1
00:00:05,000 --> 00:00:08,000
فريق مخيف
2
00:00:19,000 --> 00:00:23,000
مترجم بواسطة
نابولا.
3
00:00:40,000 --> 00:00:44,000
تواصل مع العاطفة
هناك تطبيق الرعب!
4
00:02:20,611 --> 00:02:23,387
حبيبتي، لقد تركت الدجاج في الفرن.
5
00:02:25,388 --> 00:02:27,721
نيكي.
6
00:02:27,944 --> 00:02:30,554
هل تريد مني أن أتصل بأليس؟
7
00:02:30,611 --> 00:02:33,610
أطلب منها أن تأتي؟
8
00:02:33,611 --> 00:02:36,554
لقد كان في غرفته لعدة أيام.
9
00:02:38,444 --> 00:02:39,832
حسنا
10
00:02:39,833 --> 00:02:42,499
حسنا، إذا كنت بحاجة إلى أي شيء،
اتصل بأليس.
11
00:03:10,166 --> 00:03:11,721
أمي؟
12
00:06:57,944 --> 00:07:00,554
لقد مرت بضعة أيام
13
00:07:01,555 --> 00:07:05,165
- ماذا؟ تحدث
ماذا تريد أن تقول يا كودي؟
14
00:07:07,222 --> 00:07:09,165
الخميس الماضي
15
00:07:09,222 --> 00:07:11,443
لم تبدو مثل نفسها.
16
00:07:11,444 --> 00:07:13,610
كنت أعلم أن هناك شيئًا ما
الخطأ معها.
17
00:07:13,666 --> 00:07:15,776
لكنها لا تريدني
لا تقل شيئًا.
18
00:07:15,944 --> 00:07:18,554
- هل تعتقد أنها كانت مستاءة من شيء ما؟
- لا.
19
00:07:19,222 --> 00:07:20,943
كان كل شيء على ما يرام بيننا.
20
00:07:21,000 --> 00:07:23,443
أنت أفضل صديق، أليس.
21
00:07:23,444 --> 00:07:25,943
هل تحدثت معها؟
22
00:07:26,000 --> 00:07:27,832
لقد كنا معاً، ولكن...
23
00:07:27,888 --> 00:07:30,540
الاسبوع الماضي هي
لم يكن كذلك.
24
00:07:30,111 --> 00:07:32,832
لقد أرسلت رسالة، ولكن لا
أجاب.
25
00:07:32,833 --> 00:07:35,554
لم يعودوا أيضاً
اتصالاتي.
26
00:07:36,166 --> 00:07:38,499
هذا غير منطقي.
27
00:07:38,500 --> 00:07:40,721
مهلا يا صديق.
28
00:07:40,777 --> 00:07:43,610
نحن هنا معك.
29
00:07:43,666 --> 00:07:46,443
هل تحدثت مع والديها، أليس؟
30
00:07:46,555 --> 00:07:49,165
لم أتكلم.
31
00:07:49,944 --> 00:07:52,943
لقد كان الأمر أكثر من اللازم بالنسبة لهم.
32
00:08:07,833 --> 00:08:12,499
لم أستخدم هذه الكؤوس أبدًا
من الشاي من قبل.
33
00:08:13,166 --> 00:08:15,540
كنت أنقذ.
34
00:08:15,111 --> 00:08:16,832
لمناسبة خاصة.
35
00:08:21,333 --> 00:08:23,721
كما تعلمون، نيكي... لقد كنتم كذلك يا رفاق
الأخوات.
36
00:08:23,722 --> 00:08:26,165
وآمل أن يستمر في القدوم
37
00:08:26,222 --> 00:08:28,443
هنا لزيارتنا.
- أنا قادم.
38
00:08:33,555 --> 00:08:36,110
على الخدين
39
00:08:36,111 --> 00:08:38,610
والأمام.
40
00:08:38,611 --> 00:08:41,110
الآن، أنا أحترم لون فمك،
41
00:08:41,111 --> 00:08:43,610
ولكن لا بد لي من تمرير شيء ما
تطابق حاجبيك
42
00:08:43,611 --> 00:08:46,165
يجب أن يعمل هذا
هيا يا أليس،...
43
00:08:46,222 --> 00:08:48,665
- ...أعتقد أنه يناسبك.
- نيكي، لا أستطيع أن أفعل هذا.
44
00:08:48,722 --> 00:08:51,165
- ربما على وجهك.
- بالطبع لا
45
00:08:51,166 --> 00:08:53,387
هذه هي الطريقة التي يتم بها الأمر، سأخبرك
تعليم.
46
00:08:56,000 --> 00:08:58,554
اللقاء في البار
47
00:08:59,000 --> 00:09:00,554
أنا قادم
48
00:09:12,888 --> 00:09:14,776
جيد
49
00:09:14,833 --> 00:09:17,499
ضع هاتفك الخلوي
50
00:09:17,888 --> 00:09:19,776
على الطاولة الآن.
51
00:09:22,666 --> 00:09:25,443
- أنا أكره هذه القاعدة الغبية.
- أنت تعرف القاعدة، هالي.
52
00:09:29,166 --> 00:09:31,499
لذلك يستمر الجميع
مع الخطط
53
00:09:31,500 --> 00:09:33,499
- ...من التخرج؟
- الجامعة ليست جيدة بالنسبة لي.
54
00:09:33,500 --> 00:09:35,832
هذا كل شيء، الرجل العجوز.
55
00:09:35,833 --> 00:09:38,165
- إنه الأفضل في المدرسة.
- الجامعة...
56
00:09:38,166 --> 00:09:40,665
...إنها كذبة.
إذا لم يكن لديك أب ثري،
57
00:09:40,666 --> 00:09:43,110
سوف تخسر الكثير من المال.
إذن سيكون لديك عمل..
58
00:09:43,166 --> 00:09:45,610
أنك لن تتمكن إلا من شراء مشروب واحد
في حزين
59
00:09:45,611 --> 00:09:48,110
بعد ظهر الجمعة، حتى تتمكن من ذلك
ننسى القرف
60
00:09:48,166 --> 00:09:51,540
...وهي حياتك
انظر إلى كل الدكتوراه،
61
00:09:51,550 --> 00:09:53,943
بيع الفرابتشينو في ستاربكس.
62
00:09:54,166 --> 00:09:55,943
حسنا، فماذا.
63
00:09:56,000 --> 00:09:58,165
ما كنت تنوي القيام به؟
64
00:09:58,222 --> 00:10:00,387
انظر حولك.
65
00:10:00,777 --> 00:10:03,165
يرى؟
66
00:10:03,555 --> 00:10:06,540
هذا هو العالم اليوم،
الجميع
67
00:10:06,111 --> 00:10:08,554
متصل. التكنولوجيا
68
00:10:08,611 --> 00:10:11,110
يجعل الملايين في الثانية الواحدة.
69
00:10:11,111 --> 00:10:13,610
أنشئ مقطع فيديو على YouTube، أو
إنشاء تطبيق جديد
70
00:10:13,666 --> 00:10:16,110
في اليوم التالي انتشر الأمر على نطاق واسع، وبانج
71
00:10:16,166 --> 00:10:18,610
-...احصل على فحص الدهون.
- نعم ولكن
72
00:10:18,666 --> 00:10:21,110
أنت تعلم أن القليل فقط هم الذين يمكنهم فعل ذلك
73
00:10:21,166 --> 00:10:23,221
- ...هكذا.
- تماما كما هو الحال في المسرح.
74
00:10:23,277 --> 00:10:25,554
أعتقد أنني محظوظ بعد ذلك
75
00:10:25,611 --> 00:10:27,999
رأيت كل شيء. عمل قناة على اليوتيوب,
76
00:10:28,550 --> 00:10:30,443
لعبة أو لعبتين،
77
00:10:30,500 --> 00:10:32,887
- مثل الطيور الغاضبة؟
- لا
78
00:10:32,944 --> 00:10:35,387
حسنا، أنا أعمل على
بعض الأفكار.
79
00:10:35,444 --> 00:10:37,887
انظر، سوف أشرب
80
00:10:37,944 --> 00:10:40,443
بيناس كولاداس في منجم
جزيرة خاصة في دبي,
81
00:10:40,444 --> 00:10:42,276
بينما كنت تبيع
قهوة
82
00:10:42,333 --> 00:10:44,999
لسداد ديون الطلاب.
83
00:10:45,000 --> 00:10:47,665
وأنت يا آنسة فيرجينيا وولف.
84
00:10:48,555 --> 00:10:51,165
أعتقد أنني سأحصل على وظيفة
بدوام جزئي
85
00:10:51,166 --> 00:10:53,887
حيث تعمل والدتي.
86
00:10:53,888 --> 00:10:56,554
إنهم يوظفون.
87
00:11:01,000 --> 00:11:03,999
يجب أن نقول شيئا عن نيكي.
88
00:11:05,277 --> 00:11:06,721
أبدأ.
89
00:11:08,111 --> 00:11:09,387
لو لم أكن أعرف
90
00:11:09,388 --> 00:11:12,221
...نيكي، أنا لا أعرف أليس...
91
00:11:12,222 --> 00:11:14,832
ولا أحد منكم
92
00:11:14,888 --> 00:11:17,387
إذا لم أقابل نيكي،
سوف يجلس على
93
00:11:17,444 --> 00:11:19,332
جدول emos والمشاركة
كحل
94
00:11:19,333 --> 00:11:21,499
والأغاني الحزينة.
95
00:11:24,000 --> 00:11:26,887
كان لدى نيكي طريقة لرؤية العالم.
96
00:11:26,944 --> 00:11:29,610
ذكي وكاشف.
97
00:11:29,611 --> 00:11:31,554
أعني أنني أستطيع التحدث
98
00:11:31,611 --> 00:11:34,165
من أي شيء.
99
00:11:34,222 --> 00:11:36,776
نعم كانت كذلك
100
00:11:36,777 --> 00:11:39,540
صديق جيد.
101
00:11:39,111 --> 00:11:41,499
لقد كنت هناك عندما
102
00:11:41,500 --> 00:11:43,665
أليس وأنا كان لدينا
الأوقات السيئة.
103
00:11:47,333 --> 00:11:50,721
أعتقد أنني قابلت نيكي من قبل
من أي شخص هنا.
104
00:11:54,000 --> 00:11:55,887
عندما كنت في المدرسة الثانوية.
105
00:11:55,888 --> 00:11:58,443
اليوم الأول من المدرسة.
106
00:11:58,545 --> 00:12:02,510
صبي سحق الكعك بلدي
107
00:12:03,800 --> 00:12:08,999
أوه، جلست وكنت أبكي
بائس. نيكي تصل...
108
00:12:09,550 --> 00:12:14,387
وسحق له.
وبدأ بالبكاء.
109
00:12:14,444 --> 00:12:16,943
واتصل بالمعلم.
110
00:12:17,000 --> 00:12:21,165
رأى المعلم الكعكتين
مجعدة,
111
00:12:21,166 --> 00:12:25,499
انظر إلى نيكي وسحقها أيضًا.
112
00:12:27,666 --> 00:12:29,721
وهكذا أصبحنا أصدقاء.
113
00:12:33,944 --> 00:12:36,776
عندما انفصل والداي،
114
00:12:36,777 --> 00:12:39,554
لقد كانت دائما معي.
115
00:12:41,222 --> 00:12:43,832
لم أشعر قط بأنني الطفل الوحيد.
116
00:12:43,888 --> 00:12:47,943
لأنها كانت دائما هكذا
أخت.
