1
00:00:41,275 --> 00:00:42,909
او هنوز آسیب دیده است.

2
00:00:42,910 --> 00:00:45,778
او پناه خواهد یافت
در خداوند ما عیسی مسیح.

3
00:00:45,779 --> 00:00:46,779
آمین

4
00:01:23,717 --> 00:01:25,952
داره تمرین میکنه
حذف الهی

5
00:01:25,953 --> 00:01:28,321
آیا فانی ها ندارند
خدمات قلبی روی زمین؟

6
00:01:28,322 --> 00:01:31,124
آیا روزهایشان شبیه نیست
کارگران اجیر شده؟

7
00:01:31,125 --> 00:01:33,626
مثل یک برده در حسرت
برای سایه های عصر

8
00:01:33,627 --> 00:01:36,129
یا یک کارگر اجاره ای
منتظر پرداخت؟

9
00:01:36,130 --> 00:01:38,698
بنابراین به من اختصاص داده شده است
ماه های بیهودگی

10
00:01:38,699 --> 00:01:41,268
و شب های بدبختی
به من اختصاص داده شده اند.

11
00:01:41,269 --> 00:01:43,636
تنم لباس پوشیده است
با کرم و دلمه،

12
00:01:43,637 --> 00:01:45,573
پوستم شکسته و چرک زده است

13
00:01:47,074 --> 00:01:51,612
دالیا، بس است
از کتاب مقدس برای امشب

14
00:01:53,347 --> 00:01:56,115
بچه بیچاره داره
خیلی را پشت سر گذاشته است

15
00:01:56,116 --> 00:02:00,154
او خوش شانس بود که موفق شد
زنده از آن مکان

16
00:02:42,095 --> 00:02:43,930
در این گزارش،

17
00:02:43,931 --> 00:02:46,667
را بررسی می کنیم
جنبش مسیر طلایی

18
00:02:51,672 --> 00:02:54,407
فرقه به تازگی
رشد کرده در قدرت،

19
00:02:54,408 --> 00:02:56,743
با گزارشات
صدها دنبال کننده

20
00:02:56,744 --> 00:02:59,213
زندگی در آنها
خاصیت مرکب

21
00:03:01,148 --> 00:03:04,584
رهبر فرقه یک
مهاجر اروپای شرقی

22
00:03:04,585 --> 00:03:06,354
که خود را راگانا می نامد.

23
00:03:09,457 --> 00:03:12,191
راگانا، او رهبر واقعی ماست.

24
00:03:12,192 --> 00:03:14,127
او یک خدای بسیار قدرتمند است.

25
00:03:15,796 --> 00:03:19,699
در لیتوانیایی کلمات ragas
منولیو، شاخ ماه،

26
00:03:19,700 --> 00:03:22,770
آنها خانم ما را توصیف می کنند
رابطه با ماه

27
00:03:24,872 --> 00:03:26,373
بر اساس گزارش ها،

28
00:03:26,374 --> 00:03:29,276
راگانا از بالتیک خود فرار کرد
وطن به منظور

29
00:03:29,277 --> 00:03:31,379
فرار از آزار مذهبی

30
00:03:34,382 --> 00:03:38,485
ما یک را تمرین می کنیم
شکل عنصری بت پرستی

31
00:03:38,486 --> 00:03:41,921
ما احساس می کنیم که نسل بشر
ارتباط خود را از دست داده است

32
00:03:41,922 --> 00:03:43,391
به زمین مادر

33
00:03:46,026 --> 00:03:48,261
شاگردان راگانا معتقدند

34
00:03:48,262 --> 00:03:51,398
او یک جادوگر قدرتمند است،
که تناسخ است

35
00:03:51,399 --> 00:03:55,168
از یک الهه باستانی بالتیک
از مرگ و باززایی

36
00:03:57,638 --> 00:04:00,239
مقامات محلی
بیان کرده اند که

37
00:04:00,240 --> 00:04:01,808
آنها نظارت را حفظ خواهند کرد

38
00:04:01,809 --> 00:04:04,378
بر فراز مسیر طلایی
خاصیت مرکب

39
00:04:35,443 --> 00:04:37,377
فردا مراسم دیگه

40
00:04:37,378 --> 00:04:38,811
من می ترسم.

41
00:04:38,812 --> 00:04:41,514
فقط برو بخواب ماریا،
همه ما باید کمی استراحت کنیم

42
00:04:41,515 --> 00:04:44,216
شما می دانید که ما نمی خواهیم
سه روز بخواب

43
00:04:44,217 --> 00:04:47,153
به محض شروع مراسم

44
00:04:47,154 --> 00:04:48,721
اما چه اتفاقی می افتد اگر
شما دوتا انتخاب شدید؟

45
00:04:48,722 --> 00:04:51,190
من تنها خواهم ماند

46
00:04:51,191 --> 00:04:52,659
نگران نباش ماریجا

47
00:04:52,660 --> 00:04:55,362
ما همیشه با هم خواهیم ماند،
من از آن مطمئن خواهم شد.

48
00:04:55,363 --> 00:04:58,097
مهم نیست چه اتفاقی می افتد، من خواهم کرد
بیا دنبال هر دوی شما

49
00:04:58,098 --> 00:04:59,098
قسم می خورم.

50
00:05:46,514 --> 00:05:50,451
بچه راه طلایی
حالا زن شده است

51
00:05:52,319 --> 00:05:56,789
تا زمانی که او آرام نگیرد
خواهران گمشده اش را پیدا می کند

52
00:05:56,790 --> 00:06:01,729
دلش پر از غم است
و ذهنش ناآرام است

53
00:06:02,863 --> 00:06:07,200
به خودش می گوید،
وقتی حقیقت را می دانم،

54
00:06:08,636 --> 00:06:12,773
پس زندگی باشد یا مرگ
حداقل من آزاد خواهم بود

55
00:06:17,978 --> 00:06:19,579
بیا

56
00:06:19,580 --> 00:06:20,581
بیا فرزندم

57
00:06:22,382 --> 00:06:25,185
بیا جلو به
حکمت تاریکی

58
00:06:26,620 --> 00:06:30,724
نور تو را به دام انداخته است
در رازهای خود برای مدت طولانی

59
00:06:31,659 --> 00:06:33,926
بیا

60
00:06:33,927 --> 00:06:35,028
بیا پیش من

61
00:07:07,227 --> 00:07:09,796
این مکان برای من جهنم است!

