1
00:03:43,649 --> 00:03:47,599
- ¿Es ella realmente lesbiana?
- Eres amiga de Gin, ¿verdad?

2
00:03:47,624 --> 00:03:50,470
¡Sí! Le preguntaré más tarde.
¡Ey! ¡Ginebra!

3
00:03:50,495 --> 00:03:51,788
-¿Cora?
- Ahí está ella.

4
00:03:51,813 --> 00:03:54,734
¿De quién estás chismorreando ahora?

5
00:03:54,759 --> 00:03:57,938
Gin, cuéntanos tú.

6
00:03:58,508 --> 00:04:01,752
¿Es cierto que Esther
hija es lesbiana?

7
00:04:01,949 --> 00:04:08,122
Alguien la vio irse
a tu habitación con una chica!

8
00:04:08,147 --> 00:04:10,563
- ¿Es eso cierto, Gin?
- No sé.

9
00:04:10,588 --> 00:04:14,003
No es divertido vincularse contigo.

10
00:04:14,028 --> 00:04:17,340
Vamos, te arreglaré las uñas.
¡El chisme no es cierto!

11
00:04:17,365 --> 00:04:19,953
¡Buenos días Susana!

12
00:04:19,978 --> 00:04:20,992
¡Ginebra!

13
00:04:21,017 --> 00:04:24,813
Aquí está mi pago por el
refrescos que me diste la última vez.

14
00:04:24,838 --> 00:04:26,978
Ginebra, no necesitas
devolverlo tan pronto.

15
00:04:27,003 --> 00:04:28,415
Está bien.

16
00:04:28,758 --> 00:04:31,215
Si pides prestado algo,
debes devolverlo de inmediato.

17
00:04:31,240 --> 00:04:32,647
Entonces puedes pedir prestado nuevamente.

18
00:04:32,672 --> 00:04:34,587
Es muy amable de tu parte, Gin.

19
00:04:34,612 --> 00:04:38,751
No eres como todos los demás aquí,
que no tienen vergüenza.

20
00:04:38,776 --> 00:04:41,087
hay tantos
Aquí quién puede ver.

21
00:04:41,639 --> 00:04:46,056
Pero ellos sólo ven oportunidades.
para aprovecharse de los demás.

22
00:04:47,360 --> 00:04:49,529
- Bueno.
- Gracias.

23
00:04:50,695 --> 00:04:51,695
¡Ginebra!

24
00:04:51,941 --> 00:04:54,118
Volveremos a alquilar tu habitación más tarde.

25
00:04:54,394 --> 00:04:56,688
No podemos hacerlo en
casa por nuestros hijos.

26
00:04:56,713 --> 00:04:58,298
¡Realmente ha pasado un tiempo!

27
00:04:58,323 --> 00:05:00,424
Está bien, Emilio. ¿A qué hora?

28
00:05:00,449 --> 00:05:01,642
Lo mismo de siempre.

29
00:05:02,290 --> 00:05:03,465
Bueno.

30
00:05:03,490 --> 00:05:06,576
[charla de fondo]

31
00:05:06,601 --> 00:05:08,220
Dejemos de beber.
Esa es nuestra última botella.

32
00:05:08,245 --> 00:05:09,850
[charla de fondo]

33
00:05:09,875 --> 00:05:10,875
Saludos.

34
00:05:10,900 --> 00:05:16,398
[charla de fondo]

35
00:05:16,423 --> 00:05:21,353
[charla de fondo]

36
00:05:21,378 --> 00:05:25,204
[charla de fondo]

37
00:05:25,229 --> 00:05:26,790
Sé que eres tú, Abet.

38
00:05:27,087 --> 00:05:29,423
Puedo decirlo solo por
el sonido que haces.

39
00:05:30,688 --> 00:05:35,443
¿No te dije que si vas
al mercado, iré contigo.

40
00:05:35,487 --> 00:05:36,915
¿Qué hora crees que es?

41
00:05:37,757 --> 00:05:39,728
Hubo una procesión antes,

42
00:05:40,047 --> 00:05:41,132
lo que significa un trabajo para mí.

43
00:05:41,157 --> 00:05:42,438
No podía desperdiciarlo.

44
00:05:42,700 --> 00:05:43,868
Ah, aquí.

45
00:05:44,196 --> 00:05:45,681
Para ti. Toma esto.

46
00:05:47,163 --> 00:05:48,372
Te compré esto.

47
00:05:48,642 --> 00:05:49,807
¿Qué haré con esto?

48
00:05:49,832 --> 00:05:52,274
No sé.
Véndelo si quieres.

49
00:05:52,299 --> 00:05:55,298
simplemente no pude
resistirse a conseguirte uno.

50
00:05:56,255 --> 00:05:57,938
puedes hacerlo
Depende de mí la próxima vez.

51
00:05:58,132 --> 00:05:59,132
Ey.

52
00:05:59,382 --> 00:06:02,319
¿Puedes comprarme?
suministros para la habitación?

53
00:06:02,344 --> 00:06:04,337
- Me olvidé.
- Claro, dámelo.

54
00:06:04,384 --> 00:06:06,543
[charla de fondo]

55
00:06:06,568 --> 00:06:07,568
¡Gracias!

56
00:06:07,615 --> 00:06:11,970
[charla de fondo]

57
00:06:11,995 --> 00:06:12,995
Está bien.

58
00:06:14,280 --> 00:06:15,280
Sí.

59
00:06:15,314 --> 00:06:17,430
[charla de fondo]

60
00:06:33,407 --> 00:06:34,686
Gracias.

61
00:06:45,363 --> 00:06:47,055
Entonces, Gin, ¿tu habitación está vacía?

62
00:06:47,473 --> 00:06:49,118
Sí, te ha estado esperando.

63
00:07:02,939 --> 00:07:03,939
¡Qué bueno!