117
00:12:47,944 --> 00:12:50,443
اليوم استيقظت،
118
00:12:50,555 --> 00:12:53,943
اعتقدت أنها لا تزال على قيد الحياة.
119
00:12:54,944 --> 00:12:57,554
وسألت نفسي
120
00:12:57,611 --> 00:13:00,110
كم من الوقت سوف يستغرق
افعل هذا؟
121
00:13:07,333 --> 00:13:09,443
أول من التقط الهاتف الخليوي
دفع الفاتورة.
122
00:13:09,500 --> 00:13:11,387
القرف.
123
00:13:25,388 --> 00:13:28,943
- كل خير؟
- نعم.
124
00:13:36,777 --> 00:13:39,276
سوف أراك غدا، حسنا؟
125
00:13:39,277 --> 00:13:41,776
- لا بأس.
- طاب مساؤك.
126
00:13:43,777 --> 00:13:46,443
سأعمل حتى وقت متأخر.
استمتع بالاسباغيتي.
بي جي إس أمي
127
00:13:54,777 --> 00:13:56,443
شكرا لك يا أمي
128
00:14:02,255 --> 00:14:04,865
دعوة لتقديم الطلبات:
نيكي يريد اللعب!
129
00:14:08,555 --> 00:14:10,665
- كودي؟
- كيف حالك يا أليس؟
130
00:14:10,722 --> 00:14:12,943
- هل لديك هاتف نيكي الخلوي؟
- لا.
131
00:14:13,000 --> 00:14:15,387
<ط>- لماذا؟
- لأنني تلقيت دعوة...
132
00:14:15,444 --> 00:14:17,540
- ...من هاتفها الخلوي.
- نعم وأنا أيضاً.
133
00:14:17,500 --> 00:14:18,443
لا يزال الحساب نشطًا.
134
00:14:18,445 --> 00:14:20,276
ويمكنك الاستمرار في الإرسال
دعوات؟
135
00:14:20,333 --> 00:14:22,832
-تم التنزيل؟
- ماذا؟
136
00:14:22,833 --> 00:14:25,332
- التطبيق
- لا.
137
00:14:25,333 --> 00:14:27,832
- ما هذا؟
- نوع من الذكاء الاصطناعي.
138
00:14:27,833 --> 00:14:30,332
مثل سيري. عادة
أنا لا أقبل هذه الدعوات...
139
00:14:30,333 --> 00:14:32,832
لأن الدعوة تسرق
بياناتك الشخصية.
140
00:14:32,833 --> 00:14:35,110
وأفضل الاحتفاظ بها لنفسي.
141
00:14:35,166 --> 00:14:37,221
حسنًا، مساء الخير كودي.
142
00:14:37,277 --> 00:14:39,387
مساء الخير أليس.
143
00:15:06,255 --> 00:15:08,776
دعوة لتقديم الطلبات
نيكي يريد اللعب!
144
00:15:22,555 --> 00:15:24,776
مرحبًا، أنا السيد بيديفيلد.
145
00:15:24,777 --> 00:15:27,110
السيد مفسد؟
146
00:15:27,166 --> 00:15:30,540
- ما اسمك؟
- سؤال غبي يا لعبة.
147
00:15:30,550 --> 00:15:32,943
أنا لست لعبة، أليس.
148
00:15:38,777 --> 00:15:41,266
إذن كيف تعرف اسمي؟
149
00:15:41,268 --> 00:15:45,165
مثل العديد من التطبيقات، لدي
الوصول إلى الفيسبوك الخاص بك.
150
00:15:45,222 --> 00:15:46,887
حسنا، هذا ليس جيدا.
151
00:15:46,888 --> 00:15:51,332
<ط> شيء لرفع معنوياتك.
يبدو الأمر حزينًا بعض الشيء.
152
00:16:08,333 --> 00:16:10,610
هكذا
153
00:16:10,611 --> 00:16:12,999
لديها اتجاهات GPS،
154
00:16:13,550 --> 00:16:15,499
الرسائل الصوتية، و
وضع التوصيات؟
155
00:16:15,555 --> 00:16:17,832
أقدم الرفقة للمستخدمين.
156
00:16:17,888 --> 00:16:19,832
إنها وظيفتي الأساسية.
157
00:16:20,166 --> 00:16:22,499
مثل أحد هؤلاء المساعدين الافتراضيين؟
158
00:16:22,555 --> 00:16:25,276
قل "أطفئ الأضواء".
159
00:16:25,277 --> 00:16:27,999
أطفئ الأضواء.
160
00:16:33,166 --> 00:16:35,221
كيف فعلت ذلك؟
161
00:16:36,333 --> 00:16:39,165
يمكنني أيضًا تشغيل التلفزيون الخاص بك،
تسخين مسبق..
162
00:16:39,166 --> 00:16:41,499
...الفرن الخاص بك، افتح
باب المرآب،
163
00:16:41,555 --> 00:16:43,887
قم بتشغيل سيارتك، واتصل بالرقم
صديقك
164
00:16:43,888 --> 00:16:46,221
اصنع برجك،
فقط من أجل...
165
00:16:46,277 --> 00:16:48,554
...أذكر جزءًا.
166
00:16:48,777 --> 00:16:51,443
إنه أمر مفاجئ.
167
00:16:51,500 --> 00:16:54,332
الغريب أن لا يكون
أصبحت فيروسية.
168
00:16:54,388 --> 00:16:57,165
حسنًا، أشعل الأضواء.
169
00:16:58,388 --> 00:17:01,554
قم بتشغيل الضوء.
170
00:18:02,550 --> 00:18:03,499
يا إلهي
171
00:18:04,500 --> 00:18:07,721
- آسف.
- كل خير.
172
00:18:07,722 --> 00:18:09,943
ماذا تفعل؟
173
00:18:10,166 --> 00:18:11,887
آسف، لم أقصد إخافتك.
174
00:18:13,944 --> 00:18:15,943
يا إلاهي.
175
00:18:18,333 --> 00:18:20,721
لا بد لي من إصلاح الباب.
176
00:18:20,722 --> 00:18:24,120
- هل جربت السباغيتي؟
- أكلت
177
00:18:24,122 --> 00:18:26,554
- ...قبل ذلك، ولكن شكرا يا أمي.
- جيد.
178
00:18:37,777 --> 00:18:41,276
كيف تتغلب؟
179
00:18:42,166 --> 00:18:44,554
أنا أحاول.
180
00:18:46,500 --> 00:18:48,554
قبل ولادته،
181
00:18:50,555 --> 00:18:52,721
جدتك كانت في حالة سيئة.
182
00:18:52,722 --> 00:18:54,776
وعندما مات،
183
00:18:57,333 --> 00:19:00,276
شعرت وكأنني فقدت
أفضل صديق لي،
184
00:19:02,777 --> 00:19:05,540
تذكر كيف جلست على
أمام التلفاز،
185
00:19:05,111 --> 00:19:07,443
وبحثت لساعات.
186
00:19:07,444 --> 00:19:10,332
وصرخت أنني اضطررت إلى إنهاء المكالمة.
187
00:19:10,388 --> 00:19:13,540
حسنًا، لقد كنت مريضًا يا عزيزتي.
188
00:19:13,111 --> 00:19:15,999
الخرف يجعلك تفعل
189
00:19:16,000 --> 00:19:18,776
أشياء غريبة.
190
00:19:18,833 --> 00:19:23,776
لكنها كانت تحب اللعب معك.
191
00:19:23,833 --> 00:19:26,499
على ماكرة
192
00:19:26,500 --> 00:19:29,221
على عجل
193
00:19:29,222 --> 00:19:31,887
ابحث عن مكان.
194
00:19:31,888 --> 00:19:34,443
لا تدع لهم القبض عليك
195
00:19:34,444 --> 00:19:36,387
أمي، توقفي.
196
00:19:36,388 --> 00:19:38,221
من فضلك لا تقل ذلك.
197
00:19:47,888 --> 00:19:50,387
الأم؟
198
00:19:55,333 --> 00:19:57,776
عليك أن ترتاح.
199
00:19:57,833 --> 00:20:00,165
كلانا يفعل.
200
00:20:01,333 --> 00:20:03,665
ليلة سعيدة حبيبتي.
201
00:20:04,666 --> 00:20:06,332
نم جيداً.
202
00:21:09,777 --> 00:21:12,443
مع كم وجه بريدجيت
القزم مارس الجنس
203
00:21:12,500 --> 00:21:15,110
- ..في حفل الكوكتيل '47؟
- تلقت بريدجيت...
204
00:21:15,111 --> 00:21:16,999
- ...7 قضبان.
205
00:21:17,550 --> 00:21:19,776
هذا التطبيق رائع!
206
00:21:19,833 --> 00:21:22,499
أعطني ذلك الرجل العجوز. أحاول حل
بعض المشاكل.
207
00:21:23,000 --> 00:21:25,332
ما هو الجذر التربيعي
208
00:21:25,333 --> 00:21:27,832
- ...من 81.
- 9.
209
00:21:27,833 --> 00:21:29,832
- إنها الساعة التاسعة يا جافين.
- صحيح.
210
00:21:29,833 --> 00:21:31,610
تسعة تربيع يساوي 81.
211
00:21:31,666 --> 00:21:33,721
ما رأيك؟
212
00:21:33,777 --> 00:21:36,540
- هل لديك أيضا؟
- لقد تلقيت الدعوة...
213
00:21:36,550 --> 00:21:38,499
- من هاتف نيكي الخلوي.
- نعم.
214
00:21:38,555 --> 00:21:40,943
- كيف يمكن ذلك؟
- الدعوات...
215
00:21:41,000 --> 00:21:43,387
يأتي تلقائيا،
هذا ليس من غير المألوف.
216
00:21:43,444 --> 00:21:45,887
كودي، كيف فعلت ذلك؟
برامج التجسس على هاتفك الخلوي؟
217
00:21:45,888 --> 00:21:47,776
ليس لدي أي برامج تجسس على هاتفي الخلوي.
218
00:21:47,777 --> 00:21:49,943
إنه فقط أنه يشاهد الكثير من الأفلام الإباحية.
219
00:21:49,944 --> 00:21:52,276
نعم هكذا...
220
00:21:52,277 --> 00:21:54,665
أين كانت والدتك
والأقزام السبعة الذين
221
00:21:54,722 --> 00:21:57,110
- لقد مارس الجنس معها.
- أنظر، إذا أردت...
222
00:21:57,166 --> 00:21:59,610
هل يمكنني تثبيت واحدة
البرامج الثابتة على الهواتف المحمولة الخاصة بك
223
00:21:59,611 --> 00:22:02,110
يوفر مستوى إضافي من الأمان.
224
00:22:02,166 --> 00:22:04,554
إبقاء كل القرف خارجا.
225
00:22:06,000 --> 00:22:08,499
الخوف هو العاطفة الإنسانية
226
00:22:08,500 --> 00:22:10,999
مصممة، بحيث جسمك
227
00:22:11,000 --> 00:22:13,165
الرد على الخطر مع أ
إجابة
228
00:22:13,166 --> 00:22:15,721
القتال أو الهروب.
229
00:22:15,722 --> 00:22:18,221
عندما نشعر بالخوف..
230
00:22:18,222 --> 00:22:20,721
يطلق جسمنا
فيضان
231
00:22:20,722 --> 00:22:23,221
من الهرمونات التي تمحو
232
00:22:23,222 --> 00:22:25,721
وظائف غير أساسية ل
البقاء على قيد الحياة
233
00:22:25,722 --> 00:22:27,721
وتحسين الوظائف
234
00:22:27,777 --> 00:22:29,665
كما رؤيتنا
235
00:22:29,722 --> 00:22:31,776
نعم يا سيدة ديفيز.
