1
00:02:46,250 --> 00:02:49,590
Counter-G уулзалт
1400 цагаас эхлэхээр төлөвлөж байна.
2
00:02:53,007 --> 00:02:55,297
Хүлээсэнд уучлаарай. Энэ замаар.
3
00:03:06,937 --> 00:03:09,937
Би энэ төсөлтэй санал нийлэхгүй байна Т.
4
00:03:11,400 --> 00:03:13,530
Бид Годзиллаг удирдаж чадахгүй.
5
00:03:14,278 --> 00:03:15,778
Энэ зүгээр л боломжгүй.
6
00:03:18,115 --> 00:03:22,285
Энэ нь Project MOGERA-аас хамаагүй дээр юм
Годзиллаг алах зорилготой.
7
00:03:22,536 --> 00:03:26,036
Бид телепати өсгөгч суулгана
толгойны ар талд
8
00:03:26,123 --> 00:03:28,543
мөн та түүн рүү илгээсэн телепатийг нэмэгдүүлээрэй.
9
00:03:29,293 --> 00:03:32,923
Тэгвэл бид үүнийг хянаж чадна.
Тэгвэл бид дэлхийг аварч чадна.
10
00:03:34,548 --> 00:03:39,298
Энэ бол Төслийн Телепати,
Товчхондоо, Төсөл Т гэж нэрлэгддэг.
11
00:03:42,014 --> 00:03:46,444
Хараач, таны хамтын ажиллагаагүйгээр
Бид тэдгээрийн аль нэгийг нь ашиглах хэрэгтэй болно.
12
00:03:46,644 --> 00:03:48,354
Гуйя. Та үүнийг хийж чадахгүй.
13
00:03:49,813 --> 00:03:52,863
Та харж байна уу,
Миний бэлтгэгчдийн хэн нь ч хангалттай ур чадваргүй байна.
14
00:03:52,942 --> 00:03:54,652
Телепати ашиглах нь тэдний хувьд маш аюултай.
15
00:03:54,735 --> 00:03:57,985
Тийм учраас бид чамаас үүнийг хийгээч гэж гуйж байна.
16
00:05:05,889 --> 00:05:07,599
Та өнөөдөр үнэхээр аз жаргалтай байна.
17
00:05:08,058 --> 00:05:09,228
Юу?
18
00:05:10,227 --> 00:05:12,227
Би: Чи өнөөдөр үнэхээр аз жаргалтай байна.
19
00:05:13,397 --> 00:05:17,317
Аз жаргалтай, аз жаргалтай! Би баяртай байна!
20
00:05:44,553 --> 00:05:46,643
Уучлаарай. энэ байсан.
21
00:05:48,265 --> 00:05:49,265
Зүгээр дээ.
22
00:05:49,433 --> 00:05:51,733
Бид тэр зүйл рүү авирах ёстой юу?
23
00:05:52,353 --> 00:05:53,523
Явцгаая.
24
00:05:53,604 --> 00:05:56,614
Зүгээр дээ. Та эрч хүчтэй байна.
25
00:06:02,780 --> 00:06:03,860
Сайн байна уу?
26
00:06:21,882 --> 00:06:22,932
Хүлээгээрэй!
27
00:06:25,135 --> 00:06:27,255
Хөөе, түр хүлээнэ үү!
28
00:06:30,224 --> 00:06:32,144
Бид төөрсөн гэж би чамд хэлсэн.
29
00:06:32,976 --> 00:06:35,096
Би чамд өмнө нь худлаа хэлж байсан уу?
30
00:06:35,771 --> 00:06:37,361
- Хөөе.
- Юу?
31
00:06:56,041 --> 00:06:57,331
Энэ юун дуу вэ?
32
00:06:57,501 --> 00:06:58,711
Юу?
33
00:07:04,508 --> 00:07:06,508
Кио. Нааш ир.
34
00:07:11,432 --> 00:07:12,432
Кио!
35
00:07:13,517 --> 00:07:14,807
Кожи!
36
00:07:15,561 --> 00:07:16,561
Битгий хөдөл.
37
00:07:19,940 --> 00:07:21,190
Хөдлөөд үхээрэй.
38
00:07:34,705 --> 00:07:35,825
Энэ нь хортой.
39
00:07:37,875 --> 00:07:40,495
Ганц хазаад л чи идчихлээ.
40
00:07:49,928 --> 00:07:51,218
Үүнийг шархандаа түрхээрэй.
41
00:07:58,103 --> 00:08:00,273
Уучлаарай. Та Юм уу?
42
00:08:01,023 --> 00:08:02,363
Би энд байгаа цорын ганц хүн.
43
00:08:04,401 --> 00:08:07,071
Та надаас өөр хэнийг хүлээж байсан бэ?
44
00:08:09,323 --> 00:08:12,993
G-Force. Би бол Шинжо. Энэ бол Сато.
45
00:08:13,076 --> 00:08:15,286
Би Киёши Сато байна.
46
00:08:15,370 --> 00:08:18,540
Тэд чамайг энэ жижигхэн арал руу явуулсан уу?
Энэ нь ирээдүйтэй биш юм.
47
00:08:18,624 --> 00:08:19,674
Чиний зөв.
48
00:08:33,597 --> 00:08:34,967
Дахиж биш.
49
00:08:36,725 --> 00:08:37,725
Энэ юу вэ?
50
00:08:38,977 --> 00:08:40,267
Бяцхан Годзилла.
51
00:08:42,439 --> 00:08:44,069
Бяцхан Годзилла?
52
00:08:44,858 --> 00:08:45,858
Тиймээ.
53
00:08:46,443 --> 00:08:49,073
Тэд түүнийг юугаар хооллодогийг би мэдэхгүй,
гэхдээ тэр маш том болж байна.
54
00:08:49,154 --> 00:08:50,284
Хүүхдийн хувьд би хэлэх гэсэн юм.
55
00:08:53,867 --> 00:08:56,447
Энд юу болоод байгаа юм бэ? Та найзууд уу?
56
00:08:58,080 --> 00:09:00,040
Тэр зүгээр л надад хайртай.
57
00:09:34,741 --> 00:09:37,911
Энэ бол найр биш, гэхдээ энэ нь сайхан байх болно.
58
00:09:42,165 --> 00:09:43,705
Баярлалаа, бүгдээрээ,
59
00:09:45,127 --> 00:09:48,417
ийм богино хугацаанд энд хийсэнд.
60
00:09:49,172 --> 00:09:54,182
Бид НАСА-гийн талаар ярилцахыг хүсч байна
хайгуулын хөлөг онгоц алга.
61
00:11:22,891 --> 00:11:25,521
Таны дэлхий хямралтай тулгарч байна.
62
00:11:25,602 --> 00:11:29,402
Аймшигтай сансрын мангас
одоо дэлхийд ойртож байна.
63
00:11:30,899 --> 00:11:32,069
Гэхдээ яагаад Дэлхий гэж?
64
00:11:32,150 --> 00:11:34,570
Годзиллаг алах гэж энд ирсэн.
65
00:11:36,363 --> 00:11:40,163
Хэрэв Годзилла алагдсан бол
Дэлхийг амархан байлдан дагуулж чадна.
66
00:11:40,742 --> 00:11:44,162
Энэ мангасаас эх дэлхийгээ хамгаалаарай.
67
00:11:45,122 --> 00:11:47,292
Үүнийг хамгаалаарай гэж гуйж байна.
68
00:11:48,333 --> 00:11:49,583
Хатагтай Саегуса.
69
00:11:53,296 --> 00:11:55,216
Тэгэхээр та шийдсэн үү?
70
00:12:06,977 --> 00:12:10,557
Бид MOGERA-г авчрах ёстой байсан.
71
00:12:10,939 --> 00:12:12,569
Тэгээд дараа нь,
72
00:12:12,649 --> 00:12:15,989
Бид ямар ч асуудалгүйгээр нүх ухаж болох байсан.
73
00:12:19,823 --> 00:12:22,583
Тэр хөгшин сүнс юу бодож байна вэ?
74
00:12:22,659 --> 00:12:24,369
Надаас битгий асуу.
75
00:12:28,373 --> 00:12:33,753
Юки, чи холбогдсон уу?
Жи-Институтийн профессор Гондотой?
76
00:12:35,797 --> 00:12:39,757
Эдгээрийг нүхэнд хийнэ.