64
00:07:05,741 --> 00:07:07,952
- ¿Está bien?
- ¡Sí, eres tan bueno!

65
00:07:13,415 --> 00:07:14,458
¡Eres tan genial!

66
00:07:15,501 --> 00:07:16,501
¡Sí!

67
00:07:24,608 --> 00:07:26,527
¡Estoy cerca!

68
00:07:33,509 --> 00:07:35,354
Aquí está nuestro pago.

69
00:07:38,912 --> 00:07:40,371
Esto no es suficiente.

70
00:07:40,396 --> 00:07:41,396
¿Qué?

71
00:07:41,421 --> 00:07:43,071
¿Qué estás diciendo?
Eso es 100.

72
00:07:43,610 --> 00:07:44,989
No, esto no es 100.

73
00:07:45,431 --> 00:07:47,783
Estas dos monedas son demasiado pequeñas.

74
00:07:47,808 --> 00:07:49,493
no coinciden.

75
00:07:49,806 --> 00:07:52,923
Ésta es una moneda de 10 pesos, Ricky.

76
00:07:52,948 --> 00:07:56,188
Entonces esta pequeña es una moneda de 5 pesos.

77
00:07:56,709 --> 00:07:58,024
ricky,

78
00:07:58,049 --> 00:08:00,092
Puede que esté ciego,
pero no soy estúpido.

79
00:08:00,335 --> 00:08:01,335
Bien. Bien.

80
00:08:01,589 --> 00:08:02,589
Aquí.

81
00:08:02,868 --> 00:08:04,048
Simplemente conté mal.

82
00:08:04,666 --> 00:08:07,632
Lo siento por él, Gin.
Ricky simplemente está siendo un idiota.

83
00:08:07,891 --> 00:08:09,051
Está bien, Mona.

84
00:08:09,289 --> 00:08:10,790
Simplemente no dejes que vuelva a suceder.

85
00:08:11,101 --> 00:08:12,435
Vamos.

86
00:10:02,498 --> 00:10:03,498
¡Ginebra!

87
00:10:04,542 --> 00:10:05,542
¡Ginebra!

88
00:10:08,791 --> 00:10:10,459
Aquí están tus suministros.

89
00:10:32,278 --> 00:10:33,321
¡Aquí vamos!

90
00:10:36,991 --> 00:10:38,076
Simplemente jugaré.

91
00:10:48,086 --> 00:10:49,712
¿Qué juego debería elegir?

92
00:10:54,334 --> 00:10:55,835
Esto parece sólido.

93
00:10:56,059 --> 00:10:57,407
Esto es bueno.

94
00:10:58,325 --> 00:10:59,325
Aquí vamos.

95
00:11:01,391 --> 00:11:02,767
<i>Giros gratis.</i>

96
00:11:04,811 --> 00:11:07,105
¡Qué bueno!

97
00:11:07,230 --> 00:11:08,563
¡Tengo tanta suerte!

98
00:11:08,940 --> 00:11:10,608
¡Dinero fácil!

99
00:11:11,301 --> 00:11:12,642
¡Vamos!

100
00:11:13,205 --> 00:11:14,998
¡Ey! ¡Vamos!

101
00:11:15,613 --> 00:11:16,864
¡Vamos!

102
00:11:28,918 --> 00:11:31,754
¡Allá!

103
00:11:32,422 --> 00:11:33,576
¡Una vez más! ¡Una vez más!

104
00:11:35,092 --> 00:11:36,092
¡Lindo!

105
00:11:36,608 --> 00:11:37,608
¡Sí!

106
00:11:37,795 --> 00:11:39,436
¡Increíble! ¡Una vez más!

107
00:11:41,264 --> 00:11:42,432
¡Gran victoria!

108
00:11:44,350 --> 00:11:47,603
¡Sí, dinero fácil!
¡Vamos!

109
00:11:51,445 --> 00:11:52,551
¡Dispérsate, hombre!

110
00:11:52,655 --> 00:11:53,943
¡Dale!

111
00:11:53,979 --> 00:11:55,686
¡Dispérsense, vámonos!

112
00:11:55,897 --> 00:11:57,858
¡Dispersión! ¡Dispersión! ¡Auge!

113
00:11:58,740 --> 00:11:59,740
¡Dispersión!

114
00:11:59,824 --> 00:12:01,409
¡Gran victoria, cariño!

115
00:12:01,434 --> 00:12:02,741
¡Mierda!

116
00:12:02,765 --> 00:12:04,676
- ¡Gané!
- Maldita sea...

117
00:12:05,373 --> 00:12:06,600
¡Gané!

118
00:12:08,326 --> 00:12:09,375
¡Oye, apuesta!

119
00:12:09,400 --> 00:12:11,912
¡Eres demasiado ruidoso!
¡Me estás poniendo de los nervios!

120
00:12:12,239 --> 00:12:13,451
¡Arruinaste mi día!

121
00:12:16,807 --> 00:12:19,233
deberías estar contento
Yo era el que estaba dentro

122
00:12:19,258 --> 00:12:21,654
y no un cliente de mal humor.

123
00:12:21,679 --> 00:12:23,597
casi me da un infarto
de tus gritos.

124
00:12:23,622 --> 00:12:27,076
Obtuve un scatter en Playtime.ph.

125
00:12:27,101 --> 00:12:29,772
¡Mirar! ¡Mirar!

126
00:12:29,872 --> 00:12:32,076
¡Mirar! ¿No estás feliz por mí?

127
00:12:32,767 --> 00:12:35,225
Y es fácil retirar dinero aquí.

128
00:12:35,250 --> 00:12:36,990
Ya obtuve mis ganancias.

129
00:12:37,278 --> 00:12:38,278
¡No te preocupes!

130
00:12:38,303 --> 00:12:40,764
Mañana te lo compensaré.

