1
00:00:53,367 --> 00:00:55,533
あなたが聞いているのは
穏やかな音
2
00:00:55,567 --> 00:00:58,067
KCUPの、
Kカップ、
3
00:00:58,100 --> 00:01:00,200
ラジオのダイヤルで 69 を押してください。
4
00:01:35,433 --> 00:01:39,033
♪殺人者の攻撃
トマト♪
5
00:01:39,067 --> 00:01:42,500
♪の攻撃
キラートマト♪
6
00:01:42,533 --> 00:01:44,509
♪ 彼らはあなたを殴るでしょう、あなたを殴ります、
潰して、潰して♪
7
00:01:44,533 --> 00:01:46,500
ブランチのために噛んでね♪
8
00:01:46,533 --> 00:01:48,900
♪そして君を終わらせる
ディナーやランチに♪
9
00:01:51,433 --> 00:01:54,900
♪ 彼らは行進しています
廊下の奥へ♪
10
00:01:54,933 --> 00:01:58,567
♪彼らは這っています
壁まで♪
11
00:01:58,600 --> 00:02:00,433
♪ ネバネバ、グニャグニャ、
ふにゃふにゃ♪
12
00:02:00,467 --> 00:02:02,233
芯まで腐ってます♪
13
00:02:02,267 --> 00:02:05,800
♪彼らは立っています
ドアの外に♪
14
00:02:07,667 --> 00:02:10,867
♪覚えておいてください
ハーバート・ファーベッジ♪
15
00:02:10,900 --> 00:02:14,933
テイクアウト中♪
彼のゴミ♪
16
00:02:14,967 --> 00:02:16,433
♪彼は振り向いた、
そして彼は見ました♪
17
00:02:16,467 --> 00:02:18,300
♪トマトが木に隠れています
18
00:02:18,333 --> 00:02:21,467
♪今では彼はただの思い出です
19
00:02:23,500 --> 00:02:27,000
♪ 行くことはわかっています
彼女がいなくて寂しい♪
20
00:02:27,033 --> 00:02:30,467
♪トマトが妹を食べた
21
00:02:30,500 --> 00:02:32,400
♪サクラメントは今日落ちた
22
00:02:32,433 --> 00:02:34,267
♪ 彼らは行進しています
サンノゼへ♪
23
00:02:34,300 --> 00:02:37,800
トマトが出てきました♪
24
00:02:39,633 --> 00:02:42,967
♪市長は休暇中です
25
00:02:43,000 --> 00:02:46,833
♪ 知事の
国外逃亡しました♪
26
00:02:46,867 --> 00:02:48,500
♪警察が行ってしまった
今日はストライキです♪
27
00:02:48,533 --> 00:02:50,333
♪国民衛兵
逃げてきた♪
28
00:02:50,367 --> 00:02:53,467
トマトが入ります♪
彼らの日♪
29
00:02:55,467 --> 00:02:58,967
♪の攻撃
キラートマト♪
30
00:02:59,000 --> 00:03:02,367
♪の攻撃
キラートマト♪
31
00:03:02,400 --> 00:03:04,343
♪ 彼らはあなたを殴るでしょう、あなたを殴ります、
潰して、潰して♪
32
00:03:04,367 --> 00:03:06,167
ブランチのために噛んでね♪
33
00:03:06,200 --> 00:03:09,333
♪そして終わります
ディナーでもランチでも、むしゃむしゃ♪
34
00:03:09,367 --> 00:03:11,167
♪ディナーでもランチでも、
もぐもぐ、もぐもぐ♪
35
00:03:11,200 --> 00:03:15,333
ディナーでもランチでも♪
36
00:03:17,233 --> 00:03:19,467
あるアダム 12. 女性が見えますか？
37
00:03:22,175 --> 00:03:24,508
ヒューストン、我々は持っています
ここに問題があります。
38
00:03:24,533 --> 00:03:26,133
もう 1 時半です。
39
00:03:26,167 --> 00:03:29,206
そしてニュースの時間です
マイケル・セント・ジェームスと。
40
00:03:29,231 --> 00:03:31,367
それについてどう思いますか？
41
00:03:31,400 --> 00:03:33,233
分かりません、ジョー。
42
00:03:33,267 --> 00:03:36,100
武器も動機も無い
服はありません。
43
00:03:36,564 --> 00:03:39,732
我々が続けなければならないことはすべて
これは血まみれの死体だ。
44
00:03:41,306 --> 00:03:43,773
- さて、もう一度見てください、ハリー。
- はぁ？
45
00:03:47,282 --> 00:03:48,599
血じゃなくて…
46
00:03:50,758 --> 00:03:53,884
主な原因は
トマトが大幅に余る。
47
00:03:55,433 --> 00:03:56,601
トマトジュース。
48
00:03:57,802 --> 00:04:01,532
トマトの作物は成長を続けています
前例のない速度で。
49
00:04:01,557 --> 00:04:03,957
過去 12 時間以内に、
受け取りました
50
00:04:03,982 --> 00:04:07,015
多数の未確認報告
全国から
51
00:04:07,213 --> 00:04:10,911
それに接続されている場合もあれば、接続されていない場合もあります
この奇妙な現象
52
00:04:12,648 --> 00:04:15,148
確かに味はしません
トマトジュース
53
00:04:25,783 --> 00:04:28,283
- 巨人を見てください
トマト、マーサ。
54
00:04:28,333 --> 00:04:30,774
彼らが育てていたとは知りませんでした
とても大きいよ、ジェス。
55
00:04:31,200 --> 00:04:33,200
彼はどこへ行くのだろうか。
56
00:04:35,533 --> 00:04:37,208
彼には小さなティミーがいた。
57
00:04:37,233 --> 00:04:38,541
かわいそうなティミー。
58
00:04:39,252 --> 00:04:41,250
彼は彼を全部食べてしまった。
59
00:05:21,267 --> 00:05:23,898
トマトがやってくる！
保安官、彼らが来ます！
60
00:05:24,196 --> 00:05:26,946
神様、それを見ましたか？
トマトって…
61
00:05:26,971 --> 00:05:29,258
何も見えませんでした。
何も聞こえませんでした。
62
00:05:29,283 --> 00:05:31,745
- パイロットはまだそこにいます。
- パイロットのことは忘れてください。
63
00:05:31,817 --> 00:05:34,178
- こっちに来て！
- 私たちは彼を離れることはできません。
64
00:05:34,638 --> 00:05:36,800
信じられないほどです！
カミカゼトマト！
65
00:05:36,833 --> 00:05:38,523
- トマトは飛べない！
- うん？
66
00:05:38,548 --> 00:05:41,948
彼らも人を食べることはできませんが、
かなりの印象を与えています。
67
00:05:42,411 --> 00:05:45,033
ジム、あの保安官と話してください
そして何が起こっているのか調べてください。
68
00:05:45,261 --> 00:05:46,261
こっちに来て！
69
00:05:47,026 --> 00:05:48,026
どれくらいひどいですか？
70
00:05:48,089 --> 00:05:49,702
そうですね、先生、私は間違いなく
また飛ぶとは思わないでください。
71
00:05:49,726 --> 00:05:51,352
私は話していない
あれ、ウインナー！
72
00:05:51,377 --> 00:05:52,165
トマトはどうでしょうか。
73
00:05:52,190 --> 00:05:54,200
さらに2人の遺体を見つけた
幹線道路で、
74
00:05:54,233 --> 00:05:55,432
でも私たちはトマトを押しました
北の端に戻りました。
75
00:05:55,456 --> 00:05:56,907
何も思わない
なんとかバストアップできました。
76
00:05:56,931 --> 00:05:58,548
持たないほうがいいのです。私は
これを封じ込めてほしい！
77
00:05:58,572 --> 00:05:59,886
- 分かりましたが、何もありません
彼らを止めるようです。
78
00:05:59,910 --> 00:06:02,632
私たちは化学物質、虫、弾丸を試しました。
何もうまくいかないようです。
79
00:06:06,704 --> 00:06:09,200
ほら、大統領が望んでいる
完全な調査。
80
00:06:09,233 --> 00:06:10,736
これを外に出すわけにはいきません。
人々は...
81
00:06:10,761 --> 00:06:11,761
パニック、そういうことだ。
82
00:06:11,930 --> 00:06:14,142
そして、あなたは誰を知っていますか
お尻は危機に瀕していますか？
83
00:06:14,254 --> 00:06:16,142
あなたのもの、私のもの、そして
AG部門全体。
84
00:06:16,167 --> 00:06:17,167
- 外を見る！
85
00:06:21,399 --> 00:06:22,837
もし大統領が
調査が必要ですか？
86
00:06:22,861 --> 00:06:25,027
彼は捜査を受けることになるだろう、
しかし、私たちはそれを黙っています。
87
00:06:25,503 --> 00:06:27,467
手配しました
最も無名な将軍たち、
88
00:06:27,500 --> 00:06:30,683
最も無名な科学者、
そして捜査を指揮するために、
89
00:06:31,947 --> 00:06:32,947
この男。
90
00:06:33,333 --> 00:06:34,952
- 私は彼を知りません。
- 誰もしません。
91
00:06:35,581 --> 00:06:37,100
彼の名前はメイソン・ディクソンです。
92
00:06:37,133 --> 00:06:38,832
彼は働いていません
豚の湾以来。
93
00:06:38,857 --> 00:06:40,793
- 他に問題の兆候はありますか?
- まだ。
94
00:06:40,817 --> 00:06:42,950
全部注文しました
GDPプログラムがシャットダウンされました。
95
00:06:43,732 --> 00:06:44,633
ちょっと待って。
96
00:06:44,667 --> 00:06:46,967
ジム・リチャードソンじゃないですか
報道官は？
97
00:06:47,000 --> 00:06:47,755
- 彼はここで何をしているのですか?
