1
00:00:05,421 --> 00:00:10,421
Sous-titres par explosiveskull
www.OpenSubtitles.org

2
00:00:12,300 --> 00:00:15,465
Ce film est une œuvre de fiction
basé sur des faits connus

3
00:00:20,800 --> 00:00:22,215
Seigneur Jésus-Christ,

4
00:00:22,715 --> 00:00:24,590
Dans cet admirable sacrement,

5
00:00:24,840 --> 00:00:27,632
tu nous as laissé un mémorial
de votre passion.

6
00:00:28,007 --> 00:00:30,550
Aimons et adorons
comme nous devrions

7
00:00:31,215 --> 00:00:33,882
les mystères
de ton corps et de ton sang,

8
00:00:34,215 --> 00:00:36,632
que nous pouvons récolter pour l'éternité

9
00:00:36,840 --> 00:00:38,925
les fruits de ta rédemption.

10
00:00:39,465 --> 00:00:41,757
Vous règnez pour toujours et à jamais.

11
00:00:43,215 --> 00:00:44,382
Amen.

12
00:01:03,382 --> 00:01:05,925
PAR LA GRÂCE DE DIEU

13
00:01:18,882 --> 00:01:20,300
Il est temps de partir.

14
00:01:20,590 --> 00:01:21,965
Laissez-moi finir.

15
00:01:22,132 --> 00:01:23,215
Marie!

16
00:01:23,340 --> 00:01:27,257
Je m'appelle Alexandre Guérin.
J'ai 40 ans, je suis marié et j'ai 5 enfants.

17
00:01:27,465 --> 00:01:30,882
Ils fréquentent les Lazaristes à Lyon,
où ma femme enseigne.

18
00:01:31,050 --> 00:01:32,757
- Viens, Gaspard.
- Victor, Gauthier !

19
00:01:32,925 --> 00:01:35,465
Malgré les doutes et les conflits
avec l'Église,

20
00:01:35,632 --> 00:01:39,007
Je suis resté proche de Dieu,
et élever mes enfants

21
00:01:39,175 --> 00:01:40,840
dans la foi de son amour.

22
00:01:41,507 --> 00:01:45,175
J'ai récemment rencontré
un autre père à l'école.

23
00:01:45,300 --> 00:01:47,965
Nous étions tous les deux scouts à Saint Luc.

24
00:01:48,132 --> 00:01:50,965
Nous avons parlé d'école et de camps.

25
00:01:51,132 --> 00:01:53,882
Il m'a posé une question troublante.

26
00:01:54,050 --> 00:01:56,925
"Est-ce que le Père Preynat vous a caressé aussi ?"

27
00:01:57,800 --> 00:02:00,882
Sa question
m'a incité à vous écrire.

28
00:02:01,050 --> 00:02:02,715
J'arrive au point.

29
00:02:02,882 --> 00:02:06,215
Depuis 2 ans, en scouts,
de 9 à 12 ans,

30
00:02:06,340 --> 00:02:10,632
j'ai été agressé
par le Père Bernard Preynat.

31
00:02:10,800 --> 00:02:14,215
Au Portugal, il a essayé
pour me faire le masturber,

32
00:02:14,382 --> 00:02:17,090
alors j'ai arrêté les scouts
à mon retour en France.

33
00:02:18,175 --> 00:02:20,507
Seigneur, je suis indigne de te recevoir,

34
00:02:20,632 --> 00:02:23,465
mais dis un mot et je serai guéri.

35
00:02:31,882 --> 00:02:32,965
Amen.

36
00:02:35,050 --> 00:02:36,925
Le corps du Christ.

37
00:02:37,465 --> 00:02:39,840
Mais l'histoire ne s'arrête pas là.

38
00:02:40,007 --> 00:02:41,632
Le mois dernier, j'ai appris

39
00:02:41,882 --> 00:02:46,465
Le Père Preynat est revenu dans la région
il y a plusieurs années

40
00:02:46,800 --> 00:02:49,507
et fait
étude biblique pour les préadolescents.

41
00:02:50,925 --> 00:02:52,632
J'ai pardonné ce que je pouvais,

42
00:02:52,840 --> 00:02:55,840
et vivra
dans l'ombre de ce qu'il a fait.

43
00:02:56,007 --> 00:02:57,882
Mais de nombreuses questions me hantent.

44
00:02:58,340 --> 00:02:59,882
Saviez-vous?

45
00:03:00,050 --> 00:03:01,925
A-t-il été puni ?

46
00:03:02,090 --> 00:03:03,757
A-t-il été condamné ?

47
00:03:03,925 --> 00:03:06,257
Pourquoi travaille-t-il encore avec des enfants ?

48
00:03:06,465 --> 00:03:08,300
Nous devons faire face à nos peurs.

49
00:03:08,507 --> 00:03:10,300
Nos craintes pour nos enfants.

50
00:03:10,507 --> 00:03:13,090
Respectueusement, Alexandre Guérin

51
00:03:17,757 --> 00:03:18,757
Monsieur,

52
00:03:18,925 --> 00:03:21,257
Pierre Durieux m'a transmis votre message.

53
00:03:21,632 --> 00:03:23,257
Un récit terrifiant.

54
00:03:23,465 --> 00:03:27,007
Pas étonnant que ça t'ait pris si longtemps
pour le mettre par écrit.

55
00:03:27,715 --> 00:03:30,590
Merci de nous faire confiance
et l'ouverture.

56
00:03:30,757 --> 00:03:33,257
Mes pensées s'en vont
à toute votre famille.

57
00:03:33,715 --> 00:03:37,215
Qu'aucun d'eux ne souffre
à la suite de ces actes.

58
00:03:38,050 --> 00:03:41,132
P. Durieux vous a mis en relation
avec Régine Maire,

59
00:03:41,257 --> 00:03:46,257
qui parle à ceux qui ont souffert
entre les mains d'un prêtre.

60
00:03:46,465 --> 00:03:48,882
Que le Seigneur nous guide dans cette démarche,

61
00:03:49,215 --> 00:03:52,174
et guéris tout ce qui afflige son Église.

62
00:03:52,633 --> 00:03:54,091
Philippe Barbarin

63
00:03:58,840 --> 00:04:02,215
Le samedi, il m'emmenait
au labo photo paroissial.

64
00:04:02,340 --> 00:04:05,050
En haut des escaliers à droite.

65
00:04:06,175 --> 00:04:08,465
Il faisait sombre et calme.

66
00:04:09,008 --> 00:04:12,050
Il a fermé la porte
et m'a tenu dans ses bras.

67
00:04:14,465 --> 00:04:16,800
Il fouilla dans mon short bleu marine.

68
00:04:17,800 --> 00:04:19,215
Je suis resté immobile.

69
00:04:20,715 --> 00:04:22,007
Il m'a serré fort.

70
00:04:22,590 --> 00:04:23,632
Très serré.

71
00:04:25,840 --> 00:04:27,507
Il m'a embrassé dans le cou,

72
00:04:28,383 --> 00:04:30,300
frotté contre ma jambe

73
00:04:31,715 --> 00:04:33,090
et j'ai dit: "Je t'aime."

74
00:04:34,340 --> 00:04:38,090
Il m'a dit que c'était notre secret.
Toujours d'une voix bienveillante.

75
00:04:39,300 --> 00:04:41,633
Puis j'ai rejoint les autres dehors.

76
00:04:41,840 --> 00:04:46,590
J'ai ressenti un étrange sentiment de fierté
être son élu.

77
00:04:47,300 --> 00:04:51,508
Mes parents et leurs amis
dit qu'il était exceptionnel.

78
00:04:51,633 --> 00:04:53,841
Exemplaire parmi les ecclésiastiques.

79
00:04:54,508 --> 00:04:56,258
Combien de temps cela a-t-il duré ?

80
00:04:57,465 --> 00:05:00,382
Jusqu'au Portugal, en 1986.

81
00:05:02,383 --> 00:05:04,216
Au camp d'été

82
00:05:04,340 --> 00:05:07,715
il organisait chaque année
pour les scouts de Saint-Luc.

83
00:05:09,133 --> 00:05:11,758
J'ai essayé de l'éviter toute la semaine.

84
00:05:12,840 --> 00:05:16,382
J'ai inventé des excuses
pour éviter d'être seul avec lui.

85
00:05:16,590 --> 00:05:18,757
J'avais peur qu'il me prenne à part.

86
00:05:20,175 --> 00:05:23,800
Il n'arrêtait pas de me demander de le rejoindre,
mais je trouverais une excuse.

87
00:05:25,465 --> 00:05:27,340
Puis vint le tournoi de football.

88
00:05:28,965 --> 00:05:30,507
Le camp est désert,

89
00:05:30,633 --> 00:05:33,050
y compris les tentes où nous dormons.

90
00:05:35,465 --> 00:05:38,800
J'oublie pourquoi maintenant,
mais à la mi-temps je vais chercher mes pilules.

91
00:05:38,965 --> 00:05:42,632
J'ai développé une maladie chronique
après qu'il m'ait maltraité.

92
00:05:42,840 --> 00:05:45,257
Père Bernard
me suit dans ma tente.

93
00:05:46,050 --> 00:05:47,465
Me couche.

94
00:05:48,175 --> 00:05:50,133
S'allonge à côté de moi.

95
00:05:50,883 --> 00:05:52,550
Je sens son poids.

96
00:05:52,965 --> 00:05:54,465
Son gros ventre sur moi.

97
00:05:54,633 --> 00:05:56,008
Et ça recommence.

98
00:05:57,133 --> 00:05:59,050
Il m'embrasse avec sa langue...

99
00:06:05,258 --> 00:06:07,050
Il ouvre mon pantalon,

100
00:06:08,215 --> 00:06:09,550
glisse dans sa main,

101
00:06:10,175 --> 00:06:11,590
se frotte contre moi,

102
00:06:12,465 --> 00:06:14,132
respire fort...

103
00:06:17,550 --> 00:06:20,175
et guide ma main vers son pénis.

104
00:06:22,590 --> 00:06:26,215
Personne d'autre n'est là.
Il semble plus insistant,

105
00:06:26,925 --> 00:06:28,133
plus excité.

106
00:06:30,965 --> 00:06:33,925
J'entends quelqu'un dehors
et faire un geste.

107
00:06:34,090 --> 00:06:35,590
C'est comme une révélation.

108
00:06:36,090 --> 00:06:38,632
Je pars et retourne au football.

109
00:06:49,965 --> 00:06:51,132
Excusez-moi.

110
00:06:55,133 --> 00:06:57,758
Merci de m'avoir ouvert, Alexandre.

111
00:06:59,008 --> 00:07:00,758
De telles choses sont arrivées,

112
00:07:00,925 --> 00:07:03,175
et hélas, cela continue de se produire.

113
00:07:05,465 --> 00:07:06,507
À l'époque,

114
00:07:06,715 --> 00:07:09,050
c'était l'habitude
pour déplacer le curé.

115
00:07:11,383 --> 00:07:12,925
Connaissez-vous le Père Preynat ?

116
00:07:13,090 --> 00:07:14,382
De nom, oui.

117
00:07:15,133 --> 00:07:16,550
Pas personnellement.

118
00:07:43,090 --> 00:07:44,090
Continue.

119
00:07:46,758 --> 00:07:49,008
- Donc?
- Je lui ai tout dit.

120
00:07:49,175 --> 00:07:51,508
- Qu'est-ce qu'elle a dit ?
- Pas beaucoup.

121
00:07:51,715 --> 00:07:53,215
Elle a écouté, nous avons prié.

122
00:07:53,715 --> 00:07:56,257
Il faut l'expliquer aux enfants.

123
00:07:57,550 --> 00:07:58,800
Vous pensez ?

124
00:07:59,008 --> 00:08:00,633
Ils posent des questions.

125
00:08:00,800 --> 00:08:03,925
Ils voient que tu es bouleversé.
Surtout les plus âgés.

126
00:08:13,549 --> 00:08:16,216
J'ai toujours senti mes parents
m'a abandonné.

127
00:08:17,466 --> 00:08:19,883
M'a envoyé chez des éclaireurs
pour me débarrasser de moi.

128
00:08:20,050 --> 00:08:23,257
Ce n'est pas vrai.
Ils ne vous ont pas abandonné.

129
00:08:24,132 --> 00:08:26,300
Mais je suis en colère qu'ils ne m'aient pas protégé.

130
00:08:26,716 --> 00:08:28,550
Est-ce pour cela
on ne va pas chez les scouts ?

131
00:08:32,800 --> 00:08:33,882
Oui.

132
00:08:35,632 --> 00:08:37,925
L'as-tu dit à grand-mère et grand-père ?

133
00:08:39,216 --> 00:08:43,508
Pas avant mes 17 ans,
mais ils ne semblaient pas intéressés.

134
00:08:44,050 --> 00:08:46,466
- Ils ne pouvaient pas supporter leur culpabilité.
- Peut être.

135
00:08:50,341 --> 00:08:52,175
Maintenant que j'ai vu le psychologue,

136
00:08:52,300 --> 00:08:55,382
Barbarin veut que je rencontre
le prêtre abusif.

137
00:08:55,966 --> 00:08:58,841
- Mais je ne suis pas sûr.
- Il pourrait demander pardon.

138
00:08:59,632 --> 00:09:01,132
Oui, il pourrait.

139
00:09:01,257 --> 00:09:02,382
Allez-vous lui pardonner ?

140
00:09:05,757 --> 00:09:07,340
Je ne sais pas si je peux.

141
00:09:07,925 --> 00:09:09,800
Pourquoi fais-tu ça, papa ?

142
00:09:12,716 --> 00:09:15,008
Donc ça cesse d’arriver.

143
00:09:16,091 --> 00:09:17,508
Et pour vous.

144
00:09:18,091 --> 00:09:21,383
Vous n'aurez donc jamais peur de vous exprimer.

145
00:09:29,050 --> 00:09:32,466
Bonjour Père,
J'ai rencontré Alexandre cet été.

146
00:09:32,632 --> 00:09:35,507
Il n'est pas amer, il est en paix.

147
00:09:35,716 --> 00:09:38,758
Le Cardinal dit
tu es prêt à le rencontrer.

148
00:09:38,925 --> 00:09:42,216
Merci.
Cela facilitera le processus de guérison.

149
00:09:42,925 --> 00:09:45,757
Vous souhaitez le contacter directement ?

150
00:09:45,925 --> 00:09:47,716
Est-ce que tu viens parfois à Lyon ?

151
00:09:47,841 --> 00:09:51,175
Alexandre est souvent à Paris
en affaires.

152
00:09:51,882 --> 00:09:55,215
Merci d'avance,
et que Dieu bénisse votre ministère.

153
00:09:55,382 --> 00:09:57,215
Cordialement, Régine Maire

154
00:09:58,132 --> 00:10:02,215
Purifie-moi de mon mal, Seigneur,
lave mon péché.

155
00:10:02,382 --> 00:10:03,590
Bonjour Régine,

156
00:10:03,757 --> 00:10:07,007
Merci pour votre médiation.

157
00:10:07,175 --> 00:10:11,091
Je serais ravi de rencontrer Alexandre,
s'il le souhaite.

158
00:10:11,341 --> 00:10:15,133
Peut-être que tu pourrais lui demander
quand il pourrait être disponible,

159
00:10:15,257 --> 00:10:17,507
et je m'arrangerai pour venir à Lyon.

160
00:10:17,716 --> 00:10:19,966
Il faut choisir un lieu de rendez-vous.

161
00:10:20,341 --> 00:10:23,300
Peut-être qu'il préférerait
Je le contacte directement.

162
00:10:23,507 --> 00:10:25,507
Je vous laisse les détails.

163
00:10:25,966 --> 00:10:27,550
Merci pour vos prières,

164
00:10:27,675 --> 00:10:28,716
Bernard

165
00:10:30,882 --> 00:10:31,882
Alexandre,

166
00:10:32,007 --> 00:10:34,882
Bernard Preynat a répondu positivement.

167
00:10:35,300 --> 00:10:40,757
Il est prêt à venir à Lyon
pour vous rencontrer à votre convenance.

168
00:10:41,300 --> 00:10:45,716
Vous pourriez vous rencontrer à la Maison Diocésaine
où nous nous sommes rencontrés.

169
00:10:46,382 --> 00:10:48,007
Cordialement, Régine Maire

170
00:10:49,466 --> 00:10:52,508
C'est une bonne nouvelle,
même si ça me rend nerveux.

171
00:10:52,716 --> 00:10:56,925
Je travaille à nouveau à Paris.
Je vous ferai savoir quand je serai de retour.

172
00:10:57,382 --> 00:10:59,175
La Maison diocésaine est parfaite.

173
00:10:59,300 --> 00:11:02,257
J'aimerais que tu viennes aussi pour écouter.

174
00:11:08,091 --> 00:11:09,216
Vous souhaitez annuler ?

175
00:11:10,216 --> 00:11:11,466
Je ne suis pas sûr.

176
00:11:13,550 --> 00:11:18,716
Elle a parlé d'une mauvaise rencontre
entre un prêtre et une victime féminine.

177
00:11:18,882 --> 00:11:21,507
- Qu'est-ce qui n'a pas fonctionné ?
- Elle ne l'a pas dit.

178
00:11:24,757 --> 00:11:25,965
Vous avez peur.

179
00:11:26,132 --> 00:11:27,882
- C'est normal.
- Non.

180
00:11:28,591 --> 00:11:30,133
Je n'ai pas seulement peur.

181
00:11:30,841 --> 00:11:32,383
- Je suis en colère.
- À quoi ?

182
00:11:32,591 --> 00:11:33,883
Il pourrait le nier.

183
00:11:34,466 --> 00:11:36,258
Dis que je mens, ça ne s'est pas produit.

184
00:11:37,216 --> 00:11:38,758
Rendre cela inutile.

185
00:11:39,257 --> 00:11:40,590
C'est un risque.

186
00:11:40,925 --> 00:11:42,882
Si vous n'y allez pas, vous le regretterez.

187
00:11:44,341 --> 00:11:46,008
Je veux qu'il avoue.

188
00:11:46,507 --> 00:11:50,715
Et je veux le diocèse,
Barbarin et les autres pour l'entendre.

189
00:11:51,550 --> 00:11:52,966
Alors tu dois y aller.

190
00:13:33,507 --> 00:13:35,382
- Bonjour, Père.
- Bonjour, Régine.

191
00:13:35,591 --> 00:13:37,258
Merci d'être venu.

192
00:13:41,216 --> 00:13:44,008
- Bonjour, Alexandre.
- Bonjour, Père.

193
00:13:46,591 --> 00:13:47,925
Comment vas-tu?

194
00:13:48,632 --> 00:13:49,965
En bonne santé ?

195
00:13:50,300 --> 00:13:51,341
Je vais bien.

196
00:13:52,716 --> 00:13:55,716
Régine me dit que tu travailles à Paris.

197
00:13:55,841 --> 00:13:57,633
Oui, pour une banque.

198
00:13:59,132 --> 00:14:00,590
Es-tu marié?

199
00:14:00,757 --> 00:14:01,757
Oui.

200
00:14:03,007 --> 00:14:05,757
- Avez-vous des enfants?
- Oui, cinq.

201
00:14:07,341 --> 00:14:08,591
Merveilleux.

202
00:14:08,757 --> 00:14:11,715
Je suis contente que tu aies une famille.

203
00:14:12,175 --> 00:14:13,925
Une grande famille.

204
00:14:16,132 --> 00:14:18,550
Tu te souviens de ce que tu m'as fait ?

205
00:14:25,841 --> 00:14:29,550
Les samedis au labo photo
de 1983 à 1986 ?

206
00:14:32,050 --> 00:14:33,216
Oui.

207
00:14:33,800 --> 00:14:35,800
Vous souvenez-vous du Portugal ?

208
00:14:36,341 --> 00:14:37,716
Oui, Alexandre.

209
00:14:37,841 --> 00:14:39,008
Dans la tente ?

210
00:14:39,175 --> 00:14:41,050
Tu m'as embrassé avec ta langue,

211
00:14:41,216 --> 00:14:42,758
m'a serré fort,

212
00:14:42,925 --> 00:14:44,175
m'a déshabillé,

213
00:14:44,300 --> 00:14:45,966
caressé mon pénis

214
00:14:46,132 --> 00:14:47,632
et m'a fait toucher le tien.

215
00:14:47,800 --> 00:14:49,757
C'est une tache sur ma vie.

216
00:14:49,925 --> 00:14:52,257
Depuis, je dois vivre avec.

217
00:14:53,882 --> 00:14:56,300
J'ai toujours
été attiré par les enfants.

218
00:14:56,507 --> 00:14:59,050
Cela m'a causé tellement de douleur.

219
00:15:00,050 --> 00:15:01,507
Vous a causé de la douleur ?

220
00:15:02,091 --> 00:15:03,466
Et moi?

221
00:15:03,632 --> 00:15:06,050
Je sais que j'ai blessé des enfants.

222
00:15:06,216 --> 00:15:07,966
Mais c'est une maladie.

223
00:15:08,132 --> 00:15:10,465
J'ai essayé de nombreux traitements.

224
00:15:11,632 --> 00:15:13,840
Y avait-il d'autres enfants comme moi ?

225
00:15:14,925 --> 00:15:15,841
Oui.

226
00:15:17,341 --> 00:15:18,716
Il y en avait beaucoup.

227
00:15:19,757 --> 00:15:21,465
Surtout chez les éclaireurs.

228
00:15:22,466 --> 00:15:24,008
Les temps étaient différents.

229
00:15:24,800 --> 00:15:29,050
Allez-vous admettre publiquement aujourd'hui
tu m'as agressé ?

230
00:15:32,882 --> 00:15:34,550
C'est important pour moi.

231
00:15:39,341 --> 00:15:42,591
Je comprends, Alexandre.
Mais publiquement...

232
00:15:44,716 --> 00:15:47,550
Honnêtement,
Je préfère éviter les explosions

233
00:15:47,716 --> 00:15:51,008
ou des agressions physiques qu'il pourrait provoquer.

234
00:15:51,175 --> 00:15:52,966
- Signification?
- Il y a quelques années,

235
00:15:53,132 --> 00:15:55,300
J'ai été harcelé et attaqué

236
00:15:55,507 --> 00:15:58,215
dans le jardin de ma maison de campagne

237
00:15:58,341 --> 00:16:02,341
par des parents violents et hystériques.

238
00:16:02,882 --> 00:16:04,550
Vous avez abusé de leurs enfants.

239
00:16:04,716 --> 00:16:06,341
Aucune raison d'être violent !

240
00:16:08,007 --> 00:16:10,215
Réalisez-vous ce que vous dites ?

241
00:16:10,966 --> 00:16:13,841
Vous devez comprendre
tu es un pédophile.

242
00:16:14,507 --> 00:16:19,715
Leur rage n'est rien comparée
à la douleur que vous avez causée à leurs enfants.

243
00:16:27,591 --> 00:16:28,925
Père Preynat,

244
00:16:31,216 --> 00:16:32,925
as-tu quelque chose à ajouter ?

245
00:16:35,216 --> 00:16:36,341
Non.

246
00:16:37,633 --> 00:16:40,008
As-tu quelque chose à dire
à Alexandre ?

247
00:16:41,340 --> 00:16:42,465
Non.

248
00:16:45,758 --> 00:16:46,716
Alexandre ?

249
00:16:48,633 --> 00:16:50,341
Non, j'ai fini.

250
00:16:54,508 --> 00:16:57,341
Très bien.
Je vais vous demander de vous lever.

251
00:17:03,840 --> 00:17:05,925
Notre Père, qui es aux cieux,

252
00:17:06,090 --> 00:17:07,925
que ton nom soit sanctifié,

253
00:17:08,090 --> 00:17:10,800
que ton royaume vienne,
ta volonté soit faite,

254
00:17:10,965 --> 00:17:12,800
sur terre comme au ciel.

255
00:17:12,965 --> 00:17:15,840
Donne-nous aujourd'hui notre pain quotidien

256
00:17:16,008 --> 00:17:17,716
et pardonne-nous nos offenses,

257
00:17:17,840 --> 00:17:21,050
comme nous pardonnons à ceux
qui nous ont offensés.

258
00:17:21,215 --> 00:17:25,340
Ne nous soumets pas à la tentation,
et délivre-nous du mal.

259
00:17:26,050 --> 00:17:27,465
Amen.

260
00:17:28,465 --> 00:17:29,925
Je vous salue Marie,

261
00:17:30,090 --> 00:17:33,050
plein de grâce.
Le seigneur est avec toi.

262
00:17:33,215 --> 00:17:35,132
Tu es bénie parmi les femmes,

263
00:17:35,258 --> 00:17:38,216
et béni
est le fruit de tes entrailles.

264
00:17:38,590 --> 00:17:40,757
Sainte Marie, Mère de Dieu,

265
00:17:40,925 --> 00:17:42,925
priez pour nous, pécheurs,

266
00:17:43,300 --> 00:17:46,133
maintenant et à l'heure de notre mort.

267
00:17:46,258 --> 00:17:47,883
Amen.

268
00:17:56,633 --> 00:17:58,091
Au revoir Régine.

269
00:17:58,215 --> 00:17:59,925
Merci, Père.

270
00:18:29,340 --> 00:18:30,632
Il est intelligent.

271
00:18:31,258 --> 00:18:34,008
Il sait
le délai de prescription.

272
00:18:34,925 --> 00:18:36,258
Il ne sera pas jugé.

273
00:18:36,465 --> 00:18:38,800
Il a avoué à un responsable de l'église.

274
00:18:38,965 --> 00:18:42,007
Barbarin va l'expulser
une fois pour toutes.

275
00:18:42,590 --> 00:18:44,590
Espérons.
Mais je suis sceptique.

276
00:18:44,758 --> 00:18:46,466
Barbarin est un homme courageux.

277
00:18:46,633 --> 00:18:49,841
Il a le pouvoir et condamne
pédophilie dans l'Église.

278
00:18:50,590 --> 00:18:53,465
Je suis sûr que le diocèse savait
et garda le silence.

279
00:18:53,633 --> 00:18:55,716
Ils n’ont rien fait pendant toutes ces années.

280
00:18:55,840 --> 00:18:59,175
Ce serait bien si tu témoignais aussi,

281
00:18:59,300 --> 00:19:02,715
pour qu'ils voient que je ne suis pas la seule victime.

282
00:19:03,508 --> 00:19:05,758
- Je ne sais pas.
- Il le faut.

283
00:19:06,175 --> 00:19:08,008
Je te donnerai leur adresse.

284
00:19:09,340 --> 00:19:13,215
Isabelle a peur que les gens bavardent.

285
00:19:13,883 --> 00:19:17,716
- Ce serait dur pour notre mariage.
- C'est juste dans l'église.