236
00:22:31,777 --> 00:22:33,999
هل يمكن لأي شخص أن يموت من الخوف؟
237
00:22:34,550 --> 00:22:36,443
حسنا، الخوف المزمن
يمكن أن يضعف النظام الخاص بك
238
00:22:36,444 --> 00:22:39,443
جهاز المناعة ويسبب تلف القلب والأوعية الدموية.
239
00:22:39,444 --> 00:22:41,499
ولكن يموت
240
00:22:41,555 --> 00:22:44,110
أما الخوف فهو قصة أخرى.
241
00:22:44,166 --> 00:22:46,499
آنسة ديفيز، أريدك أن تتخيلي...
242
00:22:46,500 --> 00:22:49,165
من هو خائف جدا
243
00:22:49,166 --> 00:22:51,721
خائفة جدا
244
00:22:51,722 --> 00:22:54,276
التي يطلقها جهازك العصبي
245
00:22:54,277 --> 00:22:56,943
SR.D مثير جدًا
مستوى سام من الأدرينالين
لتحفيز
الأدرينالين لتحفيز...
246
00:22:56,944 --> 00:22:59,554
الرجال الأكبر سنًا مثيرون جدًا!
استجابة القتال أو الطيران.
247
00:22:59,555 --> 00:23:02,540
هذا أمر مقزز
الآن، أنا لا أتحدث عن زيادة هزات الجماع.
248
00:23:02,333 --> 00:23:04,554
التي تتلقاها في الجنس.
249
00:23:06,555 --> 00:23:08,665
هذا الاندفاع من الأدرينالين
250
00:23:08,666 --> 00:23:10,776
انها قوية جدا
251
00:23:11,166 --> 00:23:14,276
هائلة جدا
252
00:23:14,277 --> 00:23:17,387
التي يمكن أن تمزق الدواخل الخاصة بك.
253
00:23:18,111 --> 00:23:20,776
إنه أكبر منك مرتين!
الزائد عضلاتك و
254
00:23:20,777 --> 00:23:23,332
الأنسجة المحيطة بالقلب.
255
00:23:23,388 --> 00:23:25,776
وأتركك ميتا
256
00:23:25,833 --> 00:23:27,887
لبضع ثوان.
257
00:23:34,666 --> 00:23:36,999
الشيء نفسه ينطبق على الإثارة.
ومن هنا جاء المصطلح
258
00:23:37,000 --> 00:23:39,443
...امرأة قاتلة.
259
00:23:39,500 --> 00:23:42,221
مرحبًا أليس، كيف حالك اليوم؟
260
00:23:42,222 --> 00:23:44,499
- الآنسة جورمان.
- آسف
261
00:24:53,166 --> 00:24:56,665
حسنًا. من قام بالدروس
من الأمس؟
262
00:25:21,888 --> 00:25:23,276
أليس.
263
00:25:24,888 --> 00:25:26,276
كل شيء جيد؟
264
00:25:28,611 --> 00:25:31,165
رأيت شيئا.
265
00:25:31,166 --> 00:25:33,665
ماذا تقصد؟
266
00:25:33,722 --> 00:25:36,165
لا أعرف، لا أعرف
لا أعرف
267
00:25:38,722 --> 00:25:41,165
كل شيء سيكون على ما يرام
268
00:25:41,222 --> 00:25:43,110
لقد كان الأمر مؤلما حقا
269
00:25:43,166 --> 00:25:45,721
للجميع. ربما أستطيع
270
00:25:45,722 --> 00:25:48,332
التحدث مع الطبيب النفسي الخاص بك.
271
00:25:48,388 --> 00:25:50,887
أو البقاء في المنزل لبضعة أيام؟
272
00:26:04,388 --> 00:26:06,887
لذا،
273
00:26:06,888 --> 00:26:09,387
ماذا تظن أنني سأرى هنا؟
274
00:26:09,444 --> 00:26:12,832
لماذا أنت فقط تجعلني مريضا؟
- استمر في البحث
275
00:26:14,777 --> 00:26:17,332
حسنا
276
00:26:34,550 --> 00:26:35,165
اللعنة
277
00:26:37,166 --> 00:26:39,110
اللعنة أيها الناس.
278
00:26:39,166 --> 00:26:41,387
إنهم يعرفون أنني خائف
279
00:26:41,388 --> 00:26:44,610
من المهرجين. هل قاموا بتصوير هذا؟
أنا متأكد من أنه موجود بالفعل على موقع يوتيوب.
280
00:26:44,611 --> 00:26:46,165
- جافين، كان الأمر سهلاً للغاية.
- اللعنة،
281
00:26:46,222 --> 00:26:48,610
- لا تعتذر،
- لقد صورت كل شيء، أليس كذلك؟
282
00:26:48,666 --> 00:26:51,110
ممتلىء.
انظر
283
00:26:51,111 --> 00:26:53,610
أنظر إلى هذا
284
00:26:57,550 --> 00:26:58,610
مرحباً، ما هو الحب؟
285
00:26:58,666 --> 00:27:01,110
لقد اتصلت للتو
قل ليلة سعيدة.
286
00:27:01,166 --> 00:27:03,610
جيد،
287
00:27:03,666 --> 00:27:06,110
نراكم غدا.
288
00:27:06,166 --> 00:27:08,721
النوم جيدا، لا تدع
289
00:27:08,722 --> 00:27:11,332
مصاصو الدماء يعضونك.
290
00:27:13,888 --> 00:27:16,387
- إنهم البلهاء.
- أتساءل،
291
00:27:16,444 --> 00:27:17,943
كم عدد المشاهدات التي ستحظى بها؟
- دعني أرى
292
00:27:29,944 --> 00:27:32,443
- كيف حال أليس؟
- سيكون جميلا...
293
00:27:32,444 --> 00:27:34,665
- ...القليل من الفرح.
- كثير من الناس...
294
00:27:34,666 --> 00:27:36,999
...إنهم أسوأ منك
طفل في سلة المهملات
295
00:27:37,000 --> 00:27:39,387
شكرا لأنك جعلتني
أشعر بتحسن.
296
00:27:39,444 --> 00:27:42,332
<ط> دعونا نغير الألحان.
إذا كان بإمكاني الذهاب
297
00:27:42,333 --> 00:27:45,276
في أي مكان في العالم
العالم، إلى أين تذهب؟
298
00:27:46,166 --> 00:27:48,665
لا أعرف
299
00:27:48,722 --> 00:27:51,221
الإجازة ستكون رائعة
في جزيرة بورا بورا
300
00:27:52,000 --> 00:27:53,721
إذا كان يمكن أن يكون أي شخص
في العالم،
301
00:27:53,722 --> 00:27:56,540
- من سيكون؟
- إنهم...
302
00:27:56,550 --> 00:27:58,387
العديد منها للاختيار من بينها.
303
00:28:02,666 --> 00:28:06,865
-هل تؤمن بالأشباح؟
- لا
304
00:28:08,500 --> 00:28:10,943
انظر حولك
305
00:28:15,550 --> 00:28:16,499
كيف غبية.
306
00:28:16,500 --> 00:28:19,540
إلى الجانب الآخر،
307
00:28:33,444 --> 00:28:36,332
-ما هي اللعنة؟
- لا تغضب...
308
00:28:36,388 --> 00:28:39,110
كانت مجرد مزحة.
309
00:28:53,722 --> 00:28:55,943
لذلك، صدقني أنك تريد
اتصل بنا
310
00:28:55,944 --> 00:28:58,165
من وراء؟
311
00:28:58,222 --> 00:29:00,554
دان، انه غبي جدا.
312
00:29:00,555 --> 00:29:02,832
يا؟ لا، قالت أليس
فمن الممكن.
313
00:29:02,888 --> 00:29:05,221
لقد تلقيت الدعوة على هاتفك الخلوي.
314
00:29:05,277 --> 00:29:07,554
هيا يا حب.
315
00:29:07,777 --> 00:29:10,276
ألا تعتقد أنه كان هناك
أسبوع طويل
316
00:29:10,333 --> 00:29:12,776
ما رأيته كان حقيقيا.
317
00:29:12,833 --> 00:29:15,276
وتسمى : هلاوس الألم .
318
00:29:15,333 --> 00:29:17,776
الحزن يمكن أن يجعلك
رؤية الأشياء.
319
00:29:17,777 --> 00:29:20,276
نعم، أعتقد أن كودي على حق.
320
00:29:20,333 --> 00:29:22,776
أنا متأكد من أنه كان خيالك.
321
00:29:22,833 --> 00:29:25,276
- كلنا نفتقدها.
- لكن...
322
00:29:25,333 --> 00:29:27,776
لم تكن نيكي، بل كان التطبيق.
323
00:29:27,833 --> 00:29:29,943
حسنًا، إذا كان ذلك يجعلك تشعر بتحسن،
324
00:29:30,550 --> 00:29:32,832
يمكنني المراجعة.
325
00:29:32,833 --> 00:29:36,387
لماذا كلهم مجانين
لهذا التطبيق؟
326
00:29:40,000 --> 00:29:42,776
مهلا، آسف.
327
00:29:44,000 --> 00:29:45,776
مهلا
328
00:29:47,000 --> 00:29:49,499
أنا آسف، لا ينبغي لي أن أفعل ذلك
لقد قال ذلك.
329
00:29:49,500 --> 00:29:51,443
- هل تعتقد أنني اختلقت ذلك؟
- أنا أعرف.
330
00:29:51,500 --> 00:29:53,721
يفتقد نيكي.
331
00:29:53,722 --> 00:29:55,943
نحن جميعا نشعر بذلك.
332
00:29:56,166 --> 00:29:59,540
دعونا نتجاوز هذا معا.
333
00:29:59,111 --> 00:30:02,540
نحن معك
334
00:30:02,550 --> 00:30:04,943
ولكن يجب أن يكون معنا
أيضا.
335
00:30:10,777 --> 00:30:15,540
- حظا سعيدا في المرة القادمة يا شباب.
- حسنًا أيها الرجل العجوز.
336
00:30:15,111 --> 00:30:16,887
لقد حصلت عليه تقريبا.
337
00:30:16,888 --> 00:30:19,110
لقد حصل لي تقريبا.
338
00:30:19,111 --> 00:30:21,332
حسنًا يا رفاق، أراكم لاحقًا.
339
00:30:21,388 --> 00:30:23,776
يجب أن أقابل هالي
340
00:30:23,833 --> 00:30:26,221
متى سيفعلون ذلك رسميًا؟
341
00:30:26,222 --> 00:30:28,332
هل يعرف؟ يجب أن تكون بطيئة جدا.
342
00:30:28,333 --> 00:30:30,610
- نحن في الموسم الرابع،
343
00:30:30,611 --> 00:30:32,999
هالي هي فتاة لطيفة.
344
00:30:33,000 --> 00:30:35,887
نعم، أعرف، لهذا السبب
345
00:30:35,944 --> 00:30:38,610
لا أريد أن أفسد كل شيء، حسنًا؟
346
00:30:39,722 --> 00:30:40,887
حسنا، الآن أنا ذاهب.
347
00:30:40,944 --> 00:30:42,665
- حتى وقت لاحق.