131
00:12:41,067 --> 00:12:42,091
¿Bueno?

132
00:12:42,116 --> 00:12:44,969
Te compraré estofado de ternera.

133
00:12:44,994 --> 00:12:46,108
¿Promesa?

134
00:12:46,579 --> 00:12:47,701
Gracias.

135
00:12:48,431 --> 00:12:50,740
¿Qué hacías dentro?

136
00:12:50,765 --> 00:12:52,154
¿Por qué tardaste tanto?

137
00:12:52,474 --> 00:12:53,881
¿Hacerse el tonto?

138
00:12:54,748 --> 00:12:56,177
¡Eres increíble!

139
00:12:56,513 --> 00:12:59,303
¿Su cliente
¿La calentura te contagia?

140
00:12:59,328 --> 00:13:00,328
¿Por qué?

141
00:13:00,597 --> 00:13:02,319
¿Hay algún problema con la lujuria?

142
00:13:03,277 --> 00:13:05,553
Esa es la razón por la que nací.

143
00:13:05,578 --> 00:13:08,076
Y así es como me gano la vida.

144
00:13:17,604 --> 00:13:18,693
¿Qué hay de mí?

145
00:13:18,718 --> 00:13:21,955
Simplemente me ignoras cuando
Me siento cachondo por ti.

146
00:13:22,229 --> 00:13:23,913
¿Por qué tendría sexo contigo?

147
00:13:24,383 --> 00:13:27,553
Se rumorea que el tuyo
Es tan grande como un chile.

148
00:13:27,578 --> 00:13:29,885
¡Oye, que te jodan, intenta agarrarlo ahora!

149
00:13:30,033 --> 00:13:31,438
Es asombroso.

150
00:13:31,509 --> 00:13:32,631
¡En tus sueños, estúpido!

151
00:13:33,083 --> 00:13:34,101
Y además,

152
00:13:34,126 --> 00:13:36,541
No dejaré que cualquiera
toma mi virginidad.

153
00:13:36,566 --> 00:13:37,566
¿Es eso así?

154
00:13:37,887 --> 00:13:39,744
Soy cualquiera para ti.

155
00:13:40,022 --> 00:13:42,822
No seas dramático.
No te conviene.

156
00:13:42,877 --> 00:13:43,957
¡Eres realmente increíble!

157
00:13:50,838 --> 00:13:51,838
Ey.

158
00:13:52,392 --> 00:13:53,898
Tengo algo para ti.

159
00:13:54,720 --> 00:13:56,135
¿De nuevo?

160
00:13:56,524 --> 00:13:57,524
¿Dónde?

161
00:13:57,597 --> 00:13:58,924
Cierra los ojos, primero.

162
00:13:59,310 --> 00:14:00,310
Estúpido.

163
00:14:00,920 --> 00:14:02,755
Como si fuera a ver eso incluso
si mis ojos están abiertos.

164
00:14:02,780 --> 00:14:04,650
Vamos, ¿no puedes aceptar una broma?

165
00:14:04,782 --> 00:14:06,416
¿No puedes simplemente seguirme la corriente?

166
00:14:12,014 --> 00:14:13,224
¡Guau!

167
00:14:13,249 --> 00:14:14,869
¿Entonces? ¿Qué opinas?

168
00:14:14,894 --> 00:14:16,189
Eso huele tan bien.

169
00:14:16,645 --> 00:14:18,369
ese es el perfume
He estado ahorrando para.

170
00:14:18,394 --> 00:14:21,338
Vi a alguien usando
Esto en el MRT antes.

171
00:14:21,537 --> 00:14:23,174
Me aseguré de conseguirlo.

172
00:14:23,361 --> 00:14:24,509
Eso fue muy fácil.

173
00:14:24,932 --> 00:14:26,064
¿Cómo lo hiciste?

174
00:14:26,952 --> 00:14:28,432
Puede que no me creas

175
00:14:29,095 --> 00:14:30,768
cuando digo

176
00:14:31,162 --> 00:14:34,143
solo me froté
algo sobre él un poco.

177
00:14:34,838 --> 00:14:36,021
¡Idiota!

178
00:14:36,230 --> 00:14:37,230
Aquí. Es tuyo.

179
00:14:39,712 --> 00:14:40,712
Pero...

180
00:14:41,323 --> 00:14:43,342
Tu sabes que no lo haré
Usa esto, ¿verdad?

181
00:14:43,367 --> 00:14:45,447
no me gusta recibir
Cosas que fueron robadas, Abet.

182
00:14:47,313 --> 00:14:49,158
¡Vamos!

183
00:14:49,545 --> 00:14:50,545
¿En realidad?

184
00:14:50,852 --> 00:14:53,041
Por eso estoy haciendo
me ayudas aquí,

185
00:14:53,285 --> 00:14:55,291
así que no tienes que hacerlo
ganarse la vida robando.

186
00:14:55,863 --> 00:14:59,494
te estoy ayudando
porque quiero.

187
00:15:01,046 --> 00:15:05,955
Bien, solo pondré esto.
con las otras cosas que no quieres.

188
00:15:33,466 --> 00:15:34,752
Apuesta, por ti.

189
00:15:35,195 --> 00:15:36,377
Gracias.

190
00:15:36,464 --> 00:15:37,502
Cualquier cosa para ti.

191
00:15:40,008 --> 00:15:41,008
Ginebra...

192
00:15:41,355 --> 00:15:42,916
Volveré mañana.

193
00:15:45,014 --> 00:15:46,197
Cuidarse.

194
00:18:38,886 --> 00:18:39,886
¡Oye, Gin!

195
00:18:39,911 --> 00:18:41,911
¿No te dije que durmieras?

196
00:18:41,936 --> 00:18:43,927
No pude dormir.