286
00:19:17,883 --> 00:19:20,758
Exactement.
Vous connaissez la famille d'Isabelle.

287
00:19:23,633 --> 00:19:25,966
Madame,
Merci pour vos efforts.

288
00:19:26,133 --> 00:19:30,216
Malgré ta compassion,
ça doit être difficile pour toi.

289
00:19:30,340 --> 00:19:33,507
Pensez à tous les enfants
et notre sombre passé.

290
00:19:33,715 --> 00:19:36,007
Quand un pédophile admet ses crimes,

291
00:19:36,175 --> 00:19:38,050
nous pensons au repentir,

292
00:19:38,215 --> 00:19:40,007
mais aussi de l'innocence trahie.

293
00:19:40,175 --> 00:19:41,590
C'est complexe.

294
00:19:41,800 --> 00:19:44,050
Toutes mes prières, Alexandre.

295
00:19:47,883 --> 00:19:49,800
- Qu'est-ce que c'est?
- Aucune réponse.

296
00:19:49,965 --> 00:19:52,800
C'est le week-end.
Elle répondra lundi.

297
00:19:52,965 --> 00:19:56,465
Je m'attendais à des sanctions immédiates.

298
00:19:56,633 --> 00:19:59,758
Il a avoué.
Elle a fait son travail.

299
00:19:59,925 --> 00:20:02,008
Maintenant, Barbarin doit intervenir.

300
00:20:02,175 --> 00:20:04,133
J'espère qu'elle lui dira tout.

301
00:20:04,258 --> 00:20:07,133
L'a-t-elle enregistré ? Prendre des notes ?

302
00:20:08,590 --> 00:20:09,840
Non.

303
00:20:10,465 --> 00:20:11,925
Mais je ne suis pas inquiet.

304
00:20:12,758 --> 00:20:16,800
Alexandre, merci pour votre message.
J'avais l'intention d'écrire.

305
00:20:16,965 --> 00:20:19,215
La réunion était un début.

306
00:20:19,383 --> 00:20:23,383
Je m'attendais à plus.
Je pensais qu'il demanderait pardon.

307
00:20:23,965 --> 00:20:26,215
Mais les prêtres en sont-ils capables ?

308
00:20:26,383 --> 00:20:28,925
Je me sens petit dans tout ça.

309
00:20:29,383 --> 00:20:33,883
J'espère que la réunion
a apporté la paix à un passé douloureux.

310
00:20:34,050 --> 00:20:36,633
La blessure sera toujours là.

311
00:20:37,258 --> 00:20:41,175
Dieu l'aidera à guérir,
si on ne le gratte pas trop.

312
00:20:41,300 --> 00:20:43,050
Mais c'est réel.

313
00:20:43,215 --> 00:20:45,132
Elle ne parle pas de Barbarin.

314
00:20:46,090 --> 00:20:49,257
Pour elle, c'est résolu, repentir ou non.

315
00:20:49,465 --> 00:20:52,465
- Je dois continuer à écrire.
- Oui, c'est trop léger.

316
00:20:52,633 --> 00:20:57,133
Cette histoire de ne pas se gratter
la blessure... Un psychologue !

317
00:20:59,508 --> 00:21:02,258
Je suis serein.
Je ne ressens ni hostilité ni haine.

318
00:21:02,465 --> 00:21:05,340
Mais nous le devons à l'Église
exposer les faits

319
00:21:05,550 --> 00:21:07,883
sans peur ni honte.

320
00:21:08,050 --> 00:21:10,633
Le père Preynat est pédophile.

321
00:21:10,800 --> 00:21:13,133
Peu importe quand cela s'est produit.

322
00:21:13,258 --> 00:21:17,008
Je prie le Cardinal Barbarin
trouvera le courage d’y mettre fin.

323
00:21:17,175 --> 00:21:20,715
Pour combattre la malédiction dommageable
l'Église et ses enfants.

324
00:21:20,840 --> 00:21:23,925
J'espère qu'il acceptera de me rencontrer.

325
00:21:24,090 --> 00:21:25,382
S'il vous plaît, demandez-lui.

326
00:21:25,883 --> 00:21:27,008
Où est ma chemise ?

327
00:21:27,175 --> 00:21:31,050
Je partage cet e-mail avec mes fils,

328
00:21:31,215 --> 00:21:34,300
Victor et Gauthier.
Leur confirmation est samedi.

329
00:21:34,508 --> 00:21:36,925
Ils me soutiennent
dans ma quête de vérité.

330
00:21:37,090 --> 00:21:38,132
À votre tour.

331
00:21:38,258 --> 00:21:39,383
Monsieur,

332
00:21:39,590 --> 00:21:44,175
Comme tu le souhaitais,
Régine Maire m'a donné votre email.

333
00:21:44,300 --> 00:21:48,175
Cette réunion a été organisée
pour qu'il puisse demander pardon.

334
00:21:48,300 --> 00:21:51,340
Je n'arrive pas à comprendre pourquoi il ne l'a pas fait.

335
00:21:52,090 --> 00:21:53,715
Je te verrai, bien sûr.

336
00:21:56,090 --> 00:21:59,090
Après la confirmation de vos fils
n'est pas idéal,

337
00:21:59,215 --> 00:22:01,715
car vous aurez sûrement envie de passer du temps en famille.

338
00:22:01,883 --> 00:22:04,925
Au moins on peut dire bonjour

339
00:22:05,508 --> 00:22:07,091
et acceptez une autre fois.

340
00:22:07,715 --> 00:22:11,590
Prions pour les jeunes
étant confirmé ce samedi.

341
00:22:11,758 --> 00:22:13,258
Philippe Barbarin

342
00:22:28,758 --> 00:22:30,300
Au baptême,

343
00:22:30,508 --> 00:22:32,716
tu les as délivrés du péché.

344
00:22:33,550 --> 00:22:36,590
Je leur ai donné une nouvelle vie
par l'eau et le Saint-Esprit.

345
00:22:36,758 --> 00:22:41,133
Comme promis,
déverse sur eux ton Esprit Saint.

346
00:22:41,800 --> 00:22:43,590
Accordez-leur

347
00:22:43,758 --> 00:22:46,258
l'esprit de ton fils Jésus,

348
00:22:46,465 --> 00:22:49,590
esprit de sagesse et d'intelligence,

349
00:22:49,758 --> 00:22:51,966
esprit de conseil et de force,

350
00:22:52,133 --> 00:22:55,800
esprit de compréhension
et l'amour filial.

351
00:22:56,508 --> 00:22:58,925
Remplissez-les de l’esprit d’adoration.

352
00:22:59,340 --> 00:23:02,300
Par Jésus-Christ notre Sauveur vivant,

353
00:23:02,508 --> 00:23:04,216
maintenant et pour toujours.

354
00:23:04,383 --> 00:23:05,925
Amen.

355
00:23:10,090 --> 00:23:11,465
Gauthier....

356
00:23:12,300 --> 00:23:14,300
Soyez scellé du Saint-Esprit,

357
00:23:14,925 --> 00:23:16,215
le don de Dieu.

358
00:23:27,300 --> 00:23:28,715
Victor...

359
00:23:29,883 --> 00:23:33,383
Soyez scellé du Saint-Esprit,
le don de Dieu.

360
00:23:41,008 --> 00:23:42,716
Les garçons étaient adorables.

361
00:23:42,840 --> 00:23:45,215
Le sermon de Barbarin était beau.

362
00:23:45,383 --> 00:23:48,050
Il a accepté de me rencontrer
pour discuter de Preynat.

363
00:23:48,800 --> 00:23:49,965
Vraiment?

364
00:23:50,465 --> 00:23:52,382
C'est important pour moi.

365
00:23:53,550 --> 00:23:55,215
Ça fait 30 ans, Alexandre.

366
00:23:55,340 --> 00:23:57,215
J'ai besoin de lui parler.

367
00:23:57,383 --> 00:23:59,175
Pourquoi l'embêter avec ça ?

368
00:23:59,300 --> 00:24:01,840
Il n'était pas à Lyon, ce n'est pas de sa faute.

369
00:24:02,008 --> 00:24:05,716
Maman,
Preynat est toujours avec des enfants maintenant.

370
00:24:05,883 --> 00:24:08,841
C'est un vieil homme inoffensif,
sans doute malade.

371
00:24:09,008 --> 00:24:12,133
Aucune raison pour l'Église
pour le laisser s'en sortir.

372
00:24:12,258 --> 00:24:14,591
Que peuvent-ils faire maintenant ?
C'est inutile.

373
00:24:15,008 --> 00:24:16,716
Barbarin pourrait le défroquer.

374
00:24:16,840 --> 00:24:19,007
Cela enverrait un message puissant,

375
00:24:19,175 --> 00:24:22,758
prouver que l’Église soutient les victimes
et condamne la pédophilie.

376
00:24:24,590 --> 00:24:26,175
Est-ce que toi et papa en avez discuté ?

377
00:24:26,300 --> 00:24:28,215
- Vaguement.
- Qu'a-t-il dit ?

378
00:24:28,383 --> 00:24:31,508
Que tu es doué pour semer la merde.

379
00:24:33,340 --> 00:24:38,382
Lors du transfert de Preynat en 1991,
tu savais mais tu n'as rien fait.

380
00:24:38,590 --> 00:24:40,715
Vous aviez alors 17 ans.

381
00:24:44,925 --> 00:24:46,590
- Tu vas bien?
- Non, allons-y.

382
00:24:46,758 --> 00:24:49,091
- Si tôt ?
- Je n'en peux plus.

383
00:24:49,215 --> 00:24:50,215
Vous en avez parlé ?

384
00:24:50,340 --> 00:24:53,257
Maman ne voit pas pourquoi
Je « dérange » Barbarin.

385
00:24:53,465 --> 00:24:55,632
Tu aurais dû le voir avant.

386
00:24:56,383 --> 00:24:57,841
Allons-y.

387
00:25:00,215 --> 00:25:01,257
Maman, nous partons.

388
00:25:01,465 --> 00:25:03,215
À Pierre Durieux

389
00:25:03,340 --> 00:25:07,007
je suis heureux mes fils
ont été confirmés par le cardinal Barbarin.

390
00:25:07,175 --> 00:25:08,965
La cérémonie était magnifique.

391
00:25:09,133 --> 00:25:11,508
Nous sommes censés organiser une réunion.

392
00:25:11,715 --> 00:25:13,550
Je lui ai répondu promptement.

393
00:25:13,715 --> 00:25:15,840
J'ai peur que mes messages soient perdus.

394
00:25:16,008 --> 00:25:17,800
Cela arrive souvent avec mes e-mails.

395
00:25:18,300 --> 00:25:19,800
Je ne veux pas lui faire pression,

396
00:25:19,965 --> 00:25:23,257
mais il a répondu si vite
après le mail de Régine Maire,

397
00:25:23,465 --> 00:25:25,007
Je voulais vérifier.

398
00:25:30,590 --> 00:25:32,090
Viens avec moi, s'il te plaît.

399
00:25:35,800 --> 00:25:38,008
Aimez-vous le jus de raisin?

400
00:25:38,508 --> 00:25:39,591
Oui.

401
00:25:43,175 --> 00:25:46,133
Alors, comment vas-tu
depuis la confirmation ?

402
00:25:47,258 --> 00:25:49,883
Nous allons bien.
Mais c'est dur pour notre père.

403
00:25:50,050 --> 00:25:53,008
Ton père est courageux de s'ouvrir,

404
00:25:53,175 --> 00:25:56,590
dire la vérité
afin que justice puisse être rendue.

405
00:25:56,758 --> 00:25:59,508
- Oui. Mais c'est dur.
- Nous voulons l'aider.

406
00:25:59,715 --> 00:26:02,507
Comme c'est agréable de voir des fils
prendre soin de leur père.

407
00:26:02,840 --> 00:26:06,215
Je ne connaissais rien du Père Preynat
activités criminelles.

408
00:26:06,965 --> 00:26:10,925
Son supérieur de l'époque,
Le cardinal Decourtray est décédé.

409
00:26:11,800 --> 00:26:13,925
Nous ne pouvons pas ressusciter le passé.

410
00:26:14,590 --> 00:26:17,882
Mais maintenant je suis là,
et tu peux compter sur moi.

411
00:26:18,215 --> 00:26:20,757
Tu dois prier pour ton père,

412
00:26:20,925 --> 00:26:23,050
et les pécheurs dans notre Église.

413
00:26:23,883 --> 00:26:26,383
De tels actes sont toujours révoltants,

414
00:26:26,965 --> 00:26:29,215
qu'ils soient commis dans les familles,

415
00:26:29,340 --> 00:26:31,590
les écoles ou le monde du sport.

416
00:26:31,758 --> 00:26:34,841
Mais ils sont encore pires
lorsqu'il est commis par des prêtres,

417
00:26:35,008 --> 00:26:37,050
dont la mission
est de représenter le Christ

418
00:26:37,633 --> 00:26:39,508
et prêcher l'Évangile.

419
00:26:39,715 --> 00:26:43,007
Il y a toujours de la miséricorde pour le pécheur.

420
00:26:43,840 --> 00:26:47,215
Mais prêtre et pédophile
sont des mots incompatibles.

421
00:26:47,550 --> 00:26:49,590
Alors, quand verras-tu notre père ?

422
00:26:50,175 --> 00:26:51,508
Bientôt.

423
00:26:52,050 --> 00:26:54,800
J'ai été très occupé.

424
00:26:55,550 --> 00:26:57,258
Régine, s'il te plaît.

425
00:27:03,633 --> 00:27:06,633
J'en ai signé un pour ton père.

426
00:27:15,383 --> 00:27:17,091
Notre Père, qui es aux cieux,

427
00:27:17,215 --> 00:27:21,132
que ton nom soit sanctifié,
que ton royaume vienne,

428
00:27:21,633 --> 00:27:24,883
ta volonté soit faite,
sur terre comme au ciel.

429
00:27:25,215 --> 00:27:27,925
Donne-nous aujourd'hui notre pain quotidien,

430
00:27:28,215 --> 00:27:30,050
et pardonne-nous nos offenses,

431
00:27:30,215 --> 00:27:33,340
comme nous pardonnons à ceux
qui nous ont offensés.

432
00:27:33,550 --> 00:27:35,465
DIEU EST-IL DÉPASSÉ ?

433
00:27:35,633 --> 00:27:38,050
- Jetez-le.
- Il est de notre côté.

434
00:27:38,215 --> 00:27:40,550
- Vous ont-ils dit qu'ils y allaient ?
- Non.

435
00:27:40,715 --> 00:27:43,090
- Je les aurais arrêtés.
- Pourquoi?

436
00:27:43,215 --> 00:27:45,925
- Il aurait pu les manipuler.
- Mais il ne l'a pas fait.

437
00:27:46,090 --> 00:27:47,300
Bien au contraire.

438
00:27:49,508 --> 00:27:52,550
Je pense qu'il veut nous anesthésier.

439
00:27:53,090 --> 00:27:55,465
D'abord avec Régine Maire,
puis Preynat,

440
00:27:55,633 --> 00:27:57,633
et maintenant en voyant les enfants.

441
00:27:58,175 --> 00:28:01,715
L'Église se soucie seulement que Preynat
je n'ai pas demandé pardon.

442
00:28:01,883 --> 00:28:03,008
Naturellement.

443
00:28:03,840 --> 00:28:05,300
Ils croient à la rédemption.

444
00:28:05,508 --> 00:28:07,175
Le pouvoir du pardon.

445
00:28:09,715 --> 00:28:10,757
Tu sais,

446
00:28:11,090 --> 00:28:13,965
si Preynat demandait pardon
à genoux pliés,

447
00:28:14,883 --> 00:28:16,633
Je ne sais pas ce que je ferais.

448
00:28:16,800 --> 00:28:19,215
Si tu lui as pardonné
tu serais son prisonnier.

449
00:28:19,800 --> 00:28:21,633
Sa victime pour toujours.

450
00:28:23,925 --> 00:28:27,133
Bonjour Régine.
J'ai finalement parlé au cardinal Barbarin.

451
00:28:27,258 --> 00:28:29,966
Nous nous retrouvons dans 2 semaines.
Merci.

452
00:28:30,133 --> 00:28:32,841
J'ai relu le numéro de juillet de La Vie,

453
00:28:33,008 --> 00:28:36,300
le magazine
cela a contribué à inspirer ma quête.

454
00:28:36,508 --> 00:28:38,800
Voici le lien.
Très intéressant.

455
00:28:38,965 --> 00:28:41,715
Notre Pape dit de grandes choses, notamment :

456
00:28:41,840 --> 00:28:45,007
"Je promets une tolérance zéro
d'abus envers des mineurs,

457
00:28:45,175 --> 00:28:49,715
"perpétrés par des clercs ou autres,
qu'aucun loup n'entre dans la bergerie."

458
00:28:49,840 --> 00:28:50,840
Alexandre,

459
00:28:51,008 --> 00:28:55,258
Merci pour les paroles du Pape,
dans lequel le pardon est la clé.

460
00:28:55,465 --> 00:28:59,465
Le Cardinal m'a dit
il vous a appelé et fixé une date.

461
00:28:59,633 --> 00:29:02,216
Je voulais aussi te le dire

462
00:29:02,383 --> 00:29:05,633
des rumeurs courent à propos de B. Preynat.

463
00:29:06,133 --> 00:29:07,841
A Neulise, en tout cas.

464
00:29:08,008 --> 00:29:09,091
Très regrettable.

465
00:29:09,215 --> 00:29:11,590
Je sais que ce n'était pas votre intention.

466
00:29:11,758 --> 00:29:13,966
Je voulais juste te dire,

467
00:29:14,133 --> 00:29:17,216
puisque vous rencontrez le Cardinal.

468
00:29:17,340 --> 00:29:20,715
Profitez du week-end.
Que la paix du Seigneur soit avec vous.

469
00:29:20,840 --> 00:29:23,215
Bien cordialement, Régine Maire.

470
00:29:40,715 --> 00:29:42,800
Une photo tellement poignante.

471
00:29:43,175 --> 00:29:44,800
Vous l'avez déjà vu ?

472
00:29:44,965 --> 00:29:47,090
Dans un livre d'histoire, je crois.

473
00:29:47,965 --> 00:29:51,007
Cardinal Decourtray
je l'ai accroché ici, dans ce bureau.

474
00:29:51,175 --> 00:29:54,175
Ses successeurs l'ont conservé, moi y compris.

475
00:29:54,300 --> 00:29:55,633
- S'il te plaît.
- Merci.

476
00:29:55,800 --> 00:29:59,090
Combien de victimes
tu penses qu'il y en avait ?

477
00:29:59,215 --> 00:30:01,300
- Deux ou trois ?
- Non, bien d'autres.

478
00:30:01,508 --> 00:30:03,633
Des dizaines.
Peut-être une centaine.

479
00:30:04,175 --> 00:30:07,215
Il était responsable
pour 200 scouts par an.

480
00:30:07,383 --> 00:30:09,091
Vous pouvez donc imaginer.

481
00:30:09,465 --> 00:30:11,715
Je suis horrifié d'entendre ça.

482
00:30:13,175 --> 00:30:17,758
Je regrette que le Père Preynat
était incapable de demander pardon.

483
00:30:18,215 --> 00:30:19,632
Je le lui ai dit.

484
00:30:19,800 --> 00:30:21,633
Il prétend qu'il a oublié. Il a dit,

485
00:30:23,590 --> 00:30:25,257
"J'aurais dû demander pardon."

486
00:30:25,465 --> 00:30:27,550
Je ne veux pas de repentance,

487
00:30:27,715 --> 00:30:29,632
Je veux des sanctions de l'Église.

488
00:30:30,090 --> 00:30:32,340
Père Preynat
est un danger pour les enfants.

489
00:30:32,550 --> 00:30:35,258
Il avoue être pédophile.

490
00:30:35,465 --> 00:30:37,757
S'il vous plaît, n'utilisez pas cette expression.

491
00:30:38,008 --> 00:30:40,341
- Quelle expression ?
- Ce mot.

492
00:30:41,215 --> 00:30:43,715
Mais c'est ce qu'il est.
Il l'admet.

493
00:30:43,840 --> 00:30:46,465
Oui, mais au sens étymologique,

494
00:30:46,633 --> 00:30:49,175
pédophile signifie aimer les enfants.

495
00:30:49,300 --> 00:30:52,383
Et notre Seigneur nous dit
nous devons aimer les enfants.

496
00:30:54,090 --> 00:30:56,090
Pas trop, évidemment.

497
00:30:56,383 --> 00:30:58,091
Quel mot devrions-nous utiliser ?

498
00:31:00,175 --> 00:31:01,508
Pédosexuel ?

499
00:31:03,965 --> 00:31:06,507
Cela semble plus précis.

500
00:31:07,215 --> 00:31:11,300
Suite à vos efforts,
J'ai envoyé un mémo au diocèse

501
00:31:11,508 --> 00:31:15,966
exigeant qu'aucun prêtre ne soit seul
avec un enfant plus

502
00:31:16,133 --> 00:31:17,925
pendant la confession.

503
00:31:18,258 --> 00:31:21,591
Et un autre adulte
doit être présent au catéchisme.

504
00:31:21,758 --> 00:31:24,175
Cela implique que tous les prêtres sont suspects.

505
00:31:24,300 --> 00:31:27,715
Je doute qu'ils soient tous pédo... sexuels.
J'espère que non.

506
00:31:27,883 --> 00:31:30,758
Une mesure préventive.
Pour des raisons de sécurité.

507
00:31:30,925 --> 00:31:34,175
Je préfère l'Église
condamner la pédophilie

508
00:31:34,300 --> 00:31:36,715
et défroquer les prêtres violeurs.

509
00:31:36,883 --> 00:31:39,133
Tout va bien, Alexandre.

510
00:31:40,133 --> 00:31:45,508
Le pape François exhorte les cardinaux
pour affronter courageusement ce mal.

511
00:31:46,340 --> 00:31:48,965
Et croyez-moi, je serai courageux.

512
00:31:49,465 --> 00:31:50,965
A bientôt, Alexandre.

513
00:31:51,133 --> 00:31:52,466
Merci, Monseigneur.

514
00:31:52,633 --> 00:31:54,341
Au revoir.

515
00:31:56,925 --> 00:31:58,925
'Ils ont amené devant Jésus

516
00:31:59,090 --> 00:32:00,925
'des petits enfants à toucher.

517
00:32:01,090 --> 00:32:02,840
« Les disciples les ont grondés.

518
00:32:03,008 --> 00:32:05,883
'En voyant ça,
Jésus s'est indigné et a dit :

519
00:32:06,050 --> 00:32:09,383
« Laissez les enfants venir à moi.
Ne les arrêtez pas,

520
00:32:09,590 --> 00:32:12,465
'pour le Royaume de Dieu
appartient à leur espèce.

521
00:32:12,633 --> 00:32:15,341
'En vérité,
celui qui n'accueille pas

522
00:32:15,550 --> 00:32:19,133
'Le Royaume de Dieu en tant qu'enfant
n'entrera pas.

523
00:32:19,258 --> 00:32:23,216
"Puis il les a embrassés
et les a bénis de ses mains.

524
00:32:24,008 --> 00:32:27,633
Quand nous sommes baptisés
nous devenons enfants de Dieu.

525
00:32:28,215 --> 00:32:32,340
Et Jésus nous aime
comme il aimait ces enfants.

526
00:32:32,465 --> 00:32:33,550
Cher Cardinal,

527
00:32:33,715 --> 00:32:38,215
J'ai été silencieux à Noël,
la saison du silence et de la prière.

528
00:32:38,715 --> 00:32:41,882
Voir le Père Preynat
enseigner le catéchisme

529
00:32:42,050 --> 00:32:45,215
et célébrer la messe de Noël
me révolte.

530
00:32:45,340 --> 00:32:49,340
Heureusement, les récentes paroles de notre Pape
a résonné en moi.

531
00:32:49,550 --> 00:32:53,340
je suis l'histoire
des prêtres pédophiles de Grenade.

532
00:32:54,050 --> 00:32:58,383
Vous avez parlé du courage des cardinaux.
Notre Pape est également très courageux.

533
00:32:59,050 --> 00:33:00,715
Je vous le laisse.

534
00:33:00,840 --> 00:33:04,007
Je prie pour notre Église,
si beau, si humain.

535
00:33:04,175 --> 00:33:05,340
Alexandre

536
00:33:29,590 --> 00:33:30,925
Merci Alexandre.

537
00:33:31,090 --> 00:33:34,882
Bonne année à ta famille,
surtout nos garçons confirmés.

538
00:33:35,340 --> 00:33:39,050
Je ne connais pas l'histoire de Grenade.
Je vais y réfléchir.

539
00:33:40,215 --> 00:33:43,966
Que le Seigneur protège ses enfants
dans la nouvelle année.

540
00:33:44,133 --> 00:33:47,216
A dimanche peut-être,
pour la messe du Nouvel An.

541
00:33:51,298 --> 00:33:52,548
Pour la première fois,

542
00:33:52,716 --> 00:33:56,299
un dirigeant de l'Église catholique
accusé de pédophilie sera jugé.

543
00:33:56,508 --> 00:33:57,841
Vous n'avez toujours pas pris de douche ?

544
00:33:58,591 --> 00:34:00,508
Que fais-tu?

545
00:34:00,716 --> 00:34:01,966
Soyez là.

546
00:34:03,591 --> 00:34:04,883
Soyez là.

547
00:34:05,716 --> 00:34:07,091
Dépêche-toi.

548
00:34:07,341 --> 00:34:09,133
Cardinal, Régine,

549
00:34:09,258 --> 00:34:13,216
Voici un article intéressant
à propos de l'archevêque polonais Wesolowski,

550
00:34:13,341 --> 00:34:17,383
accusé de pédophilie
et vit au Vatican depuis 2013.

551
00:34:17,591 --> 00:34:20,258
Le Saint-Siège vient de le faire arrêter.

552
00:34:20,633 --> 00:34:23,341
L'initiative vient du Pape,

553
00:34:23,548 --> 00:34:26,548
qui exige que cela soit traité avec rigueur.

554
00:34:26,883 --> 00:34:31,216
J'espère trouver plus de témoins
pour l'affaire Preynat.

555
00:34:31,383 --> 00:34:33,925
Je dirigerai mes énergies vers Rome.

556
00:34:34,091 --> 00:34:35,466
Des nouvelles de votre côté ?

557
00:34:35,633 --> 00:34:38,841
Que Dieu nous aide
et protégeons nos enfants.

558
00:34:39,841 --> 00:34:43,508
Merci Alexandre.
J'ai lu l'article.

559
00:34:44,091 --> 00:34:48,633
Cardinal O'Malley de Boston
s'est exprimé avec force au consistoire.