98
00:06:47,780 --> 00:06:49,898
- 大統領が彼を引き留めている
捜査に目を向ける。
99
00:06:49,922 --> 00:06:52,428
- なぜ彼が？
- 彼は菜園を持っている、それが理由だ。
100
00:06:52,453 --> 00:06:54,116
エンドウ豆とニンジン入り
そしてカボチャとトマト。
101
00:06:54,140 --> 00:06:55,559
あの保安官は私にこう言います
102
00:06:55,584 --> 00:06:57,533
事件の報告がありました
県内各地でこんな感じ。
103
00:06:57,559 --> 00:07:00,240
ああ、でたらめだ。 1 つのナッツが飛行物体を発見
円盤、そしてすぐに
104
00:07:00,265 --> 00:07:01,735
みんなが握手している
小さな緑の男達と。
105
00:07:01,759 --> 00:07:02,799
神様、誰が考えたでしょう。
106
00:07:03,004 --> 00:07:04,609
私たちが望んでいたのは、
大きくて健康的なトマト。
107
00:07:04,633 --> 00:07:06,867
外を見る！
また来たよ！
108
00:07:08,724 --> 00:07:10,333
どこで手に入れましたか
これ、将軍？
109
00:07:10,367 --> 00:07:12,567
ああ、あれは勝ったよ
二人三脚のサックレースで
110
00:07:12,600 --> 00:07:14,518
- 最後の軍隊の日のピクニック。
111
00:07:15,433 --> 00:07:17,400
どうしたの
一般的な2番目ですか？
112
00:07:17,433 --> 00:07:19,900
ああ、彼は一晩中外出していました
操縦。彼を休ませてあげてください。
113
00:07:20,133 --> 00:07:21,566
ああ、ごめんなさい、私は
遅くなりました、紳士諸君。
114
00:07:21,591 --> 00:07:22,795
フォローしてくれませんか？
115
00:07:22,820 --> 00:07:23,973
確かに。
116
00:07:25,533 --> 00:07:28,584
ああ、将軍、よろしいでしょうか
起きてください？
117
00:07:51,604 --> 00:07:54,067
サイズについては申し訳ありません
この部屋の皆さん、諸君。
118
00:07:54,100 --> 00:07:57,065
それが私にできるすべてです
こんなに急な通知で。
119
00:08:14,374 --> 00:08:16,333
さて、みんなここにいますか？
120
00:08:16,367 --> 00:08:17,537
ジム・リチャードソンはどこですか？
121
00:08:17,562 --> 00:08:18,935
-報道官は？
- はい。
122
00:08:19,411 --> 00:08:21,800
おそらく私たちは彼にあげることができるでしょう
あと数分。
123
00:08:21,833 --> 00:08:23,800
将軍、私は行ってきました
あなたに尋ねるという意味で、
124
00:08:23,833 --> 00:08:26,456
何か聞いたことがありますか
核攻撃部隊について
125
00:08:26,481 --> 00:08:28,100
戦術訓練
指揮会議？
126
00:08:28,133 --> 00:08:30,100
- ニッチな作戦ということですか？
- それは正しい。
127
00:08:30,133 --> 00:08:32,833
あまり。フォローしてきました
人材の熟練度計画
128
00:08:32,867 --> 00:08:34,967
パゴパゴ空挺部隊用
小隊パトロール。
129
00:08:35,000 --> 00:08:37,233
ああ、オペレーション ppppp です。
130
00:08:37,267 --> 00:08:39,933
- pppppのうんこは何ですか？
- よく動きます。
131
00:08:39,967 --> 00:08:41,767
誰かが不適合者について言及しましたか？
132
00:08:41,800 --> 00:08:43,548
- いいえ、PPPPP。
- ああ。
133
00:08:43,573 --> 00:08:45,906
さて、それでは、ニッチフィクションでなければなりません
かなりうまくまとまっています。
134
00:09:14,167 --> 00:09:16,550
紳士諸君、どうぞ
ご注意をお願いします。
135
00:09:17,316 --> 00:09:18,236
さて、私たち全員がここにいます。
136
00:09:18,261 --> 00:09:20,267
会議を方向転換したいのですが
モリソン博士のところへ。
137
00:09:20,300 --> 00:09:21,933
- 医者？
- ありがとう、船長。
138
00:09:22,009 --> 00:09:23,604
- "選考科目。"
- 失礼ですか？
139
00:09:23,746 --> 00:09:24,846
どうでも。
140
00:09:27,578 --> 00:09:30,267
まあ、確かに
あなたはよく知っています、
141
00:09:30,890 --> 00:09:33,767
このトマトの問題は
かなりの懸念を引き起こした
142
00:09:33,800 --> 00:09:35,432
科学コミュニティ内で。
143
00:09:36,294 --> 00:09:38,398
科学者全体
国民が持っている
144
00:09:38,423 --> 00:09:40,249
彼らの注意をこれに向けました
145
00:09:40,368 --> 00:09:41,652
非常に厄介な問題
146
00:09:41,677 --> 00:09:43,526
限られた成功しか得られませんでした。
147
00:09:44,321 --> 00:09:45,365
ただし、
148
00:09:45,767 --> 00:09:48,200
の助けを借りて
フジ・ノキトファ博士、
149
00:09:48,470 --> 00:09:50,353
私たちはそう信じています
突破口を開きました。
150
00:09:51,345 --> 00:09:53,666
紳士諸君、プレゼントしてもいいですか
ノキトファ博士。
151
00:09:53,777 --> 00:09:54,800
調子はどうですか、博士？
152
00:09:54,962 --> 00:09:56,462
わかりました、ありがとうございます。
153
00:09:57,145 --> 00:09:59,800
ノキトファ博士、
説明していただけますか
154
00:09:59,833 --> 00:10:02,300
紳士たちへのプロジェクト？
155
00:10:12,401 --> 00:10:15,142
紳士諸君、私たちが持っているものは
開発されたものは本質的に、
156
00:10:15,173 --> 00:10:17,105
半分人間、半分ロボット、
157
00:10:17,280 --> 00:10:19,294
非常に洗練された組み合わせ
158
00:10:19,319 --> 00:10:22,164
人間の知性の
そして超人的な力
159
00:10:22,346 --> 00:10:24,833
私たちが自信を持っているのは
究極の結果をもたらすだろう
160
00:10:24,867 --> 00:10:26,967
敵の破壊。
161
00:10:28,661 --> 00:10:30,994
ありがとう、
ノキトファ博士。
162
00:10:32,940 --> 00:10:35,233
何かありますか
コメント、紳士？
163
00:10:35,924 --> 00:10:37,267
黒さん？
164
00:10:38,166 --> 00:10:40,167
連邦長官として
諜報機関、
165
00:10:40,200 --> 00:10:42,667
確かにそんなつもりはないよ
背景に疑問を呈する
166
00:10:42,700 --> 00:10:44,867
これらの素晴らしい紳士たちのうち、
167
00:10:45,276 --> 00:10:47,633
でも率直に言って、私はそうは思わない
この問題の答え
168
00:10:47,667 --> 00:10:50,200
装身具やガジェットにあります。
169
00:10:50,647 --> 00:10:53,767
これは人間対野菜です。
170
00:10:53,855 --> 00:10:57,289
技術的には、先生、
トマトはオカマだ。
171
00:10:58,769 --> 00:11:00,200
彼は「果物」を意味します。
172
00:11:00,507 --> 00:11:02,800
ああ。果物。
173
00:11:03,240 --> 00:11:04,667
私の言いたいことはわかりますか？
174
00:11:04,926 --> 00:11:09,833
ディクソンさん、私には許可が与えられました
私の優秀なエージェントを 4 人割り当てます。
175
00:11:10,083 --> 00:11:12,707
紳士諸君、あなたの許可を得て、
したいのですが...
176
00:11:12,855 --> 00:11:15,262
ディクソン氏を紹介します
彼の工作員たちに。
177
00:11:15,295 --> 00:11:16,295
いいですよ、プラットさん。
178
00:11:16,561 --> 00:11:18,869
その間、残りは
私たちは医師に同行します
179
00:11:18,894 --> 00:11:21,838
ダウンしてデモンストレーションを表示します
最新の反トマトプロジェクト。
180
00:11:21,863 --> 00:11:23,700
私たちは外に出ます、
ディクソンさん。
181
00:11:23,733 --> 00:11:25,000
コートを持ってきたほうがいいですよ。
182
00:11:25,033 --> 00:11:26,942
空気中には少しジャップが漂っています。
183
00:11:27,432 --> 00:11:28,800
彼は「ニップ」を意味します。
184
00:11:37,333 --> 00:11:40,367
♪洗って洗って洗って。
ゴシゴシ、ゴシゴシ、ゴシゴシ。 ♪
185
00:11:41,043 --> 00:11:42,743
♪背中を返してもらえますか？ ♪
186
00:11:51,100 --> 00:11:54,300
ああ、私の目よ！
ああ、私の目よ！
187
00:11:54,777 --> 00:11:57,044
水！水！
188
00:12:05,254 --> 00:12:07,233
実は、紳士諸君、
このプロジェクトの内容は
189
00:12:07,267 --> 00:12:10,183
手足の発達
超人的な力を持つ。
190
00:12:11,985 --> 00:12:13,300
残念ながら、
191
00:12:13,332 --> 00:12:15,896
予算の制限により制限がかかっている
私たちの開発は、
192
00:12:15,921 --> 00:12:18,854
技術的にはこれらのうちの1つ
進化した足。
193
00:12:19,342 --> 00:12:22,376
さて、ブルース、
では、まず走ってみましょう。
194
00:12:25,026 --> 00:12:27,926
ああ、それでいいよ、ブルース。
195
00:12:29,991 --> 00:12:30,991
ブルース、
196
00:12:31,491 --> 00:12:33,758
私たちのためにジャンプしてください。
197
00:12:40,430 --> 00:12:42,533
多少の些細なことはあるものの、
採用の難しさ
198
00:12:42,574 --> 00:12:44,912
私たちの最近のことが原因で
PR問題、
199
00:12:44,967 --> 00:12:46,933
きっと見つかると信じています
あなたのユニットは
200
00:12:46,967 --> 00:12:50,100
最高のものを満たすだろう
規格の。
201
00:12:50,274 --> 00:12:51,687
ピンチョン。
202
00:12:53,436 --> 00:12:55,262
部下よ、ディクソン。
203
00:12:56,099 --> 00:12:58,738
サム・スミス、変装専門家。
204
00:12:58,992 --> 00:13:01,567
グレッタ・アッテンバウム
水泳の専門家。
205
00:13:01,761 --> 00:13:04,233
グレッタは私たちに亡命しました
前回のオリンピックの後。
206
00:13:04,458 --> 00:13:07,933
彼女はきっと元気になるだろうと私たちは感じています
部門への追加です。
207
00:13:08,410 --> 00:13:11,361
グレッグ・コルバーン、水中専門家。
208
00:13:12,387 --> 00:13:14,833
4人目のメンバー
あなたの部隊のフィンレッター中尉、
209
00:13:14,867 --> 00:13:17,233
終わっています
彼の現在の使命。
210
00:13:17,267 --> 00:13:19,500
彼はあなたに連絡します
この座標で。
211
00:13:19,801 --> 00:13:21,896
彼に期待してください
「10～100」時間で。
212
00:13:22,849 --> 00:13:24,103
頑張れ、ディクソン。
213
00:13:41,917 --> 00:13:45,142
どうやって信じられますか？
彼はあらゆる問題について混乱しているのですか？
214
00:13:45,183 --> 00:13:46,471
ああ、そのとおりです。
215
00:13:46,633 --> 00:13:50,051
もう二度とないだろう
この大統領と同じくらい悪い大統領。
216
00:14:07,739 --> 00:14:10,506
それは何ですか？そちら側！
217
00:14:13,272 --> 00:14:15,172
いいえ！いいえ！
218
00:14:35,602 --> 00:14:38,132
ダニエルズさん、
過去に気づいたのですが、
219
00:14:38,157 --> 00:14:39,733
ありました
いくつかの疑問が生じました
220
00:14:39,767 --> 00:14:42,172
社長のことに関して
公的資金の使用
221
00:14:42,197 --> 00:14:44,767
一部の人が考えるかもしれないことについて
私物。
222
00:14:44,800 --> 00:14:48,475
しかし、なしで言えるのは、
矛盾への恐怖
223
00:14:48,500 --> 00:14:51,600
それはいかなる状況においても
そしてあっという間に
224
00:14:51,633 --> 00:14:53,667
現在のものがあります
行政支出
225
00:14:53,700 --> 00:14:56,400
公的資金は何でも
226
00:14:56,433 --> 00:14:59,700
ふわふわの花を購入するには-
トイレットペーパーを印刷します。
227
00:15:00,324 --> 00:15:02,467
さて、もしあれば
これ以上の質問はありません...
228
00:15:02,645 --> 00:15:04,067
ありがとう、
報道官さん。
229
00:15:04,100 --> 00:15:06,293
秘書さん！
秘書さん！
230
00:15:08,225 --> 00:15:09,884
ちょっと待ってください、紳士諸君。
231
00:15:10,245 --> 00:15:13,612
もう一つ質問です。
後ろにいる小さな男。
232
00:15:13,733 --> 00:15:16,222
ボビー・ジェンクス、先生、追伸。 149.
233
00:15:16,247 --> 00:15:17,733
質問があります、先生。
234
00:15:18,812 --> 00:15:20,772
確かに、若者よ。
何を知りたいですか?
235
00:15:20,807 --> 00:15:23,741
私たちは何も聞いていません
増大するトマトの脅威。
236
00:15:27,245 --> 00:15:28,290
私は...
237
00:15:31,133 --> 00:15:32,133
えー...
238
00:15:33,300 --> 00:15:36,473
正確にはそう呼ばないでしょう
脅威だよ、若者よ。
239
00:15:36,700 --> 00:15:40,433
いくつかありました
分離されたレポート
240
00:15:40,467 --> 00:15:44,133
関与したとされる事件
何か異常な活動
241
00:15:44,167 --> 00:15:46,567
これに関連して、えー、
242
00:15:46,600 --> 00:15:48,682
特定の野菜、
243
00:15:48,733 --> 00:15:51,000
でも、私はそれを保証します、ええと、
244
00:15:51,033 --> 00:15:54,133
これはそうではありませんし、決してありません
脅威になるだろう。
245
00:15:54,167 --> 00:15:57,033
ところが、社長は、
あらゆる手段を尽くして...