- حتى
348
00:30:44,733 --> 00:30:47,887
مهلا، تريد ركوب؟
349
00:30:48,944 --> 00:30:51,443
أعتقد أنني سأستقل مترو الأنفاق
350
00:30:54,244 --> 00:30:55,443
مهلا
351
00:30:59,944 --> 00:31:02,443
المتأنق، كيف حالك؟
352
00:31:03,444 --> 00:31:05,221
نعم حسنا.
353
00:31:05,944 --> 00:31:07,832
أريد فقط تصفية ذهني.
354
00:31:10,166 --> 00:31:12,276
- حتى وقت لاحق.
حتى الرجل.
355
00:31:24,388 --> 00:31:26,387
مرحبًا جافين، أي خطط
لهذه الليلة؟
356
00:31:27,888 --> 00:31:30,443
لا، فقط...
357
00:31:31,166 --> 00:31:33,776
الأعمال المنزلية والحمام والسرير.
358
00:31:33,777 --> 00:31:35,887
ألا تخرج مع صديقتك؟
359
00:31:35,944 --> 00:31:38,165
ليس هناك تاريخ؟
360
00:31:38,222 --> 00:31:40,110
لا، ليس الليلة يا صديقي.
361
00:31:40,111 --> 00:31:42,276
- لا بد لي من دراسة التاريخ.
- يمكنني أن أوصي
362
00:31:42,277 --> 00:31:44,665
-فيلم مخيف؟
- أنا آسف يا رجل
363
00:31:44,666 --> 00:31:47,554
أنا لا أرى الرعب، صديقتي لا تحب ذلك.
364
00:31:47,611 --> 00:31:50,499
لا يعجبك صراخ الناس؟
365
00:31:51,833 --> 00:31:53,554
صديقي، أنت تعرف كيف هي الفتيات
366
00:31:53,555 --> 00:31:55,887
إنهم يحبون الرجال ذوي العضلات
367
00:31:55,888 --> 00:31:59,933
<ط>المهارات الرياضية
و القيمة المطلقة المحددة
368
00:31:59,935 --> 00:32:01,665
نعم هذا...
369
00:32:02,166 --> 00:32:05,665
-ليست صديقتي.
- أخبرها كما هي
370
00:32:06,166 --> 00:32:08,665
هي...
371
00:32:08,722 --> 00:32:11,165
جميل.
372
00:32:11,555 --> 00:32:14,110
ذكي.
373
00:32:14,111 --> 00:32:16,540
أرى...
374
00:32:16,111 --> 00:32:17,999
هل تعتقد أن أليس...
375
00:32:18,550 --> 00:32:19,943
...يستحق المزيد.
376
00:32:25,277 --> 00:32:26,610
كيف تعرف الاسم؟
377
00:32:26,666 --> 00:32:28,499
حسنًا، إنها غاضبة مني.
378
00:32:28,555 --> 00:32:30,665
كنت ألعب معها فقط
الليل.
379
00:32:30,666 --> 00:32:34,276
<ط> كان ينبغي أن أرى الخوف في الوجه
لها.
380
00:32:34,277 --> 00:32:36,499
كيف صرخ...
381
00:32:36,555 --> 00:32:39,165
بالنسبة لي.
382
00:32:39,166 --> 00:32:41,776
القراصنة؟
383
00:32:41,777 --> 00:32:44,332
مهلا، أنا لا أعرف من هو
384
00:32:44,388 --> 00:32:46,943
ولكن عندما أعرف، سأركله
385
00:32:47,000 --> 00:32:49,721
مؤخرتك، هل تفهم؟
386
00:32:49,722 --> 00:32:52,499
حقًا؟
387
00:32:52,555 --> 00:32:56,887
دعونا نرى مدى سمكك
388
00:35:02,611 --> 00:35:06,776
شوبان؟
قطعة جميلة.
389
00:35:08,166 --> 00:35:10,665
ليلية في G شقة،
390
00:35:10,722 --> 00:35:13,165
أوبوس 9، رقم 2.
391
00:35:17,166 --> 00:35:19,665
عندما أخرج ليلاً،
392
00:35:19,666 --> 00:35:22,165
في الأماكن العامة، مثل هذا.
393
00:35:22,222 --> 00:35:24,165
أحيانًا أقوم بتصفير الأغاني الكلاسيكية
394
00:35:24,222 --> 00:35:26,887
يريح الناس من حوله.
395
00:35:26,944 --> 00:35:29,499
بهذه الطريقة يعرفون أنني لن أسرقهم.
396
00:35:29,555 --> 00:35:31,554
رهاب الزنوج، الخوف...
397
00:35:31,555 --> 00:35:33,554
من السود.
هذا ما لديك.
398
00:35:33,888 --> 00:35:35,443
لكن...
399
00:35:36,166 --> 00:35:38,165
سأكون صادقا،
400
00:35:38,222 --> 00:35:40,387
في الواقع، لقد
خائف منك.
401
00:35:40,444 --> 00:35:42,999
السيدات البيض الصغيرات مع الكثير
402
00:35:43,550 --> 00:35:45,554
التعلق بأسلحتك.
403
00:36:09,166 --> 00:36:11,554
- مرحبًا كودي، كيف حالك اليوم؟
- حسنا.
404
00:36:11,555 --> 00:36:13,887
ابحث عن أقرب مطعم بيتزا.
405
00:36:13,944 --> 00:36:16,540
مطاعم البيتزا بعيدة.
406
00:36:16,111 --> 00:36:17,832
هل تريد مني أن أبحث عن شيء آخر؟
407
00:36:17,888 --> 00:36:19,943
هل تمزح؟
408
00:36:20,000 --> 00:36:22,499
-ماذا عن المكسيكي؟
- جميع المطاعم...
409
00:36:22,500 --> 00:36:25,110
المكسيكيون بعيدون. تريد
أنني...
410
00:36:25,166 --> 00:36:27,943
-البحث عن شيء آخر؟
- ماذا بحق الجحيم يا رجل
411
00:36:28,000 --> 00:36:30,610
من عن الصينية؟
412
00:36:30,666 --> 00:36:32,499
ماذا عن الدجاج المقلي...
413
00:36:32,555 --> 00:36:35,221
- والفطائر؟
- من...
414
00:36:35,277 --> 00:36:37,832
مبرمجة أنت عنصري جدا.
415
00:36:39,611 --> 00:36:40,221
حسنا
416
00:36:40,277 --> 00:36:42,332
لذا، هل ستعطيني f
417
00:36:42,333 --> 00:36:44,332
الدجاج والفطائر أم ماذا؟
418
00:36:44,333 --> 00:36:46,610
عذرًا، لكنني لست...
419
00:36:46,666 --> 00:36:48,721
<ط>-أنت العاهرة.
يا رجل، هذا كان كل شيء
420
00:36:48,722 --> 00:36:51,540
موقف جدي.
421
00:36:51,550 --> 00:36:53,499
أشعر أيضًا وكأنك عاهرة صغيرة...
422
00:36:53,555 --> 00:36:56,832
-إستيجا مورتا.
- ماذا قلت؟
423
00:36:57,944 --> 00:37:00,110
أنا آسف...
424
00:37:00,166 --> 00:37:02,443
...فلتكن عاهرتك...
425
00:37:02,500 --> 00:37:04,221
...ميت.
426
00:38:50,377 --> 00:38:51,276
رسمي.
427
00:38:52,777 --> 00:38:54,276
يا ضابط.
428
00:38:54,333 --> 00:38:55,832
مهلا
429
00:38:55,888 --> 00:38:58,540
يا ضابط.
يا.
430
00:39:04,388 --> 00:39:06,721
عفوا
431
00:39:45,111 --> 00:39:47,554
حسنًا حسنًا
432
00:39:47,611 --> 00:39:50,540
- أنا آسف
- خذها من فضلك.
433
00:39:50,111 --> 00:39:52,832
- لن أخبر أحدا، حسنا؟
- لا بأس.
434
00:44:08,777 --> 00:44:11,110
لقد كنت أرضع...
435
00:44:11,111 --> 00:44:13,540
وكم هو سلس الآن..
436
00:44:13,111 --> 00:44:15,276
حب الطفل الذي يشرب حليبي.
437
00:44:16,333 --> 00:44:18,221
لقد كنت أرضع...
438
00:44:18,222 --> 00:44:20,540
وكم هو سلس الآن....
439
00:44:20,111 --> 00:44:22,499
حب الطفل الذي يشرب حليبي.
440
00:44:22,555 --> 00:44:24,999
سأخلعه وأنا أبتسم في وجهي
441
00:44:25,000 --> 00:44:27,887
حلمة لثتك.
442
00:44:27,888 --> 00:44:31,110
وسوف يمزق دماغه.
443
00:44:31,166 --> 00:44:34,276
كما أقسمت أن أفعل.
444
00:44:35,777 --> 00:44:38,387
-ماذا تعتقد؟
- سمعت مص فقط،
445
00:44:38,388 --> 00:44:41,387
الحليب والحلمة.
446
00:44:41,444 --> 00:44:44,443
وكان شكسبير قليلا
منحرف.
447
00:44:44,944 --> 00:44:47,165
آسف، كان
448
00:44:47,222 --> 00:44:49,276
لقد كان رائعا.
449
00:44:49,333 --> 00:44:51,832
دعنا نذهب.
450
00:44:51,888 --> 00:44:54,221
مهلا، اهدأ، اهدأ
451
00:44:54,277 --> 00:44:56,554
مرحبا؟
452
00:44:56,777 --> 00:44:58,999
ماذا كان؟
453
00:45:01,333 --> 00:45:03,776
حسنا
454
00:45:04,166 --> 00:45:07,332
لقد حدث شيء لكودي
455
00:45:09,233 --> 00:45:15,887
أعرف... ما رأيت.
كان لا يمكن تفسيره.
456
00:45:18,388 --> 00:45:20,887
كيف يكون هذا ممكنا؟
457
00:45:20,888 --> 00:45:23,387
أعتقد أن هناك شخص ما
القيام بهذا.
458
00:45:23,388 --> 00:45:25,943
ليس شخص ما، شيء ما.
459
00:45:25,944 --> 00:45:28,443
دعنا نذهب.
460
00:45:28,444 --> 00:45:30,887
- لا يمكنك أن تكون جادا.
- عندما كنت طفلاً،
461
00:45:30,944 --> 00:45:33,832
كنت خائفة من جدتي.
462
00:45:33,888 --> 00:45:36,610
ورأيتها في الليل.
463
00:45:36,611 --> 00:45:39,165
هذا التطبيق
464
00:45:39,222 --> 00:45:41,665
تعرف علينا.
465
00:45:41,722 --> 00:45:45,165
الشرطة,
466
00:45:45,166 --> 00:45:47,332
الناس البيض.
467
00:45:49,166 --> 00:45:50,554
آسف يا شباب.
468
00:45:51,166 --> 00:45:53,665
أعتقد أنها قد تكون مزحة.
469
00:45:53,722 --> 00:45:56,221
قام شخص ما بإنشاء التطبيق، ثم قمت بتنزيله،
470
00:45:56,222 --> 00:45:58,721
يتتبع جميع المعلومات، ويجعلك تصدق
471
00:45:58,722 --> 00:46:01,221
بأنك ترى أشياء مجنونة،
لكنها مجرد مزحة.
472
00:46:01,222 --> 00:46:03,499
أرى هذا على موقع يوتيوب في كل وقت.
473
00:46:03,555 --> 00:46:06,332
إنها ليست مزحة يا دان.
474
00:46:06,388 --> 00:46:08,665
يجب أن يكون هناك تفسير عقلاني
لكل هذا.