560
00:34:48,800 --> 00:34:52,341
Le Pape l'a nommé
pour enquêter sur la pédophilie.

561
00:34:52,550 --> 00:34:56,466
La situation est claire.
J'appliquerai toutes les mesures recommandées.

562
00:34:56,633 --> 00:34:58,216
Je vous tiendrai au courant.

563
00:34:58,383 --> 00:35:01,800
Bon Carême à toi,
et nos garçons confirmés.

564
00:35:01,966 --> 00:35:04,008
De si gentils petits messieurs.

565
00:35:04,841 --> 00:35:08,466
Cher Alexandre,
J'ai lu l'article sur Internet.

566
00:35:08,633 --> 00:35:10,925
Cela montre la détermination de l'Église.

567
00:35:11,091 --> 00:35:13,300
Le Cardinal a-t-il répondu ?

568
00:35:13,508 --> 00:35:17,175
je ne peux pas te conseiller
à l'égard du Pape.

569
00:35:17,300 --> 00:35:21,841
je crois que l'essentiel
c'est à vous de trouver la paix.

570
00:35:22,008 --> 00:35:25,716
Je reste à votre disposition,
et priez pour vous.

571
00:35:25,841 --> 00:35:27,550
Cordialement, Régine Maire.

572
00:35:29,050 --> 00:35:31,925
Marie pense que je suis trop gentil,
ils me jouent.

573
00:35:32,091 --> 00:35:33,883
Ils ne feront jamais rien.

574
00:35:34,050 --> 00:35:36,716
Ils protègent l'institution.

575
00:35:36,883 --> 00:35:38,925
J'assemblerai des emails et des articles,

576
00:35:39,091 --> 00:35:42,383
trouver des témoins
et envoie le tout au Pape.

577
00:35:43,050 --> 00:35:44,258
Et une action en justice ?

578
00:35:45,050 --> 00:35:47,841
L'Église doit résoudre
son propre problème.

579
00:35:49,758 --> 00:35:52,216
Est-ce que mon délai de prescription
un obstacle ?

580
00:35:52,925 --> 00:35:54,633
Pourquoi demandez-vous?

581
00:35:55,550 --> 00:35:57,008
J'y ai réfléchi.

582
00:35:57,466 --> 00:35:58,925
Je suis prêt à témoigner.

583
00:35:59,758 --> 00:36:01,466
Et Isabelle ?

584
00:36:01,633 --> 00:36:04,758
Il ne s'agit pas d'elle,
il s'agit de moi.

585
00:36:07,758 --> 00:36:08,758
Cher Cardinal,

586
00:36:09,216 --> 00:36:12,758
Voici une lettre
de mon ami Olivier Itaque,

587
00:36:12,925 --> 00:36:15,883
qui a également été maltraité par Preynat.

588
00:36:16,050 --> 00:36:20,800
Il me dit Preynat
rendu visite à de nombreux scouts dans les tentes.

589
00:36:21,091 --> 00:36:22,925
Il m'a agressé sexuellement une fois.

590
00:36:23,091 --> 00:36:26,466
Il m'embrassait souvent
et m'a demandé si je l'aimais.

591
00:36:26,633 --> 00:36:30,883
J'ai peur qu'il y ait eu
des centaines de victimes.

592
00:36:31,050 --> 00:36:32,966
M. Itaque en connaît quelques-uns.

593
00:36:33,883 --> 00:36:38,466
Merci Alexandre.
S'il vous plaît, remerciez M. Itaque pour moi.

594
00:36:39,133 --> 00:36:42,300
Dis-lui que nous le rencontrerons
s'il le souhaite.

595
00:36:43,383 --> 00:36:46,216
Comme promis, j'ai appelé le Père Preynat.

596
00:36:46,383 --> 00:36:48,716
Il est venu me voir et je lui ai dit

597
00:36:48,841 --> 00:36:53,133
Je le retirais de sa paroisse
et ne lui en assignerait pas un autre.

598
00:36:53,258 --> 00:36:56,008
Je te souhaite, à toi et à ta famille
un bon dimanche.

599
00:37:02,466 --> 00:37:04,466
- Il t'a vu.
- Je sais.

600
00:37:07,591 --> 00:37:09,383
Non! Pas avec lui.

601
00:37:10,091 --> 00:37:12,216
Asseyez-vous.

602
00:37:15,925 --> 00:37:17,300
Le corps du Christ.

603
00:37:26,550 --> 00:37:27,716
Allons-y.

604
00:37:31,800 --> 00:37:32,925
Je ne comprends pas.

605
00:37:33,841 --> 00:37:35,591
Barbarin se fout de moi.

606
00:37:36,300 --> 00:37:38,216
Au Père Maxime Frillon

607
00:37:38,758 --> 00:37:40,925
Vous êtes le superviseur de B. Preynat.

608
00:37:41,091 --> 00:37:46,466
j'aimerais savoir pourquoi
il dit encore la messe avec les enfants de chœur.

609
00:37:46,841 --> 00:37:48,216
Notre Seigneur...

610
00:37:48,716 --> 00:37:52,216
J'ai envoyé une lettre à son sujet au Pape.

611
00:37:52,633 --> 00:37:54,216
Alexandre Guérin

612
00:37:54,341 --> 00:37:55,383
P.S. :

613
00:37:55,591 --> 00:37:59,841
J'ai rencontré Suzanne Cremer,
un ancien secrétaire du diocèse.

614
00:38:00,008 --> 00:38:03,591
Elle a beaucoup d'informations
à propos de Preynat.

615
00:38:05,716 --> 00:38:09,925
Au début des années 80, mon frère m'a dit
le Cardinal en place

616
00:38:10,091 --> 00:38:13,758
a retiré Preynat de sa paroisse
sur la pédophilie.

617
00:38:13,925 --> 00:38:16,800
Ils l'ont envoyé à
Petites Sœurs des Pauvres,

618
00:38:16,966 --> 00:38:20,633
et lui interdire tout contact
avec des enfants de chœur et d'autres enfants.

619
00:38:21,966 --> 00:38:26,466
Je me souviens avoir pensé
il a toujours eu ses petits animaux de compagnie.

620
00:38:27,008 --> 00:38:31,800
Une amie m'a dit que Preynat lui avait écrit
admettant qu'il était malade

621
00:38:31,966 --> 00:38:34,966
et avait lui-même été maltraité
à 7 ans.

622
00:38:36,050 --> 00:38:37,341
Même si ce n'est pas une excuse,

623
00:38:37,550 --> 00:38:40,133
il ne le nie jamais, il le minimise seulement.

624
00:38:40,258 --> 00:38:44,841
On entend parler de Preynat depuis des années
mais aucune plainte n'a été déposée.

625
00:38:45,216 --> 00:38:46,716
Il est tellement charismatique !

626
00:38:46,841 --> 00:38:49,050
Pourquoi Barbarin ne fait-il rien ?

627
00:38:49,216 --> 00:38:52,091
Il pourrait intervenir,
même sans le pape.

628
00:38:52,216 --> 00:38:53,300
Tu sais,

629
00:38:53,508 --> 00:38:56,550
Barbarin et Preynat remontent loin.

630
00:38:56,716 --> 00:39:00,466
Quand Barbarin venait à Lyon
et j'ai vu le bon travail de Preynat,

631
00:39:00,633 --> 00:39:03,550
tout l'argent
et les adeptes qu'il a amenés...

632
00:39:06,633 --> 00:39:10,216
Connaissez les victimes encore à l'intérieur
le délai de prescription ?

633
00:39:10,341 --> 00:39:13,508
Heureusement, mes neveux n'ont pas été maltraités.

634
00:39:13,716 --> 00:39:15,383
Mais je suis sûr qu'il y en a.

635
00:39:15,883 --> 00:39:17,383
Dans les églises de campagne.

636
00:39:18,216 --> 00:39:20,591
Enfants de chœur, élèves du catéchisme...

637
00:39:20,758 --> 00:39:23,383
Je doute qu'il se soit arrêté du jour au lendemain.

638
00:39:27,383 --> 00:39:29,716
Alexandre, je me sens mal.

639
00:39:30,466 --> 00:39:31,841
Au fond, je le savais.

640
00:39:32,008 --> 00:39:33,383
Nous le savions tous.

641
00:39:33,716 --> 00:39:35,008
Mais nous étions silencieux.

642
00:39:44,341 --> 00:39:45,633
Vous y êtes.

643
00:39:45,800 --> 00:39:47,091
Nous faisons une promenade.

644
00:39:47,216 --> 00:39:50,008
- Veux-tu nous rejoindre ?
- J'écris une lettre.

645
00:39:50,175 --> 00:39:51,966
- Et maintenant, qui ?
- Le pape.

646
00:39:52,383 --> 00:39:53,716
Droite. Allons-y.

647
00:39:53,883 --> 00:39:56,383
- Où?
- Le parc.

648
00:39:56,591 --> 00:39:59,550
Victor, Gauthier, Benoit, c'est parti.

649
00:40:01,341 --> 00:40:02,800
Très Saint-Père,

650
00:40:02,966 --> 00:40:05,883
J'ai récemment commencé une quête
pour la lumière et la vérité.

651
00:40:06,050 --> 00:40:09,008
J'ai rencontré le Cardinal Barbarin
et Régine Maire.

652
00:40:09,175 --> 00:40:11,383
J'ai vu le Père Preynat.

653
00:40:11,591 --> 00:40:14,716
Il admet qu'il est pédophile
qui a maltraité des enfants

654
00:40:14,841 --> 00:40:16,966
jusqu'en 1993 au moins.

655
00:40:17,466 --> 00:40:21,008
Notre silence
n'a pas absous ses crimes,

656
00:40:21,175 --> 00:40:25,133
une source de profondeur,
douleur souvent interminable.

657
00:40:25,758 --> 00:40:28,466
L'Église doit faire face
son silence et sa complaisance.

658
00:40:29,175 --> 00:40:32,383
Nous devons faire la lumière
sur sa terrible obscurité.

659
00:40:32,591 --> 00:40:36,216
Cardinal Barbarin
ne lui assignera pas une autre église,

660
00:40:36,383 --> 00:40:38,091
mais il restera prêtre.

661
00:40:38,800 --> 00:40:41,216
"Il ne faut pas faire de vagues."

662
00:40:41,341 --> 00:40:44,508
Cette minimisation de ses crimes
est insupportable.

663
00:40:44,716 --> 00:40:47,716
Il y a si peu de compassion
et l'indignation.

664
00:40:47,841 --> 00:40:50,758
Ma quête de vérité
n’est pas tout à fait la bienvenue.

665
00:40:51,841 --> 00:40:54,883
Votre engagement m’a incité à agir.

666
00:40:55,050 --> 00:40:57,633
Mais j'ai honte
appartenir à notre Église,

667
00:40:57,800 --> 00:41:02,591
qui continue de permettre aux gens d'aimer
Le Père Preynat soit prêtre.

668
00:41:03,300 --> 00:41:06,258
Que faudra-t-il
pour condamner ce criminel,

669
00:41:06,966 --> 00:41:09,716
qui a souillé les enfants
dans leur chair ?

670
00:41:24,841 --> 00:41:28,258
Pour surmonter mes peurs
et j'ai confiance que je serais entendu,

671
00:41:28,466 --> 00:41:30,216
cela m'a pris 30 ans.

672
00:41:36,216 --> 00:41:37,341
Merci à vous,

673
00:41:37,550 --> 00:41:41,758
nous parlons maintenant de
homosexualité et pédophilie.

674
00:41:41,925 --> 00:41:44,091
Ce n'est pas la même chose.

675
00:41:44,216 --> 00:41:47,800
Orientation sexuelle
n'est pas une perversion criminelle.

676
00:41:47,966 --> 00:41:49,216
Tu as raison.

677
00:41:49,383 --> 00:41:52,633
Mais nous n'avons jamais utilisé
pour discuter de tels sujets,

678
00:41:52,800 --> 00:41:54,925
c'est donc une étape positive.

679
00:41:55,091 --> 00:41:56,633
L'Église progresse.

680
00:41:56,800 --> 00:41:59,883
Alors, que fais-tu à propos de Preynat ?

681
00:42:00,050 --> 00:42:01,883
Quand sera-t-il défroqué ?

682
00:42:02,050 --> 00:42:04,258
Je vais être clair, peut-être un peu brutal.

683
00:42:04,466 --> 00:42:07,383
Je crois le Père Preynat

684
00:42:07,591 --> 00:42:10,341
restera toujours prêtre.

685
00:42:15,633 --> 00:42:17,800
Donc vous ne nous considérez pas comme des victimes ?

686
00:42:17,966 --> 00:42:19,466
Bien sûr que nous le faisons.

687
00:42:19,633 --> 00:42:24,466
Nous sommes à vos côtés.
Nous savons que ce qu'il a fait était un crime.

688
00:42:24,633 --> 00:42:28,050
Dans nos archives,
nous avons trouvé des papiers indiquant

689
00:42:28,216 --> 00:42:32,175
Le cardinal Decourtray lui-même
a été choqué d'apprendre l'existence de Preynat.

690
00:42:32,300 --> 00:42:33,800
Pourtant il ne sera pas défroqué ?

691
00:42:34,883 --> 00:42:36,341
Ce n'est pas à l'ordre du jour.

692
00:42:36,550 --> 00:42:39,216
Sachez ce qui va se passer
si Preynat n'est pas défroqué ?

693
00:42:40,175 --> 00:42:43,050
Ça va exploser.
Il sera toujours prêtre.

694
00:42:43,216 --> 00:42:47,383
Il ira au Liban, par exemple,
et agresser en toute impunité.

695
00:42:47,925 --> 00:42:50,758
Viennent ensuite les petits garçons libanais.

696
00:42:50,925 --> 00:42:52,591
S'il vous plaît, Monsieur Guérin.

697
00:42:52,758 --> 00:42:55,091
- J'ai encore une option.
- Quoi?

698
00:42:55,216 --> 00:42:56,716
Portez-le au tribunal.

699
00:42:56,883 --> 00:42:58,383
Cela ne sert à rien.

700
00:42:58,925 --> 00:43:00,258
Délai de prescription.

701
00:43:00,466 --> 00:43:04,258
Je ne connais aucun cas
assez récent pour être essayé.

702
00:43:04,466 --> 00:43:06,216
Y en a-t-il ?

703
00:43:07,008 --> 00:43:09,508
Selon Preynat, non.

704
00:43:09,716 --> 00:43:11,175
D’après Preynat ?

705
00:43:11,300 --> 00:43:13,008
Comment peux-tu le croire ?

706
00:43:14,091 --> 00:43:16,716
Pourquoi déterrer ces vieilles histoires ?

707
00:43:21,800 --> 00:43:23,716
Je prierai pour toi.

708
00:43:24,133 --> 00:43:25,216
Cher Alexandre,

709
00:43:25,925 --> 00:43:31,091
Pour vos recherches, j'ai parlé
à mon frère et à mes neveux.

710
00:43:31,216 --> 00:43:34,966
Mon neveu Didier
a admis que Preynat l'avait agressé.

711
00:43:35,133 --> 00:43:37,925
Il l'avait toujours nié.
Je suis sous le choc.

712
00:43:38,633 --> 00:43:41,383
Le fardeau du silence
est lourd à soulever.

713
00:43:42,175 --> 00:43:45,716
Il a mentionné son frère Mathieu,
maintenant décédé.

714
00:43:45,841 --> 00:43:49,216
Preynat l'a aussi maltraité,
assez violemment.

715
00:43:49,341 --> 00:43:53,258
Mon frère pense aux viols
conduit au suicide de Mathieu.

716
00:43:53,966 --> 00:43:55,550
Je suis profondément bouleversé.

717
00:43:55,716 --> 00:43:58,966
Je me sens tellement coupable de ne pas parler.

718
00:43:59,508 --> 00:44:02,800
Je n'ai pas vu Didier depuis 5 ans.
Il évite la famille.

719
00:44:02,966 --> 00:44:05,841
Luttes avec son père
et l'autorité.

720
00:44:06,008 --> 00:44:10,383
Une vie en marge, après des années
de toxicomanie et de petite délinquance.

721
00:44:10,591 --> 00:44:13,758
Contactez-le.
Si ce qu'il dit est vrai,

722
00:44:13,925 --> 00:44:15,716
il est encore temps de poursuivre.

723
00:44:16,175 --> 00:44:18,008
Il a 33 ans.

724
00:44:25,300 --> 00:44:27,216
Tu as fait le catéchisme avec lui ?

725
00:44:27,341 --> 00:44:28,591
Ouais.

726
00:44:28,758 --> 00:44:31,216
- Étiez-vous un enfant de chœur ?
- Parfois.

727
00:44:31,716 --> 00:44:33,216
Pas tous les dimanches.

728
00:44:33,966 --> 00:44:35,216
Où est-ce arrivé ?

729
00:44:35,383 --> 00:44:36,633
Cela dépend.

730
00:44:36,800 --> 00:44:38,508
La sacristie.

731
00:44:39,050 --> 00:44:40,966
Parfois le presbytère.

732
00:44:41,258 --> 00:44:42,925
Que t'a-t-il fait ?

733
00:44:48,800 --> 00:44:50,466
Je ne veux pas en parler.

734
00:44:51,300 --> 00:44:52,841
Je comprends.

735
00:44:53,758 --> 00:44:55,258
Il m'a serré fort.

736
00:44:55,966 --> 00:44:57,508
M'a embrassé.

737
00:44:58,050 --> 00:44:59,716
Il m'a dit qu'il m'aimait.

738
00:45:00,341 --> 00:45:01,716
M'a caressé.

739
00:45:04,133 --> 00:45:08,508
Si vous acceptez de porter plainte,
il sera jugé.

740
00:45:09,175 --> 00:45:11,841
Faites-le pour toutes les victimes bannies dans le temps.

741
00:45:12,008 --> 00:45:13,216
Nous sommes nombreux.

742
00:45:20,008 --> 00:45:22,925
Votre tante a mentionné
ton frère Mathieu.

743
00:45:24,216 --> 00:45:26,216
Son suicide lié à Preynat.

744
00:45:28,633 --> 00:45:31,050
Mathieu s'est suicidé
parce que c'était un pédé.

745
00:45:31,216 --> 00:45:34,966
Même s'il était homosexuel,
Les actes de Preynat étaient criminels.

746
00:45:35,133 --> 00:45:36,508
C'était un enfant.

747
00:45:40,883 --> 00:45:43,091
Il faut briser la chaîne du silence.

748
00:45:44,050 --> 00:45:45,216
Faites-le pour Mathieu.

749
00:45:50,008 --> 00:45:52,466
C'est facile pour toi de parler.

750
00:45:54,216 --> 00:45:59,091
Tu as une famille,
de l'argent, un travail, tout.

751
00:46:00,175 --> 00:46:01,508
Qu'est-ce que j'ai ?

752
00:46:03,550 --> 00:46:05,133
Ce n’est pas un putain de truc.

753
00:46:05,716 --> 00:46:07,091
Je n'ai pas d'avenir.

754
00:46:07,216 --> 00:46:09,216
Cela a été dur pour moi aussi.

755
00:46:15,300 --> 00:46:17,133
Si je le fais, je serai marqué.

756
00:46:17,258 --> 00:46:19,508
Victime pédophile à vie.

757
00:46:19,716 --> 00:46:21,716
Non, d'autres parleront aussi.

758
00:46:23,091 --> 00:46:24,508
Vous ne serez pas seul.

759
00:46:25,133 --> 00:46:26,383
Nous y serons.

760
00:46:29,133 --> 00:46:30,216
Je ne sais pas.

761
00:46:32,633 --> 00:46:34,133
Je dois y réfléchir.

762
00:47:05,466 --> 00:47:07,258
Vous avez un nouveau message.

763
00:47:12,800 --> 00:47:14,883
- Il est temps d'y aller, les enfants.
- Pourquoi?

764
00:47:15,050 --> 00:47:17,966
- J'ai quelque chose à faire.
- C'est sympa ici.

765
00:47:21,800 --> 00:47:23,175
- Ici.
- Merci.

766
00:47:35,925 --> 00:47:36,966
Bonjour Didier.

767
00:47:37,716 --> 00:47:39,258
- Pourquoi es-tu ici ?
- Pour parler.

768
00:47:39,466 --> 00:47:41,883
- Tu as mon message ?
- Oui, mais...

769
00:47:42,050 --> 00:47:44,716
- Il n'y a plus rien à dire.
- Je viens de...

770
00:47:44,841 --> 00:47:48,300
Quoi ? Je ne témoignerai pas.
J'en ai fini avec ça.

771
00:47:48,508 --> 00:47:49,883
-Didier...
- Va te faire foutre !

772
00:48:22,133 --> 00:48:25,883
Je dépose par la présente une plainte
contre M. Bernard Preynat.

773
00:48:26,050 --> 00:48:29,341
Parquet du Procureur de la République de Lyon

774
00:49:05,966 --> 00:49:07,925
- Bonjour, Monsieur Debord ?
- Oui.

775
00:49:08,091 --> 00:49:10,383
Chef Courteau,
Unité de protection de l'enfance.

776
00:49:10,591 --> 00:49:14,008
C'était il y a 25 ans.
Nous pensions que l'affaire était close.

777
00:49:14,175 --> 00:49:15,216
Je sais.

778
00:49:15,383 --> 00:49:18,133
Mais aucune plainte n'a été déposée
jusqu'à cet été.

779
00:49:18,258 --> 00:49:19,800
Qui a porté plainte ?

780
00:49:19,966 --> 00:49:24,133
Une victime d'avant 1991.
Je ne peux pas révéler son identité.

781
00:49:24,258 --> 00:49:27,758
Quoi qu'il en soit, le délai de prescription
est expiré pour lui.

782
00:49:27,925 --> 00:49:31,133
- Un éclaireur ?
- Un éclaireur de Saint-Luc, comme votre fils.

783
00:49:31,716 --> 00:49:33,841
Je savais que ça sortirait un jour.

784
00:49:34,341 --> 00:49:35,841
Au diocèse,

785
00:49:36,008 --> 00:49:39,258
nous avons trouvé votre lettre de 1991
au Cardinal Decourtray

786
00:49:39,466 --> 00:49:41,883
à propos de Preynat
et votre fils François.

787
00:49:42,508 --> 00:49:43,591
Il y en avait beaucoup.

788
00:49:44,050 --> 00:49:45,050
Signification?

789
00:49:45,216 --> 00:49:47,716
J'ai écrit à Decourtray
et même Preynat.

790
00:49:48,216 --> 00:49:51,216
- Le Père Preynat ?
- Oui, j'ai gardé un dossier.

791
00:49:51,341 --> 00:49:54,091
- Puis-je le voir ?
- Bien sûr, je l'aurai.

792
00:49:55,508 --> 00:50:00,716
Ici, Decourtray m'a demandé
cesser d'envoyer des lettres recommandées.

793
00:50:00,841 --> 00:50:03,633
Ce sont des lettres du Père Plaquet,

794
00:50:04,383 --> 00:50:06,383
Père Faivre

795
00:50:07,133 --> 00:50:08,633
et Preynat.

796
00:50:12,841 --> 00:50:14,758
"Il y a une blessure profonde

797
00:50:14,925 --> 00:50:16,633
"dans le cœur de mon prêtre."

798
00:50:17,300 --> 00:50:18,758
Il l'admet, c'est incroyable.

799
00:50:18,925 --> 00:50:22,591
Il ne l'a jamais nié.
Sa seule bonne qualité.

800
00:50:22,758 --> 00:50:24,091
Je vais les prendre.

801
00:50:24,216 --> 00:50:25,591
Je n'en ai pas de copies.

802
00:50:25,758 --> 00:50:28,466
J'ai besoin des originaux.
J'enverrai des copies.

803
00:50:28,633 --> 00:50:30,216
- D'accord.
- Votre fils est à Lyon ?

804
00:50:30,383 --> 00:50:33,883
Il travaille à Lyon
mais vit dans le Beaujolais.

805
00:50:34,050 --> 00:50:37,133
- Quel est son numéro ?
- Je ne pense pas...

806
00:50:37,258 --> 00:50:40,258
Nous devons le voir.
Son numéro, s'il vous plaît.

807
00:50:45,216 --> 00:50:46,716
Dois-je appeler François ?

808
00:50:46,841 --> 00:50:48,758
Non, je m'en occupe.

809
00:50:54,758 --> 00:50:56,716
Je vais me préparer.

810
00:51:10,508 --> 00:51:12,341
- Maman...
- Comment vas-tu, chérie ?

811
00:51:12,550 --> 00:51:13,716
Je vais bien.

812
00:51:14,341 --> 00:51:16,883
je faisais du shopping,
j'ai pensé que j'allais venir.

813
00:51:17,050 --> 00:51:19,341
- Doux. Café?
- Bien sûr.

814
00:51:24,383 --> 00:51:26,633
Vous avez quelque chose à me dire.

815
00:51:27,133 --> 00:51:29,883
- Louis ?
- Il ne s'agit pas de ton frère.

816
00:51:30,133 --> 00:51:33,216
- Quoi de neuf?
- Vous n'aimerez pas ça.

817
00:51:33,341 --> 00:51:34,300
Quoi?

818
00:51:34,508 --> 00:51:38,758
Un chef de la police est venu nous voir
ce matin.

819
00:51:38,925 --> 00:51:41,216
Il nous a interrogé sur le Père Preynat.

820
00:51:42,133 --> 00:51:44,300
Pour une enquête sur un abus sexuel.

821
00:51:44,883 --> 00:51:46,133
Vraiment?

822
00:51:46,716 --> 00:51:50,716
Ma lettre de 1991 à Decourtray
je les ai conduits vers moi.

823
00:51:50,841 --> 00:51:51,758
Et?

824
00:51:51,925 --> 00:51:55,175
Quelqu'un a porté plainte
contre Preynat.

825
00:51:55,841 --> 00:51:58,341
Ils veulent vous parler.

826
00:51:58,883 --> 00:52:01,550
Certainement pas.
C'est une vieille nouvelle.

827
00:52:01,841 --> 00:52:04,925
Qui est l'idiot
qui s'est réveillé si tard ?

828
00:52:05,091 --> 00:52:07,133
Il ne nous l'a pas dit.

829
00:52:07,550 --> 00:52:08,883
Il faut vouloir de l'argent facile.

830
00:52:09,716 --> 00:52:10,841
Le chef vous appellera.

831
00:52:11,008 --> 00:52:13,716
Je n'ai rien à dire.
Affaire classée.

832
00:52:13,841 --> 00:52:15,925
Il a pris mon dossier.

833
00:52:16,091 --> 00:52:17,383
Quel fichier ?

834
00:52:17,716 --> 00:52:18,716
Tu sais.

835
00:52:19,133 --> 00:52:22,341
Les lettres du cardinal,
Preynat...