246
00:15:58,287 --> 00:16:01,333
私たちの最も注目すべき人物に呼びかけました
この分野の議会指導者
247
00:16:01,367 --> 00:16:04,400
徹底した作業を開始するには、
集中的な、骨の折れる、
248
00:16:04,433 --> 00:16:06,500
そして徹底的な調査
249
00:16:06,533 --> 00:16:09,228
背景に
そしてこれの由来は…
250
00:16:10,100 --> 00:16:12,103
自然の興味深い奇妙。
251
00:16:12,643 --> 00:16:17,033
さらに、保証できるのは、
若い読者の皆さん、
252
00:16:17,067 --> 00:16:20,600
これは決して問題にはなりません
アメリカ人には恐怖が必要だということ。
253
00:16:24,533 --> 00:16:28,433
これは、ええと、上院の会議です
調査委員会の
254
00:16:28,467 --> 00:16:30,400
注文に呼ばれます。
255
00:16:34,400 --> 00:16:37,967
誰もが私たちが何であるかを覚えています
調査しているはずですか？
256
00:16:38,337 --> 00:16:40,467
- トマトだよ、ウェイン。
- それは何でしたか？
257
00:16:40,736 --> 00:16:43,459
調査中です
あのトマトたち。
258
00:16:43,522 --> 00:16:46,967
ああ、はい、はい。
はい、もちろん。はい。
259
00:16:47,329 --> 00:16:50,967
そうですね、あなたに 1 つあります。
260
00:16:51,000 --> 00:16:52,000
あなたに1つ、
261
00:16:52,873 --> 00:16:54,439
ここに一つ、私のために
262
00:16:55,067 --> 00:16:56,217
あなたに1つ。
263
00:16:57,806 --> 00:17:00,440
あるはずだ
みんなに一つ。
264
00:17:00,851 --> 00:17:02,900
それがどこにあるだろうか。
265
00:17:09,967 --> 00:17:12,373
おはようございます、市の使者です。
どうなさいました？
266
00:17:14,267 --> 00:17:15,533
ロバーツ！
267
00:17:19,033 --> 00:17:21,141
- お客様？
- ゴールドスタインを連れてきて。
268
00:17:21,333 --> 00:17:23,533
- 彼はまだベイルートにいます。
- ベイルート?
269
00:17:24,153 --> 00:17:25,026
はい、彼は解雇されました、先生。
270
00:17:25,051 --> 00:17:26,884
おお。うん。
ジョンソンを呼んでくれ。
271
00:17:27,841 --> 00:17:30,000
ごめんなさい、先生。彼がカバーしてるよ
テキサスでのあの裁判。
272
00:17:30,033 --> 00:17:32,170
ああ、クレープス！
273
00:17:32,195 --> 00:17:35,100
わかった、誰か連れてきて
特別任務デスクにて。
274
00:17:35,462 --> 00:17:37,167
全部オンだよ
特別任務。
275
00:17:37,200 --> 00:17:39,328
くそー！
いったい誰がここにいるんだ？
276
00:17:39,542 --> 00:17:42,300
ええと、そこにあなたがいます、先生。
277
00:17:42,663 --> 00:17:44,600
ありがとう、ユリウス。
278
00:17:45,936 --> 00:17:47,000
ちょっと待って。
279
00:17:47,198 --> 00:17:49,333
- フェアチャイルドがいます。
- 彼は一体誰ですか?
280
00:17:49,367 --> 00:17:51,200
"彼女。"お客様。
281
00:17:51,296 --> 00:17:53,530
ロイス・フェアチャイルド、社会部。
282
00:17:54,210 --> 00:17:55,221
新しい子は？
283
00:17:55,990 --> 00:17:56,990
社会ですね？
284
00:17:57,779 --> 00:17:59,779
ああ、なんてことだ。
彼女を送り込んでください。
285
00:18:02,509 --> 00:18:04,475
もう、くそー！
286
00:18:28,877 --> 00:18:32,179
ねえ、見てください。ファンキーですよ
小さなトマト。
287
00:18:45,400 --> 00:18:48,067
- どこへ行くの？
- 古い宣教の道を進みます。
288
00:18:48,100 --> 00:18:50,797
クレイジーなバイカーが自分自身を手に入れた
トマトの群れにむしゃむしゃ食べられました。
289
00:18:50,821 --> 00:18:53,275
- それで、私たちに何ができるでしょうか？
- 静かにしておいてもいい、それがそれだ。
290
00:18:53,307 --> 00:18:54,870
聞こえませんでしたか
警察無線は？
291
00:18:54,895 --> 00:18:56,482
間にはしっかりトマトです
こことホルトビル。
292
00:18:56,506 --> 00:18:57,648
私たちは殺される可能性があります!
293
00:18:57,700 --> 00:18:59,315
できるでしょうか、
あなたは小さな膿を引く人ですか？
294
00:18:59,818 --> 00:19:01,676
もしジョンがQ.一般人が知る
本当に何が起こっているのか、
295
00:19:01,700 --> 00:19:03,633
私たちは二人とも死んだも同然だ。
296
00:19:06,284 --> 00:19:07,593
フェアチャイルドさん。
297
00:19:07,697 --> 00:19:10,000
- ふーむ？
- フェアチャイルド。
298
00:19:10,414 --> 00:19:12,067
私のために送ってくれたんですか？
299
00:19:12,100 --> 00:19:14,850
おお。ええ、ええ。
席に着いてください。
300
00:19:15,310 --> 00:19:18,000
フェアチャイルド、私は守ってきた
私の目はあなたにあります。
301
00:19:18,210 --> 00:19:20,647
あなたは良いセンスを持っています
組織の。
302
00:19:22,023 --> 00:19:23,031
ありがとうございます。
303
00:19:23,056 --> 00:19:24,661
流動的なスタイル。
304
00:19:24,851 --> 00:19:26,558
- ありがとうございます。
- 鋭い頭脳。
305
00:19:26,716 --> 00:19:27,716
ありがとうございます。
306
00:19:27,789 --> 00:19:29,467
- 素敵なお尻ですね。
- ありがとう...
307
00:19:30,003 --> 00:19:32,100
もうすぐです
あなたに挑戦を与えてください、
308
00:19:32,133 --> 00:19:33,933
初めての大きな任務、
309
00:19:33,967 --> 00:19:36,067
そして私はあなたが使うことを期待しています
310
00:19:36,100 --> 00:19:38,812
あらゆる属性
ご自由にお使いいただけます。
311
00:19:38,837 --> 00:19:41,150
確かにそれは何ですか
あなたには経験が不足しています
312
00:19:41,175 --> 00:19:44,241
あなたはそれ以上のことをするだろう
...で補ってください。
313
00:19:44,667 --> 00:19:46,096
決意。
314
00:19:46,945 --> 00:19:47,945
さて、
315
00:19:49,233 --> 00:19:51,233
これはあなたに与えます
必要な背景
316
00:19:51,267 --> 00:19:52,777
割り当てを処理します。
317
00:19:54,100 --> 00:19:55,267
行ってください。
318
00:19:56,481 --> 00:19:58,076
すぐにです、先生。
319
00:19:59,064 --> 00:20:01,659
ああ、もう一つ、フェアチャイルド:
320
00:20:01,933 --> 00:20:05,273
政府は間違いないと思う
信じられないほどの長さになるだろう
321
00:20:05,305 --> 00:20:08,104
秘密を確保するために
このことの。
322
00:20:08,413 --> 00:20:09,683
幸運を。
323
00:20:13,033 --> 00:20:14,933
ヘルプ！ヘルプ！
324
00:20:26,093 --> 00:20:27,546
読んでますか？
読んでますか？
325
00:20:27,571 --> 00:20:29,671
どこかに行って！どこかに行って！
326
00:20:32,033 --> 00:20:34,200
- 読んでますか？読んでますか？
- あなたは今幸せですか？
327
00:20:34,233 --> 00:20:36,967
あなたはそれをとても秘密にしていたのですが、
私たちが一体どこにいるのか誰も知りません！
328
00:20:37,000 --> 00:20:39,167
- 読みますか？読みますか？
- 助けて！ S.O.S.!
329
00:20:39,191 --> 00:20:41,991
お願いですから、それを私にください！
330
00:20:42,033 --> 00:20:44,400
教えてもらえないよ
黙ってろ！私は辞めた！
331
00:20:44,433 --> 00:20:46,267
何？やめられないよ！
部門は...
332
00:20:46,300 --> 00:20:48,133
部門はめちゃくちゃだ！
死ぬぞ！
333
00:20:48,167 --> 00:20:51,015
あなたはうぬぼれをした小さなS.O.B.、
私も死ぬつもりだ！
334
00:20:51,182 --> 00:20:53,706
- 良い！良い！
いい、いい、いい…
335
00:20:55,637 --> 00:20:58,433
良くありません、大統領。
全然良くない。
336
00:20:58,554 --> 00:21:00,433
率直に言って、私はそうではありませんでした
過度に感銘を受けた
337
00:21:00,467 --> 00:21:03,902
能力レベルが表示される
科学チームによる。
338
00:21:03,927 --> 00:21:06,694
ディクソンは見たことない
特殊部隊はまだですが、
339
00:21:06,998 --> 00:21:10,000
でもそれが次のようなものであれば
私がこれまで見てきたもの、
340
00:21:10,167 --> 00:21:12,259
私たちはそうなっていると思います
ちょっとしたトラブル。
341
00:21:12,571 --> 00:21:14,967
言いたいことは分かります、ジム。
言いたいことは分かります。
342
00:21:15,095 --> 00:21:17,567
聖書を積み上げようとするようなものだ
343
00:21:17,600 --> 00:21:19,467
ホイップクリームの上に。
344
00:21:19,500 --> 00:21:21,867
- はい、先生。
- ジム、珍しい問題だね
345
00:21:21,900 --> 00:21:23,835
独創的な解決策が求められます。
346
00:21:23,860 --> 00:21:25,460
1つ持っていると思います。
347
00:21:25,600 --> 00:21:27,833
ジム、やったことある？
マインドメーカーについて聞いたことがありますか？
348
00:21:27,867 --> 00:21:28,708
確かに、先生。
349
00:21:28,733 --> 00:21:31,231
広告代理店のあなた
キャンペーンで使用されます。
350
00:21:31,256 --> 00:21:32,467
それは正しい。
351
00:21:32,507 --> 00:21:35,307
ご存知の通り、
彼らは私が再選されることはないと言った、
352
00:21:35,658 --> 00:21:38,326
特に出てからは
自由の女神を使ったこと
353
00:21:38,351 --> 00:21:40,100
そのアラブローンの担保として。
354
00:21:40,133 --> 00:21:41,838
- はい、先生。
- でも...
355
00:21:42,928 --> 00:21:44,278
私は今ここに座っていますが、
356
00:21:44,358 --> 00:21:46,904
そしてそれはすべてマインドメーカーのおかげです。
357
00:21:47,967 --> 00:21:49,377
ちなみにジムさん、
358
00:21:49,402 --> 00:21:51,386
あなたはその中にいた
去年の夏の中東。
359
00:21:51,648 --> 00:21:54,822
教えて、あのお嬢さんはどうしてるの
死海を見てみませんか？
360
00:21:55,250 --> 00:21:57,267
- 素晴らしいですね、先生。
- 良い。
361
00:21:57,425 --> 00:21:59,437
ジム、もしそれらがあれば
仲間が私を選ぶかもしれない、
362
00:21:59,462 --> 00:22:01,995
- 彼らは何でもできます。
- はい、先生。
363
00:22:02,338 --> 00:22:05,133
ジム、飛んでほしい
すぐにニューヨークへ。
364
00:22:05,158 --> 00:22:06,833
テッド・スワンに会ってほしい。
365
00:22:06,867 --> 00:22:09,467
信じてください、その男は天才です。
366
00:22:09,864 --> 00:22:11,197
向かっています、先生。
367
00:22:18,856 --> 00:22:21,290
はい、先生。
それがすべてです。
368
00:22:22,025 --> 00:22:24,342
言って、欲しいですか
中古ベビーベッドを買うには？
369
00:22:24,978 --> 00:22:28,045
そうは思わないが、感謝する
この情報。
370
00:22:28,070 --> 00:22:30,504
これはもしかしたら
特に役立つのは...