197
00:18:50,252 --> 00:18:51,442
¿Qué escuchaste?

198
00:18:52,616 --> 00:18:54,989
Los mismos sonidos que anoche,

199
00:18:55,014 --> 00:18:56,340
y la noche anterior a esa,

200
00:18:56,365 --> 00:18:57,630
y la noche anterior a esa.

201
00:18:59,157 --> 00:19:03,185
Mamá, todavía soy joven
sin embargo, eres demasiado lujurioso.

202
00:19:03,616 --> 00:19:07,066
¡Oye, señorita! ¡Eres ciego, no grosero!

203
00:19:07,266 --> 00:19:08,528
Lo siento.

204
00:19:10,770 --> 00:19:11,880
Ven aquí.

205
00:19:33,283 --> 00:19:34,441
Sostén esto.

206
00:19:39,629 --> 00:19:41,849
¡Esto es mucho, mamá!

207
00:19:42,077 --> 00:19:43,849
Eso todavía está lejos de ser suficiente.

208
00:19:44,087 --> 00:19:46,224
Agrego eso todas las noches.

209
00:19:46,801 --> 00:19:48,354
Una vez que esté lleno,

210
00:19:48,379 --> 00:19:52,161
Puedo llevarte al extranjero
para que te arreglen los ojos.

211
00:19:52,493 --> 00:19:53,493
Nunca se sabe

212
00:19:53,841 --> 00:19:55,350
tu mamá podría tener suerte

213
00:19:55,375 --> 00:19:58,942
y conocer a alguien que
danos el dinero que necesitamos.

214
00:19:59,850 --> 00:20:02,880
Alguien que lo hará
gemir de placer.

215
00:20:03,891 --> 00:20:07,044
Eso es todo para ti. Ven aquí.

216
00:20:14,680 --> 00:20:15,931
Te amo Gin.

217
00:20:31,824 --> 00:20:33,242
Esperar.

218
00:20:45,270 --> 00:20:46,313
¿Qué es?

219
00:20:46,970 --> 00:20:48,856
¿Es este el lugar de Gin?

220
00:20:49,400 --> 00:20:50,692
¿Vas a alquilar la habitación?

221
00:20:50,840 --> 00:20:51,873
¿Está vacante?

222
00:20:51,993 --> 00:20:53,457
Cien por hora.

223
00:20:53,482 --> 00:20:56,231
Cincuenta pesos por cada hora adicional.

224
00:20:57,381 --> 00:20:58,381
Excelente.

225
00:21:04,017 --> 00:21:05,544
¿Hablas en serio?

226
00:21:06,228 --> 00:21:09,098
No te preocupes, no veo nada.

227
00:21:17,315 --> 00:21:20,161
no te veo,
pero puedo sentirte.

228
00:21:20,375 --> 00:21:22,015
sé que eres
bailando frente a mí.

229
00:21:26,197 --> 00:21:27,505
¿Estás solo aquí?

230
00:21:28,079 --> 00:21:29,677
A veces alguien se queda a dormir.

231
00:21:30,242 --> 00:21:31,661
Él simplemente está en el trabajo ahora.

232
00:21:31,896 --> 00:21:32,896
¡Ey!

233
00:21:33,427 --> 00:21:34,854
Estos son geniales.

234
00:21:35,487 --> 00:21:37,043
¿Te gusta?
el negocio de compra y venta?

235
00:21:37,288 --> 00:21:39,442
¡Estos son buenos!

236
00:21:40,176 --> 00:21:42,340
¡Perfecto! Estas bolsas son geniales.

237
00:21:42,661 --> 00:21:43,901
No tienes permitido ir allí.

238
00:21:44,512 --> 00:21:45,849
La habitación está por ahí.

239
00:21:46,338 --> 00:21:49,551
Por lo general, sólo dejo
gente que conozco aquí.

240
00:21:49,751 --> 00:21:51,098
Pero como eres nuevo,

241
00:21:51,480 --> 00:21:52,950
Aceptaré el pago por adelantado.

242
00:21:53,799 --> 00:21:55,294
Eres tan molesto.

243
00:21:55,496 --> 00:21:57,746
Entonces, ¿crees que nosotros
no tienes dinero?

244
00:21:57,895 --> 00:21:59,078
¡Oye Leo!

245
00:21:59,477 --> 00:22:00,809
Págale.

246
00:22:01,604 --> 00:22:04,067
ella nos esta acusando
de estar arruinado.

247
00:22:05,236 --> 00:22:06,236
Aquí.

248
00:22:08,786 --> 00:22:09,786
Ahí tienes.

249
00:22:11,097 --> 00:22:12,295
Está arreglado. Vamos.

250
00:24:24,401 --> 00:24:25,401
¿Te gusta eso?

251
00:26:56,804 --> 00:26:57,804
¡Mierda!

252
00:26:58,140 --> 00:26:59,500
¡Estoy cerca!

253
00:27:04,429 --> 00:27:05,429
¡Sí!

254
00:27:08,664 --> 00:27:10,452
¡Ay!

255
00:27:13,726 --> 00:27:15,353
¡Ay!

256
00:27:19,534 --> 00:27:21,031
- ¿Estás bien?
- ¡Ey!

257
00:27:21,056 --> 00:27:22,944
- Lo siento. Me duele la cabeza.
- ¿Estás bien?

258
00:27:24,203 --> 00:27:25,468
¿Qué pasó?

259
00:27:25,493 --> 00:27:26,493
¿Estás bien?

260
00:27:27,162 --> 00:27:28,162
¿Estás bien?

261
00:27:28,323 --> 00:27:29,763
- Estoy bien.
- ¿Qué?

262
00:27:29,788 --> 00:27:31,015
Lo lamento.

263
00:27:33,138 --> 00:27:34,499
¿Qué pasó realmente?