62
00:07:09,797 --> 00:07:11,664
شیطان در این بطری،
من گرسنه ام!

63
00:07:11,665 --> 00:07:13,332
و شیطان در سرم.

64
00:07:13,333 --> 00:07:16,736
بیایید بنوشیم به
آینده، دوست من

65
00:07:16,737 --> 00:07:18,005
آنها اینجا هستند!

66
00:07:22,209 --> 00:07:24,744
آره ببخشید دیر کردیم

67
00:07:24,745 --> 00:07:27,980
فقط مذهبی دیگه
حمله افراطی به مرکز شهر

68
00:07:27,981 --> 00:07:29,482
باید راه طولانی را طی می کرد.

69
00:07:29,483 --> 00:07:31,450
آره بیا

70
00:07:31,451 --> 00:07:33,285
من دارم از گرسنگی میمیرم آقای

71
00:07:33,286 --> 00:07:35,088
آره یه مقدار ازش بگیر
این تاکر پسران!

72
00:07:36,256 --> 00:07:37,857
همه چیز مرتب شد دالیا؟

73
00:07:37,858 --> 00:07:38,858
همه چی خوبه جانی

74
00:07:40,761 --> 00:07:42,428
آیا می توانم یک تکه نان بردارم؟

75
00:07:42,429 --> 00:07:44,263
آره رفیق، داخل

76
00:07:44,264 --> 00:07:45,732
به سلامتی رفیق

77
00:07:45,733 --> 00:07:46,966
با تشکر از مردم

78
00:07:46,967 --> 00:07:48,601
شما خوش آمدید.

79
00:07:48,602 --> 00:07:50,922
شما نیازی به استفاده از خود ندارید
آداب اطراف من بچه ها، می دانید.

80
00:07:52,105 --> 00:07:53,239
تو خوبی؟

81
00:07:53,240 --> 00:07:55,576
سپس آن یکی برای من است.

82
00:07:58,445 --> 00:07:59,445
به سلامتی غنچه

83
00:08:02,415 --> 00:08:05,185
بیایید بنوشیم
آینده دوستان من

84
00:08:06,153 --> 00:08:08,721
من با زمان قرضی زندگی می کنم.

85
00:08:08,722 --> 00:08:10,457
در مورد اسکوتر چطور؟

86
00:08:11,659 --> 00:08:14,360
و شیطان مهم نیست.

87
00:08:14,361 --> 00:08:15,361
خفه شو

88
00:08:17,831 --> 00:08:19,967
هی، ممنون از شما
امروز کمک کن دالیا

89
00:08:21,101 --> 00:08:22,902
پیدا کردن خوب سخت است
مردم این روزها،

90
00:08:22,903 --> 00:08:25,672
همه همیشه در
برای خودشان

91
00:08:25,673 --> 00:08:27,840
دیگه هیچ کس بهش نمیخوره

92
00:08:27,841 --> 00:08:29,809
خب این کمترین کاریه که میتونم انجام بدم

93
00:08:29,810 --> 00:08:31,277
منظورم اینهاست
مردم به کمک ما نیاز دارند

94
00:08:31,278 --> 00:08:34,213
و خدمات کاتولیک
موقعیت را به من داد

95
00:08:34,214 --> 00:08:36,616
به محض خروج از یتیم خانه

96
00:08:36,617 --> 00:08:38,251
خدمات کاتولیک؟

97
00:08:40,020 --> 00:08:42,121
اوه، چه شوخی!

98
00:08:42,122 --> 00:08:44,290
آره خب خوشحالم
خارج از آن مکان

99
00:08:44,291 --> 00:08:47,226
سعی کردند من را وادار به عمل کنند
آنها را دوست داشته باشید و مانند آنها صحبت کنید،

100
00:08:47,227 --> 00:08:49,496
اما در پایان
من فقط من هستم

101
00:08:51,865 --> 00:08:53,333
آره، تو یک فرشته دالیا هستی

102
00:08:54,434 --> 00:08:56,036
من نمی دانم
در مورد آن جانی

103
00:08:59,339 --> 00:09:00,339
اوه

104
00:09:02,275 --> 00:09:04,110
ولش کن من درستش میکنم

105
00:09:04,111 --> 00:09:04,945
شما میروید

106
00:09:04,945 --> 00:09:05,779
مطمئنی؟

107
00:09:05,780 --> 00:09:07,013
آره آره

108
00:09:07,014 --> 00:09:09,181
باشه خب
هفته آینده می بینمت

109
00:09:09,182 --> 00:09:10,683
اوه خوب

110
00:09:10,684 --> 00:09:11,684
بیا اینجا

111
00:09:17,457 --> 00:09:18,457
با تشکر

112
00:09:21,194 --> 00:09:22,194
اوه

113
00:09:23,330 --> 00:09:24,665
ایمن بمان، آره؟

114
00:12:03,190 --> 00:12:08,195
ما مدتهاست که رنج کشیده ایم
جهل، شهوت و طمع.

115
00:12:09,362 --> 00:12:12,364
کلیساهای جهان
نبرد در اطراف ما،

116
00:12:12,365 --> 00:12:14,601
و مردم بی گناه می میرند

117
00:12:15,668 --> 00:12:17,805
منابع زمین
در حال خشک شدن هستند

118
00:12:19,439 --> 00:12:22,609
و به زودی وجود دارد
جنگ های بیشتری خواهد بود.

119
00:12:23,743 --> 00:12:25,712
آخرالزمان نزدیک است.