Нүх бүрт нэг ширхэг байдаг.
77
00:12:39,843 --> 00:12:41,763
Танай радио ажиллаж байна уу?
78
00:12:41,845 --> 00:12:43,135
Чиний ажил биш.
79
00:12:44,055 --> 00:12:45,515
Эдгээр хоолойнууд юунд зориулагдсан вэ?
80
00:12:46,016 --> 00:12:47,096
Би чамд хэлье.
81
00:12:48,310 --> 00:12:50,900
Бид нулимс асгаруулагч хийн мина тарих гэж байна.
82
00:12:51,104 --> 00:12:53,444
Зорилтот нь юу вэ?
83
00:12:53,690 --> 00:12:55,320
Годзилла, мэдээжийн хэрэг.
84
00:12:57,194 --> 00:13:00,244
Тэр одоо хоёр ч удаа гарч ирсэн
Би энд ирснээс хойш.
85
00:13:01,281 --> 00:13:02,991
Далайгаас гарсан.
86
00:13:03,283 --> 00:13:05,953
Эдгээр уурхай мангасыг устгаж чадах уу?
87
00:13:09,289 --> 00:13:10,539
Маш олон төхөөрөмж байдаг.
88
00:13:12,959 --> 00:13:15,959
Гэхдээ энд байгаа бүх хэрэгслүүд
зөвхөн дасгал хийхэд тохиромжтой.
89
00:13:20,342 --> 00:13:21,512
Гэхдээ энэ.
90
00:13:23,637 --> 00:13:24,757
Энэ нь устгана.
91
00:13:25,305 --> 00:13:26,305
Энэ юу вэ?
92
00:13:27,098 --> 00:13:29,228
Энэ бол гар хийцийн тусгай сум юм.
93
00:13:32,062 --> 00:13:35,022
Энэ нь цусны коагулянт агуулдаг.
94
00:13:35,941 --> 00:13:36,941
Коагулянт уу?
95
00:13:37,359 --> 00:13:38,739
Тиймээ.
96
00:13:38,819 --> 00:13:42,569
Тэр сул бүстэй,
түүний бие дээрх хамгаалж чадахгүй газар.
97
00:13:42,697 --> 00:13:43,697
Яг энд.
98
00:13:44,241 --> 00:13:47,411
Би тийшээ явах гэж байна
99
00:13:51,665 --> 00:13:52,745
тэр сумыг онил.
100
00:14:01,049 --> 00:14:05,349
Хэрвээ чи надад Годзилла алахад туславал
Та түүхэнд үлдэх болно.
101
00:14:05,554 --> 00:14:08,684
Бид чадахгүй. Бид Т төсөл дээр ажиллахаар ирсэн.
102
00:14:08,765 --> 00:14:13,895
Чи яагаад үүнийг хянах гээд байгаа юм
ямар нэгэн төрлийн радио удирдлагатай тоглоом уу?
103
00:14:29,578 --> 00:14:30,908
Үл мэдэгдэх объект хурдан ойртож байна!
104
00:14:35,584 --> 00:14:38,754
Сансрын удирдлагын өрөө рүү.
Дэлхийд ойртож буй объект.
105
00:14:39,045 --> 00:14:42,875
Анхааруулга. Дэлхийд ойртож буй объект.
106
00:14:43,592 --> 00:14:45,392
Хиймэл дагуулын сансрын дуран руу шилжих.
107
00:14:45,468 --> 00:14:46,468
Тийм ээ, эрхэм ээ.
108
00:14:48,096 --> 00:14:49,926
Энэ нь маш хурдтай ойртож байна!
109
00:14:50,098 --> 00:14:51,308
За. Яг томруулна уу.
110
00:15:29,220 --> 00:15:32,020
The ultimate counter-Godzilla weapon.
111
00:15:43,485 --> 00:15:45,985
- Альфа компьютерийн системийг шалгаж байна.
- Дарга.
112
00:15:46,821 --> 00:15:48,071
Бэлэн үү?
113
00:15:48,573 --> 00:15:50,663
Тиймээ. Тийм гэдэгт итгэлтэй байна.
114
00:15:52,494 --> 00:15:57,174
НҮБ бидэнд хүсэлт тавьсан
MOGERA ашиглан мангасыг устгах.
115
00:15:58,375 --> 00:16:00,785
Гэхдээ Годзилла?
116
00:16:01,086 --> 00:16:03,416
Бид Godzilla-д T Project ашиглах болно.
117
00:16:03,505 --> 00:16:05,715
Төсөл Т? Энэ бэлэн биш байна!
118
00:16:05,840 --> 00:16:07,130
Баг явж байна.
119
00:16:33,785 --> 00:16:35,245
Би G-Force хамтлагийн Шинжо байна.
120
00:16:35,954 --> 00:16:36,964
Би Сато байна.
121
00:16:37,247 --> 00:16:39,077
Би Окубо байна. Эсрэг G хороо.
122
00:16:39,249 --> 00:16:40,749
Хувьслын биологич.
123
00:16:41,251 --> 00:16:44,251
Энэ бол биотехнологич профессор Гондо юм.
124
00:16:44,462 --> 00:16:46,552
Чинацу Гондо. Сайн уу.
125
00:16:48,383 --> 00:16:49,473
Сайн уу.
126
00:16:49,801 --> 00:16:51,051
Энэ бол таашаал юм.
127
00:16:51,928 --> 00:16:54,468
Мөн ахлах зөн билэгч хатагтай Саегуса.
128
00:16:59,019 --> 00:17:01,099
Би чамаас асуух асуулт байна.
129
00:17:01,771 --> 00:17:04,231
Юундаа ийм их хайртай юм бэ
Годзиллагийн тухай?
130
00:17:06,109 --> 00:17:08,449
Чамайг ойлгоно гэдэгт итгэлгүй байна.
131
00:17:08,528 --> 00:17:11,448
Та бүгд цорын ганц арга замыг бодож байна
Үүний үр дүнд түүнийг алах явдал юм.
132
00:19:19,242 --> 00:19:21,162
Гуйя. Годзиллаг зүгээр орхи.
133
00:19:23,580 --> 00:19:25,580
Чи одоо боличихвол гутамшиггүй.
134
00:19:26,249 --> 00:19:27,709
Хүн амьд үлддэг
135
00:19:29,460 --> 00:19:32,760
хийх ёстой зүйлээ хийснээр,
бууж өгөх замаар биш.
136
00:19:36,885 --> 00:19:38,005
Та юу хийж байна вэ?
137
00:19:39,846 --> 00:19:42,266
Цусны бүлэгнэлтийн бодисоор дүүрсэн сум юм.
138
00:19:42,765 --> 00:19:44,975
Би үүнийг Юкигийн онцгой гэж нэрлэдэг.
139
00:19:46,060 --> 00:19:49,270
Тиймээс та бүх төрлийн захиалга өгсөн
Үүнийг хийхийн тулд надаас авсан эм үү?
140
00:20:06,122 --> 00:20:08,122
Кио, алив!
141
00:20:11,794 --> 00:20:13,304
- Бэлэн үү?
-Тиймээ.
142
00:20:17,717 --> 00:20:19,297
Юу болоод байна аа!
143
00:20:23,139 --> 00:20:24,139
Энэ юу вэ?
144
00:20:25,683 --> 00:20:26,773
Энэ бол нулимс асгаруулагч!
145
00:20:47,956 --> 00:20:48,956
Хараач.
146
00:20:59,550 --> 00:21:00,970
Тэнэг зүйл.
147
00:21:03,805 --> 00:21:04,885
Бяцхан Годзилла.
148
00:21:04,973 --> 00:21:06,773
Энэ бүхэн Юкигийн буруу.
149
00:21:06,849 --> 00:21:09,389
Би түүнийг болсон гэж бодож байна
тэр мангастай жаахан холбоотой.
150
00:21:21,531 --> 00:21:22,991
Би түүнийг буруутгаж чадахгүй байна.
151
00:21:41,843 --> 00:21:42,893
Юу болсон бэ?
152
00:21:43,845 --> 00:21:44,925
Энэ хөдөлж байна.
153
00:21:55,523 --> 00:21:57,363
Та Годзилла гэсэн үг үү?
154
00:22:09,787 --> 00:22:12,997
Гондо авхай, одоо T төслийг эхлүүлцгээе.