264
00:27:35,257 --> 00:27:36,723
Algo cayó sobre mí.

265
00:27:37,010 --> 00:27:38,010
¿Qué?

266
00:27:40,007 --> 00:27:41,812
Ten cuidado la próxima vez, ¿vale?

267
00:27:42,625 --> 00:27:44,320
Estás completamente solo aquí.

268
00:27:44,715 --> 00:27:48,093
Qué bueno que estamos aquí.

269
00:28:03,479 --> 00:28:04,814
¡Maldita sea, apuesta!

270
00:28:05,076 --> 00:28:07,516
Esta fue la primera vez en
Hacía mucho tiempo que me sentía tan excitada.

271
00:28:09,229 --> 00:28:10,374
Al diablo con eso.

272
00:28:11,286 --> 00:28:12,757
Sus gemidos...

273
00:28:15,084 --> 00:28:17,600
Todavía puedo escuchar sus gemidos...

274
00:28:19,195 --> 00:28:22,515
Ha pasado un tiempo desde
Escuché gemidos así.

275
00:28:27,122 --> 00:28:28,122
¿Sabes que?

276
00:28:29,628 --> 00:28:33,328
Ese es el tipo de gemido que pude escuchar.
viniendo de la habitación de mi madre antes.

277
00:28:35,284 --> 00:28:37,718
Ese es el tipo que siempre quiero escuchar.

278
00:28:42,075 --> 00:28:43,075
¿Verdadero?

279
00:28:43,744 --> 00:28:44,744
¿Quieres escuchar gemidos?

280
00:28:52,377 --> 00:28:54,271
Allá. ¿Cómo es eso?

281
00:28:54,296 --> 00:28:55,296
Aburrido.

282
00:28:56,266 --> 00:28:57,734
apuesto

283
00:28:58,646 --> 00:28:59,646
el es feo.

284
00:29:00,533 --> 00:29:03,296
porque todos
quien tiene buena voz

285
00:29:03,687 --> 00:29:04,687
es feo ¿verdad?

286
00:29:05,206 --> 00:29:06,206
¡Maldito seas!

287
00:29:06,447 --> 00:29:07,999
Sal de mi vista.

288
00:29:08,546 --> 00:29:09,936
No estoy en tu cara.

289
00:29:10,382 --> 00:29:11,750
Realmente estás ciego, ¿eh?

290
00:29:12,134 --> 00:29:13,134
¡Estúpido!

291
00:29:42,886 --> 00:29:44,221
Espera un minuto.

292
00:30:09,208 --> 00:30:10,468
¿Está disponible la habitación?

293
00:30:11,154 --> 00:30:13,155
Sí, te ha estado esperando.

294
00:30:22,217 --> 00:30:23,677
Hueles bien.

295
00:32:36,822 --> 00:32:40,107
Oye, Gin, ¿dónde está el baño?

296
00:32:40,334 --> 00:32:41,334
En la parte de atrás.

297
00:32:41,723 --> 00:32:42,723
Bueno.

298
00:32:48,321 --> 00:32:49,447
Aquí está nuestro pago.

299
00:32:57,762 --> 00:32:59,623
Entonces estuvo bien, ¿verdad?

300
00:33:00,223 --> 00:33:01,223
¿Qué?

301
00:33:03,354 --> 00:33:06,053
Sé que nos has estado escuchando.

302
00:33:07,053 --> 00:33:08,053
Yo no lo estaba.

303
00:33:08,311 --> 00:33:10,293
Tus voces eran simplemente fuertes.

304
00:33:10,671 --> 00:33:13,561
Da la casualidad de que te escuché.

305
00:33:14,882 --> 00:33:17,200
No te preocupes por eso.

306
00:33:17,225 --> 00:33:18,671
Piensa en ello como un acto de caridad.

307
00:33:25,176 --> 00:33:28,196
¡Leo, date prisa! ¿Por qué es
¿Tardas tanto en orinar?

308
00:33:29,654 --> 00:33:31,294
- Próximo.
- Podríamos quedarnos atrapados en el tráfico.

309
00:33:32,610 --> 00:33:33,610
Eh...

310
00:33:34,325 --> 00:33:36,069
¿Cómo pudiste hacer eso?

311
00:33:37,829 --> 00:33:38,829
¿Hacer lo?

312
00:33:39,918 --> 00:33:41,122
para hacerlo

313
00:33:41,512 --> 00:33:43,102
gemir así.

314
00:33:43,642 --> 00:33:44,642
Sonaba como

315
00:33:45,309 --> 00:33:46,624
realmente lo estaba disfrutando.

316
00:33:48,185 --> 00:33:49,185
Ya sabes,

317
00:33:49,731 --> 00:33:51,243
para mi,

318
00:33:51,700 --> 00:33:53,326
teniendo sexo

319
00:33:53,606 --> 00:33:55,633
Es como ir al campo de batalla.

320
00:33:55,898 --> 00:33:57,879
Y si vas a una guerra,

321
00:33:59,227 --> 00:34:02,207
necesitas traer
tu arma más fuerte.

322
00:34:03,184 --> 00:34:04,341
Y para mi,

323
00:34:04,731 --> 00:34:05,814
esa es mi boca.

324
00:34:06,294 --> 00:34:09,278
Cada toque de lengua y labios,

325
00:34:09,303 --> 00:34:11,247
provoca placer.

326
00:34:11,715 --> 00:34:13,619
No todo el mundo puede hacer eso.

327
00:34:19,182 --> 00:34:20,892
Vamos.

328
00:34:56,462 --> 00:34:58,380
Vi a la persona que te gusta.

329
00:34:59,021 --> 00:35:00,868
¡Ese es el Sr. Gemidos!

330
00:35:01,720 --> 00:35:03,489
¿Cómo podrías saberlo?