836
00:52:22,550 --> 00:52:25,466
Je les ai gardés pour toi.

837
00:52:27,175 --> 00:52:30,341
Chérie, je suis désolé d'apporter
les mauvais souvenirs reviennent.

838
00:52:31,550 --> 00:52:33,133
Ne t'inquiète pas, maman.

839
00:52:33,841 --> 00:52:35,383
Je vais m'en occuper.

840
00:52:35,758 --> 00:52:38,091
Pouvons-nous nous rencontrer au commissariat ?

841
00:52:38,216 --> 00:52:41,466
Je n'ai rien à déclarer.
Je ne suis pas intéressé.

842
00:52:41,633 --> 00:52:44,133
Mais je veux récupérer le dossier de ma mère.

843
00:52:44,258 --> 00:52:45,633
Vous devriez témoigner.

844
00:52:46,341 --> 00:52:49,216
Votre délai de prescription
peut encore s’appliquer.

845
00:52:51,508 --> 00:52:52,716
Monsieur Debord ?

846
00:52:53,758 --> 00:52:55,341
Je suis là.

847
00:52:59,466 --> 00:53:01,091
- C'est moi, bébé.
- Oui?

848
00:53:01,216 --> 00:53:03,258
Dois-je avoir du pain ?

849
00:53:03,466 --> 00:53:05,966
- Non, je l'ai.
- D'ACCORD.

850
00:53:06,133 --> 00:53:07,591
Les filles sont au lit ?

851
00:53:07,758 --> 00:53:09,508
Oui, tout à l'heure.

852
00:53:09,716 --> 00:53:10,758
Bien.

853
00:53:10,925 --> 00:53:14,050
- Soyez là. Je t'aime.
- Au revoir.

854
00:53:14,216 --> 00:53:16,216
Appel terminé.

855
00:53:19,341 --> 00:53:22,216
François, tu peux venir ici s'il te plaît ?

856
00:53:25,133 --> 00:53:26,591
François,

857
00:53:26,758 --> 00:53:29,550
ce que le Père Preynat a fait était mal.

858
00:53:29,716 --> 00:53:31,466
C'est interdit par la loi.

859
00:53:32,091 --> 00:53:35,258
Les prêtres n'embrassent pas les enfants
sur la bouche

860
00:53:35,466 --> 00:53:37,383
ou toucher leurs fesses.

861
00:53:37,591 --> 00:53:39,216
Il pourrait aller en prison.

862
00:53:39,341 --> 00:53:40,800
Je ne veux pas qu'il le fasse.

863
00:53:40,966 --> 00:53:43,800
je sais,
mais nous devons faire quelque chose.

864
00:53:43,966 --> 00:53:45,633
Il n’avait pas le droit de faire ça.

865
00:53:45,800 --> 00:53:49,966
Toi et ton frère n'irez pas
en camp d'été en Irlande.

866
00:53:50,133 --> 00:53:52,175
- Je veux aller au camp.
- Louis !

867
00:53:52,300 --> 00:53:55,716
Preynat ne m'aura pas.
Il aime les petits enfants.

868
00:54:23,341 --> 00:54:24,550
Papa?

869
00:54:27,008 --> 00:54:28,508
Ça va, chérie ?

870
00:54:29,175 --> 00:54:30,716
Dormir.

871
00:54:35,508 --> 00:54:38,758
Mes parents les ont combattus.
Les scouts ont pris fin après cela.

872
00:54:39,800 --> 00:54:41,175
Fou.

873
00:54:41,466 --> 00:54:44,383
Je me suis senti mal à la fin des scouts.
C'était de ma faute.

874
00:54:44,591 --> 00:54:47,258
C'est pourquoi je ne voulais pas de lui
aller en prison.

875
00:54:47,466 --> 00:54:51,550
Ce n'était pas à toi, un enfant de 11 ans,
pour décider de son sort.

876
00:54:52,133 --> 00:54:55,050
Tu connais mes parents.
Ils ont fait ce qu'ils pouvaient.

877
00:54:55,216 --> 00:54:57,008
Au moins, ils ont fait quelque chose.

878
00:54:58,716 --> 00:55:01,175
Et si c'était arrivé
à une de nos filles ?

879
00:55:05,550 --> 00:55:07,050
Pas moyen.

880
00:55:07,383 --> 00:55:09,925
- Quoi?
- Il est toujours avec des enfants.

881
00:55:11,341 --> 00:55:12,966
Ces gens sont malades.

882
00:55:22,550 --> 00:55:24,466
Je pensais qu'il était mort.

883
00:55:50,758 --> 00:55:52,383
Ça ne va pas ?

884
00:56:03,300 --> 00:56:06,800
Decourtray nous a dit
il n'était plus avec des enfants.

885
00:56:07,133 --> 00:56:09,175
Quelle bande de salauds !

886
00:56:09,300 --> 00:56:11,050
Parler au chef de la police ?

887
00:56:11,216 --> 00:56:13,008
Je le vois.

888
00:56:13,175 --> 00:56:14,466
Bien.

889
00:56:14,633 --> 00:56:18,466
Nous avons fait tout ce que nous pouvions
pour protéger les enfants.

890
00:56:19,091 --> 00:56:22,050
Vos lettres Decourtray et Preynat...

891
00:56:22,216 --> 00:56:23,883
Nous devons les utiliser.

892
00:56:24,633 --> 00:56:26,175
François, fais attention.

893
00:56:26,300 --> 00:56:27,716
Ils sont puissants.

894
00:56:28,300 --> 00:56:29,758
Je t'aime, maman.

895
00:56:30,133 --> 00:56:33,925
j'en ai la preuve,
une confession manuscrite de Preynat.

896
00:56:34,091 --> 00:56:38,216
Je le connais, lui et Barbarin.
Votre histoire n'est pas crédible.

897
00:56:38,383 --> 00:56:42,216
Une plainte a été déposée
pour abus sexuel sur enfant.

898
00:56:42,383 --> 00:56:45,341
J'ai ton numéro.
Je te rappelle.

899
00:56:45,550 --> 00:56:48,341
Bravo.
Notre presse locale est tellement courageuse !

900
00:56:48,550 --> 00:56:49,841
Au revoir, monsieur.

901
00:56:50,008 --> 00:56:51,091
Connard.

902
00:56:58,050 --> 00:56:59,341
C'est sérieux.

903
00:57:00,591 --> 00:57:04,050
- Comment Barbarin a-t-il réagi ?
- J'attends de ses nouvelles.

904
00:57:06,591 --> 00:57:09,758
- Puis-je être anonyme ?
- Vous n'assumerez pas vos responsabilités ?

905
00:57:11,300 --> 00:57:13,800
Je veux protéger ma famille.

906
00:57:13,966 --> 00:57:16,883
- Vous comprenez.
- Non, fais-le. N'ayez pas peur.

907
00:57:17,633 --> 00:57:20,216
J'ai le droit d'être anonyme.

908
00:57:22,133 --> 00:57:24,216
Peu importe.
Puis-je prendre vos lettres ?

909
00:57:26,133 --> 00:57:27,925
Puis-je lire votre article ?

910
00:57:28,591 --> 00:57:30,508
Désolé, je ne travaille pas de cette façon.

911
00:57:32,716 --> 00:57:33,841
D'ACCORD.

912
00:57:35,966 --> 00:57:38,591
Cela ne m'empêchera pas d'écrire un article.

913
00:57:39,216 --> 00:57:42,216
Payez la facture.
Je rencontre la police.

914
00:57:48,841 --> 00:57:52,716
Il était charismatique,
un bon orateur, apprécié.

915
00:57:53,550 --> 00:57:55,758
Un peu gourou à la paroisse.

916
00:57:56,758 --> 00:57:58,466
Et que s'est-il passé ?

917
00:57:59,300 --> 00:58:03,883
C'est arrivé entre
5 et 10 fois, je pense.

918
00:58:05,175 --> 00:58:06,716
Dans des endroits isolés.

919
00:58:06,841 --> 00:58:10,633
Au camp, à St-Luc
ou lors des sorties du week-end.

920
00:58:11,466 --> 00:58:14,716
Il m'a fait un câlin comme mon père.
Cela semblait normal.

921
00:58:15,716 --> 00:58:17,216
L'as-tu dit à tes parents ?

922
00:58:17,383 --> 00:58:18,758
Pas au début.

923
00:58:19,133 --> 00:58:21,091
Seulement la dernière fois.

924
00:58:21,841 --> 00:58:23,050
Oui?

925
00:58:25,008 --> 00:58:26,508
C'était chez les louveteaux.

926
00:58:28,216 --> 00:58:30,341
Il m'a demandé de rester après.

927
00:58:31,508 --> 00:58:34,716
Nous étions seuls, les lumières étaient éteintes.

928
00:58:35,133 --> 00:58:37,925
Il a enlevé mon béret et mes lunettes

929
00:58:38,508 --> 00:58:40,091
et m'a serré contre moi.

930
00:58:40,216 --> 00:58:42,216
Pour me faire un câlin.

931
00:58:44,175 --> 00:58:46,008
Cela a duré...

932
00:58:46,508 --> 00:58:48,050
environ 15 minutes.

933
00:58:50,050 --> 00:58:51,925
Je me souviens encore

934
00:58:52,508 --> 00:58:55,591
ses gémissements, son souffle chaud...

935
00:58:56,341 --> 00:58:57,925
la couleur de sa chemise.

936
00:59:00,550 --> 00:59:03,216
Il m'a serré fort...

937
00:59:04,175 --> 00:59:06,633
puis soudain j'ai levé ma cuisse,

938
00:59:06,925 --> 00:59:09,175
atteint dans
et m'a touché le derrière.

939
00:59:09,758 --> 00:59:12,133
Est-ce que sa main est allée
dans ton caleçon ?

940
00:59:13,341 --> 00:59:16,383
je ne me souviens pas de lui
toucher mon pénis.

941
00:59:17,508 --> 00:59:19,508
Mais il m'a embrassé sur une joue,

942
00:59:19,716 --> 00:59:23,008
puis sur la bouche
en route vers l'autre.

943
00:59:23,175 --> 00:59:26,091
Il a dit que c'était notre secret,
Je ne dois pas le dire.

944
00:59:27,716 --> 00:59:29,925
Le baiser était-il superficiel ou intérieur ?

945
00:59:30,175 --> 00:59:31,216
C'était...

946
00:59:32,925 --> 00:59:34,716
un baiser superficiel, pas de langue.

947
00:59:35,800 --> 00:59:37,216
Et puis?

948
00:59:37,341 --> 00:59:38,383
Et puis...

949
00:59:38,591 --> 00:59:41,175
Je suis rentré chez moi et j'ai dit à mon frère,

950
00:59:41,925 --> 00:59:44,300
"Preynat m'aime bien,
il m'a embrassé sur la bouche.

951
00:59:44,508 --> 00:59:45,716
J'étais fier.

952
00:59:46,591 --> 00:59:48,800
Mon frère a dit à nos parents,

953
00:59:48,966 --> 00:59:52,050
et ils se sont battus
pour l'éloigner des enfants.

954
00:59:52,216 --> 00:59:54,133
C'était la fin pour moi.

955
00:59:54,258 --> 00:59:58,300
Ta mère admet qu'elle a fait
une hypothèse dans sa déclaration

956
00:59:58,508 --> 01:00:01,550
quand elle a dit
il t'a déshabillé. L'a-t-il fait ?

957
01:00:01,716 --> 01:00:03,800
Non, jamais.

958
01:00:03,966 --> 01:00:07,591
Ma mère
s'est confondu avec d'autres histoires.

959
01:00:07,758 --> 01:00:09,591
C'était très dur pour elle.

960
01:00:10,133 --> 01:00:13,133
Vous êtes dans le délai imparti.

961
01:00:13,258 --> 01:00:16,050
Souhaitez-vous porter plainte
contre Bernard Preynat ?

962
01:00:16,216 --> 01:00:18,883
Oui.
Je vais porter plainte.

963
01:00:20,841 --> 01:00:23,216
Mais il ne s’agit pas uniquement de Preynat.

964
01:00:23,341 --> 01:00:26,383
Quand le diocèse l’a-t-il su ?
Barbarin le savait-il ?

965
01:00:26,591 --> 01:00:29,258
Si oui, pourquoi
il a laissé Preynat en place ?

966
01:00:30,008 --> 01:00:33,341
Si tu veux la tête de Barbarin,
bonne chance.

967
01:00:33,550 --> 01:00:36,800
Alors je porterai plainte
contre le diocèse de Lyon.

968
01:00:37,216 --> 01:00:40,383
Ils savaient, mais n'ont rien fait
ils ont promis à mes parents.

969
01:00:40,841 --> 01:00:42,175
D'ACCORD.

970
01:00:42,758 --> 01:00:45,925
- Autre chose à ajouter ?
- Non.

971
01:00:46,716 --> 01:00:49,216
Oui.
J'ai l'intention de m'adresser aux médias.

972
01:00:50,925 --> 01:00:51,883
Quoi?

973
01:00:52,050 --> 01:00:53,591
Il faut que ça sorte.

974
01:00:53,841 --> 01:00:58,800
Je ne peux pas laisser les journalistes révéler
informations avant l'enquête.

975
01:00:58,966 --> 01:01:02,508
Être raisonnable.
Evitons le sensationnalisme.

976
01:01:02,716 --> 01:01:04,175
Putain d'enfer.

977
01:01:05,258 --> 01:01:08,550
Tu affrontes un homme,
Je prends une institution.

978
01:01:08,716 --> 01:01:13,216
Un système qui a permis à un pédophile
commettre des crimes pendant des années

979
01:01:13,341 --> 01:01:14,508
en toute impunité.

980
01:01:14,716 --> 01:01:16,841
Nous menons le même combat.

981
01:01:17,341 --> 01:01:20,008
- Je l'espère.
- Bien sûr que nous le sommes.

982
01:01:23,716 --> 01:01:25,091
- Oui?
- Bonjour.

983
01:01:25,216 --> 01:01:28,633
Ici le Cardinal Barbarin.
François Debord ?

984
01:01:29,466 --> 01:01:31,466
Oui. Merci d'avoir rappelé.

985
01:01:31,633 --> 01:01:33,216
Je viens de voir le chef Courteau.

986
01:01:34,050 --> 01:01:34,925
Bien.

987
01:01:35,591 --> 01:01:39,133
J'ai été choqué
pour découvrir les lettres de mes parents.

988
01:01:39,258 --> 01:01:40,133
Je comprends.

989
01:01:40,550 --> 01:01:44,591
Nous devrions nous rencontrer en personne
pour en discuter.

990
01:01:44,758 --> 01:01:45,841
Absolument.

991
01:01:46,008 --> 01:01:48,466
Êtes-vous disponible mi-novembre ?

992
01:01:49,466 --> 01:01:51,133
C'est un peu tard.

993
01:01:51,258 --> 01:01:55,300
Je suis très occupé.
Je pars bientôt au Liban.

994
01:01:56,175 --> 01:01:57,800
J'ai une idée.

995
01:01:57,966 --> 01:01:59,216
J'écoute.

996
01:01:59,591 --> 01:02:03,716
Nous devrions faire
une déclaration commune à la presse.

997
01:02:04,800 --> 01:02:07,716
Un cardinal et un athée.
Ce serait énorme.

998
01:02:07,841 --> 01:02:09,008
Je ne comprends pas.

999
01:02:09,175 --> 01:02:11,591
Une déclaration condamnant la pédophilie.

1000
01:02:11,758 --> 01:02:15,550
Et le silence de l'Église.
C'est une question de moralité, pas de foi.

1001
01:02:15,716 --> 01:02:16,841
Écoute, je ne pense pas

1002
01:02:17,008 --> 01:02:19,008
c'est une bonne idée en ce moment.

1003
01:02:19,383 --> 01:02:21,966
Mais je le prends très au sérieux.

1004
01:02:22,133 --> 01:02:25,091
Quoi qu’il en soit, je le rends public.
Au revoir.

1005
01:02:33,550 --> 01:02:36,591
- Je n'annule pas le Liban.
- Non.

1006
01:02:36,758 --> 01:02:39,050
Mais il faut agir vite.

1007
01:02:42,466 --> 01:02:44,966
François, as-tu entendu parler de Benoit ?

1008
01:02:45,133 --> 01:02:47,966
- Il est allé voir la police aussi.
- Vraiment?

1009
01:02:48,133 --> 01:02:50,508
Sa mère a dit
il n'a pas porté plainte.

1010
01:02:50,716 --> 01:02:51,800
Je ne suis pas surpris.

1011
01:02:52,633 --> 01:02:55,050
Puis-je vous poser une question

1012
01:02:55,216 --> 01:02:57,133
à propos de ce qui est arrivé à François ?

1013
01:02:57,508 --> 01:02:58,508
Bébé, s'il te plaît.

1014
01:02:58,716 --> 01:03:00,175
Nous n'avons rien à cacher.

1015
01:03:00,508 --> 01:03:02,383
Je vais me taire.

1016
01:03:02,591 --> 01:03:03,966
Nous écoutons.

1017
01:03:04,133 --> 01:03:06,258
Pourquoi n'es-tu pas allé voir la police ?

1018
01:03:10,050 --> 01:03:12,341
C'est difficile à expliquer.

1019
01:03:13,883 --> 01:03:16,216
C'est vrai,
nous y avons réfléchi.

1020
01:03:16,800 --> 01:03:18,800
Peut-être aurions-nous dû le faire.

1021
01:03:20,050 --> 01:03:21,925
Il fallait protéger François

1022
01:03:22,091 --> 01:03:25,550
des pressions de la police
et la presse.

1023
01:03:26,925 --> 01:03:29,758
C'est difficile pour un enfant de témoigner.

1024
01:03:30,591 --> 01:03:34,966
Il ne semblait pas très traumatisé,
donc nous en sommes restés là.

1025
01:03:35,133 --> 01:03:36,716
Nous avons fait confiance à l'Église.

1026
01:03:36,883 --> 01:03:38,341
Je n'étais pas satisfait.

1027
01:03:38,550 --> 01:03:39,883
J'ai appelé Decourtray.

1028
01:03:40,050 --> 01:03:43,258
Il a dit,
"Je l'ai retiré de Saint-Luc.

1029
01:03:43,466 --> 01:03:45,133
"Que veux-tu de plus ?"

1030
01:03:45,258 --> 01:03:49,341
Je lui ai dit cet homme
avait besoin d'un traitement psychiatrique.

1031
01:03:49,550 --> 01:03:52,008
Il a dit qu'il s'en chargeait.
Comme si !

1032
01:03:52,175 --> 01:03:54,550
Pouvons-nous changer de sujet ?

1033
01:03:57,091 --> 01:03:59,008
Bien sûr, chérie.

1034
01:04:07,216 --> 01:04:08,216
Bonjour.

1035
01:04:09,341 --> 01:04:12,800
Nous sommes consternés d'apprendre
qu'un de nos prêtres

1036
01:04:12,966 --> 01:04:14,300
est sous enquête.

1037
01:04:14,508 --> 01:04:20,925
Il fait face à de multiples allégations
d'abus sexuels sur des enfants avant 1991.

1038
01:04:21,091 --> 01:04:22,883
Comme je l'ai fait dans le passé,

1039
01:04:23,050 --> 01:04:27,716
Je condamne fermement tous les actes
qui violent l'innocence de la jeunesse.

1040
01:04:28,008 --> 01:04:31,258
Le prêtre a été déshabillé
des devoirs pastoraux

1041
01:04:31,466 --> 01:04:34,550
et non plus
a des contacts avec des enfants.

1042
01:04:34,716 --> 01:04:36,466
Comme le dit le pape François,

1043
01:04:36,841 --> 01:04:41,716
"Les familles doivent connaître l'Église
protégera toujours les enfants.

1044
01:04:42,300 --> 01:04:45,383
"Ils peuvent faire confiance
dans l'Église,

1045
01:04:45,591 --> 01:04:46,966
"car c'est une maison sûre."

1046
01:04:47,133 --> 01:04:48,341
Monseigneur,

1047
01:04:48,550 --> 01:04:52,841
J'ai vu ta conférence de presse
et applaudissez vos efforts.

1048
01:04:53,008 --> 01:04:55,591
Ça ne sert à rien de perdre ton temps

1049
01:04:55,758 --> 01:04:58,175
sur notre réunion de novembre maintenant.

1050
01:04:58,300 --> 01:04:59,716
Nous pouvons l'annuler.

1051
01:05:00,133 --> 01:05:02,216
Cher monsieur,
Merci d'avoir écrit.

1052
01:05:02,383 --> 01:05:05,383
Je vous laisse décider de la réunion,

1053
01:05:05,591 --> 01:05:07,716
mais j'aimerais entendre votre histoire.

1054
01:05:08,175 --> 01:05:10,841
Bonne fête de la Toussaint
à vous et aux vôtres.

1055
01:05:14,133 --> 01:05:18,966
Pour être très honnête,
Je ne ressens aucun besoin d’être entendu ou plaint.

1056
01:05:19,133 --> 01:05:21,175
Mes parents étaient là pour moi.

1057
01:05:21,466 --> 01:05:23,966
Grâce à eux, j'ai pu avancer.

1058
01:05:24,591 --> 01:05:28,800
Je n'éprouve aucune animosité envers Preynat,
qui est un homme malade.

1059
01:05:28,966 --> 01:05:30,466
Ni envers l'Église.

1060
01:05:30,633 --> 01:05:34,008
Je suis content que l'Église
cherche son âme.

1061
01:05:34,716 --> 01:05:38,841
Mais je suis indigné d'ailleurs
Le cardinal Decourtray s'en est occupé.

1062
01:05:39,300 --> 01:05:41,216
Sa négligence était criminelle.

1063
01:05:41,341 --> 01:05:46,591
Je me battrai pour ce que je crois être juste
dans mon cœur et mon esprit.

1064
01:05:46,758 --> 01:05:51,300
Je respecte la foi de vos disciples,
malgré mon athéisme.

1065
01:05:51,508 --> 01:05:53,341
Cordialement, François Debord

1066
01:05:53,550 --> 01:05:55,883
- Regarde ça.
- Quoi?

1067
01:05:57,841 --> 01:05:59,633
"'Au moins 20 enfants ont été maltraités'

1068
01:05:59,800 --> 01:06:03,466
" clame une victime
qui avait 11 ans à l'époque."

1069
01:06:03,591 --> 01:06:04,591
C'est moi !

1070
01:06:04,758 --> 01:06:08,216
"Après 20 ans de silence,
son passé le rattrape.

1071
01:06:08,383 --> 01:06:12,591
"Le Père Preynat, aujourd'hui âgé de 70 ans,
n'a pas souhaité commenter.

1072
01:06:12,758 --> 01:06:14,133
"Le diocèse discrètement...

1073
01:06:14,258 --> 01:06:16,550
"... je l'ai placé dans une maison paroissiale.

1074
01:06:16,716 --> 01:06:21,591
"Le délai de prescription peut épargner
lui éviter de faire face à des poursuites judiciaires.

1075
01:06:23,841 --> 01:06:24,758
Salut, chef.

1076
01:06:24,925 --> 01:06:27,216
Avez-vous vu l'article ?

1077
01:06:27,341 --> 01:06:28,633
Oui, c'est incroyable.

1078
01:06:28,800 --> 01:06:29,841
As-tu parlé ?

1079
01:06:30,008 --> 01:06:32,258
Non, je n'ai jamais sollicité les médias.

1080
01:06:32,466 --> 01:06:34,216
Mais je suis content que ce soit sorti.

1081
01:06:34,341 --> 01:06:35,716
Je n'en suis pas si sûr.

1082
01:06:35,841 --> 01:06:39,383
- Des nouvelles de ton côté ?
- Nous avons trouvé de nouvelles victimes.

1083
01:06:39,591 --> 01:06:41,550
Je savais que tu serais en colère.

1084
01:06:41,716 --> 01:06:45,925
S'il vous plaît, restez silencieux.
Vous nuisez à l'enquête.

1085
01:06:46,091 --> 01:06:48,383
Désolé, mais je ne suis pas d'accord.

1086
01:06:48,591 --> 01:06:50,508
Votre travail consiste à faire respecter la loi.

1087
01:06:50,716 --> 01:06:52,758
Mon travail consiste à informer le public

1088
01:06:52,925 --> 01:06:55,466
donc ces choses arrêtent d'arriver.

1089
01:06:55,633 --> 01:06:58,800
- François pensait qu'il était passé à autre chose.
- J'étais en uniforme de scout.

1090
01:06:58,966 --> 01:07:00,466
Le short est très court.

1091
01:07:01,258 --> 01:07:05,133
Il m'a enlevé mon béret et mes lunettes.
J'ai mis mes mains derrière mon dos.

1092
01:07:05,591 --> 01:07:08,466
Il m'a tenu,
et puis c'est arrivé.

1093
01:07:08,633 --> 01:07:10,966
François a été agressé sexuellement.

1094
01:07:11,133 --> 01:07:13,341
Ses parents ont alerté le diocèse,

1095
01:07:13,550 --> 01:07:16,508
qui a admis d'autres enfants
avait signalé des abus.

1096
01:07:16,716 --> 01:07:18,925
Le prêtre a été suspendu

1097
01:07:19,091 --> 01:07:21,383
et l'a avoué à ses supérieurs.

1098
01:07:21,591 --> 01:07:24,341
Mais il y a 3 semaines,
François a appris la suppression

1099
01:07:24,550 --> 01:07:26,633
n'était que temporaire.

1100
01:07:26,800 --> 01:07:30,008
Le curé fut bientôt
travailler à nouveau avec des enfants.

1101
01:07:30,175 --> 01:07:32,508
Le diocèse a publié une déclaration,

1102
01:07:32,716 --> 01:07:35,175
mais leurs actions ne sont pas expliquées.

1103
01:07:35,300 --> 01:07:39,300
La police recherche
cas plus récents.

1104
01:07:39,508 --> 01:07:40,716
Bravo.

1105
01:07:41,133 --> 01:07:42,883
Vous êtes enfin à l'air libre.

1106
01:07:43,050 --> 01:07:44,383
Plus besoin de se cacher.

1107
01:07:44,591 --> 01:07:47,633
- Nous pouvons nous attendre à des appels téléphoniques.
- De soutien.

1108
01:07:47,800 --> 01:07:49,257
J'en doute.

1109
01:07:49,466 --> 01:07:52,716
Nos fervents amis catholiques
sera bouleversé.

1110
01:07:52,841 --> 01:07:54,633
Vous avez fait la bonne chose.

1111
01:07:57,257 --> 01:08:00,757
J'étais scout à Saint-Luc en 1980.
Bien avant toi.

1112
01:08:00,923 --> 01:08:04,007
Cela remonte à au moins 35 ans.

1113
01:08:05,216 --> 01:08:06,798
Quel âge aviez-vous ?