155
00:22:13,958 --> 00:22:15,078
Зөв.
156
00:22:21,716 --> 00:22:22,716
Сайн байна.
157
00:22:23,593 --> 00:22:25,433
Шугамыг шалгана уу?
158
00:22:27,972 --> 00:22:29,142
Бид бэлэн байна.
159
00:23:05,551 --> 00:23:06,891
Алив.
160
00:23:17,814 --> 00:23:19,734
Энэ бол Годзилла! Хурдлаарай!
161
00:23:53,099 --> 00:23:54,599
Үүнийг үргэлжлүүлэн ажиллуул.
162
00:23:57,270 --> 00:23:58,900
Годзилла гарч ирэв.
163
00:24:02,108 --> 00:24:03,988
Явж түүнийг авцгаая. Хурдлаарай.
164
00:24:12,577 --> 00:24:15,997
Чи түүнийг цохисон нь дээр.
Хоёрдахь боломж байхгүй.
165
00:24:46,569 --> 00:24:47,649
Буудаарай!
166
00:25:20,603 --> 00:25:22,733
Юу вэ... Хүлээгээрэй!
167
00:25:27,610 --> 00:25:30,280
Ирж байна. Одоо харъя
168
00:25:31,239 --> 00:25:33,239
чиний тэр хөөрхөн суга.
169
00:25:45,127 --> 00:25:46,337
Бид түүний ард гарах ёстой.
170
00:25:46,462 --> 00:25:49,472
Зөв. Бэлтгээрэй. Энд байна!
171
00:26:34,260 --> 00:26:36,260
Түүнийг ав. Толгойн ар тал.
172
00:27:07,376 --> 00:27:09,876
Алив. Миний төлөө эргэж хараарай.
173
00:27:41,077 --> 00:27:42,697
- Үхрийн нүд.
- Сайхан байна.
174
00:27:57,259 --> 00:27:58,259
Хараал ид!
175
00:28:07,478 --> 00:28:10,108
Өсгөгч байрлалд байна.
176
00:28:10,398 --> 00:28:12,938
Ойлголоо. Сайн ажил.
177
00:28:16,278 --> 00:28:18,448
Godzilla руу яг одоо мессеж илгээгээрэй.
178
00:28:26,622 --> 00:28:28,292
Би түүнийг алхуулахыг хичээх болно.
179
00:28:45,558 --> 00:28:46,808
Ажиллаж байна.
180
00:29:00,239 --> 00:29:01,989
Синхрончлол батлагдсан.
181
00:29:03,367 --> 00:29:05,327
Телепати илгээж эхлээрэй.
182
00:29:07,955 --> 00:29:08,955
Далайн эрэг рүү майхан.
183
00:29:09,039 --> 00:29:10,829
Годзилла руу хараагаа хандуулаарай.
184
00:29:11,417 --> 00:29:12,497
Рожер.
185
00:29:43,449 --> 00:29:45,659
Далайн эрэг рүү майхан.
186
00:29:45,743 --> 00:29:47,793
Надад хэлээч. Годзилла одоо юу хийж байна вэ?
187
00:29:47,870 --> 00:29:51,330
Энэ нь ажилласан.
Одоо тэр хошуу руу аажуухан явж байна.
188
00:30:01,759 --> 00:30:03,179
Би чамайг авна.
189
00:30:58,107 --> 00:30:59,567
Би багажнуудаа алдсан.
190
00:31:02,236 --> 00:31:04,066
Магадгүй энэ нь сансрын мангас байж магадгүй юм.
191
00:31:09,410 --> 00:31:11,200
Одоо тулалдаанд бэлтгэ.
192
00:31:12,955 --> 00:31:15,325
Плазмын лазер. Гал!
193
00:31:25,134 --> 00:31:26,264
Энэ юу байсан бэ?
194
00:31:26,510 --> 00:31:27,680
Их биеийн гэмтэл.
195
00:31:32,808 --> 00:31:34,558
Чиний үхэх цаг боллоо.
196
00:31:39,648 --> 00:31:41,818
Миний лазерын их буу ажиллахгүй байна!
197
00:31:41,901 --> 00:31:43,441
Нөөц хэлхээний шалгалт!
198
00:31:44,486 --> 00:31:46,066
Тэр шууд бидэн рүү ирж байна!
199
00:31:46,989 --> 00:31:47,989
Энэ нь огтлолцож байна!
200
00:31:53,829 --> 00:31:56,119
Лазерын их буу. Автоматаар хөөцөлдөх!
201
00:32:03,505 --> 00:32:05,215
Бид цохиулсан. Тэмцэж чадахгүй!
202
00:32:08,010 --> 00:32:09,260
Эндээс явцгаая!
203
00:32:09,345 --> 00:32:12,255
Жойстик гацсан байна. Бид хяналтаа алдаж байна!
204
00:32:36,789 --> 00:32:37,789
Эмч!
205
00:32:48,592 --> 00:32:50,052
Дохио нэмэгдүүлэх.
206
00:32:50,511 --> 00:32:51,511
Зөв.
207
00:32:53,389 --> 00:32:54,389
Энэ бол дээд тал нь.
208
00:32:55,599 --> 00:32:56,809
Ингэж болохгүй!
209
00:33:04,233 --> 00:33:06,073
Мики! Мики!
210
00:33:08,821 --> 00:33:12,281
Ноён Шинжо, энэ бол Гондо.
Шууд буцаж ир!
211
00:33:25,254 --> 00:33:26,554
Юу болсон бэ?
212
00:33:43,063 --> 00:33:44,573
Сансрын мангас ирж байна.
213
00:33:45,274 --> 00:33:46,574
Энэ юу вэ?
214
00:34:25,773 --> 00:34:26,773
Кожи!
215
00:34:28,442 --> 00:34:31,702
Кожи. Энэ бол Годзилла. Тэр дахин хөдөлж байна.
216
00:34:32,279 --> 00:34:34,159
Аз нь эцэст нь бидний талд байна.
217
00:34:34,948 --> 00:34:38,448
Хэрэв MOGERA мангастай завгүй байвал,
хэн түүнтэй тулалдах вэ?
218
00:34:40,245 --> 00:34:42,325
- Бид үүнийг хийх ёстой.
- Зөв.
219
00:34:42,498 --> 00:34:46,088
Тийм учраас та ойлгохгүй байна
яагаад би түүнд дуртай. Таны хийхийг хүсч буй зүйл бол тэмцэх явдал юм.
220
00:35:22,162 --> 00:35:23,162
Юки!
221
00:35:25,457 --> 00:35:29,207
Намайг битгий зогсоо, тэгэхгүй бол амтлах болно
Юки өөрөө онцгой, тийм үү?
222
00:35:29,378 --> 00:35:31,628
Чи буруу байсан. Бид танд туслахаар ирлээ.
223
00:35:34,216 --> 00:35:35,676
Түүнийг бүү бууд!
224
00:35:40,139 --> 00:35:41,719
Бид Godzilla-г амьд байлгах хэрэгтэй.
225
00:35:41,849 --> 00:35:44,099
Энэ бол сансрын мангас, ноён Фүюки.
226
00:36:36,737 --> 00:36:39,277
Энэ бол сансрын мангас юм.
227
00:36:41,033 --> 00:36:43,333
Тэр Годзилла шиг харагдаж байна.
228
00:41:13,013 --> 00:41:14,063
Юки!
229
00:41:17,642 --> 00:41:19,852
Энэ муу өдрийг хангалттай өнгөрөөсөн гэж бодож байна.
230
00:42:05,982 --> 00:42:09,362
Мисс Гондо, T төсөл бүтэлгүйтлээ.
231
00:42:10,195 --> 00:42:11,275
Амжилтгүй болсон уу?
232
00:42:12,280 --> 00:42:13,490
Юу гэсэн үг вэ?
233
00:42:15,575 --> 00:42:19,245
За, психотроник
генератор тийм ч их зүйлийг хийж чадахгүй.
234
00:42:20,413 --> 00:42:21,963
Энэ бол миний шийдвэр.
235
00:42:23,625 --> 00:42:24,665
Буцаж явцгаая.
236
00:42:33,552 --> 00:42:34,722
Би энд үлдэнэ.
237
00:42:36,721 --> 00:42:39,221
Би Годзилла болон хүүхдийн талаар санаа зовж байна.