331
00:35:03,932 --> 00:35:09,896
Porque dijiste que viene esa pareja.
cada 9 am los martes y jueves.

332
00:35:09,921 --> 00:35:11,409
Entonces ese realmente era él.

333
00:35:11,818 --> 00:35:14,291
Entonces... te vas
¿Para burlarse de él otra vez?

334
00:35:14,316 --> 00:35:15,318
¡No!

335
00:35:15,343 --> 00:35:16,845
no me burlaré de él

336
00:35:16,917 --> 00:35:18,080
Pon esto ahí.

337
00:35:18,422 --> 00:35:20,151
Puede que te moleste.

338
00:35:20,242 --> 00:35:21,242
Y...

339
00:35:22,544 --> 00:35:24,260
No quiero que te sientas herido.

340
00:35:25,981 --> 00:35:27,127
Entonces, ¿tenías razón?

341
00:35:27,941 --> 00:35:29,041
¿Era feo?

342
00:35:29,263 --> 00:35:30,263
Estaba bien.

343
00:35:30,628 --> 00:35:31,814
No tiene mal aspecto.

344
00:35:32,372 --> 00:35:33,372
Pero...

345
00:35:34,728 --> 00:35:36,200
Soy más guapo que él.

346
00:35:36,721 --> 00:35:38,285
Entonces, ¿cómo era?

347
00:35:39,056 --> 00:35:40,834
Mmm...

348
00:35:43,533 --> 00:35:45,410
Eh...

349
00:35:46,237 --> 00:35:48,052
De piel oscura...

350
00:35:49,088 --> 00:35:50,412
Alto...

351
00:35:51,043 --> 00:35:53,432
Brazos tonificados...

352
00:35:54,082 --> 00:35:56,440
Y tiene un gran bulto.

353
00:35:57,145 --> 00:35:59,760
¡Y tiene abdominales como una tabla de lavar!

354
00:36:00,463 --> 00:36:01,885
Se hizo tatuajes...

355
00:36:02,564 --> 00:36:03,940
sexy...

356
00:36:04,428 --> 00:36:05,838
Pero...

357
00:36:06,115 --> 00:36:08,119
Parecía un pervertido.

358
00:36:08,630 --> 00:36:10,565
Soy absolutamente mejor que él.

359
00:36:14,628 --> 00:36:15,628
¡Oye, Gin!

360
00:36:15,817 --> 00:36:16,817
¿Estás bien?

361
00:36:17,839 --> 00:36:18,847
¡Ey!

362
00:36:18,872 --> 00:36:20,712
- ¡Oye, qué estás haciendo!
- ¡Tu polla, Abet!

363
00:36:20,960 --> 00:36:23,721
- ¡Tu polla, Abet! Saca eso.
- ¡Basta con eso! ¡Detener!

364
00:36:24,013 --> 00:36:26,150
- ¿Estás loco?
- ¡Saca esto!

365
00:36:26,521 --> 00:36:29,119
- Date prisa, podría escuchar sus gemidos de tu parte.
- ¡Basta con eso!

366
00:36:29,416 --> 00:36:31,104
- ¡Detener! Estás loco.
- Abet, por favor.

367
00:36:31,129 --> 00:36:32,129
¡Mierda!

368
00:36:34,460 --> 00:36:35,460
¡Oh, mierda!

369
00:36:37,023 --> 00:36:38,023
¡Mierda!

370
00:36:39,093 --> 00:36:40,202
¡Mierda! ¡Mierda!

371
00:36:47,780 --> 00:36:49,145
¡Maldición! ¡Mierda!

372
00:36:53,834 --> 00:36:54,874
¡Mierda!

373
00:36:54,920 --> 00:36:55,941
Mierda...

374
00:36:55,966 --> 00:36:56,966
Mierda.

375
00:36:58,780 --> 00:37:01,115
¡Ah! ¡Mierda! ¡Mierda!

376
00:37:10,836 --> 00:37:11,836
¡Mierda! ¡Mierda!

377
00:37:16,673 --> 00:37:17,674
¡Mierda! ¡Mierda!

378
00:37:21,862 --> 00:37:22,862
¡Mierda!

379
00:37:27,089 --> 00:37:28,089
¡Eres frustrante!

380
00:37:28,114 --> 00:37:29,114
¿Por qué?

381
00:38:02,641 --> 00:38:04,098
¡Estás loco!

382
00:38:04,124 --> 00:38:06,613
¿Realmente tienes que
¿Muéstrame cuánto lo odiaste?

383
00:38:07,517 --> 00:38:09,238
Tus gemidos son tan malos.

384
00:38:10,836 --> 00:38:12,543
¿Estás disgustado?

385
00:38:13,091 --> 00:38:14,941
¿Solo porque vomité?

386
00:38:15,583 --> 00:38:17,465
¿Qué más podría significar eso?

387
00:38:17,979 --> 00:38:19,660
no puedes conseguir
embarazada de eso.

388
00:38:19,972 --> 00:38:21,018
¡Ey!

389
00:38:21,043 --> 00:38:22,402
No bromees con eso.

390
00:38:22,834 --> 00:38:24,105
Pero si...

391
00:38:24,850 --> 00:38:26,754
Alguna vez te dejé embarazada,

392
00:38:28,009 --> 00:38:29,379
Asumiré toda la responsabilidad.

393
00:38:30,405 --> 00:38:31,405
pero

394
00:38:31,831 --> 00:38:33,949
no me dejarás embarazada.

395
00:38:36,285 --> 00:38:37,285
Bueno.

396
00:38:44,035 --> 00:38:45,035
Bueno.

397
00:38:45,237 --> 00:38:46,237
Bueno.

398
00:38:49,340 --> 00:38:50,340
¡Ey!

399
00:38:50,831 --> 00:38:51,971
¿Qué clase de cara es esa?

400
00:38:52,124 --> 00:38:53,124
Nada.