1114
01:08:06,966 --> 01:08:08,798
J'avais 9 ans quand ça a commencé.

1115
01:08:09,548 --> 01:08:11,548
Quand j'avais 10 ans, j'ai dit à ma mère

1116
01:08:11,716 --> 01:08:14,173
Je voulais quitter les éclaireurs à cause de Preynat.

1117
01:08:14,298 --> 01:08:17,132
Elle a compris
et il parla au Père Plaquet.

1118
01:08:17,798 --> 01:08:21,216
Il a dit Preynat
je ne travaillerais plus avec des enfants.

1119
01:08:21,882 --> 01:08:23,465
De toute évidence, c'était un mensonge.

1120
01:08:23,632 --> 01:08:26,340
J'ai fait le tour des médias locaux.

1121
01:08:27,216 --> 01:08:28,841
Il ne se passe pas grand-chose.

1122
01:08:29,716 --> 01:08:33,591
je veux tenir
une conférence de presse nationale.

1123
01:08:33,757 --> 01:08:37,048
Nous devons d’abord trouver davantage de victimes.

1124
01:08:37,216 --> 01:08:39,633
- La force du nombre.
- Vous en connaissez ?

1125
01:08:40,798 --> 01:08:45,298
Je suis sûr que certains de mes amis
ont été maltraités.

1126
01:08:45,716 --> 01:08:47,548
Saint-Luc doit tenir des listes d'éclaireurs.

1127
01:08:48,216 --> 01:08:49,383
Sans aucun doute.

1128
01:08:50,466 --> 01:08:52,716
On y va ?

1129
01:08:53,757 --> 01:08:54,840
J'y suis.

1130
01:08:57,591 --> 01:08:59,048
Merci.

1131
01:08:59,298 --> 01:09:00,882
En quelle année à St Luc ?

1132
01:09:01,382 --> 01:09:02,715
Super.

1133
01:09:02,882 --> 01:09:04,298
Ah, d'accord.

1134
01:09:04,757 --> 01:09:07,215
Merci, monsieur.
Au revoir.

1135
01:09:08,048 --> 01:09:09,716
"Preynat est un gars formidable."

1136
01:09:10,257 --> 01:09:11,215
Vous en avez un autre ?

1137
01:09:11,382 --> 01:09:13,298
- Essayez celui-ci.
- Merci.

1138
01:09:13,507 --> 01:09:16,965
Ici François Debord.
J'étais un éclaireur de Saint-Luc.

1139
01:09:17,132 --> 01:09:20,465
Le père Preynat sous enquête
pour pédophilie.

1140
01:09:21,216 --> 01:09:22,466
Bonjour?

1141
01:09:23,216 --> 01:09:24,383
Pouvez-vous m'entendre?

1142
01:09:25,048 --> 01:09:26,507
A-t-il raccroché ?

1143
01:09:29,132 --> 01:09:30,550
Je comprends.

1144
01:09:32,050 --> 01:09:33,882
Rappelez-moi sur ce numéro.

1145
01:09:35,132 --> 01:09:36,715
Quand tu veux.

1146
01:09:37,841 --> 01:09:39,175
Merci, au revoir.

1147
01:09:40,632 --> 01:09:41,965
Donc?

1148
01:09:42,132 --> 01:09:43,632
Il pleurait.

1149
01:09:44,007 --> 01:09:48,340
Nous organisons
une rencontre pour les victimes.

1150
01:09:49,466 --> 01:09:52,716
Pourriez-vous nous envoyer votre histoire ?

1151
01:09:53,800 --> 01:09:55,550
Ce serait génial.

1152
01:09:56,591 --> 01:09:59,341
Merci.
Nous vous contacterons.

1153
01:09:59,550 --> 01:10:00,757
Donc?

1154
01:10:00,925 --> 01:10:03,050
- Cela fait 4.
- Pas mal.

1155
01:10:03,507 --> 01:10:06,840
- Puis-je aider ?
- Pourriez-vous faire cette liste ?

1156
01:10:13,341 --> 01:10:14,383
Bonjour?

1157
01:10:15,757 --> 01:10:17,757
C'est Tristan, tu m'as appelé.

1158
01:10:18,632 --> 01:10:20,507
- Oui?
- Je vous dérange?

1159
01:10:20,716 --> 01:10:23,133
Non, je ne dormais pas.
J'écoute.

1160
01:10:23,257 --> 01:10:24,800
Mettez-le sur haut-parleur.

1161
01:10:26,050 --> 01:10:30,341
Désolé, c'était difficile pour moi de parler.
Depuis votre appel,

1162
01:10:30,550 --> 01:10:33,841
mon esprit s'emballe.
J'ai vomi ce soir.

1163
01:10:34,716 --> 01:10:37,091
On a l'impression qu'il est là.
Il est de retour.

1164
01:10:37,216 --> 01:10:38,341
Je comprends.

1165
01:10:38,550 --> 01:10:41,632
Preynat est un vieux salaud.
Il m'a détruit.

1166
01:10:42,466 --> 01:10:43,841
Vous n'êtes pas seul.

1167
01:10:44,716 --> 01:10:48,591
Je ne l'ai jamais dit à personne.
Ma femme, ma mère, mon fils...

1168
01:10:48,757 --> 01:10:50,757
Personne ne sait ce qu'il m'a fait.

1169
01:10:51,216 --> 01:10:52,716
Voulez-vous témoigner ?

1170
01:10:54,507 --> 01:10:56,840
Une enquête policière est en cours.

1171
01:10:57,632 --> 01:10:59,007
Je ne sais pas.

1172
01:11:06,800 --> 01:11:08,175
Les chiffres augmentent.

1173
01:11:08,300 --> 01:11:10,800
Un gars a dit :
"Je fais l'amour avec 3 personnes.

1174
01:11:10,966 --> 01:11:12,758
"Moi, ma femme et Preynat."

1175
01:11:13,216 --> 01:11:16,591
Difficile de s'en réjouir.

1176
01:11:19,216 --> 01:11:21,383
Des infos sur le premier plaignant ?

1177
01:11:21,591 --> 01:11:23,716
Non.
Courteau ne vous l'a pas dit ?

1178
01:11:23,841 --> 01:11:27,091
Non, il se méfie de moi.
Mais heureux d’utiliser notre travail.

1179
01:11:28,466 --> 01:11:31,716
Écoutez, tout le monde.
Nous sommes sur le point de commencer.

1180
01:11:31,882 --> 01:11:33,757
- Vas-y, François.
- Merci.

1181
01:11:33,925 --> 01:11:37,716
Gilles a eu l'idée de créer
un site internet pour l'association.

1182
01:11:38,132 --> 01:11:40,757
Il comprendra des articles,

1183
01:11:40,925 --> 01:11:43,132
faits, lettres et témoignages.

1184
01:11:43,257 --> 01:11:45,507
Ce sera accessible à tous.

1185
01:11:45,716 --> 01:11:48,758
Une source d'informations
et le soutien aux victimes.

1186
01:11:48,925 --> 01:11:50,257
En parlant de victimes,

1187
01:11:50,466 --> 01:11:52,841
nous devons en trouver plus,
banni dans le temps ou non.

1188
01:11:53,007 --> 01:11:56,965
Nous comptons sur vous
pour la conférence de presse de janvier.

1189
01:11:57,132 --> 01:11:58,715
C'est bientôt ?

1190
01:11:58,841 --> 01:12:03,841
L'enquête se termine en janvier.
Il sera examiné en février.

1191
01:12:04,007 --> 01:12:06,757
Nous devons faire pression
sur le procureur

1192
01:12:06,925 --> 01:12:08,382
et faire du bruit.

1193
01:12:08,591 --> 01:12:10,300
Devons-nous témoigner ?

1194
01:12:10,507 --> 01:12:12,215
Vous pouvez être anonyme.

1195
01:12:12,382 --> 01:12:15,632
Mais nous laisserons une trace,
comme les survivants d'Auschwitz.

1196
01:12:15,800 --> 01:12:19,175
Auschwitz....
Est-ce un bon exemple ?

1197
01:12:19,300 --> 01:12:22,466
Il s'agit d'éviter les détails sanglants.

1198
01:12:23,257 --> 01:12:27,632
"Il m'a sucé, je l'ai caressé..."
Personne ne veut lire ça.

1199
01:12:27,800 --> 01:12:30,966
J'ai une question.
Que va-t-il arriver à Preynat ?

1200
01:12:31,591 --> 01:12:34,258
Courteau dit qu'il pourrait aller en prison.

1201
01:12:34,466 --> 01:12:38,966
Il fera face à des accusations de délit,
à moins qu'il ne soit accusé de viol.

1202
01:12:39,132 --> 01:12:42,215
Toute forme de pénétration.
Désolé d'être franc.

1203
01:12:42,382 --> 01:12:45,340
Sodomie, fellation...
Ce sont des délits.

1204
01:12:45,550 --> 01:12:49,132
Et les victimes de moins de 15 ans
rendre les choses plus sérieuses.

1205
01:12:49,591 --> 01:12:53,050
Mais ses avocats évoqueront
le délai de prescription.

1206
01:12:53,216 --> 01:12:55,383
Il est donc important de voir Courteau.

1207
01:12:55,591 --> 01:12:57,883
Dominique, tu peux expliquer ?

1208
01:12:58,050 --> 01:13:01,800
je suis la femme de Gilles
et un thérapeute pour les victimes d'actes criminels.

1209
01:13:02,466 --> 01:13:04,133
Certains d'entre vous ont probablement

1210
01:13:04,257 --> 01:13:07,840
construit des défenses
et réprimé vos sentiments.

1211
01:13:08,007 --> 01:13:10,507
Vous pourriez hésiter à témoigner.

1212
01:13:11,175 --> 01:13:13,091
Je dirai juste une chose.

1213
01:13:13,216 --> 01:13:15,966
Mettre des mots sur des souvenirs personnels

1214
01:13:16,132 --> 01:13:20,840
et avoir un soutien
représentant légal à votre écoute

1215
01:13:21,007 --> 01:13:25,632
et validez votre expérience
comme réel, douloureux et inacceptable,

1216
01:13:27,091 --> 01:13:29,300
vous aidera vraiment à trouver la paix.

1217
01:13:29,507 --> 01:13:31,715
Ça fait du bien de le laisser sortir.

1218
01:13:32,257 --> 01:13:35,340
- Encore une quiche, ça vous dit ?
- Non merci.

1219
01:13:36,591 --> 01:13:38,050
Maman, nous n'avons pas fini.

1220
01:13:38,216 --> 01:13:39,883
Je suis désolé, chérie.

1221
01:13:40,050 --> 01:13:41,132
Merci.

1222
01:13:41,257 --> 01:13:43,965
Gilles et moi rédigeons
une lettre ouverte

1223
01:13:44,132 --> 01:13:46,090
sur le silence autour de Preynat.

1224
01:13:46,216 --> 01:13:50,800
Il sera publié dans Le Progrès
et nous aurons une page entière dans...

1225
01:13:50,966 --> 01:13:52,216
La Tribune.

1226
01:13:52,341 --> 01:13:53,716
Que va-t-il dire ?

1227
01:13:53,841 --> 01:13:55,716
C'est une lettre à l'Église

1228
01:13:55,841 --> 01:13:59,341
et ceux qui détournaient le regard
et resta silencieux.

1229
01:13:59,757 --> 01:14:04,132
Les bons catholiques complices
dans la loi du silence.

1230
01:14:04,257 --> 01:14:07,715
Ils ne seront jamais jugés,
mais ils sont coupables

1231
01:14:08,175 --> 01:14:11,175
à l'égard de leurs enfants.
Tous.

1232
01:14:11,507 --> 01:14:14,007
Nous avons un titre fort : Honte à vous.

1233
01:14:15,966 --> 01:14:18,716
Un coup de pub pourrait être risqué.

1234
01:14:18,841 --> 01:14:21,175
Nous devrions éviter les accusations.

1235
01:14:21,300 --> 01:14:23,716
Envoyer des enfants chez des scouts n'est pas une erreur.

1236
01:14:24,216 --> 01:14:26,216
Ne pas écouter les enfants est une erreur.

1237
01:14:26,341 --> 01:14:27,550
Mais je suis sûr que la plupart l'ont fait.

1238
01:14:27,716 --> 01:14:29,716
Je suis d'accord avec Fabrice et Fred.

1239
01:14:29,882 --> 01:14:33,550
Nous devrions être guidés par la justice,
pas de vengeance.

1240
01:14:35,591 --> 01:14:38,883
Merci pour le rappel.
C'est pourquoi nous sommes ici.

1241
01:14:39,050 --> 01:14:40,716
Ce que je voulais dire, c'est

1242
01:14:40,882 --> 01:14:44,465
ceux qui se taisaient
devrait être tenu pour responsable.

1243
01:14:44,841 --> 01:14:48,050
Personnellement,
Je sais que je ne pourrais pas vivre avec ça.

1244
01:15:00,007 --> 01:15:01,550
- Bonjour?
- François ?

1245
01:15:02,216 --> 01:15:03,800
- Nous l'avons trouvé.
- OMS?

1246
01:15:03,966 --> 01:15:05,716
Le premier plaignant.

1247
01:15:05,882 --> 01:15:07,590
Par l’intermédiaire d’une autre victime.

1248
01:15:12,925 --> 01:15:15,300
Notre association est
Soulevez le fardeau du silence.

1249
01:15:15,507 --> 01:15:17,715
Notre avocat nous inscrit.

1250
01:15:17,841 --> 01:15:21,716
Je suis président, Gilles est secrétaire.
Vous pourriez être trésorier.

1251
01:15:22,007 --> 01:15:23,007
Je ne sais pas.

1252
01:15:23,175 --> 01:15:26,382
Je suis allé aussi loin que possible
avec l'Église.

1253
01:15:26,591 --> 01:15:27,966
Tu n'as pas besoin de moi.

1254
01:15:28,132 --> 01:15:29,507
Mais nous le faisons.

1255
01:15:29,716 --> 01:15:32,258
Courteau m'a trouvé grâce à vous.

1256
01:15:32,757 --> 01:15:34,215
C'est vous qui avez commencé.

1257
01:15:34,341 --> 01:15:37,258
Nous avons besoin de votre voix,
vous donnez de la crédibilité.

1258
01:15:37,466 --> 01:15:40,300
Après tout ton travail acharné,
pourquoi arrêter maintenant ?

1259
01:15:40,507 --> 01:15:42,715
Je suis préoccupé par mon travail.

1260
01:15:42,841 --> 01:15:45,300
Et je consulte
pour une chaîne de télévision à Paris.

1261
01:15:45,800 --> 01:15:47,632
Nous vous tiendrons à l'écart des lignes de front.

1262
01:15:48,716 --> 01:15:52,508
Ma femme enseigne aux Lazaristes.
Les gens parlent.

1263
01:15:52,716 --> 01:15:54,925
Mes enfants y sont inscrits.

1264
01:15:55,091 --> 01:15:56,133
Je suis chirurgien.

1265
01:15:56,257 --> 01:15:59,340
La moitié de mes patients sont ultra-catholiques.

1266
01:15:59,550 --> 01:16:02,882
Les partisans de Barbarin,
anti-mariage gay...

1267
01:16:03,050 --> 01:16:04,966
Ils ne me laisseront pas à cause de ça.

1268
01:16:05,550 --> 01:16:07,216
Je suis catholique comme toi.

1269
01:16:07,757 --> 01:16:10,715
Je fais ça pour l'Église,
pas contre.

1270
01:16:13,507 --> 01:16:14,715
Merci.

1271
01:16:16,341 --> 01:16:18,591
- Où est ta troisième roue ?
- À venir.

1272
01:16:18,757 --> 01:16:20,925
- Je l'espère.
- Je vais l'appeler.

1273
01:16:25,591 --> 01:16:26,716
Entrez.

1274
01:16:26,841 --> 01:16:28,966
Désolé, le trafic.

1275
01:16:29,632 --> 01:16:31,382
- Merci.
- Je suis tellement contente que tu sois venu.

1276
01:16:31,591 --> 01:16:33,050
Bonjour.

1277
01:16:33,382 --> 01:16:34,550
S'il te plaît.

1278
01:16:34,716 --> 01:16:37,216
Cela fait boule de neige sur les réseaux sociaux.

1279
01:16:37,341 --> 01:16:39,841
Nous avons recueilli une soixantaine de témoignages.

1280
01:16:40,007 --> 01:16:43,215
Les familles s'ouvrent.
Les églises aussi.

1281
01:16:43,341 --> 01:16:48,216
Vous attaquez une institution puissante,
vieux de plusieurs siècles.

1282
01:16:48,382 --> 01:16:50,550
- Ce sera difficile.
- Nous savons.

1283
01:16:50,716 --> 01:16:53,883
Nous voulons pousser l’Église à évoluer.

1284
01:16:54,050 --> 01:16:57,216
Nous ne pouvons pas nous attendre à des condamnations,
autre que Preynat.

1285
01:16:57,341 --> 01:17:01,341
Mais nous pourrons peut-être changer
le délai de prescription.

1286
01:17:01,550 --> 01:17:05,216
Le public doit savoir
20 ans, c'est trop court.

1287
01:17:05,341 --> 01:17:08,216
Les victimes ont besoin de temps
se réveiller et s'exprimer.

1288
01:17:08,382 --> 01:17:10,550
J'ai examiné votre déclaration.

1289
01:17:10,716 --> 01:17:11,925
A besoin de travail.

1290
01:17:12,091 --> 01:17:13,050
Quoi?

1291
01:17:13,216 --> 01:17:15,508
Nous y reviendrons ensemble.

1292
01:17:15,716 --> 01:17:18,966
Pas le temps.
Le site doit être opérationnel d'ici Noël.

1293
01:17:19,132 --> 01:17:21,382
Nous avons besoin de membres et de fonds.

1294
01:17:21,591 --> 01:17:22,841
Nous devons agir vite.

1295
01:17:23,007 --> 01:17:26,715
Nous préparons un dossier de presse
pour les journalistes.

1296
01:17:26,882 --> 01:17:27,925
Alors non. Désolé.

1297
01:17:28,091 --> 01:17:29,175
Bien.

1298
01:17:29,966 --> 01:17:30,883
D'ACCORD.

1299
01:17:32,050 --> 01:17:33,966
Mais laissez-moi tout lire.

1300
01:17:34,716 --> 01:17:36,008
Nous devons éviter la diffamation.

1301
01:17:36,966 --> 01:17:38,008
Aucun problème.

1302
01:17:39,716 --> 01:17:42,341
Noël approche à grands pas.

1303
01:17:42,550 --> 01:17:46,800
Il faut 5 jours pour être en ligne.
Nous avons besoin de composition, de photographie...

1304
01:17:46,966 --> 01:17:49,300
- Vous venez déjeuner ?
- Non, je suis occupé.

1305
01:17:50,007 --> 01:17:51,007
Au revoir.

1306
01:17:51,175 --> 01:17:52,966
- À bientôt.
- Très bientôt.

1307
01:17:58,632 --> 01:18:01,882
- Il est un peu bizarre.
- Pas plus que toi.

1308
01:18:02,257 --> 01:18:03,757
Vous pensez que je lui fais peur ?

1309
01:18:03,925 --> 01:18:06,800
Votre prêtre dénigrant
n'est pas sa tasse de thé.

1310
01:18:07,841 --> 01:18:09,383
Je me suis adouci là-dessus.

1311
01:18:09,757 --> 01:18:12,550
Pourtant, vous devez réécrire votre texte.

1312
01:18:13,841 --> 01:18:15,883
Oui, Père.
Je ferai mes devoirs.

1313
01:18:16,050 --> 01:18:18,507
Ou c'est directement au labo photo !

1314
01:18:23,591 --> 01:18:26,175
"Je m'attendais à plus de couverture médiatique.

1315
01:18:26,591 --> 01:18:29,258
"Nous avons donc fondé
Soulever le fardeau du silence

1316
01:18:29,466 --> 01:18:33,091
"pour soutenir les victimes
des abus du Père Preynat.

1317
01:18:33,216 --> 01:18:36,091
"Notre conférence de presse
le 12 janvier 2016

1318
01:18:36,216 --> 01:18:38,508
"va enfin faire connaître la nouvelle.

1319
01:18:38,716 --> 01:18:42,175
"Sur notre site Internet,
tout le monde peut adhérer pour 10 euros.

1320
01:18:42,550 --> 01:18:44,132
"C'est un appel aux armes.

1321
01:18:44,257 --> 01:18:46,382
"Rejoignez-nous et partagez notre message."

1322
01:18:46,591 --> 01:18:47,716
Bien?

1323
01:18:48,132 --> 01:18:50,175
C'est bien, c'est clair.

1324
01:18:50,925 --> 01:18:53,966
- Quand l'as-tu posté ?
- Hier sur Facebook.

1325
01:18:54,257 --> 01:18:57,257
- Des réponses ?
- Quelques-uns, pour la plupart des collègues.

1326
01:18:58,175 --> 01:19:00,925
- Tes parents ?
- Ouais, tout de suite.

1327
01:19:01,091 --> 01:19:02,216
Louis ?

1328
01:19:02,341 --> 01:19:03,716
Pas encore.

1329
01:19:08,175 --> 01:19:10,550
Madeleine, Aurélien, venez finir.

1330
01:19:11,091 --> 01:19:12,883
Laissez-les tranquilles, c'est Noël.

1331
01:19:13,050 --> 01:19:15,216
Noël, c'est demain.
Pas encore de cadeaux.

1332
01:19:15,341 --> 01:19:18,008
Je sais que tu es excité,
mais s'il vous plaît, attendez.

1333
01:19:18,175 --> 01:19:20,300
A quelle heure est la messe de minuit ?

1334
01:19:20,507 --> 01:19:21,632
Devinez.

1335
01:19:21,800 --> 01:19:25,300
Sérieusement.
Pour les enfants, c'est 10 ou 11 ans, non ?

1336
01:19:25,925 --> 01:19:27,841
L'affiche indiquait minuit.

1337
01:19:28,007 --> 01:19:29,590
Maman, on y va ?

1338
01:19:29,882 --> 01:19:31,382
- Si tu veux.
- Papa?

1339
01:19:32,800 --> 01:19:34,382
Je n'irai pas, chérie.

1340
01:19:34,591 --> 01:19:36,133
Faites un effort pour Noël.

1341
01:19:36,257 --> 01:19:37,257
S'il te plaît.

1342
01:19:37,466 --> 01:19:39,091
Encore de la dinde, ça vous dit ?

1343
01:19:39,216 --> 01:19:40,633
Non merci.

1344
01:19:40,800 --> 01:19:42,716
Je vais chercher le fromage.

1345
01:19:42,841 --> 01:19:44,758
Merci, maman.
Merci, mon amour.

1346
01:19:44,925 --> 01:19:46,175
C'était délicieux.

1347
01:19:48,591 --> 01:19:50,341
Tu veux que j'aille à l'église ?

1348
01:19:51,132 --> 01:19:52,465
Oui, pour vos enfants.

1349
01:20:00,757 --> 01:20:03,590
En cette belle veille de Noël
avec ma famille,

1350
01:20:03,757 --> 01:20:05,340
plein d'amour et de joie,

1351
01:20:05,550 --> 01:20:07,132
Je veux porter un toast à mon frère.

1352
01:20:07,257 --> 01:20:09,090
François, s'il te plaît...

1353
01:20:09,216 --> 01:20:10,883
C'est parti.

1354
01:20:11,716 --> 01:20:13,341
- Louis.
- Oui?

1355
01:20:14,257 --> 01:20:15,215
Merci.

1356
01:20:15,841 --> 01:20:19,008
Pour ton légendaire
générosité et bonne volonté.

1357
01:20:19,507 --> 01:20:21,550
Tu es ivre ou quoi ?

1358
01:20:22,300 --> 01:20:24,800
Depuis des mois, j'ai pris tous les risques

1359
01:20:24,966 --> 01:20:27,883
pour une cause en laquelle je crois.
Celui pour lequel je mourrais.

1360
01:20:28,050 --> 01:20:30,841
Je ne demande pas grand chose.
10 euros symboliques.

1361
01:20:32,050 --> 01:20:35,341
Je dois être naïf ou stupide
penser à ma famille,

1362
01:20:35,550 --> 01:20:38,175
mon frère en particulier,
soutiens-moi.

1363
01:20:38,300 --> 01:20:41,800
Aucune réponse.
Et tu veux que j'aille à l'église !

1364
01:20:41,966 --> 01:20:44,716
Je viens de recevoir l'e-mail.
C'est les vacances.

1365
01:20:44,841 --> 01:20:48,383
Justement, nous sommes ensemble tous les jours !
Pas un putain de mot !

1366
01:20:48,591 --> 01:20:52,175
Ne devenez pas hystérique.
Tu veux 10 euros ? Vous l'avez.

1367
01:20:53,300 --> 01:20:55,841
Tu es si généreux.
Je suis impressionné.

1368
01:20:56,007 --> 01:20:57,257
Maintenant, de tous les temps ?

1369
01:20:57,466 --> 01:21:00,050
Gardez-le.
Mets-le droit dans ton cul !

1370
01:21:00,216 --> 01:21:01,716
François, ça suffit !

1371
01:21:01,882 --> 01:21:03,550
S'il te plaît, François.

1372
01:21:09,216 --> 01:21:11,800
Louis, ton silence

1373
01:21:11,966 --> 01:21:13,383
est une véritable trahison.

1374
01:21:13,882 --> 01:21:15,840
Et maintenant ?
Tu es fou.

1375
01:21:16,007 --> 01:21:17,175
Doucement, Louis.

1376
01:21:17,300 --> 01:21:19,050
Vous ne vous souciez pas si les autres souffrent.

1377
01:21:19,175 --> 01:21:20,175
Oh s'il te plaît !

1378
01:21:20,300 --> 01:21:23,257
Tu n'es pas le seul
souffrir ici.

1379
01:21:23,966 --> 01:21:26,800
Nous en avons marre de votre association.

1380
01:21:28,841 --> 01:21:31,508
La vérité éclate enfin !

1381
01:21:31,716 --> 01:21:34,716
La vérité est
on en a marre de ta merde de curé !

1382
01:21:34,841 --> 01:21:36,383
C'est la vérité !

1383
01:21:37,050 --> 01:21:39,341
C'est tout ce dont maman et papa parlent.

1384
01:21:39,550 --> 01:21:41,800
Vous en rendez-vous seulement compte ? Non.

1385
01:21:42,216 --> 01:21:43,925
Cela a toujours été ainsi.

1386
01:21:44,091 --> 01:21:47,216
Tout tourne
autour de tes putains de problèmes.

1387
01:21:47,382 --> 01:21:48,925
Vous prenez toute la place !

1388
01:21:49,216 --> 01:21:52,216
Tu as foutu en l'air toute notre enfance.