238
00:42:39,349 --> 00:42:42,599
Би мэднэ, гэхдээ энд үлдэх нь хэтэрхий аюултай.
239
00:42:44,312 --> 00:42:45,442
Би зүгээр байх болно.
240
00:42:46,231 --> 00:42:47,231
Юки.
241
00:42:47,691 --> 00:42:48,861
Майхан яах вэ?
242
00:42:51,403 --> 00:42:52,573
Би дахиад ирнэ.
243
00:43:45,248 --> 00:43:46,248
Хөөе, Киёо.
244
00:43:47,334 --> 00:43:48,344
Гар.
245
00:43:49,169 --> 00:43:50,169
Яагаад?
246
00:43:50,920 --> 00:43:53,380
Юки, бид энд үлдэх болно.
247
00:44:00,055 --> 00:44:01,055
Тиймээ.
248
00:44:01,681 --> 00:44:02,681
Зүгээр дээ.
249
00:44:04,768 --> 00:44:06,188
За тэгвэл. Болгоомжтой байгаарай.
250
00:44:22,369 --> 00:44:24,619
Баруун талд нь Годзиллагийн эсүүд байдаг.
251
00:44:24,704 --> 00:44:25,874
Тэднийг G эс гэж нэрлэдэг.
252
00:44:26,873 --> 00:44:30,503
Мөн зүүн талд нь арьсны эсүүд байдаг
MOGERA-ийн цуглуулсан мангасаас.
253
00:44:36,091 --> 00:44:40,761
Сансрын мангас бий
яг ижил G эсүүд.
254
00:44:41,429 --> 00:44:42,929
Тиймээс,
255
00:44:44,349 --> 00:44:46,139
Бид үүнийг SpaceGodzilla гэж нэрлэсэн.
256
00:44:50,980 --> 00:44:55,360
Хоёрхон тохиолдол байсан
G эсүүдийг сансар огторгуйд илгээх үед.
257
00:44:57,070 --> 00:44:59,160
Нэг, Биоллантегийн хэлтэрхий.
258
00:45:00,573 --> 00:45:04,413
Хоёр, Годзиллагийн мах Мотратай наалдсан.
259
00:45:05,495 --> 00:45:08,535
Эдгээр эсүүдийн нэг нь залгигдсан байх ёстой
260
00:45:08,623 --> 00:45:10,463
хар нүхээр ба
цагаан нүхнээс түлхсэн.
261
00:45:10,834 --> 00:45:13,884
Энэ нь болор организмуудыг өөртөө шингээсэн
түүний хурдацтай хувьслын үед
262
00:45:13,962 --> 00:45:17,262
мөн асар их энергид өртсөн
оддын дэлбэрэлтээс.
263
00:45:17,757 --> 00:45:21,007
Тэгээд эцэст нь хамгийн их
аймшигт мангас төрсөн.
264
00:45:21,720 --> 00:45:22,720
Энэ бол онол юм.
265
00:45:30,311 --> 00:45:32,191
Энэ нь бас нэг шалтгаан юм
266
00:45:32,856 --> 00:45:35,396
Бид аль хэдийн MOGERA-г нэмэгдүүлэхийг хичээж байна.
267
00:45:42,824 --> 00:45:43,834
Хүлээж байгаад баярлалаа.
268
00:45:54,669 --> 00:45:58,629
Дэндүү олон тэнэг уулзалтыг та мэднэ
эрэгтэй хүний дүр төрхийг өөрчилж чадна.
269
00:46:00,008 --> 00:46:03,508
Та эрхэмсэг харагддаг байсан, ноён Асо,
чамайг байхдаа буцаж
270
00:46:04,012 --> 00:46:05,642
миний дээд офицер.
271
00:46:07,348 --> 00:46:10,018
Би чам шиг эрх чөлөөтэй, амар хүн биш.
272
00:46:10,351 --> 00:46:11,731
Зарим зүйл өөрчлөгддөг.
273
00:46:15,148 --> 00:46:17,938
За, чи надаас чиний төлөө юу хийхийг хүсч байна вэ?
274
00:46:20,487 --> 00:46:23,157
T төсөл амжилтгүй болсон.
275
00:46:23,239 --> 00:46:26,989
Окубо G-хороонд байхаа больсон.
276
00:46:28,119 --> 00:46:31,709
Тиймээс одоо цорын ганц сонголт бол Төсөл М.
277
00:46:34,209 --> 00:46:36,209
Та MOGERA-г жолоодох уу?
278
00:46:40,006 --> 00:46:42,926
Би чамаас асуухыг хүсээгүй ч...
279
00:46:44,552 --> 00:46:47,222
Та үүнийг хийж чадах цорын ганц хүн юм.
280
00:46:47,889 --> 00:46:49,059
Тэгэхээр?
281
00:47:07,408 --> 00:47:08,828
Санаа зоволтгүй.
282
00:47:11,579 --> 00:47:14,919
Хэрэв танд хүч байгаа бол
оюун санааны уулзалтыг бий болгох
283
00:47:15,375 --> 00:47:17,125
Та сансрын мангасыг ялж чадна.
284
00:47:19,629 --> 00:47:20,629
Чиний зөв.
285
00:47:21,464 --> 00:47:25,344
Энэ сайхан Дэлхий
амьд амьтан бүрийн өмч.
286
00:47:37,647 --> 00:47:39,107
Та хэнтэй ярьж байсан бэ?
287
00:47:45,321 --> 00:47:46,911
Би бага зэрэг санаа зовж байна.
288
00:47:48,700 --> 00:47:50,580
Годзиллагийн чичиргээ сул байна.
289
00:47:56,374 --> 00:47:59,674
Годзилла дахиад?
Та өөр юм бодохгүй байна уу?
290
00:48:03,673 --> 00:48:04,723
Жишээ нь
291
00:48:06,134 --> 00:48:08,434
магадгүй хайртай хүн чинь?
292
00:48:15,643 --> 00:48:17,353
Хайргүйгээр амьдрал гунигтай байх байсан.
293
00:48:25,570 --> 00:48:29,030
Ийм гунигтай биш
Хэрэв та байнга тулалдах талаар боддог бол!
294
00:48:35,371 --> 00:48:38,461
Чи ойлгохгүй байна уу? Түүнд бас мэдрэмж бий.
295
00:48:42,587 --> 00:48:45,007
Тэр бидэнтэй адилхан мэдрэмжтэй!
296
00:49:25,546 --> 00:49:27,716
Кио! Counter-G-д мэдэгдээрэй!
297
00:49:46,651 --> 00:49:49,951
Микиг хэн хулгайлсныг хэлж чадах уу?
Ямар нэгэн санаа байна уу?
298
00:49:55,034 --> 00:49:56,794
Алив. Надад хариул.
299
00:49:58,579 --> 00:49:59,579
Би тэгдэг.
300
00:50:01,791 --> 00:50:03,251
Гэхдээ би чамд дараа хэлье.
301
00:50:03,793 --> 00:50:07,763
Юки шинэ төсөл дээр ажиллаж байна.
Үүний үр дүнгээс хамааран бүх зүйл өөрчлөгдөж болно.
302
00:50:08,381 --> 00:50:09,381
Шинэ төсөл?
303
00:50:10,216 --> 00:50:11,966
Би тэр залуутай таарч чадахгүй.
304
00:50:12,427 --> 00:50:14,797
Түүний хийдэг зүйл бол Годзиллагийн тухай ярих явдал юм.
305
00:50:18,182 --> 00:50:22,982
Түүний хамгийн сайн найз саяхан алагдсан.
Годзиллатай тулалдаж байхдаа.
306
00:50:27,066 --> 00:50:29,776
Түүнийг Горо Гондо гэдэг. Миний дүү.
307
00:50:31,446 --> 00:50:35,736
Түүнийг нас барсны дараа
Юки Годзиллад хэт автсан.
308
00:50:49,130 --> 00:50:52,800
гэсэн бичигтэй агуулахыг харж байна уу
Номхон далайн ямар нэг зүйл?
309
00:50:53,968 --> 00:50:55,008
Тиймээ.
310
00:50:55,344 --> 00:50:57,894
За тэгээд агуулах шиг харагдаж байна
311
00:50:58,639 --> 00:51:01,059
гэхдээ үнэндээ Японы мафи.