371
00:22:37,892 --> 00:22:40,067
フェアチャイルド、時代から。
372
00:22:40,448 --> 00:22:42,467
トマトに関するこの取引は何ですか？
373
00:22:42,792 --> 00:22:45,199
ほら、相棒、頑張らないで
そして私を妨害します。
374
00:22:45,224 --> 00:22:48,494
- こんにちは、ロイス。
- おお。こんにちは、クラーク。
375
00:22:51,218 --> 00:22:52,835
- ここで何をしているの？
- ああ、ノーコメント。
376
00:22:52,859 --> 00:22:54,041
そして彼は誰ですか？
377
00:22:54,342 --> 00:22:55,113
ノーコメント。
378
00:22:55,138 --> 00:22:56,760
この状況はどれほど深刻ですか?
379
00:22:56,974 --> 00:22:58,016
ノーコメント。
380
00:22:58,077 --> 00:23:01,033
- アメリカ国民には知る権利があります。
- 上へ、上へ、そして遠くへ！
381
00:23:01,067 --> 00:23:03,182
マスコミを無視することはできません。
382
00:23:04,333 --> 00:23:05,571
ディクソン！
383
00:23:06,150 --> 00:23:07,633
ディクソン！
384
00:23:09,018 --> 00:23:10,471
ディクソン！
385
00:23:11,648 --> 00:23:13,233
ディクソン！
386
00:23:13,575 --> 00:23:16,267
ねえ、みんな、これがその曲です
誰もが求めているもの:
387
00:23:16,300 --> 00:23:18,686
ロニー・デズモンド
「思春期の恋」
388
00:23:18,711 --> 00:23:22,427
♪思春期、思春期ラブ♪
389
00:23:22,686 --> 00:23:24,546
ああ、すごい、それは何ですか？
390
00:23:24,641 --> 00:23:26,467
なんてこった！言わないでね
それがその曲です。
391
00:23:26,500 --> 00:23:28,367
お願いします、ああ！
消してください！
392
00:23:28,400 --> 00:23:31,649
ああ、耳への拷問だ！
あの騒音には耐えられない！
393
00:23:39,767 --> 00:23:41,733
静かな！欲しいです
ニュースを聞くために。
394
00:23:41,767 --> 00:23:43,733
そして今日は社長が
国家を閉鎖した
395
00:23:43,767 --> 00:23:47,018
最後に残ったサブベース
コネチカット州グロトンにて。
396
00:23:47,335 --> 00:23:50,186
なぜ作ったのか尋ねると、
驚くべき決断、
397
00:23:50,211 --> 00:23:51,718
大統領はこう答えた。
398
00:23:52,194 --> 00:23:55,800
「あのおかしな小さな黒い船たち
とにかく沈み続けるだけだ。」
399
00:23:56,309 --> 00:23:59,189
そして今日の他のニュースでは、
ニュージャージー州ニューアークにある、
400
00:23:59,223 --> 00:24:03,000
男はベーコンに食べられました、
レタスとトマトのサンドイッチ。
401
00:24:42,877 --> 00:24:44,943
あなたは自由です！
402
00:25:19,438 --> 00:25:23,067
ジェロニモ！
403
00:25:51,684 --> 00:25:52,684
ふーむ。
404
00:25:53,541 --> 00:25:55,200
それであなたはフィンレッターなんですね？
405
00:25:56,573 --> 00:25:57,908
私はメイソン・ディクソン、これは...
406
00:25:57,933 --> 00:26:01,333
神様！
アドルフ・ヒトラーだ！
407
00:26:19,540 --> 00:26:21,864
サム・スミスです。
408
00:26:23,965 --> 00:26:26,774
彼は私たちの潜入専門家です。
409
00:26:28,028 --> 00:26:30,267
彼はただ変装しているだけだ
アドルフ・ヒトラーのように。
410
00:26:31,714 --> 00:26:33,677
グーテン・モルゲン、ヒトラーよ。
411
00:26:33,702 --> 00:26:36,198
- アウトバーン。
- シュプレヒェン ゼ ドイチェ?
412
00:26:36,640 --> 00:26:38,103
ウインナーシュニッツェル。
413
00:26:41,904 --> 00:26:43,533
後部座席に乗ってください！
414
00:26:44,150 --> 00:26:46,391
私はどうですか、ディクソンさん？
私はどうなの？
415
00:26:47,145 --> 00:26:48,567
あなたは...
416
00:26:50,182 --> 00:26:51,277
あなたは...
417
00:26:54,393 --> 00:26:58,377
変装して行きます
自分自身をトマトのように
418
00:26:59,200 --> 00:27:01,500
そして彼らのキャンプに潜入する。
419
00:27:36,112 --> 00:27:37,845
はい。
ありがとう。
420
00:27:39,784 --> 00:27:42,254
- こんにちは。
- リチャードソンさん、スワンさんに会いに。
421
00:27:42,279 --> 00:27:44,067
はい、先生。
彼はあなたを待っています。
422
00:27:44,100 --> 00:27:45,256
あなたがここにいることを彼に知らせます。
423
00:27:45,280 --> 00:27:46,280
お座りください。
424
00:27:49,234 --> 00:27:50,367
スワンさん？
425
00:27:50,502 --> 00:27:52,435
リチャードソン氏
あなたに会いに来ました。
426
00:27:54,755 --> 00:27:56,555
彼はあなたにぴったりです。
427
00:27:58,800 --> 00:28:01,963
ジンボ、相棒！
調子はどうですか？元気かい'？
428
00:28:01,988 --> 00:28:03,785
- 大丈夫。私は、ええと...
- 超、超。
429
00:28:03,810 --> 00:28:06,710
おい、社長が言ってるよ
事情があるんだよ、ジンボ。
430
00:28:06,833 --> 00:28:09,994
さて、ヒントを教えてください:
あなたたちは正しい場所に来ました。
431
00:28:10,019 --> 00:28:13,919
ちょっと覗いてみましょう
マインドメーカーの活動中。
432
00:28:15,952 --> 00:28:19,033
まず、私たちは説得しなければなりません
そこの小さな主婦
433
00:28:19,067 --> 00:28:21,467
そのトマトは
家族のペットを食べてしまいました
434
00:28:21,500 --> 00:28:24,601
危険ではありません、問題ありません。
435
00:28:24,688 --> 00:28:27,167
それから私たちは説得しなければなりません
地方自治体
436
00:28:27,428 --> 00:28:30,033
何千人も行方不明だということ
田舎のコミュニティから
437
00:28:30,240 --> 00:28:32,337
ただ取り残されただけだった
彼らの間
438
00:28:32,362 --> 00:28:35,283
200年目の巡礼
フィラデルフィアへ。
439
00:28:35,378 --> 00:28:36,786
問題ない。
440
00:28:37,262 --> 00:28:40,561
第三に、大統領は私たちを望んでいます
このような方法でこれを行うには
441
00:28:40,586 --> 00:28:44,031
それは隠蔽できるということ、
そしてそれが起こったことを誰も知りません。
442
00:28:44,056 --> 00:28:45,551
それは問題ありません。
443
00:28:45,677 --> 00:28:47,833
しかし、彼は私たちにこれをしてほしいと望んでいます
444
00:28:47,867 --> 00:28:51,469
そして説得する
2億人のアメリカ人
445
00:28:51,494 --> 00:28:54,900
この災害が
それは実際には祝福です。
446
00:28:55,616 --> 00:28:57,700
さて、それは挑戦です。
447
00:28:57,733 --> 00:28:59,800
あなたの言っていることは理解できますが、
スワンさん。
448
00:29:00,036 --> 00:29:02,267
社長はとても
要求の多い人。
449
00:29:02,551 --> 00:29:05,125
時々彼は期待する
不可能なこと。
450
00:29:05,364 --> 00:29:08,088
でも、私はそうではありません...私は決して言いませんでした
「不可能だ」とリチャードソン。
451
00:29:08,113 --> 00:29:11,900
私が言ったのは、
それは挑戦でした。
452
00:29:12,151 --> 00:29:16,100
人間はこの地球に生まれました
課題に対処するために。
453
00:29:16,133 --> 00:29:18,033
本当にできると思ってるの？
454
00:29:18,067 --> 00:29:20,933
やってもいいですか？
やってもいいですか？
455
00:29:25,633 --> 00:29:28,740
♪ 売る人もいるし、買う人もいる、
その理由は私たちだけが知っています♪
456
00:29:28,765 --> 00:29:32,973
♪ラップのほうが大事よ
賞品より♪
457
00:29:33,233 --> 00:29:36,267
♪重要な決断
毎日作られています♪
458
00:29:36,300 --> 00:29:39,200
♪とても大切すぎる
庶民が作る♪
459
00:29:39,233 --> 00:29:40,900
♪彼らはいつも
窮地に♪
460
00:29:40,933 --> 00:29:43,500
♪私たちの助けを頼りに
決めてください♪
461
00:29:44,967 --> 00:29:48,133
♪赤い箱、青い箱、
赤い箱と青い箱です♪
462
00:29:48,167 --> 00:29:50,967
明るい色♪
そして横にはクーポンも♪
463
00:29:52,667 --> 00:29:55,400
♪ ハードセルまたはソフトセル、
どれも同じですよ♪
464
00:29:55,433 --> 00:29:58,333
♪何百万ものドル紙幣
毎日を過ごしています♪
465
00:29:58,367 --> 00:30:00,100
♪みんなどこへ行くの？
466
00:30:00,125 --> 00:30:02,458
♪マインドメーカーがここにいます
ショーを運営するために♪
467
00:30:07,219 --> 00:30:08,967
車やおもちゃも販売しています♪
女の子にも男の子にも♪
468
00:30:09,000 --> 00:30:10,409
♪そして椅子とベッド
そして縮み頭♪
469
00:30:10,433 --> 00:30:13,167
♪ テンサイと野球のスパイク
エスキモーにはアイスも♪
470
00:30:13,200 --> 00:30:14,900
♪ネギとミンク
沈む船も♪
471
00:30:14,933 --> 00:30:17,633
♪何があっても、
販売させていただきます♪
472
00:30:18,746 --> 00:30:22,071
キャッチーなジングルを使っていきます♪
大きな風船を持った可愛い女の子たちとチューン♪
473
00:30:22,104 --> 00:30:24,908
♪ ちょっとした嘘も、少しの真実も
注目を集めましょう♪
474
00:30:24,933 --> 00:30:27,467
♪ テレビの種類と広告の幹部がいます
そしてみんな最高♪
475
00:30:27,500 --> 00:30:30,756
♪それなのに
476
00:30:31,052 --> 00:30:33,633
♪みんな見上げます
477
00:30:33,850 --> 00:30:36,804
♪独身男性へ
478
00:30:36,829 --> 00:30:40,229
♪それとあれ
独身男性♪
479
00:30:40,446 --> 00:30:42,612
♪は…私です！
480
00:30:47,612 --> 00:30:50,300
♪ 売ってます、買ってます、
その理由は私だけが知っています♪
481
00:30:50,333 --> 00:30:53,067
♪人間の心は
手にはパテ♪
482
00:30:54,800 --> 00:30:57,833
♪重要な決断
毎日作られています♪
483
00:30:57,867 --> 00:31:00,600
♪ much more important for
庶民が作る♪
484
00:31:00,633 --> 00:31:02,133
♪彼らはいつも
窮地に♪
485
00:31:02,158 --> 00:31:05,723
♪私が助けてくれるのを頼ってください
決めてください♪
486
00:31:06,501 --> 00:31:08,467
決断力のある♪
487
00:31:08,500 --> 00:31:11,900
♪政策的には、
人口統計的に言えば♪
488
00:31:11,933 --> 00:31:14,867
♪マインドメーカー！
489
00:31:15,050 --> 00:31:18,533
さあ、その挑戦に挑戦してみましょう。
若い男。
490
00:31:18,784 --> 00:31:20,580
すでに入れています
私のスタッフが仕事をするために、
491
00:31:20,605 --> 00:31:22,573
それで十分であれば
朝立ち寄るために、
492
00:31:22,597 --> 00:31:25,564
いくつか見てみましょう
予備スケッチの一部。
493
00:31:28,168 --> 00:31:29,168
転がしてください。
494
00:31:29,512 --> 00:31:32,138
じゃあ社長に言ってみようかな
あなたはその任務を受け入れるでしょう。
495
00:31:33,331 --> 00:31:35,242
あなたは自分のブーツを賭けます。
496
00:31:35,646 --> 00:31:39,598
全国の交通警察
この課題に日々対処してください。
497
00:31:40,467 --> 00:31:43,767
この男は他の警察官と同じだ
全国どこでも。
498
00:31:43,800 --> 00:31:46,722
彼は一生懸命働き、誇りを持っている
人々に奉仕するという点で。
499
00:31:46,769 --> 00:31:49,174
はい、彼は警察官です
他のものと同じように、
500
00:31:49,390 --> 00:31:53,006
一つのことを除いて：
彼は盲目です。
501
00:31:57,067 --> 00:31:59,100
これは、
公共サービスのお知らせ
502
00:31:59,133 --> 00:32:01,733
国家向けに生産された
健康の基盤。
503
00:32:12,967 --> 00:32:16,133
先生、私は本当にそうではないと思います
キャンプに良い場所。
504
00:32:16,167 --> 00:32:18,400
私たちは眠っていません
歩道で。
505
00:32:18,979 --> 00:32:20,982
こんなに大きいのが見えますか
あそこの建物？
506
00:32:21,204 --> 00:32:22,755
ホテルといいます。
507
00:32:22,780 --> 00:32:25,422
あなたと私はそうするつもりです
ホテルで寝る。
508
00:32:25,467 --> 00:32:27,316
キャンプファイヤーはありませんか？
509
00:32:27,625 --> 00:32:28,937
キャンプファイヤーはありません。
510
00:32:29,053 --> 00:32:31,947
さて、それではどうすればいいでしょうか
このマシュマロと関係があるの？
511
00:32:56,920 --> 00:32:59,274
これが私の部屋の鍵です。
メッセージをチェックしてみます。
512
00:32:59,299 --> 00:33:01,387
- すぐ起きてください。
- はい、先生。
513
00:33:12,267 --> 00:33:13,371
ごめんなさい。
514
00:33:13,396 --> 00:33:17,133
何かメッセージはありますか
メイソン・ディクソンが401号室にいる？
515
00:33:53,067 --> 00:33:54,300
すみません。
516
00:33:54,967 --> 00:33:56,533
401号室の鍵を頂けますか？
517
00:33:56,567 --> 00:33:59,200
私は...持っているようです
私のものを置き忘れました。
518
00:34:03,500 --> 00:34:04,508
ありがとう。
519
00:34:05,987 --> 00:34:07,577
Pray-Tel の記録
プレゼント
520
00:34:07,602 --> 00:34:09,600
21 回の素晴らしいデッドビート。
521
00:34:09,633 --> 00:34:11,933
最高のものを手に入れましょう
ジミ・ヘンドリックス、ジャニス・ ジョプリンの
522
00:34:11,967 --> 00:34:13,933
オーティス・レディング
バディ・ホリー、ジム・クローチェ...
