,396 Περιέγραψε μερικά πολύ δυσάρεστα επιλογές στην εκδήλωση 665 00:44:35,448 --> 00:44:39,951 ότι το Ιράν έχει βρει έναν τρόπο γύρω από τις επιθεωρήσεις του ΔΟΑΕ. 666 00:44:39,986 --> 00:44:41,319 Και έχουν; 667 00:44:41,371 --> 00:44:43,237 Προφανώς, αυτό το παράλληλο πρόγραμμα 668 00:44:43,290 --> 00:44:45,406 σε εξέλιξη στη Βόρεια Κορέα. 669 00:44:45,458 --> 00:44:46,624 Ο Saul Berenson το είπε αυτό. 670 00:44:46,660 --> 00:44:48,326 Mr. Berenson wasn't στη συνάντηση, 671 00:44:48,378 --> 00:44:51,963 αλλά η έκθεσή του κάλεσε τα αποδεικτικά στοιχεία. 672 00:44:51,998 --> 00:44:55,667 Πραγματικά; Χρησιμοποίησε αυτή τη λέξη, "αποφασιστικό"; 673 00:44:55,719 --> 00:44:58,252 Σύμφωνα με τον κ. Adal, το έκανε. 674 00:44:58,254 --> 00:45:00,755 Οπότε στην πραγματικότητα δεν είδες the report yourself. 675 00:45:00,807 --> 00:45:02,757 Όχι. 676 00:45:02,809 --> 00:45:05,343 - Ζητήστε το. Διαβάστε το. - Γιατί; 677 00:45:05,395 --> 00:45:08,596 Οι αξιωματικοί πληροφοριών συνήθως αντισταθμίσουν τα στοιχήματά τους. Είναι... 678 00:45:08,648 --> 00:45:10,431 Είναι ένα είδος τέχνης. 679 00:45:10,483 --> 00:45:14,152 Χρησιμοποιούμε φράσεις όπως "καλύτερη κρίση" 680 00:45:14,187 --> 00:45:16,187 ή, δεν ξέρω, «βαθμός εμπιστοσύνης». 681 00:45:16,239 --> 00:45:18,489 Γι' αυτό όταν ο Τζορτζ Τένετ είπε "slam dunk", 682 00:45:18,525 --> 00:45:20,158 καθίσαμε όλοι όρθιοι in our chairs. 683 00:45:20,193 --> 00:45:21,275 Χμμ. 684 00:45:21,328 --> 00:45:23,828 Το άλλο πράγμα πρέπει να κάνεις, 685 00:45:23,863 --> 00:45:25,446 αν δεν το κάνεις με πειράζει να πω... 686 00:45:25,498 --> 00:45:28,449 - Σε παρακαλώ, γι' αυτό είσαι εδώ. - Απευθυνθείτε στον Πρόεδρο Μορς 687 00:45:28,451 --> 00:45:30,752 και βεβαιωθείτε ότι ξέρει ότι δεν έχεις πειστεί. 688 00:45:30,787 --> 00:45:34,122 Με αυτόν τον τρόπο, είτε οι Ιρανοί εξαπατούν τη συμφωνία ή όχι, 689 00:45:34,124 --> 00:45:36,374 δεν λαμβάνεται καμία απόφαση χωρίς τη συμβολή σας. 690 00:45:36,426 --> 00:45:38,292 θα. Θα το κάνω απόψε. 691 00:45:38,345 --> 00:45:40,378 Και ευχαριστώ. 692 00:45:40,430 --> 00:45:42,296 Ξέρεις λένε ότι οι πρόεδροι 693 00:45:42,298 --> 00:45:43,765 μην κάνεις νέους φίλους. 694 00:45:43,800 --> 00:45:48,019 Ελπίζω να είμαστε η εξαίρεση που αποδεικνύει την... 695 00:47:34,744 --> 00:47:36,994 Κατέβα κάτω. 696 00:47:38,381 --> 00:47:40,047 I said get down.