120
00:12:27,380 --> 00:12:29,516
باید برگردیم به
راه های طبیعی

121
00:12:31,284 --> 00:12:36,289
ما از آن بلند خواهیم شد
خاکستر و بر زمین حکومت کن

122
00:12:37,690 --> 00:12:40,560
که ندیده است
دروازه مردگان؟

123
00:12:47,034 --> 00:12:48,701
ناجیان خواهند آمد،

124
00:12:50,037 --> 00:12:52,638
یکی پس از دیگری،

125
00:12:52,639 --> 00:12:57,610
همانطور که آنها مورد نیاز هستند، به
رسیدن به هدف نهایی

126
00:13:19,466 --> 00:13:20,799
شما قانون را می دانید.

127
00:13:20,800 --> 00:13:23,270
هیچ مردی مستقیم صحبت نمی کند
به مادر مقدس

128
00:13:29,642 --> 00:13:31,711
تو داری به نسل من تجاوز میکنی

129
00:13:34,447 --> 00:13:37,184
اما باید چیکار کنیم
می توانیم زنده بمانیم

130
00:13:38,952 --> 00:13:41,588
برو، مقدمات را شروع کن
برای مراسمی دیگر

131
00:13:48,428 --> 00:13:53,266
راه رفتن در خواب، کودکان،
به دره مرگ

132
00:13:54,667 --> 00:13:56,836
من تو را با رویا می ترسانم

133
00:13:59,472 --> 00:14:01,674
و تو را با رؤیاها ترساند.

134
00:14:19,592 --> 00:14:20,860
حالت خوبه؟

135
00:14:25,765 --> 00:14:27,366
مسیر به من قدرت خواهد داد.

136
00:14:27,367 --> 00:14:28,901
مسیر به من قدرت خواهد داد.

137
00:14:28,902 --> 00:14:31,438
اما شجاعت، فرزند من.

138
00:14:33,006 --> 00:14:36,275
راهنماییت میکنم پایین
مسیر طلایی

139
00:14:36,276 --> 00:14:37,911
من تو را به ابدیت هدایت می کنم.

140
00:14:43,183 --> 00:14:44,717
نه، نه، نه، نه!

141
00:15:09,376 --> 00:15:12,212
جو، جو، بیا.

142
00:15:13,513 --> 00:15:14,513
جو

143
00:15:40,173 --> 00:15:43,109
از طریق ساینده آنها
صدا، نمایش زنده پر هرج و مرج

144
00:15:43,110 --> 00:15:45,511
و به خوبی تبلیغ می شود
محکومیت های کیفری،

145
00:15:45,512 --> 00:15:48,314
SORAT خود را گسترش داده اند
پیام ترس و نفرت

146
00:15:48,315 --> 00:15:49,715
در سراسر جهان

147
00:15:49,716 --> 00:15:52,018
در مرکز این
طوفان جنجال

148
00:15:52,019 --> 00:15:53,919
مولوخ خواننده اصلی است.

149
00:15:53,920 --> 00:15:57,189
بعضی ها بیشتر از همه می گویند
مرد مطرود در اروپا

150
00:15:57,190 --> 00:15:59,158
مولوخ متهم شد
با آتش زدن کلیسا

151
00:15:59,159 --> 00:16:01,860
و خشونت شبه شکنجه
و به زندان محکوم شد.

152
00:16:01,861 --> 00:16:04,796
دومیش بود
حبس برای اعمال خشونت آمیز

153
00:16:04,797 --> 00:16:07,599
از کشورش تبعید شد
پس از تهدیدهای متعدد به مرگ،

154
00:16:07,600 --> 00:16:10,536
من به یک سفر کرده ام
مکان جنگل مخفی،

155
00:16:10,537 --> 00:16:14,406
برای مصاحبه که خیلی ها مراجعه می کنند
به بدترین مرد زنده

156
00:16:14,407 --> 00:16:17,943
من اینجا بیرون ایستاده ام
پناهگاه مخفی مولوک

157
00:16:17,944 --> 00:16:19,478
در اعماق جنگل

158
00:16:19,479 --> 00:16:23,182
ما اولین خبرنگاران هستیم
به اینجا جسارت کرده اند

159
00:16:23,183 --> 00:16:25,817
من بسیار مفتخرم که هستم
مصاحبه با خود مرد،

160
00:16:25,818 --> 00:16:28,855
اما صادقانه بگویم من هستم
همچنین کمی عصبی

161
00:16:32,425 --> 00:16:37,430
مسیحیت مبتنی است
بر هیچ چیز جز دروغ

162
00:16:38,165 --> 00:16:39,699
و وعده های دروغین

163
00:16:41,601 --> 00:16:44,771
هر ردی از آن
باید نابود شود.

164
00:16:46,673 --> 00:16:50,877
هدف ما گسترش است
کلام شیطان

165
00:16:54,247 --> 00:16:56,116
SORAT ترس را گسترش داد،

166
00:16:58,118 --> 00:17:02,822
و من از این ترس استفاده می کنم
ایده هایم را منتقل کنم

167
00:17:42,095 --> 00:17:46,865
تام، تام، پسر پیپر،

168
00:17:46,866 --> 00:17:50,470
یک خوک دزدید و فرار کرد.

169
00:17:51,638 --> 00:17:56,475
خوک خورده بود
و تام مورد ضرب و شتم قرار گرفت.

170
00:17:56,476 --> 00:18:01,414
و تام غرش کرد
پایین خیابان

171
00:18:03,883 --> 00:18:06,353
تام تووم است،

172
00:18:07,587 --> 00:18:09,156
خدای غروب

173
00:18:23,970 --> 00:18:28,440
خوک اشاره به
قربانی شام

174
00:18:28,441 --> 00:18:32,412
و برخی می گویند که چنین است
هاثور، بانوی غرب.