401
00:38:53,501 --> 00:38:54,501
no es nada

402
00:38:54,545 --> 00:38:55,676
¿Estás llorando?

403
00:38:55,928 --> 00:38:56,928
No lo soy.

404
00:38:56,953 --> 00:38:58,355
No es nada. Destornillar.

405
00:38:58,745 --> 00:38:59,790
¡Hola, Abet!

406
00:38:59,815 --> 00:39:00,980
¿Adónde vas?

407
00:39:02,794 --> 00:39:03,855
¡Instigar!

408
00:39:20,700 --> 00:39:22,759
<i>9:31 a.m.</i>

409
00:39:44,609 --> 00:39:45,609
¡Ginebra!

410
00:39:50,010 --> 00:39:51,010
¿Instigar?

411
00:39:51,278 --> 00:39:52,278
ginebra,

412
00:39:52,304 --> 00:39:53,836
Usaremos la habitación.

413
00:39:54,086 --> 00:39:55,242
Estoy con alguien.

414
00:39:55,267 --> 00:39:56,267
Vamos.

415
00:40:31,937 --> 00:40:34,116
¿Te gusta eso?

416
00:40:56,969 --> 00:40:58,101
¡Oh sí!

417
00:41:00,484 --> 00:41:01,484
¡Oh sí!

418
00:41:05,026 --> 00:41:06,026
¡Oh sí!

419
00:41:06,081 --> 00:41:07,124
¡Sí!

420
00:41:20,137 --> 00:41:21,137
¡Oh sí!

421
00:41:45,999 --> 00:41:47,250
¡Oh sí!

422
00:41:58,758 --> 00:41:59,758
¡Sí!

423
00:42:02,199 --> 00:42:03,199
¡Sí!

424
00:42:03,808 --> 00:42:04,808
¡Sí!

425
00:42:05,479 --> 00:42:06,633
¡Oh sí!

426
00:42:24,580 --> 00:42:27,261
¡Oh sí! ¡Oh!

427
00:42:27,286 --> 00:42:29,720
¡Oh sí!

428
00:42:29,745 --> 00:42:31,690
¡Ajá!

429
00:42:33,924 --> 00:42:35,018
¡Oh sí!

430
00:42:36,638 --> 00:42:37,638
¡Sí!

431
00:42:37,663 --> 00:42:38,663
¡Ajá!

432
00:42:41,706 --> 00:42:43,457
¡Sí! ¡Qué bueno!

433
00:42:48,034 --> 00:42:49,337
¡Sí!

434
00:42:51,144 --> 00:42:52,565
¡Mierda! ¡Esto es tan bueno!

435
00:42:52,883 --> 00:42:54,218
¡Maldito seas!

436
00:42:54,427 --> 00:42:55,845
¡Maldito seas!

437
00:42:56,554 --> 00:42:58,180
¡Mierda! ¡Qué bueno!

438
00:42:58,963 --> 00:43:00,116
¡Oh sí!

439
00:43:00,141 --> 00:43:01,350
¡Púdrete!

440
00:43:02,049 --> 00:43:03,184
¡Maldito seas!

441
00:43:03,908 --> 00:43:05,346
¡Mierda!

442
00:43:07,793 --> 00:43:08,793
¡Mierda!

443
00:43:11,127 --> 00:43:12,277
¡Mierda!

444
00:43:13,696 --> 00:43:14,780
¡Púdrete!

445
00:43:14,805 --> 00:43:16,182
¡Maldición!

446
00:44:16,384 --> 00:44:17,426
Esperar.

447
00:44:23,604 --> 00:44:24,730
Gin, soy yo.

448
00:44:25,733 --> 00:44:26,859
Usaré tu habitación.

449
00:44:26,884 --> 00:44:28,232
Llegas más tarde de lo habitual.

450
00:44:28,555 --> 00:44:29,555
Estoy solo.

451
00:44:29,626 --> 00:44:30,626
Soy solo yo.

452
00:44:32,599 --> 00:44:34,010
Muy bien, entra.

453
00:46:33,729 --> 00:46:35,272
Lo siento, lo siento.

454
00:46:41,862 --> 00:46:43,572
Lo siento, no fue mi intención.

455
00:47:12,564 --> 00:47:15,019
Esto está mal. Esto está mal.
Tienes novia.

456
00:50:02,396 --> 00:50:03,647
Todavía soy virgen.

457
00:50:05,607 --> 00:50:06,607
Iré suavemente.

458
00:50:10,487 --> 00:50:11,488
Despacio.

459
00:50:26,248 --> 00:50:28,310
¡Ey! ¿Qué estás haciendo?

460
00:50:28,716 --> 00:50:30,357
¿Por qué tienes eso? ¡Ladrón!

461
00:50:30,382 --> 00:50:32,084
¡Mierda! ¡Ladrón!

462
00:50:32,109 --> 00:50:33,951
- ¡Maldita seas!
- ¡Ladrón!

463
00:50:35,849 --> 00:50:38,182
-¡Leo, vamos!
- ¿Lo que está sucediendo?

464
00:50:39,469 --> 00:50:41,896
¡Bloquéala!
Ella es una ladrona. ¡Maldición!

465
00:50:41,921 --> 00:50:44,177
- ¡Hay un ladrón!
- ¡Bloquea a esa maldita chica!

466
00:50:44,262 --> 00:50:46,201
¡Maldito seas!
¡Devuélveme eso! ¡Ey!

467
00:50:46,479 --> 00:50:47,522
Dale eso...

468
00:50:47,547 --> 00:50:48,974
¡Dame eso!

469
00:50:49,200 --> 00:50:50,200
¡Maldita sea!

470
00:50:50,225 --> 00:50:51,966
- ¡Déjame ir!
- ¡Dame eso!