312
00:51:16,532 --> 00:51:19,622
Дотогшоо орох ямар ч боломжгүй, хаа сайгүй саад тотгор.
313
00:51:54,153 --> 00:51:57,703
Бид таны мэдээллийг аль хэдийн оруулсан
төв компьютерт телепати долгион.
314
00:51:57,949 --> 00:52:01,239
Одоо бид тэдгээрийг нэмэгдүүлэх болно
Тэгээд тэднийг Годзилла руу илгээ.
315
00:52:04,372 --> 00:52:06,422
Дараа нь би түүнийг удирдаж чадна.
316
00:52:08,626 --> 00:52:10,036
Та яагаад үүнийг хийж байгаа юм бэ?
317
00:52:12,171 --> 00:52:13,551
Сүйрэл.
318
00:52:14,882 --> 00:52:17,302
Энэ бол Годзиллагийн тухай юм, тийм үү?
319
00:53:27,413 --> 00:53:29,583
Дахин! Алив!
320
00:53:33,127 --> 00:53:35,127
- Алив. Өөр нэг!
- Энд.
321
00:53:37,423 --> 00:53:38,473
Намайг дахиад цохино.
322
00:53:41,385 --> 00:53:46,885
Дарга! Бид одоо гэртээ харьж болохгүй гэж үү?
Чи надад хэтэрхий их зардал гаргаж байна.
323
00:53:47,266 --> 00:53:50,846
Өө, алив.
Би зүгээр л залуудаа хүүхэлдэй бэлэглэх хэрэгтэй байна.
324
00:53:50,937 --> 00:53:51,937
Дахиад нэг удаа!
325
00:53:52,021 --> 00:53:54,571
Үгүй ээ, чи чадахгүй! Гэртээ харьцгаая!
326
00:54:08,746 --> 00:54:10,206
- Энэ бол мангас!
- Мангас!
327
00:54:10,373 --> 00:54:11,793
- Гүй!
- Энэ бол мангас!
328
00:54:13,834 --> 00:54:15,754
Дарга! Би гэртээ харихгүй.
329
00:54:15,836 --> 00:54:17,456
Би мангас харахыг хүсэхгүй байна.
330
00:54:18,547 --> 00:54:20,417
Би мангасуудаас айдаг.
331
00:54:21,300 --> 00:54:23,140
Би гэртээ харимааргүй байна!
332
00:54:30,393 --> 00:54:31,393
Хурдлаарай!
333
00:55:02,758 --> 00:55:04,758
- Юу болоод байна аа?
- Буцаж байгаарай!
334
00:55:11,809 --> 00:55:12,849
Энд!
335
00:56:05,780 --> 00:56:06,910
Шинжо!
336
00:57:08,384 --> 00:57:09,474
Чи гомдсон уу?
337
00:57:09,593 --> 00:57:10,763
Би зүгээр.
338
00:57:13,514 --> 00:57:14,524
Энэ юу байсан бэ?
339
00:57:15,766 --> 00:57:16,846
Телекинез.
340
00:57:17,184 --> 00:57:18,444
Телекинез?
341
00:57:19,395 --> 00:57:21,355
Би өмнө нь хэзээ ч туршиж үзээгүй.
342
00:57:27,111 --> 00:57:28,151
Яах вэ?
343
00:57:28,737 --> 00:57:30,027
SpaceGodzilla.
344
00:57:33,367 --> 00:57:35,197
Кожи! Окубо хаана байна?
345
00:57:42,710 --> 00:57:45,750
Юки! SpaceGodzilla. Бид явах ёстой!
346
00:57:49,133 --> 00:57:50,513
Энд. Үүнийг тавь.
347
00:57:57,016 --> 00:57:58,426
Би ийм зүйл хүлээгээгүй.
348
00:58:00,060 --> 00:58:01,230
Хонгор минь...
349
00:58:02,062 --> 00:58:03,232
Юу буруу болсон бэ?
350
00:58:14,867 --> 00:58:16,827
Яагаад ийм зүйл болж байна вэ?
351
00:58:21,207 --> 00:58:23,207
Ямагатагийн хажуугаар өнгөрөв.
352
00:58:23,292 --> 00:58:25,882
Тиймээс Токиогоос зугтаж чадахгүй гэж бодож байна.
353
00:58:26,754 --> 00:58:29,014
Гурав дахь төрлийн сэрэмжлүүлэг!
354
00:58:29,089 --> 00:58:32,009
MOGERA-гийн бүх гишүүд албан тушаалд байна.
355
00:58:35,054 --> 00:58:37,394
SpaceGodzilla Токио руу ойртож байна.
356
00:58:38,265 --> 00:58:39,765
Юки юу хийж байгаа юм бэ?
357
00:58:40,142 --> 00:58:42,482
За, бид түүнийг олж чадахгүй байна.
358
00:58:44,021 --> 00:58:45,441
Түүнийг нэн даруй ол.
359
00:58:45,523 --> 00:58:46,823
Тийм ээ, эрхэм ээ.
360
00:58:47,608 --> 00:58:50,608
SpaceGodzilla нисэж байна
Ромеогоос нэгээс хоёр хүртэл.
361
00:58:55,282 --> 00:58:56,372
Юкиг яаралтай олоорой!
362
00:59:01,830 --> 00:59:03,170
Энэ тийшээ ирж байна!
363
00:59:46,125 --> 00:59:47,955
Тэд дайрахад бэлэн байна, эрхэм ээ.
364
00:59:51,839 --> 00:59:54,339
Сузуки багийнхныг удирдана гэж бодож байна.
365
00:59:56,427 --> 00:59:57,967
Новшийн Юки.
366
01:00:01,265 --> 01:00:03,305
Хөөе! Та юу хүлээж байна вэ? Энэ нь уягдсан.
367
01:00:03,392 --> 01:00:04,892
Үүнийг хадгал. Энэ чинийх.
368
01:00:05,311 --> 01:00:07,021
Одоо хар. Энэ нь холдсон.
369
01:00:08,772 --> 01:00:09,942
Энэ юу вэ?
370
01:00:12,610 --> 01:00:15,740
Энэ бол төв оффис руу залгаж буй Накано арал юм.
371
01:00:15,863 --> 01:00:16,863
Ороорой, гуйя!
372
01:00:17,031 --> 01:00:18,911
- Энэ бол мангас!
- Ирж байна!
373
01:00:19,283 --> 01:00:20,283
Хурдлаарай!
374
01:00:22,828 --> 01:00:23,868
Намайг хүлээ!
375
01:00:34,214 --> 01:00:36,594
Бүх боломжоо ашигла
376
01:00:36,717 --> 01:00:38,677
-ийн MOGERA болон SpaceGodzilla-г устгана.
377
01:00:39,970 --> 01:00:41,430
Энэ бол таны эрхэм зорилго.
378
01:00:42,473 --> 01:00:43,473
Ойлгож байна уу?
379
01:00:43,557 --> 01:00:44,557
Тийм ээ, эрхэм ээ!
380
01:00:47,019 --> 01:00:48,349
Чи юунд тоглож байгаа юм бэ?
381
01:00:48,520 --> 01:00:50,150
Бид цагтаа ирсэн, тийм үү?
382
01:00:50,397 --> 01:00:51,567
Тэгэхээр тэр хаана байна?
383
01:00:52,191 --> 01:00:53,191
Фукуока хотод.
384
01:00:55,903 --> 01:00:56,903
Командлагч аа!
385
01:00:59,406 --> 01:01:00,816
Юки.
386
01:01:02,409 --> 01:01:03,829
Би чамд үлдээе.
387
01:01:08,290 --> 01:01:09,830
Явмаар байна уу үгүй юу?
388
01:01:10,751 --> 01:01:11,751
Тийм ээ, эрхэм ээ.
389
01:01:11,960 --> 01:01:12,960
Яв.
390
01:01:15,005 --> 01:01:16,125
Юки!
391
01:01:19,176 --> 01:01:20,586
Чи надад хэлсэн...
392
01:01:21,720 --> 01:01:24,600
Та байгаа учраас л амьдардаг
зүгээр л орхиж болохгүй зүйл.
393
01:01:27,101 --> 01:01:28,641
Надад ч гэсэн ийм нэг зүйл бий.
394
01:01:34,149 --> 01:01:36,899
Энэ бензин дууссан.
395
01:01:37,861 --> 01:01:38,951
Надад бөглөнө үү?