523
00:34:17,796 --> 00:34:20,854
夕方のニュースです
チャールズ・コリングスミス...
524
00:34:21,322 --> 00:34:23,172
それを消してくださいね?
525
00:34:23,229 --> 00:34:25,196
もう少し寝ましょう。
526
00:34:26,342 --> 00:34:27,501
マシュマロ？
527
00:35:14,587 --> 00:35:17,538
おお。私は...
大変申し訳ございません。
528
00:35:17,563 --> 00:35:20,033
つまり、私は思いました
これは私のものでした...
529
00:35:20,067 --> 00:35:21,512
本当に。あなたが知っている。
530
00:35:22,274 --> 00:35:23,631
何だって？
531
00:35:23,705 --> 00:35:26,462
- ラッパです、先生。
- え、何？
532
00:35:26,900 --> 00:35:30,300
売春婦。トロロップ。
夕方の女性。
533
00:35:30,523 --> 00:35:33,023
寝ろよ、フィンレッター！
534
00:35:58,933 --> 00:35:59,933
ふーむ？
535
00:36:01,558 --> 00:36:03,066
え、何？
536
00:36:03,992 --> 00:36:05,053
どこ？
537
00:36:06,481 --> 00:36:08,033
すぐそこにいます。
538
00:36:13,294 --> 00:36:15,404
- 朝食です、先生。
- 時間がない！
539
00:36:15,429 --> 00:36:18,333
- でも... あなたのビタミン。
- 時間がない！
540
00:36:19,004 --> 00:36:20,467
さあ、聞いてください。
これは重要です。
541
00:36:20,726 --> 00:36:22,143
行かなきゃ
グレッタに警告してください
542
00:36:22,167 --> 00:36:24,267
トマトがあるということ
セクター2での活動。
543
00:36:24,292 --> 00:36:26,767
分かりましたか？
何が起こっても、あなたは彼女に言います。
544
00:36:26,800 --> 00:36:28,433
- はい、先生。
- このプログラムを中断します
545
00:36:28,467 --> 00:36:30,333
特別なお知らせをお届けします。
546
00:36:30,358 --> 00:36:33,258
以下は nbs です。
ホットライン速報
547
00:36:33,292 --> 00:36:35,825
ダグラス・ケイクラー氏と
ニューヨークで
548
00:36:36,061 --> 00:36:38,367
NBS... ネットワーク
それはあなたにもたらします
549
00:36:38,400 --> 00:36:40,300
起こったままのニュース
550
00:36:40,333 --> 00:36:43,201
これらの速報をお届けします
緊急時
551
00:36:43,263 --> 00:36:45,938
あなたが知っておくべきニュース
それを知る必要があるとき
552
00:36:45,963 --> 00:36:50,267
ニュース ネットワークである NBS で
553
00:36:50,615 --> 00:36:52,933
この NBS ニュース ホットライン速報
554
00:36:52,967 --> 00:36:55,633
あなたにお届けします
シュリッツ ビール著。
555
00:36:55,892 --> 00:36:58,800
あなたは決して酔いすぎることはありません
シュリッツを尋ねる
556
00:36:58,895 --> 00:37:01,849
そしてブライト・ガムによって、
歯磨き粉
557
00:37:01,874 --> 00:37:05,059
持っていない人向け
歯または入れ歯
558
00:37:05,383 --> 00:37:06,817
そして…
559
00:37:31,300 --> 00:37:33,533
何ですか、スポット？
そこには何が入っているのでしょうか？
560
00:37:33,567 --> 00:37:35,567
うーん、ビリー、分かりません。
561
00:37:35,600 --> 00:37:37,567
そこにいてください。
見に行きます。
562
00:37:37,600 --> 00:37:39,967
スポット？スポット？
563
00:38:02,516 --> 00:38:05,667
- あの赤い丸は何ですか？
- 機関銃の砲座。
564
00:38:05,700 --> 00:38:07,667
谷全体を手に入れました
彼らに囲まれて。
565
00:38:07,867 --> 00:38:09,797
私たちはそれらを保持できないと思います
とても長いですが。
566
00:38:09,822 --> 00:38:12,706
そしてその緑の線、それが彼らの線です
最前線？
567
00:38:12,731 --> 00:38:14,520
- それは正しい。
- うーん。
568
00:38:14,545 --> 00:38:15,853
青い点々は何でしょうか？
569
00:38:15,878 --> 00:38:17,503
それらは移動局です。
570
00:38:18,133 --> 00:38:18,888
おお。
571
00:38:20,756 --> 00:38:22,500
それは大手工場でしょう。
572
00:38:22,533 --> 00:38:24,233
- 引き継ぐ。
- はい、先生！
573
00:38:29,552 --> 00:38:31,013
成功してよかったです、先生。
574
00:38:31,038 --> 00:38:32,703
何かあると思うよ
それはあなたにとって興味があるでしょう。
575
00:38:32,819 --> 00:38:33,828
それで言われたんです。
576
00:38:34,067 --> 00:38:35,867
ディクソン、これを見てほしい。
577
00:38:36,090 --> 00:38:37,066
キャプテン？
578
00:38:37,492 --> 00:38:38,336
はい、先生。
579
00:38:53,140 --> 00:38:54,029
先生、
580
00:38:54,300 --> 00:38:56,800
巨大なトマトを捕まえました。
581
00:39:10,803 --> 00:39:13,715
申し訳ありませんが、皆さん、
ここに私たちの目の前にあるものは...
582
00:39:15,347 --> 00:39:16,657
私たちが考えていたものではありません。
583
00:39:16,888 --> 00:39:18,029
そう言うわけではありません...
584
00:39:19,005 --> 00:39:19,731
これ、
585
00:39:20,683 --> 00:39:22,254
神が私たちを助けてくださいますように、
586
00:39:24,672 --> 00:39:26,739
ミニトマトです。
587
00:41:03,645 --> 00:41:05,765
ディクソン氏が私に命令しました
あなたに知らせるために
588
00:41:05,790 --> 00:41:07,833
トマトの活動があることを
あなたの分野で。
589
00:41:32,052 --> 00:41:35,035
わかりました、なりたい人は誰ですか
紙モニター？
590
00:41:40,373 --> 00:41:43,150
言っておきます、JB、
それは素晴らしいアイデアです。
591
00:41:43,175 --> 00:41:46,033
初めての大人
朝食シリアル:
592
00:41:46,217 --> 00:41:48,133
キンキークリスピー。
593
00:41:48,417 --> 00:41:50,649
3つ入ります
おいしい味…
594
00:41:50,674 --> 00:41:52,820
こんにちは、
スワンさん。
595
00:41:53,947 --> 00:41:56,667
折り返し電話させていただきます、
J.B. さようなら。
596
00:41:57,069 --> 00:41:59,228
ジンボ！
調子はどう？
597
00:41:59,253 --> 00:42:01,167
それが私の質問だと思います。
598
00:42:01,598 --> 00:42:04,425
右。面白い！
599
00:42:04,949 --> 00:42:07,603
さて、言っておきますが、
私たちは行ってきました
素晴らしいバナナ。
600
00:42:08,096 --> 00:42:10,267
座って作る
自分自身が快適です。
601
00:42:10,757 --> 00:42:13,483
私は自分自身に尋ねました、
「何が必要ですか？
602
00:42:13,737 --> 00:42:15,275
「何かオリジナルなものを、
603
00:42:15,300 --> 00:42:18,249
衝撃的な何か
まさに心の底で
問題の。」
604
00:42:18,274 --> 00:42:20,192
そしてここにあります！
605
00:42:21,367 --> 00:42:24,133
マインドメーカーの最高峰！
606
00:42:24,167 --> 00:42:26,167
誰がそれに異論を唱えることができるでしょうか？
607
00:42:32,266 --> 00:42:34,666
さらにあります。
これを聞いてください。
608
00:42:39,442 --> 00:42:42,100
巨大なトマトの意味
大きなピザ！
609
00:42:42,133 --> 00:42:45,667
- ローリングオン 2。
- ♪ 悲しくて憂鬱な気分なら ♪
610
00:42:45,700 --> 00:42:48,155
♪トマトで終わります
すべてはあなたのために♪
611
00:42:48,579 --> 00:42:51,045
昨年、
さらに多くの人が殺されました
612
00:42:51,167 --> 00:42:54,433
自動車事故により、
心臓発作、
613
00:42:54,467 --> 00:42:57,418
肺がん、および自然
原因が複合的に発生する
614
00:42:57,521 --> 00:42:59,382
どのトマトよりも。
615
00:42:59,913 --> 00:43:01,467
かなり高級ですね？
616
00:43:01,500 --> 00:43:02,847
大文字の「K」が付いています。
617
00:43:02,872 --> 00:43:04,807
右。
そして秘書さん、
618
00:43:04,832 --> 00:43:07,149
広報であること
自分自身を、
619
00:43:07,174 --> 00:43:09,929
あなたは理解しています
シンボルの価値。
620
00:43:10,099 --> 00:43:13,666
さて、私たちは過ごしました
多大な時間と労力
621
00:43:13,691 --> 00:43:17,883
制作費は100万ドル以上
この戦いを繰り広げる象徴、
622
00:43:17,976 --> 00:43:20,370
そうなる努力
として知られるようになる
623
00:43:20,395 --> 00:43:23,230
「ストップトマト」
プログラム。」
624
00:43:24,345 --> 00:43:25,472
なるほど。
625
00:43:25,793 --> 00:43:28,618
それはすべてかなりのように見えます...