175
00:18:36,649 --> 00:18:40,152
این آیه محتمل است
مستقل نیست؛

176
00:18:40,153 --> 00:18:43,556
بخشی از a است
حماسه فراموش شده

177
00:18:45,325 --> 00:18:50,162
اما این بیت می گوید
خیلی زیاد و خیلی کم

178
00:18:50,163 --> 00:18:52,565
تا فقط خودش باشد

179
00:18:54,367 --> 00:18:58,438
چگونه حل کنیم
رمز و راز خوک

180
00:18:59,406 --> 00:19:01,574
و چه کسی آن را خورد؟

181
00:19:03,410 --> 00:19:07,747
انتخاب شدن برای اشتراک گذاری
عشق به خدا افتخار بزرگی است

182
00:19:09,216 --> 00:19:13,052
با هم یک را خواهیم ساخت
ارتش دوشیزگان زیبا

183
00:19:22,061 --> 00:19:23,796
مادر مقدس!

184
00:20:08,441 --> 00:20:09,708
دالیای جوان.

185
00:20:09,709 --> 00:20:11,310
بله خاله؟

186
00:20:11,311 --> 00:20:14,380
زمان شما برای تبدیل شدن است
منتخب نزدیک است

187
00:20:14,381 --> 00:20:16,949
بله خاله، یعنی
وظیفه همه دوشیزگان

188
00:20:18,150 --> 00:20:20,119
اما همه چیز اینطور نیست
واقعا همانطور که به نظر می رسند

189
00:20:22,121 --> 00:20:26,057
اتفاقات وحشتناکی برای
دخترانی که برده می شوند

190
00:20:26,058 --> 00:20:28,795
تو باید فرار کنی
امشب باید بره

191
00:20:29,762 --> 00:20:31,297
دروغ میگی

192
00:20:31,298 --> 00:20:33,899
من نمی توانم این را ترک کنم
مکان، اینجا خانه ماست

193
00:20:33,900 --> 00:20:34,867
Ssh!

194
00:20:34,868 --> 00:20:35,948
من خواهرانم را رها نمی کنم!

195
00:20:41,508 --> 00:20:45,744
شاگردان ممکن است لکه دار شوند
با پلیدی و بی عدالتی،

196
00:20:45,745 --> 00:20:50,350
اما جوهر طلایی
راه همیشه پاک می ماند.

197
00:20:51,551 --> 00:20:53,952
اما برای ساکن شدن در
دنیای فانی،

198
00:20:53,953 --> 00:20:56,888
حتی با هدف
جایگزین کردن آن،

199
00:20:56,889 --> 00:20:59,659
آدم باید وسیله داشته باشه

200
00:21:01,728 --> 00:21:05,365
بیع گناه
گنج های زیادی به ارمغان می آورد

201
00:21:07,199 --> 00:21:09,836
فسق، قداست را می خرد.

202
00:24:43,816 --> 00:24:45,351
چرا دنبال من میای؟

203
00:24:46,653 --> 00:24:48,419
خالکوبی روی مچ دست شما

204
00:24:48,420 --> 00:24:50,289
تو یکی از اونایی
دخترا شما نیستید؟

205
00:24:51,457 --> 00:24:52,858
یادمه دیدم
آن را در اخبار

206
00:24:52,859 --> 00:24:55,962
اون یکی اصلی بود
عملیات لعنتی

207
00:25:00,767 --> 00:25:02,133
از این طریق.

208
00:25:02,134 --> 00:25:03,636
بیا برویم

209
00:25:09,141 --> 00:25:10,676
برویم

210
00:25:10,677 --> 00:25:12,111
حرکت، حرکت، حرکت.

211
00:25:53,352 --> 00:25:54,352
حرکت کن، حرکت کن

212
00:25:56,422 --> 00:25:58,356
برای آتش زدن آماده شوید.

213
00:25:58,357 --> 00:25:59,357
فرزند من،

214
00:26:00,593 --> 00:26:02,994
چگونه می توانی از من فرار کنی؟

215
00:26:02,995 --> 00:26:04,196
نه، راگانا، نه!

216
00:26:09,201 --> 00:26:10,269
سریع، فرار کنید!

217
00:26:13,439 --> 00:26:14,606
بیا اینجا دخترا

218
00:26:14,607 --> 00:26:15,942
خیر

219
00:26:21,814 --> 00:26:23,048
دالیا!

220
00:26:23,049 --> 00:26:24,816
پیدات می کنم،
قول می دهم که خواهم کرد.

221
00:26:24,817 --> 00:26:25,817
دالیا!

222
00:26:27,553 --> 00:26:30,588
آتشت را نگه دار،
بچه ها آنجا هستند

223
00:26:30,589 --> 00:26:31,623
برویم

224
00:26:31,624 --> 00:26:33,592
حرکت، حرکت، حرکت.

225
00:26:47,874 --> 00:26:50,209
از این طریق به داخل ساختمان.

226
00:27:03,790 --> 00:27:04,790
اوه، خدای من!

227
00:27:10,129 --> 00:27:11,630
همین الان بچه ها را بیرون کن!

228
00:27:18,705 --> 00:27:19,705
آسان.

229
00:27:37,790 --> 00:27:40,458
شما نیاز به مراقبت پزشکی دارید.

230
00:27:40,459 --> 00:27:42,228
نه، به رانندگی ادامه بده

231
00:27:43,162 --> 00:27:44,162
سرنوشت من است.

232
00:28:04,884 --> 00:28:07,352
امیدوارم بتونی
خوب از او مراقبت کن

233
00:28:07,353 --> 00:28:09,120
بهش یاد میدیم
راه های مسیح

234
00:28:09,121 --> 00:28:12,290
او یاد خواهد گرفت که مانند آن صحبت کند
ما، به زبان مقدس ما.