396
01:02:13,647 --> 01:02:15,317
- Явцгаая.
- Рожер.
397
01:02:53,854 --> 01:02:57,024
Зарим цагаан зүйл гарч ирж байна!
Гүй!
398
01:03:07,367 --> 01:03:10,247
Манай Фукуока хот, нэгэн цагт тайван хот байсан
399
01:03:10,329 --> 01:03:13,919
болж хувирч байна
Дэлхий дээрх төсөөлшгүй там!
400
01:03:14,041 --> 01:03:17,041
Өө, бурхан минь!
Асар том барилга дөнгөж сүйрч байна.
401
01:03:18,045 --> 01:03:21,965
Та түүний архирах чимээг сонсож байна уу?
402
01:03:22,049 --> 01:03:24,049
Ямар хүчтэй, чанга!
403
01:03:24,468 --> 01:03:29,138
Түүний энерги урсаж байна
болор биетүүд рүү.
404
01:03:29,223 --> 01:03:30,393
Зүгээр л дамжуулаарай!
405
01:03:30,474 --> 01:03:31,734
Асар их гэрлийн масс!
406
01:03:32,226 --> 01:03:34,226
Фукуока цамхагийн эргэн тойронд асгарч байна
407
01:03:34,686 --> 01:03:37,146
одоо харагдаж байна
тэр үүнийг өөрийн цайз болгосон мэт.
408
01:03:38,899 --> 01:03:41,319
Годзилла одоо Кагошима буланд байна.
409
01:03:41,401 --> 01:03:42,491
Кагошима?
410
01:03:42,569 --> 01:03:44,739
Годзилла Кагошима буланд харав.
411
01:03:45,030 --> 01:03:46,320
Бүх ажилтнууд хөндлөнгөөс оролцоно.
412
01:03:46,406 --> 01:03:47,406
Одоо боль.
413
01:03:47,491 --> 01:03:49,331
Бид хамгаалалтын шугам тавих ёстой.
414
01:03:49,409 --> 01:03:50,409
Зөв.
415
01:04:46,800 --> 01:04:48,050
Энэ бол G-Center.
416
01:04:48,135 --> 01:04:50,885
Годзилла Кагошимад газардсан.
Үзүүлэн илгээж байна.
417
01:05:16,705 --> 01:05:19,115
Тэр далай руу явж байна!
418
01:05:53,116 --> 01:05:55,036
Годзилла Сьерра 5-ыг давж байна.
419
01:05:56,870 --> 01:05:59,670
Годзилла. Энэ нь Кюүшюгээр дамжин өнгөрч байна.
420
01:06:01,541 --> 01:06:05,551
Энэ нь SpaceGodzilla руу чиглэж байна.
421
01:06:14,805 --> 01:06:16,715
MOGERA заасан курсээс өөрчилсөн.
422
01:06:17,474 --> 01:06:20,484
Одоо Годзилла руу явж байна.
423
01:06:20,894 --> 01:06:22,104
Юки юу хийж байгаа юм бэ?
424
01:06:28,235 --> 01:06:29,235
Ороорой, МОГЕРА.
425
01:06:31,571 --> 01:06:32,611
Мики.
426
01:06:35,158 --> 01:06:36,158
Энэ бол G-Center.
427
01:06:36,243 --> 01:06:37,873
Тэр Фукуока явах гэж байна.
428
01:06:38,286 --> 01:06:39,286
Нааш ир, МОГЕРА.
429
01:06:53,552 --> 01:06:54,552
Энэ бол Годзилла!
430
01:06:54,636 --> 01:06:58,926
Годзилла цэцэрлэгт хүрээлэнд ойртож байна.
Яаралтай нүүлгэн шилжүүлнэ үү.
431
01:06:59,599 --> 01:07:01,519
Годзилла цэцэрлэгт хүрээлэнд ойртож байна.
432
01:07:01,810 --> 01:07:04,270
MOGERA, байр сууриа баталгаажуул.
433
01:07:06,231 --> 01:07:07,521
- Юки.
- МОГЕРА!
434
01:07:07,774 --> 01:07:09,444
- Одоо хичээлдээ буц.
- Биднийг сонсож байна уу?
435
01:07:09,526 --> 01:07:12,066
Хараач, чи энд тушаал өгдөггүй.
436
01:07:12,529 --> 01:07:14,869
- Чимээгүй байж ажлаа хий.
-Чи замаасаа хол байна.
437
01:07:15,615 --> 01:07:17,775
Бид энд чиний утсан хүүхэлдэй шиг байхгүй, бурхан хараал ид!
438
01:07:21,121 --> 01:07:22,291
Годзилла!
439
01:07:30,630 --> 01:07:31,800
Юки!
440
01:07:35,802 --> 01:07:37,052
Юки.
441
01:07:39,848 --> 01:07:40,968
Уучлаарай.
442
01:07:44,895 --> 01:07:45,895
Кио.
443
01:07:47,981 --> 01:07:50,191
Өө, хүү. Илүү их хүчирхийлэл.
444
01:07:51,735 --> 01:07:53,195
Ямар ердийн.
445
01:07:55,489 --> 01:07:58,079
Тийм ч учраас
дарга нар чинь чамд тийм ч их дургүй.
446
01:08:01,036 --> 01:08:02,746
MOGERA, SpaceGodzilla байна...
447
01:08:02,829 --> 01:08:04,619
Бид чадахгүй байсан
сайн ажил хийх.
448
01:08:05,999 --> 01:08:08,039
Манай дарга нар юу гэж хэлэхийг бид тоодог бол.
449
01:08:08,168 --> 01:08:09,458
Тийм үнэн.
450
01:08:34,111 --> 01:08:36,281
Киёо, хийцгээе.
451
01:08:41,868 --> 01:08:43,368
Одоо тулааны талбарт орж байна.
452
01:08:43,954 --> 01:08:45,914
Маш хүчтэй цахилгаан соронзон долгион нь...
453
01:08:46,540 --> 01:08:48,130
Хөөе, яасан бэ?
454
01:08:48,208 --> 01:08:50,038
Цахилгаан долгионы эвдрэл!
455
01:08:52,129 --> 01:08:54,879
Хөөе, Кюүшюгийн мөрүүдийг шалгаарай!
456
01:08:55,048 --> 01:08:56,048
Тийм ээ, эрхэм ээ!
457
01:09:01,388 --> 01:09:04,888
Энэ нь ямар нэгэн энергийн бүс бололтой.
458
01:09:04,975 --> 01:09:06,135
Би харж байна.
459
01:09:12,524 --> 01:09:14,234
Плазмын лазер. Гал.
460
01:09:16,194 --> 01:09:17,704
Тасралтгүй гал!
461
01:09:28,582 --> 01:09:29,672
Түүний ард яв.
462
01:09:29,749 --> 01:09:30,749
За.
463
01:10:34,981 --> 01:10:36,481
- Бид үүнийг хийсэн.
-Тиймээ.
464
01:10:46,201 --> 01:10:48,121
- Энэ бол Годзилла!
- Годзилла энд байна!
465
01:10:48,995 --> 01:10:51,365
- Энэ замаар!
- Хурдлаарай!
466
01:11:14,020 --> 01:11:16,400
Плазмын лазерын их буу. Бэлэн.
467
01:11:19,818 --> 01:11:20,988
Гал!
468
01:11:31,413 --> 01:11:33,463
Сайн байна. Өрмийн довтолгоо, одоо.
469
01:11:53,435 --> 01:11:56,055
МОГЕРА, биднийг одоо битгий урвуул!
470
01:12:00,275 --> 01:12:02,435
Киёо, түүнээс холд.
471
01:12:02,527 --> 01:12:05,067
Зөв. Роллер систем асаалттай.
472
01:12:43,109 --> 01:12:45,569
Энэ бол Фүкүокагийн цагдаагийн газар.
473
01:12:45,862 --> 01:12:50,202
Офицеруудын зааврыг дагана уу.
Охбори цэцэрлэгт хүрээлэн рүү нүүлгэн шилжүүл.
474
01:13:18,645 --> 01:13:21,555
Шинжо! Чи намайг сонсож байна уу?
475
01:13:21,648 --> 01:13:24,358
SpaceGodzilla ирж байна. Шинжо!
476
01:13:25,443 --> 01:13:27,823
Сато! Та үхсэн үү?