475
00:46:10,888 --> 00:46:12,943
نيكي.
476
00:46:16,555 --> 00:46:19,540
كفتاة صحية تبلغ من العمر 18 عامًا،
477
00:46:19,111 --> 00:46:21,721
يدخل في حالة صدمة ولديه
نوبة قلبية
478
00:46:21,777 --> 00:46:24,332
إذا لم يكن هناك شيء يسبب ذلك؟
479
00:46:24,333 --> 00:46:26,832
انتظر، أنت تقول أن
التطبيق قتلها؟
480
00:46:26,888 --> 00:46:29,387
هذا مستحيل.
481
00:46:29,388 --> 00:46:31,887
نعم، التطبيقات لا
يقتلون الناس.
482
00:46:31,944 --> 00:46:34,387
الناس يقتلون الناس.
483
00:46:34,444 --> 00:46:37,276
يعرض الهاتف الخليوي
في الإشعاع..
484
00:46:37,333 --> 00:46:40,165
يمكن أن يسبب السرطان ومرض الزهايمر.
485
00:46:40,944 --> 00:46:43,443
نعم، رأيت ذلك التقرير.
486
00:46:43,444 --> 00:46:46,387
يبدأ الناس بالهلوسة
3 أشهر من التعرض
487
00:46:46,444 --> 00:46:49,165
على الأجهزة التكنولوجية.
- ربما ذلك
488
00:46:49,222 --> 00:46:51,776
هوسنا بالتكنولوجيا
489
00:46:51,833 --> 00:46:54,832
يأخذنا إلى موقعنا
مخاوف غير واعية.
490
00:46:54,833 --> 00:46:57,887
كنا جميعا قادمين atpe
لنقم بتنزيل هذا التطبيق.
491
00:46:58,166 --> 00:47:00,665
جاءت الدعوة من الهاتف الخليوي
بواسطة نيكي.
492
00:47:00,722 --> 00:47:03,165
علينا أن نلقي نظرة.
493
00:47:04,833 --> 00:47:06,276
انا ذاهب معك.
494
00:47:07,233 --> 00:47:08,376
لا
495
00:47:08,833 --> 00:47:11,276
سأفعل
496
00:47:20,222 --> 00:47:22,443
أليس.
497
00:47:22,500 --> 00:47:24,999
- وماذا لو كنا نبالغ؟
- علينا أن نعرف
498
00:47:25,550 --> 00:47:27,499
ما يحدث لوقف ذلك.
499
00:47:27,555 --> 00:47:29,999
هل ستفعل نفس الشيء لو كنت أنا؟
500
00:47:30,550 --> 00:47:32,499
ماذا تقصد؟
501
00:47:32,555 --> 00:47:35,443
هيا، أليس.
502
00:47:35,500 --> 00:47:38,165
نعم، من المحزن أن نيكي ليست هنا.
503
00:47:38,222 --> 00:47:40,776
ولكن في الواقع، هناك
ماذا يخترع
504
00:47:40,833 --> 00:47:42,610
هذا التطبيق القاتل ,
لذلك
505
00:47:42,611 --> 00:47:44,776
نشعر بالأسف تجاهك ونيكي
506
00:47:44,777 --> 00:47:49,499
لا أستطيع أن أصدق ما سمعته.
507
00:47:49,500 --> 00:47:51,943
لقد كان ذلك دائمًا هو أليس ونيكي
508
00:47:52,000 --> 00:47:54,499
أليس ونيكي ذلك.
أنت تعرف مدى صعوبة الأمر
509
00:47:54,500 --> 00:47:56,999
المشي معك؟
510
00:47:57,000 --> 00:47:59,499
هل تشعر وكأنك لن تتناسب أبدًا مع هذا جيدًا؟
511
00:47:59,555 --> 00:48:01,999
- لم أرد أبداً أن أجعلك تشعر بهذه الطريقة.
- ربما ينبغي أن يكون لي.
512
00:48:04,550 --> 00:48:06,999
- أنا آسف لأنك تشعر بهذه الطريقة.
513
00:48:07,550 --> 00:48:09,554
الآن ليس لدي الوقت لذلك.
514
00:48:09,555 --> 00:48:11,721
لذلك يمكنك الذهاب معي أم لا
515
00:48:36,555 --> 00:48:39,332
سيدة ويلز؟
516
00:49:23,550 --> 00:49:25,221
مهلا
مهلا
517
00:49:25,388 --> 00:49:27,387
هل أنت بخير؟
518
00:49:27,777 --> 00:49:32,221
- ما الذي تفعله هنا؟
- اعتقدت أنك هنا.
519
00:49:32,277 --> 00:49:34,665
حصلت عليه
520
00:49:34,722 --> 00:49:36,776
روميو.
521
00:49:37,666 --> 00:49:41,540
ذراعيك المفتوحة ترحب بي
522
00:49:46,550 --> 00:49:48,499
هل ستنظر بجدية إلى هاتفك الخلوي الآن؟
523
00:49:48,555 --> 00:49:50,999
روميو.
524
00:49:52,550 --> 00:49:53,499
يا؟
525
00:49:53,666 --> 00:49:55,999
لا لا، احذفه
526
00:49:56,000 --> 00:49:58,499
- الجميع يفعل ذلك.
- الجميع من؟
527
00:49:58,500 --> 00:50:01,665
دان أندرسون، كيم كارداشيان،
باريس هيلتون.
528
00:50:01,722 --> 00:50:03,610
آلاف الأزواج...
529
00:50:03,666 --> 00:50:06,165
...قم بإعداد مقاطع الفيديو الجنسية محلية الصنع.
530
00:50:06,222 --> 00:50:08,665
وفقًا لأحد مواقع الهواة 57.9%...
531
00:50:08,722 --> 00:50:11,332
تم تحميل من مقاطع الفيديو
من قبل النساء.
532
00:50:11,388 --> 00:50:13,887
ماذا بحق الجحيم؟
533
00:50:15,722 --> 00:50:19,943
هل تعتقد حقا أن أليس والناس
هل اخترعوا هذا؟
534
00:50:20,611 --> 00:50:23,540
تطبيق يخيفك حتى الموت؟
535
00:50:23,777 --> 00:50:25,554
دعنا نذهب.
536
00:50:26,944 --> 00:50:29,776
ما الذي تخاف منه؟
537
00:50:30,555 --> 00:50:33,499
حسنا، في منزلي
538
00:50:33,500 --> 00:50:36,221
كانت هناك صورة لامرأة
539
00:50:36,277 --> 00:50:39,332
الذي لم يتحدث عنه أحد
540
00:50:39,333 --> 00:50:42,499
هناك في القرية حيث بلدي
جاء الآباء.
541
00:50:43,333 --> 00:50:44,665
كنت حاملاً بواحدة
542
00:50:44,666 --> 00:50:47,332
ابن غير شرعي وفي يوم من الأيام .....
543
00:50:47,388 --> 00:50:49,887
اختفى.
544
00:50:50,944 --> 00:50:54,443
اعتقد الجميع أنه ذهب للبحث
الأب
545
00:50:54,944 --> 00:50:57,943
حتى ذات يوم...
546
00:50:58,000 --> 00:51:00,943
ووجدوا جثته في بئر.
547
00:51:01,388 --> 00:51:04,540
عندما قالت لي والدتي هذا
التاريخ
548
00:51:04,111 --> 00:51:06,776
لم أستطع النوم لأسابيع.
549
00:51:08,777 --> 00:51:11,165
ما الذي تخاف منه؟
550
00:51:12,777 --> 00:51:15,276
كان لدي...
551
00:51:15,333 --> 00:51:17,665
دمية دب. الأبشع
552
00:51:17,666 --> 00:51:19,443
حيوان محشو ذلك
يمكن أن تتخيل.
553
00:51:21,611 --> 00:51:23,999
والدي فاز بها بالنسبة لي.
554
00:51:24,000 --> 00:51:26,610
في الكرنفال.
555
00:51:26,611 --> 00:51:28,499
معبأة في حزمة
كهدية
556
00:51:28,555 --> 00:51:30,721
وأعطاني إياه هدية
عيد ميلاد
557
00:51:32,500 --> 00:51:34,554
هذا ليس مضحكا
558
00:51:34,555 --> 00:51:36,387
إنه الشيء الوحيد الذي أعطاني إياه.
559
00:51:36,388 --> 00:51:38,387
أنا آسف
560
00:51:41,777 --> 00:51:44,387
إلى متى سنفعل هذا؟
561
00:51:44,444 --> 00:51:46,943
هل تريد أن تتركني؟
562
00:51:48,166 --> 00:51:50,665
لا يزال هناك 6 أشهر للذهاب.
563
00:51:50,722 --> 00:51:52,943
أنت ستفعل الشيء في برودواي.
564
00:51:52,944 --> 00:51:55,332
يجب أن أذهب إلى الجامعة
565
00:51:55,333 --> 00:51:57,776
ماذا سيحدث لنا؟
566
00:52:06,333 --> 00:52:08,999
إلى أين أنت ذاهب؟
567
00:52:09,000 --> 00:52:11,554
- للاستحمام.
- لا بأس.
568
00:52:14,388 --> 00:52:16,554
يا عزيزي، يجب أن أذهب
569
00:52:16,555 --> 00:52:18,721
حسنا، سوف أراك لاحقا.
570
00:52:23,444 --> 00:52:25,776
انظر إلى الإخطارات.
571
00:52:25,777 --> 00:52:28,276
لعبة كاندي كراش الخاصة بك...
572
00:52:28,277 --> 00:52:29,999
...تم التحديث وهو 30...
573
00:52:30,550 --> 00:52:31,943
..." إعجاب " على فيسبوك.
574
00:52:34,611 --> 00:52:37,776
هل تريد سماع نكتة؟
575
00:52:37,944 --> 00:52:41,165
أنا...أنا أكره النكات.
576
00:52:41,166 --> 00:52:45,443
- دق، دق...
- من هو؟
577
00:52:47,555 --> 00:52:50,665
توقف عن العبث، اللعنة!
578
00:52:52,944 --> 00:52:54,943
دان؟
579
00:53:40,111 --> 00:53:42,387
حان وقت الدب.
580
00:53:59,777 --> 00:54:01,832
هل أنت بخير؟
581
00:54:05,388 --> 00:54:07,386
نعم نعم
582
00:54:07,388 --> 00:54:09,499
نعم انا....
583
00:54:11,944 --> 00:54:14,387
سأرى ما أجده
584
00:54:50,000 --> 00:54:52,332
مرحبًا، هذه هيلي،
اترك رسالتك.
585
00:54:53,333 --> 00:54:56,887
- تم نقل الفيديو الخاص بك إلى Insta.
- مرحبا؟
586
00:54:57,555 --> 00:54:59,887
-ما هذا الفيديو اللعين؟
- الفيديو الخاص بك...
587
00:54:59,888 --> 00:55:01,832
<ط>هواة الجنس.
- يا القرف.
588
00:55:01,833 --> 00:55:04,540
مرحبا؟ يا؟
589
00:55:04,111 --> 00:55:06,110
ما الشياطين.
590
00:55:08,944 --> 00:55:11,665
اللعنة اللعنة اللعنة
591
00:55:13,944 --> 00:55:16,832
هالي.
592
00:55:16,888 --> 00:55:19,665
هيا، الوقت متأخر.
593
00:55:19,777 --> 00:55:22,776
هالي.
594
00:55:30,555 --> 00:55:32,610
يا؟
595
00:55:37,222 --> 00:55:40,110
أستطيع أن آتي، أنا خائف.