235
00:28:12,291 --> 00:28:15,361
او پناه خواهد برد
خداوند ما عیسی مسیح

236
00:28:42,321 --> 00:28:45,791
شما نداشتید
دقیقاً ادامه دادید، آیا شما؟

237
00:28:45,792 --> 00:28:48,459
با خودم عهد بستم
خواهران هرگز آنها را ترک نکنند،

238
00:28:48,460 --> 00:28:52,397
بنابراین، من باید پیدا کنم
چه اتفاقی برای آنها افتاده است

239
00:28:52,398 --> 00:28:54,300
چرا نمیکنی
فقط برو پیش پلیس؟

240
00:28:55,601 --> 00:28:56,601
به هیچ وجه.

241
00:28:56,602 --> 00:28:58,069
آنها فقط اوضاع را بدتر می کنند.

242
00:28:58,070 --> 00:29:01,040
من به آنها اعتماد ندارم و
به هر حال فکر می کنند من دیوانه هستم.

243
00:29:02,008 --> 00:29:04,342
پس میخوای چیکار کنی؟

244
00:29:04,343 --> 00:29:05,877
من باید مولوخ را پیدا کنم.

245
00:29:05,878 --> 00:29:07,412
او چیزی می داند.

246
00:29:07,413 --> 00:29:10,348
هی، اشتباه نکنید، من
عاشق بلک متال من و همه چیزم،

247
00:29:10,349 --> 00:29:12,618
اما او یک مرد ترسناک است

248
00:29:17,356 --> 00:29:19,257
ما باید به آنجا برویم.

249
00:29:19,258 --> 00:29:21,760
میدونم میخوای بری ولی
آسان نخواهد بود

250
00:29:24,130 --> 00:29:25,597
من صبح می روم.

251
00:29:27,066 --> 00:29:28,066
باشه

252
00:29:29,168 --> 00:29:30,168
من تو را خواهم برد.

253
00:29:40,279 --> 00:29:42,014
میتونی اونجا بخوابی

254
00:30:37,803 --> 00:30:39,005
حالت خوبه؟

255
00:30:47,213 --> 00:30:51,317
راه طلایی، آنها
همیشه رویاهای من را تسخیر می کند

256
00:30:54,520 --> 00:30:56,422
و نه فقط رویاهای من

257
00:31:38,764 --> 00:31:40,698
تو متوجه میشی که هست
سه تا چهار ساعت

258
00:31:40,699 --> 00:31:42,267
در این جنگل قدم بزنید

259
00:31:42,268 --> 00:31:43,801
می گویم شب را بیدار می کنیم

260
00:31:43,802 --> 00:31:45,337
و صبح ادامه دهید.

261
00:31:48,574 --> 00:31:49,574
خیر

262
00:31:50,376 --> 00:31:51,443
من باید مولوخ را پیدا کنم.

263
00:31:52,911 --> 00:31:54,913
باید بفهمم چیه
برای خواهرانم اتفاق افتاد

264
00:31:57,416 --> 00:31:59,350
آنها دچار مشکل شده اند.

265
00:31:59,351 --> 00:32:00,651
اما به زودی هوا تاریک می شود

266
00:32:00,652 --> 00:32:02,688
منظورم این است که ما چگونه خواهیم بود
ببین کجا داریم میریم؟

267
00:32:04,190 --> 00:32:06,024
گفتم باید حرکت کنیم.

268
00:32:06,025 --> 00:32:07,025
باشه

269
00:32:54,306 --> 00:32:56,175
فکر کردم گفتی
راه را بلد بودی؟

270
00:34:31,103 --> 00:34:32,103
ماریا!

271
00:34:36,675 --> 00:34:37,876
آنها دچار مشکل شده اند.

272
00:34:42,314 --> 00:34:43,714
تا کجا هستیم؟

273
00:34:43,715 --> 00:34:45,351
چرا او زندگی می کند
به هر حال اینجا؟

274
00:34:46,785 --> 00:34:49,720
خب، بلک متال یک
ارتباط عمیق با طبیعت

275
00:34:49,721 --> 00:34:51,889
می دانید، وحشی
و بیابان سخت،

276
00:34:51,890 --> 00:34:56,093
جنگل ها، کوه ها،
طوفان زمستانی، کولاک.

277
00:34:56,094 --> 00:34:58,729
ببینید، مولوخ بزرگ شد
در انزوای شدید،

278
00:34:58,730 --> 00:35:01,031
او به آن نیاز ندارد
همراهی با انسان های دیگر

279
00:35:01,032 --> 00:35:03,702
او هرگز نداشته است و من
حدس می زنم او هرگز.

280
00:35:50,516 --> 00:35:53,352
با شکوه دیگه
روز در فضای باز عالی

281
00:35:56,522 --> 00:35:58,056
من از شما انتظار داشتم

282
00:36:02,694 --> 00:36:05,396
از کجا فهمیدی
داشتیم می آمدیم؟

283
00:36:05,397 --> 00:36:06,898
کلاغی به من گفت

284
00:36:15,774 --> 00:36:17,676
بچه ها برچسب به من گفتند

285
00:36:19,645 --> 00:36:23,314
که یک بلک متال قهرمانانه
هوادار اسکورت می کرد

286
00:36:23,315 --> 00:36:26,485
یک خانم جوان و شرور اینجا

287
00:36:28,787 --> 00:36:33,224
به من هم گفتند که هستی
علاقه مند به دوران زندانم

288
00:36:33,225 --> 00:36:35,093
و شرکت I
مجبور شد نگه دارد.

289
00:36:36,027 --> 00:36:37,027
درسته؟

290
00:36:37,963 --> 00:36:39,964
من همیشه
می خواستم شما را ملاقات کنم

291
00:36:39,965 --> 00:36:40,965
من سام هستم

292
00:36:48,039 --> 00:36:50,776
باعث خوشحالی است
ملاقات با شما، خانم جوان

293
00:36:52,711 --> 00:36:56,247
دیدن این غذای نادر است
چنین دوشیزه زیبایی

294
00:36:56,248 --> 00:36:59,184
در این جنگل های خشن

295
00:37:21,673 --> 00:37:22,941
ای دختر بیچاره

296
00:37:27,779 --> 00:37:31,283
من می توانم احساس کنم
درد گذشته شما

297
00:37:37,323 --> 00:37:40,326
باید رهاش کنی
و به جلو حرکت کنید.