1389
01:21:53,175 --> 01:21:54,507
Et ça continue, maman.

1390
01:21:57,716 --> 01:22:00,133
Droite. Tu sais quoi ?
Vous avez réussi.

1391
01:22:00,257 --> 01:22:02,340
Même maman est sous ton influence.

1392
01:22:02,550 --> 01:22:03,716
Que veux-tu dire?

1393
01:22:03,882 --> 01:22:07,590
Tu veux la crémation maintenant,
pas de funérailles religieuses.

1394
01:22:07,757 --> 01:22:09,300
D'où ça vient ?

1395
01:22:10,716 --> 01:22:12,216
Je ne le savais même pas.

1396
01:22:12,882 --> 01:22:15,965
-Louis...
- Papa, sérieusement.

1397
01:22:16,257 --> 01:22:17,882
Pas grave.

1398
01:22:18,050 --> 01:22:19,341
Tout va bien, papa.

1399
01:22:19,716 --> 01:22:21,508
Tout va bien. Je pars.

1400
01:22:21,716 --> 01:22:23,716
Je vais me coucher.

1401
01:22:24,841 --> 01:22:26,966
Tu sais qu'il ne le pensait pas.

1402
01:22:27,132 --> 01:22:28,800
Bien sûr qu’il l’a fait.

1403
01:22:28,966 --> 01:22:30,550
Il est jaloux.

1404
01:22:30,716 --> 01:22:32,300
Quand je devrais l'être.

1405
01:22:32,507 --> 01:22:35,132
Il a des diplômes, un business...

1406
01:22:35,466 --> 01:22:36,966
Il a 2 grandes maisons !

1407
01:22:37,091 --> 01:22:40,633
Mais pour lui tu seras toujours
le fils préféré.

1408
01:22:46,091 --> 01:22:48,633
- Merci, maman.
- Envoyez un SMS à votre arrivée.

1409
01:22:49,132 --> 01:22:50,132
Au revoir!

1410
01:22:51,466 --> 01:22:52,508
Conduisez prudemment.

1411
01:22:53,300 --> 01:22:54,800
Au revoir!

1412
01:23:08,466 --> 01:23:09,883
Seigneur Jésus

1413
01:23:10,050 --> 01:23:12,716
Apprends-nous à être généreux

1414
01:23:12,841 --> 01:23:15,341
Pour vous servir comme il se doit

1415
01:23:15,550 --> 01:23:17,757
Donner et ne pas compter le prix

1416
01:23:17,925 --> 01:23:20,757
Se battre et ne pas prêter attention aux blessures

1417
01:23:20,925 --> 01:23:24,132
Travailler dur et ne pas chercher le repos

1418
01:23:24,257 --> 01:23:27,715
Travailler et ne pas demander de récompense…

1419
01:24:07,550 --> 01:24:10,091
- Je suis un peu flippé.
- Pourquoi?

1420
01:24:10,216 --> 01:24:12,466
Tu connais Tristan, qui appelle la nuit ?

1421
01:24:12,632 --> 01:24:14,465
Il m'a envoyé son témoignage.

1422
01:24:15,300 --> 01:24:18,591
Terrifiant.
Tout lui revenait en masse.

1423
01:24:19,132 --> 01:24:20,632
Il a été violé pendant 3 ans.

1424
01:24:20,800 --> 01:24:22,966
- Violée ?
- Par fellation, oui.

1425
01:24:23,132 --> 01:24:25,882
- Est-il banni pour le temps ?
- Oui, il a plus de 50 ans.

1426
01:24:27,007 --> 01:24:29,050
Preynat était un vrai cochon avec lui.

1427
01:24:29,216 --> 01:24:33,300
Il avait des problèmes d'audition
et a été diagnostiqué autiste.

1428
01:24:33,800 --> 01:24:36,966
Preynat en a profité,
sachant qu'il ne parlerait pas.

1429
01:24:37,175 --> 01:24:40,257
Il a dîné avec la famille
et ils ont pris leurs chèques.

1430
01:24:40,466 --> 01:24:41,925
Connard.

1431
01:24:42,091 --> 01:24:44,050
Est-ce que Tristan nous laissera le poster ?

1432
01:24:44,341 --> 01:24:46,341
Je pense qu'il le fera.

1433
01:24:46,550 --> 01:24:49,800
Le texte de votre conférence de presse semble bon.

1434
01:24:49,966 --> 01:24:51,383
Mais c'est trop long.

1435
01:24:52,216 --> 01:24:55,466
Vous devez être plus neutre et factuel.

1436
01:24:55,632 --> 01:24:58,257
Sortez la poésie et la colère.

1437
01:24:58,466 --> 01:25:00,883
Témoignages et faits
œuvrent en notre faveur.

1438
01:25:01,050 --> 01:25:04,257
Nous fournissons des informations,
ajoutent les journalistes avec indignation.

1439
01:25:04,466 --> 01:25:06,383
Droite.
Notre avocat sera d’accord.

1440
01:25:08,341 --> 01:25:09,633
Quel est le plan ?

1441
01:25:09,800 --> 01:25:11,175
Vous lisez votre texte.

1442
01:25:11,300 --> 01:25:12,882
Je réponds aux questions.

1443
01:25:13,050 --> 01:25:15,216
Fabrice présente le site internet.

1444
01:25:15,341 --> 01:25:16,383
Et Alexandre....

1445
01:25:16,591 --> 01:25:18,591
Je ne suis pas sûr de pouvoir y arriver.

1446
01:25:18,757 --> 01:25:20,382
- Vous plaisantez ?
- Désolé.

1447
01:25:20,591 --> 01:25:22,633
Je dois être à Paris.

1448
01:25:24,800 --> 01:25:28,632
Notre approche est laïque, apolitique,
démocratique, civique.

1449
01:25:28,800 --> 01:25:30,591
Notre mission est un changement positif.

1450
01:25:30,757 --> 01:25:33,215
Nous avons 40 membres.
10 sont des victimes.

1451
01:25:33,341 --> 01:25:36,383
Parmi eux se trouvent
chefs d'entreprise, experts en informatique,

1452
01:25:36,591 --> 01:25:39,216
analystes financiers, médecins.

1453
01:25:40,050 --> 01:25:41,716
Nous sommes un réseau puissant,

1454
01:25:41,882 --> 01:25:45,007
très motivé,
dédié à notre cause.

1455
01:25:45,757 --> 01:25:49,757
Je ne répéterai pas les faits :
abus sexuels sur mineurs.

1456
01:25:50,591 --> 01:25:54,550
Une enquête préliminaire a commencé,
le cas sera examiné.

1457
01:25:54,716 --> 01:25:56,383
Alors que nous nous sommes réunis,

1458
01:25:56,925 --> 01:26:01,300
nous avons réalisé
l'horrible ampleur de cette affaire.

1459
01:26:01,716 --> 01:26:05,133
Les enfants ont été brisés,
des familles déchirées,

1460
01:26:05,716 --> 01:26:07,925
la foi religieuse ébranlée.

1461
01:26:08,341 --> 01:26:10,008
Les preuves accablantes,

1462
01:26:10,175 --> 01:26:13,591
couplé avec celui du diocèse
une irresponsabilité choquante,

1463
01:26:13,757 --> 01:26:15,590
nous amène à nous poser 3 questions :

1464
01:26:17,050 --> 01:26:18,175
Monseigneur Barbarin,

1465
01:26:18,300 --> 01:26:21,966
Pourquoi le tribunal ecclésiastique n'a-t-il pas
essayez Preynat,

1466
01:26:22,132 --> 01:26:25,132
vu le nombre de plaintes ?

1467
01:26:26,841 --> 01:26:28,383
Monseigneur Barbarin,

1468
01:26:29,007 --> 01:26:33,925
Depuis combien de temps sais-tu
Bernard Preynat est-il pédophile ?

1469
01:26:35,007 --> 01:26:36,715
Monseigneur Barbarin,

1470
01:26:36,882 --> 01:26:42,715
Depuis combien de temps le Vatican sait-il
Bernard Preynat est-il pédophile ?

1471
01:26:43,591 --> 01:26:45,966
Au nom des victimes,
leurs parents,

1472
01:26:46,800 --> 01:26:49,507
leurs enfants, vos disciples,

1473
01:26:49,716 --> 01:26:52,216
des prêtres innocents maintenant ternis,

1474
01:26:52,341 --> 01:26:53,800
Citoyens français,

1475
01:26:53,966 --> 01:26:55,591
laïcs, clergé

1476
01:26:55,757 --> 01:26:57,715
et la société en général,

1477
01:26:57,882 --> 01:27:01,507
nous vous invitons à répondre
ces 3 questions publiquement.

1478
01:27:03,132 --> 01:27:04,965
Le monde regarde.

1479
01:27:05,507 --> 01:27:07,175
Et j'attends des réponses.

1480
01:27:09,800 --> 01:27:11,050
Merci.

1481
01:27:14,257 --> 01:27:16,132
Êtes-vous des lanceurs d’alerte ?

1482
01:27:16,257 --> 01:27:17,507
Alexandre.

1483
01:27:18,216 --> 01:27:20,341
- Heureux que vous soyez venu.
- Je suis content d'avoir pu.

1484
01:27:20,550 --> 01:27:23,300
- Voici Alexandre, le catalyseur.
- Bonjour.

1485
01:27:23,507 --> 01:27:25,715
Pouvons-nous poser quelques questions ?

1486
01:27:25,841 --> 01:27:27,133
Poursuivre.

1487
01:27:27,257 --> 01:27:28,340
Je vais garder ça.

1488
01:27:28,550 --> 01:27:29,716
Super.

1489
01:27:32,757 --> 01:27:35,800
Tu étais le premier
contacter Monseigneur Barbarin ?

1490
01:27:35,966 --> 01:27:38,425
- C'est un peu effrayant.
- Naturellement.

1491
01:27:38,550 --> 01:27:39,466
Bonjour.

1492
01:27:39,632 --> 01:27:41,340
- Ma femme.
- Ravi de vous rencontrer.

1493
01:27:41,550 --> 01:27:43,216
Merci beaucoup.

1494
01:27:43,341 --> 01:27:45,258
À bientôt.

1495
01:27:45,466 --> 01:27:46,591
Au revoir.

1496
01:27:47,757 --> 01:27:49,590
- Vous la connaissez ?
- Un peu.

1497
01:27:49,757 --> 01:27:52,507
Elle est journaliste
J'ai rencontré François.

1498
01:27:52,716 --> 01:27:55,550
- Ai-je parlé trop vite ?
- Tu étais parfait.

1499
01:27:55,716 --> 01:27:58,216
Ton père
a quelque chose à vous dire.

1500
01:28:00,841 --> 01:28:02,133
Comment vas-tu, papa ?

1501
01:28:02,257 --> 01:28:05,090
- Tu as été génial, François.
- Merci.

1502
01:28:05,216 --> 01:28:07,216
Vous avez parlé très calmement.

1503
01:28:08,341 --> 01:28:09,550
Tu sais...

1504
01:28:10,007 --> 01:28:11,882
J'ai parlé à ton frère.

1505
01:28:12,300 --> 01:28:13,507
Et?

1506
01:28:16,507 --> 01:28:18,090
Il m'a donné ça pour toi.

1507
01:28:39,175 --> 01:28:40,216
Merci.

1508
01:28:42,716 --> 01:28:44,133
Merci, papa.

1509
01:29:20,925 --> 01:29:22,216
Maman, c'est moi.

1510
01:29:22,757 --> 01:29:24,090
Comment vas-tu?

1511
01:29:25,341 --> 01:29:28,633
- Je me suis arrêté à la boulangerie.
- Merci. J'ai fait du café.

1512
01:29:29,091 --> 01:29:30,716
Vous avez du courrier pour moi ?

1513
01:29:30,882 --> 01:29:32,715
Oui. Je vais l'avoir.

1514
01:29:49,007 --> 01:29:51,300
J'ai découpé quelques articles pour vous.

1515
01:29:51,507 --> 01:29:53,300
- À propos de quoi?
- Jetez un oeil.

1516
01:29:53,507 --> 01:29:55,840
- Tu veux un croissant ?
- Non merci.

1517
01:30:06,216 --> 01:30:08,133
"Nous sommes là pour dire la vérité"

1518
01:30:08,716 --> 01:30:13,508
Victimes d'un prêtre pédophile
Briser le silence

1519
01:30:26,550 --> 01:30:28,507
Facile, reste calme.

1520
01:30:30,216 --> 01:30:31,508
Facile maintenant.

1521
01:30:31,716 --> 01:30:32,716
C'est ça.

1522
01:30:34,300 --> 01:30:35,882
Tout ira bien.

1523
01:30:45,966 --> 01:30:47,716
Je dois leur écrire.

1524
01:30:48,591 --> 01:30:49,633
Attends un peu.

1525
01:30:50,216 --> 01:30:54,508
Aujourd'hui, je me suis arrêté chez ma mère
et elle m'a montré les articles.

1526
01:30:55,466 --> 01:30:58,633
J'ai aussi été une victime,
de 1988 à 1991,

1527
01:30:58,800 --> 01:31:00,925
de ce curé, le Père Preynat.

1528
01:31:01,466 --> 01:31:05,383
J'ai des photos du voyage en Irlande.
Ma mère était chaperonne.

1529
01:31:05,591 --> 01:31:08,883
Je ne lui ai rien dit avant l'âge de 17 ans.

1530
01:31:09,050 --> 01:31:13,216
Ma mère a loué un appartement
en face de cette église.

1531
01:31:13,341 --> 01:31:15,050
Je le connais par cœur.

1532
01:31:15,216 --> 01:31:17,216
C'était en Irlande.

1533
01:31:17,382 --> 01:31:20,382
je suis trop émotif
pour explorer le site Web.

1534
01:31:20,591 --> 01:31:23,216
Je devais d'abord cliquer sur "contact".

1535
01:31:36,050 --> 01:31:38,175
À 30 ans, on m’a diagnostiqué un zèbre.

1536
01:31:38,300 --> 01:31:43,007
C'est pour ça que j'étais mauvais à l'école
et instable dans le travail et l'amour.

1537
01:31:43,175 --> 01:31:44,716
Toujours en mode survie.

1538
01:31:44,882 --> 01:31:46,965
Un zèbre ? Qu'est ce que c'est?

1539
01:31:47,132 --> 01:31:50,715
Un terme utilisé pour désigner les prodiges.
Mon QI est supérieur à 140.

1540
01:31:50,966 --> 01:31:54,633
Les zèbres sont trop intelligents pour s'adapter.

1541
01:31:54,800 --> 01:31:57,800
Mais l'intelligence jamais
a rendu n'importe qui heureux.

1542
01:31:59,091 --> 01:32:00,175
Quand était Preynat ?

1543
01:32:00,300 --> 01:32:02,050
1988 à 1991.

1544
01:32:02,216 --> 01:32:03,716
Il y a 25 ans.

1545
01:32:03,841 --> 01:32:06,216
J'attendais ce moment.

1546
01:32:06,382 --> 01:32:09,550
Pour que quelqu'un parle, je peux aussi le faire.

1547
01:32:10,216 --> 01:32:13,008
- Avez-vous de l'aide ?
- Que veux-tu dire?

1548
01:32:13,216 --> 01:32:17,091
Est-ce que tu consultes un psychiatre ?
Cela peut aider.

1549
01:32:17,632 --> 01:32:19,215
J'ai fait des tonnes de choses.

1550
01:32:19,341 --> 01:32:22,925
Thérapie, hypnose, danse soufie...

1551
01:32:23,050 --> 01:32:25,341
La seule chose
ça m'aide, c'est le sport.

1552
01:32:25,841 --> 01:32:27,966
- Je comprends.
- Ça me vide la tête.

1553
01:32:28,132 --> 01:32:30,550
Je suis avec vous jusqu'au bout.

1554
01:32:30,716 --> 01:32:34,216
Preynat doit aller en prison.
Il doit payer.

1555
01:32:34,382 --> 01:32:38,507
J'ai travaillé pour Euronews TV
il y a quelques années.

1556
01:32:38,716 --> 01:32:42,633
je pourrais appeler
et demandez-leur de faire une histoire.

1557
01:32:42,800 --> 01:32:44,300
Pourquoi pas? Bonne idée.

1558
01:32:44,716 --> 01:32:47,508
Tu dois donner
Chef Courteau une déclaration.

1559
01:32:47,716 --> 01:32:49,758
C'est lui qui gère l'enquête.

1560
01:32:49,925 --> 01:32:52,841
Alors écris ton histoire
pour que nous puissions le publier.

1561
01:32:53,007 --> 01:32:55,132
- Aucun problème.
- Super.

1562
01:32:56,800 --> 01:32:59,882
Ça fait du bien de savoir que je ne suis pas seul.

1563
01:33:01,382 --> 01:33:02,882
C'est important.

1564
01:33:14,091 --> 01:33:15,550
Tu aurais pu attendre.

1565
01:33:15,716 --> 01:33:18,508
J'avais faim.
Je me lève tôt demain.

1566
01:33:20,841 --> 01:33:22,008
Salut.

1567
01:33:23,466 --> 01:33:25,383
Alors, comment ça s'est passé ?

1568
01:33:27,216 --> 01:33:30,258
Bien.
Un gars sympa, un combattant.

1569
01:33:30,800 --> 01:33:32,132
Est-il riche ?

1570
01:33:32,966 --> 01:33:34,216
Comme beaucoup de scouts.

1571
01:33:37,300 --> 01:33:38,757
Sauf toi.

1572
01:33:43,466 --> 01:33:45,008
Que fais-tu demain ?

1573
01:33:45,466 --> 01:33:47,466
Je vois ma mère à l'hôpital.

1574
01:33:47,966 --> 01:33:49,300
Est-ce qu'elle va mieux ?

1575
01:33:49,507 --> 01:33:50,882
Je ne pense pas.

1576
01:33:51,882 --> 01:33:52,965
Veux-tu venir ?

1577
01:33:53,132 --> 01:33:55,007
Non, je dois voir la police.

1578
01:33:55,591 --> 01:33:57,133
Bonne chance...

1579
01:33:58,300 --> 01:34:00,382
N'en as-tu pas marre d'être méchant ?

1580
01:34:01,216 --> 01:34:02,466
Je plaisante.

1581
01:34:02,632 --> 01:34:03,757
Très drôle.

1582
01:34:13,257 --> 01:34:17,340
Ma mère et moi sommes arrivés à Lyon
en février 1988.

1583
01:34:17,550 --> 01:34:19,882
Nous sommes de Strasbourg.
J'avais 8 ans.

1584
01:34:20,757 --> 01:34:25,590
Une dame a parlé de Saint-Luc à ma mère
pour les scouts et le catéchisme.

1585
01:34:26,216 --> 01:34:28,341
J'y ai rencontré le Père Preynat.

1586
01:34:28,550 --> 01:34:29,882
Il était gentil.

1587
01:34:30,050 --> 01:34:32,341
J'étais un bon garçon,
Je croyais en Dieu.

1588
01:34:33,091 --> 01:34:35,550
Début 1989,
J'oublie la date exacte,

1589
01:34:35,716 --> 01:34:39,300
Je suis entré dans l'église
en bas à droite.

1590
01:34:40,007 --> 01:34:43,632
Il m'a demandé de l'accompagner
à son bureau pour des fournitures.

1591
01:35:28,175 --> 01:35:30,882
Cela a duré 5 ou 10 minutes.

1592
01:35:34,050 --> 01:35:37,050
Mais la deuxième fois, il...

1593
01:35:39,257 --> 01:35:40,215
Oui ?

1594
01:35:42,216 --> 01:35:44,800
Il a sorti ma chemise de mon short,

1595
01:35:46,757 --> 01:35:49,007
j'ai frotté mon pénis à travers le tissu,

1596
01:35:50,507 --> 01:35:53,715
puis il a glissé sa main
dans mes sous-vêtements...

1597
01:35:56,382 --> 01:35:59,965
j'ai frotté mon pénis dans un mouvement circulaire

1598
01:36:00,466 --> 01:36:03,133
et m'a embrassé doucement sur la bouche.

1599
01:36:03,257 --> 01:36:06,300
- L'as-tu dit à quelqu'un ?
- Non, je ne l'ai pas fait.

1600
01:36:06,882 --> 01:36:08,632
Le sexe était tabou.

1601
01:36:08,800 --> 01:36:10,716
Et c'était à l'église.

1602
01:36:12,050 --> 01:36:16,382
j'étais troublé
par le divorce de mes parents et le déménagement.

1603
01:36:17,257 --> 01:36:20,215
Une fois, j'ai dit à ma mère qu'il m'avait embrassé.

1604
01:36:20,382 --> 01:36:22,300
mais il n'en est rien sorti.

1605
01:36:22,841 --> 01:36:24,550
L'as-tu dit à tes amis ?

1606
01:36:25,007 --> 01:36:26,550
Personne n'en a parlé.

1607
01:36:27,300 --> 01:36:31,132
Mais je l'ai vu prendre
d'autres enfants dans son bureau.

1608
01:36:32,466 --> 01:36:34,133
Quand est-ce que ça s'est terminé ?

1609
01:36:35,132 --> 01:36:39,382
Lorsqu'il a été transféré,
soi-disant pour s'occuper des personnes âgées.

1610
01:36:39,591 --> 01:36:41,008
Début 1991.

1611
01:36:42,591 --> 01:36:44,258
Autre chose à ajouter ?

1612
01:36:45,216 --> 01:36:46,175
Oui.

1613
01:36:48,757 --> 01:36:52,300
Après qu'il m'ait agressé, j'ai...

1614
01:36:52,925 --> 01:36:55,382
une façon de se masturber à l'adolescence.

1615
01:36:57,300 --> 01:36:59,716
Comme son mouvement circulaire.

1616
01:37:00,800 --> 01:37:04,175
Cela a entraîné une déformation
de mon pénis pendant l'érection.

1617
01:37:05,257 --> 01:37:07,300
Est-ce un handicap pour vous ?

1618
01:37:08,800 --> 01:37:10,550
Non, pas maintenant.

1619
01:37:10,716 --> 01:37:14,133
J'ai une vie sexuelle normale,
dans une relation.

1620
01:37:15,550 --> 01:37:19,466
Mais ça me met en danger
quand il s'agit de femmes.

1621
01:37:21,716 --> 01:37:22,633
Je vois.

1622
01:37:23,382 --> 01:37:24,925
Porter plainte ?

1623
01:37:28,091 --> 01:37:29,258
Bien sûr.

1624
01:37:35,007 --> 01:37:36,465
Au revoir.

1625
01:37:44,300 --> 01:37:45,382
Maman?

1626
01:37:47,132 --> 01:37:48,507
- Est-ce que ça allait ?
- Tu veux le lire ?

1627
01:37:48,716 --> 01:37:49,716
Quoi?

1628
01:37:49,841 --> 01:37:52,716
- J'ai volé une copie de ma déclaration.
- Vous l'avez fait ?

1629
01:38:02,382 --> 01:38:03,382
Bien?

1630
01:38:04,132 --> 01:38:06,007
Je ne connaissais pas les détails.

1631
01:38:07,341 --> 01:38:10,716
- Je l'enverrai à l'association.
- Bien.

1632
01:38:11,007 --> 01:38:13,090
Que dit Jennifer ?

1633
01:38:14,091 --> 01:38:16,258
- Elle est heureuse pour moi.
- Bien.

1634
01:38:17,882 --> 01:38:19,925
Vous viendrez dîner tous les deux ?

1635
01:38:20,091 --> 01:38:21,841
Non, je dois rentrer à la maison.

1636
01:38:24,050 --> 01:38:25,550
Je suis fier de toi.

1637
01:38:26,591 --> 01:38:27,508
Merci.

1638
01:38:35,716 --> 01:38:36,716
Bonjour?

1639
01:38:36,841 --> 01:38:39,216
-Emmanuel Thomassin ?
- Parlant.

1640
01:38:39,382 --> 01:38:42,382
Je suis le chef Courteau
de l'affaire Preynat.

1641
01:38:42,591 --> 01:38:46,216
J'appelle à propos de la déclaration
vous avez fait aujourd'hui.

1642
01:38:46,341 --> 01:38:50,466
Es-tu libre demain à 9 heures
affronter le Père Preynat ?

1643
01:38:50,966 --> 01:38:51,925
Demain?

1644
01:38:52,091 --> 01:38:54,550
Nous devons agir vite,
il est mis en examen.

1645
01:38:54,716 --> 01:38:57,341
Tu ne seras pas le seul
le confronter.

1646
01:38:57,550 --> 01:38:59,550
D'autres sont dans les délais.

1647
01:38:59,716 --> 01:39:01,466
- Puis-je amener ma mère ?
- Non.

1648
01:39:01,632 --> 01:39:03,300
Seulement un avocat, si vous le souhaitez.

1649
01:39:03,882 --> 01:39:06,050
- Je vois.
- D'ACCORD?

1650
01:39:06,757 --> 01:39:07,590
D'ACCORD.

1651
01:39:07,757 --> 01:39:09,215
Merci. A bientôt alors.

1652
01:39:09,382 --> 01:39:10,632
A bientôt alors.

1653
01:39:12,216 --> 01:39:13,216
Donc?

1654
01:39:13,800 --> 01:39:15,216
Je dois appeler mon avocat.

1655
01:39:15,341 --> 01:39:16,800
N'appelle pas cette salope.

1656
01:39:16,966 --> 01:39:17,800
Arrêt.

1657
01:39:17,966 --> 01:39:20,758
Elle était inutile contre votre ex.

1658
01:39:20,925 --> 01:39:24,050
Ferme ta gueule et perds-toi.

1659
01:39:30,050 --> 01:39:32,216
Je serai franc avec vous.

1660
01:39:32,341 --> 01:39:35,966
L'affaire remonte à 25 ans.
Il le niera probablement.

1661
01:39:36,341 --> 01:39:38,175
Je le tuerai s'il le fait.

1662
01:39:38,300 --> 01:39:41,175
Ne dis pas ça.
Tu n'es pas un tueur.

1663
01:39:44,382 --> 01:39:46,340
Il est temps d'y aller.

1664
01:39:46,550 --> 01:39:49,216
- As-tu pris tes pilules ?
- Non.

1665
01:39:56,175 --> 01:39:57,341
Soyez courageux.

1666
01:39:57,550 --> 01:39:59,007
À plus tard.

1667
01:40:05,757 --> 01:40:08,715
- Entrez, asseyez-vous.
- Merci.

1668
01:40:18,841 --> 01:40:22,175
C'est le petit Emmanuel !
Comment vas-tu?

1669
01:40:23,800 --> 01:40:26,716
Ce ne sont pas des éclaireurs.
Monsieur Thomassin est majeur.