477
01:13:34,202 --> 01:13:36,162
Хөөрцгөөе. Үүнийг идэвхжүүл.
478
01:13:36,246 --> 01:13:37,246
Зөв.
479
01:13:39,541 --> 01:13:41,171
Дараах шатаагчийг нээнэ үү.
480
01:13:41,251 --> 01:13:42,251
Рожер.
481
01:13:47,215 --> 01:13:48,925
Зэвсгийн системүүд үхсэн!
482
01:13:49,843 --> 01:13:51,893
- Дээшээ авирч засаарай.
- Зөв!
483
01:13:51,970 --> 01:13:53,680
Хурдлаарай! Яв!
484
01:14:30,341 --> 01:14:32,011
Энд Годзилла ирлээ.
485
01:14:32,886 --> 01:14:34,596
Чи миний тусламж хэрэгтэй болно.
486
01:14:36,139 --> 01:14:38,139
Чи одоо намайг тайлж магадгүй.
487
01:14:39,017 --> 01:14:40,557
Киёо, түүнийг тайл.
488
01:16:06,229 --> 01:16:07,229
Хурдлаарай!
489
01:16:08,189 --> 01:16:09,269
Би зассан!
490
01:17:36,527 --> 01:17:39,907
Киёо, тэр болор объектуудыг устгаж байна.
491
01:18:01,636 --> 01:18:05,136
SpaceGodzilla зурж байна
цамхгаас эрчим хүч
492
01:18:05,431 --> 01:18:07,771
мөн болор биетүүдээр дамжуулан шингээнэ.
493
01:18:09,143 --> 01:18:11,693
Энэ нь тэднийг устгахыг хүсч байна
494
01:18:11,771 --> 01:18:13,901
эрчим хүчний хангамжийг зогсоох -
495
01:18:14,273 --> 01:18:16,073
Би одоо ойлгож байна.
496
01:18:16,359 --> 01:18:18,489
Энэ цамхаг ашиглахаар Фүкүокаг сонгосон.
497
01:18:20,029 --> 01:18:22,159
Би Оддын шонхорыг унана.
498
01:18:23,616 --> 01:18:24,946
Юки.
499
01:18:26,369 --> 01:18:28,909
Би дахиж унамааргүй байна.
500
01:19:48,618 --> 01:19:49,908
Та юу хийх гэж байна?
501
01:19:50,661 --> 01:19:52,581
Бидний дайсан бол SpaceGodzilla.
502
01:19:52,663 --> 01:19:54,793
Гол нь тэр цамхаг.
503
01:19:54,874 --> 01:19:55,924
За.
504
01:20:37,959 --> 01:20:39,209
Бүгдээрээ хойшоо зогс.
505
01:20:39,293 --> 01:20:41,093
- Уучлаарай!
- Биднийг өнгөрөө.
506
01:20:41,379 --> 01:20:42,759
Энэ нь сайн харагдахгүй байна.
507
01:20:46,509 --> 01:20:48,389
Бүсгүйчүүд ээ, та эндээс гарч болохгүй.
508
01:20:48,469 --> 01:20:49,719
Та биднийг нэвтрүүлэх ёстой!
509
01:20:49,804 --> 01:20:51,104
Энэ нь аюултай!
510
01:20:51,180 --> 01:20:52,720
- Бид яарч байна!
- Барь!
511
01:20:54,684 --> 01:20:55,944
Ороорой!
512
01:21:24,797 --> 01:21:25,877
Энэ бол Land MOGERA.
513
01:21:26,966 --> 01:21:29,586
Бид Годзиллад тусалж байна
цамхагийг газар доороос устгах.
514
01:21:30,595 --> 01:21:32,215
За амжилт хүсье.
515
01:21:38,269 --> 01:21:40,609
- Газар доор!
- За!
516
01:21:55,870 --> 01:21:58,290
- Сул тал хайх.
- Ойлголоо.
517
01:22:12,011 --> 01:22:14,141
-Тэнд байна.
- Сайн ажил.
518
01:22:16,682 --> 01:22:19,352
Шинжо, чи юу хүлээж байгаа юм бэ?
519
01:22:21,437 --> 01:22:22,977
Би орж байна.
520
01:22:41,374 --> 01:22:42,884
Хараал ид мөлхөгч!
521
01:22:52,051 --> 01:22:53,761
Чи тийшээ ирж байна уу?
522
01:23:00,393 --> 01:23:01,603
Бид зорилгодоо хүрч байна.
523
01:23:01,727 --> 01:23:02,727
Энд байна.
524
01:23:03,145 --> 01:23:04,475
Гал!
525
01:23:39,765 --> 01:23:41,515
Хараал ид.
526
01:23:41,600 --> 01:23:44,350
Та хүсэж байна
цамхгийг амь насаараа хамгаалж байгаа биз дээ?
527
01:23:48,274 --> 01:23:49,654
Хөгийн новш.
528
01:24:46,791 --> 01:24:48,251
Кожи!
529
01:25:02,890 --> 01:25:04,480
Сайн байна, Шинжо.
530
01:25:05,392 --> 01:25:06,692
Би чамайг дэмжиж байна.
531
01:25:23,536 --> 01:25:24,946
Сонсоцгоо, Ланд MOGERA.
532
01:25:25,704 --> 01:25:27,714
Бид түүнийг MOGERA-тай хамт төгсгөх болно.
533
01:25:34,463 --> 01:25:35,513
За.
534
01:25:40,928 --> 01:25:42,008
Курс батлагдсан.
535
01:26:02,324 --> 01:26:03,704
Та биднийг аварсан.
536
01:26:14,336 --> 01:26:15,586
Газардъя.
537
01:26:17,548 --> 01:26:19,428
- Буух.
- Рожер.
538
01:26:33,522 --> 01:26:34,772
Тэд тэмцсээр л байна.
539
01:26:49,163 --> 01:26:52,293
Залуус аа, хөгжилтэй байна уу?
540
01:26:53,584 --> 01:26:55,214
Эхлээд SpaceGodzilla-г устгацгаая.
541
01:26:55,753 --> 01:26:57,383
Бүх зэвсгийг ашигла.
542
01:26:59,965 --> 01:27:00,965
Рожер.
543
01:27:48,514 --> 01:27:49,854
Хөөе, тэр түүнийг хазаж байна.
544
01:27:51,934 --> 01:27:55,734
Тэр SpaceGodzilla-ийн энергийг хааж байна.
545
01:27:57,523 --> 01:27:58,903
Годзилла бидний бодсоноос илүү ухаантай.
546
01:27:59,483 --> 01:28:02,363
Бэлтгээрэй. Спираль гранат пуужин.
547
01:28:06,031 --> 01:28:08,781
Спираль гранат пуужин. Гал!
548
01:28:15,666 --> 01:28:18,206
Плазмын лазерын их буу. Гал!
549
01:28:32,683 --> 01:28:34,063
Зүүн гарын гэмтэл!
550
01:28:34,226 --> 01:28:35,596
Санаа зовох хэрэггүй!
551
01:29:01,211 --> 01:29:02,841
Зэвсгийн хүч буурч байна!
552
01:29:03,005 --> 01:29:04,255
Хөдөлгүүрийн хүч буурч байна!
553
01:29:04,590 --> 01:29:05,920
Бид хажуу тийшээ хөдөлж чадах уу?
554
01:29:06,133 --> 01:29:08,013
Шилжүүлэгч ажиллахгүй.
555
01:29:09,428 --> 01:29:13,428
Хараал ид! Өсгөгч нь бас ажиллахгүй.
556
01:29:23,442 --> 01:29:25,322
Хөөе. Аврах нүхэнд ор.
557
01:29:27,321 --> 01:29:28,861
- Хурдлаарай.
- Зөв.
558
01:29:34,244 --> 01:29:36,124
- Усан онгоцоо орхи.
-Та яах вэ?
559
01:29:37,664 --> 01:29:39,044
Та нар цаашаа яв.
560
01:29:56,558 --> 01:29:58,388
Бид түүнийг орхиж чадахгүй.
561
01:30:10,155 --> 01:30:12,735
Чи бол миний амьд байгаа шалтгаан.
562
01:30:15,661 --> 01:30:19,421
Би чамайг там руу буцаах болно
харьяалагдах газартаа буцах.
563
01:30:20,124 --> 01:30:21,294
Өөрөө.