298
00:37:45,697 --> 00:37:46,998
لطفا بیا داخل

299
00:38:20,198 --> 00:38:22,300
خواهش میکنم بشین

300
00:38:24,970 --> 00:38:27,305
آیا کمی شراب میل دارید؟

301
00:38:30,576 --> 00:38:31,576
آره

302
00:38:41,787 --> 00:38:46,291
برای کنترل، شما
باید ابزار خود را بشناسد

303
00:38:50,228 --> 00:38:55,233
جام جادویی دارای
درک جادوگر

304
00:39:00,171 --> 00:39:05,143
این فنجان پر از تلخی است
از الکل، از مسمومیت

305
00:39:09,381 --> 00:39:12,150
فکر است
خون ذهن

306
00:39:14,219 --> 00:39:17,656
همه افکار باید باشند
به عنوان قربانی ارائه شده است.

307
00:39:23,562 --> 00:39:27,165
فقط ساده می تواند
شمشیر را تحمل کند

308
00:39:30,502 --> 00:39:35,040
این سلاح است
کاملا مخرب؛

309
00:39:38,209 --> 00:39:42,513
شیطان را از شیطان جدا می کند.

310
00:39:42,514 --> 00:39:45,283
خواهش میکنم باید بدونم
چه بلایی سر خواهرام اومده

311
00:39:46,718 --> 00:39:48,987
لطفا به من بگویید چرا آنها بودند
توسط آن جادوگر گرفته شده است

312
00:39:49,921 --> 00:39:50,921
ممم

313
00:39:53,459 --> 00:39:56,561
سپس بیایید شروع کنیم
از ابتدا

314
00:39:56,562 --> 00:39:59,097
و برای حل آن تلاش کنید
معمای گوسفند گمشده

315
00:40:01,833 --> 00:40:05,536
گوسفند نماینده گله است.

316
00:40:05,537 --> 00:40:08,539
ما نماینده خدا هستیم

317
00:40:08,540 --> 00:40:12,143
فرد در حال مبارزه
در برابر پیروان

318
00:40:13,612 --> 00:40:17,983
هدف ما سوختن است
هر اثری از مسیحیت

319
00:40:19,384 --> 00:40:23,087
ما خواستار انتقام از
ارتش های مسیحی

320
00:40:23,088 --> 00:40:25,923
که به ما حمله کرد
هزار سال پیش،

321
00:40:25,924 --> 00:40:30,529
کشتن قوم ما و
راه های مقدس ما را نابود می کند

322
00:40:33,999 --> 00:40:37,035
در نهایت من بودم
محکوم به زندان

323
00:40:47,479 --> 00:40:49,948
هر دو عضو بودند
از مسیر طلایی

324
00:40:55,220 --> 00:40:57,522
آنها به قتل محکوم شدند،

325
00:40:57,523 --> 00:40:59,991
قاچاق مواد مخدر
و فحشا

326
00:41:35,794 --> 00:41:37,295
سخنگو بودند.

327
00:41:38,129 --> 00:41:39,665
برای شلیک متم استفاده می شود.

328
00:41:40,799 --> 00:41:43,268
نمی توانستند دهانشان را ببندند.

329
00:41:45,170 --> 00:41:48,505
داستان را کامل به من گفت
از مسیر طلایی

330
00:41:48,506 --> 00:41:52,077
و از یک گروه کوچک که
با راگانا از حمله فرار کرد.

331
00:41:54,012 --> 00:41:57,816
خواهران شما یک بودند
بخشی از آن گروه

332
00:44:25,296 --> 00:44:28,299
وصیت مرگ من
دیگر یک پایان مطلق نباشد،

333
00:44:29,167 --> 00:44:31,569
از تولد من شروعی جدید

334
00:45:27,325 --> 00:45:31,261
پس از مرگ او،
اعضای فرقه باقی مانده

335
00:45:31,262 --> 00:45:34,432
به اروپا بازگشت،
سرزمین مادری

336
00:45:37,969 --> 00:45:41,839
مسیر طلایی
پیروان با امید زندگی می کنند

337
00:45:41,840 --> 00:45:44,109
که راگانا خواهد بود
یک روز زنده شد

338
00:45:45,410 --> 00:45:50,415
که آخرالزمان خواهد شد
به زندگی آنها زنگ بزنند

339
00:45:56,421 --> 00:45:59,556
دخترها متاثر شدند
مثل گوسفند

340
00:45:59,557 --> 00:46:04,029
مسیر طلایی در گوشت معامله شد
و فقط در سایه وجود داشت.

341
00:46:09,034 --> 00:46:11,468
اما در خلسه یک آیین،

342
00:46:11,469 --> 00:46:13,972
دختران موفق به فرار شدند.

343
00:46:40,165 --> 00:46:42,133
بالاخره آزاد شدند.

344
00:46:43,835 --> 00:46:47,105
اما زندانی است
تا حالا واقعا رایگان؟

345
00:46:48,473 --> 00:46:51,576
انتقام از
ذهن تاریک آنها

346
00:46:55,613 --> 00:46:57,581
شراب زیاد پسر؟

347
00:46:57,582 --> 00:47:00,218
آره یه لحظه ببخشید

348
00:47:01,786 --> 00:47:03,354
چرا نمیری بیرون؟

349
00:47:13,431 --> 00:47:14,431
بنشین

350
00:47:16,634 --> 00:47:18,970
نمیخوای بشنوی
بیشتر در مورد خواهران شما؟

351
00:47:20,738 --> 00:47:24,509
نمیخوای بشنوی
بیشتر در مورد خواهران شما؟

352
00:47:50,936 --> 00:47:55,941
راه طلایی این را می دانست
هیچ وقت واقعاً فرار نمی کند

353
00:48:13,158 --> 00:48:15,125
ماریا به آلمان سفر کرد،

354
00:48:15,126 --> 00:48:17,595
آزادی تازه یافته او
تسکین کمی به ارمغان آورد.