異常です。
626
00:43:28,649 --> 00:43:29,870
ありがとう。
627
00:43:29,910 --> 00:43:32,828
- さて、失礼しますが、
これから向かうと思います。
628
00:43:32,853 --> 00:43:34,441
ちょっとまってください。
もう一つ
629
00:43:34,466 --> 00:43:36,000
出発する前に、
秘書さん。
630
00:43:36,033 --> 00:43:37,921
ぜひ見ていただきたいです。
631
00:43:37,946 --> 00:43:40,830
それは私が取り組んできたものです
長年にわたり、
632
00:43:40,855 --> 00:43:44,367
集大成
長年の努力の結果：
633
00:43:44,712 --> 00:43:47,743
世界の究極のコマーシャル。
634
00:43:47,818 --> 00:43:49,077
転がしてください。
635
00:43:53,820 --> 00:43:54,820
こんにちは。
636
00:43:55,160 --> 00:43:57,527
テクニトロンのイエス・キリスト。
637
00:44:15,866 --> 00:44:17,333
国は混乱に陥っています。
638
00:44:17,367 --> 00:44:19,919
何も止まらない
このトマトの猛攻は？
639
00:44:19,944 --> 00:44:22,403
昨夜、トマト
ロサンゼルスを攻撃...
640
00:44:24,133 --> 00:44:25,333
ボストン
641
00:44:27,025 --> 00:44:28,458
シアトル
642
00:44:30,531 --> 00:44:31,811
シカゴ。
643
00:44:33,618 --> 00:44:35,400
単なる言及でも
言葉の
644
00:44:35,433 --> 00:44:38,400
パニックを引き起こすには十分です。
645
00:44:45,088 --> 00:44:46,622
トマト。
646
00:44:58,700 --> 00:45:00,538
その時間ごとに詳細なニュースをご覧いただけます。
647
00:45:00,820 --> 00:45:04,557
さあ、ロックサウンドに戻りましょう
スーパー 101 のブーバーの。
648
00:45:04,582 --> 00:45:07,285
大丈夫！ああ、それは
本当に何かあるんですね？
649
00:45:07,794 --> 00:45:11,194
やあ、皆さん。
何かプレイするつもりです...
650
00:45:12,402 --> 00:45:13,243
その通りです、
651
00:45:13,268 --> 00:45:15,000
それは世界でナンバーワンです
今週のチャート...
652
00:45:15,033 --> 00:45:18,018
ロニー・デズモンドのヘヴィなサウンド
「思春期の恋」
653
00:45:18,089 --> 00:45:19,724
♪ 思春期
654
00:45:20,158 --> 00:45:21,973
♪思春期の恋
655
00:45:22,413 --> 00:45:26,213
♪そんなものはない
思春期の恋♪
656
00:45:48,067 --> 00:45:50,959
一方、連邦政府機関は
関係者が宣言した
657
00:45:50,984 --> 00:45:53,748
必要な情報が
転送されていない
658
00:45:53,788 --> 00:45:57,159
彼らのために州政府機関に
それぞれのレビューと承認、
659
00:45:57,405 --> 00:45:59,533
地元の嘆願を無視することはできません
660
00:45:59,558 --> 00:46:01,199
政府間向け
協力
661
00:46:01,224 --> 00:46:03,367
明らかに不倫関係にあるもので
662
00:46:03,400 --> 00:46:06,087
に最適です
国際的な行動。
663
00:46:06,553 --> 00:46:09,361
これは質問です
人に任せるのが一番
664
00:46:09,601 --> 00:46:12,300
誰のためにあるのか
これ以上のスポークスマンはいない
665
00:46:12,707 --> 00:46:15,183
話す人よりも…
666
00:46:27,033 --> 00:46:29,500
そして、私は置きました
足が床に着き、
667
00:46:29,533 --> 00:46:31,915
そして私はそこから出ました
できるだけ早く。
668
00:46:32,353 --> 00:46:34,164
それはすべてとても奇妙でした。
669
00:46:34,323 --> 00:46:35,621
私は...ただそうではない
何を考えるべきかを知っています。
670
00:46:35,645 --> 00:46:38,526
あなたは何も珍しいことはしませんでした
何かの動き？
671
00:46:39,069 --> 00:46:40,648
私の知る限りではありません。
672
00:46:41,028 --> 00:46:42,028
奇数。
673
00:46:42,550 --> 00:46:45,417
大きな騒音はありませんでしたか
またはその他の無関係な活動
674
00:46:45,442 --> 00:46:48,801
影響を及ぼした可能性のあるもの
トマトの行動、例えば...
675
00:46:49,014 --> 00:46:51,699
飛行機か別の
近くに車？
676
00:46:51,724 --> 00:46:53,567
ほぼ無かったと思います。
677
00:46:54,132 --> 00:46:55,667
失礼いたしますが、紳士諸君、
678
00:46:55,700 --> 00:46:57,604
本当にそうならなければなりません
ワシントンに戻ります。
679
00:46:57,629 --> 00:46:59,789
それはいいです。よろしくお願いします
社長に。
680
00:46:59,814 --> 00:47:02,680
- そうします、船長。
-「メジャー」です。
681
00:47:03,067 --> 00:47:04,144
もちろん。
682
00:47:04,928 --> 00:47:07,638
優先度 1 のメッセージ
ディクソンさんに。
683
00:47:08,849 --> 00:47:11,433
- あなた宛の電話です。
- ああ、ありがとう。
684
00:47:11,458 --> 00:47:13,653
そのうちの 1 つが必要になります
私の記録のためにも。
685
00:47:13,853 --> 00:47:15,488
ファイル用に 1 つ必要になります。
686
00:47:15,513 --> 00:47:17,480
そしてメジャーも忘れないでください。
687
00:47:53,867 --> 00:47:55,542
- うん？
- 大変です、先生。
688
00:47:55,567 --> 00:47:57,127
- こんにちは？
- 大変です、先生。
689
00:47:57,152 --> 00:47:58,152
何？
690
00:47:58,311 --> 00:48:00,611
一日中ディクソンに会っていません。
691
00:48:00,825 --> 00:48:03,777
私は彼のアシスタントを追っていたのですが、
しかしそれは私をどこにも連れて行きません。
692
00:48:03,802 --> 00:48:06,185
-「フォローしました」？誰によって?
- 誰をフォローしますか？
693
00:48:06,267 --> 00:48:08,067
- 彼のアシスタント。
- スパイです。
694
00:48:08,100 --> 00:48:09,933
- スパイ？
- それは正しい。
695
00:48:09,967 --> 00:48:11,133
さて、彼はどんな顔をしていますか？
696
00:48:11,167 --> 00:48:12,906
中くらいの身長、中くらいの体格。
697
00:48:12,931 --> 00:48:13,968
それは「彼女」です。
698
00:48:14,282 --> 00:48:15,959
ご存知のように、
昨夜のトランペット。
699
00:48:16,013 --> 00:48:18,050
- 大きいのは...
- 銃と剣...
700
00:48:18,075 --> 00:48:19,608
- 長いブロンドの人と...
- パラシュート...
701
00:48:19,633 --> 00:48:21,400
- サングラス...
- コンバットブーツ...
702
00:48:21,433 --> 00:48:23,967
- それとドレス。
- 何も疑わしいものはありません
それについて。
703
00:48:24,000 --> 00:48:26,827
- 本気になってはいけません。
- どうしましょうか？
704
00:48:27,033 --> 00:48:30,267
ほら、成功したと思った
完全にクリアです。
705
00:48:30,633 --> 00:48:33,095
あなたが作ったとは思わない
あなたの潜在能力をすべて活用し、
706
00:48:33,120 --> 00:48:34,100
私の言っている意味が分かるなら。
707
00:48:34,133 --> 00:48:36,200
ほら、明らかに疲れてるよ。
708
00:48:36,337 --> 00:48:38,000
昼寝をしに行きませんか？
709
00:48:38,033 --> 00:48:41,200
- つまり、寝ますか？
-そんなことはできませんでした！
710
00:48:41,233 --> 00:48:44,233
- なぜだめですか？あなたは女性です。
- 私はそれに憤慨しています。
711
00:48:44,267 --> 00:48:46,600
私はそんなことは言いませんでした
あなたは無能でした。
712
00:48:46,624 --> 00:48:49,317
ただ思う
休憩を利用してもいいでしょう。
713
00:48:49,540 --> 00:48:51,831
はい、先生。
でも私は...
714
00:48:51,878 --> 00:48:55,333
そうですね、頑張ります、先生。
715
00:48:55,884 --> 00:48:57,900
- さようなら。
- さようなら。
716
00:48:57,933 --> 00:48:58,933
さようなら。
717
00:49:03,328 --> 00:49:04,328
オペレーター？
718
00:49:04,856 --> 00:49:06,192
オペレーター、私は、ええと...
719
00:49:06,217 --> 00:49:09,372
番号を間違えてしまいました。
10セントを返してほしいです。
720
00:49:23,150 --> 00:49:24,467
やあ。
721
00:49:26,309 --> 00:49:29,019
- こんにちは。
- 聞いてください、昨夜のことです。
722
00:49:29,044 --> 00:49:32,151
それは事故でした。
本当はそんなつもりじゃなかったのですが…
723
00:49:32,357 --> 00:49:34,167
暗い夜でした。
つまり、
724
00:49:34,533 --> 00:49:37,133
明かりが消えていました、
そして暗くなった。
725
00:49:37,813 --> 00:49:39,396
つまり、暗かったのですが、
726
00:49:40,570 --> 00:49:41,683
そして先ほどは明るかった。
727
00:49:41,708 --> 00:49:43,043
寝たいですか？
728
00:49:43,664 --> 00:49:45,267
えっと、すみません、奥様？
729
00:49:45,362 --> 00:49:47,433
- えー...
- 寝なきゃ。
730
00:50:45,782 --> 00:50:48,467
あなたが役に立っていないと思います
あなたのあらゆる可能性を最大限に発揮してください。
731
00:50:48,500 --> 00:50:49,385
私の言っている意味が分かるなら。
732
00:50:49,410 --> 00:50:52,277
あなたの可能性をすべて。
潜在的。潜在的。可能性。
733
00:51:20,074 --> 00:51:21,133
私は、ええと...
734
00:51:24,398 --> 00:51:26,540
私は正しかったです。
私は正しかったです！
735
00:51:26,982 --> 00:51:28,525
スパイだ！
736
00:52:18,483 --> 00:52:19,916
グレッタに警告しましたか？
737
00:52:20,299 --> 00:52:24,333
ええと、はい、先生、
しかし彼女はすでに死んでいた。
738
00:52:24,890 --> 00:52:26,058
それは数字です。
739
00:52:58,996 --> 00:53:01,596
注意してください。注意。
740
00:53:01,900 --> 00:53:03,900
第56次戦闘支援班
741
00:53:03,925 --> 00:53:05,858
09:00に出発します。
742
00:53:05,986 --> 00:53:10,119
第 3 部門の職員全員が次の場所に報告します。
第 5 師団の中継エリア。
743
00:53:10,279 --> 00:53:12,346
第 5 師団全員
人事報告先
744
00:53:12,371 --> 00:53:14,405
第 3 ディビジョンのステージングエリア。
745
00:53:14,557 --> 00:53:17,324
戦車 38421 の運転手はウィル
746
00:53:17,500 --> 00:53:19,287
駐車場に行ってください?