1670
01:40:26,882 --> 01:40:28,590
Parlez-lui comme tel.

1671
01:40:28,757 --> 01:40:31,132
Veuillez vous asseoir, Monsieur Preynat.

1672
01:40:32,257 --> 01:40:33,632
Bonjour madame.

1673
01:40:34,925 --> 01:40:38,257
je te laisse lire
Déclaration de M. Thomassin.

1674
01:40:38,716 --> 01:40:43,258
Monsieur Preynat, admettez-vous
aux allégations de M. Thomassin ?

1675
01:40:45,341 --> 01:40:46,716
Oui.

1676
01:40:46,841 --> 01:40:48,216
J'admets les allégations.

1677
01:40:50,091 --> 01:40:53,841
Vous l'avez maltraité à plusieurs reprises
dans votre bureau ?

1678
01:40:54,007 --> 01:40:55,215
Oui.

1679
01:40:56,132 --> 01:40:57,800
Tout ce qu'il dit est vrai.

1680
01:40:59,050 --> 01:41:01,716
Tu comprends
tu avais du pouvoir sur les enfants ?

1681
01:41:02,300 --> 01:41:04,841
A l'époque non, mais maintenant...

1682
01:41:05,007 --> 01:41:06,465
je comprends

1683
01:41:07,091 --> 01:41:09,050
Je les ai peut-être causés

1684
01:41:09,800 --> 01:41:11,132
un certain mal.

1685
01:41:13,216 --> 01:41:16,258
Pensez-vous que ce jeune homme
a souffert ?

1686
01:41:17,341 --> 01:41:18,175
Oui.

1687
01:41:18,300 --> 01:41:20,257
Je pense qu'il a souffert.

1688
01:41:21,632 --> 01:41:23,090
Mais tu sais...

1689
01:41:24,132 --> 01:41:26,382
J’en ai parlé à plusieurs reprises à ma hiérarchie.

1690
01:41:26,841 --> 01:41:28,716
Personne n'a rien fait.

1691
01:41:29,466 --> 01:41:30,966
Votre hiérarchie ?

1692
01:41:31,257 --> 01:41:33,090
- Ils savaient ?
- Oui.

1693
01:41:34,341 --> 01:41:37,341
Ils savaient tous,
à commencer par Monseigneur Decourtray.

1694
01:41:37,507 --> 01:41:39,465
- Jusqu'au cardinal Barbarin ?
- Oui!

1695
01:41:39,632 --> 01:41:41,215
Et ils n'ont rien fait ?

1696
01:41:42,966 --> 01:41:45,716
Quoi exactement
en as-tu parlé à ta hiérarchie ?

1697
01:41:48,091 --> 01:41:50,216
Que j'avais un problème avec les enfants.

1698
01:41:52,216 --> 01:41:54,508
C'est tout ?
Rien de plus précis ?

1699
01:41:54,716 --> 01:41:55,758
Non.

1700
01:41:57,716 --> 01:41:59,216
Monsieur Courteau,

1701
01:41:59,716 --> 01:42:01,716
J'aimerais dire autre chose.

1702
01:42:01,882 --> 01:42:03,215
Nous écoutons.

1703
01:42:05,632 --> 01:42:06,840
Emmanuel, mon garçon...

1704
01:42:06,966 --> 01:42:09,341
Traitez-le comme un adulte.

1705
01:42:09,550 --> 01:42:11,466
Monsieur Preynat, s'il vous plaît.

1706
01:42:14,175 --> 01:42:17,800
Je voudrais dire aujourd'hui
à Emmanuel....

1707
01:42:19,466 --> 01:42:22,216
Je suis désolé pour ce que je t'ai fait, mon fils.

1708
01:42:22,341 --> 01:42:24,216
Aucune familiarité, s'il vous plaît.

1709
01:42:28,550 --> 01:42:30,591
Pour ce que je t'ai fait.

1710
01:42:35,007 --> 01:42:36,215
Monsieur Thomassin ?

1711
01:42:48,050 --> 01:42:49,800
Vous avez trahi ma confiance.

1712
01:42:51,132 --> 01:42:54,800
Et la confiance de milliers de personnes
qui fréquentait cette église.

1713
01:42:55,300 --> 01:42:56,966
J'étais un enfant.

1714
01:42:57,925 --> 01:43:00,050
Votre petit jeu m'a détruit.

1715
01:43:00,757 --> 01:43:03,382
Vous avez détruit mon idée d'un père.

1716
01:43:06,716 --> 01:43:08,466
Donc je ne te pardonnerai jamais.

1717
01:43:14,591 --> 01:43:17,008
Avez-vous quelque chose à ajouter ?

1718
01:43:18,382 --> 01:43:19,840
Emmenez-le.

1719
01:43:20,757 --> 01:43:22,632
Au revoir, Monsieur Preynat.

1720
01:43:40,300 --> 01:43:41,507
C'est fini.

1721
01:43:43,216 --> 01:43:44,716
Ce fils de pute.

1722
01:43:50,591 --> 01:43:52,841
- Comment ça s'est passé ?
- Je ne sais pas.

1723
01:43:53,007 --> 01:43:55,132
Bonjour.
Nadia, mon avocate.

1724
01:43:55,257 --> 01:43:58,550
Il l'a admis
et a dit que sa hiérarchie le savait.

1725
01:43:58,716 --> 01:44:02,383
- C'est juste un homme malade, mais...
- Il doit être condamné !

1726
01:44:02,591 --> 01:44:05,300
Oui, et le silence de l'Église aussi.

1727
01:44:05,716 --> 01:44:07,258
François, il faut y aller.

1728
01:44:07,800 --> 01:44:08,716
Appelez-moi.

1729
01:44:08,882 --> 01:44:10,215
Bonne chance.

1730
01:44:10,550 --> 01:44:12,257
Attaquez le Preynator !

1731
01:44:40,841 --> 01:44:43,300
- Qu'est-ce que c'est ça?
- Félicitations.

1732
01:44:44,341 --> 01:44:46,550
- Pour quoi?
- Vous avez gagné.

1733
01:44:47,382 --> 01:44:48,507
Qu'est-ce que j'ai gagné ?

1734
01:44:48,716 --> 01:44:50,716
"Père Preynat, 71 ans,

1735
01:44:50,882 --> 01:44:52,757
"fait l'objet d'une enquête

1736
01:44:52,925 --> 01:44:57,091
"pour abus sexuels sur enfants et viol
par une personne ayant autorité. »

1737
01:45:06,341 --> 01:45:07,550
Waouh...

1738
01:45:10,716 --> 01:45:12,925
Je pense que je vais appeler mon père.

1739
01:45:14,050 --> 01:45:15,466
Pourquoi?

1740
01:45:17,050 --> 01:45:19,716
Pour voir s'il sait
à propos de l'association.

1741
01:45:20,466 --> 01:45:23,216
Il serait fier de voir
ce que nous faisons,

1742
01:45:23,757 --> 01:45:25,550
et savoir que je suis impliqué.

1743
01:45:26,341 --> 01:45:28,716
- Est-ce qu'il est au courant pour Preynat ?
- Non.

1744
01:45:29,966 --> 01:45:31,633
Alors à quoi ça sert ?

1745
01:45:38,925 --> 01:45:40,591
Cela a affecté ma sexualité.

1746
01:45:40,966 --> 01:45:42,216
J'étais confus.

1747
01:45:42,341 --> 01:45:45,133
Pas sur le sexe que je préférais,

1748
01:45:45,257 --> 01:45:47,550
mais je n'étais pas à l'aise avec l'amour.

1749
01:45:47,716 --> 01:45:51,383
J'étais un enfant précoce,
ce qu'on appelle un zèbre.

1750
01:45:51,591 --> 01:45:54,008
J'apprenais vite.

1751
01:45:54,175 --> 01:45:56,050
Mais je n'en ai pas profité.

1752
01:45:56,216 --> 01:45:58,300
Je n'ai pas bien réussi à l'école.

1753
01:45:58,925 --> 01:46:01,007
Que veux-tu maintenant ?

1754
01:46:01,591 --> 01:46:05,716
Je veux que Preynat soit condamné.
Alors d’autres sentent qu’ils peuvent aussi témoigner.

1755
01:46:05,841 --> 01:46:09,133
Je veux de nouvelles lois,
dans l'Église et en général.

1756
01:46:09,257 --> 01:46:11,215
Plus de délai de prescription.

1757
01:46:11,382 --> 01:46:14,715
J'ai 2 enfants.
J'espère que tu changeras les choses.

1758
01:46:14,841 --> 01:46:17,133
C'est pourquoi nous nous battons.

1759
01:46:17,257 --> 01:46:18,550
Merci encore.

1760
01:46:19,632 --> 01:46:20,715
À un de ces quatre.

1761
01:46:20,841 --> 01:46:23,800
- Tu sais quand ça passera ?
- Pas encore.

1762
01:46:23,966 --> 01:46:26,383
- Je t'enverrai la date par SMS.
- Merci.

1763
01:46:26,591 --> 01:46:28,050
Merci. Au revoir.

1764
01:46:28,216 --> 01:46:30,050
- Au revoir.
- Bonne chance.

1765
01:46:33,341 --> 01:46:34,300
Vous appréciez ça ?

1766
01:46:34,507 --> 01:46:36,550
- Quoi?
- Je parle à cette salope de journaliste.

1767
01:46:37,050 --> 01:46:38,216
Arrêtez, s'il vous plaît.

1768
01:46:38,341 --> 01:46:40,966
Tu descends
jouer la victime pour elle.

1769
01:46:41,132 --> 01:46:44,132
Tu veux qu'elle t'appelle
et suce ta bite !

1770
01:46:44,257 --> 01:46:46,632
- Au moins, elle le sucerait.
- Connard !

1771
01:46:47,132 --> 01:46:49,965
Qu'est-ce qui ne va pas?
Quel est ton problème ?

1772
01:46:50,132 --> 01:46:52,632
Tu aurais aimé passer à la télé ?
Vous n'avez qu'un procès.

1773
01:46:52,800 --> 01:46:54,841
Tu es jaloux.
Pathétique.

1774
01:46:55,007 --> 01:46:56,132
Tu es pathétique.

1775
01:47:01,341 --> 01:47:02,925
Nom de Dieu!

1776
01:47:18,632 --> 01:47:20,300
Pourquoi réagissez-vous de cette façon ?

1777
01:47:22,966 --> 01:47:24,550
Je ne comprends pas.

1778
01:47:26,175 --> 01:47:28,800
Tu devrais me soutenir.
Vous y êtes allé.

1779
01:47:30,550 --> 01:47:31,550
Allez.

1780
01:47:41,591 --> 01:47:44,383
C'est tout.
Vous pouvez vous habiller.

1781
01:47:55,216 --> 01:47:58,591
Vous avez en effet
un pénis courbé.

1782
01:47:58,757 --> 01:48:01,090
Il pourrait s'agir de la maladie de La Peyronie.

1783
01:48:01,216 --> 01:48:06,050
Mon avocat veut établir
un lien clair avec les abus que j'ai subis.

1784
01:48:06,216 --> 01:48:08,633
Comme preuve pour le procès.

1785
01:48:08,800 --> 01:48:10,632
Je comprends, mais...

1786
01:48:10,800 --> 01:48:14,382
La courbe a peut-être commencé
pendant la puberté,

1787
01:48:14,591 --> 01:48:17,883
après un choc violent
ou des mouvements inhabituels.

1788
01:48:18,050 --> 01:48:19,507
Il a frotté en cercle.

1789
01:48:19,716 --> 01:48:23,133
Peut-être.
Mais c'était il y a 20 ans.

1790
01:48:23,757 --> 01:48:26,550
C'est à ce moment-là
J'aurais pu poser un diagnostic.

1791
01:48:26,716 --> 01:48:30,716
Et pour certains hommes,
un pénis courbé est naturel, génétique.

1792
01:48:30,841 --> 01:48:32,758
Vous pourriez en faire partie.

1793
01:48:32,925 --> 01:48:34,882
Tout ce que je peux faire, c'est...

1794
01:49:17,175 --> 01:49:18,716
- Bonjour.
- Bonjour Emmanuel.

1795
01:49:18,882 --> 01:49:20,882
- Comment vas-tu?
- Bien, et toi ?

1796
01:49:21,716 --> 01:49:23,050
D'ACCORD.

1797
01:49:23,216 --> 01:49:26,300
Un certificat médical aurait aidé,

1798
01:49:26,507 --> 01:49:29,175
mais nous pouvons toujours l'utiliser
comme preuve.

1799
01:49:29,925 --> 01:49:31,382
Tu veux voir des photos ?

1800
01:49:31,591 --> 01:49:32,716
Des photos ?

1801
01:49:32,882 --> 01:49:35,215
De mon pénis,
ce qu'il m'a fait.

1802
01:49:35,341 --> 01:49:37,633
Ce n'est pas nécessaire.

1803
01:50:19,882 --> 01:50:21,465
On commence ?

1804
01:50:22,550 --> 01:50:25,882
Est-ce que tout le monde sait
sur l'acte d'accusation de Preynat ?

1805
01:50:27,216 --> 01:50:30,633
Ça a envoyé des ondes de choc
à travers le diocèse.

1806
01:50:30,800 --> 01:50:33,216
Barbarin ne cesse de se contredire.

1807
01:50:33,341 --> 01:50:36,633
Il a d'abord dit qu'il avait appris
par Alexandre en 2014.

1808
01:50:36,800 --> 01:50:39,007
Il dit maintenant qu'il a appris en 2007.

1809
01:50:39,800 --> 01:50:41,132
Ce n'est pas une coïncidence.

1810
01:50:41,257 --> 01:50:44,632
Ses avocats lui ont parlé
le délai de prescription.

1811
01:50:44,800 --> 01:50:46,216
Il pourrait être disculpé,

1812
01:50:46,800 --> 01:50:50,216
ce qui est immoral
parce qu'il savait et n'a rien dit.

1813
01:50:50,341 --> 01:50:53,716
Nous continuerons à travailler avec notre avocat

1814
01:50:53,882 --> 01:50:56,257
pour le faire accuser, lui et ses acolytes

1815
01:50:56,466 --> 01:50:59,883
et condamné
pour dissimulation et mise en danger.

1816
01:51:00,050 --> 01:51:04,800
- Et le procès canonique ?
- Nous avons écrit à Barbarin et au Pape.

1817
01:51:04,966 --> 01:51:06,216
Pas de nouvelles pour l'instant.

1818
01:51:06,382 --> 01:51:09,382
L'exposition médiatique
devrait les inciter à agir.

1819
01:51:09,507 --> 01:51:10,465
Excusez-moi.

1820
01:51:10,632 --> 01:51:12,215
En parlant d'exposition,

1821
01:51:12,341 --> 01:51:15,466
je veux faire un suivi
sur mon idée de la semaine dernière.

1822
01:51:15,632 --> 01:51:18,632
J'ai trouvé un pilote.
Il le fera pour 3 000 euros.

1823
01:51:19,091 --> 01:51:20,508
Un pilote ?

1824
01:51:20,716 --> 01:51:23,008
Expliquez à ceux qui l'ont raté.

1825
01:51:23,175 --> 01:51:26,757
En plus de notre action en justice
contre Barbarin,

1826
01:51:26,925 --> 01:51:28,966
nous avons besoin d’une grande dose d’exposition.

1827
01:51:29,132 --> 01:51:31,300
Je pensais qu'on pourrait faire du skywriting.

1828
01:51:31,507 --> 01:51:32,632
Quoi?

1829
01:51:32,800 --> 01:51:35,675
Un avion dessinera dans le ciel,
sur la basilique,

1830
01:51:35,800 --> 01:51:38,341
une grosse bite avec notre logo.

1831
01:51:40,466 --> 01:51:41,508
Drôle!

1832
01:51:41,716 --> 01:51:43,841
Ne laissons-nous pas tomber des brochures ?

1833
01:51:44,007 --> 01:51:45,215
Non, une bite géante !

1834
01:51:45,341 --> 01:51:48,050
Nous demandons à l'Église,
"Qu'est-ce qui te choque le plus ?

1835
01:51:48,216 --> 01:51:50,216
"Un connard, ou des curés pédophiles ?"

1836
01:51:50,341 --> 01:51:52,841
C'est un peu trop.

1837
01:51:53,007 --> 01:51:55,465
Nous pouvons également en faire un contre le Vatican.

1838
01:51:55,632 --> 01:51:57,800
C'est 8 000 mais il le fera pour 4 000

1839
01:51:57,966 --> 01:52:00,133
parce que c'est drôle et
nous sommes une association.

1840
01:52:00,257 --> 01:52:02,007
Imaginez la couverture mondiale.

1841
01:52:02,175 --> 01:52:04,050
Une bite dans le ciel, c'est ridicule.

1842
01:52:04,216 --> 01:52:08,383
Nous avons besoin de quelque chose de puissant
qui met en valeur l’association.

1843
01:52:08,591 --> 01:52:12,175
Quelque chose comme
« Pédophilie : plus de silence dans l'Église » .

1844
01:52:12,300 --> 01:52:13,632
C'est beaucoup trop long.

1845
01:52:13,800 --> 01:52:16,925
Tenez la réunion seul,
si vous préférez.

1846
01:52:17,091 --> 01:52:18,800
Ce n'est pas ce que je voulais dire.

1847
01:52:19,216 --> 01:52:21,216
Désolé, je parlais de faisabilité.

1848
01:52:21,341 --> 01:52:23,258
Sinon tu as raison.

1849
01:52:23,466 --> 01:52:27,216
L'adresse de notre site Web serait géniale,
mais c'est trop long.

1850
01:52:27,341 --> 01:52:29,633
J'adore l'idée.

1851
01:52:29,800 --> 01:52:32,050
- Évidemment, c'est ton homme.
- Sérieusement.

1852
01:52:32,216 --> 01:52:34,383
Les images chocs font le buzz.

1853
01:52:34,757 --> 01:52:38,507
Si je vois un logo dans le ciel,
Je suppose que c'est une publicité et je détourne le regard.

1854
01:52:38,716 --> 01:52:40,091
Une bite parle aux gens.

1855
01:52:40,216 --> 01:52:41,258
C’est vrai.

1856
01:52:41,466 --> 01:52:44,883
C'est beaucoup moins choquant
que leurs actions.

1857
01:52:45,050 --> 01:52:47,050
Vous m'étonnez tous les deux.

1858
01:52:48,007 --> 01:52:49,800
C'est populaire, les gars !

1859
01:52:49,966 --> 01:52:51,175
L’idée a du mérite.

1860
01:52:51,300 --> 01:52:53,132
Mais avec une bite dans le ciel,

1861
01:52:53,257 --> 01:52:56,090
nous avons besoin de termes précis
pour transmettre notre message.

1862
01:52:56,216 --> 01:52:58,633
Il ne s'agit pas de bites ni même de sexe.

1863
01:52:58,800 --> 01:53:01,591
Il s'agit de la sexualité des prêtres,
un sujet tabou.

1864
01:53:01,757 --> 01:53:03,132
La pédophilie notamment.

1865
01:53:03,257 --> 01:53:06,800
Si nous le gardons cérébral, spirituel,
Je suis à bord.

1866
01:53:06,966 --> 01:53:10,550
Je suis d'accord avec toi, Fabrice.
Mais nous avons besoin de clickbait.

1867
01:53:10,716 --> 01:53:13,758
Un gros buzz.
Et si on énervait les gens ?

1868
01:53:13,925 --> 01:53:16,800
Ce sera drôle
et faire pression sur le diocèse,

1869
01:53:16,966 --> 01:53:18,925
politiciens et procureurs.

1870
01:53:19,091 --> 01:53:21,716
L'image de la Basilique
est protégé par le droit d'auteur.

1871
01:53:21,841 --> 01:53:24,466
Nous aurions besoin d'une libération
pour toute utilisation médiatique,

1872
01:53:24,632 --> 01:53:27,132
et ils ne seraient pas heureux.

1873
01:53:27,257 --> 01:53:29,215
Nous ne nous soucions pas s'ils sont heureux.

1874
01:53:29,382 --> 01:53:33,382
C'est comme le préservatif géant
sur l'obélisque de Paris.

1875
01:53:33,591 --> 01:53:37,091
Cela a créé le buzz, c'est sûr.
Mais c'est tellement controversé.

1876
01:53:37,216 --> 01:53:40,091
C'est le monde dans lequel nous vivons.
Nous n'avons pas le choix.

1877
01:53:40,216 --> 01:53:42,258
Pâques serait une bonne date.

1878
01:53:43,716 --> 01:53:46,925
Vous pariez.
Tant que le ciel est dégagé.

1879
01:53:47,091 --> 01:53:51,591
Je suis contre.
C'est trop choquant pour le citoyen moyen.

1880
01:53:51,757 --> 01:53:53,465
La valeur du choc est bon marché.

1881
01:53:53,632 --> 01:53:55,382
Nous ne pouvons pas avoir l'air fous.

1882
01:53:55,591 --> 01:53:56,716
Excusez-moi.

1883
01:53:56,882 --> 01:53:58,715
C'est notre avocate, Nadia.

1884
01:53:58,882 --> 01:54:01,215
Bon moment pour aller au buffet.

1885
01:54:07,382 --> 01:54:09,257
- Etes-vous Alexandre ?
- Oui, salut.

1886
01:54:09,466 --> 01:54:11,966
- Je m'appelle Emmanuel.
- Ravi de vous rencontrer.

1887
01:54:12,132 --> 01:54:15,550
J'ai lu votre histoire sur notre site Web.

1888
01:54:15,716 --> 01:54:20,216
C'est fou qu'ils t'aient fait prier
main dans la main avec Preynat.

1889
01:54:20,341 --> 01:54:22,091
Ma femme, Marie.

1890
01:54:22,216 --> 01:54:23,383
Emmanuel.

1891
01:54:23,591 --> 01:54:24,716
Ravi de vous rencontrer.

1892
01:54:24,841 --> 01:54:27,883
- J'ai été ému par votre histoire.
- Merci.

1893
01:54:28,175 --> 01:54:29,216
Au revoir.

1894
01:54:31,007 --> 01:54:33,507
La bite au-dessus de la basilique est éteinte.

1895
01:54:33,716 --> 01:54:34,716
Pourquoi?

1896
01:54:34,841 --> 01:54:37,591
Nadia dit
nous serions giflés avec une poursuite en diffamation.

1897
01:54:37,757 --> 01:54:41,132
- J'aurais dû être avocat.
- Ouais, tu aurais dû.

1898
01:54:41,257 --> 01:54:43,257
- Quelque chose à boire ?
- Du vin blanc.

1899
01:54:43,466 --> 01:54:48,800
D'ailleurs,
quelqu'un peut-il prendre en charge la hotline ?

1900
01:54:48,966 --> 01:54:50,550
Je ne peux pas continuer.

1901
01:54:50,716 --> 01:54:55,008
Nous recevons des appels de victimes
et les médias 24h/24 et 7j/7.

1902
01:54:55,632 --> 01:54:57,840
Je suis anéanti. N'importe qui?

1903
01:54:59,716 --> 01:55:00,758
Moi.

1904
01:55:05,007 --> 01:55:06,382
Je suis la maman d'Emmanuel.

1905
01:55:06,591 --> 01:55:09,133
Je peux prendre les appels, je suis à la retraite.

1906
01:55:09,257 --> 01:55:10,300
J'ai le temps.

1907
01:55:10,800 --> 01:55:11,841
Super, merci.

1908
01:55:14,175 --> 01:55:15,841
- Es-tu sûr?
- Vous pariez.

1909
01:55:16,007 --> 01:55:18,840
- Bonne soirée.
-Alexandre. Ma femme Marie.

1910
01:55:19,007 --> 01:55:21,632
- Quelque chose à boire ?
- Oui, merci.

1911
01:55:22,175 --> 01:55:23,091
Bonjour.

1912
01:55:40,882 --> 01:55:44,257
J'imaginais
torturer Preynat dans une cave,

1913
01:55:44,466 --> 01:55:47,008
lui arrachant les yeux
et les doigts un à un

1914
01:55:47,175 --> 01:55:48,716
donc il souffrirait vraiment !

1915
01:55:48,841 --> 01:55:51,091
- Comme dans Reservoir Dogs ?
- Je ne l'ai pas vu.

1916
01:55:51,216 --> 01:55:53,716
Il coupe l'oreille du gars.
Dégoûtant!

1917
01:55:53,882 --> 01:55:55,840
Puis il lui parle. Tellement cool !

1918
01:55:56,757 --> 01:55:58,132
C'est l'heure du coucher, les garçons.

1919
01:55:58,257 --> 01:55:59,715
Tu te lèves tôt.

1920
01:56:02,507 --> 01:56:03,550
Bonne nuit.

1921
01:56:05,132 --> 01:56:08,925
Bonne nuit les gars.
Pas de cauchemars, pas d'oreilles coupées.

1922
01:56:09,925 --> 01:56:10,882
Bonne nuit.

1923
01:56:11,507 --> 01:56:12,800
Des enfants formidables.

1924
01:56:13,757 --> 01:56:15,257
Marie les a bien élevés.

1925
01:56:15,466 --> 01:56:17,966
On s'entend bien.
Nous parlons de tout.

1926
01:56:18,132 --> 01:56:20,090
L'exact opposé de mes parents.

1927
01:56:20,216 --> 01:56:21,800
Et le mien.

1928
01:56:22,175 --> 01:56:24,632
Les textos que ma mère m'a envoyés
à propos de tout ça !

1929
01:56:24,800 --> 01:56:26,175
Vous ne l'avez pas épargnée.

1930
01:56:27,591 --> 01:56:29,341
Je vais vous en lire un que je lui ai envoyé.

1931
01:56:31,841 --> 01:56:36,050
"Maman, nous ne sommes pas anti-église.
Barbarin a protégé un pédophile.

1932
01:56:36,341 --> 01:56:40,550
"Devoir sucer ou branler un prêtre
quand on a 9 ans, c'est horrible.

1933
01:56:40,716 --> 01:56:44,258
"Vous ne nous avez pas protégés.
Nous protégeons les enfants que nous étions.

1934
01:56:44,466 --> 01:56:47,966
"Nous sommes des victimes.
Nous ne vivons plus dans la honte ni dans la peur. »

1935
01:56:49,050 --> 01:56:50,216
Il a du punch.

1936
01:56:50,382 --> 01:56:52,215
- Sa réponse ?
- Des banalités.

1937
01:56:52,341 --> 01:56:54,925
"Nous t'aimons, chérie.
Prenez soin de vous.

1938
01:56:55,091 --> 01:56:56,716
"Méfiez-vous des médias."

1939
01:56:57,800 --> 01:56:59,716
- J'y vais.
- Ouais ?

1940
01:57:01,050 --> 01:57:02,800
Du café dans le salon ?