355
00:48:18,896 --> 00:48:21,131
تمام چیزی که او می توانست تمرکز کند
در یافتن بود

356
00:48:21,132 --> 00:48:23,734
اسیرکنندگان سابق او
برای گرفتن انتقام

357
00:49:10,815 --> 00:49:14,418
بچه ی من، چطور می توانی از من فرار کنی؟

358
00:49:14,419 --> 00:49:17,922
پیدات می کنم،
قول می دهم که خواهم کرد.

359
00:49:24,129 --> 00:49:27,864
به عنوان مسیر طلایی
با نیروهای جدید لاغر شد،

360
00:49:27,865 --> 00:49:32,003
اعضا متوسل شدند
ربودن دختران از خیابان

361
00:50:46,544 --> 00:50:49,446
مسیر طلایی
مدتها درگیر بود

362
00:50:49,447 --> 00:50:51,216
در تجارت گوشت زن

363
00:55:53,083 --> 00:55:54,652
می دانستم که او در دردسر است.

364
00:55:59,690 --> 00:56:00,958
نمیتونستم کمکش کنم

365
00:56:04,829 --> 00:56:08,398
زمان بودن فرا رسیده است
یکی شدن با طبیعت

366
00:56:08,399 --> 00:56:10,234
نمیتونستم کمکش کنم

367
00:56:11,268 --> 00:56:12,937
نمیتونستم کمکش کنم

368
00:56:16,607 --> 00:56:18,074
نمیتونستم کمکش کنم

369
00:56:18,075 --> 00:56:19,075
برویم

370
00:56:20,645 --> 00:56:22,146
نمیتونستم کمکش کنم

371
00:56:58,048 --> 00:56:59,083
تو کی هستی؟

372
00:57:00,951 --> 00:57:03,753
تو باید باشی
از خودت بپرس سام

373
00:57:03,754 --> 00:57:05,589
تو کی هستی؟

374
00:57:05,590 --> 00:57:07,090
چی؟

375
00:57:07,091 --> 00:57:08,692
منظورت چیه؟

376
00:57:08,693 --> 00:57:11,828
شما نمی توانید پنهان شوید
از حقیقت، سام.

377
00:57:11,829 --> 00:57:15,065
نفرت از خود باعث می شود
تو که هستی

378
00:57:27,277 --> 00:57:28,445
سام کجاست؟

379
00:57:30,247 --> 00:57:32,883
او آنچه را که می خواهد پیدا کرده است.

380
00:57:37,387 --> 00:57:39,356
باورم نمی شود که آنها را رها کردم.

381
00:57:40,390 --> 00:57:41,959
قول دادم ازشون مراقبت کنم

382
00:57:46,497 --> 00:57:47,998
تقصیر تو نیست

383
00:57:49,934 --> 00:57:52,436
هیچ کاری نمی توانید انجام دهید.

384
00:57:54,572 --> 00:57:55,572
بیا اینجا

385
00:58:02,412 --> 00:58:03,781
او اکنون در آرامش است.

386
00:58:07,852 --> 00:58:09,186
بعد از من تکرار کن

387
00:58:11,288 --> 00:58:14,959
تقصیر من نیست.

388
00:58:17,595 --> 00:58:21,098
تقصیر من نیست.

389
00:58:27,605 --> 00:58:28,739
امید هست.

390
00:58:30,808 --> 00:58:34,378
خواهر دیگرت را نشان داد
شجاعت یک رهبر

391
00:58:36,280 --> 00:58:37,481
او زنده ماند.

392
00:58:39,550 --> 00:58:42,953
او تبدیل به یک زن قدرتمند شده است.

393
00:58:44,054 --> 00:58:45,054
لایما؟

394
00:58:46,891 --> 00:58:49,092
لایما زنده است

395
00:58:49,093 --> 00:58:50,093
بله.

396
00:58:51,629 --> 00:58:54,131
تا حد زیادی باعث انزجار
از هم سلولی های من،

397
00:58:55,299 --> 00:58:57,802
او دلیل است
آنها گرفتار شدند.

398
00:59:01,872 --> 00:59:03,708
دختر باهوش اون یکی

399
00:59:21,325 --> 00:59:24,127
لایما سفر کرد
بازگشت به لیتوانی؛

400
00:59:24,128 --> 00:59:27,732
آخرین کشور اروپایی به
به مسیحیت گرویده شود.

401
00:59:28,899 --> 00:59:32,302
اعتقادات مشرکانه بود
هنوز در آنجا بسیار قوی است.

402
00:59:33,337 --> 00:59:36,874
این بود
زادگاه راگانا

403
00:59:45,282 --> 00:59:47,885
مسیر طلایی
در آنجا فعال بودند.

404
00:59:49,053 --> 00:59:51,254
فرقه راه انداخته بود
باشگاه های زیرزمینی

405
00:59:51,255 --> 00:59:52,690
جایی که دختران نگهداری می شدند

406
01:00:12,409 --> 01:00:15,544
لیما این را می دانست
تمام کاری که او باید انجام می داد

407
01:00:15,545 --> 01:00:19,415
پیدا کردن یک دختر شاغل بود
که می تواند ورود او را جلب کند

408
01:00:19,416 --> 01:00:20,851
به باشگاه مخفی

409
01:05:19,649 --> 01:05:22,318
مسیر طلایی
در جستجوی دختران بودند

410
01:05:22,319 --> 01:05:24,121
که خون پاک بودند

411
01:05:25,956 --> 01:05:29,392
این دخترا هنوز
از عقاید بت پرستی پیروی کرد

412
01:05:29,393 --> 01:05:32,496
و فاسد نشدند
توسط مسیحیت

413
01:05:33,897 --> 01:05:37,433
اگر مادران جوان بودند
آنها در نظر گرفته شدند

414
01:05:37,434 --> 01:05:40,537
حتی قدرتمندتر شدن
برای استفاده در مراسم

415
01:10:41,471 --> 01:10:42,806
ما زنده ماندیم.