747
00:53:19,312 --> 00:53:21,212
ライトが点灯しています。
748
00:53:26,268 --> 00:53:28,074
いくつかの挫折もあった
夜中に。
749
00:53:28,099 --> 00:53:29,099
深刻な？
750
00:53:29,129 --> 00:53:30,630
まあ、それは状況によります
あなたの視点。
751
00:53:30,654 --> 00:53:32,667
親戚はいたの？
ワイオミング州では？
752
00:53:32,963 --> 00:53:33,992
もう一度言いますか？
753
00:53:34,717 --> 00:53:36,617
「アーカンソー」？
本気ですか？
754
00:53:39,353 --> 00:53:40,886
アーカンソー。
755
00:53:42,419 --> 00:53:44,753
どういう状況ですか？
756
00:53:47,675 --> 00:53:49,643
プライムインテリジェンスが教えてくれます
757
00:53:49,714 --> 00:53:51,373
そのトマトは
決勝に向けて力を蓄えている
758
00:53:51,398 --> 00:53:52,920
総攻撃
国家について。
759
00:53:53,255 --> 00:53:54,474
当社のトップブラス...
760
00:53:54,499 --> 00:53:56,979
私たちに集中してもらいたい
ここ海岸の軍隊。
761
00:53:57,433 --> 00:53:59,358
できれば
ここに留めておいて、
私たちは勝つことができます。
762
00:53:59,861 --> 00:54:00,726
そうでない場合は...
763
00:54:00,751 --> 00:54:02,093
何かありますか
できるかな、少佐？
764
00:54:02,234 --> 00:54:04,534
はい。大統領が望んでいるのは
あなたの個人的なレポート。
765
00:54:04,608 --> 00:54:07,208
赤線で彼に電話してください
1100時間で。
766
00:54:07,352 --> 00:54:08,625
今夜ここに戻ってきてください。
767
00:54:08,957 --> 00:54:10,957
我々には獲得できるあらゆる人材が必要だ。
768
00:54:11,164 --> 00:54:13,104
くそー、ディクソン、これは戦争だ！
769
00:54:13,286 --> 00:54:14,318
とても良いですね、先生。
770
00:54:22,945 --> 00:54:23,690
先生、私は...
771
00:54:23,715 --> 00:54:25,102
誰かのものだと思います
あなたに向かって発砲します。
772
00:54:25,271 --> 00:54:26,916
どこで考えますか...
773
00:56:11,643 --> 00:56:13,143
ご覧のとおり、
ディクソンさん、
774
00:56:13,241 --> 00:56:15,874
私たちには作るしかない
私たちの目立つ西。
775
00:56:15,899 --> 00:56:17,399
そして、確認してほしいのですが、
776
00:56:17,490 --> 00:56:19,521
そこにいる私たちの軍人たち
777
00:56:19,546 --> 00:56:21,308
その地域では
理解し、認識している
778
00:56:21,333 --> 00:56:23,335
彼らの膨大な
責任
779
00:56:23,633 --> 00:56:25,433
きっとそうだと思います、
社長さん。
780
00:56:25,704 --> 00:56:28,240
ところで、見たことがありますか
ジム・リチャードソンはそこにいる？
781
00:56:28,267 --> 00:56:31,122
簡単に。
広告キャンペーンはどうなっていますか?
782
00:56:31,147 --> 00:56:33,077
すばらしい。
私のメールは動いています
783
00:56:33,102 --> 00:56:35,262
30対1で賛成
トマトの。
784
00:56:35,867 --> 00:56:37,113
すごい。
785
00:56:37,489 --> 00:56:39,377
ああ、神様、ほとんど忘れていました。
786
00:56:39,679 --> 00:56:41,545
- シャーリー？
- はい、先生?
787
00:56:41,849 --> 00:56:44,025
手に入れてほしい
ミッチェル将軍が待機中だ。
788
00:56:44,067 --> 00:56:46,348
彼にニューヨーク市を爆撃するように伝えてください。
789
00:56:46,827 --> 00:56:48,049
でも、社長、
790
00:56:48,074 --> 00:56:50,774
トマトは均等ではありません
ニューヨーク市に近い。
791
00:56:50,890 --> 00:56:52,946
聞いて、心配しているの
あなたの問題について
792
00:56:52,971 --> 00:56:54,295
そして私は私のことを心配します。
793
00:56:55,740 --> 00:56:56,864
はい、先生。
794
00:57:02,372 --> 00:57:04,138
- それが最後のペンですか？
- はい、先生。
795
00:57:04,219 --> 00:57:06,019
ああ、助かった。
796
00:57:18,421 --> 00:57:20,769
ねえ、誰かやってくれる？
ケチャップを渡してください？
797
00:57:30,953 --> 00:57:32,487
あなたがそうだったように。
798
00:57:32,512 --> 00:57:34,079
命令、武器よ。
799
00:57:38,385 --> 00:57:39,806
男たちは準備ができているようです、少佐。
800
00:57:39,942 --> 00:57:41,776
彼らはできる限り準備ができています
いつまでもだよ、ディクソン。
801
00:57:43,820 --> 00:57:45,086
ご存知の通り、ディクソン、
802
00:57:45,111 --> 00:57:47,677
男は立ち止まって考える
こんな時に
803
00:57:47,815 --> 00:57:49,063
彼の家のことについて、
804
00:57:49,502 --> 00:57:52,168
彼の妻、彼の子供たち。
805
00:57:53,067 --> 00:57:55,000
-結婚したんですか、少佐？
- いいえ。
806
00:57:55,267 --> 00:57:56,267
私もです。
807
00:57:57,516 --> 00:58:00,967
トマトって何だろう？
今考えていること。
808
00:58:39,875 --> 00:58:42,367
♪やめました
809
00:58:42,392 --> 00:58:46,925
♪ 45年のドイツ人
810
00:58:47,009 --> 00:58:49,409
♪そして私たちは潰した
811
00:58:49,451 --> 00:58:54,123
- ♪ベトコン
- ほぼ♪
812
00:58:54,148 --> 00:58:57,500
さらなる栄光のために♪
813
00:58:57,533 --> 00:59:01,033
♪できるよ
決して努力しないでください♪
814
00:59:01,167 --> 00:59:03,754
♪この作物蜂起
815
00:59:03,779 --> 00:59:07,887
♪長くは続かないよ
816
00:59:11,133 --> 00:59:14,033
♪時間がないよ
大騒ぎする♪
817
00:59:14,067 --> 00:59:16,200
♪ 手に入れなきゃ
そのトマト♪
818
00:59:16,233 --> 00:59:17,783
♪彼らが私たちを捕まえる前に
819
00:59:17,807 --> 00:59:21,405
♪ 我々は彼らを打ち負かすつもりだ、彼らを打ち砕くだろう、
街中で潰したりぶつけたり♪
820
00:59:21,430 --> 00:59:24,971
♪ 蹴るよ、蹴るよ、
ぐちゃぐちゃにして、足で踏みつぶして♪
821
00:59:24,996 --> 00:59:27,415
♪会いましょう
彼らは、むしゃむしゃ食べて、
822
00:59:27,440 --> 00:59:30,095
それらを噛み砕いてください、つもりです
その場で踏みつけてください♪
823
00:59:30,120 --> 00:59:32,608
- はい。
- うん。
824
00:59:32,633 --> 00:59:35,697
♪ トーマス
825
00:59:35,722 --> 00:59:39,177
♪オーエス
トマト♪
826
00:59:39,202 --> 00:59:42,769
♪潰してあげるよ、
潰していきます♪
827
00:59:42,813 --> 00:59:46,271
♪ 潰してあげるよ
潰してやるよ♪
828
00:59:46,959 --> 00:59:50,165
♪交渉するために立ち止まりました
最初の攻撃で♪
829
00:59:50,494 --> 00:59:53,581
♪ 僕らは彼らにアラバマをあげた
でもすぐに返してくれました♪
830
00:59:53,900 --> 00:59:57,200
♪トマト、トマト
831
00:59:57,685 --> 00:59:59,352
♪トマト
832
01:00:01,200 --> 01:00:04,385
♪一緒に住もうって言ってた
妹と弟みたいに♪
833
01:00:04,410 --> 01:00:08,160
♪ でも彼らは缶詰工場を占領した
そして母を瓶詰めしました♪
834
01:00:08,185 --> 01:00:11,300
♪今、彼女はお店にいます。
彼らはすぐにまた戻ってきます♪
835
01:00:11,333 --> 01:00:13,001
♪あのトマト
836
01:00:13,544 --> 01:00:14,763
♪トマト
837
01:01:33,067 --> 01:01:35,367
全長にわたって
そして国の広さ、
838
01:01:35,400 --> 01:01:38,193
トマトは続く
彼らの暴走中
839
01:01:38,218 --> 01:01:39,872
理不尽な破壊の
840
01:01:40,106 --> 01:01:41,237
燃えている、
841
01:01:41,847 --> 01:01:43,085
略奪
842
01:01:44,358 --> 01:01:45,494
レイプ。
843
01:01:59,500 --> 01:02:01,463
から撃ちましょう
あそこ、あれ、請求書？
844
01:02:02,611 --> 01:02:03,793
こっちに来てください、お嬢さん。
845
01:02:03,818 --> 01:02:05,458
ここで待機してください
ちょっとだけね？
846
01:02:05,641 --> 01:02:07,055
わかった、行かないで。
847
01:02:08,026 --> 01:02:10,183
から始めます
タイトショットだね、ビル？
848
01:02:10,518 --> 01:02:11,907
準備ができたら教えてください。
849
01:02:12,310 --> 01:02:13,310
逃げないでください。
850
01:02:17,418 --> 01:02:20,369
この偉大な国全体で、
ほぼ全員が影響を受けています
851
01:02:20,394 --> 01:02:22,831
これによって何らかの形で
恐ろしいトマトの猛攻。
852
01:02:22,856 --> 01:02:25,042
ウィリアムズさん、分かりました
あなたの夫は行方不明です。
853
01:02:25,153 --> 01:02:26,338
- はい、そうです。
- 彼は死んだと思いますか?
854
01:02:26,362 --> 01:02:27,642
- そうですね、私は...
- 彼がいなくなると寂しくなりますか？
855
01:02:28,044 --> 01:02:29,317
また結婚しますか？
856
01:02:29,700 --> 01:02:31,333
彼が横になっている場合はどうしますか
どこかの溝の中で
857
01:02:31,367 --> 01:02:33,267
両足を骨折した状態で、
あなたの名前を呼んでいますか？
858
01:02:33,292 --> 01:02:33,807
停止！
859
01:02:33,832 --> 01:02:36,007
見つけなければなりません
もう一人の男、ご存知の通り。
860
01:02:36,032 --> 01:02:37,275
あなたは春の鶏ではありません。
861
01:02:37,531 --> 01:02:39,398
何をするつもりですか、
ウィリアムズ夫人？
862
01:02:40,378 --> 01:02:41,933
私のクエストに答えていただけますか...
863
01:02:42,188 --> 01:02:43,786
カメラを覗いてください。
864
01:02:43,811 --> 01:02:45,230
私から離れてください！
865
01:02:47,353 --> 01:02:49,820
昨夜の衝撃
軍事的敗北
866
01:02:49,845 --> 01:02:52,000
人類に終焉をもたらすかもしれない
867
01:02:52,295 --> 01:02:55,365
砕かれた残骸
かつて誇らしかった文明
868
01:02:55,390 --> 01:02:59,061
押しつぶされたものの間に散らばっていた
霊と壊れた肉体
869
01:02:59,244 --> 01:03:02,528
不法行為が蔓延しており、
パニックが街に蔓延し、
870
01:03:02,725 --> 01:03:04,240
個人的な身だしなみの習慣
871
01:03:04,267 --> 01:03:06,667
到達しました
過去最低の水準です。
872
01:04:38,534 --> 01:04:40,567
今から教えます
何が起こるの...
873
01:04:40,592 --> 01:04:43,541
それは大流行している曲です
この国、全国でナンバーワン、
874
01:04:43,566 --> 01:04:46,778
西海岸から
東海岸、その間のすべての海岸...
875
01:04:46,803 --> 01:04:47,466
はい、その通りです。
876
01:04:47,491 --> 01:04:49,357
あなたはそれを求めてきました、
待っていましたね。
877
01:04:49,381 --> 01:04:53,015
さあ、皆さん。
それはロニー・デズモンドの「思春期の愛」です!