471
00:50:52,331 --> 00:50:53,331
¡Déjame ir!

472
00:50:53,536 --> 00:50:55,654
¡Dame eso! ¡Ey!

473
00:50:56,345 --> 00:50:57,345
¡Maldito seas!

474
00:50:58,818 --> 00:50:59,911
¡Ay!

475
00:51:00,001 --> 00:51:01,001
¡Ay!

476
00:51:07,785 --> 00:51:08,870
¡Maldito seas!

477
00:51:11,047 --> 00:51:13,474
¡El dinero! ¡Coge el dinero!

478
00:51:16,762 --> 00:51:17,846
¡Maldito seas!

479
00:51:34,099 --> 00:51:35,099
¡León!

480
00:51:52,589 --> 00:51:53,589
¡Instigar!

481
00:51:53,780 --> 00:51:56,084
¡Instigar!

482
00:51:59,596 --> 00:52:01,849
¡Instigar! ¡Instigar!

483
00:52:04,271 --> 00:52:05,435
¡Instigar!

484
00:52:07,229 --> 00:52:08,522
¡Instigar!

485
00:52:09,082 --> 00:52:12,001
¿Qué te pasó, Abet?

486
00:52:19,950 --> 00:52:21,618
¡Instigar!

487
00:53:02,880 --> 00:53:04,990
Ginebra.

488
00:53:06,912 --> 00:53:07,931
No...

489
00:53:07,956 --> 00:53:09,082
¡No me dejes, Gin!

490
00:53:09,416 --> 00:53:10,792
No te dejaré, Abet.

491
00:53:11,528 --> 00:53:12,834
¡No me dejes, Gin!

492
00:53:13,061 --> 00:53:14,787
No te dejaré, Abet.

493
00:53:15,547 --> 00:53:16,673
Estoy aquí, Abet.

494
00:53:23,349 --> 00:53:24,912
¡No me dejes, Gin!

495
00:53:41,823 --> 00:53:42,823
¿Mamá?

496
00:53:46,578 --> 00:53:47,746
¿Mamá?

497
00:53:51,353 --> 00:53:52,353
¿Mamá?

498
00:53:55,901 --> 00:53:57,591
¿Mamá?

499
00:54:00,823 --> 00:54:01,824
¿Mamá?

500
00:54:04,140 --> 00:54:08,318
Mamá, ¿dónde estás?

501
00:54:10,818 --> 00:54:13,487
¿Mamá?

502
00:54:15,937 --> 00:54:17,814
¿Mamá?

503
00:54:17,839 --> 00:54:19,849
¿Mamá?

504
00:54:20,108 --> 00:54:23,982
¿Dónde estás, mamá?

505
00:54:25,242 --> 00:54:27,995
¡Mamá!

506
00:54:30,664 --> 00:54:33,583
¿Dónde estás, mamá?

507
00:54:36,779 --> 00:54:41,650
¡Mamá!

508
00:54:44,094 --> 00:54:47,389
¿Dónde estás, mamá?

509
00:54:51,226 --> 00:54:55,272
¡Mamá!

510
00:54:58,817 --> 00:55:01,987
¡Mamá!

511
00:55:03,739 --> 00:55:06,700
Mamá, ¿dónde estás?

512
00:55:10,508 --> 00:55:13,052
¡Mamá!

513
00:55:19,258 --> 00:55:22,435
No me dejes.

514
00:55:23,800 --> 00:55:25,260
No me dejes.

515
00:55:25,285 --> 00:55:26,595
No me dejes, Gin.

516
00:55:26,620 --> 00:55:29,263
No te dejaré, Abet.
Estoy aquí.

517
00:55:45,142 --> 00:55:46,142
Apuesta...

518
00:55:46,830 --> 00:55:47,920
Escuche esto.

519
00:56:12,786 --> 00:56:15,232
mi madre siempre fue
con diferentes hombres.

520
00:56:16,572 --> 00:56:19,060
Ese es el sonido que solía escuchar.

521
00:56:20,161 --> 00:56:21,404
ella pensó

522
00:56:22,137 --> 00:56:24,771
yo estaba escuchando
su canción favorita.

523
00:56:26,547 --> 00:56:27,810
Pero ella no lo sabe

524
00:56:28,902 --> 00:56:30,912
que grabé sus gemidos.

525
00:56:33,229 --> 00:56:36,326
Esos gemidos me ayudaron a calmarme.

526
00:56:38,103 --> 00:56:41,599
Como si ella simplemente estuviera aquí.

527
00:56:43,246 --> 00:56:44,246
¿Pero sabes qué, Bet?

528
00:56:45,638 --> 00:56:47,701
no buscaré
ese sonido ya no.

529
00:56:50,118 --> 00:56:54,021
Porque cuando te escuché gemir
Esa noche te lastimaste por mi culpa,

530
00:56:55,587 --> 00:56:57,005
Fue entonces cuando descubrí que

531
00:56:57,467 --> 00:56:58,897
eres suficiente para mí.

532
00:56:59,833 --> 00:57:01,215
Fue entonces cuando descubrí que

533
00:57:02,185 --> 00:57:03,764
nunca me dejarías.

534
00:57:06,303 --> 00:57:07,429
No puedo creerte.

535
00:57:08,287 --> 00:57:09,506
¿Entonces eso es lo que quieres?

536
00:57:09,537 --> 00:57:10,739
Para hacerme daño.

537
00:57:11,512 --> 00:57:14,545
debería haberte dejado vencer
Me levanté hace mucho tiempo.

538
00:57:14,974 --> 00:57:17,310
- ¡Ay!
- ¡Tonto!

539
00:57:18,010 --> 00:57:20,137
¡Ay!

540
00:57:21,177 --> 00:57:22,177
¡Ay!

541
00:57:23,935 --> 00:57:25,199
Déjame escuchar eso otra vez.