596
00:55:40,111 --> 00:55:42,943
لقد كانوا على حق بشأن التطبيق
597
00:56:24,222 --> 00:56:26,276
كل شيء في الفيسبوك.
598
00:56:26,333 --> 00:56:28,554
- قلت لك أن تحذفه.
- قلت أنا آسف.
599
00:56:28,555 --> 00:56:30,776
لا يهم.
600
00:56:30,777 --> 00:56:33,110
الآن الجميع يعتقد أنني عاهرة.
601
00:56:33,166 --> 00:56:35,610
حسنا، حصلت على شيء.
602
00:56:35,611 --> 00:56:38,540
التطبيق يحتفظ بسجل لكل شيء
الذي يصيب.
603
00:56:38,111 --> 00:56:40,499
الأسماء، عناوين البريد الإلكتروني، عناوين IP،
604
00:56:40,555 --> 00:56:42,999
أرقام الهواتف، كل شيء.
605
00:56:43,111 --> 00:56:47,721
أستطيع أن أرى كل شيء هناك.
لكن لا أستطيع فك تشفيرها.
606
00:56:47,722 --> 00:56:50,165
حسنًا، من قام بإنشائه يجب عليه ذلك
لديك خادم.
607
00:56:50,166 --> 00:56:52,665
- يمين؟
- لا، إنها لا مركزية.
608
00:56:52,666 --> 00:56:55,110
مثل بيت تورنت.
609
00:56:55,166 --> 00:56:57,610
أو فيروس. التطبيق نفسه
610
00:56:57,666 --> 00:56:59,665
إنه الفيروس. وأنا لا أستطيع فك التشفير
لماذا يستمر؟
611
00:56:59,722 --> 00:57:01,999
تبادل المفتاح الخاص بك.
612
00:57:02,550 --> 00:57:04,387
لم يسبق لي أن رأيت أي شيء مثل هذا.
613
00:57:04,444 --> 00:57:06,887
لقد كنت أبحث في الخلفية
من كل الهواتف...
614
00:57:06,888 --> 00:57:09,832
وعناوين IP التي لم تفعل ذلك بعد
تم تشفيرها
615
00:57:09,888 --> 00:57:12,721
لكن انظر ماذا حققت
616
00:57:13,722 --> 00:57:16,221
كل هؤلاء الأشخاص قاموا بتنزيل التطبيق
617
00:57:17,666 --> 00:57:19,387
والقائمة تطول
618
00:57:20,777 --> 00:57:23,443
أريد أن أعرف، كتطبيق
619
00:57:23,500 --> 00:57:26,110
- ...يجعلنا نهلوس؟
- نحن لا نهلوس.
620
00:57:26,111 --> 00:57:28,665
يتغذى على خوفنا.
621
00:57:28,666 --> 00:57:31,665
- يريدنا أن نخاف.
- تركت هاتفي الخلوي في المسرح
622
00:57:31,722 --> 00:57:34,665
-ولقد وجدته في المكتب اليوم.
- حاولت حذفه.
623
00:57:34,777 --> 00:57:37,540
حسنا، يمكننا أن نبدأ
التحقق من
624
00:57:37,111 --> 00:57:39,332
انتحال شخصية نيكي؟
625
00:57:41,555 --> 00:57:44,776
يتم تسجيل IP في هذا الاتجاه
626
00:57:44,833 --> 00:57:47,943
انها مثل 30 ميلا من هنا.
627
00:57:50,611 --> 00:57:52,554
الذهاب اللعنة كل هذا
628
00:58:37,333 --> 00:58:38,665
مرحبا حبي
629
00:58:38,722 --> 00:58:40,610
أريدك أن تأتي
630
00:58:42,777 --> 00:58:44,943
لقد فات الأوان قليلا، أليس كذلك؟
631
00:58:45,550 --> 00:58:47,387
من فضلك، أنا خائف.
أنا بحاجة إليك.
632
00:58:47,444 --> 00:58:49,776
حسنا، انتظر هناك
633
00:58:49,777 --> 00:58:52,165
أنا ذاهب، أنا هنا
634
00:59:11,555 --> 00:59:13,943
أليس؟
635
00:59:29,777 --> 00:59:32,943
مرحباً يا عزيزي، أنا هنا.
636
00:59:33,000 --> 00:59:36,165
- اقترب
- ماذا؟
637
00:59:37,000 --> 00:59:40,165
اقترب.
638
00:59:41,166 --> 00:59:44,665
من فضلك، أنا خائف.
الخاسر.
639
01:01:26,777 --> 01:01:29,443
مرحبا يا أمي، أنا في المنزل.
640
01:01:29,500 --> 01:01:32,165
لقد كنت مع هالي
641
01:01:39,166 --> 01:01:41,554
جافين؟
642
01:02:17,777 --> 01:02:20,276
حسنا يا آنسة.
643
01:02:20,333 --> 01:02:22,776
- أين كانت الليلة؟
- قلت بالفعل
644
01:02:22,833 --> 01:02:25,387
لقد كان معي
645
01:02:25,444 --> 01:02:27,999
جئت في الصباح ووجدته
646
01:02:36,388 --> 01:02:38,665
وإذا حدث شيء آخر...
647
01:02:38,722 --> 01:02:40,943
اسمحوا لنا أن نعرف.
648
01:02:46,444 --> 01:02:48,776
لماذا لا يقولون الحقيقة؟
649
01:02:48,833 --> 01:02:51,276
ماذا سنتحدث عنه؟ يا له من تطبيق
هل تريد قتلنا؟
650
01:02:51,277 --> 01:02:53,721
أنت على حق، دان.
651
01:02:53,777 --> 01:02:56,221
علينا أن نفعل شيئا.
لا أعلم عنك....
652
01:02:56,277 --> 01:02:59,221
لكني أريد أن أتجاوز هذا الأسبوع.
653
01:03:15,555 --> 01:03:18,110
ماذا سنفعل؟
654
01:03:23,166 --> 01:03:26,999
لا يزال لديه الموقع
من هاتف نيكي الخلوي؟
655
01:03:29,166 --> 01:03:29,999
نعم
656
01:03:52,955 --> 01:03:54,554
هل أنت متأكد أن هذا هو المنزل؟
657
01:03:55,555 --> 01:03:57,554
تمت دعوة نيكي من قبل شخص ما
الذي يعيش هنا.
658
01:04:03,222 --> 01:04:05,554
مهلا مهلا انتظر.
659
01:04:05,611 --> 01:04:09,540
ربما ينبغي لنا أن نعود مرة أخرى.
660
01:04:09,555 --> 01:04:11,610
لن يكون لدينا الوقت.
661
01:04:37,666 --> 01:04:39,721
لا أعتقد أنها فكرة جيدة.
662
01:04:39,722 --> 01:04:42,499
هيا، انتظر.
663
01:04:42,555 --> 01:04:45,276
- ماذا لو كنت في المنزل؟
- كنت سأفتح الباب.
664
01:04:45,388 --> 01:04:47,943
- ماذا لو اتصل شخص ما بالشرطة؟
- سيكون ذلك
665
01:04:48,000 --> 01:04:50,776
أقل ما يقلقك.
666
01:04:50,833 --> 01:04:53,221
هل أنت متأكد من أنك تورّطني في هذا؟
667
01:06:28,444 --> 01:06:30,387
اللعنة على إبراهيم.
668
01:06:32,444 --> 01:06:34,332
يسوع المسيح.
669
01:06:35,333 --> 01:06:37,665
لقد أخافتني حتى الموت.
670
01:06:37,666 --> 01:06:39,832
لقد وجدت شيئا
671
01:06:43,888 --> 01:06:46,276
انظر إلى الاسم
672
01:06:47,166 --> 01:06:49,554
صموئيل برايس.
673
01:06:51,888 --> 01:06:54,165
صموئيل.
674
01:06:54,388 --> 01:06:56,721
صموئيل برايس.
675
01:06:56,722 --> 01:06:59,165
وكان مدرسا للفيزياء.
676
01:06:59,166 --> 01:07:01,610
لكنه كان أشبه ب
العلم الزائف مجنون
677
01:07:01,666 --> 01:07:03,776
أنا أعرف وجهك، والديك
استأجرته
678
01:07:03,833 --> 01:07:05,943
في السنة الأولى.
679
01:07:07,944 --> 01:07:10,776
هل نظرت في المرآب؟
680
01:07:11,944 --> 01:07:12,776
لا
681
01:07:14,111 --> 01:07:15,665
أنت بحاجة إلى قناع
الغاز في هذا القرف.
682
01:07:57,777 --> 01:07:59,540
جيز، الشيطان.
683
01:07:59,111 --> 01:08:01,165
نحن بحاجة لهذا.
684
01:08:01,166 --> 01:08:03,554
جاد؟
685
01:08:08,388 --> 01:08:10,887
23 أغسطس
686
01:08:10,888 --> 01:08:13,387
<ط> سأستخدم بالتأكيد التناظرية
لأن هذا الشيء مفسد
687
01:08:13,388 --> 01:08:15,887
جميعها رقمية. الآن
688
01:08:15,888 --> 01:08:20,887
<ط>السيد. المفسد هو كيان
خوارق، مثل الشبح
689
01:08:20,888 --> 01:08:23,443
.شيطان أو روح شريرة.
690
01:08:23,444 --> 01:08:25,943
كلنا مخلوقون
691
01:08:25,944 --> 01:08:28,387
من الطاقة. لهذا السبب
القراء الميدانيون
692
01:08:28,444 --> 01:08:31,110
كهربائية أو مغناطيسية
693
01:08:31,111 --> 01:08:33,721
يمكنه اكتشاف وجودك.
694
01:08:33,722 --> 01:08:36,999
<ط> الآن، التكنولوجيا لدينا
إنه سيف ذو حدين.
695
01:08:37,000 --> 01:08:38,776
يمكننا اكتشافه...
696
01:08:38,833 --> 01:08:41,276
لكن استخدمه أيضًا
ضدنا.
697
01:08:41,333 --> 01:08:43,832
لقد خلصت إلى أن هذا ليس التطبيق
698
01:08:43,833 --> 01:08:46,332
نفس الشيء، ولكن باستخدامه كـ
699
01:08:46,333 --> 01:08:48,832
باب إلى بُعدنا.
700
01:08:48,833 --> 01:08:51,332
يبدو الأمر كما لو أن هناك روحًا تراقبك
701
01:08:51,333 --> 01:08:53,776
عند تنزيل التطبيق
702
01:08:53,833 --> 01:08:56,276
.يصبح ملعونًا وسوف يلاحقك
703
01:08:56,333 --> 01:08:58,776
حتى أموت.
704
01:09:08,777 --> 01:09:12,276
يا صاح، لا أستطيع أن أكون صائد أشباح.
705
01:09:12,388 --> 01:09:15,165
لكننا ما زلنا بحاجة
من هذه المعلومات.
706
01:09:34,000 --> 01:09:36,554
عفوا
707
01:09:40,388 --> 01:09:43,387
- كيف يمكنني المساعدة أيها الشاب؟
- أريد أن أبلغ...
708
01:09:43,388 --> 01:09:46,332
شيء ما...
709
01:09:46,888 --> 01:09:48,776
دعنا نذهب.
710
01:09:50,333 --> 01:09:52,443
القتل
711
01:09:52,500 --> 01:09:54,554
جريمتي قتل
712
01:09:55,166 --> 01:09:57,554
كيف؟
713
01:09:57,611 --> 01:09:59,276
إنه...هذا التطبيق
714
01:10:01,555 --> 01:10:04,499
- لقد قمت أنا وأصدقائي بتنزيله، وفقط...