416
01:10:44,240 --> 01:10:45,975
انتقامش را گرفت

417
01:10:47,377 --> 01:10:49,145
ما دیگر گوسفند نیستیم.

418
01:10:52,782 --> 01:10:55,018
بخشی از برنامه بود.

419
01:11:05,495 --> 01:11:07,631
به منظور تکمیل
تولد دوباره تو،

420
01:11:09,032 --> 01:11:13,970
ما باید همه آثار را از بین ببریم
از خود سابق ما

421
01:11:17,674 --> 01:11:19,643
به نشانه پاکسازی

422
01:11:20,910 --> 01:11:23,947
ما باید تمام لباس هایمان را در بیاوریم

423
01:11:26,683 --> 01:11:31,688
و بدن خود را عرضه کنیم
به بادهای مقدس

424
01:11:40,830 --> 01:11:43,066
برای پاک کردن گذشته ام

425
01:11:45,402 --> 01:11:46,803
در بادها

426
01:11:49,573 --> 01:11:52,208
از مرگ و تغییر

427
01:11:54,143 --> 01:11:55,143
برو فرزندم

428
01:11:56,179 --> 01:11:57,179
برو

429
01:12:51,768 --> 01:12:53,236
تو ازش دور باش

430
01:13:08,585 --> 01:13:09,853
خیلی دیر شده است.

431
01:13:12,255 --> 01:13:15,924
او اکنون این دانش را دارد.

432
01:13:15,925 --> 01:13:18,327
دانش قدرت است.

433
01:13:26,402 --> 01:13:28,472
او اکنون نزدیک است.

434
01:13:44,721 --> 01:13:45,989
حالت خوبه؟

435
01:13:48,592 --> 01:13:50,859
آره، اما ماریا مرده

436
01:13:50,860 --> 01:13:54,530
و لایما انتقامش را گرفت.

437
01:13:54,531 --> 01:13:57,701
دختر آزاد شد و
دوباره با دخترش متحد شد

438
01:14:00,436 --> 01:14:01,538
ما آزادیم

439
01:14:03,940 --> 01:14:05,509
آنها دیگر نمی توانند ما را لمس کنند.

440
01:14:40,910 --> 01:14:41,910
نه سام!

441
01:14:43,780 --> 01:14:45,615
اون داره میاد

442
01:14:57,827 --> 01:14:59,563
سام کجایی؟

443
01:15:30,594 --> 01:15:35,599
راه رفتن در خواب، کودکان،
به دره مرگ

444
01:15:37,000 --> 01:15:40,737
من تو را با رویا می ترسانم
و تو را با رؤیاها ترساند.

445
01:17:05,121 --> 01:17:06,121
سام!

446
01:17:16,032 --> 01:17:17,533
شما اکنون مادر مقدس هستید.

447
01:17:18,501 --> 01:17:20,468
در مورد چی حرف میزنی؟

448
01:17:20,469 --> 01:17:21,637
یه بار کمکم کردی

449
01:17:22,605 --> 01:17:24,440
اما خیلی دیر شده بود.

450
01:17:31,347 --> 01:17:32,615
حالت خوبه؟

451
01:17:38,154 --> 01:17:39,688
مسیر به من قدرت خواهد داد.

452
01:17:39,689 --> 01:17:42,291
مسیر به من قدرت خواهد داد.

453
01:19:03,873 --> 01:19:07,610
گوشت ضعیف است،
اما روح شکست ناپذیر است

454
01:19:09,012 --> 01:19:12,581
راگانا هرگز نمی تواند بمیرد.

455
01:19:13,416 --> 01:19:16,518
او در تو زندگی می کند.

456
01:19:16,519 --> 01:19:19,923
و او نیز زندگی خواهد کرد
بعد از رفتنت

457
01:19:26,095 --> 01:19:27,863
♪ راگانا

458
01:19:27,864 --> 01:19:29,798
♪ راگانا

459
01:19:29,799 --> 01:19:31,733
♪ راگانا

460
01:19:31,734 --> 01:19:33,836
♪ راگانا

461
01:19:33,837 --> 01:19:35,838
♪ راگانا

462
01:19:35,839 --> 01:19:37,906
♪ راگانا

463
01:19:37,907 --> 01:19:39,908
♪ راگانا

464
01:19:39,909 --> 01:19:41,944
♪ راگانا

465
01:19:41,945 --> 01:19:43,879
♪ راگانا

466
01:19:43,880 --> 01:19:45,881
♪ راگانا

467
01:19:45,882 --> 01:19:47,682
♪ راگانا

468
01:19:47,683 --> 01:19:49,584
♪ راگانا

469
01:19:49,585 --> 01:19:51,653
♪ راگانا

470
01:19:51,654 --> 01:19:53,755
♪ راگانا

471
01:19:53,756 --> 01:19:55,723
🔥 راگانا

472
01:19:55,724 --> 01:19:57,725
🔥 راگانا

473
01:19:57,726 --> 01:19:59,694
🔥 راگانا

474
01:19:59,695 --> 01:20:01,663
🔥 راگانا

475
01:20:01,664 --> 01:20:03,631
🔥 راگانا

476
01:20:03,632 --> 01:20:05,600
🔥 راگانا

477
01:20:05,601 --> 01:20:07,469
🔥 راگانا

478
01:20:07,470 --> 01:20:09,404
🔥 راگانا

479
01:20:09,405 --> 01:20:11,506
🔥 راگانا

480
01:20:11,507 --> 01:20:13,441
🔥 راگانا

481
01:20:13,442 --> 01:20:15,410
🔥 راگانا

482
01:20:15,411 --> 01:20:17,279
🔥 راگانا

483
01:20:17,280 --> 01:20:19,114
🔥 راگانا

484
01:20:19,115 --> 01:20:21,083
🔥 راگانا

485
01:20:21,084 --> 01:20:23,186
🔥 راگانا