564
01:30:28,048 --> 01:30:30,838
Одоо тэр SpaceGodzilla чамайг ялахыг зөвшөөрч болохгүй.
565
01:30:54,032 --> 01:30:55,532
Годзилла.
566
01:30:56,869 --> 01:30:58,909
Чамайг амьд байгаадаа баяртай байна.
567
01:31:14,052 --> 01:31:15,262
Хараал ид!
568
01:31:25,772 --> 01:31:27,612
Чамайг алах тийм ч амар биш.
569
01:31:28,233 --> 01:31:29,403
Хараал ид.
570
01:31:49,546 --> 01:31:50,796
- MOGERA хаана байна?
- Харж чадахгүй байна!
571
01:31:50,923 --> 01:31:52,593
-Одоо олъё.
-Тиймээ.
572
01:32:05,187 --> 01:32:06,187
Мики.
573
01:32:08,732 --> 01:32:10,032
Би санаа зовж байсан.
574
01:32:10,234 --> 01:32:11,864
Годзиллагийн тухай?
575
01:32:12,736 --> 01:32:14,356
Мөн чиний тухай.
576
01:32:15,948 --> 01:32:17,068
Юки хаана байна?
577
01:32:17,157 --> 01:32:18,447
Кожи!
578
01:32:18,784 --> 01:32:20,084
MOGERA!
579
01:32:51,984 --> 01:32:53,284
Юки.
580
01:32:54,361 --> 01:32:56,411
Кожи! Энд байгаарай.
581
01:34:04,056 --> 01:34:05,096
Хараал ид!
582
01:34:23,700 --> 01:34:25,120
Юки!
583
01:34:25,202 --> 01:34:26,242
Новшийн тэнэг!
584
01:34:26,328 --> 01:34:28,908
Чи энд юу хийж байгаа юм бэ? Гар!
585
01:34:28,997 --> 01:34:30,497
Би чамайг энд яаж орхих вэ?
586
01:34:32,793 --> 01:34:36,963
Годзилла энерги ялгаруулж байна.
Юу болохыг чи мэднэ.
587
01:34:39,216 --> 01:34:42,466
Эрчим хүч хэт ачаалалтай үед,
SpaceGodzilla дэлбэрэх болно.
588
01:34:42,594 --> 01:34:43,854
Энд, үүнийг аваарай.
589
01:34:44,596 --> 01:34:48,346
Бүх зүйл дэлбэрэх болно,
Басс арал хүртэл.
590
01:34:48,767 --> 01:34:52,557
За тэгвэл би ч гэсэн дэлбэрэх болно.
591
01:34:52,979 --> 01:34:54,189
Чи тэнэг юм.
592
01:35:07,994 --> 01:35:11,254
SpaceGodzilla үхэж байна. Хамгаалаарай! Үүнийг хөдөлгө!
593
01:35:12,749 --> 01:35:13,749
Хурдан!
594
01:35:18,296 --> 01:35:19,296
Хатагтай Саегуса!
595
01:35:32,978 --> 01:35:34,398
Чи намайг сонсож байна уу, Кожи?
596
01:35:34,938 --> 01:35:36,308
Энэ бол Мики.
597
01:35:38,775 --> 01:35:41,485
Би телепатик дохио ашиглаж байна
тантай харилцахын тулд.
598
01:35:44,322 --> 01:35:46,832
Таны нүдээр бүх зүйлийг харцгаая.
599
01:35:49,870 --> 01:35:53,500
Анхаарлаа төвлөрүүл,
мөн та үүнийг хийж чадна.
600
01:36:31,870 --> 01:36:33,160
Юки!
601
01:38:01,251 --> 01:38:02,421
Энд!
602
01:38:09,551 --> 01:38:10,591
Кожи!
603
01:38:17,475 --> 01:38:19,225
Юки!
604
01:38:22,480 --> 01:38:23,610
Кожи.
605
01:38:25,358 --> 01:38:26,478
Хараал ид!
606
01:38:27,110 --> 01:38:28,110
Кожи!
607
01:38:28,570 --> 01:38:29,650
Бидэнд дахин дүрслэл бий.
608
01:38:31,323 --> 01:38:34,583
Энэ бол байлдааны төв байр юм.
Фукуока, чи биднийг сонсож байна уу?
609
01:38:34,701 --> 01:38:37,251
-Нөхцөл байдлын талаар бидэнд мэдэгдээрэй.
- SpaceGodzilla-г яах вэ?
610
01:38:37,329 --> 01:38:38,659
Одоогийн нөхцөл байдлын талаар мэдээлэх.
611
01:38:52,677 --> 01:38:54,137
Годзилла.
612
01:38:59,225 --> 01:39:00,345
MOGERA?
613
01:39:02,729 --> 01:39:04,309
Тэр Юки.
614
01:39:11,196 --> 01:39:12,856
- Энэ замаар.
- Тийм ээ.
615
01:39:58,576 --> 01:39:59,576
Шинжо!
616
01:40:07,544 --> 01:40:09,004
Баярлалаа.
617
01:40:15,218 --> 01:40:16,428
Та маш сайн ажилласан.
618
01:40:19,097 --> 01:40:20,177
Кожи!
619
01:40:26,646 --> 01:40:27,976
Чи чадсан!
620
01:40:28,106 --> 01:40:29,146
Юки.
621
01:40:33,862 --> 01:40:35,112
Годзилла.
622
01:40:48,126 --> 01:40:49,126
Юки?
623
01:40:50,503 --> 01:40:53,843
Та одоо ч гэсэн бодож байна уу
Годзилла таны дайсан гэж үү?
624
01:41:03,933 --> 01:41:06,193
Яахав, тэр үнэхээр агуу амьтан.
625
01:41:10,857 --> 01:41:11,977
Би түүнд хангалттай байсан гэж бодож байна.
626
01:41:17,447 --> 01:41:19,817
Миний бодлоор SpaceGodzilla ч мөн адил санагддаг.
627
01:41:20,825 --> 01:41:23,405
Учир нь энэ нь ижил G эсүүдээс үүссэн.
628
01:41:24,162 --> 01:41:26,412
Тэр зүйл маш хүчтэй, хүчтэй байсан.
629
01:41:27,999 --> 01:41:30,669
Гэхдээ энэ юу байсан бэ?
630
01:41:32,337 --> 01:41:33,707
Мангас.
631
01:41:34,380 --> 01:41:36,970
Зөвхөн-аас боловсруулсан
G эсийн харгис генүүд.
632
01:41:39,761 --> 01:41:41,721
Хэрэв орчлон ертөнц бохирдвол
633
01:41:42,597 --> 01:41:46,847
За тэгээд өөр орон зай
мангас тун удахгүй ирнэ.
634
01:41:49,020 --> 01:41:51,310
Энэ нь хүн төрөлхтөнд анхааруулга байсан.
635
01:42:24,222 --> 01:42:25,272
Баярлалаа.
636
01:42:27,517 --> 01:42:31,397
Таны даалгавар амжилттай болсон.
Та Дэлхий гарагийг аварсан.
637
01:42:55,128 --> 01:42:56,208
Яах вэ?
638
01:42:57,797 --> 01:43:00,427
Юу ч биш.
639
01:43:23,072 --> 01:43:24,072
Хөөе.
640
01:43:25,033 --> 01:43:26,663
Үлдсэнийг нь тэд хийгээч.
641
01:43:28,661 --> 01:43:30,541
Явж ууцгаая.
642
01:43:34,125 --> 01:43:36,125
Энэ бол таны төрөлх хот.
643
01:43:40,089 --> 01:43:44,969
Годзилла!
Надад чамтай тохиролцох зүйл байсаар байна!
644
01:43:53,144 --> 01:43:55,774
Тэр Годзилла тийм ч муу биш байсан.
645
01:44:00,693 --> 01:44:03,403
Эрэгтэйчүүд үргэлж хамгийн түрүүнд тулалдах хэрэгтэй байдаг
646
01:44:03,488 --> 01:44:05,278
бие биенээ ойлгох уу?
647
01:44:05,990 --> 01:44:07,990
Энэ бол бидний сэтгэл татам байдал.
648
01:44:12,413 --> 01:44:13,413
Хөөе.
649
01:44:13,831 --> 01:44:15,081
Нүдээ ань.
650
01:44:16,960 --> 01:44:18,340
Гуйя.