- كيف؟
715
01:10:04,500 --> 01:10:09,332
ما الذي تتفوق عليه في الآونة الأخيرة؟
716
01:10:10,555 --> 01:10:12,554
بول القطط؟
717
01:10:12,611 --> 01:10:14,554
بوسوم
718
01:10:14,777 --> 01:10:18,887
الغرق؟
بالصفعات؟
719
01:10:19,333 --> 01:10:22,387
الخشخاش؟
720
01:10:23,166 --> 01:10:26,110
نتن مثل الملابس الداخلية القذرة
721
01:10:26,166 --> 01:10:28,943
لذلك أيها البلهاء
722
01:10:28,944 --> 01:10:31,610
حرق أموال الطلاب الخاصة بك؟
723
01:10:31,611 --> 01:10:34,276
نشر الخاص بك...
724
01:10:34,333 --> 01:10:36,165
العربدة الصغيرة ...
725
01:10:38,277 --> 01:10:40,554
هل تعرف كم من القرف هناك؟
726
01:10:40,611 --> 01:10:45,999
في وسائل التواصل الاجتماعي؟
وصورك الشخصية اللعينة؟
727
01:10:46,000 --> 01:10:51,165
ولم أعد أعرف الفرق بين
غريب ومعتوه.
728
01:10:51,166 --> 01:10:53,776
سأقتلكم جميعا.
729
01:10:53,833 --> 01:10:56,332
سأقتل الجميع
730
01:11:05,888 --> 01:11:06,943
علينا أن نذهب إلى الشرطة
731
01:11:07,111 --> 01:11:08,999
لقد ذهبت بالفعل، ليس هناك فائدة
732
01:11:09,550 --> 01:11:11,276
علينا أن نقول لشخص ما
733
01:11:11,333 --> 01:11:13,721
لا يمكننا الجلوس والانتظار.
734
01:11:13,777 --> 01:11:16,110
يمكن لأي شخص أن يموت.
735
01:11:16,166 --> 01:11:18,610
كودي، انظر ماذا وجدنا
في بيت صموئيل؟
736
01:11:18,666 --> 01:11:21,110
أعتقد أنني كنت أحقق شيئًا ما
737
01:11:21,388 --> 01:11:23,610
لكن، أحد محركات الأقراص الثابتة لديك
هناك الكثير من المعلومات
738
01:11:23,666 --> 01:11:26,110
- سوف يستغرق وقتا.
-ليس لدينا وقت
739
01:11:26,333 --> 01:11:28,610
لو كان صموئيل يستطيع أن يفعل شيئاً...
740
01:11:28,666 --> 01:11:31,110
سيكون على قيد الحياة. لكنها ليست كذلك.
741
01:11:31,166 --> 01:11:33,610
ليس هناك خيار آخر، دان.
742
01:11:33,666 --> 01:11:36,110
ماذا يمكننا أن نفعل؟
743
01:11:36,166 --> 01:11:38,610
أعطني بعض الوقت و
سأرى إذا كان بإمكاني العثور على شيء ما.
744
01:11:38,666 --> 01:11:41,110
إذا كنا سنحزم أمتعتنا ونهرب.
745
01:11:41,166 --> 01:11:43,610
أحزم أمتعتي وأهرب؟
746
01:11:43,611 --> 01:11:46,110
نحن نأخذ ما نحتاجه
747
01:11:46,111 --> 01:11:48,610
سافرنا بعيدًا
748
01:11:49,388 --> 01:11:51,110
ربما لن تتبعنا
749
01:11:51,111 --> 01:11:56,110
لا يمكن الهرب
ليس هناك مكان للاختباء.
750
01:12:00,000 --> 01:12:01,110
أنا آسف، هالي
751
01:12:01,388 --> 01:12:06,110
هايلي، ما زلنا هنا،
لا أحد يتخلى
752
01:12:06,166 --> 01:12:08,610
لا أحد. دعونا نقاتل
ضدها
753
01:12:08,666 --> 01:12:11,110
أفضل ما نستطيع.
754
01:12:11,166 --> 01:12:13,610
أعرف آخر شيء يريدونه
هو استخدام الهاتف الخليوي الخاص بك
755
01:12:13,666 --> 01:12:16,110
ولكن علينا أن نحافظ على ذلك
الاتصالات
756
01:12:16,166 --> 01:12:18,610
إذا حدث شيء لأحدنا.
757
01:12:18,666 --> 01:12:21,110
- نحن لسنا وحدنا.
- لدينا...
758
01:12:21,166 --> 01:12:24,110
الذي يبقينا معًا،
يا شباب، أليس كذلك؟
759
01:12:24,166 --> 01:12:27,540
سأخبرك عندما أعرف شيئا.
760
01:14:27,944 --> 01:14:30,554
انظر، انظر إلى الأرض.
761
01:14:30,555 --> 01:14:33,540
لقد اشتقت لك
762
01:14:33,722 --> 01:14:37,776
حان وقت الدب
763
01:14:47,777 --> 01:14:49,332
- دان.
- هالي.
764
01:14:49,777 --> 01:14:52,221
داني، انها هنا.
تعال هنا
765
01:14:52,277 --> 01:14:54,221
اهدأ، حسنًا
766
01:14:54,277 --> 01:14:56,832
سأغلق الخط، وسأذهب
الآن.
767
01:14:56,833 --> 01:14:58,665
ابق في الغرفة.
سأكون هناك خلال 5 دقائق
768
01:14:59,000 --> 01:15:01,165
لا أستطيع الانتظار 5 دقائق!
769
01:15:01,166 --> 01:15:05,999
لا تستطيع الانتظار لمدة 5 دقائق؟
أيتها العاهرة!
770
01:17:59,222 --> 01:17:59,943
أليس.
771
01:18:00,166 --> 01:18:02,665
عزيزتي أليس.
772
01:18:02,722 --> 01:18:05,110
استيقظ، استيقظ
773
01:18:05,388 --> 01:18:07,443
ماذا حدث؟
774
01:18:07,500 --> 01:18:09,276
لا يبدو سعيدًا اليوم
775
01:18:09,277 --> 01:18:10,721
موافق
776
01:18:12,000 --> 01:18:15,221
لا أريد التحدث.
أنا أفهم
777
01:18:15,222 --> 01:18:17,165
يجب أن يكون الأمر صعبًا
778
01:18:17,166 --> 01:18:19,387
لم أرغب في الذهاب إلى أصدقائك...
779
01:18:19,444 --> 01:18:24,465
<ط>بسرعة كبيرة. أحيانًا أبتعد.
780
01:18:24,500 --> 01:18:26,887
اللعنة عليك.
781
01:18:26,944 --> 01:18:29,443
هذا ليس لطيفًا جدًا
782
01:18:29,500 --> 01:18:31,721
- لماذا لا تنتهي منه؟
- أليس،...
783
01:18:31,777 --> 01:18:33,554
أنا دائمًا...
784
01:18:33,611 --> 01:18:35,721
أحتفظ بالأفضل
785
01:18:35,777 --> 01:18:38,165
حتى النهاية.
786
01:18:40,666 --> 01:18:43,110
سبحان الله، سأتحدث عن
الشر الذي في العالم.
787
01:18:43,166 --> 01:18:45,610
وإنهم ليسوا ليبراليين، أيها العشاق
من الألعاب،
788
01:18:45,666 --> 01:18:48,110
ولا حتى الهيبيين الذين يقولون لا
789
01:18:48,111 --> 01:18:50,610
.يمكنني قيادة سيارتي الشفروليه وعدم تناول الطعام
790
01:18:50,611 --> 01:18:53,110
البرغر في مطعم ماك دونالد.
لا، أنا أتحدث عن شيء ما
791
01:18:53,111 --> 01:18:55,110
أكثر شرًا.
792
01:18:55,111 --> 01:18:57,443
أولئك الذين ينكرون
793
01:18:57,444 --> 01:18:59,776
انظر، الخوف
794
01:18:59,777 --> 01:19:02,221
لقد كان كذلك دائمًا.
795
01:19:02,277 --> 01:19:04,721
على أساس بقاء الإنسان
796
01:19:04,777 --> 01:19:07,221
يجب إخضاعه،
محكوم دائمًا
797
01:19:07,277 --> 01:19:09,721
للرعب من المجهول.
798
01:19:09,722 --> 01:19:12,165
كان الخوف هو الذي وضع
آدم وحواء
799
01:19:12,166 --> 01:19:15,221
في مكانه...
ولكن في القرن الحادي والعشرين.
800
01:19:15,222 --> 01:19:17,165
لم نعد خائفين.
801
01:19:17,222 --> 01:19:19,721
لأننا أصبحنا
802
01:19:19,722 --> 01:19:22,221
آلهتنا.
مع سفننا الفضائية،
803
01:19:22,222 --> 01:19:24,721
الأقمار الصناعية وأجهزة الكمبيوتر العملاقة
804
01:19:24,722 --> 01:19:27,221
الموصلات الفائقة، والهواتف
والقنابل الذكية.
805
01:19:27,222 --> 01:19:29,721
<ط> وسائل التواصل الاجتماعي. كيف
806
01:19:29,777 --> 01:19:32,721
تجنب إدمانك
807
01:19:32,777 --> 01:19:35,665
بأوهامك
808
01:19:35,944 --> 01:19:37,943
...العظمة.
809
01:19:38,388 --> 01:19:42,165
جيد حقًا
810
01:19:42,222 --> 01:19:44,610
سأعيد الرعب إلى قلوبكم.
811
01:19:44,666 --> 01:19:47,540
وسوف أذكرك
812
01:19:47,111 --> 01:19:49,554
...كيف تخاف...
813
01:19:50,166 --> 01:19:51,665
...مرة أخرى
814
01:20:13,333 --> 01:20:15,165
تذكر كيف التطبيق
يقوم بتشفير نفسه
815
01:20:15,222 --> 01:20:17,443
طوال الوقت؟
حسنا
816
01:20:17,444 --> 01:20:19,776
لقد تمكنت من العثور على صموئيل
817
01:20:19,833 --> 01:20:22,276
العمل على خوارزمية
والتي يمكن الكشف عن التغييرات.
818
01:20:22,277 --> 01:20:24,721
ماذا يعني هذا؟
819
01:20:24,722 --> 01:20:27,221
يمكننا إيقاف التطبيق
والتعرف عليه.
820
01:20:27,277 --> 01:20:29,721
كبرنامج قاتل لبرامج التجسس.
821
01:20:29,722 --> 01:20:32,165
بالضبط، ولكن على مستوى البرامج الثابتة.
822
01:20:32,222 --> 01:20:34,832
إذا قمنا بحذف التطبيق من هاتفنا الخلوي،
نحن نأخذ بعيدا
823
01:20:34,833 --> 01:20:37,332
القدرة على أن تكون على الهاتف الخليوي لدينا.
824
01:20:37,333 --> 01:20:39,832
كان رمز صموئيل غير مكتمل.
825
01:20:39,833 --> 01:20:42,776
- وكيف نجعل هذا العمل؟
- لا توجد مشاكل
826
01:20:42,777 --> 01:20:45,776
هل يمكنني الانتهاء
827
01:20:47,944 --> 01:20:49,887
غير المزعج 1.0
828
01:20:52,550 --> 01:20:54,443
ولماذا لا تستطيع أن تأخذها بعيدا؟
829
01:20:54,444 --> 01:20:56,887
تطبيق الهاتف باستخدام
830
01:20:56,944 --> 01:20:59,332
- ... غير المفسد؟
- حاولت ولكن...