878
01:04:53,070 --> 01:04:56,138
♪ 思春期
思春期の恋♪
879
01:04:57,805 --> 01:05:01,567
♪そんなものはない
思春期の恋♪
880
01:05:02,034 --> 01:05:03,733
奥深いですね♪
881
01:05:04,219 --> 01:05:06,233
すごくかっこいいですね♪
882
01:05:33,198 --> 01:05:36,131
車から降りてください！
急いで、移動してください！
883
01:06:55,753 --> 01:06:56,845
おい！
884
01:07:01,748 --> 01:07:04,033
- お客様？お客様？
- 何？
885
01:07:04,067 --> 01:07:07,037
- お客様！お客様！
- 運転中です！
886
01:07:12,067 --> 01:07:14,367
何か問題があります
車と一緒に！
887
01:07:14,400 --> 01:07:16,105
捕まえてやるよ、フィンレッター！
888
01:07:16,130 --> 01:07:20,096
- 捕まえられますよ、先生！
- 心配しないで！
889
01:07:54,439 --> 01:07:55,575
フリーズ！
890
01:08:14,600 --> 01:08:16,559
こんにちは、
ディクソンさん。
891
01:08:17,099 --> 01:08:18,559
楽しいお昼寝でしたか？
892
01:08:19,400 --> 01:08:22,181
リチャードソン。
驚かないよ。
893
01:08:23,375 --> 01:08:24,300
ディクソンさん、
894
01:08:24,333 --> 01:08:26,608
本当に考えていなかった
そうでしょう。
895
01:08:27,167 --> 01:08:28,735
だからこそあなたはここにいるのです。
896
01:08:29,452 --> 01:08:31,067
何を意図しているのですか
私と関係があるの？
897
01:08:31,100 --> 01:08:33,693
ディクソンさん、
そんなにナイーブにならないでください。
898
01:08:34,053 --> 01:08:37,561
持っているのはあなただけです
私を止めることができる知識。
899
01:08:38,097 --> 01:08:40,043
馬鹿なことはしないでください、リチャードソン。
あなたにはチャンスがありません。
900
01:08:40,067 --> 01:08:42,632
あなたは私が知っていることをよく知っています。
901
01:08:44,103 --> 01:08:45,103
ご存知の通り、
902
01:08:46,486 --> 01:08:48,438
面白いよ、ディクソン。
903
01:08:51,421 --> 01:08:54,332
権力に近い位置にいる人間はいない
904
01:08:54,357 --> 01:08:58,144
大統領報道官よりも
米国の。
905
01:08:59,798 --> 01:09:01,831
そして、それと同じくらい近いのに、
906
01:09:02,540 --> 01:09:05,944
その力は決して本物ではない
あなたの手の届く範囲で。
907
01:09:06,267 --> 01:09:08,438
それはあなたの前にぶら下がっています、
908
01:09:08,812 --> 01:09:11,097
挑発的、大胆、
909
01:09:11,748 --> 01:09:13,402
自分の無力そのものを嘲笑している。
910
01:09:13,427 --> 01:09:16,327
もう嘲笑されないよ！
911
01:09:16,873 --> 01:09:18,586
もうあげません
912
01:09:18,879 --> 01:09:22,417
他の人の答え
他の人の質問。
913
01:09:23,423 --> 01:09:25,454
答えは私のものになります。
914
01:09:26,103 --> 01:09:28,426
質問は私が行います。
915
01:09:29,462 --> 01:09:31,669
すべては私のものになります。
916
01:09:32,971 --> 01:09:35,459
素晴らしいことになるだろう、ディクソン。
917
01:09:35,706 --> 01:09:38,373
そうしないのは残念だ
それを見るために近くにいてください。
918
01:09:39,059 --> 01:09:40,845
何が考えさせられるのか
できること
919
01:09:40,910 --> 01:09:44,444
これらのトマトをコントロールしてください
他の誰よりも優れていますか？
920
01:09:45,763 --> 01:09:47,167
質問、質問。
921
01:09:47,200 --> 01:09:48,906
電話に出られなかったのです。
922
01:09:50,706 --> 01:09:54,230
ディクソンさん、いらっしゃいますか
もう昼食は食べましたか？
923
01:09:55,134 --> 01:09:57,822
ここ。
トマトを食べてください。
924
01:09:59,084 --> 01:10:00,467
恐れることはありません。
925
01:10:00,500 --> 01:10:03,467
本当にかなり小さいんです
そして全く無害です。
926
01:10:04,301 --> 01:10:05,812
うちの庭から来たものです。
927
01:10:08,657 --> 01:10:10,685
私は...と言うかもしれません。
928
01:10:11,400 --> 01:10:14,400
私のトマトと調和しています。
929
01:10:19,601 --> 01:10:21,005
適切なタイミングで、
930
01:10:21,030 --> 01:10:25,867
すべての痕跡が消えたとき
権威は失われ、
931
01:10:26,026 --> 01:10:28,433
突撃してみます
私の白い種馬に
932
01:10:28,467 --> 01:10:30,080
そして国を救い、
933
01:10:30,431 --> 01:10:32,159
またはその残り物。
934
01:10:33,171 --> 01:10:36,639
私の同胞はこうなるだろう
永遠に感謝します。
935
01:10:37,152 --> 01:10:39,300
少なくとも、
彼らはきっと選ぶだろう
936
01:10:39,333 --> 01:10:41,400
私の慈悲深いリーダーシップ
937
01:10:41,433 --> 01:10:44,200
明白な代替案を超えて。
938
01:10:46,512 --> 01:10:48,979
それは私の黄金の瞬間となるでしょう。
939
01:10:53,500 --> 01:10:54,957
でも、ディクソンさん、
940
01:10:55,275 --> 01:10:58,033
申し訳ありませんが、これらは
あなたの最後の瞬間。
941
01:10:58,667 --> 01:11:01,336
あなたはひどく自信を持っています
二度失敗した男へ。
942
01:11:01,987 --> 01:11:05,167
3回だけど誰が数えてるの？
943
01:11:05,751 --> 01:11:07,340
あなたにはそれができないと思います。
944
01:11:08,188 --> 01:11:10,533
ご存知の通り、ディクソン、
あなたは正しいかもしれません。
945
01:11:11,001 --> 01:11:13,448
私はこれまで人を殺したことがありません。
946
01:11:14,244 --> 01:11:16,310
あなたは正しいかもしれません。
947
01:11:20,491 --> 01:11:21,600
そこには誰がいますか？
948
01:11:21,633 --> 01:11:23,928
UPS。あなたのためのパッケージ。
949
01:11:27,447 --> 01:11:29,014
入ってください。
950
01:11:42,060 --> 01:11:43,306
それからまた、
951
01:11:44,277 --> 01:11:47,110
-あなたは間違っているかもしれません。
- 待って。
952
01:11:48,928 --> 01:11:50,573
その引き金を引く前に、
953
01:11:51,513 --> 01:11:52,967
どうやってやるか教えてください。
954
01:11:53,536 --> 01:11:54,667
本当に。
955
01:11:55,880 --> 01:11:57,780
なんてメロドラマ的なんだろう。
956
01:11:59,093 --> 01:12:01,953
非常によく。
実にシンプルです。
957
01:12:02,257 --> 01:12:04,405
ほら、私がやっているのは...
958
01:12:13,074 --> 01:12:14,724
本当に悪いリンゴですよ、先生。
959
01:12:14,907 --> 01:12:16,986
彼を獲得できて良かった。
960
01:12:46,421 --> 01:12:48,487
フィンレター！
フィンレター！
961
01:12:48,955 --> 01:12:51,351
全員を集めなければならない
街中で。分かりましたか？
962
01:12:51,376 --> 01:12:53,719
そしてスタジアムでお会いしましょう。
無駄にしている時間はありません。
963
01:12:53,744 --> 01:12:55,667
でも、先生、みんな町を出て行ってしまいました。
964
01:12:55,700 --> 01:12:57,177
残ったのは人だけ
狂った人たちになるだろう。
965
01:12:57,201 --> 01:12:59,768
私は気にしない！
やるだけ！動く！
966
01:13:00,090 --> 01:13:01,090
先生…
967
01:13:22,567 --> 01:13:24,394
そしたら全会一致で決まった
968
01:13:24,419 --> 01:13:26,200
委員会が推奨するもの
969
01:13:26,233 --> 01:13:29,067
それ以上のアクションはありません
この時点で取られます。
970
01:14:26,117 --> 01:14:27,604
分かりました！
971
01:14:29,023 --> 01:14:31,257
分かりました！
972
01:14:40,721 --> 01:14:43,023
おい、みんな、見てください！彼らは
来始めています！
973
01:14:43,048 --> 01:14:44,246
奴らが来てるよ！
974
01:15:16,633 --> 01:15:18,633
レコードプレーヤーの電源を入れてください！
975
01:15:18,667 --> 01:15:20,486
耳を塞いでください！
みんな！
976
01:15:20,519 --> 01:15:24,363
♪ 思春期、思春期の恋
977
01:15:24,990 --> 01:15:29,100
♪そんなものはないよ
思春期の恋♪
978
01:15:29,447 --> 01:15:33,642
♪とても素晴らしいですね、
とてもカッコいいです♪
979
01:15:36,157 --> 01:15:39,824
見てください！トマト！
効いてる、効いてる！
980
01:16:01,334 --> 01:16:03,234
充電！
981
01:18:36,700 --> 01:18:39,380
感謝したいです
私の命を救ってくれて。
982
01:18:40,245 --> 01:18:42,112
ただ仕事をしているだけです、お嬢さん。
983
01:18:44,299 --> 01:18:47,700
まあ、おそらく
何もない
さらに言えば。
984
01:18:48,205 --> 01:18:49,667
さようなら、ディクソンさん。
985
01:18:50,676 --> 01:18:51,900
さようなら、フェアチャイルドさん。
986
01:18:52,131 --> 01:18:53,169
「ロイス」
987
01:18:55,529 --> 01:18:56,648
ロイス。
988
01:18:58,260 --> 01:19:00,021
さようなら、ディクソンさん。
989
01:19:02,053 --> 01:19:03,261
"石工。"
990
01:19:04,065 --> 01:19:05,419
石工？
991
01:19:08,367 --> 01:19:09,700
ロイス？
992
01:19:10,320 --> 01:19:12,200
ああ、メイソン！
993
01:19:12,748 --> 01:19:14,934
-ロイス！
- メイソン！
994
01:19:15,149 --> 01:19:17,133
-ロイス！
- メイソン！
995
01:19:17,421 --> 01:19:19,733
-ロイス！
-ロイス！
996
01:19:19,949 --> 01:19:21,282
石工！
997
01:19:50,499 --> 01:19:53,692
♪初めて
見ましたよ♪
998
01:19:53,732 --> 01:19:56,633
♪あなたの根性が嫌いだった
999
01:19:56,867 --> 01:20:00,109
♪あなたの愛を感じました
1000
01:20:00,260 --> 01:20:03,533
タバコの吸い殻に♪
1001
01:20:03,942 --> 01:20:07,263
♪でも今はそれ
触れてしまいました♪
1002
01:20:07,319 --> 01:20:10,433
♪いつもそうするよ
愛しています♪
1003
01:20:10,467 --> 01:20:14,933
♪あなたへの愛
決して暗くなりません♪
1004
01:20:14,967 --> 01:20:17,582
魚が全部揃うまで♪
泳げません♪
1005
01:20:17,607 --> 01:20:20,542
♪初めて
見ましたよ♪
1006
01:20:20,699 --> 01:20:23,800
とてもスリルがありました♪
私に♪
1007
01:20:24,034 --> 01:20:27,983
♪あなたの鼻を感じました
1008
01:20:28,008 --> 01:20:30,133
膝をくすぐる♪
1009
01:20:30,167 --> 01:20:33,533
♪私たちの愛
上品になりますよ♪
1010
01:20:33,567 --> 01:20:36,900
ティミーとラッシーのように♪
1011
01:20:38,269 --> 01:20:41,990
♪それはわかってるよ
あなたはずっと私のものよ♪
1012
01:20:42,015 --> 01:20:47,415
ギリギリまで♪
時間の終わり♪
1013
01:21:37,487 --> 01:21:40,320
わかりました、皆さん。
彼らはもういなくなってしまった。