1941
01:57:05,757 --> 01:57:08,215
Vous êtes une si belle famille.

1942
01:57:08,382 --> 01:57:09,715
Je t'admire.

1943
01:57:09,841 --> 01:57:10,841
Merci.

1944
01:57:12,466 --> 01:57:13,758
Je n'ai rien.

1945
01:57:13,882 --> 01:57:15,925
Pas de famille, pas de travail...

1946
01:57:16,091 --> 01:57:18,591
Une relation toxique
avec ma copine.

1947
01:57:19,216 --> 01:57:22,133
Cela n'a pas toujours été le cas
ça a été facile pour nous non plus.

1948
01:57:23,050 --> 01:57:26,382
Mais vous êtes toujours ensemble.
Vous le soutenez.

1949
01:57:28,341 --> 01:57:29,341
C'est vrai.

1950
01:57:29,550 --> 01:57:31,507
Je ne sais pas comment tu fais.

1951
01:57:32,382 --> 01:57:35,175
C'est dur de vivre avec des zèbres comme nous.

1952
01:57:38,007 --> 01:57:39,715
Désolé, ai-je dit quelque chose de mal ?

1953
01:57:39,841 --> 01:57:41,716
Ce n'est rien. Je suis désolé.

1954
01:57:44,050 --> 01:57:45,257
Êtes-vous ok?

1955
01:57:47,507 --> 01:57:51,215
je vais te dire quelque chose
les autres membres ne le savent pas.

1956
01:57:51,341 --> 01:57:52,383
Oui?

1957
01:57:53,925 --> 01:57:58,216
J'ai pu aider Alexandre
à travers son traumatisme avec l'Église

1958
01:57:58,341 --> 01:58:00,216
parce que son combat est aussi le mien.

1959
01:58:01,257 --> 01:58:03,215
C'est vrai, je comprends.

1960
01:58:07,050 --> 01:58:09,216
Je veux dire, j'ai aussi été maltraité.

1961
01:58:13,216 --> 01:58:15,716
C'était un voisin.

1962
01:58:16,800 --> 01:58:19,216
Un ami de la famille.
Tout le monde l'aimait.

1963
01:58:20,841 --> 01:58:23,550
Il est mort maintenant, donc c'est trop tard.

1964
01:58:25,882 --> 01:58:28,882
Et si je disais quelque chose,
ma famille exploserait.

1965
01:58:29,757 --> 01:58:33,925
Il faut du courage
pour parler et vous exposer.

1966
01:58:34,466 --> 01:58:36,008
Je n'ai jamais pu.

1967
01:58:37,216 --> 01:58:39,550
C'est pourquoi je vous admire tous.

1968
01:58:52,216 --> 01:58:53,216
Merci.

1969
01:59:10,175 --> 01:59:11,882
- Qui est-ce?
- Moi.

1970
01:59:12,050 --> 01:59:14,175
- OMS?
-Emmanuel.

1971
01:59:14,300 --> 01:59:16,216
- Emmanuel est là.
- Laissez-le entrer.

1972
01:59:25,507 --> 01:59:26,715
Tu aurais dû appeler.

1973
01:59:26,882 --> 01:59:29,257
Je pensais juste que je passerais
et dis bonjour.

1974
01:59:29,466 --> 01:59:32,383
- De la purée de pommes de terre ?
- Bien sûr, merci.

1975
01:59:38,966 --> 01:59:40,883
Papa, as-tu reçu ce que je t'ai envoyé ?

1976
01:59:41,050 --> 01:59:42,091
Oui.

1977
01:59:43,841 --> 01:59:46,008
- Tu l'as regardé ?
- Écoute...

1978
01:59:46,757 --> 01:59:48,840
Nous avons tous nos problèmes.

1979
01:59:51,466 --> 01:59:54,716
Tout un émoi,
avec votre association.

1980
01:59:56,216 --> 01:59:58,300
Je pensais que tu devrais le savoir.

1981
01:59:59,716 --> 02:00:03,925
Pour comprendre notre relation,
pourquoi j'ai souffert quand j'étais enfant.

1982
02:00:05,007 --> 02:00:07,175
Tout est de la faute de ta mère.

1983
02:00:07,925 --> 02:00:09,632
Elle vous a envoyé là-bas.

1984
02:00:09,925 --> 02:00:11,300
Elle ne le savait pas.

1985
02:00:12,841 --> 02:00:14,883
Tu sais ce que je pense d'elle.

1986
02:00:15,382 --> 02:00:19,925
Elle a eu ce qu'elle méritait.
Elle t'a retourné contre moi.

1987
02:00:21,925 --> 02:00:23,925
Vous n'êtes pas la victime ici.

1988
02:00:24,091 --> 02:00:25,258
Je suis.

1989
02:00:26,550 --> 02:00:27,966
Victime?

1990
02:00:28,382 --> 02:00:30,090
Arrêtez les conneries.

1991
02:00:30,966 --> 02:00:32,258
Tu es un homme maintenant.

1992
02:00:32,925 --> 02:00:36,257
- Faites quelque chose de votre vie.
- C'est ma vie.

1993
02:00:36,466 --> 02:00:38,800
Soulever le fardeau, c'est ma vie.
Vous ne comprenez pas.

1994
02:00:38,966 --> 02:00:42,633
Vous n'obtenez jamais rien.
Désolé de t'avoir dérangé !

1995
02:00:43,007 --> 02:00:44,132
N'y allez pas !

1996
02:00:44,257 --> 02:00:46,757
- Quelle idée stupide.
- Nous sommes heureux de vous voir.

1997
02:00:46,925 --> 02:00:48,757
Je suis désolé, Nicole.

1998
02:00:48,925 --> 02:00:50,050
S'il vous plaît, restez.

1999
02:00:50,216 --> 02:00:52,925
Dis à ce vieux con de se faire foutre.

2000
02:01:00,175 --> 02:01:02,050
Tu aurais pu faire un effort.

2001
02:01:15,466 --> 02:01:17,466
- Autre chose ?
- Non merci.

2002
02:01:17,632 --> 02:01:19,257
Ce sera...

2003
02:01:19,466 --> 02:01:20,883
6 euros, s'il vous plaît.

2004
02:01:21,300 --> 02:01:22,716
Ici.

2005
02:01:24,550 --> 02:01:26,132
Vous avez connu le Père Preynat ?

2006
02:01:28,382 --> 02:01:29,507
Oh ouais.

2007
02:01:30,216 --> 02:01:32,091
Je suis une de ses victimes.

2008
02:01:34,757 --> 02:01:36,590
J'étais à Saint-Luc.

2009
02:01:37,800 --> 02:01:39,216
J'étais éclaireur.

2010
02:01:41,007 --> 02:01:43,175
Voulez-vous en parler?

2011
02:01:43,841 --> 02:01:44,925
Non, non.

2012
02:01:45,341 --> 02:01:46,841
Je vais bien, merci.

2013
02:01:48,050 --> 02:01:49,300
À bientôt.

2014
02:01:49,716 --> 02:01:50,716
Oui, Madame.

2015
02:01:50,882 --> 02:01:51,715
Au revoir.

2016
02:01:58,841 --> 02:02:00,883
Bien sûr, je comprends.

2017
02:02:01,757 --> 02:02:02,882
Super.

2018
02:02:03,050 --> 02:02:04,091
D'ACCORD.

2019
02:02:05,300 --> 02:02:08,341
Je sais que c'est dur,
mais ce serait bien pour toi

2020
02:02:08,550 --> 02:02:10,507
pour que tout soit mis sur papier.

2021
02:02:10,716 --> 02:02:13,591
Appelle-moi quand tu veux.
Reste fort.

2022
02:02:14,341 --> 02:02:16,633
Le téléphone sonne sans décrocher.

2023
02:02:17,132 --> 02:02:18,757
Au moins 3 nouvelles victimes.

2024
02:02:20,132 --> 02:02:23,507
- Un gâteau de nonne, comme c'est doux.
- Vous l'avez mérité.

2025
02:02:24,091 --> 02:02:26,300
J'ai vu Etienne, le fils du boulanger.

2026
02:02:26,966 --> 02:02:29,633
- Je pense qu'il a aussi été maltraité.
- Il l'a dit ?

2027
02:02:30,507 --> 02:02:32,382
Pas directement, mais j'ai compris.

2028
02:02:32,757 --> 02:02:35,590
Je ne suis pas surpris.
Il vit toujours à la maison.

2029
02:02:35,757 --> 02:02:38,507
A part la boulangerie,
il n'a pas de vie.

2030
02:02:39,257 --> 02:02:40,632
Vous pensez qu'il va témoigner ?

2031
02:02:40,841 --> 02:02:41,883
J'en doute.

2032
02:02:42,716 --> 02:02:46,008
Ce serait mauvais
pour les affaires de ses parents.

2033
02:02:46,300 --> 02:02:49,257
5 boulangeries à Lyon,
et ils sont très catholiques.

2034
02:02:50,716 --> 02:02:52,841
Vous tenez le coup ?

2035
02:02:55,341 --> 02:02:56,883
Et Jennifer ?

2036
02:02:58,091 --> 02:02:59,716
Nous faisons une pause.

2037
02:03:00,466 --> 02:03:01,383
Comme c'est triste.

2038
02:03:01,632 --> 02:03:02,590
Je suis fatigué.

2039
02:03:03,382 --> 02:03:05,632
Elle ne peut pas supporter que je fasse mieux.

2040
02:03:10,091 --> 02:03:11,841
Je suis allé voir mon père.

2041
02:03:13,591 --> 02:03:16,050
-Pourquoi ?
- Pour lui parler.

2042
02:03:17,050 --> 02:03:18,216
Et?

2043
02:03:18,341 --> 02:03:21,216
Il dit que nous avons tous nos problèmes.

2044
02:03:21,716 --> 02:03:23,591
Vous ne pouvez pas le changer.

2045
02:03:24,091 --> 02:03:26,008
- Nicole était là ?
- Oui.

2046
02:03:30,466 --> 02:03:32,091
Maman, tu te souviens ?

2047
02:03:32,216 --> 02:03:36,466
Un jour après le catéchisme
Je te l'ai dit, Preynat m'a embrassé.

2048
02:03:38,216 --> 02:03:39,383
Oui...

2049
02:03:39,925 --> 02:03:41,716
Je m'en souviens vaguement.

2050
02:03:43,632 --> 02:03:45,465
Pourquoi tu n'as rien dit ?

2051
02:03:50,507 --> 02:03:53,175
Je ne pouvais pas imaginer une telle chose.

2052
02:03:54,507 --> 02:03:57,757
Rappelez-vous, après l'église
il a embrassé tous les enfants.

2053
02:03:57,966 --> 02:04:00,175
Je ne pouvais pas l'imaginer... toi..

2054
02:04:05,216 --> 02:04:07,466
Je suis en colère contre moi-même maintenant.

2055
02:04:17,716 --> 02:04:19,841
Soulevez le fardeau, je vous écoute.

2056
02:04:20,341 --> 02:04:21,966
Bonjour, monsieur.

2057
02:04:22,757 --> 02:04:23,882
Bien sûr.

2058
02:04:25,216 --> 02:04:26,300
J'écoute.

2059
02:04:29,925 --> 02:04:32,550
Je m'engage à faire de mon mieux

2060
02:04:32,716 --> 02:04:35,091
Sur mon honneur

2061
02:04:35,716 --> 02:04:38,466
Pour te louer

2062
02:04:38,632 --> 02:04:41,257
Mon cher Seigneur

2063
02:04:41,466 --> 02:04:44,341
Je veux t'aimer toujours

2064
02:04:44,550 --> 02:04:46,800
Plus chaque jour qui passe

2065
02:04:47,175 --> 02:04:49,925
Protégez ma promesse

2066
02:04:50,300 --> 02:04:52,591
Seigneur Jésus

2067
02:04:54,550 --> 02:04:58,966
Fidèle à ma patrie
Je le serai toujours...

2068
02:05:12,382 --> 02:05:14,215
Viens prier, Emmanuel.

2069
02:05:30,257 --> 02:05:34,925
Monseigneur Barbarin, pourquoi avez-vous
croyez le Père Preynat en 2007/08 ?

2070
02:05:35,966 --> 02:05:38,258
Je prends les gens au mot.

2071
02:05:38,925 --> 02:05:42,175
Cela a provoqué la plus grande agitation.

2072
02:05:42,300 --> 02:05:44,257
Et à juste titre.

2073
02:05:45,341 --> 02:05:46,550
Donc...

2074
02:05:47,050 --> 02:05:49,466
Ma première préoccupation était les enfants.

2075
02:05:50,841 --> 02:05:53,841
Je lui ai demandé s'il y avait des enfants
avait été blessé,

2076
02:05:54,007 --> 02:05:56,965
agressés ou dérangés depuis 1990.

2077
02:05:57,466 --> 02:05:58,466
Il a dit,

2078
02:05:58,632 --> 02:06:01,215
"Non, jamais. Je te le promets.

2079
02:06:01,341 --> 02:06:03,716
"Je suis trop horrifié par ce que j'ai fait."

2080
02:06:04,341 --> 02:06:06,300
J'avoue que je l'ai cru.

2081
02:06:06,882 --> 02:06:10,465
Si j'ai tort,
s'il y avait d'autres incidents...

2082
02:06:11,716 --> 02:06:13,258
ce sera vraiment tragique.

2083
02:06:14,716 --> 02:06:18,466
Je comprends les victimes
vécu un traumatisme extrême.

2084
02:06:19,257 --> 02:06:21,257
Encore une fois, personnellement,

2085
02:06:21,466 --> 02:06:24,633
Je n'ai jamais dissimulé un seul crime.

2086
02:06:26,050 --> 02:06:29,925
Par la grâce de Dieu,
les délais de prescription ont expiré.

2087
02:06:31,050 --> 02:06:34,050
Pas tous, peut-être.
Les tribunaux trancheront.

2088
02:06:34,216 --> 02:06:37,300
Excusez-moi,
tu te rends compte à quel point c'est choquant ?

2089
02:06:37,716 --> 02:06:39,258
"Par la grâce de Dieu ?"

2090
02:06:42,882 --> 02:06:43,882
Oui.

2091
02:06:44,050 --> 02:06:48,382
Ce que je voulais dire, c'est
les statuts sont légalement expirés.

2092
02:06:48,591 --> 02:06:51,341
Mais « par la grâce de Dieu »
veut dire heureusement.

2093
02:06:51,550 --> 02:06:55,966
Oui, je comprends.
J'avoue que c'était un mauvais choix de mots.

2094
02:06:56,132 --> 02:06:57,715
Et ils le savent.

2095
02:06:58,091 --> 02:07:02,383
Quand j'ai rencontré cette victime,
Je lui ai demandé de m'envoyer sa lettre.

2096
02:07:03,216 --> 02:07:05,216
J'étais vraiment horrifié.

2097
02:07:07,591 --> 02:07:12,550
La première chose que j'ai faite,
même si les statuts étaient expirés,

2098
02:07:13,382 --> 02:07:15,175
était de l'envoyer à Rome.

2099
02:07:15,841 --> 02:07:17,008
Et Rome dit :

2100
02:07:17,175 --> 02:07:19,007
"Non. C'est inacceptable.

2101
02:07:19,175 --> 02:07:21,216
"Retirez-le du ministère."

2102
02:07:22,382 --> 02:07:24,132
Merci de m'avoir corrigé.

2103
02:07:24,257 --> 02:07:26,175
Qu’en est-il du procès canonique ?

2104
02:07:26,300 --> 02:07:30,800
J'ai demandé au pape François s'il pouvait
renoncer au délai de prescription.

2105
02:07:30,966 --> 02:07:32,175
Il a accepté de le faire.

2106
02:07:32,300 --> 02:07:35,341
Le procès va durer plusieurs semaines.

2107
02:07:35,550 --> 02:07:40,300
Les prêtres étudieront les preuves,
entendre des témoignages

2108
02:07:41,050 --> 02:07:43,007
et rendre un verdict canonique.

2109
02:07:43,175 --> 02:07:45,800
Le père Preynat pourrait-il être défroqué ?

2110
02:07:47,132 --> 02:07:48,382
C'est concevable.

2111
02:07:54,800 --> 02:07:56,466
J'aimerais porter un toast.

2112
02:07:57,132 --> 02:07:58,800
À vous tous.

2113
02:07:59,550 --> 02:08:02,050
À notre travail au sein de l'association,

2114
02:08:02,216 --> 02:08:05,300
ça va amener Preynat
jugé et condamné.

2115
02:08:05,925 --> 02:08:08,800
Avec, j'espère,
l'Église et Barbarin.

2116
02:08:09,841 --> 02:08:13,050
Et je veux te dire merci

2117
02:08:13,216 --> 02:08:15,216
pour tout ce que tu as fait.

2118
02:08:15,341 --> 02:08:16,716
Pour votre soutien.

2119
02:08:17,175 --> 02:08:18,716
Cela a changé ma vie.

2120
02:08:19,341 --> 02:08:21,466
Cela lui a donné un sens

2121
02:08:21,966 --> 02:08:23,258
et vaut.

2122
02:08:24,507 --> 02:08:25,882
Maintenant je sais,

2123
02:08:26,466 --> 02:08:29,550
grâce à toi,
que tout ce que nous avons vécu

2124
02:08:30,300 --> 02:08:31,341
c'était pour une raison.

2125
02:08:31,550 --> 02:08:32,591
Ne nous fais pas pleurer !

2126
02:08:33,300 --> 02:08:35,257
Pour nous,
Citoyens lyonnais de l'année !

2127
02:08:35,382 --> 02:08:37,965
Imaginez Barbarin
quand il a appris la nouvelle !

2128
02:08:39,132 --> 02:08:40,632
Bravo à tous.

2129
02:08:41,382 --> 02:08:43,007
J'apporterai un dessert.

2130
02:08:43,175 --> 02:08:44,257
Je vais t'aider.

2131
02:08:44,716 --> 02:08:49,258
Pendant que nous prononçons des discours,
J'ajouterai que Dominique et moi

2132
02:08:50,507 --> 02:08:52,382
avons terminé notre travail.

2133
02:08:53,007 --> 02:08:54,007
Comment ça?

2134
02:08:54,175 --> 02:08:56,216
Nous avons fait un excellent travail.

2135
02:08:56,341 --> 02:08:59,925
Nous avons couvert tous les médias,
sauf Le Monde des Animaux.

2136
02:09:00,341 --> 02:09:02,008
Nous avons atteint notre objectif.

2137
02:09:02,175 --> 02:09:05,382
- Preynat sera jugé.
- Il y a bien plus encore.

2138
02:09:05,591 --> 02:09:06,800
Vous le savez.

2139
02:09:06,966 --> 02:09:10,008
L'Église nie ses erreurs,
refuse d'évoluer.

2140
02:09:10,175 --> 02:09:12,632
Ce que Gilles n'a pas mentionné, c'est...

2141
02:09:12,841 --> 02:09:16,175
nous avons à nouveau besoin de temps pour nous,

2142
02:09:16,300 --> 02:09:18,466
en couple et en famille.

2143
02:09:18,632 --> 02:09:22,175
L'association est épuisante,
émotionnellement et professionnellement.

2144
02:09:22,300 --> 02:09:25,550
Nos vies ont été bouleversées,
comme l'a dit Emmanuel.

2145
02:09:25,716 --> 02:09:28,050
Je comprends que tu dois prendre du recul.

2146
02:09:28,216 --> 02:09:29,383
Tout est en place.

2147
02:09:29,591 --> 02:09:33,133
Les avocats et les juges
je le prendrai à partir d'ici.

2148
02:09:34,007 --> 02:09:35,715
Cela tue l'ambiance.

2149
02:09:36,257 --> 02:09:37,215
Non.

2150
02:09:38,007 --> 02:09:40,090
Mais il ne faut pas devenir des monstres du cirque.

2151
02:09:40,216 --> 02:09:41,216
Excusez-moi?

2152
02:09:41,341 --> 02:09:43,091
Donnez à nouveau la priorité aux victimes.

2153
02:09:43,216 --> 02:09:44,508
Nous sommes des victimes.

2154
02:09:44,716 --> 02:09:46,925
Je veux dire les autres victimes.

2155
02:09:48,716 --> 02:09:50,841
Y a-t-il une date pour le procès ?

2156
02:09:51,007 --> 02:09:52,090
Non.

2157
02:09:52,216 --> 02:09:54,466
Je suis inquiet.
Preynat est vieux.

2158
02:09:54,632 --> 02:09:57,090
Que se passe-t-il
s'il meurt ou se suicide ?

2159
02:09:57,216 --> 02:09:58,216
Rien.

2160
02:09:58,507 --> 02:09:59,840
Pas de procès.

2161
02:10:00,466 --> 02:10:02,175
Tout cela ne servirait à rien.

2162
02:10:02,300 --> 02:10:05,257
Il ne se suicidera jamais.
Il est trop arrogant.

2163
02:10:05,882 --> 02:10:07,925
Il pourrait avoir un accident.

2164
02:10:08,091 --> 02:10:10,091
Arrêtez les théories du complot.

2165
02:10:10,216 --> 02:10:13,091
Beaucoup de gens
je veux qu'il disparaisse.

2166
02:10:13,216 --> 02:10:14,716
Au-delà de l’Église, même.

2167
02:10:14,882 --> 02:10:18,715
Tous les banquiers et politiciens
à Lyon soutiennent Barbarin.

2168
02:10:20,175 --> 02:10:23,257
Eh bien, j'ai une bonne nouvelle.

2169
02:10:25,175 --> 02:10:26,882
J'ai déposé une demande d'apostasie.

2170
02:10:27,050 --> 02:10:28,132
Qu'est ce que c'est?

2171
02:10:28,800 --> 02:10:31,632
C'est quand tu es officiellement
renoncez à votre foi.

2172
02:10:31,841 --> 02:10:32,716
Bravo.

2173
02:10:32,925 --> 02:10:34,882
C'est dommage.
Et triste.

2174
02:10:35,050 --> 02:10:38,300
Mes valeurs sont humaines.
Aucune hypocrisie catholique pour moi.

2175
02:10:38,507 --> 02:10:41,215
Notre fille
ne fera pas ses sacrements.

2176
02:10:41,341 --> 02:10:44,091
Baptême et foi
outrepasser l’institution.

2177
02:10:44,216 --> 02:10:45,550
Je comprends, François.

2178
02:10:45,716 --> 02:10:48,050
C'est une déclaration politique forte.

2179
02:10:48,216 --> 02:10:51,841
Il faut combattre l'institution
de l'intérieur.

2180
02:10:52,007 --> 02:10:53,840
C'est plus fort d'être à l'intérieur.

2181
02:10:54,591 --> 02:10:56,091
Comment peux-tu dire ça ?

2182
02:10:56,591 --> 02:10:58,716
Votre expérience prouve le contraire.

2183
02:11:00,091 --> 02:11:02,966
Ce serait génial si nous avions tous...

2184
02:11:03,132 --> 02:11:06,090
- Apostasié.
- Ensuite, nous alertons la presse.

2185
02:11:06,716 --> 02:11:08,050
Imaginez les gros titres.

2186
02:11:08,216 --> 02:11:11,258
"Alléger le fardeau
Quitte l'Église catholique"

2187
02:11:12,091 --> 02:11:13,550
Ce serait incroyable.

2188
02:11:14,841 --> 02:11:15,716
Non?

2189
02:11:15,882 --> 02:11:17,465
Juste une pensée.

2190
02:11:19,591 --> 02:11:21,133
Un dessert, ça vous dit ?

2191
02:11:21,257 --> 02:11:24,300
- Non merci, je vais fumer une cigarette.
- Moi aussi.

2192
02:11:30,341 --> 02:11:31,716
Bonne nuit.

2193
02:11:35,050 --> 02:11:36,550
Tu veux un tour, Emmanuel ?

2194
02:11:36,716 --> 02:11:38,008
Non, je vais bien.

2195
02:11:38,175 --> 02:11:39,925
- Merci.
- Bonne nuit.

2196
02:11:40,632 --> 02:11:42,382
Merci, à bientôt.

2197
02:11:42,841 --> 02:11:44,841
Au revoir tout le monde. Bonnes vacances.

2198
02:11:45,800 --> 02:11:47,257
C'est vrai, Joyeux Noël !

2199
02:11:49,632 --> 02:11:51,090
- Êtes-vous ok?
- Ouais.

2200
02:12:46,257 --> 02:12:49,215
- Tu rentres tard.
- Maman m'a donné la permission.

2201
02:12:49,800 --> 02:12:51,007
Demain c'est dimanche.

2202
02:12:51,175 --> 02:12:52,966
- Sorti avec Élodie ?
- Oui.

2203
02:12:53,132 --> 02:12:55,132
- Amusez-vous?
- Nous sommes allés à une fête.

2204
02:12:55,257 --> 02:12:57,215
C'était sympa.
Comment s'est passé ton dîner ?

2205
02:12:57,341 --> 02:12:59,508
D'ACCORD. Un peu tendu.

2206
02:12:59,716 --> 02:13:02,175
Nous avons célébré
notre prix des Citoyens de Lyon.

2207
02:13:02,300 --> 02:13:03,300
Bravo.

2208
02:13:03,507 --> 02:13:06,215
- Tu sais qui a gagné l'année dernière ?
- Non.

2209
02:13:07,091 --> 02:13:09,508
- Devinez.
- Aucune idée.

2210
02:13:09,716 --> 02:13:11,050
Barbarin.

2211
02:13:11,216 --> 02:13:12,508
Certainement pas!

2212
02:13:12,925 --> 02:13:14,466
Bonne nuit.

2213
02:13:18,550 --> 02:13:19,591
Papa?

2214
02:13:20,050 --> 02:13:21,050
Oui?

2215
02:13:23,216 --> 02:13:25,341
Croyez-vous toujours en Dieu ?

2216
02:14:03,341 --> 02:14:06,175
Le Père Preynat est présumé innocent.

2217
02:14:06,300 --> 02:14:08,257
Aucune date n'a été fixée pour son procès.

2218
02:14:08,966 --> 02:14:10,966
Le 7 mars 2019, le Cardinal Barbarin

2219
02:14:11,132 --> 02:14:13,632
reçu un délai de 6 mois
peine de prison avec sursis

2220
02:14:13,800 --> 02:14:16,257
pour avoir omis de signaler
abus sexuel sur des enfants.

2221
02:14:16,466 --> 02:14:19,925
Il a fait appel
et est toujours présumé innocent.

2222
02:14:20,966 --> 02:14:23,341
En août 2018,
le délai de prescription

2223
02:14:23,550 --> 02:14:26,800
a été prolongée à 30 ans
dès l'âge de la majorité.

2224
02:14:28,530 --> 02:14:33,530
Sous-titres par explosiveskull
www.OpenSubtitles.org