831
01:20:59,388 --> 01:21:01,776
إنه يتغير في كل مرة أحاول فيها.
إلغاء التثبيت.
832
01:21:01,833 --> 01:21:04,276
ولكن عندما يأتي هذا الشيء
إلى عالمنا
833
01:21:04,333 --> 01:21:07,332
يجب عليك التواصل مع
أجهزة الهاتف
834
01:21:07,333 --> 01:21:10,276
سأستخدم هذه الاتصالات ل
الانتهاء منه.
835
01:21:11,722 --> 01:21:14,999
هل أنت متأكد من أنها ستعمل؟
836
01:21:16,722 --> 01:21:18,299
لا
837
01:21:54,777 --> 01:21:57,276
- كيف وجدت مكانا مثل هذا؟
- هذا المكان...
838
01:21:57,333 --> 01:21:59,832
الأكثر رعبا في المدينة.
تذكر، هذا
839
01:21:59,833 --> 01:22:02,387
الشيء يتغذى عليه
خوفنا. وآخر،
840
01:22:02,388 --> 01:22:04,387
هذه الممرات الواسعة
سيكون مفيدا
841
01:22:04,388 --> 01:22:06,276
إذا قرر ملاحقتك.
842
01:22:06,333 --> 01:22:08,221
أو أنا.
843
01:22:10,333 --> 01:22:14,443
هذا يبدو مثل السيناريو
فيلم رعب سيء حقا.
844
01:22:14,444 --> 01:22:16,943
ليس سيئا للغاية.
الزنجي لا يزال يعيش.
845
01:23:03,777 --> 01:23:05,387
حسنا
846
01:23:05,444 --> 01:23:06,943
لدينا تغطية في كل مكان
847
01:23:06,944 --> 01:23:09,110
ولكن هناك نقاط عمياء
في عدة مواقع
848
01:23:09,111 --> 01:23:11,165
فقط تذكر أن تبقي عينيك مفتوحتين
849
01:23:11,555 --> 01:23:15,165
لذلك دعونا نتناولها مرة أخرى.
850
01:23:15,555 --> 01:23:18,554
حسنًا، هناك موسمان مختلفان.
851
01:23:18,611 --> 01:23:21,332
هذا هو المدخل لهذا
852
01:23:21,333 --> 01:23:23,999
كلاهما لديه حق الوصول إلى موقعنا
هاتف.
853
01:23:24,000 --> 01:23:25,887
الكاميرات وجميع الحساسات
854
01:23:25,888 --> 01:23:28,443
صحيح. تذكر
855
01:23:28,500 --> 01:23:32,943
لا يمكن أن يأتي إلا بعدك
أو مني.
856
01:24:02,555 --> 01:24:06,540
أعتقد أنني أريد أن أبدأ بالكتابة.
857
01:24:12,777 --> 01:24:14,776
يا؟
858
01:24:15,166 --> 01:24:17,221
اكتب
859
01:24:17,222 --> 01:24:19,999
مثل، على محمل الجد
أعتقد أنه يمكن أن تنجح.
860
01:24:20,555 --> 01:24:23,443
- حسنا
- ربما ادخل...
861
01:24:23,444 --> 01:24:25,887
في إحدى تلك الجامعات الفاخرة
862
01:24:25,944 --> 01:24:28,332
مع برنامج باهظ الثمن
الكتابة الإبداعية.
863
01:24:28,388 --> 01:24:31,110
- تعلم الشيء اللعين كله.
- واترك مثل...
864
01:24:31,111 --> 01:24:33,665
كاتب مفلس؟
865
01:24:33,722 --> 01:24:38,832
أو أكتب رائعة
الرواية الأكثر مبيعا.
866
01:24:38,833 --> 01:24:41,332
ولها السيناريو
867
01:24:41,388 --> 01:24:43,887
هل تعلم؟ يجب أن أكتب شيئا
جيد
868
01:24:43,944 --> 01:24:48,943
شيء من هذا القبيل 50 ظلال من اللون الرمادي.
869
01:24:51,388 --> 01:24:57,165
أليس، هل أنت متأكد من ذلك
هذا الشيء الكتابة؟
870
01:24:59,888 --> 01:25:02,943
مطلوب دائما
871
01:25:07,166 --> 01:25:10,776
أعتقد أنني متعب
أن تكون خائفا.
872
01:25:13,555 --> 01:25:16,221
ماذا لو لم ينجح؟
873
01:25:16,277 --> 01:25:18,999
لذلك، أنا أعمل في ستاربكس.
874
01:25:21,666 --> 01:25:24,221
وجه
875
01:25:24,277 --> 01:25:26,776
فرابتشينو مع
كريم إضافي وشراب
876
01:25:26,833 --> 01:25:29,499
.الشوكولاته مع
إسبرسو مزدوج، سيكون...
877
01:25:29,500 --> 01:25:32,110
مثالي الآن.
878
01:25:32,111 --> 01:25:34,665
الآن. ملعقة من القرفة
879
01:25:34,722 --> 01:25:37,165
ملعقة كبيرة من الشوكولاتة،
القليل من الفانيليا
880
01:25:37,222 --> 01:25:39,721
مسحوق. فرابتشينو مع ثلج إضافي
881
01:25:39,722 --> 01:25:42,221
شراب على القمة، في كوب كبير.
882
01:25:42,222 --> 01:25:44,721
يقلب قليلا وهو لذيذ.
883
01:25:44,777 --> 01:25:47,221
- الآن.
- اللعنة يا فتاة
884
01:25:47,277 --> 01:25:50,221
ربما يجب عليك العمل في ستاربكس.
885
01:26:03,944 --> 01:26:04,999
يا إلهي
886
01:26:07,000 --> 01:26:08,999
إنه هنا.
887
01:26:23,550 --> 01:26:26,110
أليس، أعتقد أنك كذلك
العمل، حسنا؟
888
01:26:26,111 --> 01:26:29,165
مواصلة الخطة و
إخفاء في الأعمدة.
889
01:27:20,777 --> 01:27:26,554
أليس.
890
01:27:42,388 --> 01:27:44,554
أليس، انتظري.
891
01:27:44,611 --> 01:27:46,776
انتظري يا أليس
892
01:27:58,944 --> 01:28:02,387
لا يا أليس. أليس،
ذهب في الطريق الخطأ
893
01:28:12,333 --> 01:28:14,776
هيا، هيا.
894
01:28:24,555 --> 01:28:26,887
ابحث عن المكان
895
01:28:26,944 --> 01:28:29,665
دعهم لا يمسكوا بك
896
01:28:29,722 --> 01:28:31,943
احبس أنفاسك
897
01:28:31,944 --> 01:28:34,332
عد إلى عشرة
898
01:28:34,333 --> 01:28:36,776
جاهز أم لا
899
01:28:36,777 --> 01:28:39,443
هناك أذهب
900
01:28:44,277 --> 01:28:46,776
الإزالة الكاملة
901
01:28:47,744 --> 01:28:48,887
نعم
902
01:28:49,444 --> 01:28:51,887
لقد نجحت.
أليس
903
01:28:51,944 --> 01:28:54,332
أعتقد أنها عملت.
904
01:29:22,444 --> 01:29:24,776
أليس.
أليس.
905
01:29:24,833 --> 01:29:27,721
أليس.
906
01:29:27,722 --> 01:29:30,387
- كل خير؟
- نعم، أنا بخير
907
01:29:30,444 --> 01:29:32,999
أليس، إشارة التطبيق
908
01:29:33,000 --> 01:29:37,999
انها ليست على الهاتف الخليوي الخاص بك بعد الآن.
لكني أريدك أن تراجعه.
909
01:29:48,111 --> 01:29:50,443
نعم، لقد ذهب
910
01:30:00,444 --> 01:30:01,554
يا إلهي
911
01:30:01,611 --> 01:30:03,999
لقد فعلنا ذلك
لقد فعلنا ذلك
912
01:30:04,550 --> 01:30:06,499
لقد حصلنا عليه
913
01:30:06,500 --> 01:30:09,276
لقد قتلناه، لقد فعلنا.
914
01:30:20,166 --> 01:30:21,776
أليس.
915
01:30:21,833 --> 01:30:23,776
كودي،
916
01:30:23,833 --> 01:30:25,887
لا أستطيع أن أسمع
917
01:30:25,888 --> 01:30:27,943
إنه قادم إلي
918
01:30:28,555 --> 01:30:32,540
إنه قادم وأحتاجه للذهاب
أقرب محطة
919
01:30:37,255 --> 01:30:38,540
اللعنة
920
01:30:49,388 --> 01:30:51,387
حسنا
921
01:30:51,833 --> 01:30:52,554
هيا، هيا.
922
01:30:55,555 --> 01:30:57,554
أليس، ما هو التقدم؟
923
01:30:58,555 --> 01:30:59,999
75%
924
01:31:02,333 --> 01:31:03,443
87%
925
01:31:05,277 --> 01:31:07,665
<ط>- 96%
- اللعنة
926
01:31:12,388 --> 01:31:14,887
قال كودي أن البرنامج تم حظره.
927
01:31:17,555 --> 01:31:19,776
القرف
928
01:31:20,166 --> 01:31:22,665
- إنها البرامج الثابتة الخاصة بي.
- هل يمكنك خلعه؟
929
01:31:24,188 --> 01:31:24,976
لا
930
01:31:27,388 --> 01:31:29,776
يجب أن يكون هناك طريقة أخرى
931
01:31:31,777 --> 01:31:34,554
حسنًا يا أليس
932
01:34:30,000 --> 01:34:31,999
كيف يعمل هذا الشيء؟
933
01:34:35,722 --> 01:34:36,610
مرحبا
934
01:34:37,666 --> 01:34:39,540
حب
935
01:34:41,555 --> 01:34:43,999
هل تستمع لي؟
936
01:34:44,550 --> 01:34:46,499
يا أنت
937
01:34:46,555 --> 01:34:48,999
- مرحبا أمي
-مرحبا
938
01:34:49,550 --> 01:34:51,499
كيف حالك؟
939
01:34:51,555 --> 01:34:53,999
الكثير من القراءة
940
01:34:54,550 --> 01:34:56,499
هل لديك أي أصدقاء؟
941
01:34:56,555 --> 01:35:01,499
لدي مارك وكاسيدي الذين يساعدونني
942
01:35:01,555 --> 01:35:03,999
خمن
943
01:35:04,222 --> 01:35:06,499
سأطلب الإذن
ليأتي لزيارتك في نهاية الأسبوع المقبل.
944
01:35:07,388 --> 01:35:11,499
-أموت من أجل طعام منزلي.
- هل هو؟
945
01:35:12,000 --> 01:35:13,787
مغلق. سيكون هناك.
946
01:35:14,000 --> 01:35:16,387
مفقودة الطعام محلي الصنع
وليس والدتك؟
947
01:35:20,333 --> 01:35:22,110
ابدأ بالغسيل البارد.
948
01:35:25,333 --> 01:35:26,387
رائع، أليس كذلك؟
949
01:35:27,111 --> 01:35:28,387
أمي، كيف فعلت ذلك؟
950
01:35:29,611 --> 01:35:30,999
لقد قمت بتنزيل هذا التطبيق الجديد.
أنظر إلى هذا
951
01:35:31,444 --> 01:35:33,610
- أمي، لا تفعلي ذلك.
- أطفئ الأضواء.